Add latest changes from gitlab-org/gitlab@16-4-stable-eev16.4.0-rc42

76 files changed, 142785 insertions, 60006 deletions

diff --git a/locale/am_ET/gitlab.po b/locale/am_ET/gitlab.po
index 058522fe930..a8366332919 100644
--- a/locale/am_ET/gitlab.po
+++ b/locale/am_ET/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: am\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " እና "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " እና %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " ወይም "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "መለያው በራሱ ከመወገዱ በፊት %{days} ቀናት ይቀራሉ"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} እንደገና ፋይል ለመጫን ይሞ
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} አልተገኘም"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar_SA/gitlab.po b/locale/ar_SA/gitlab.po
index cba057323a8..8ded56ba2a9 100644
--- a/locale/ar_SA/gitlab.po
+++ b/locale/ar_SA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ar\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -49,6 +49,15 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -1054,9 +1063,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -1102,7 +1108,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -1180,6 +1186,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1255,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1783,10 +1798,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1897,6 +1912,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2470,15 +2488,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2518,12 +2545,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2545,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2560,6 +2608,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2572,6 +2623,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2584,9 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2791,9 +2842,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2908,6 +2956,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2965,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -3016,6 +3070,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -3196,6 +3253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3508,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3532,6 +3595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3559,7 +3625,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4399,7 +4465,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -5023,6 +5089,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5461,9 +5530,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5554,6 +5620,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5743,6 +5812,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5758,6 +5830,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5872,6 +5950,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5917,15 +5998,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5947,6 +6031,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5962,6 +6052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -6004,24 +6097,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6820,9 +6919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6907,7 +7003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -7072,6 +7168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -7294,6 +7393,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7411,6 +7513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8338,7 +8443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8353,15 +8458,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8383,6 +8491,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8395,6 +8506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8422,6 +8539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8470,6 +8590,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8503,9 +8626,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8593,9 +8713,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9682,7 +9799,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9778,7 +9895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -10165,6 +10282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -10255,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -10321,7 +10444,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10576,6 +10699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10777,15 +10903,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10837,9 +10963,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10861,12 +10984,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10882,9 +11017,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -11047,6 +11179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11344,15 +11479,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11647,6 +11776,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11671,6 +11803,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -12094,9 +12229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -12166,31 +12298,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -12265,6 +12394,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12628,9 +12760,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12676,6 +12805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12733,7 +12865,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12949,15 +13081,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -13021,6 +13156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13726,6 +13867,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13759,6 +13903,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13771,9 +13939,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13861,6 +14038,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14407,6 +14593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14785,9 +14974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -15130,9 +15316,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -15316,6 +15499,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15406,6 +15592,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15628,6 +15817,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -16270,9 +16459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16513,6 +16699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16531,6 +16720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16726,6 +16918,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16753,7 +16951,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16768,7 +16966,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16792,6 +16990,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16852,7 +17053,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16870,10 +17071,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16957,6 +17158,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -17032,9 +17239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -17047,6 +17251,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -17062,12 +17284,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -17137,12 +17362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -18361,9 +18580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18406,6 +18622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18544,9 +18763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18568,7 +18784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18682,9 +18898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18796,7 +19009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18943,12 +19156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18994,6 +19213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -19030,6 +19255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -19132,6 +19360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19891,6 +20125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -20137,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20806,9 +21046,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +21070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -21208,33 +21442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21937,6 +22144,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -22264,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -22279,6 +22495,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -22294,12 +22513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22420,7 +22633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22438,6 +22651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22459,6 +22675,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22471,6 +22690,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22540,9 +22762,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22573,6 +22792,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22813,6 +23035,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22828,7 +23056,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22939,6 +23167,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -23005,9 +23236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -23383,7 +23611,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23572,7 +23800,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23584,7 +23812,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23602,9 +23830,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -24034,6 +24259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -24301,9 +24529,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -24343,6 +24568,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24526,6 +24757,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24949,7 +25186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24976,6 +25213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,381 +25261,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -25408,66 +25342,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25897,6 +25780,24 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +26158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -26293,15 +26197,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -26383,9 +26281,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26722,18 +26617,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26983,10 +26872,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26995,16 +26896,28 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -27052,6 +26965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27388,6 +27304,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27886,6 +27805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27937,6 +27859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -28033,9 +27958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +28324,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -29134,6 +29056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -29143,6 +29068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29548,6 +29476,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29563,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29575,6 +29512,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29881,6 +29821,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -30151,6 +30187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30583,9 +30622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30682,6 +30718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31570,10 +31609,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31651,6 +31690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31681,15 +31723,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31708,12 +31753,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +31783,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31960,9 +32017,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -32170,6 +32224,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -32194,6 +32251,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -32212,10 +32275,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -32272,9 +32338,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -32326,6 +32389,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33559,6 +33628,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33586,9 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33751,24 +33820,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34486,6 +34591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34633,7 +34741,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -35080,9 +35191,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -35197,12 +35305,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35653,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35776,9 +35881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -36301,9 +36403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -36415,6 +36514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36538,9 +36640,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36556,9 +36655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36595,9 +36691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36682,9 +36778,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36916,7 +37009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -37351,9 +37444,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37843,6 +37933,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37978,6 +38074,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -38050,6 +38149,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38869,6 +38971,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38941,7 +39049,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -39004,10 +39112,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -39019,6 +39130,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -39037,6 +39151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -39094,9 +39211,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -39163,9 +39277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39526,9 +39637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39673,34 +39781,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -40039,9 +40123,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -40054,6 +40135,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -40063,9 +40147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -40345,12 +40426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40681,9 +40756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -41113,6 +41185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41563,6 +41638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41857,7 +41935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41944,6 +42022,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -42157,6 +42238,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -42265,9 +42349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -42280,7 +42361,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -42406,10 +42487,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -42424,6 +42508,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -42436,7 +42538,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -42448,7 +42550,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -42460,6 +42562,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42487,9 +42595,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42601,6 +42718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42670,13 +42790,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42949,6 +43066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -43105,6 +43225,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -43114,7 +43240,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -43171,6 +43303,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -43243,7 +43378,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -43255,12 +43390,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -43531,6 +43672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -43543,13 +43687,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43579,13 +43723,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43594,6 +43744,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43663,9 +43819,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43720,6 +43873,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43735,9 +43891,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43768,6 +43930,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43885,9 +44050,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43936,7 +44098,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -44284,9 +44446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -44356,6 +44515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -44380,12 +44542,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -44413,9 +44587,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -44425,27 +44605,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -44485,15 +44698,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -44521,6 +44764,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +44887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44719,6 +44968,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45562,6 +45814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45655,9 +45910,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46606,6 +46858,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46753,6 +47017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46771,6 +47038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -47440,6 +47710,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47452,7 +47725,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -48313,9 +48592,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -48490,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48787,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48760,6 +49036,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48844,6 +49123,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49630,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49369,10 +49657,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -49522,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49648,7 +49936,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49669,7 +49957,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -50104,7 +50392,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -50386,6 +50674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -50470,6 +50761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -50500,9 +50794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -50575,6 +50875,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50944,9 +51256,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -51034,6 +51343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -51067,9 +51379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -51148,6 +51457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -51523,6 +51835,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -51544,10 +51859,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51595,6 +51910,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51661,13 +51979,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -52345,6 +52663,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -53056,6 +53377,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -53083,16 +53407,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -53335,6 +53662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -53449,10 +53779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -53488,6 +53815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53815,6 +54145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53917,15 +54253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -54292,6 +54619,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -54388,9 +54721,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -54409,9 +54739,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -54430,13 +54757,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -54580,9 +54913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54613,7 +54943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54712,9 +55042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54979,6 +55306,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54988,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -55186,9 +55519,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55693,9 +56023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55819,9 +56146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55846,6 +56170,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -56023,6 +56350,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56140,6 +56470,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56773,6 +57109,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56863,9 +57202,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -57145,6 +57481,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -57640,6 +57979,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -57649,6 +57991,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57676,6 +58021,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57733,6 +58081,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -58066,6 +58417,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -58108,6 +58462,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -58156,9 +58513,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -58219,6 +58573,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/as_IN/gitlab.po b/locale/as_IN/gitlab.po
index 84bf00f07e6..3577def8603 100644
--- a/locale/as_IN/gitlab.po
+++ b/locale/as_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: as\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/az_AZ/gitlab.po b/locale/az_AZ/gitlab.po
index 3ade2a4c53c..28d7b7ac265 100644
--- a/locale/az_AZ/gitlab.po
+++ b/locale/az_AZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: az\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ba_RU/gitlab.po b/locale/ba_RU/gitlab.po
index 058cfec79c3..dd8636a5815 100644
--- a/locale/ba_RU/gitlab.po
+++ b/locale/ba_RU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ba\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/be_BY/gitlab.po b/locale/be_BY/gitlab.po
index f8424fa73f3..a9b11141a8b 100644
--- a/locale/be_BY/gitlab.po
+++ b/locale/be_BY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: be\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg/gitlab.po b/locale/bg/gitlab.po
index 036a1548059..3714d6ad14b 100644
--- a/locale/bg/gitlab.po
+++ b/locale/bg/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bg\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Наистина ли искате да изтриете този план за схема?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Часова зона за „Cron“"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Задайте потребителски шаблон, използва
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Шаблон за интервала"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Последна схема"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Нов план"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Нов отрязък"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Няма планове"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Опции"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Включено"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Активно"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Променливи"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Запазване на плана за схема"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_BD/gitlab.po b/locale/bn_BD/gitlab.po
index 853ac012c75..d21dc7e2a7a 100644
--- a/locale/bn_BD/gitlab.po
+++ b/locale/bn_BD/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bn_IN/gitlab.po b/locale/bn_IN/gitlab.po
index dafba920c19..85d81a23e29 100644
--- a/locale/bn_IN/gitlab.po
+++ b/locale/bn_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bn-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/br_FR/gitlab.po b/locale/br_FR/gitlab.po
index 11754bab138..0f4ad32fd2e 100644
--- a/locale/br_FR/gitlab.po
+++ b/locale/br_FR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: br-FR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -48,6 +48,14 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -958,9 +966,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -1006,7 +1011,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -1084,6 +1089,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1159,6 +1170,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1667,10 +1681,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1780,6 +1794,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2327,15 +2344,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2375,12 +2401,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2402,6 +2446,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2417,6 +2464,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2429,6 +2479,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2441,9 +2494,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2648,9 +2698,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2765,6 +2812,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2822,6 +2872,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2873,6 +2926,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -3053,6 +3109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3365,6 +3424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3389,6 +3451,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3416,7 +3481,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4256,7 +4321,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4880,6 +4945,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5318,9 +5386,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5411,6 +5476,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5599,6 +5667,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5614,6 +5685,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5727,6 +5804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5772,15 +5852,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5802,6 +5885,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5817,6 +5906,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5859,24 +5951,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6665,9 +6763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6751,7 +6846,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6911,6 +7006,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -7130,6 +7228,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7247,6 +7348,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8174,7 +8278,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8189,15 +8293,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8218,6 +8325,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8230,6 +8340,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8257,6 +8373,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8304,6 +8423,9 @@ msgstr[4] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8337,9 +8459,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8427,9 +8546,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9513,7 +9629,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9609,7 +9725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9996,6 +10112,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -10086,6 +10205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -10150,7 +10272,7 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10405,6 +10527,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10606,15 +10731,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10666,9 +10791,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10690,12 +10812,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10711,9 +10845,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10875,6 +11006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11172,15 +11306,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11474,6 +11602,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11498,6 +11629,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11921,9 +12055,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11993,31 +12124,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -12091,6 +12219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12453,9 +12584,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12501,6 +12629,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12558,7 +12689,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12774,15 +12905,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12846,6 +12980,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -13017,6 +13154,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13548,6 +13688,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13581,6 +13724,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13593,9 +13760,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13683,6 +13859,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14229,6 +14414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14607,9 +14795,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14951,9 +15136,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -15135,6 +15317,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15225,6 +15410,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15447,6 +15635,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15958,9 +16149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -16086,9 +16274,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16324,6 +16509,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16534,6 +16725,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16561,7 +16758,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16576,7 +16773,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16600,6 +16797,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16660,7 +16860,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16678,10 +16878,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16765,6 +16965,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16839,9 +17045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16854,6 +17057,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16869,12 +17090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16944,12 +17168,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -18162,9 +18380,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18207,6 +18422,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18345,9 +18563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18369,7 +18584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18483,9 +18698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18597,7 +18809,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18744,12 +18956,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18795,6 +19013,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18831,6 +19055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18933,6 +19160,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19691,6 +19924,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19937,6 +20173,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20603,9 +20842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20630,9 +20866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -21004,33 +21237,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21731,6 +21937,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -22058,6 +22270,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -22073,6 +22288,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -22088,12 +22306,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22214,7 +22426,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22232,6 +22444,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22253,6 +22468,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22265,6 +22483,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22334,9 +22555,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22367,6 +22585,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22607,6 +22828,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22622,7 +22849,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22733,6 +22960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22799,9 +23029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -23177,7 +23404,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23366,7 +23593,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23378,7 +23605,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23396,9 +23623,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23826,6 +24050,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -24092,9 +24319,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -24134,6 +24358,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24317,6 +24547,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24737,7 +24973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24764,6 +25000,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24806,381 +25048,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -25196,66 +25129,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25685,6 +25567,22 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -26044,6 +25942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -26080,15 +25981,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -26170,9 +26065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26508,18 +26400,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26769,10 +26655,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26781,16 +26679,27 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26838,6 +26747,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27174,6 +27086,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27672,6 +27587,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27723,6 +27641,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27819,9 +27740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -28090,9 +28008,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -28189,6 +28104,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28911,6 +28829,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28920,6 +28841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29325,6 +29249,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29340,6 +29270,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29352,6 +29285,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29658,6 +29594,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29925,6 +29957,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30357,9 +30392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30456,6 +30488,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31342,10 +31377,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31423,6 +31458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31453,15 +31491,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31480,12 +31521,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31504,6 +31551,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31731,9 +31784,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31941,6 +31991,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31965,6 +32018,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31983,10 +32042,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -32043,9 +32105,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -32097,6 +32156,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33323,6 +33388,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33350,9 +33418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33515,24 +33580,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34249,6 +34350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34396,7 +34500,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34843,9 +34950,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34960,12 +35064,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35416,6 +35514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35539,9 +35640,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -36178,6 +36273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36301,9 +36399,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36319,9 +36414,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36358,9 +36450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36421,6 +36510,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36445,9 +36537,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36679,7 +36768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -37114,9 +37203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37606,6 +37692,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37741,6 +37833,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37813,6 +37908,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38632,6 +38730,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38704,7 +38808,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38765,10 +38869,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38780,6 +38887,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38798,6 +38908,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38855,9 +38968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38924,9 +39034,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39287,9 +39394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39433,34 +39537,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39798,9 +39878,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39813,6 +39890,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39822,9 +39902,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -40104,12 +40181,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40434,9 +40505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40862,6 +40930,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41307,6 +41378,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41599,7 +41673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41685,6 +41759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41897,6 +41974,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -42005,9 +42085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -42020,7 +42097,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -42146,10 +42223,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -42164,6 +42244,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -42176,7 +42274,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -42188,7 +42286,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -42200,6 +42298,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42227,9 +42331,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42341,6 +42454,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42410,13 +42526,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42678,6 +42791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42834,6 +42950,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42843,7 +42965,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42900,6 +43028,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42972,7 +43103,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42984,12 +43115,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -43259,6 +43396,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -43271,13 +43411,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43307,13 +43447,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43322,6 +43468,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43391,9 +43543,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43448,6 +43597,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43463,9 +43615,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43496,6 +43654,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43613,9 +43774,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43663,7 +43821,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -44011,9 +44169,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -44083,6 +44238,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -44107,12 +44265,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -44140,9 +44310,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -44152,27 +44328,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -44212,15 +44421,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -44248,6 +44487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44368,6 +44610,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44446,6 +44691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45287,6 +45535,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45380,9 +45631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46331,6 +46579,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46478,6 +46738,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46496,6 +46759,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -47163,6 +47429,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47175,7 +47444,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -48029,9 +48304,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -48206,6 +48478,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -48224,9 +48499,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48476,6 +48748,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48560,6 +48835,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -49064,9 +49342,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49085,10 +49369,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -49238,7 +49522,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49364,7 +49648,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49385,7 +49669,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49817,7 +50101,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -50099,6 +50383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -50182,6 +50469,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -50212,9 +50502,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -50287,6 +50583,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50655,9 +50963,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50745,6 +51050,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50778,9 +51086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50859,6 +51164,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -51234,6 +51542,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -51255,10 +51566,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51306,6 +51617,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51372,13 +51686,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -52055,6 +52369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52764,6 +53081,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52791,16 +53111,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -53043,6 +53366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -53157,10 +53483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -53196,6 +53519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53523,6 +53849,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53625,15 +53957,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53997,6 +54320,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -54092,9 +54421,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -54113,9 +54439,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -54134,13 +54457,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -54284,9 +54613,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54317,7 +54643,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54416,9 +54742,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54682,6 +55005,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54691,6 +55017,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54889,9 +55218,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55394,9 +55720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55519,9 +55842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55546,6 +55866,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55721,6 +56044,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55836,6 +56162,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56384,6 +56713,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56457,6 +56789,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56546,9 +56881,6 @@ msgstr[4] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56824,6 +57156,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -57314,6 +57649,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -57323,6 +57661,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57350,6 +57691,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57407,6 +57751,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57732,6 +58079,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57774,6 +58124,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57822,9 +58175,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57884,6 +58234,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bs_BA/gitlab.po b/locale/bs_BA/gitlab.po
index ed47c829e32..a0a92a91b6c 100644
--- a/locale/bs_BA/gitlab.po
+++ b/locale/bs_BA/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: bs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,12 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " ili "
 
@@ -766,9 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -814,7 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -892,6 +895,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -967,6 +976,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1435,10 +1447,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1546,6 +1558,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2041,15 +2056,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2089,12 +2113,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2158,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2143,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2155,9 +2206,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2362,9 +2410,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2479,6 +2524,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2584,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2767,6 +2821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3103,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3193,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3970,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4594,6 +4657,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5032,9 +5098,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5125,6 +5188,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5311,6 +5377,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5326,6 +5395,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5437,6 +5512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5482,15 +5560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5512,6 +5593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5569,24 +5659,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6355,9 +6451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6439,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6589,6 +6682,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6802,6 +6898,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6919,6 +7018,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7846,7 +7948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7861,15 +7963,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7888,6 +7993,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7900,6 +8008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7972,6 +8089,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Blokirani zadaci"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8005,9 +8125,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8095,9 +8212,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9175,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9271,7 +9385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9658,6 +9772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9748,6 +9865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9808,7 +9928,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10063,6 +10183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10264,15 +10387,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10324,9 +10447,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10348,12 +10468,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10369,9 +10501,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10531,6 +10660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10828,15 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11128,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11281,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11575,9 +11707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11647,31 +11776,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11743,6 +11869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12103,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12151,6 +12277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12208,7 +12337,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12424,15 +12553,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12496,6 +12628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12667,6 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13225,6 +13366,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13237,9 +13402,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13501,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13873,6 +14056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14251,9 +14437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +14776,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14773,6 +14953,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14863,6 +15046,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15085,6 +15271,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15592,9 +15781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15718,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15946,6 +16129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15964,6 +16150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16339,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16177,7 +16372,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16192,7 +16387,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16216,6 +16411,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16276,7 +16474,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16294,10 +16492,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16381,6 +16579,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16453,9 +16657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16468,6 +16669,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16483,12 +16702,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16558,12 +16780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17764,9 +17980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17809,6 +18022,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17947,9 +18163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17971,7 +18184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18085,9 +18298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18199,7 +18409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18346,12 +18556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18397,6 +18613,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18433,6 +18655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18535,6 +18760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19291,6 +19522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19537,6 +19771,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20197,9 +20434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20224,9 +20458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20596,33 +20827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21319,6 +21523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21646,6 +21856,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +21874,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21676,12 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21802,7 +22012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21820,6 +22030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +22054,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +22069,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21922,9 +22141,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21955,6 +22171,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22414,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +22435,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22321,6 +22546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22387,9 +22615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +22990,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22954,7 +23179,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22966,7 +23191,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22984,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23410,6 +23632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +23899,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23938,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23899,6 +24127,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24313,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24340,6 +24574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24382,381 +24622,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24772,66 +24703,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25261,6 +25141,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25618,6 +25510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25654,15 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25744,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26080,18 +25966,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26341,10 +26221,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26353,16 +26245,25 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26410,6 +26311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +26650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27244,6 +27151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27295,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27391,9 +27304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +27568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27757,6 +27664,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28465,6 +28375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28474,6 +28387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +28795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28894,6 +28816,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28906,6 +28831,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29140,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29473,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29905,9 +29932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30004,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30886,10 +30913,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30967,6 +30994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30997,15 +31027,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31024,12 +31057,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31048,6 +31087,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31318,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31507,6 +31552,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31525,10 +31576,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31585,9 +31639,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31639,6 +31690,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32851,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32878,9 +32938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33043,24 +33100,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33775,6 +33868,9 @@ msgstr "Stranice"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33922,7 +34018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34369,9 +34468,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34486,12 +34582,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34942,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35065,9 +35158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35704,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35917,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35845,9 +35932,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35884,9 +35968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35947,6 +36028,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35971,9 +36055,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36205,7 +36286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36640,9 +36721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37132,6 +37210,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37267,6 +37351,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37339,6 +37426,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38158,6 +38248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38230,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38287,10 +38383,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38302,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38320,6 +38422,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38377,9 +38482,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38446,9 +38548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Javno"
 
@@ -38809,9 +38908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38953,34 +39049,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39316,9 +39388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39331,6 +39400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39340,9 +39412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39622,12 +39691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39940,9 +40003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40360,6 +40420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40795,6 +40858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41083,7 +41149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41167,6 +41233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41377,6 +41446,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41485,9 +41557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41500,7 +41569,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41626,10 +41695,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41644,6 +41716,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41656,7 +41746,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41668,7 +41758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41680,6 +41770,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41707,9 +41803,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +41926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41890,13 +41998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42136,6 +42241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42292,6 +42400,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42301,7 +42415,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42358,6 +42478,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42430,7 +42553,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42442,12 +42565,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42715,6 +42844,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42727,13 +42859,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42763,13 +42895,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42778,6 +42916,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42847,9 +42991,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42904,6 +43045,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42919,9 +43063,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42952,6 +43102,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43069,9 +43222,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43117,7 +43267,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43465,9 +43615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43537,6 +43684,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Tehnička Podrška"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43561,12 +43711,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43594,9 +43756,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43606,27 +43774,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43666,15 +43867,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43822,6 +44056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43900,6 +44137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44737,6 +44977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44830,9 +45073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45781,6 +46021,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45928,6 +46180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45946,6 +46201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46609,6 +46867,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46621,7 +46882,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47461,9 +47728,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47638,6 +47902,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47656,9 +47923,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48172,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47992,6 +48259,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48496,9 +48766,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48517,10 +48793,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48670,7 +48946,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48796,7 +49072,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48817,7 +49093,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49243,7 +49519,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49525,6 +49801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49606,6 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49636,9 +49918,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49999,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50077,9 +50377,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50167,6 +50464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50200,9 +50500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50281,6 +50578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50656,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50677,10 +50980,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50728,6 +51031,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50794,13 +51100,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51475,6 +51781,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52180,6 +52489,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52207,16 +52519,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52459,6 +52774,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52573,10 +52891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52612,6 +52927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52939,6 +53257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53041,15 +53365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53407,6 +53722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53500,9 +53821,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53521,9 +53839,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53542,13 +53857,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53692,9 +54013,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53725,7 +54043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53824,9 +54142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54088,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54097,6 +54415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54295,9 +54616,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54796,9 +55114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54919,9 +55234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54946,6 +55258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55117,6 +55432,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55228,6 +55546,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55756,6 +56077,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55825,6 +56149,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55912,9 +56239,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56182,6 +56506,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56662,6 +56989,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56671,6 +57001,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56755,6 +57091,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57064,6 +57403,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57106,6 +57448,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57154,9 +57499,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57214,6 +57556,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca_ES/gitlab.po b/locale/ca_ES/gitlab.po
index 8f750e74d7f..c00a3826cdd 100644
--- a/locale/ca_ES/gitlab.po
+++ b/locale/ca_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ca\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " Des de %{start} fins %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} no disponible"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Afegeix a l'arbre"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Trieu una plantilla..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Trieu un tipus..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Tots els entorns"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Clients"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Confidencialitat"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Tasca"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filtra..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Crea una mètrica"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cs_CZ/gitlab.po b/locale/cs_CZ/gitlab.po
index eb344262981..ea04ea3d60f 100644
--- a/locale/cs_CZ/gitlab.po
+++ b/locale/cs_CZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cs\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB/gitlab.po b/locale/cy_GB/gitlab.po
index 728db904f91..1e194d28a5e 100644
--- a/locale/cy_GB/gitlab.po
+++ b/locale/cy_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: cy\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} i %{end}"
@@ -49,6 +49,15 @@ msgstr " a "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " neu "
 
@@ -1054,9 +1063,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} diwrnod nes bod tagiau'n cael eu tynnu'n awtomatig"
 
@@ -1102,7 +1108,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Ceisiwch lwytho ffeil eto."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -1180,6 +1186,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1255,6 +1267,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1783,10 +1798,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1897,6 +1912,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2470,15 +2488,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2518,12 +2545,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2545,6 +2590,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2560,6 +2608,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2572,6 +2623,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2584,9 +2638,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2791,9 +2842,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2908,6 +2956,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2965,6 +3016,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -3016,6 +3070,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -3196,6 +3253,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3508,6 +3568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3532,6 +3595,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3559,7 +3625,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4399,7 +4465,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -5023,6 +5089,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5461,9 +5530,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5554,6 +5620,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5743,6 +5812,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5758,6 +5830,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5872,6 +5950,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5917,15 +5998,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5947,6 +6031,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5962,6 +6052,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -6004,24 +6097,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6820,9 +6919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6907,7 +7003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -7072,6 +7168,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -7294,6 +7393,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7411,6 +7513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8338,7 +8443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8353,15 +8458,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8383,6 +8491,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8395,6 +8506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8422,6 +8539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8470,6 +8590,9 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8503,9 +8626,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8593,9 +8713,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9682,7 +9799,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9778,7 +9895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -10165,6 +10282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -10255,6 +10375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -10321,7 +10444,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10576,6 +10699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10777,15 +10903,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10837,9 +10963,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10861,12 +10984,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10882,9 +11017,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -11047,6 +11179,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11344,15 +11479,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11647,6 +11776,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11671,6 +11803,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -12094,9 +12229,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -12166,31 +12298,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -12265,6 +12394,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12628,9 +12760,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12676,6 +12805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12733,7 +12865,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12949,15 +13081,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -13021,6 +13156,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13726,6 +13867,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13759,6 +13903,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13771,9 +13939,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13861,6 +14038,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14407,6 +14593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14785,9 +14974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -15130,9 +15316,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -15316,6 +15499,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15406,6 +15592,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15628,6 +15817,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -16141,9 +16333,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -16270,9 +16459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16513,6 +16699,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16531,6 +16720,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16726,6 +16918,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16753,7 +16951,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16768,7 +16966,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16792,6 +16990,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16852,7 +17053,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16870,10 +17071,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16957,6 +17158,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -17032,9 +17239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -17047,6 +17251,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -17062,12 +17284,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -17137,12 +17362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -18361,9 +18580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18406,6 +18622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18544,9 +18763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18568,7 +18784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18682,9 +18898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18796,7 +19009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18943,12 +19156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18994,6 +19213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -19030,6 +19255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -19132,6 +19360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19891,6 +20125,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -20137,6 +20374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20806,9 +21046,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20833,9 +21070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -21208,33 +21442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21937,6 +22144,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -22264,6 +22477,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -22279,6 +22495,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -22294,12 +22513,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22420,7 +22633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22438,6 +22651,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22459,6 +22675,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22471,6 +22690,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22540,9 +22762,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22573,6 +22792,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22813,6 +23035,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22828,7 +23056,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22939,6 +23167,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -23005,9 +23236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -23383,7 +23611,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23572,7 +23800,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23584,7 +23812,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23602,9 +23830,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -24034,6 +24259,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -24301,9 +24529,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -24343,6 +24568,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24526,6 +24757,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24949,7 +25186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24976,6 +25213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -25018,381 +25261,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -25408,66 +25342,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25897,6 +25780,24 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -26257,6 +26158,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -26293,15 +26197,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -26383,9 +26281,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26722,18 +26617,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26983,10 +26872,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26995,16 +26896,28 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+msgstr[4] ""
+msgstr[5] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -27052,6 +26965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -27388,6 +27304,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27886,6 +27805,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27937,6 +27859,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -28033,9 +27958,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -28306,9 +28228,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -28405,6 +28324,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -29134,6 +29056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -29143,6 +29068,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29548,6 +29476,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29563,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29575,6 +29512,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29881,6 +29821,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -30151,6 +30187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30583,9 +30622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30682,6 +30718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31570,10 +31609,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31651,6 +31690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31681,15 +31723,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31708,12 +31753,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31732,6 +31783,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31960,9 +32017,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -32170,6 +32224,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -32194,6 +32251,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -32212,10 +32275,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -32272,9 +32338,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -32326,6 +32389,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33559,6 +33628,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33586,9 +33658,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33751,24 +33820,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34486,6 +34591,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34633,7 +34741,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -35080,9 +35191,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -35197,12 +35305,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35653,6 +35755,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35776,9 +35881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -36301,9 +36403,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -36415,6 +36514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36538,9 +36640,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36556,9 +36655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36595,9 +36691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36751,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36682,9 +36778,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36916,7 +37009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -37351,9 +37444,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37843,6 +37933,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37978,6 +38074,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -38050,6 +38149,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38869,6 +38971,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38941,7 +39049,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -39004,10 +39112,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -39019,6 +39130,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -39037,6 +39151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -39094,9 +39211,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -39163,9 +39277,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39526,9 +39637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39673,34 +39781,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -40039,9 +40123,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -40054,6 +40135,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -40063,9 +40147,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -40345,12 +40426,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40681,9 +40756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -41113,6 +41185,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41563,6 +41638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41857,7 +41935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41944,6 +42022,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -42157,6 +42238,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -42265,9 +42349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -42280,7 +42361,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -42406,10 +42487,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -42424,6 +42508,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -42436,7 +42538,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -42448,7 +42550,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -42460,6 +42562,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -42487,9 +42595,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42601,6 +42718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42670,13 +42790,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42949,6 +43066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -43105,6 +43225,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -43114,7 +43240,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -43171,6 +43303,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -43243,7 +43378,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -43255,12 +43390,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -43531,6 +43672,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -43543,13 +43687,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43579,13 +43723,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43594,6 +43744,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43663,9 +43819,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43720,6 +43873,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43735,9 +43891,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43768,6 +43930,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43885,9 +44050,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43936,7 +44098,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -44284,9 +44446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -44356,6 +44515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -44380,12 +44542,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -44413,9 +44587,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -44425,27 +44605,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -44485,15 +44698,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -44521,6 +44764,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44641,6 +44887,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44719,6 +44968,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45562,6 +45814,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45655,9 +45910,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46606,6 +46858,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46753,6 +47017,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46771,6 +47038,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -47440,6 +47710,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -47452,7 +47725,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -48313,9 +48592,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -48490,6 +48766,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -48508,9 +48787,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48760,6 +49036,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48844,6 +49123,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49630,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -49369,10 +49657,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -49522,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49648,7 +49936,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49669,7 +49957,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -50104,7 +50392,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -50386,6 +50674,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -50470,6 +50761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -50500,9 +50794,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -50575,6 +50875,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50944,9 +51256,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -51034,6 +51343,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -51067,9 +51379,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -51148,6 +51457,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -51523,6 +51835,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -51544,10 +51859,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51595,6 +51910,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51661,13 +51979,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -52345,6 +52663,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -53056,6 +53377,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -53083,16 +53407,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -53335,6 +53662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -53449,10 +53779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -53488,6 +53815,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53815,6 +54145,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53917,15 +54253,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -54292,6 +54619,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -54388,9 +54721,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -54409,9 +54739,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -54430,13 +54757,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -54580,9 +54913,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54613,7 +54943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54712,9 +55042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54979,6 +55306,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54988,6 +55318,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -55186,9 +55519,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55693,9 +56023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55819,9 +56146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55846,6 +56170,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -56023,6 +56350,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56140,6 +56470,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56773,6 +57109,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56863,9 +57202,6 @@ msgstr[5] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -57145,6 +57481,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -57640,6 +57979,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -57649,6 +57991,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57676,6 +58021,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57733,6 +58081,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -58066,6 +58417,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -58108,6 +58462,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -58156,9 +58513,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -58219,6 +58573,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/da_DK/gitlab.po b/locale/da_DK/gitlab.po
index 16f7c357d60..a7d5bfb42d0 100644
--- a/locale/da_DK/gitlab.po
+++ b/locale/da_DK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: da\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " og "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " og %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} vægt i alt"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} blev ikke fundet."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} dage før mærkater fjernes automatisk"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Prøv at uploade en fil igen."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} med en grænse på %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Nyheder%{italic_end} er inaktiv og kan ikke vises."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} problemstillinger med en grænse på %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Uændret svar:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} utilgængelig"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} brugt tid."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} gør det muligt for dig at sende underretninger til webprogrammer som svar til begivenheder i en gruppe eller et projekt."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} gør det muligt for dig at sende underretninger til webprogrammer som svar til begivenheder i en gruppe eller et projekt. Vi anbefaler at bruge en %{integrations_link_start}integrering%{link_end} i stedet for en webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr ""
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} mere"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} mere"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} mere"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter invitation"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupper"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Brugere"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Tilføj forslag til batch"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Tilføj tekst til indlogningssiden. Markdown er aktiveret."
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Tilføj til kontrol"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Tilføj til træ"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,8 +3049,8 @@ msgstr "Tilføj/fjern"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Invitations e-mail er ugyldig"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Invitationsgrænse på %{daily_invites} pr. dag overskredet"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr ""
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr "Blokering af brugeren har følgende indvirkninger:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Tilføj ny integrering"
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Der opstod en fejl ved forhåndsvisning af blob'en"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Der opstod en fejl ved opdatering af titlen"
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl under hentning af problemstillinger."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af etiketfarver."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Der opstod en fejl under hentning af deltagere"
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Der opstod en fejl under udløsning af jobbet."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr "Der opstod en fejl under forsøg på at køre en ny pipeline til sammenl
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af godkendere"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette enheden? Handlingen kan ikke fortryde
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Er du sikker på, at du vil slette pipeline-planlægningen?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil nulstille tokenen til registrering?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil prøve migreringen igen?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr "Kommasepareret liste over grene som automatisk skal inspiceres. Lad den
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Spørg igen senere"
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Kan ikke fjerne brugeren"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Direkte medlemskaber"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Indtast mindst tre tegn for at søge."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Ingen brugere at vise."
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr "Projektinvitation"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Fjern brugeren %{username} fra dit abonnement"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Blokeret af %d problemstillinger"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Blokeret problemstilling"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Blokerende"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "Ingen matchende resultater"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Søg efter grupper"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Vælg en gruppe"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Vælg milepæl"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Vælg vægt"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Startet"
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Kan udsendes manuelt til"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Kan oprette grupper:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Tjekker tilgængelighed af %{text} …"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText}-plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Vælg en skabelon ..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Vælg en type ..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Vælg fil …"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Kan ikke bruge maskeret variabel med nuværende værdi"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Miljøer"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Fjern variabel"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Fjern variabelrække"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Type"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Værdi"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (alle miljøer)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Alle miljøer"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Klienter"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Klon"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Klyngehelbred"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Klyngemellemlager ryddet."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Klynge kræves for Stages::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Klyngeniveau"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr "Agenten har ingen tokens"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Kodekontrol"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Kodekontrolanalyse viser en tabel over åbne sammenlægningsanmodninger, som anses for at være under kodekontrol. Der er i øjeblikket ingen sammenlægningsanmodninger under kontrol for projektet og/eller filtrene."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Sammenfold"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Sammenfold alle tråde"
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr "Der opstod en fejl under indlæsning af gren-/mærkatlisten. Prøv venli
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Der opstod en fejl under søgning i gren-/mærkatlisten. Prøv venligst igen."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "Der opstod en fejl under opdatering af gren-/mærkatlisten. Prøv venligst igen."
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Vis åben sammenlægningsanmodning"
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Overholdelsesframework"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Tilføj framework"
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr "Fejl ved hentning af overholdelsesframeworkdata. Opdater venligst siden
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Fortrolighed"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Konfigurationshjælp"
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "Konfigurer %{repository_checks_link_start}depottjek%{link_end} og %{housekeeping_link_start}husarbejde%{link_end} på depoter."
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Fejl ved forbindelse"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Kontakt support"
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Opret udgivelse"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Opret krav"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Tidszone for Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron-tidszone"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr "Slet etiket: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Slet pipeline"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Slet projekt"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr "Placering og afhængighedssti"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Sårbarhedsliste til/fra"
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Tidszone"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} andre"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Nuværende projekt"
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Indlæser udsendelsesnøgler"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr "Tillader skrivebeskyttet adgang til depotet."
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Kopiér udsendelsestoken"
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr "Omfang"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr "Brugernavn"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} af %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "E-mail sendt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} vil blive underrettet om din kommentar."
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "og %{moreCount} mere"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-mails"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr "Aktivér grupperunnere"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Miljøomfang"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Job"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Lær mere om at stoppe miljøer"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr "Tilbagerul miljøet %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Kommende"
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Udfold"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Udfold alle"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr "Filtrér efter testsager som i øjeblikket er arkiveret."
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtrér efter testsager som i øjeblikket er åbne."
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrér efter bruger"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Filtrér resultater ..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrér brugere"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Få en gratis instanskontrol"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Få et abonnement med support"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Kom godt i gang"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Ubekræftet"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-servere"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitaly-timeouts"
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Fik adgang %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Gruppeavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr "Gruppér efter"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfrit)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr "Gruppenavn (din organisation)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Gruppenavigation"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Indhold for gruppeoversigt"
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Overholdelsesframeworks"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,8 +22972,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "En gruppe er en samling af projekter."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr ""
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Hvis du organiserer dine projekter under en gruppe, så virker det som en mappe."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Hjælper med at forhindre botter i at udføre brute-force-angreb."
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Jeg vil gerne modtage opdateringer om GitLab via e-mail"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Jeg tilmelder mig GitLab fordi:"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr "Valgmuligheden er deaktiveret fordi du ikke har tilladelse til at oprett
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "Valgmuligheden er deaktiveret fordi du ikke har skrivetilladelser til den nuværende gren."
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Din SSH-nøgle er udløbet. Generer venligst en ny nøgle."
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "Forbedr kundesupport med serviceskranke"
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}Flere godkendelsesroller%{strong_end} — herunder kodeejere og krævede sammenlægningsgodkendelser"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...og du kan få en gratis prøveperiode af GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Er dine runnere klar?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Bedre kode på mindre tid"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "Ved at aktivere kodeejere og krævede sammenlægningsgodkendelser vil den korrekte person kontrollere den rette sammenlægningsanmodning. Det har flere fordele: renere kode og en mere effektiv kontrolproces."
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "Opret en tilpasset CI-runner med få klik"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Opret en tilpasset runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Opret et projekt i GitLab på 5 minutter"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Opret dit første projekt!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Udforsk GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "Udforsk mulighederne"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Gratis 30-dages prøveperiode"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Kom godt i gang i dag"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "Har du en anden instans du vil importere? Her er vores %{import_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "Forbedr programsikkerhed på en 30-dages prøveperiode"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "Øg driftseffektivitet"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Inviter dine kollegaer og begynd at sende kode hurtigere afsted."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "Inviter dine kollegaer til at deltage på under ét minut"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Inviter dit team på mindre end 60 sekunder"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Inviter dit team nu"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "Start GitLab CI/CD på 20 minutter eller mindre"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "Har du brug for et alternativ til at importere?"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Ingen kreditkort kræves."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Start med at importere dine projekter"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Start med en gratis prøveperiode af GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "Test, opret, udsend"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "Dette er e-mail %{current_series} af %{total_series} i serien %{track}."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Prøv GitLab Ultimate, gratis"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Prøv det"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Prøv det selv"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "omfattende vejledning"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "opret et projekt"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "fra Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "fjern abonnering"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "opdater dine præferencer"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "du kan når som helst %{unsubscribe_link}."
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "Indlejret"
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Indtast værtsnøgler manuelt"
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr "Interne brugere kan ikke deaktiveres"
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Intervalmønster"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Ugyldig totrinskode."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Ugyldig yaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Lukket"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Lukket (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "duplikeret"
 
@@ -26127,28 +26004,48 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Gns./måned:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Sidste 12 måneder"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Beklager, dit filter gav ingen resultater"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr ""
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr "Kursiv tekst"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Gennemløb"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "Tilmeldt %{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr "Sidste aktivitet"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Efternavn"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Sidste pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Sidst set"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "hos"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Seneste ændringer"
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Lås ikke fundet"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr "Mattermost-URL:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost-underretninger"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Tilføj til Mattermost"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Forslag:"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr "%{member_name} inviterede dig til at deltage i GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "Invitation til at deltage i %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Sammenlægningscommit-meddelelse"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Opret måling"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr "Nyt svar til problemstilling #%{issue_iid}:"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Ny planlægning"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nyt udklip"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Ingen gennemløb"
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etiket"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Ingen medlemmer fundet"
 
@@ -31296,11 +31343,14 @@ msgstr "Ingen milepæl"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "Ingen paneler matcher egenskaberne %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
 msgstr "Ingen forældergruppe"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Ingen planlægninger"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Valgmuligheder"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Forælderløst medlem"
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Sider"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Pages-domæne"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Første"
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr "Sti"
 msgid "Path:"
 msgstr "Sti:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Aktiveret"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variabler"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Oprettet"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Udløserforfatter"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Udløsere"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variabler"
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Bredde på layout"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Skal være et tal fra %{min} til %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Forrige uløste debat"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Primær handling"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Rediger profil"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Projektsti"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Forgreninger"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Offentlig"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr "Squashing udføres aldrig og afkrydsningsboksen er skjult."
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Hvad er beskyttede grene?"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} vil være skrivbar for udviklere. Er du sikker?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Vælg brugere"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Offentlige"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Modtag underretninger om din egen aktivitet"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Modtag e-mails om markedsføring af produkter"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Seneste"
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Fjern prioritet"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Fjern rapport"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Fjern kontrollant"
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr "Fjern sekundære e-mail"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Fjern brugt tid"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Fjern tidsestimat"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr "Fjern bruger"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "Fjern bruger og rapport"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Fjern bruger fra gruppe"
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Rapporteret %{timeAgo} af %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Rapporteret af"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Rapporteret af %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "Gem adgangskode"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Gem pipelineplanlægning"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Gemmer"
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr "Søg efter en gruppe"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Søg efter tildelere"
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Søg efter milepæle"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Søg efter eller filtrér resultater ..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søg efter eller filtrér resultater …"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr ""
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Sikkerhedsbetjeningspanel"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "En sammenlægningsgodkendelse kræves når testdækning afviser."
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Tilføj eller fjern projekter som skal overvåges i sikkerhedsområdet. Projekter som er medtaget i listen får deres resultater vist i sikkerhedsbetjeningspanelet og sårbarhedsrapporten."
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Afskedig sårbarhed"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr "Send e-mail i multipart-format (HTML og ren tekst). Fravælg for kun at
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Send e-mail-underretning"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "Send e-mails som hjælp til at vejlede nye brugere gennem indførelsesprocessen."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Serviceskranke"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Serviceskranke giver personer mulighed for at oprette problemstillinger i din GitLab-instans uden deres egen brugerkonto. Det giver en unik e-mailadressen til slutbrugeren som kan bruges til at oprette problemstillinger i et projekt. Svar kan enten sendes gennem GitLab-grænsefladen eller med e-mail. Kun slutbrugere ser tråde via e-mail."
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Aktivér serviceskranke"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "Kontakt venligst en administrator for at få hjælp med at opsætning serviceskranken til din instans."
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "Problemstillinger som er oprettet med e-mails fra serviceskranken vises her. Hver kommentar bliver en del af e-mail-samtalen."
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "For at aktivere serviceskranke i instansen skal en instansadministrator først opsætte indgående e-mail."
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "Brug serviceskranke til at skabe forbindelse med dine brugere og tilbyde kundesupport gennem e-mail direkte i GitLab"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "Dine brugere kan sende e-mails til denne adresse:"
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr "Session-id"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Indstil %{epic_ref} som forælderepicen."
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr "Indstil tidsestimat til %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr "Din status nulstilles %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Indstiller %{epic_ref} som forælderepic."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Noget gik galt"
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "Noget gik galt under hentning af beskrivelsesændringer. Prøv venligst
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Noget gik galt under hentning af detaljer"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Noget gik galt under hentning af seneste kommentarer."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Noget gik galt under hentning af projekter"
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Tilføj sæder"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "Slettede WebAuthn-enhed."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "Fjernelse af udelukkelse lykkedes"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Fjernelse fra blokering lykkedes"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr "Målsti"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Målgren"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr "Siden kunne ikke vises fordi den fik timeout."
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "Forælderepicen er fortrolig og kan kun indeholde fortrolige epics og problemstillinger"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Adgangskoden til Jenkins-serveren."
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Der er sammenlægningskonflikter"
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr "Der er ingen SSH-nøgler med adgang til din konto."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Der er ingen spamlogge"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Der er ingen misbrugsrapporter!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr "Der var en fejl ved hentning af topetiketterne for den valgte gruppe"
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Der opstod en fejl ved hentning af variablerne."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr "Der opstod en fejl med reCAPTCHA'en. Løs venligst reCAPTCHA'en igen."
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr "Sammenlægningsanmodningen er fra et privat projekt til et internt proje
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen er fra et internt projekt til et offentligt projekt."
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Sammenlægningsanmodningen er låst."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,11 +48505,11 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Pipelinen blev udløst af en planlægning."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr ""
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr "Tidszone"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est."
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr "Log ind på GitLab på %{gitlab_url} for at genaktivere din konto."
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "I morgen"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "I alt"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Kerner i alt (CPU'er)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Tracing"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr "URL eller anmodnings-id"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "BRUGEREN %{user_name} FJERNES! Er du sikker?"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "BRUGEREN %{user} FJERNES! Er du sikker?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "BRUGEREN VIL BLIVE BLOKERET! Er du sikker?"
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Kan ikke opdatere epicen på nuværende tidspunkt."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Kan ikke opdatere problemstillingen på nuværende tidspunkt."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Utilfreds?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Kodepakker og beholderaftryk."
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Brugernavnet er tilgængeligt."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Brugernavn eller e-mail"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Brugernavn:"
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,17 +52223,20 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Bekræftet%{statusEnd} %{timeago} af %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{statusStart}Registreret%{statusEnd} %{timeago} i pipelinen %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Afskediget%{statusEnd} %{timeago} af %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Løst%{statusEnd} %{timeago} af %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr ""
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Hændelser for udgivelser"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Velkommen, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr "Du kan oprette en ny personlig adgangstoken ved at besøge %{link}"
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Du kan oprette en ny SSH-nøgle ved at besøge %{link}"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "Du kan oprette en ny en eller tjekke dem i dine indstillinger for %{pat_link_start}personlige adgangstokens%{pat_link_end}."
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr "Du kan oprette en ny en eller tjekke dem i dine indstillinger for %{ssh_
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "Du kan oprette en ny en eller tjekke dem i dine indstillinger for SSH-nøgler %{ssh_key_link}."
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "Du kan oprette en ny en eller tjekke dem i dine indstillinger for personlige adgangstokens %{pat_link}."
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "Din browser understøtter ikke iFrames"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Din browser understøtter ikke WebAuthn. Brug venligst en browser som understøttes, f.eks. Chrome (67+) eller Firefox (60+)."
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr "Din personlige adgangstoken vil udløbe om %{days_to_expire} dage eller
 msgid "Your profile"
 msgstr "Din profil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Din projektgrænse er %{limit} projekter! Kontakt venligst din administrator for at øge den"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Din søgning matchede ikke nogen commits."
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "må mislykkes"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "oprettet af"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "f.eks. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "filer"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "den er for stor"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "min-fantastiske-gruppe"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} og %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr "%{slash_command} tilføjer eller fratrækker tid som allerede er brugt."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "startede en debat på %{design_link}"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "mærkatnavn"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr "udløst"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "indstillinger for totrinsgodkendelse"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "version %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "via %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/de/gitlab.po b/locale/de/gitlab.po
index 487b0ff48f0..35e4355b968 100644
--- a/locale/de/gitlab.po
+++ b/locale/de/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: de\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} bis %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " und "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " und %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] " außer Branch:"
+msgstr[1] " außer Branches:"
+
 msgid " or "
 msgstr " oder "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr "%{count} Tags"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} Gesamtgewichtung"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "Konnte %{dashboard_path} nicht finden."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} Tage, bis Tags automatisch entfernt werden"
 
@@ -718,8 +720,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Versuche erneut, eine Datei hochzuladen."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@firma.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Aktiviere%{link_end} oder %{generate_manually_link_start}generiere%{link_end} ein Service+Ping, um die Nutzdaten des Dienstes in der Vorschau anzuzeigen und herunterzuladen."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} weitere Downstream-Pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} mit einem Limit von %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Neue Funktionen%{italic_end} ist inaktiv und kann nicht angezeigt werden."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr "%{item_ids} konnte aufgrund unzureichender Berechtigungen nicht entfernt werden"
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr "%{item_ids} konnte aufgrund fehlender Verknüpfung nicht entfernt werden"
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} Tickets mit einem Limit von %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Unveränderte Antwort:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} nicht verfügbar"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "%{label_name} wurde entfernt"
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} verbrachte Zeit."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{noun} als Entwurf %{verb}."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} ermöglicht das Senden von Benachrichtigungen an Web-Anwendungen als Reaktion auf Ereignisse in einer Gruppe oder einem Projekt."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} ermöglichen es dir, als Reaktion auf Ereignisse in einer Gruppe oder einem Projekt Benachrichtigungen an Webanwendungen zu senden."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} kannst du Benachrichtigungen an Webanwendungen als Reaktion auf Ereignisse in einer Gruppe oder einem Projekt senden. Wir empfehlen die Verwendung einer %{integrations_link_start}Integration%{link_end} anstelle eines Webhooks."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} ermöglichen es dir, als Reaktion auf Ereignisse in einer Gruppe oder einem Projekt Benachrichtigungen an Webanwendungen zu senden. Wir empfehlen die Verwendung einer %{integrations_link_start}Integration %{integrations_link_end} anstelle eines Webhooks."
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} Optionen"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} weitere"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} weitere"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr "+ %{hiddenBranchesLength} weitere"
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} weitere"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "KI-generierte Erklärungen werden hier angezeigt."
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr "Ein %{linkStart}Experiment%{linkEnd} ist eine Funktion, die aktuell entwickelt wird. Es ist nicht produktionsreif. Wir freuen uns, wenn Benutzer(innen) die Beta-Funktionen ausprobieren und Feedback geben. Ein Experiment: %{bullets}"
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "KI-generierte Beschreibung anwenden"
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "Frag GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Stelle eine Frage"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "Autovervollständigung"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "Schließe die Code-Erklärung"
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr "Ticketbeschreibung generieren"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "Erhält keinen Support und ist möglicherweise nicht dokumentiert"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Hilfreich"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Ich weiß nicht, wie ich helfen kann. Bitte gib genauere Anweisungen!"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "Kann unangemessene Antworten liefern, die nicht den Ansichten von GitLab entsprechen. Gib keine personenbezogenen Daten ein."
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr "Chat-Nachricht senden"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später erneut"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "Das Containerelement wurde nicht gefunden; stoppe KI Genie"
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr "Diese Funktionen können Leistungs- und Stabilitätsprobleme verursachen
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "KI-Dienste von Drittanbietern"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Nicht hilfreich"
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr "KI-Dienste von Drittanbietern verwenden"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "Was bedeutet der ausgewählte Code?"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "Was ist ein Experiment?"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "Schreibe eine kurze Beschreibung und lasse die KI die Details befüllen."
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr "Falsch"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "Du darfst keinen Teil dieser Ausgabe in Tickets, Kommentare, GitLab-Quellcode, Commit-Nachrichten, Merge Requests oder eine andere Benutzeroberfläche in den Gruppen %{gitlabOrg} oder %{gitlabCom} kopieren."
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "Du kannst die KI um weitere Informationen bitten."
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr "Fund"
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr "Keine Berichte gefunden"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr "%{reportLinkStart}Gemeldet%{reportLinkEnd} für %{category} %{timeAgo}."
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "Missbrauchsmeldungen"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr "Missbrauch nicht bestätigt"
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr "Beleidigend oder anstößig"
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "Andere"
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "Vergangene Missbrauchsberichte"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr "Persönliche oder Anmeldeinformationen"
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr "Verifizierung"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Screenshot anzeigen"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Einladung annehmen"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Gruppen"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Rollen"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "Auswählen"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Benutzer(innen)"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr "Bestätigung"
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "Aktion '%{action}' in Registry-Eintrag %{registry_id} wird nicht unterstützt."
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Vorschlag zum Stapel hinzufügen"
 msgid "Add tag"
 msgstr "Tag hinzufügen"
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Text zur Anmeldeseite hinzufügen. Markdown ist aktiviert."
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Zum Review hinzufügen"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Zum Verzeichnisbaum hinzufügen"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "Füge Themen zu Projekten hinzu, damit Benutzer(innen) sie leichter finden können."
 
@@ -2987,8 +3049,8 @@ msgstr "Hinzufügen/Entfernen"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Einladungs-E-Mail ist ungültig"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Einladungslimit von %{daily_invites} pro Tag überschritten"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Einladungen können nicht leer sein"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr "Wenn der/die Benutzer(in) blockiert wird, hat dies folgende Auswirkungen
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Bot"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Kann Gruppe erstellen"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Kann sich nicht anmelden oder auf Instanzinformationen zugreifen"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr "Titel ist ein Pflichtfeld für Warnungen in GitLab. Sollte das von deine
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "Für die Integration werden eine Webhook-URL und ein Autorisierungsschlüssel generiert. Beide werden nach dem Speichern der Integration auf der Registerkarte „Anmeldeinformationen anzeigen“ angezeigt."
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Neue Integration hinzufügen"
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr "Beim Abrufen der öffentlichen Bereitstellungsschlüssel ist ein Fehler
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Bei der Vorschau des Blobs ist ein Fehler aufgetreten"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "Beim Laden der Benutzerüberprüfungs-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisiere, um es erneut zu versuchen."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Beim Aktualisieren des Titels ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Beim Abrufen von Tickets ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Beim Abrufen der Label-Farben ist ein Fehler aufgetreten."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr "Beim Abrufen der Labels ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Beim Abrufen der Teilnehmer(innen) ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] "Beim Speichern der Einstellung ist ein Fehler aufgetreten"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "Beim Speichern deiner Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Versuche erneut, sie zu speichern."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr "Bei der Suche nach Labeln ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Beim Starten des Jobs ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr "Beim Versuch, eine neue Pipeline für diesen Merge Request auszuführen,
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "Beim Versuch, diesem/dieser Benutzer(in) nicht mehr zu folgen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen."
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Beim Ändern der Genehmigungsberechtigten ist ein Fehler aufgetreten"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr "Analyseeinstellungen"
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Es ist bereits eine Visualisierung mit diesem Namen vorhanden."
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Visualisierungen hinzufügen"
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr "Dashboard-Projekt konfigurieren"
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Benutzerdefinierte Dashboards"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "Dashboard-Titel"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "Dashboard nicht gefunden"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "Dashboard wurde erfolgreich gespeichert"
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr "Daten und Uhrzeiten werden in der UTC-Zeitzone angezeigt"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "Gib einen Visualisierungsnamen ein"
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen von Daten"
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "Host"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "Ungültige Visualisierungskonfiguration"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Sprache"
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr "Referer"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "Ergebnisdaten"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "Speichern"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Speichern und zum Dashboard hinzufügen"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "Neue Visualisierung speichern"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "Wähle ein Maß aus"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "Wähle einen Visualisierungstyp aus"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "Einzelne Statistik"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "Mit deiner Panel-Visualisierungskonfiguration stimmt etwas nicht. Siehe %{linkStart}Dokumentation zur Fehlerbehebung%{linkEnd}."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Beim Herstellen einer Verbindung zu deiner Datenquelle ist ein Fehler aufgetreten. Siehe %{linkStart}Dokumentation zur Fehlerbehebung%{linkEnd}."
 
@@ -5515,7 +5610,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr "Ein anderer Ticket-Aufzeichnungs-Dienst wird bereits verwendet. Es kann jedoch nur ein Ticket-Aufzeichnungs-Dienst aktiv sein"
 
 msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
-msgstr ""
+msgstr "Für diesen Quellbranch ist bereits ein weiterer offener Merge Request vorhanden: %{conflicting_mr_reference}"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
 msgstr "Es wird bereits ein anderes Wiki eines Drittanbieters verwendet. Es kann jeweils nur eine Drittanbieter-Wiki-Integration aktiv sein"
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Möchtest du dieses Gerät wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht r�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Möchtest du dieses Label wirklich löschen?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Bist Du sicher, dass Du diesen Pipeline-Zeitplan löschen möchtest?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Möchtest du wirklich diese Pipeline löschen? Dabei verfallen alle Pipeline-Caches und alle zugehörigen Objekte, wie Builds, Protokolle, Artefakte und Trigger werden gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
@@ -6283,8 +6375,8 @@ msgstr "Bist du sicher, dass du den Registrierungstoken zurücksetzen möchtest?
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Bist du sicher, dass du diese Migration erneut versuchen möchtest?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "Willst du diesen %{accessTokenType} wirklich widerrufen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr "Möchtest du das %{accessTokenType} „%{tokenName}“ wirklich widerrufen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "Bist du dir sicher, dass du den SSH-Key widerrufen willst?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr "Komma-separierte Liste von Branches, die automatisch überprüft werden.
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Benutzerspezifischer Zugriffstoken. Der/die Benutzer(in) muss Zugriff auf die Aufgabe haben. Alle Kommentare werden diesem/dieser Benutzer(in) zugeschrieben."
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr "Bitte eine(n) Betreuer(in), den Importstatus auf weitere Details zu überprüfen."
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Frag später noch einmal"
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr "Ein Header mit diesem Namen ist bereits vorhanden."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr "Neuen privaten Schlüssel hinzufügen"
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "Füge einen HTTP-Endpunkt hinzu, um Audit-Logs in Systemen von Drittanbietern zu verwalten."
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr "Dies könnte vertrauliche Informationen enthalten. Stelle sicher, dass d
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "Das ist ideal, um alles übersichtlich zu halten"
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr "Verwende die Google Cloud-Konsole, um den privaten Schlüssel anzuzeigen. Um den privaten Schlüssel zu ändern, ersetze ihn durch einen neuen privaten Schlüssel."
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Wert"
 
@@ -7682,8 +7783,8 @@ msgstr "Beim Laden der GitLab-Abonnementdetails ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "Beim Laden der Liste der abrechenbaren Mitglieder ist ein Fehler aufgetreten."
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "Beim Laden der Details für das Add-on „Code-Vorschläge“ ist ein Fehler aufgetreten."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Beim Laden der Details für das Add-on „Code-Vorschläge“ ist ein Fehler aufgetreten. Wenn das Problem weiterhin besteht, %{supportLinkStart}wende dich bitte an den Support%{supportLinkEnd}."
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Beim Laden der Liste der ausstehende Mitglieder ist ein Fehler aufgetreten"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr "Anmeldung des Mitglieds ausstehend"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Benutzer(in) kann nicht entfernt werden"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Direkte Mitgliedschaften"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Mindestens 3 Zeichen eingeben, um zu suchen."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "Fehler beim Zuweisen des Add-Ons „Code-Vorschläge“"
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "Fehler beim Aufheben der Zuweisung des Add-Ons „Code-Vorschläge“"
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Kostenplichtige Tarife erkunden"
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] "Gruppen in der kostenlosen Stufe sind auf %d Plätze begrenzt"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Mitglieder, die über eine Gruppeneinladung eingeladen wurden, können nicht entfernt werden. Du kannst entweder die gesamte Gruppe entfernen oder eine(n) Eigentümer(in) der eingeladenen Gruppe bitten, das Mitglied zu entfernen."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr "Keine Plätze verfügbar"
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Keine Benutzer(innen) zum Anzeigen."
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr "Projekt-Einladung"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Benutzer(in) %{username} aus deinem Abonnement entfernen"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr "Ausstehende Genehmigungen anzeigen"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Du bist dabei, Benutzer(in) %{username} aus deinem Abonnement zu entfernen. Wenn du fortfährst, wird der/die Benutzer(in) aus der %{namespace} Gruppe und allen seiner Untergruppen und Projekte entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr "Du hast alle verfügbaren Plätze für das Add-On „Code-Vorschläge“ zugewiesen. Bitte %{salesLinkStart}wende dich an den Vertrieb%{salesLinkEnd}, wenn du weitere Plätze erwerben möchtest."
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "Deine Gruppe hat kürzlich zum kostenlosen Tarif gewechselt. %{over_limit_message} Du kannst Platz für neue Mitglieder freimachen, indem du diejenigen entfernst, die keinen Zugang mehr benötigen, oder sie auf „über Limit“ schaltest. Wenn du eine unbegrenzte Anzahl von Mitgliedern haben möchtest, kannst du %{link_start}auf eine kostenpflichtige Stufe upgraden%{link_end}."
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Blockiert durch %d Aufgaben"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Blockiertes Ticket"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr "Gesperrte Workitems sind für den aktuellen Abonnementstarif nicht verfügbar"
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Blockieren"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "Keine zutreffenden Ergebnisse"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Gruppen suchen"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Gruppe auswählen"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Keine zutreffenden Ergebnisse"
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "Label auswählen"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Meilenstein auswählen"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Gewichtung auswählen"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Gestartet"
 
@@ -8549,7 +8662,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr "Indigo"
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "Leer lassen, um alle Gruppen- und Projektseiten als Ziele zu verwenden."
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "Hell"
@@ -8579,16 +8692,16 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "Benachrichtigung"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "Eine oder mehrere Rollen sind erforderlich."
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "Pfade können Platzhalter wie */welcome enthalten."
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "Rot"
 
 msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
-msgstr ""
+msgstr "Wähle mindestens eine Rolle aus."
 
 msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
 msgstr "Nur für Benutzer anzeigen, die bestimmte Rollen auf Gruppen-/Projektseiten haben"
@@ -9006,8 +9119,8 @@ msgstr "Zugriff %{italicEnd}aus%{italicStart} diesem Projekt beschränken (veral
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr "Zugriff %{italicStart}auf%{italicEnd} dieses Projekt beschränken"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Verhindere, dass CI/CD-JOB-Token aus diesem Projekt für den Zugriff auf andere Projekte verwendet werden, es sei denn, das andere Projekt wird der Zulassungsliste hinzugefügt. Es stellt ein Sicherheitsrisiko dar, diese Funktion zu deaktivieren, da nicht autorisierte Projekte versuchen könnten, ein aktives Token abzurufen und auf die API zuzugreifen. %{linkStart}Erfahre mehr.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "Verhindere, dass CI/CD-Job-Token aus diesem Projekt für den Zugriff auf andere Projekte verwendet werden, es sei denn, das andere Projekt wird der Zulassungsliste hinzugefügt. Diese Funktion zu deaktivieren stellt ein Sicherheitsrisiko dar, da nicht autorisierte Projekte versuchen könnten, ein aktives Token abzurufen und auf die API zuzugreifen. %{linkStart}Mehr erfahren%{linkEnd}."
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "Verhindere den Zugriff auf dieses Projekt über andere Projekt-CI/CD-JOB-Token, es sei denn, das andere Projekt wird der Zulassungsliste hinzugefügt. Es stellt ein Sicherheitsrisiko dar, diese Funktion zu deaktivieren, da nicht autorisierte Projekte versuchen könnten, ein aktives Token abzurufen und auf die API zuzugreifen. %{linkStart}Erfahre mehr.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr "Die Subdomain %{code_open}.campfirenow.com%{code_close}."
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Kann manuell bereitgestellt werden für"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Kann Gruppen erstellen:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Primärschulung kann nicht gelöscht werden"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr "Änderungen am Titel wurden nicht gespeichert"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Änderungen:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr "Das Ändern eines der folgenden Einstellungen erfordert keinen Neustart der Anwendung"
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "Das Ändern einer Einstellung hier erfordert einen Neustart der Anwendung"
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr "Überprüfe deine Docker Images auf bekannte Schwachstellen."
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "Überprüfe Deine Anmeldebeschränkungen"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Prüfe %{text} Verfügbarkeit…"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} Speicherpaket"
 msgstr[1] "%{quantity} Speicherpakete"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText}-Tarif"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr "%{selectedPlanText}"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Vorlage auswählen ..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Typ auswählen..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Datei auswählen…"
 
@@ -9926,7 +10048,7 @@ msgid "CiCatalog|About this project"
 msgstr "Über dieses Projekt"
 
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Zurück zum CI/CD-Katalog"
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
 msgstr "CI/CD-Katalog"
@@ -9935,7 +10057,7 @@ msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
 msgstr "CI/CD-Katalogressource"
 
 msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
-msgstr ""
+msgstr "Komponenten-ID wurde nicht gefunden oder du hast keine Zugriffsberechtigung für die Komponente."
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
 msgstr "Erstelle ein Repository für die Pipeline-Komponenten und mache die Wiederverwendung von Pipeline-Konfigurationen schneller und einfacher."
@@ -9956,7 +10078,7 @@ msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is t
 msgstr "Projekt als CI/CD-Katalogressource markieren. %{linkStart}Was ist der CI/CD-Katalog?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiCatalog|No component available"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Komponente verfügbar"
 
 msgid "CiCatalog|No release available"
 msgstr "Keine Veröffentlichung verfügbar"
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr "CI/CD-Variablen"
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Maskierte Variable kann mit dem aktuellem Wert nicht verwendet werden"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr "Variable löschen"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "Möchtest du die Variable %{key} löschen?"
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "Variable bearbeiten"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Umgebungen"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr "Eingaben entfernen"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Variable entfernen"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Variable jetzt löschen"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "Job ausführen"
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr "Es gab einen Fehler beim Abrufen der geerbten CI-Variablen."
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "Diese %{entity} hat %{currentVariableCount} definierte CI/CD-Variablen. Die maximale Anzahl an Variablen pro %{entity} ist %{maxVariableLimit}. Um neue Variablen hinzuzufügen, musst du die Anzahl der definierten Variablen reduzieren."
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Typ"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Wert"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr "Variablen speichern Informationen wie Passwörter und geheime Schlüssel
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "Du hast die maximale Anzahl verfügbarer Variablen erreicht. Um neue Variablen hinzuzufügen, musst Du die Anzahl der definierten Variablen reduzieren."
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Alle Umgebungen)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Alle Umgebungen"
 
@@ -10211,7 +10339,7 @@ msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
 msgstr "Definiere eine CI/CD-Variable in der Benutzeroberfläche"
 
 msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD unterstützt OpenID Connect (OIDC), um deinen Build- und Bereitstellungsjobs Zugriff auf Cloud-Zugangsdaten und -Dienste zu gewähren. %{linkStart}Wie kann ich OIDC für meinen Cloud-Anbieter konfigurieren?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
 msgstr "Maximale Anzahl (%{limit}) der Umgebungen aufgelistet. Nutze eine Suchanfrage, um weitere Umgebungen zu erhalten."
@@ -10223,7 +10351,7 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "Umgebungen durchsuchen"
 
 msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
-msgstr ""
+msgstr "OIDC verwenden, um eine sichere Verbindung zu Cloud-Diensten herzustellen"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
 msgstr "Die Variable %{key} wurde gelöscht."
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Kunden"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "Clientseitiger DSN"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr "Sample-Rate für clientseitige Traces"
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Klonen"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Cluster-Zustand"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Cluster-Cache geleert."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Cluster ist erforderlich für Stages::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Cluster-Level"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Cluster-Typ muss für Phasen::ClusterEndpointInserter angegeben werden"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}In der Dokumentation%{linkEnd} findest du weitere Infos zur erweiterten Installation. Vergewissere dich, dass du dein Zugriffstoken zur Verfügung hast."
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr "Dieser Agent hat keine Token"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Um den Agenten zu entfernen, gib zur Bestätigung %{name} ein:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr "%{linkStart}Nutze Terraform%{linkEnd}, um weitere Agenten zu verwalten."
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Um den Token zu widerrufen, gib zur Bestätigung %{name} ein:"
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr "Alle %{number} Agenten anzeigen"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Alle %{number} Cluster anzeigen"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr "Wir unterstützen nur 100 Agenten auf der Benutzeroberfläche."
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Wir würden uns sehr freuen, mehr über deine Erfahrungen mit dem GitLab-Agenten zu erfahren."
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Code Review"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Code-Überprüfung-Analytik zeigt eine Tabelle offener Merge Requests an, die als in Code-Überprüfung gekennzeichnet sind. Derzeit gibt es keine Merge Requests für dieses Projekt und/oder Filter."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "Add-On „Code-Vorschläge“"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr "Status des Add-Ons „Code-Vorschläge“"
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "Gib ein neues persönliches Zugriffstoken ein"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "Persönliches Zugriffstoken"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "%{code_suggestions_link_start}Codevorschläge%{link_end} nutzt jetzt KI-Dienste von Drittanbietern, um noch bessere Vorschläge zu machen. Du kannst %{third_party_link_start}Dienste von Drittanbietern%{link_end} für deine Gruppe blockieren oder Codevorschläge in %{profile_settings_link_start}deinem Benutzerprofil%{link_end} ganz deaktivieren."
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "Wir nutzen KI-Dienste von Drittanbietern, um Codevorschläge zu verbessern."
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Was sind Codevorschläge?%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Codevorschläge"
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Code-Vorschläge aktivieren"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "Erhalte Codevorschläge, während du Code in deiner IDE schreibst. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr "Einführung zur Erweiterung „Code-Vorschläge“"
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr "Benutzerkohorten werden für die letzten %{months_included} Monate angez
 msgid "Collapse"
 msgstr "Reduzieren"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Alle Threads einklappen"
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr "Beim Laden der Branch-/Tag-Liste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versu
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Beim Durchsuchen der Branch/Tag-Liste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "Beim Aktualisieren der Branch/Tag-Liste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Offene Merge Request anzeigen"
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Compliance Framework"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr "Aktive Konformitäts-Frameworks"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Framework hinzufügen"
 
@@ -12033,8 +12161,8 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen von Compliance-Frameworks-Daten. Bitte aktualisiere
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr "Fehler beim Setzen der Standard-Compliance-Frameworks"
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "Hinzugefügte Frameworks werden hier angezeigt"
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr "Hinzugefügte Frameworks werden hier angezeigt. Erstelle zunächst oben ein neues Framework."
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "Ungültiges Format"
@@ -12157,7 +12285,7 @@ msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "Keine Projekte gefunden, die den Filtern entsprechen"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Projekte mit Prüfungen zur Einhaltung von Normen gefunden"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "Keine Verstöße gefunden"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Vertraulichkeit"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Konfigurationshilfe"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Konfigurieren von Aussehen und Inhalt der Box %{italic_start}Neue Funktionen%{italic_end}."
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Konfiguriere %{link}, um Ereignisse zu verfolgen. %{link_start}Mehr erfahren.%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "Konfiguriere %{repository_checks_link_start}Repository-Prüfungen%{link_end} und %{housekeeping_link_start}Housekeeping%{link_end} für Repositorys."
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "Konfiguriere %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end}, um Ereignisse nachzuverfolgen. %{help_link_start}Mehr erfahren.%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "Konfiguriere CAPTCHAs, IP-Adressbeschränkungen und andere Anti-Spam-Maßnahmen."
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr "Konfiguriere erweiterte Berechtigungen, Large File Storage, Zwei-Faktor-
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "Konfiguriere erweiterte Berechtigungen, Speicherung großer Dateien, Zwei-Faktor-Authentifizierung sowie die Einstellungen für Kund(inn)enbeziehungen."
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Konfiguriere benutzerdefinierte Regeln für den Abgleich von Jira-Tickets"
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Verbindungsfehler"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "Konsistenzgarantiemethode"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Support kontaktieren"
 
@@ -12620,7 +12757,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
 msgstr "Erstellt %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
-msgstr ""
+msgstr "Image-Repository löschen"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
 msgstr "Bildersammlung löschen?"
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Genehmigte Merge Requests %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Archivierter Entwurf in %{resourceParentLink}."
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Epic geschlossen %{targetLink}in %{resourceParentLink}."
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr "Epic geschlossen %{targetLink}in %{resourceParentLink}."
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Testfall geschlossen %{targetLink}in %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr "%{noteableLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Design %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Ticket %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Merge Request %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Code-Schnipsel %{noteableLink} in %{resourceParentLink} kommentiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr "Code-Schnipsel %{noteableLink} kommentiert."
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Gelöschter Branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Gelöschter Meilenstein in %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Gelöschter Tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Gelöschte Wiki-Seite in %{resourceParentLink}."
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Projekt %{resourceParentLink} beigetreten."
 
@@ -13117,37 +13290,46 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "Aufgrund des Ablaufs der Mitgliedschaft von %{resourceParentLink} entfernt."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Vorfall %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Ticket %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Schlüsselergebnis %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Merge Request %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Meilenstein %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Ziel %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Anforderung %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "Ressource erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Aufgabe %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "Testfall %{targetLink} in %{resourceParentLink} erneut geöffnet."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Design %{targetLink} in %{resourceParentLink} aktualisiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr "Ressource aktualisiert."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Wiki-Seite %{targetLink} in %{resourceParentLink} aktualisiert."
 
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr "… und %{count} weitere Commits. %{linkStart}Vergleichen%{linkEnd}."
@@ -13681,7 +13863,7 @@ msgid "Create phone verification exemption"
 msgstr ""
 
 msgid "Create pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Pipeline-Trigger-Token erstellen"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "Projekt anlegen"
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Release erstellen"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Anforderung erstellen"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Neues Service-Konto hinzufügen"
 
@@ -13918,7 +14103,7 @@ msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "Erstellt %{timeAgo} von %{author}"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellt %{timeAgo} von %{email} über %{author}"
 
 msgid "Created %{time_ago}"
 msgstr "Erstellt %{time_ago}"
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr "Organisation wurde hinzugefügt."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "Organisation wurde aktualisiert."
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron-Zeitzone"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron Zeitzone"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr "Zeit zur Wiederherstellung des Dienstes"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "Gesamtzeit"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "Gruppen-Dropdown-Filter"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "nicht erlaubt für das angegebene Startereignis"
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr "Durchsatz der Merge Requests"
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr "Metrikvergleich für das Projekt %{name}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr "Metrikvergleich für die Gruppe %{name}"
 
@@ -14632,10 +14814,10 @@ msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
 msgstr "Prognose anzeigen"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric charts failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Laden einiger Metrik-Diagramme"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric comparisons failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Laden einiger Metrik-Vergleiche"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Beim Abrufen der Daten zur Änderungsfehlerrate ist etwas schiefgelaufen."
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr "Zeit bis zur Wiederherstellung des Dienstes (mittlere Anzahl an Tagen)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr "Minimum = 0 (kein Timeout aktiviert), Maximum = 2880 Minuten"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Minimum = 1 Sekunde, Maximum = 3600 Sekunden"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr "Wenn du die URL änderst, werden alle zuvor eingegebenen Werte für die zusätzlichen Anfrage-Header und Passwort-Felder gelöscht."
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "Überwacht alle an das Ziel gesendeten HTTP-Anforderungen, um mögliche Schwachstellen zu finden."
 
@@ -15401,7 +15589,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
 msgstr "Geschützt vor Pushs"
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Definiere ein benutzerdefiniertes Bereitstellungs-Freeze-Muster mit %{cronSyntaxStart}Cron-Syntax%{cronSyntaxEnd}."
 
 msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
 msgstr "Erstelle ein benutzerdefiniertes Muster mittels Cron-Syntax"
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Erstelle ein benutzerdefiniertes Muster mittels Cron-Syntax"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "Definiere benutzerdefinierte Regeln für das, was Spam ausmacht, unabhängig von Akismet"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Definiere Umgebungen in der/den Bereitstellungsphase(n) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close}, um Bereitstellungen hier nachzuverfolgen."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "Definiere, wie Genehmigungsregeln auf Merge Requests angewendet werden."
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr "Etikett löschen: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Pipeline löschen"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "Pipeline-Zeitplan löschen"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Projekt löschen"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr "Speicherort und Abhängigkeitspfade"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Packer"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr "Projektliste nicht verfügbar"
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "Projekte"
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr "Der Komponentenabhängigkeitspfad basiert auf der Sperrdatei. Es kann me
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Möglicherweise gibt es mehrere Pfade"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr "Diese Gruppe überschreitet die maximale Anzahl von Untergruppen in Höhe von 600. Zurzeit können wir keine genaue Projektliste anzeigen. Rufe die Abhängigkeitenliste einer Untergruppe auf, um diese Informationen anzuzeigen, oder lies die Hilfeseite zur %{linkStart}Abhängigkeitenliste%{linkEnd}, um mehr zu erfahren."
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Liste der Sicherheitslücken umschalten"
 
@@ -15938,7 +16126,7 @@ msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be
 msgstr "Einfrieren der Bereitstellung von %{start} bis %{end}  %{timezone} wird entfernt. Bist du dir sicher?"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "Bereitstellungs-Freezes"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
 msgstr "Bereitstellung einfrieren"
@@ -15947,7 +16135,7 @@ msgid "DeployFreeze|Freeze start"
 msgstr "Einfrieren Beginn"
 
 msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
-msgstr ""
+msgstr "Für dieses Projekt gibt es keine Bereitstellungs-Freezes. Wähle oben %{strongStart}Bereitstellungs-Freeze hinzufügen%{strongEnd} aus, um ein Bereitstellungs-Freeze hinzuzufügen."
 
 msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
 msgstr "Gib Deploy-Freezes mit %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end} an."
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Zeitzone"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} andere"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "Neuen Bereitstellungsschlüssel hinzufügen"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "Neuen Schlüssel hinzufügen"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Aktuelles Projekt"
 
@@ -15985,8 +16179,8 @@ msgstr "Schreibrechte für diesen Schlüssel gewähren"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Lade Bereitstellungsschlüssel"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Keine Bereitstellungsschlüssel gefunden. Erstelle einem mit dem Formular oben."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "Keine Bereitstellungsschlüssel gefunden. Füge zunächst oben einen neuen hinzu."
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Privat zugängliche Bereitstellungsschlüssel"
@@ -16000,8 +16194,8 @@ msgstr "Öffentlich zugängliche Bereitstellungsschlüssel"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Nur Lesezugriff"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Aktive Bereitstellungstoken (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "Aktive Bereitstellungstoken"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "Ermöglicht Lese- und Schreibzugriff auf Registry-Images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr "Ermöglicht schreibgeschützten Zugriff auf das Repository."
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Ermöglicht Schreibzugriff auf Registry-Images."
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "BereitstellungsToken kopieren"
 
@@ -16084,8 +16281,8 @@ msgstr "Gültigkeitsbereiche"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "Gültigkeitsbereiche (wähle mindestens einen)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "Diese %{entity_type} hat keine aktiven Deploy-Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr "Diese(r) %{entity_type} hat keine aktiven Bereitstellungstoken."
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
@@ -16102,12 +16299,12 @@ msgstr "Benutzername"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Benutzername (optional)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "Dein neues Bereitstellungstoken"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "Dein neuer Bereitstellungs-Token Nutzername"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "Dein neues Bereitstellungstoken"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "Dein neues Gruppenbereitstellungstoken wurde erstellt."
 
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr "Von dir genehmigt %{time}"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "Durch das Genehmigen wird der manuelle Job der Bereitstellung %{deploymentIid} ausgeführt. Ablehnung führt zum Fehlschlagen des manuellen Jobs."
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "Bereitstellungsstufe: %{tier}"
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr "Definiere Umgebungen in der/den Bereitstellungsphase(n) in der Datei %{c
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr "Du hast derzeit keine Deployments."
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Abgebrochen"
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr "Bereitstellungs-ID"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr "Flux-Synchronisierung fehlgeschlagen"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr "Flux-Synchronisierung erfolgreich abgeglichen"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr "Flux-Synchronisierungsabgleich"
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr "Flux-Synchronisierung blockiert"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr "Flux-Synchronisierungsstatus ist nicht verfügbar"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr "Flux-Synchronisierungsstatus ist unbekannt"
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Zuletzt bereitgestellt"
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr "Übersprungen"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Erfolg"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Diese Bereitstellung wurde mithilfe der API erstellt"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr "Der Synchronisierungsstatus ist unbekannt. %{linkStart}Wie kann ich Flux für meine Bereitstellung konfigurieren?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "Auslöser"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr "Status kann nicht erkannt werden. %{linkStart}Wie werden Zustände erkannt?%{linkEnd}"
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr "Design"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Designmanagement Dateien und Daten"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "Repositorys entwerfen"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "Repository entwerfen"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} von %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "E-Mail verschickt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Sende den Pipeline-Status an eine Liste von Empfängern."
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "Email Update (optional)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "E-Mail:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} werden über deinen Kommentar benachrichtigt."
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "und %{moreCount} mehr"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr "Aktualisiere deine E-Mail auf eine gültige dauerhafte Adresse. Wenn du eine temporäre E-Mail verwendest, kannst du dich später nicht mehr anmelden."
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-Mails"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr "Aktiviere Gruppen-Runners"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Kopf- und Fußzeile in E-Mails aktivieren"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Produkt-Marketing E-Mailsb erhalten"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "Eingehendes Alarmlimit für Vorfallmanagement aktivieren"
 
@@ -17772,8 +17984,8 @@ msgstr "Nur für vertrauliche Anwendungen aktivieren, die ausschließlich von ei
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Versionsprüfung und den Service Ping aktivieren oder deaktivieren."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "Aktiviere die Begrenzung der Abfrageraten für POST-Anfragen auf die angegebenen Pfade."
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHA aktivieren"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung für alle Benutzeranmeldungen erzwingen."
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "Verbessere die Sicherheit durch Speicherung von Service-Account-Schlüsseln in Geheimnis-Managern. Mehr darüber erfährst du unter %{docLinkStart}Geheimnismanagement mit GitLab%{docLinkEnd}"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "Stelle sicher, dass deine %{linkStart}Umgebung Teil der Bereitstellungsphase%{linkEnd} deiner CI-Pipeline ist, um Bereitstellungen in deinem Cluster nachzuverfolgen."
 
@@ -18000,8 +18209,8 @@ msgstr "Umgebung"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Umgebungsumfang"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Umgebungsvariablen auf dieser GitLab-Instanz sind standardmäßig auf %{link_start}geschützt%{link_end} gesetzt."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "Umgebungsvariablen auf dieser GitLab-Instanz sind standardmäßig %{help_link_start}geschützt%{help_link_end}."
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Umgebung:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr "Erste Schritte mit Umgebungen"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab-Agent"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr "HelmReleases"
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Job"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr "Kustomizations"
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Erfahre mehr über das Stoppen von Umgebungen"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr "Umgebung %{name} zurücksetzen?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Suche nach Umgebungsnamen"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr "Flux-Ressource auswählen"
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr "Flux-Ressource auswählen (optional)"
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Agent auswählen"
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr "Diese Aktion wird mit der Commit-ID %{commitId}, für diese Umgebung, %{
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Diese Aktion führt einen %{docsStart}Rollback dieser Umgebung%{docsEnd} auf eine zuvor erfolgreiche Bereitstellung für den Commit %{commitId} durch. Möchtest du wirklich fortfahren?"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr "Aus dieser Umgebung hast du keinen Zugriff auf die folgenden Ressourcen. Überprüfe deine Genehmigung auf Folgendes und versuche es erneut:"
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Anstehend"
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr "Es gab einen Fehler beim Abrufen von %{resourceType}."
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr "Aus dieser Umgebung hast du keinen Zugriff auf %{resourceType}."
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr "Vorhandene Anmeldemethoden können entfernt werden"
 msgid "Expand"
 msgstr "Aufklappen"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Alle erweitern"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr "Fehlschlag"
 
@@ -19426,13 +19662,13 @@ msgid "Failed to create resources"
 msgstr "Fehler beim Erstellen der Ressourcen"
 
 msgid "Failed to create target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Erstellen der Zielbranch-Regel"
 
 msgid "Failed to create wiki"
 msgstr "Wiki konnte nicht erstellt werden"
 
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefiniertes Emoji konnte nicht gelöscht werden. Bitte erneut versuchen."
 
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "Bereitstellung fehlgeschlagen für"
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr "Filtere nach Testfällen, die derzeit archiviert sind."
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtere nach Testfällen, die derzeit offen sind."
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtere nach Benutzer(in)"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "Filterparameter sind nicht gültig. Stelle sicher, dass das Enddatum nach dem Startdatum liegt."
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Ergebnisse filtern …"
 msgid "Filter users"
 msgstr "Benutzer(innen) filtern"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filter..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "Finalisieren"
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr "Freie Gruppen auf oberster Stufe werden demnächst auf %{free_users_limi
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr "Die kostenlose Testversion läuft in %{days} ab"
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "Alternativ kannst du auf GitLab Premium oder GitLab Ultimate upgraden:"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Kostenpflichtige Tarife erkunden"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Kostenpflichtige Tarife erkunden:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr "Laut unserer Prüfung am %{date_time} hast du das Limit von %{free_user_limit} Mitgliedern für „%{namespace_name}“ erreicht. Du kannst keine weiteren Mitglieder hinzufügen, aber du kannst die vorhandenen Mitglieder verwalten, z. B. indem du inaktive Mitglieder entfernst und durch neue Mitglieder ersetzt."
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "Mitglieder verwalten"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "Mitglieder verwalten:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "Um mehr Mitglieder zu erhalten, %{trial_link_start}probiere die Testversion%{trial_link_end} aus oder %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} auf GitLab Premium oder GitLab Ultimate."
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "Um mehr Mitglieder zu erhalten, probiere die Testversion aus:"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "Du hast das Mitgliederlimit erreicht!"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "Ende einfrieren"
 
@@ -20754,7 +20957,7 @@ msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "Letzte Ereignis-ID von primär"
 
 msgid "Geo|Last event ID processed"
-msgstr ""
+msgstr "Letzte verarbeitete Ereignis-ID"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr "Letzte Repository-Überprüfung"
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Erhalte eine kostenlose Instanzprüfung"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Hole dir ein Support-Abonnement"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Loslegen"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Ungeprüft"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Deine Pages-Konfiguration wird aktualisiert..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr "Verwende mehrere Versionen"
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "Verwende eine eindeutige Domain"
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr "Wenn aktiviert, wird eine eindeutige Domain für den Zugriff auf Pages g
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Wenn aktiviert, werden alle Versuche, deine Website über HTTP zu besuchen, automatisch mit einer Antwort mit dem Statuscode 301 auf HTTPS umgeleitet. Benötigt ein gültiges Zertifikat für alle Domänen. %{docs_link_start}Erfahre mehr.%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr "Wenn dies aktiviert ist, kannst du mehrere Versionen deiner Seiten erstellen"
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "GitLabPages|Bei der Verwendung von Seiten unter der allgemeinen Domain einer GitLab-Instanz (%{pages_host}) kannst du HTTPS nicht mit Subdomains von Subdomains verwenden. Wenn dein Namespace oder Gruppenname einen Punkt enthält, funktioniert er nicht. Dies ist eine Einschränkung des HTTP Over TLS-Protokolls. HTTP-Seiten funktionieren, wenn du HTTP nicht zu HTTPS weiterleitest. %{docs_link_start}Mehr erfahren.%{link_end}"
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr "Dein Projekt wurde für Pages konfiguriert. Jetzt müssen wir warten, bi
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-Server"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Gitaly relativer Pfad:"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Gitaly Speichername:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitaly-Zeitüberschreitungen"
 
@@ -21596,8 +21805,8 @@ msgstr "Die URL zu deiner Gitpod-Instanz, die zum Lesen deiner GitLab-Projekte k
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Um Gitpod zu verwenden, musst du die Funktion zuerst im Abschnitt „Integrationen“ in deinen %{linkStart}Benutzereinstellungen%{linkEnd} aktivieren."
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "Um die Integration zu verwenden, müssen alle Benutzer(innen) Gitpod in ihren GitLab-Konten aktivieren. %{link_start}Wie funktioniert die Aktivierung?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "Um die Integration zu verwenden, müssen alle Benutzer(innen) Gitpod in ihren GitLab-Konten aktivieren. %{help_link_start}Wie funktioniert die Aktivierung?%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Zugriff vor %{time_ago} gewährt"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "Das gegebene Epic ist bereits mit diesem Epic verwandt."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr "Bei Eingaben, die nicht im Abschnitt „spec“ der einbezogenen Konfigurationsdatei definiert sind"
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "Globale SAML-Gruppenmitgliedschaftssperre"
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr " %{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count} Standard-Ergebnisse gefunden. Verwende die Aufwärts- und Abwärtspfeiltasten, um durch die Ergebnisliste zu navigieren."
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr "Die %{link_start}exakte Codesuche (powered by Zoekt)%{link_end} ist aktiviert"
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr "Fehler beim Laden von Aggregationen."
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr "Schließen"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Aggregationsfehler werden abgerufen."
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Gruppe"
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr "Suche"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "GitLab durchsuchen"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "Suche GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Suche nach Projekten, Tickets, etc."
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr "Beim Abrufen der Vorschläge zur Autovervollständigung der Suche ist ei
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr "Beim Abrufen des Dokuments „Syntax-Optionen“ ist ein Fehler aufgetreten."
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr "Zu suchender %{kbdOpen}/%{kbdClose} Typ"
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Gib Text ein und drücke die Eingabetaste, um die Suche auszuführen."
 
@@ -21771,13 +21989,13 @@ msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "in %{scope}"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "Referenz wurde in die Zwischenablage kopiert."
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
 msgstr "Quellbranch Name wurde in die Zwischenablage kopiert."
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
-msgstr ""
+msgstr "Die Referenz kann derzeit nicht kopiert werden."
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
 msgstr "Der Name der Quellbranch konnte dieses Mal nicht kopiert werden."
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr "GoogleCloud|Berechtigungen widerrufen"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "GoogleCloud|Widerrufe GitLab gewährte Autorisierungen. Dienstkonten werden dadurch nicht ungültig."
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr "Lege Variablen nur für geschützte Branches und Tags fest"
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr "Nur geschützte Branches und Tags"
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "Ziehe deine Schlüsseldatei hierher oder %{linkStart}klicke zum Hochladen%{linkEnd}."
 
@@ -22004,8 +22228,8 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "Leer lassen, um Ihren aktuellen Dienstkontoschlüssel zu verwenden."
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr "Dienstkontoschlüssel (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr "Dienstkontoschlüssel (.JSON)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "Lade einen neuen Dienstkontoschlüssel hoch (ersetze %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Gruppenavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr "Gruppieren nach"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr "Gruppieren nach:"
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppenbeschreibung (optional)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr "Gruppenname (deine Organisation)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Gruppennavigation"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "Gruppenübersicht"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Inhalt der Gruppenübersicht"
 
@@ -22559,8 +22783,8 @@ msgstr "Wähle die Merge Request-Prüfungen für Projekte in dieser Gruppe aus.
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Compliance-Frameworks"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "Analysefunktionen für diese Gruppe konfigurieren"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr "Konfiguriere Analysefunktionen für diese Gruppe."
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "Konfiguriere Compliance-Frameworks, um sie Projekten in dieser Gruppe zur Verfügung zu stellen. %{linkStart}Was sind Compliance-Frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr "Dieses Feature erfordert einen Browser, der LocalStorage unterstützt"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "Bearbeitungsmodus umschalten"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr "Eine Gruppe ist eine Ansammlung mehrerer Projekte."
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr "Neue Untergruppe erstellen"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "Gruppen sind die beste Möglichkeit, mehrere Projekte und Mitglieder zu verwalten."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Wenn du deine Projekte in einer Gruppe organisierst, funktioniert dies wie ein Ordner."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "Wenn du deine Projekte in einer Gruppe organisierst, fungiert diese als Ordner. Du kannst die Berechtigungen deiner Gruppenmitglieder und den Zugriff auf jedes Projekt in der Gruppe verwalten."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "Keine archivierten Projekte."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr "Keine Untergruppen oder Projekte."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "Projekte sind der Ort, an dem du deinen Code speichern, auf Tickets, Wiki und andere Funktionen von Gitlab zugreifen kannst."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Du kannst die Berechtigungen deiner Gruppenmitglieder und den Zugriff auf jedes Projekt in der Gruppe verwalten."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um eine Untergruppe oder ein Projekt in dieser Gruppe zu erstellen. Bitte kontaktiere eine(n) Eigentümer(in) dieser Gruppe, um eine neue Untergruppe oder ein Projekt zu erstellen."
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr "Hilf mit, GitLab in deine Sprache zu übersetzen"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Hilf mit, in deine Sprache zu übersetzen "
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Verhindert, dass Bots Brute-Force-Angriffe ausführen."
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr "Ich möchte meinen Code ablegen"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Ich möchte GitLab CI mit meinem bestehenden Repository verwenden"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Ich möchte Updates über GitLab per E-Mail erhalten"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Ich melde mich aus folgenden Gründen bei GitLab an:"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr "Diese Option ist deaktiviert, da du nicht berechtigt bist, Merge Request
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "Diese Option ist deaktiviert, da du keine Schreibrechte für den aktuellen Branch hast."
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr "IDs mit Fehlern: %{error_messages}."
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr "WICHTIG: Verwende diese Einstellung nur für SEHR strenge Auditing-Zwecke. Wenn sie aktiviert ist, kann niemand das Label von Merge Requests entfernen, nachdem sie zusammengeführt wurden. Außerdem kann niemand diese Einstellung deaktivieren oder dieses Label löschen."
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Dein SSH-Schlüssel ist abgelaufen. Bitte generiere einen neuen Schlüssel."
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr "Zahlungsmethode verifizieren"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "Telefonnummer verifizieren"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr "Willst du dich stattdessen mit einer Kreditkarte verifizieren?"
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr "Willst du dich stattdessen mit einer Telefonnummer verifizieren?"
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Verifiziere deine Identität"
 
@@ -24101,8 +24334,8 @@ msgstr "Beim Abrufen der Importdetails ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub-Importdetails"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
-msgstr "Maximale dekomprimierte Größe (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr "Maximale dekomprimierte Dateigröße für Archive aus Importen (MiB)"
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
 msgstr "Maximale Import-Remote-Dateigröße (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr "Das Repository konnte nicht importiert werden."
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "Es gibt kein gültiges Git-Repository unter dieser URL. Falls dein HTTP-Repository nicht öffentlich zugänglich ist, überprüfe deine Zugangsdaten."
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr "Timeout für die Dekomprimierung archivierter Dateien (Sekunden)"
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr "Timeout für die Dekomprimierung archivierter Dateien."
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "Verbessere den Kundensupport mit Service-Desk"
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr "In Benutzung"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "Logo von %{organization_name}"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}Erweiterte Anwendungssicherheit%{strong_end} – einschließlich SAST-, DAST-Scans, FUZZ-Tests, Abhängigkeits-Scans, Lizenz-Compliance, Secret-Erkennung"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}Unternehmensweites Portfoliomanagement%{strong_end} — einschließlich mehrstufiger Epics, Labels mit Geltungsbereich"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}Executive Level Einblicke%{strong_end} — einschließlich Berichte über Produktivität, Aufgaben nach Typ, Tage bis zur Fertigstellung, Value-Stream"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start} GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}Mehrere Genehmigungsrollen%{strong_end} — einschließlich Code-Eigentümer(in) und erforderliche Merge-Genehmigungen"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*, Substantiv: ein Synonym für effiziente Teams"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...und du erhältst eine kostenlose Testversion von GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "3 Möglichkeiten, GitLab CI/CD kennenlernen"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "Eigentlich sorgt GitLab dafür, dass das Team (besser) arbeitet"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "Erweiterte Sicherheitstests"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "Und schließlich %{deploy_link} eine Python-Anwendung."
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Sind deine Runner bereit?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "Automatisierte Sicherheitsscans direkt in GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Sei ein(e) DevOps-Held(in)"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "Erhöhe deine Sicherheit"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Besserer Code in kürzerer Zeit"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "iOS Entwickler? Bei uns bist du an der richtigen Adresse."
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "Durch die Aktivierung von Code-Eigentümern und erforderlichen Merge-Genehmigungen wird die richtige Person die richtige MR überprüfen. Das ist eine Win-Win-Situation: saubererer Code und ein effizienterer Überprüfungsprozess."
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "Code-Eigentümer(in) und erforderliche Merge-Genehmigungen sind Teil der bezahlten Stufen von GitLab. Du kannst eine kostenlose 30-Tage-Testversion von GitLab Ultimate starten und diese Funktionen in weniger als 5 Minuten ohne Kreditkarte aktivieren."
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "Erstelle mit nur wenigen Klicks einen benutzerdefinierten CI-Runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Erstelle einen benutzerdefinierten Runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Projekt in GitLab in 5 Minuten erstellen"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Erstelle dein erstes Projekt!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "Bessere Produkte schneller liefern"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "Wusstest du, dass Teams mit GitLab viel effizienter arbeiten?"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "Lege los und erstelle ein Projekt und ein Repository."
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "Kennst du einen Teamkollegen, der für diese Aufgabe perfekt wäre?"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "Erweitere deine DevOps-Reise mit einer kostenlosen GitLab-Testversion"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Erkunde GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "Erkunde die Optionen"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "Entdecke die Leistungsfähigkeit von GitLab CI / CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "Fühlst du das Bedürfnis nach Geschwindigkeit?"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "Überblicke den tatsächlichen Fortschritt deiner Teams."
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Folge unseren Schritten"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Kostenlose 30-Tage-Testversion"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "Kostenlose Gastbenutzer(innen)"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "Schneller Einstieg in CI/CD mit unserem %{quick_start_link}. Beginne mit einem verfügbaren Runner und erstelle dann eine CI-.yml-Datei – so einfach ist das."
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "Entdecke unsere Import-Anleitungen"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "Bereite dich auf die Erstellung für iOS vor"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Starte noch heute"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "Starte noch heute mit einer 30-tägigen GitLab-Ultimate-Testversion – keine Kreditkarte erforderlich."
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "Erste Schritte mit GitLab CI / CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "Lerne GitLab CI/CD kennen"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "Richte dein Team auf GitLab ein"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Git Grundlagen"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub-Enterprise-Projekte nach GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab bietet statische Anwendungssicherheitstests (SAST), dynamische Anwendungssicherheitstests (DAST), Container-Scans und Abhängigkeits-Scans, um dich bei der Bereitstellung sicherer Anwendungen und der Lizenzkonformität zu unterstützen."
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "Die CI/CD-Funktionen von GitLab erleichtern die Softwareentwicklung. Du glaubst uns nicht? Mit den folgenden drei Möglichkeiten kannst du es im Handumdrehen selbst ausprobieren (und genießen):"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "Die GitLab-Premiumstufen bieten mehr Effizienz und Sicherheit für dich, dein Team und deine Anwendung. Mit den Premiumstufen erhältst du unter anderem die folgenden Funktionen:"
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "Gib uns eine Minute..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "Erreiche mehr mit GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs hat sich von einem Build alle zwei Wochen zu Tausenden Builds pro Tag verbessert."
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "Hast du eine andere Instanz, die du importieren möchtest? Hier ist unser %{import_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "Hier ist, was du wissen musst"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "Wie (und warum) Spiegeln Sinn macht"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "Wie lange brauchen wir, um Tickets/MRs in den Bereichen Funktionsanfragen, Bugs, technische Schulden oder Sicherheit zu schließen?"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "Wie viele Tage braucht unser Team, um bestimmte Aufgaben zu erledigen?"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "Schnelleres Erstellen und Testen"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Wenn du keine Marketing-E-Mails von GitLab erhalten möchtest: %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Wenn du keine Marketing-E-Mails mehr von uns erhalten möchtest,"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "Importiere dein Projekt und deinen Code aus GitHub, Bitbucket und anderen Lösungen."
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "Verbessere deine App-Sicherheit mit einer 30-tägigen Testversion."
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "Verbessere die Codequalität und vereinfache Reviews."
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "Steigerung der betrieblichen Effizienz"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "Lade sie ein, dir zu helfen."
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "Lade unbegrenzt viele Kollegen und Kolleginnen ein"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Lade deine Kolleg(inn)en ein und liefere deinen Code schneller aus."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "Lade deine Kolleg(inn)en in dazu ein, in weniger als einer Minute beizutreten."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "Lade deine Kolleg(inn)en noch heute ein."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Lade dein Team in weniger als 60 Sekunden ein."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Lade dein Team jetzt ein."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "Lade dein Team noch heute ein, um gemeinsam besseren Code (und Prozesse) zu erstellen"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "Die Statistiken lügen nicht."
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "Es ist auch möglich, einfach %{external_repo_link} zu verwenden, um die CI/CD von GitLab zu nutzen."
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "GitLab CI/CD in 20 Minuten oder weniger starten"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "Erfahre, wie du für iOS entwickeln kannst"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "Wie wäre es mit einem Wechsel? Es ist einfacher als du denkst, deine Projekte nach GitLab zu importieren. Nutze die Funktionen zum Verschieben %{github_link} oder Importieren %{bitbucket_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "Werde Importkünstler(in)!"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "Erstelle mühelos eine Pages-Website: %{ci_template_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "Mehrere Eigentümer(innen), verwirrende Arbeitsabläufe? Wir helfen dir weiter."
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "Brauchst du eine Alternative zum Importieren?"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Keine Kreditkarte erforderlich."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "Unser Tool bringt alles unter ein Dach."
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr "Portfolio-Management"
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "Schnelle und einfache Entwicklung"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "Sicherheits- und Compliance-Risiken reduzieren"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr "Minderung des Sicherheitsrisikos"
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "In den Entwicklungslebenszyklus integrierte Sicherheit"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "Manchmal ist ein vollständiger Umstieg auf ein neues Tool zu kompliziert. Wenn du nicht bereit bist, dich vollständig zu binden, kannst du %{mirroring_link} nutzen, um GitLab risikofrei parallel zu deinem aktuellen Tool auszuprobieren."
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "Setze einen automatisch skalierenden Runner in GitLab auf"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "Starte noch heute in weniger als einer Minute eine GitLab-Ultimate-Testversion – keine Kreditkarte erforderlich."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Starte eine selbstverwaltete Testversion"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "Starte eine kostenlose Testversion von GitLab Ultimate – keine Kreditkarte erforderlich"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Kostenlose Testversion starten"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "Beginne wie folgt: %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Importiere zunächst deine Projekte."
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Starte mit einer kostenlosen Testversion von GitLab Ultimate."
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "Starte jetzt die Testversion!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "Starte deine Testversion noch heute, um den Erfolg einer einzelnen Anwendung zu erleben und alle Funktionen von GitLab Ultimate kostenlos zu entdecken!"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "Nutze GitLab, um Fragen zu beantworten, wie etwa:"
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "Vereinfache Code-Reviews, überblicke jederzeit die Verfügbarkeit aller Beteiligten, kommuniziere mit Kommentaren oder E-Mails und nutze die Slack-Integration, um dein Team zu synchronisieren."
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "Entdecke GitLab."
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "Erlebe die nächste Generation von Quellcodeverwaltung."
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Zusammenarbeitende Teammitglieder"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "Verbünde dich in GitLab für mehr Effizienz"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "Teamarbeit macht den Traum wahr"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "Testen, erstellen, bereitstellen"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "Mehr brauchst du nicht, um mit GitLab loszulegen. Falls du jedoch noch nie mit Git gearbeitet hast, findest du unter %{basics_link} hilfreiche Tipps und Tricks für den Einstieg."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "Dies ist die E-Mail Nummer %{current_series} von %{total_series} in der %{track}-Reihe."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "Dies ist die E-Mail Nummer %{current_series} von %{total_series} in der %{track}-Reihe. Wende dich an deine(n) Administrator(in) oder nutze den Link zum %{unsubscribe_link}, um Benachrichtigungs-E-Mails von deiner lokalen GitLab-Instanz zu deaktivieren."
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster konnte die CI-Builddauer um den Faktor 15 reduzieren."
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "Du hast es satt, mit unterschiedlichen Toolketten, Informationssilos und ineffizienten Prozessen zu kämpfen? Das CI/CD von GitLab basiert auf einer DevOps-Plattform mit Quellcodeverwaltung, Planung, Überwachung und mehr. Finde es heraus %{ci_link}."
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "Um diese E-Mails abzulehnen, klicke hier: %{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "Um GitLab kennenzulernen und optimal zu nutzen, solltest du zunächst %{project_link}. Repositorys in GitLab sind Teil eines Projekts. Nachdem du also dein Projekt erstellt hast, kannst du %{repo_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Probiere GitLab Ultimate kostenlos aus."
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Probiere es aus"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Probiere selbst"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "Verwandle Mitarbeiter in Mitstreiter"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "Mehr zum Thema Repository-Spiegelung"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "Mehr zu deinen Projektoptionen"
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CD verwenden"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "Verwende unsere AWS-Cloudformation-Vorlage, um deine Runner mit nur wenigen Klicks aufzusetzen!"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Wird von mehr als 100.000 Unternehmen aus der ganzen Welt verwendet:"
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr "Möchtest du GitLab auf deinen Servern hosten?"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "Sieh dir iOS-Veröffentlichungen in Aktion an."
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "Was Effizienz angeht, kennen wir uns aus, und dieses Wissen teilen wir gerne. Melde dich für eine kostenlose Testversion von GitLab Ultimate an, damit deine Teams vom ersten Tag an dabei sind."
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "Wie sieht die Zeitleiste unserer Wertschöpfungskette vom Produkt über Entwicklung und Review bis hin zum Produktionseinsatz aus?"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "Wenn dein Team mit GitLab arbeitet, sind diese Antworten nur einen Klick entfernt."
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "Mehr Effizienz mit GitLab"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "Deine Teams können effizienter sein"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "Umfassende Anleitung"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "Externes Repository verbinden"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "Ein Projekt erstellen"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "von Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "Gehe zu about.gitlab.com"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "Müheloser Einstieg"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "Schnellstartanleitung"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "Repository-Spiegelung"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "Repository einrichten"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "testen und bereitstellen"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "Browser-Performance testen"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "abmelden"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "deine Einstellungen aktualisieren"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "eine CI/CD-Vorlage verwenden"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "Du kannst jederzeit %{unsubscribe_link}."
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "In der Reihe"
 msgid "Inline math"
 msgstr "Inline-Mathematik"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] "1 Codequalität-Fund erkannt"
+msgstr[1] "%d Codequalität-Funde erkannt"
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] "1 SAST-Fund erkannt"
+msgstr[1] "%d SAST-Funde erkannt"
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Gib die Host-Schlüssel manuell ein"
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr "ZenTao-Tickets werden hier angezeigt, wenn du Tickets in deinem Projekt
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "können nicht %{recipients_limit} überschreiten"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr "Branches, für die Benachrichtigungen gesendet werden sollen"
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr "Interne Benutzer(innen) können nicht deaktiviert werden"
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Intervallmuster"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Wir stellen vor: Deine DevOps-Berichte"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr "Einführung zur Erweiterung „Code-Vorschläge“"
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr "Ungültige Tags"
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Ungültiger Zwei-Faktor-Code."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Ungültiges YAML"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "ungültig gemacht"
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr "hat alle Threads aufgelöst"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "Nicht zugewiesen"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} erstellt %{created_at} von "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Geschlossen"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Geschlossen (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "Erstellt %{created_at} von"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "Duplikat"
 
@@ -26127,29 +26004,49 @@ msgstr "Tickets ohne Epic-Zuordnung"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Tickets, Merge Requests, Pushes und Kommentare."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Sobald du Tickets für deine Projekte erstellst, können wir dafür Metriken erfassen und anzeigen"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Durchschnitt/Monat:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Tickets erstellt"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Erstellte Tickets pro Monat"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Letzten 12 Monate"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr "Letzte 12 Monate (%{chartDateRange})"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Dein Filter hat leider keine Ergebnisse geliefert"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Es gibt keine Tickets für die Projekte in deiner Gruppe"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Um deine Suche auszuweiten, ändere oder entferne Filter in der Filterleiste oben"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr "Um deine Suche zu erweitern, ändere oder entferne die Filter in der Filterleiste oben."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Insgesamt:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr "Kursiv (%{modifierKey}I)"
 msgid "Italic text"
 msgstr "Kursiver Text"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr "Element mit ID: %{id} kann nicht hinzugefügt werden. Du hast nicht die Berechtigung, diese Aktion auszuführen."
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteration"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr "Keine Gruppen gefunden."
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr "Keine verknüpften Gruppen"
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "Du kannst deine Gruppen nicht sehen? Hier können nur Gruppen angezeigt werden, auf die du Zugriff hast."
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr "Siehst du deine Gruppen nicht? Hier werden nur Gruppen angezeigt, für die du mindestens die Rolle „Betreuer(in)“ hast."
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr "Dauer"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Job-Protokoll und Artefakte löschen"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Fehlgeschlagen"
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr "Erneut versuchen"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "Erneut ausführen"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr "Runner-Typ"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Läuft"
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr "Einem Projekt beitreten"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "Tritt deinem Team auf GitLab bei und trage zu einem bestehenden Projekt bei."
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "%{time_ago} beigetreten"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "Vor %{user_created_time} beigetreten"
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr "Letzte Aktivität"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Nachname"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Letzte Pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Zuletzt angesehen am"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Du hast gepusht zu"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "am"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Letzte Änderungen"
 
@@ -27602,7 +27508,7 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "Erfahre mehr über Needs-Beziehungen."
 
 msgid "Learn more about Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "Erfahre mehr über den Service-Desk"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "Erfahre mehr über das Web-Terminal"
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr "%{issuableType} sperren"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Datei sperren?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr "Label sperren, nachdem ein Merge Request zusammengeführt wurde"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Beschränke Mitgliedschaften auf die LDAP-Synchronisierung"
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr "Sperre Mitgliedschaften für die Synchronisierung von SAML-Gruppenlinks"
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Sperrung nicht gefunden"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr "Sperren beim Zusammenführen"
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "Sperrstatus"
 
@@ -28285,7 +28197,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
 msgstr "Über GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Contact Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vertrieb kontaktieren"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
 msgstr "GitLab erkunden"
@@ -28315,7 +28227,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
 msgstr "Sprich mit einem Experten/einer Expertin"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Why GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Gründe, die für GitLab sprechen"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "Mit Smartcard einloggen"
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr "Mattermost-URL:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost-Benachrichtigungen"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Zu Mattermost hinzufügen"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr "Füllen das Wort ein, das für dein Team am besten funktioniert."
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "Installieren"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "Request URL"
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr "Antwort Icon"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Antwort-Benutzername"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Vorschläge:"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr "%{member_name} hat dich eingeladen, GitLab beizutreten"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "Einladung zum Beitritt zu %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "%{requirement} muss aktiviert sein, um %{permission} zu aktivieren."
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Merge Commit-Nachricht"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr "Merge-Konflikte"
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Details des Merges"
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr "Metriken und Profiling"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "Metriken:"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "kann nicht vor dem Start_at time sein"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Metrik erstellen"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr "Synchronisiere Gruppenmitgliedschaften von Microsoft Azure, wenn die SAML-Antwort einen Überschussanspruch enthält."
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,12 +30681,12 @@ msgstr "Welche Aktionen werden eingeschränkt?"
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "Du nutzt %{used_storage_percentage} des Speicherkontingents für %{name_with_link} (%{current_size} von %{limit})."
 
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "Du nutzt %{used_storage_percentage} des Speicherkontingents für %{name} (%{current_size} von %{limit})."
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "Du nutzt %{used_storage_percentage} %% des Speicherkontingents für %{namespace_name}"
-
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "Ausstehende Benutzer(innen) müssen von einem/einer Gruppeneigentümer(in) überprüft und genehmigt werden. Erfahre mehr über %{user_caps_link_start}Benutzerobergrenzen%{link_end} und %{users_pending_approval_link_start}Benutzer(innen) mit ausstehender Genehmigung%{link_end}."
 
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr "Analysieren"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Build"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Code"
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr "Gruppen, die du oft besuchst, werden hier angezeigt."
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "Adminmodus verlassen"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "Hauptnavigation"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Verwalten"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Überwachen"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "Keine Gruppentreffer gefunden"
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr "Angeheftet"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Planen"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Projekte"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Projekte, die du oft besuchst, werden hier angezeigt."
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "Suchergebnisse abrufen"
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr "Beim Abrufen der Suchergebnisse ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Element lösen"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "Alle meine Gruppen anzeigen"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "Alle meine Projekte anzeigen"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "Alle deine Gruppen anzeigen"
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr "Neue Antwort bei Ticket #%{issue_iid}:"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Neues Registrierungstoken für Runner wurde generiert!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Neuer Zeitplan"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Neuer Code-Schnipsel"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Neue Iteration"
 msgid "No label"
 msgstr "Kein Etikett"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Keine Labels mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr "Keine passenden Ergebnisse"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Keine passenden Ergebnisse für „%{query}“"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr "Kein passendes Workitem gefunden."
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr "Kein passendes Workitem gefunden. Stelle sicher, dass du eine gültige ID hinzugefügt und Zugriff auf das Item hast."
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Keine Mitglieder gefunden"
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr "Kein Meilenstein"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr "Es können nicht mehr als %{max_issues} Tickets gleichzeitig aktualisiert werden. "
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr "Es können nicht mehr als %{max_work_items} Workitems gleichzeitig geändert werden."
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Keine anderen Labels mit einem solchen Namen oder einer solchen Beschreibung"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "Keine Panels mit den Eigenschaften %{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "Keine übergeordnete Gruppe"
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr "Keine Ergebnisse gefunden."
 msgid "No runner executable"
 msgstr "Kein Runner ausführbar"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Keine Zeitpläne"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "Keine Dienstkonten"
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr "Keine Webhook-Ereignisse"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Keine Webhooks aktiviert. Wähle oben Trigger-Ereignisse aus."
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr "Es wurden keine Workitem-IDs bereitgestellt."
+
+msgid "No work item found."
+msgstr "Kein Workitem-Link gefunden."
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "Keine Sorge, du kannst noch alle %{strong}%{plan_name}%{strong_close}-Funktionen verwenden. Du hast %{remaining_days}, um  dein Abonnement zu verlängern."
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr "Ein oder mehrere deiner persönlichen Zugriffstoken sind abgelaufen."
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "Eines oder mehrere deiner persönlichen Zugriffstoken laufen in %{days_to_expire} Tagen oder weniger ab:"
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Nur %{workspaceType}-Mitglieder mit %{permissions} können diesen %{issuableType} anzeigen oder entsprechende Benachrichtigungen erhalten."
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr "Nur zugänglich für %{membersPageLinkStart}Projektmitglieder%{membersPa
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Nur aktive Projekte werden in der Suche und auf dem Dashboard angezeigt."
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "Nur wirksam, wenn Remote-Speicher aktiviert ist. Auf 0 setzen für keine Größenbeschränkung."
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Füge nur Funktionen hinzu, die neu in deinem aktuellen Abonnement-Level sind."
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Optionen"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Sortierte Liste"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organisationen"
 
-msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr "Beim Laden der Gruppen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisiere die Seite, um es erneut zu versuchen."
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "Organisations-ID kopieren"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr "Häufig besuchte Gruppen"
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr "Häufig besuchte Projekte"
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr "Neue Organisation"
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr "Organisations-ID"
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr "Navigation der Organisation"
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr "Überblick über die Organisation"
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr "Organisationen"
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "Public – Auf die Organisation kann ohne Authentifizierung zugegriffen werden."
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "Suchen oder Liste filtern"
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr "Alle anzeigen"
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Verwaistes Mitglied"
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Seiten"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Seiten Domain"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr "Zertifikatsschlüssel ist zu lang. (Max. %d Bytes)"
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Erste"
 
@@ -33685,8 +33777,11 @@ msgstr "Pfad"
 msgid "Path:"
 msgstr "Pfad:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "Zu schützende Pfade mit Ratenbegrenzung"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
 
 msgid "Pause"
 msgstr "Pausieren"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Eine geplante Pipeline startet automatisch in regelmäßigen Abständen, z. B. täglich oder wöchentlich. Die Pipeline: "
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Aktiviert"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
@@ -34193,7 +34285,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Nächste Durchführung"
 
 msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Keine Pipeline-Zeitpläne"
 
 msgid "PipelineSchedules|None"
 msgstr "Nichts"
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr "Beim Ausführen des Pipeline-Zeitplans ist ein Problem aufgetreten."
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr "Beim Übernehmen der Inhaberschaft des Pipeline-Zeitplans ist ein Problem aufgetreten."
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variablen"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "Übernimm Inhaberschaft zum Bearbeiten"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr "Pipeline-Status konnte nicht abgerufen werden. Hinweise zur Fehlerbehebu
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Erstellt"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "Erstellen einer Pipeline."
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr "Die übrigen Jobs findest du auf der Registerkarte %{boldStart}Jobs%{bol
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Trigger-Autor(in)"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Auslöser"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variabeln"
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Layoutbreite"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Muss eine Zahl zwischen %{min} und %{max} sein"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "Hinweis: Du hast die neue Navigation aktiviert, sodass nur das Design im dunklen Modus das Aussehen von GitLab erheblich verändert."
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Vorherige ungelöste Diskussion"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Primäre Aktion"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr "Zurück zu Dashboards"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "Klick Ereignisse"
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr "Vergleicht alle Ereignisse miteinander"
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr "Vergleicht die Funktionsnutzung aller Funktionen mit einander"
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "Vergleicht Seitenaufrufe aller Seiten gegeneinander"
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "Visualisierung erstellen"
 
@@ -35618,7 +35698,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "Erstellen deiner Produkt-Analyseinstanz..."
 
 msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
-msgstr ""
+msgstr "Cube API-Schlüssel"
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr "Details zur Konfiguration der Produktanalyse für die Datenerfassung."
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr "Weitere Informationen findest du in den %{linkStart}Dokumenten%{linkEnd}
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr "Füge den Analytics-Tracking-Code zu deinem Projekt hinzu, um Daten im Produktanalyse-Dashboard anzuzeigen."
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "Zurück"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr "Anzahl der Sitzungen eines/einer Benutzer(in)"
 
@@ -35710,8 +35787,11 @@ msgstr "Produktanalysen einrichten"
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr "Richte die Nachverfolgung der Leistung deines Produkts ein und optimiere deine Produkt- und Entwicklungsprozesse."
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr "Verbindungszeichenfolge des Snowplow-Konfigurators"
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
-msgstr ""
+msgstr "Die Verbindungszeichenfolge für deine Snowplow-Konfiguratorinstanz."
 
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
 msgstr "Der Host, an den alle Tracking-Ereignisse gesendet werden"
@@ -35734,11 +35814,8 @@ msgstr "Verfolge bestimmte Funktionen"
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "Eindeutige Benutzer(innen)"
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "Wird verwendet, um Dashboard-Daten aus der Cube-Instanz abzurufen."
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
 msgstr "Benutzersitzungen"
@@ -35876,7 +35953,7 @@ msgid "Profiles|Add new email"
 msgstr "Neue E-Mail-Adresse hinzufügen"
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "Neues Mirror-Repository hinzufügen"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr "Beim Aktualisieren des Nutzernamens ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."
@@ -35968,8 +36045,8 @@ msgstr "Zeige keine aktivitätsbezogenen persönlichen Informationen in deinem P
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Profil bearbeiten"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "E-Mail"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr "E-Mail-Adresse"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "E-Mail-Adressen"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr "Projekt oder Gruppe"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Die Projektreihenfolge wird nicht gespeichert, da kein lokaler Speicher verfügbar ist."
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "Projektübersicht"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Projektpfad"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr "Feature-Flags"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Flexibles Tool, um gemeinsam Ideen zu entwickeln und die Arbeit in diesem Projekt zu planen."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr "Speicherort der Daten für Gitaly im Speicher. Speicherort der Daten für Gitaly Cluster auf dem virtuellen Speicher."
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr "Name des Speichers für Gitaly, in dem das Repository gespeichert ist. Name des virtuellen Speichers für Gitaly Cluster, in dem das Repository gespeichert ist."
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Forks"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Öffentlich"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "Pakete in einem Projekt veröffentlichen, speichern und anzeigen."
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "Relativer Pfad:"
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Veröffentlichung"
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr "Squashing wird nie durchgeführt, Kontrollkästchen ist nicht sichtbar."
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "Statusüberprüfungen müssen erfolgreich sein"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "Name des Speichers:"
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr "Speichert benutzerdefinierte Konfigurationsdateien."
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr "Code-Eigentümer-Genehmigung"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Platzhalter erstellen"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr "Die Vergabe von Merge-Rechten für einen geschützten Branch verleiht auch erweiterte Rechte für bestimmte CI/CD-Funktionen."
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr "Vererbt – Diese Einstellung kann auf Gruppenebene geändert werden"
 
@@ -37970,7 +38062,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Tag"
 msgstr "Tag"
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "Derzeit gibt es keine geschützten Branches. Erstelle zunächst oben einen neuen Branch, um einen Branch zu schützen."
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "Push erzwingen erlaubt umschalten"
@@ -37993,8 +38085,8 @@ msgstr "Geschützte Branches als Branch-Regeln anzeigen"
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Was sind geschützte Branches?"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
-msgstr ""
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr "Was sind die Auswirkungen auf die Sicherheit?"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
 msgstr "Du kannst nur Gruppen hinzufügen, die dieses Projekt freigegeben haben. %{learn_more_link}"
@@ -38048,12 +38140,15 @@ msgstr "Bereitstellungsregel löschen"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr "Liste der geschützten Umgebungen (%{protectedEnvironmentsCount})"
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr "Die Anzahl der Genehmigungen muss zwischen 1 und 5 liegen"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "Schütze eine Umgebung"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "Geschützte Umgebungen"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "Entferne die Genehmigungsregel."
 
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr "Erforderliche Anzahl der Genehmigungen"
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "Speichern"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "Benutzer(innen) auswählen"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr "Lege fest, welche Gruppen, Zugriffsebenen oder Benutzer(innen) genehmigt werden müssen."
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr "Benutzer(innen)"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} wird für Entwickler(innen) änderbar sein. Bist du sicher?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr "Neue geschützte Umgebung hinzufügen"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "Alle Umgebungen, die mit den unten aufgeführten Bereitstellungsstufen angegeben sind, werden durch eine übergeordnete Gruppe geschützt. %{link_start}Mehr erfahren%{link_end}."
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr "Umgebung auswählen"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Gruppen auswählen"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Benutzer(innen) auswählen"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr "Bereitstellungsanweisungen"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "Bereitgestellt von:"
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "Proxy-Unterstützung für diese API ist derzeit nicht verfügbar."
-
 msgid "Public"
 msgstr "Öffentlich"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr "Benachrichtigung über Missbrauchsmeldungen per E-Mail erhalten."
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Erhalte Benachrichtigungen über deine Aktivitäten"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Produktmarketing-E-Mails erhalten"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Kürzlich"
 
@@ -38713,35 +38805,11 @@ msgstr "E-Mails an Benutzer(innen) senden"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "diese Funktion verwenden"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "Möchtest du diesen Schritt wirklich überspringen?"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "Kostenlose Compute-Minuten aktivieren"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab belastet deine Karte nicht, sie wird nur für die Validierung verwendet."
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "Pipelines, die gemeinsam genutzte GitLab-Runner verwenden, schlagen fehl, bis du dein Konto validierst."
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "Vorerst überspringen"
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "Um GitLab vor Spam und Missbrauch zu schützen, bitten wir dich, deine Identität mit einer gültigen Zahlungsmethode zu verifizieren, z. B. mit einer Debit- oder Kreditkarte. Bis dahin kannst du zum Erstellen deiner Anwendung keine kostenlosen Compute-Minuten verwenden."
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "Konto validieren"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "Identität verifizieren"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "Ja, überspringen"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "Du kannst dein Konto jederzeit zu einem späteren Zeitpunkt verifizieren."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "Registry-Eintrag in der Warteschlange zur Neusynchronisierung"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Priorität entfernen"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Bericht entfernen"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Prüfer(in) entfernen"
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr "Sekundäre E-Mail-Adresse entfernen"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Aufwände entfernen"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr "Zusammenfassung entfernen"
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Geschätzte Zeit entfernen"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr "Themen-Avatar entfernen"
 msgid "Remove user"
 msgstr "Benutzer(in) entfernen"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "Nutzer & Bericht entfernen"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Benutzer(in) aus der Gruppe entfernen"
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr "Warum meldest du diesen/diese Benutzer(in)?"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Gemeldet %{timeAgo} von %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Gemeldet von"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Gemeldet von %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Reporter"
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr "Neuberechnung der Repository-Nutzung gestartet"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "Repository:%{counter_repositories}/ Wikis:%{counter_wikis}/Build-Artefakte:%{counter_build_artifacts}/ Pipeline-Artefakte:%{counter_pipeline_artifacts}/ LFS:%{counter_lfs_objects}/ Snippets:%{counter_snippets}/ Pakete:%{counter_packages}/ Uploads: %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Auswählen"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Anfrage"
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr "Die Ursachenanalyse ist eine Funktion, die deine Protokolle analysiert,
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "Regelname ist bereits vergeben."
 
@@ -40459,7 +40518,7 @@ msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner.
 msgstr "GitLab Runner muss installiert sein, bevor du einen Runner registrieren kannst. %{linkStart}Wie installiere ich GitLab Runner?%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Go to %{groupLink} to enable them."
-msgstr ""
+msgstr "Öffne %{groupLink} für Aktivierungsoptionen."
 
 msgid "Runners|Go to runners page"
 msgstr "Gehe zur Runners-Seite"
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr "Mitglieder des %{type} können Runners registrieren "
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "Minor-Versions-Upgrades sind verfügbar."
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr "Letzte Fehler"
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "Mehrere Tags müssen durch Komma getrennt werden. Zum Beispiel %{example}."
 
@@ -40825,11 +40887,11 @@ msgstr "Projekte auswählen, die diesem Runner zugewiesen werden sollen"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Wähle deinen bevorzugten Runner und dann die Kapazität für den Runner in der AWS CloudFormation Konsole aus."
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
-msgstr "Gemeinsame Runner sind in den Gruppeneinstellungen deaktiviert"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr "Gemeinsam genutzte Runner sind in den Gruppeneinstellungen deaktiviert."
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Gemeinsam genutzte Runner sind deaktiviert."
 
 msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
 msgstr "Gemeinsame Runner werden für alle Projekte und Untergruppen in dieser Gruppe deaktiviert. Wenn du fortfährst, musst du gemeinsame Runner in den Einstellungen jedes Projekts und jeder Untergruppe manuell wieder aktivieren."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr "Die eindeutige ID für jeden Runner, der diese Konfiguration verwendet."
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr "Es gibt keine aktuellen Runner-Fehler für deine Instanz-Runner. Wenn Runner fehlschlagen, werden hier Fehlermeldungen angezeigt."
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40956,7 +41021,7 @@ msgid "Runners|To register new runners, contact your administrator."
 msgstr "Kontaktiere Deinen Administrator, um neue Runner zu registrieren."
 
 msgid "Runners|To register them, go to the %{link_start}group's Runners page%{link_end}."
-msgstr "Um sie zu registrieren, gehe auf %{link_end}die Seite der Runner dieser Gruppe%{link_start}."
+msgstr "Um sie zu registrieren, gehe auf %{link_start}die Seite der Runner dieser Gruppe%{link_end}."
 
 msgid "Runners|To view the runner, go to %{runnerListName}."
 msgstr "Um den Runner anzuzeigen, gehe zu %{runnerListName}."
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr "Melde dich mit Single Sign-On an und wähle dann %{strongOpen}Autorisier
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Das SSO deiner Organisation wurde mit deinem GitLab-Konto verbunden"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr "Zuletzt aktualisierte SBOMs"
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "SCIM-Token"
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr "Interne Notiz speichern"
 msgid "Save password"
 msgstr "Passwort speichern"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Zeitplan der Pipeline speichern"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Speichern"
 
@@ -41240,11 +41305,11 @@ msgstr "Zeitzone von %{hostname}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr "%{period} %{days} um %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
-msgstr ""
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr "%{rules} Aktionen für %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
-msgstr ""
+msgstr "%{rules} jedes Mal, wenn eine Pipeline für %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} ausgeführt wird"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
 msgstr ""
@@ -41366,11 +41431,14 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "Das Attribut lautet:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "Wähle eine Option aus"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "Attribut:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "Attribute werden automatisch von den Scannern angewendet"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "Wähle den Kriterientyp aus"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr "Benutzerdefinierte CI-Variablen"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Außer"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "Falsch positiv"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "Fix verfügbar"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "Der verfügbare Fix gilt nur für das Scannen von Containern und Abhängigkeiten"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "Ist"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "Ist nicht"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "Die Lizenz lautet:"
 
@@ -41396,8 +41482,8 @@ msgstr "Übereinstimmung"
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "Neuer Schweregrad"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "Neues Attribut"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "Neuer Status"
@@ -41408,18 +41494,24 @@ msgstr "Neu erkannt"
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "Es sind nur 2 Attributkriterien zulässig"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
-msgstr ""
+msgstr "Projektgenehmigungseinstellungen überschreiben"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "Bereits vorhanden"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Wähle einen Scan-Typ aus, bevor du Kriterien hinzufügst"
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr "Wenn %{scanType} %{scanners} für %{branches} %{branchExceptions} ausgef
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr "Wenn %{scanType} in einem offenen Merge Request %{branches} %{branchExceptions} prüft und die Lizenzen alle der folgenden Kriterien erfüllen:"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "Wenn %{scanners} scanner-spezifische Bedingungen in einem offenen Merge-Request zu den %{branches} %{branchExceptions} finden und %{boldDescription} der folgenden Kriterien übereinstimmen"
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "Lizenzstatus"
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr "Suche eine Gruppe"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Suche eine Umgebungsspezifikation"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Beauftragte suchen"
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Suche Meilensteine"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "Commits suchen oder filtern"
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "Ergebnisse suchen oder filtern"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Ergebnisse suchen oder filtern..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Ergebnisse durchsuchen oder filtern …"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Seite durchsuchen"
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr "Sicherheitskonfiguration"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Sicherheits-Dashboard"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr "Zuletzt aktualisierte Sicherheitsberichte"
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "Eine Genehmigung des Merge Requests ist erforderlich, wenn die Testabdeckung abgelehnt wird."
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr "und "
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "und alle folgenden zutreffen:"
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "oder "
 
@@ -42030,8 +42140,14 @@ msgstr "mit den Eigenschaften %{licenseState} und"
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{agent} für %{namespaces}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr "%{branchName}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr "%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{cadence} in %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr "%{licenses} und %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr "Beim Abrufen der Scan-Ergebnisrichtlinien ist ein Fehler aufgetreten."
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "Und durchzuführende Scans:"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Möchtest du diese Richtlinie wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
 
@@ -42159,8 +42278,8 @@ msgstr "Aktiviert"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Sicherheit für dieses Projekt durchsetzen. %{linkStart}Weitere Informationen.%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Jedes Mal, wenn eine Pipeline für %{branches}%{branchExceptionsString} ausgeführt wird"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
 msgstr "Ausnahmen"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr "Fehler beim Laden der Cluster-Agenten."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Fehler beim Laden der Images."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "In großen Gruppen kann die Anwendung von Richtlinienänderungen auf bereits vorhandene Merge Requests erheblich verzögert werden. Bei neu erstellten Merge Requests werden Richtlinienänderungen in der Regel praktisch sofort übernommen."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "Gruppen"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr "Zusätzliche Branches ausblenden"
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "Wenn ein Scanner eine neu entdeckte kritische Sicherheitslückee in einem offenen Merge Request findet, die auf den Masterbranch abzielt, müssen zwei Genehmigungen von einem beliebigen Mitglied der App-Sicherheit eingeholt werden."
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr "Verwende eine Richtlinie für Scan-Ergebnisse, um Regeln zu erstellen, d
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "Richtlinienprojekt anzeigen"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr "Sicherheitslücken %{vulnerabilityStates}."
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr "Sicherheitslücken sind %{vulnerabilityStates}."
 
@@ -42455,14 +42583,14 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr "Wenn %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in einem offenen Merge Request findet, die %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Wenn der Lizenzscanner in einem offenen Merge Request eine Lizenz außer %{licenses}%{detection} findet, die %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr ""
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Wenn der Lizenzscanner in einem offenen Merge Request eine Lizenz findet, die mit %{licenses}%{detection} übereinstimmt, und %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
 msgstr ""
@@ -42491,14 +42619,20 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr "ein Sicherheitsscanner findet"
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr "sind falsch positiv"
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr "sind nicht falsch positiv"
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "Branch"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "Branches"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "vom Agenten namens %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "durch den Agenten namens %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr "Branch-Input auf Gruppenebene"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr "Branch-Input auf Gruppenebene"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "Branch-Selector auf Gruppenebene"
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr "haben einen verfügbaren Fix"
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr "haben keinen verfügbaren Fix"
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "mehr als %{allowed}"
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr "Einen Kommentar hinzufügen (erforderlich)"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "Kommentar oder Grund für die Ablehnung angeben"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "Kommentar hinzufügen & ablehnen"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Hier kannst du Projekte, die im Sicherheitsbereich überwacht werden sollen, hinzufügen oder entfernen. Die Überprüfungsergebnisse der Projekte in dieser Liste werden im Sicherheits-Dashboard und im Sicherheitslückenbericht angezeigt."
 
@@ -42591,7 +42728,7 @@ msgid "SecurityReports|All clusters"
 msgstr "Alle Cluster"
 
 msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Ablehnungsgründe"
 
 msgid "SecurityReports|All images"
 msgstr "Alle Bilder"
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr "Kommentar zu „%{vulnerabilityName}“ bearbeitet"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Sicherheitstests konfigurieren"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Ticket erstellen"
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr "Erkennung"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Entwicklungssicherheitslücken"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Sicherheitslücke verwerfen"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "„%{vulnerabilityName}“ verworfen"
 
@@ -42657,10 +42803,10 @@ msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismi
 msgstr "„%{vulnerabilityName}“ abgelehnt. Deaktiviere die Option zum Ausblenden verworfener Elemente, um sie anzuzeigen."
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
-msgstr ""
+msgstr "Abgelehnt (alle Gründe)"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed as..."
-msgstr ""
+msgstr "Abgelehnt als …"
 
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "Hat keine Tickets"
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr "Gescannte URLs herunterladen"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Patch herunterladen und manuell anwenden"
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, dieses Dashboard anzuzeigen, oder das Dashboard wurde nicht eingerichtet. Überprüfe deine Berechtigungseinstellungen mit deinem/deiner Administrator(in) oder überprüfe deine Dashboard-Konfigurationen, um fortzufahren."
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr "Bericht ist abgelaufen"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "Die Ergebnisse zeigen Sicherheitslücken, die durch den Merge Request eingeführt wurden, zusätzlich zu den vorhandenen Sicherheitslücken aus der neuesten erfolgreichen Pipeline im Standardbranch deines Projekts."
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "Kommentar speichern"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Scan-Details"
 
@@ -42844,8 +42990,8 @@ msgstr "Immer noch erkannt"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Sicherheitslücke absenden"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Der Sicherheitslückenbericht zeigt die Ergebnisse erfolgreicher Scans im Standardbranch deines Projekts, manuell hinzugefügte Sicherheitslückendatensätze und Sicherheitslücken, die beim Scannen von Betriebsumgebungen gefunden wurden. %{linkStart}Mehr erfahren.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "Die folgenden Sicherheitsberichte enthalten eine oder mehrere Sicherheitslücken, die nicht geparst werden konnten und nicht aufgezeichnet wurden. Lade die Artefakte in der Jobausgabe herunter, um einen Bericht zu untersuchen. Stelle sicher, dass der Sicherheitsbericht dem entsprechenden %{helpPageLinkStart}JSON-Schema%{helpPageLinkEnd} entspricht."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr "Sende E-Mails im mehrteiligen Format (HTML und Klartext). Deaktiviere di
 msgid "Send email notification"
 msgstr "E-Mail-Benachrichtigung senden"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "E-Mails senden, um neue Benutzer(innen) durch den Onboarding-Prozess zu führen."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "Sende E-Mails an Benutzer(innen) nach der Deaktivierung des Kontos."
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr "Dienstkontenschlüssel autorisieren GitLab zur Bereitstellung deines Goo
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Service-Desk"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr "Service-Desk-Ticket"
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Mit dem Service-Desk können Benutzer(innen) Tickets in deiner GitLab-Instanz erstellen, ohne ein eigenes Benutzerkonto zu besitzen. Dies stellt eine eindeutige E-Mail-Adresse für Endbenutzer(innen) zur Verfügung, um Tickets in einem Projekt zu erstellen. Antworten können entweder über die GitLab-Schnittstelle oder per E-Mail gesendet werden. Endbenutzer(innen) sehen Threads nur per E-Mail."
 
@@ -43288,23 +43434,35 @@ msgstr "Der/die Benutzer(in) ist nicht berechtigt, ein Dienstkonto in diesem Nam
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr "Der/die Benutzer(in) ist nicht berechtigt, ein Dienstkonto zu erstellen."
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr "%{customEmail} mit SMTP-Host %{smtpAddress} ist %{badgeStart}verifiziert%{badgeEnd}"
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr "Es konnte keine Verbindung zum angegebenen Host hergestellt werden oder es ist ein SSL-Problem aufgetreten."
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr "Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an eine Unteradresse deiner benutzerdefinierten E-Mail-Adresse gesendet. Dies kann bis zu 30 Minuten dauern. Der Bildschirm wird automatisch aktualisiert."
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail kann nicht erstellt werden"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr "Prüfe deine Weiterleitungseinstellungen und stelle sicher, dass der ursprüngliche E-Mail-Absender im Absender-Header verbleibt."
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
-msgstr ""
+msgstr "Standardports sind: 587 mit TLS und 25 ohne TLS."
 
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "Konfiguriere eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse"
 
 msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Verbinde eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse, mit der deine Kunden Service-Desk-Tickets erstellen können. Leite alle E-Mails von deiner benutzerdefinierten E-Mail-Adresse an die Service-Desk-E-Mail-Adresse dieses Projekts weiter. GitLab sendet Service-Desk-E-Mails von der benutzerdefinierten Adresse in deinem Namen und mit deinen SMTP-Zugangsdaten."
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
-msgstr ""
+msgstr "Service-Desk-E-Mail-Adresse kopieren"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
 msgstr ""
@@ -43321,26 +43479,50 @@ msgstr "Die Überprüfung der benutzerdefinierten E-Mail-Adresse wurde bereits d
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "Die benutzerdefinierte E-Mail ist bereits vorhanden"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse ist deaktiviert."
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "Die benutzerdefinierte E-Mail ist nicht vorhanden"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse ist aktiviert."
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Die benutzerdefinierte E-Mail-Adresse ist erforderlich und muss ein gültiges Format besitzen."
 
 msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail-Adresse, an die deine Kunden Supportanfragen senden können. Die Adresse muss Unteradressierung unterstützen."
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Service-Desk aktivieren"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr "Aktiviere benutzerdefinierte E-Mail-Adresse"
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "Wenn du Hilfe bei der Einrichtung des Service-Desks für deine Instanz benötigst, wende dich bitte an einen Administrator."
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr "Falscher Absender-Header"
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr "Falsches Verifizierungstoken"
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr "Ungültige Zugangsdaten"
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "Tickets, die aus Service-Desk-E-Mails erstellt wurden, werden hier angezeigt. Jeder Kommentar wird Teil der E-Mail-Konversation."
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse behalten"
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "Mindestens 8 Zeichen lang."
+
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr "Oder setze eine neue benutzerdefinierte E-Mail-Adresse zurück und verbinde sie mit diesem Service-Desk."
 
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "Parameter fehlen"
@@ -43348,38 +43530,53 @@ msgstr "Parameter fehlen"
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "Bitte teile dein Feedback zu dieser Funktion im %{linkStart}Feedback-Ticket%{linkEnd}"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr "Bitte erneut versuchen. Überprüfe die Einstellungen und Zugangsdaten für die E-Mail-Weiterleitung, und starte die Verifizierung erneut."
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse zurücksetzen"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse zurücksetzen und Zugangsdaten löschen"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse zurücksetzen"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
-msgstr ""
+msgstr "Die SMTP-Adresse ist erforderlich und muss auflösbar sein."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr "SMTP-Host-Problem"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "Das SMTP-Passwort ist erforderlich und muss mindestens 8 Zeichen lang sein."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
-msgstr ""
+msgstr "Der SMTP-Port ist erforderlich. Die Portnummer muss größer als 0 sein."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
-msgstr ""
+msgstr "Der SMTP-Benutzername ist erforderlich."
 
 msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindung speichern und testen"
 
 msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte E-Mail-Adresse gespeichert und Verifizierung gestartet."
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
-msgstr ""
+msgstr "Service-Desk-E-Mail-Adresse, an die E-Mails weitergeleitet werden sollen"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr "Service-Desk ist nicht aktiviert"
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr "Service-Desk-Einstellung fehlt"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "Einstellung oder Verifizierungsobjekt fehlt"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "Die angegebenen Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) wurden vom SMTP-Server abgelehnt."
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "Die empfangene E-Mail enthielt nicht das Verifizierungstoken, das an deine E-Mail-Adresse gesendet wurde."
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "Die Verifizierungs-E-Mail wurde nicht rechtzeitig empfangen. Es braucht etwa 30 Minuten, bis Verifizierungs-E-Mails im Service-Desk deiner Instanz erscheinen. Stelle sicher, dass du die E-Mail-Weiterleitung korrekt eingerichtet hast."
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "Um den Service-Desk auf dieser Instanz zu aktivieren, muss ein(e) Instanzadministrator(in) zunächst eingehende E-Mails einrichten."
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr "Um eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse für diesen Service-Desk zu verwenden, musst du eine E-Mail-Adresse erneut konfigurieren und überprüfen."
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "Verwende den Service-Desk, um dich mit deinen Benutzer(inne)n zu verbinden und Kundensupport per E-Mail direkt in GitLab anzubieten"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "Der/die Benutzer(in) darf das Projekt nicht verwalten."
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr "Verifizierungs-E-Mail nicht innerhalb des Zeitrahmens erhalten"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr "Überprüfung fehlgeschlagen"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr "Überprüfung gestartet"
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr "%{customEmail} mit SMTP-Host %{smtpAddress} verifizieren:"
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Service-Desk-E-Mails mit den angegebenen Zugangsdaten gesendet."
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr "Du bist dabei, die %{strongStart}benutzerdefinierte E-Mail-Adresse%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}zu deaktivieren und ihre Zugangsdaten zu löschen%{strongEnd}."
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "Deine Benutzer(innen) können E-Mails an diese Adresse senden:"
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr "Session ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Sitzungsdauer (Minuten)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "Benutzer(in) kann nicht verifiziert werden. Beim Laden der Benutzerüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisiere, um es erneut zu versuchen."
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} als übergeordnetes Epic gesetzt."
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr "Lege %{time_estimate} als geschätzte Dauer fest."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Setze dies auf 0, um die Größenbegrenzung zu deaktivieren."
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr "Auf 0 setzen, um die Zeitüberschreitung zu deaktivieren."
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr "Auf Auto-Merge setzen"
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr "Dein Status wird am %{date} zurückgesetzt."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Setzt %{epic_ref} als übergeordnetes Epic."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "Lege %{health_status} als Integritätsstatus fest."
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr "Jemand hat sich von einem neuen Standort aus bei Deinem %{host} Konto an
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Jemand, hoffentlich du, hat darum gebeten, das Passwort für dein GitLab-Konto unter %{link_to_gitlab} zurückzusetzen."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Etwas ist schief gelaufen"
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen von Beschreibungsänderungen. Versuche es erneut."
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Beim Abrufen von Details ist etwas schief gelaufen"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Beim Abrufen der letzten Kommentare ist etwas schiefgelaufen."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Beim Abrufen von Projekten ist etwas schief gelaufen"
 
@@ -45222,7 +45458,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr "Wende diese Statusprüfung auf alle Branches oder einen bestimmten geschützten Branch an."
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Prüfe auf eine Statusantwort in Merge Requests. %{linkStart}Mehr erfahren%{linkEnd}."
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr "Beispiele: QA, Sicherheit."
@@ -45483,7 +45719,7 @@ msgid "Subscription deletion failed."
 msgstr "Löschen des Abonnements fehlgeschlagen."
 
 msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement für %{subscription} wird entfernt. Möchtest du fortfahren?"
 
 msgid "Subscription service outage"
 msgstr "Ausfall des Abonnementdienstes"
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr "Lizenznutzungsdatei exportieren"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Neue Lizenz hochladen"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr "Wenn du weitere Plätze hinzufügen, dein Abo upgraden oder zusätzliche Produkte kaufen möchtest, wende dich an deine(n) GitLab-Vertriebsmitarbeiter(in)."
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr "Dies ist ein benutzerdefiniertes Abonnement, das vom GitLab-Vertriebsteam verwaltet wird."
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr "Um Änderungen an einem schreibgeschützten Abonnement vorzunehmen oder zusätzliche Produkte zu kaufen, wende dich an deinen GitLab-Partner."
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr "Dein Abonnement ist schreibgeschützt"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Plätze hinzufügen"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr "Erfolgreich deaktiviert"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "Das WebAuthn-Gerät wurde erfolgreich gelöscht."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr "ID(s) erfolgreich verknüpft: %{item_ids}."
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "E-Mail erfolgreich entfernt."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "Erfolgreich entsperrt"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Erfolgreich gesperrt"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr "Die Verknüpfung der folgenden IDs wurde erfolgreich aufgehoben: %{item_ids}."
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Erfolgreich entsperrt"
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "Was ist ein Fork?"
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Ziel"
 
@@ -46344,8 +46601,14 @@ msgstr "Zielpfad"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Zielbranch"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "Zielbranch oder -Tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Zielbranch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr "Die Seite konnte nicht angezeigt werden, da sie abgelaufen ist."
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "Das Eltern-Epic ist vertraulich und kann nur vertrauliche Epics und Tickets enthalten"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "Die geparste YAML ist zu groß"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Das Passwort für den Jenkins-Server."
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr "Die Sicherheitslücke wird nicht mehr erkannt. Überprüfe, ob sie behob
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Derzeit gibt es keine gespiegelten Repositorys."
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Es sind Merge-Konflikte vorhanden."
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr "Es gibt keine SSH-Schlüssel mit Zugriff auf dein Konto."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Es gibt keine Spam-Protokolle"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Es gibt keine Missbrauchsberichte!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr "Für den angegebenen Parameter „represent_as“ existieren keine Genehmigungsregeln. Verwende stattdessen einen gültigen Benutzer-/Gruppen-/Rollennamen."
 
@@ -47547,7 +47807,7 @@ msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
 msgstr "Beim Abrufen des neuesten Pipeline-Status ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Abrufen der Pipeline-Phase ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
 msgstr "Beim Abrufen der Pipeline-Stufen ist ein Fehler aufgetreten."
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen der Top-Labels für die ausgewählte Gruppe."
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Fehler beim Abrufen der Variablen."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr "Beim Abrufen der Pipelines für diesen Merge Request ist ein Fehler aufgetreten."
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "Beim Datenabruf der Analysephasen der Wertschöpfungskette ist ein Fehler aufgetreten."
 
@@ -47708,11 +47971,14 @@ msgstr "Es ist ein Fehler mit dem reCAPTCHA aufgetreten. Bitte löse das reCAPTC
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr "Diese Branchen haben bereits einen offenen Merge Request: %{link_to_mr}. Wähle einen anderen Quell- oder Ziel-Branch aus."
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "Diese Daten beeinflussen die Darstellung deiner Epics in der Roadmap. Lege ein festes Datum oder ein Datum der Meilensteine – welche einem der Tickets in diesem Epic zugewiesen wurden – fest."
 
 msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Beispiele zeigen gängige Methoden zum Auslösen einer Pipeline mit einem Pipeline-Trigger-Token. URL und ID für dieses Projekt werden vorausgefüllt."
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "Es gibt bereits Tickets mit ähnlichem Namen. Es könnte besser sein, dort zu kommentieren, anstatt ein weiteres, ähnliches Ticket zu erstellen."
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr "Dieser Merge Request verläuft von einem privaten Projekt zu einem inter
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Dieser Merge Request verläuft von einem internen Projekt zu einem öffentlichen Projekt."
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr "Dieser Merge Request ist verborgen, weil sein(e) Autor(in) gesperrt wurde"
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Dieser Merge Request ist gesperrt."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr "Dieser Merge Request ist gesperrt. Nur Projektmitglieder können kommentieren."
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Dieser Merge Request wurde zusammengeführt. Bearbeite diese Datei direkt, um den Vorschlag anzuwenden."
 
@@ -48233,11 +48505,11 @@ msgstr "Diese Pipeline nutzt eine vordefinierte CI/CD-Konfiguration mit Unterst�
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr "Diese Pipeline nutzt eine vordefinierte CI/CD-Konfiguration, die durch Auto DevOps aktiviert wird."
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr "Diese Pipeline wurde durch einen Zeitplan ausgelöst"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Diese Pipeline wurde durch einen Zeitplan ausgelöst."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "Dieser Prozess löscht das Projekt-Repository und alle zugehörigen Ressourcen."
@@ -48386,8 +48658,8 @@ msgstr "Dieser/diese Benutzer(in) ist Autor(in) von %{workItemType}."
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "Dieser Variablenwert entspricht nicht den Maskierungsanforderungen."
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr "Diese Sicherheitslücke wurde automatisch behoben, da der Sicherheitslückentyp in diesem Projekt deaktiviert oder aus dem GitLab-Standardregelsatz entfernt wurde."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "Dadurch werden deine registrierten Anwendungen und WebAuthn-Geräte ungültig."
@@ -48512,8 +48784,8 @@ msgstr "Zeitzone"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Geschätzt"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "Von"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr "Ab dem Anfang von"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "Bericht ausführen"
@@ -48533,8 +48805,8 @@ msgstr "Zusammenfassung"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Verbrachte Zeit"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "Bis"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr "Bis zum Ende von"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "Insgesamt verbrachte Zeit: "
@@ -48552,7 +48824,7 @@ msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
 msgstr "Beim Entfernen des Zeitprotokolls ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "TimeTracking|An error occurred while saving the time estimate."
-msgstr ""
+msgstr "Beim Speichern der Zeitschätzung ist ein Fehler aufgetreten."
 
 msgid "TimeTracking|Delete time spent"
 msgstr "Zeitaufwand löschen"
@@ -48561,10 +48833,10 @@ msgid "TimeTracking|Edit estimate"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Zeitschätzung bearbeiten"
 
 msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
-msgstr ""
+msgstr "Gib die Zeit entweder als Gesamtdauer (z. B. 1 Monat, 2 Wochen, 3 Tage, 5 Stunden, 10 Minuten) oder als Stunden und Minuten an (z. B. 75:30)."
 
 msgid "TimeTracking|Estimate"
 msgstr ""
@@ -48573,7 +48845,7 @@ msgid "TimeTracking|Estimated:"
 msgstr "Geschätzt:"
 
 msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
-msgstr ""
+msgstr "Wie kann ich die Zeit abschätzen und nachverfolgen?"
 
 msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr "Überschritten um %{timeRemainingHumanReadable}"
@@ -48582,10 +48854,10 @@ msgid "TimeTracking|Set estimate"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
-msgstr ""
+msgstr "Lege die geschätzte Bearbeitungsdauer für dieses/diesen %{issuableTypeName} fest."
 
 msgid "TimeTracking|Set time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Geschätzte Dauer festlegen"
 
 msgid "TimeTracking|Spent"
 msgstr "Verbracht"
@@ -48927,7 +49199,7 @@ msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgro
 msgstr "Um die Plätze für alle Mitglieder dieser Gruppe und ihrer Untergruppen und Projekte zu verwalten, besuche die Seite %{link_start}Kontingente%{link_end}."
 
 msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "Um die Auswirkungen von Speicherbeschränkungen auf kostenlose Hauptgruppen zu minimieren, bietet GitLab für eine begrenzte Zeit einen %{promotion_link_start}einmaligen Rabatt von 70 Prozent%{link_end} auf den Listenpreis für %{offer_availability_link_start}qualifizierte Hauptgruppen%{link_end} beim Abschluss eines neuen, einjährigen Abonnements von GitLab Premium SaaS an. Dieses Angebot gilt bis zum 31.10.2023."
 
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Um ein komplettes GitLab-Projekt von einer GitLab-Installation zu einer anderen umzuziehen oder zu kopieren, navigiere zur Einstellungsseite des Originalprojektes, erzeuge eine Export-Datei und lade sie hier hoch."
@@ -48956,8 +49228,8 @@ msgstr "Melde dich unter %{gitlab_url} bei GitLab an, um dein Konto zu reaktivie
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr "Um den %{link_start}Schreibschutz%{link_end} aufzuheben und den Schreibzugriff wiederherzustellen, bitte den/die Eigentümer(innen) der Gruppe der obersten Ebene, die Anzahl der Benutzer(innen) in deiner Gruppe der obersten Ebene auf maximal %{free_limit} Benutzer(innen) zu reduzieren oder ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif ohne Benutzer-Limit durchzuführen."
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr "Um den Status %{link_start}Schreibgeschützt%{link_end} aufzuheben und wieder Schreibrechte zu erhalten, kannst du die Benutzeranzahl in deiner obersten Stufe auf %{free_limit} Benutzer(innen) oder weniger reduzieren. Du kannst auch auf einen kostenpflichtigen Tarif upgraden, bei dem es keine Benutzer-Limits gibt. Wenn du mehr Zeit brauchst, kannst du eine kostenlose 30-Tage-Testversion mit beliebig vielen Benutzer(innen) starten. Um die Auswirkungen auf den Betrieb so gering wie möglich zu halten, bietet GitLab für einen begrenzten Zeitraum einen %{promotion_link_start}einmaligen Rabatt von 70 Prozent%{link_end} auf den Listenpreis zum Zeitpunkt des Kaufs eines neuen, einjährigen Abonnements von GitLab Premium SaaS für %{offer_availability_link_start}qualifizierte Gruppen der obersten Stufe%{link_end}. Das Angebot ist bis zum %{offer_date} gültig."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "Um den %{link_start}Schreibschutz%{link_end} aufzuheben und den Schreibzugriff wiederherzustellen, kannst du die Anzahl der Benutzer(innen) in deiner Gruppe der obersten Ebene auf maximal %{free_limit} Benutzer(innen) reduzieren. Du kannst auch ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif ohne Benutzer-Limits durchführen. Wenn du mehr Zeit benötigst, kannst du eine kostenlose 30-Tage-Testversion starten, die unbegrenzt viele Benutzer(innen) umfasst."
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr ""
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr "Dieses persönliche Zugriffstoken wurde bei der Erkennung automatisch wi
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Morgen"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "Zu viele Namensräume aktiviert. Verwalte sie über die Konsole oder die API."
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Gesamt"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Gesamtpunktzahl"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr "Gesamtumfang"
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Gesamtkerne (CPUs)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr "Mehr als 1000"
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr "Nachverfolgungsstart"
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Nachverfolgung"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr "%{ms} ms"
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr "Bereichsdetails"
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr "Bereichs-ID"
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr "Statuscode"
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr "Untergeordnete Bereiche umschalten"
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr "Spur-ID"
 
@@ -49547,13 +49843,13 @@ msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
 msgstr "Tag %{daysUsed}/%{duration}"
 
 msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "Möchtest du mit GitLab mehr erreichen?"
 
 msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
-msgstr ""
+msgstr "Tarif erweitern für mehr Sicherheitsfunktionen"
 
 msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
-msgstr ""
+msgstr "Mit GitLab Ultimate kannst du Sicherheitslücken in deiner Anwendung erkennen und beheben."
 
 msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
 msgstr "Du kannst deine Testversion auf eine neue oder eine vorhandene Gruppe anwenden."
@@ -49564,7 +49860,7 @@ msgstr[0] "Du hast %{daysRemaining} Tag für GitLab %{planName} verbleibend!"
 msgstr[1] "Du hast %{daysRemaining} Tage für GitLab %{planName} verbleibend!"
 
 msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
-msgstr ""
+msgstr "Deine 30-Tage-Testversion ist abgelaufen."
 
 msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
 msgstr "Deine Testversion endet am %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. Wir hoffen, dass dir die Funktionen von GitLab %{planName} gefallen. Um diese Funktionen nach Ablauf Ihrer Testversion beizubehalten, musst du ein Abonnement erwerben. (Du kannst auch GitLab Premium wählen, wenn es deinen Anforderungen entspricht.)"
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr "URL oder Anfrage-ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "BENUTZER(IN) %{user_name} WIRD ENTFERNT! Bist du sicher?"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "BENUTZER(IN) %{user} WIRD ENTFERNT! Möchtest du wirklich fortfahren?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "BENUTZER(IN) WIRD BLOCKIERT! Möchtest du wirklich fortfahren?"
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr "Das Merge-Request-Widget konnte nicht geladen werden. Versuche, die Seit
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "Seite kann nicht geladen werden"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr "Die Benutzerliste konnte nicht geladen werden. Lade die Seite erneut, um es noch einmal zu versuchen."
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "JSON konnte nicht geparst werden"
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Dieser Epic kann derzeit nicht aktualisiert werden."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Dieses Ticket kann gerade nicht aktualisiert werden."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "Es ist nicht möglich, den/die Benutzer(in) zu überprüfen"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "Genehmigung eines Merge Requests aufheben"
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr "Leider konnte deine E-Mail an GitLab nicht verarbeitet werden."
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Unzufrieden?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "d"
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr "Zusätzliche Compute-Minuten kaufen"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Speicher kaufen"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr "Code-Vorschläge"
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Code-Pakete und Container-Images."
 
@@ -50388,12 +50687,12 @@ msgstr "Container-Registry"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Abhängigkeits-Proxy"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "Diagramm nach Monat filtern"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "Diagramme nach Jahr filtern"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "Projektdaten nach Monat filtern"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "Weitere Informationen zu Speicherlimits findest du in unseren %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 
@@ -50404,7 +50703,7 @@ msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker
 msgstr "Mit GitLab integrierte Docker-Container-Registry zum Speichern von Docker Images."
 
 msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppeneinstellungen %{gt} Nutzungskontingente"
 
 msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
 msgstr "Inbegriffen in Abonnement %{planName}"
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr "Namensraumübersicht"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "Verwendeter Namensraumspeicher"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr "Der Gesamtspeicher des Namensraums ist die Summe des von allen Projekten, der Container-Registry und dem Abhängigkeits-Proxy verbrauchten Speichers."
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "Keine Daten zur Nutzung des Rechenkontingents verfügbar."
 
@@ -50505,15 +50807,15 @@ msgstr "Dies wirkt sich auf die Gruppe %{strong_start}%{context_name}%{strong_en
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "Dies wirkt sich auf das Projekt %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} aus. "
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "Das Diagramm und die folgende Tabelle zeigen die Verwendung für %{month} %{year}"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "Der Namensraum verwendet derzeit %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} des Namensraum-Speichers. Gruppeneigentümer(innen) können die Nutzung des Namensraum-Speichers anzeigen und unter %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end} mehr Speicherplatz erwerben. %{docs_link_start}Wie kann ich meinen Speicher verwalten%{link_end}?"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "Der Namensraum verwendet derzeit %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} des Speichers für Namensräume. Hier kannst du die Nutzung anzeigen und verwalten %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Erfahre mehr%{link_end} darüber, wie du deinen Speicherverbrauch reduzieren kannst."
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "Die folgende Tabelle zeigt die Nutzung seit %{usageSince}."
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr "Dieser Namensraum hat %{planLimit} Speicherplatz. %{linkStart}Wie werden Limits angewendet?%{linkEnd}"
 
@@ -50572,7 +50874,7 @@ msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
 msgstr "Nutzung von Ressourcen in deinen Projekten"
 
 msgid "UsageQuota|User settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzereinstellungen %{gt} Nutzungskontingente"
 
 msgid "UsageQuota|Wiki content."
 msgstr "Wiki-Inhalt."
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Benutzername ist verfügbar."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Benutzername oder E-Mail"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Nutzername:"
 
@@ -51312,25 +51617,25 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr "Überprüfungen fehlgeschlagen."
 
 msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
-msgstr ""
+msgstr "darf nur Kleinbuchstaben, Ziffern sowie _ und - enthalten Muss mit einem Buchstaben beginnen und darf nicht mit - oder _ enden"
 
 msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "groupId-Parameter ist ungültig."
 
 msgid "Validation|must belong to the same project"
-msgstr ""
+msgstr "muss zum gleichen Projekt gehören"
 
 msgid "Validation|parameters are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Parameter sind ungültig"
 
 msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "Prozentwert muss eine Zeichenfolge zwischen 0 und 100 (jeweils inklusive) sein"
 
 msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "Rollout muss eine Zeichenfolge zwischen 0 und 100 (jeweils inklusive) sein"
 
 msgid "Validation|strategy name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Strategiename ist ungültig"
 
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
@@ -51748,7 +52053,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Letzte erfolgreiche Bereitstellung in dieser Umgebung anzeigen"
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "Nutzungsbeispiele für Trigger-Token anzeigen"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr "Nutzungsdetails anzeigen"
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr "Details"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "Erkennungszeitpunkt"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr "Vollständiger Pfad"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "Gruppenname"
 
@@ -51915,17 +52223,20 @@ msgstr "Tool"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "Sicherheitslücke"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Bestätigt%{statusEnd} %{timeago} von %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Bestätigung von%{statusEnd} · %{timeago} durch %{user}"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr "%{statusStart}Erkennung von%{statusEnd} · %{timeago} in Pipeline %{pipelineLink}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{statusStart}Erkannt%{statusEnd} %{timeago} in Pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Verwerfung von%{statusEnd} · %{timeago} durch %{user}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Verworfen%{statusEnd} %{timeago} von %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Verwerfung von%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} durch %{user}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Aufgelöst%{statusEnd} %{timeago} von %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Auflösung von%{statusEnd} · %{timeago} durch %{user}"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "(Optional) Gib die Lösung für die Sicherheitslücke an, falls vorhanden."
@@ -52060,7 +52371,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "Behoben"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "%{file} konnte in Commit %{ref} nicht gefunden werden."
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (Version %{scannerVersion})"
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr "Datei:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "GitLab-Sicherheitsbericht"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr "GitLab hat vertrauliche Zeichenfolgen im Code-Schnipsel für die KI-Eingabeaufforderung identifiziert, die auf ein möglicherweise durchgesickertes Geheimnis hinweisen. Bitte überprüfe deinen Code, bevor du die Funktion „Erklärung zu dieser Sicherheitslücke“ verwendest. Wenn du trotzdem fortfährst und den %{linkStart}Code%{linkEnd} an die KI senden möchtest, klicke auf das Kontrollkästchen unten."
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr "Eingabeaufforderung ausblenden"
 
@@ -52264,7 +52578,7 @@ msgid "Vulnerability|Show prompt"
 msgstr "Eingabeaufforderung anzeigen"
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Versuch, die Quelldatei abzurufen"
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
 msgstr ""
@@ -52281,11 +52595,8 @@ msgstr "Der Scanner hat festgestellt, dass es sich bei dieser Sicherheitslücke
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "Die unveränderte Antwort ist die ursprüngliche Antwort, bei der keine Mutationen an der Anfrage vorgenommen wurden"
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. %{linkStart}Bitte versuche es erneut%{linkEnd}."
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
-msgstr "Dies ist eine experimentelle Funktion, die KI verwendet, um die Sicherheitslücke zu erklären und Empfehlungen abzugeben. Verwende diese Funktion mit Vorsicht, während wir sie weiterentwickeln. Bitte gib dein Feedback und deine Ideen in %{linkStart}diesem Ticket%{linkEnd} an."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "Dies ist eine Beta-Funktion, die KI verwendet, um die Sicherheitslücke zu erklären und Empfehlungen abzugeben. Verwende diese Funktion mit Vorsicht, während wir sie weiterentwickeln. Wir freuen uns über dein Feedback und deine Ideen in %{linkStart}diesem Ticket%{linkEnd}."
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr "Warnung: mögliche Geheimnisse entdeckt"
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "WARNUNG:"
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr "Reguläre Ausdrücke wie %{REGEX_CODE} werden unterstützt."
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Veröffentlichungsereignisse"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL-Verifizierung"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr "Willkommen zu einem neuen Navigationserlebnis"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Willkommen, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "Was sind Gruppen-Audit-Ereignisse?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "Was sind Instanz-Audit-Ereignisse?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "Was sind Projekt-Audit-Ereignisse?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "Wie lauten einige Beispiele?"
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr "Limit für offene Elemente"
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr "Workitems sind bereits verknüpft"
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr "Dieses Workitem würde die maximale Anzahl der verknüpften Elemente überschreiten."
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} weitere Beauftragte"
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr "E-Mail-Adresse von %{workItemType} kopieren"
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "%{workItemType} erstellen"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "Ziel erstellen"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "Workitem erstellen"
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr "Fälligkeitsdatum"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "Vorhandene Aufgabe"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "Integritätsstatus"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "Nur Verlauf"
 
@@ -53246,14 +53557,20 @@ msgstr "Schlüsselergebnis"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "Als erledigt markieren"
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Meilenstein"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "Neues Ziel"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr "Neue(r, s) %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "Neue Aufgabe"
@@ -53337,7 +53654,7 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try a
 msgstr "Beim Abrufen der Workitem-Typen ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Abrufen der Arbeitsaufgaben Bitte erneut versuchen."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "Beim Versuch, ein untergeordnetes Element hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte erneut versuchen."
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr "Testfall"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Dieses Element (%{workItemType}) ist vertraulich und sollte nur für Teammitglieder mit mindestens der Rolle Reporter(in) sichtbar sein."
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "Dieses Ziel ist vertraulich und sollte nur für Teammitglieder mit mindestens der Rolle Reporter(in) sichtbar sein."
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "Dieser Arbeitsaufgabe ist nicht verfügbar. Entweder existiert sie nicht oder Du hast nicht die Berechtigung, sie anzuzeigen."
 
@@ -53429,8 +53743,8 @@ msgstr "Du siehst nur %{boldStart}andere Aktivitäten%{boldEnd} im Feed. Wechsle
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Arbeitsbereiche"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "Ein Arbeitsbereich ist eine virtuelle Sandbox-Umgebung für deinen Code in GitLab. Du kannst einen Arbeitsbereich für ein öffentliches Projekt erstellen."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr "Unbekannter Status"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "Arbeitsbereiche"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "Du kannst nur einen Arbeitsbereich für öffentliche Projekte erstellen."
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "Du kannst keinen Arbeitsbereich für dieses Projekt erstellen."
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr "Du kannst ein neues persönliches Zugriffstoken erstellen, indem du %{li
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Du kannst einen neuen SSH-Schlüssel erstellen, indem du %{link} besuchst"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "Du kannst ein neues Token erstellen oder sie in den Einstellungen für deine %{pat_link_start}persönlichen Zugriffstoken%{pat_link_end} überprüfen."
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr "Du kannst einen neuen erstellen oder sie in deinen %{ssh_key_link_start}
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "Du kannst einen neuen erstellen oder sie in deinen SSH-Schlüsseleinstellungen %{ssh_key_link} überprüfen."
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "Du kannst ein neues erstellen oder sie in den Einstellungen zu deinen persönlichen Zugriffstoken (%{pat_link}) überprüfen."
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Du hast momentan keine Bereitstellungen."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "Du hast keine offene Merge Requests"
 
@@ -54073,7 +54387,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
 msgstr "Du hast keine Berechtigung, um eine Aufgabe für diesen Alarm zu erstellen."
 
 msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen, um eine Zielbranch-Regel zu erstellen."
 
 msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
 msgstr "Du hast nicht genügend Berechtigungen, um eine HTTP-Integration für dieses Projekt zu erstellen"
@@ -54387,7 +54701,7 @@ msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limi
 msgstr ""
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "Deine kostenlose Hauptgruppe %{group_name} hat mehr als %{free_users_limit} Benutzer(innen) und nutzt mehr als %{free_storage_limit} an Daten. Beim Anwenden der Nutzungsbeschränkungen für kostenlose Hauptgruppen werden die Projekte in dieser Gruppe als %{read_only_link_start}schreibgeschützt%{link_end} festgelegt. Reduziere die Anzahl der Benutzer(innen) oder führe ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif durch, %{strong_start}bevor%{strong_end} du deine Speichernutzung verwaltest. Andernfalls wird deine kostenlose Hauptgruppe sofort als schreibgeschützt festgelegt, da der Grenzwert von fünf Benutzer(inne)n gilt. Weitere Informationen findest du in unseren %{faq_link_start}häufig gestellten Fragen (FAQ)%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}Um die Auswirkungen von Speicherbeschränkungen auf kostenlose Hauptgruppen zu minimieren, bietet GitLab für eine begrenzte Zeit einen %{promotion_link_start}einmaligen Rabatt von 70 Prozent%{link_end} auf den Listenpreis für %{offer_availability_link_start}qualifizierte Hauptgruppen%{link_end} beim Abschluss eines neuen, einjährigen Abonnements von GitLab Premium SaaS an. Dieses Angebot gilt bis zum 31.10.2023."
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "Deine GPG-Schlüssel"
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Deine autorisierten Anwendungen"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "Dein Browser unterstützt keine iFrames"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Dein Browser unterstützt WebAuthn nicht. Bitte verwende einen unterstützten Browser, z. B. Chrome (67+) oder Firefox (60+)."
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr "Eines oder mehrere deiner persönlichen Zugriffstoken laufen in %{days_t
 msgid "Your profile"
 msgstr "Dein Profil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "Dein Projekt erhält seit 01.07.2022 keine Ultimate-Vorteile mehr. Wie bereits in der App mitgeteilt, können sich öffentliche Open-Source-Projekte aus der Free-Version für das  „GitLab für Open Source“-Programm bewerben, um die Ultimate-Vorteile zu erhalten. Weitere Informationen findest Du in den %{faq_link_start}FAQs%{link_end}."
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Dein Projektlimit ist %{limit} Projekte! Bitte kontaktieren deine(n) Administrator(in), um es zu erhöhen"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr "Deine Anforderungen werden importiert. Sobald du fertig bist, erhältst
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "Deine Anforderungen werden im Hintergrund importiert. Sobald dieser Prozess abgeschlossen ist, erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail."
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Deine Suche hat keine Commits gefunden."
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "scheitern erlaubt"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "bereits aus dem Namensraum verbannt"
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr "kann nicht zu %{new_type} umgewandelt werden"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "kann nicht geändert werden, wenn es einem Epic zugewiesen ist"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr "kann für Vorlagenbeschriftungen nicht festgelegt werden"
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "kann für diese Ressource nicht festgelegt werden"
 
@@ -55437,11 +55754,14 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
 msgstr "vor %{timeAgo} erstellt von %{author} in %{project_link}"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Erstellt %{timeAgo} von %{email} über %{author}"
 
 msgid "created by"
 msgstr "erstellt von"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr "täglich"
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "z. B. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "z.B. party_tanuki"
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "Element ist keine Hierarchie"
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "Dateien"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "Fund wurde nicht gefunden oder ist bereits mit einer Sicherheitslücke verknüpft."
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr "für den Arbeitsbereich ist erforderlich, um öffentlich zu sein"
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr "für den Arbeitsbereich muss eine zugehörige RemoteDevelopmentAgentConfig vorhanden sein"
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "ist zu groß"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw ist nicht definiert"
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "kuromoji benutzerdefinierter Analysator"
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr "muss sich innerhalb des Fork-Netzwerks befinden"
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "muss kleiner als das Limit von %{tag_limit} Tags sein"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr "muss im Besitz der Enterprise-Gruppe des/der Benutzer(in) sein"
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "muss für einen Projektnamensraum gesetzt werden"
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr "muss angegeben werden"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "muss nach Status und verstrichener Zeit innerhalb einer Richtlinie eindeutig sein"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr "muss einmalig sein. Diese CA wurde bereits für einen anderen Namensraum konfiguriert."
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr "muss zum gleichen Projekt gehören wie seine abhängigen Objekte."
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr "darf nicht Eigentümer(in) des Namensraums sein"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "darf keine häufig verwendeten Kombinationen von Wörtern und Buchstaben enthalten"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "meine-tolle-gruppe"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, und %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr "am oder nach"
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr "%{slash_command} addiert oder subtrahiert die bereits aufgewendete Zeit.
 msgid "ssh:"
 msgstr "SSH:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "hat eine Diskussion auf %{design_link} begonnen"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "Tag-Name"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "Terraform-Status"
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr "Wert muss kleiner als oder gleich %{size} sein."
 msgid "triggered"
 msgstr "ausgelöst"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr "hat Pipeline für Commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd} ausgelöst"
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "Einrichtung Zwei-Faktor-Authentifizierung"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr "Version %{report_version} vom Reporttyp %{report_type} ist veraltet. Git
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "Version %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "durch %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/el_GR/gitlab.po b/locale/el_GR/gitlab.po
index 158f8a8034d..14fbe30506c 100644
--- a/locale/el_GR/gitlab.po
+++ b/locale/el_GR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: el\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en_GB/gitlab.po b/locale/en_GB/gitlab.po
index ff22308d1a0..21df082bd4e 100644
--- a/locale/en_GB/gitlab.po
+++ b/locale/en_GB/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: en-GB\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} to %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " and "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " and %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " or "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} total weight"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} could not be found."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} days until tags are automatically removed"
 
@@ -718,8 +720,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Unmodified response:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} unavailable"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr ""
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "An error occurred while fetching label colours."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr "A header with this name already exists."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Value"
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentic
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr "This action will %{docsStart}retry the latest deployment%{docsEnd} with
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Updating your Pages configuration..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr " %{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr "Create new subgroup"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr "No subgroups or projects."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of GitLab."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLi
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Ordered list"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr "Don't display activity-related personal information on your profile."
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Select groups"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Your organisation's SSO has been connected to your GitLab account"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr "Failed to load cluster agents."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Upload new licence"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "already banned from namespace"
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "kuromoji custom analyser"
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/eo/gitlab.po b/locale/eo/gitlab.po
index 0c9f24585df..4141ac368b5 100644
--- a/locale/eo/gitlab.po
+++ b/locale/eo/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: eo\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Ĉu vi certe volas forigi ĉi tiun ĉenstablan planon?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Horzono por Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Difini propran ŝablonon, uzante la sintakson de Cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Intervala ŝablono"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Lasta ĉenstablo"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Nova plano"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nova kodaĵo"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Ne estas planoj"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Opcioj"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Ŝaltita"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Ŝaltitaj"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variabloj"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Konservi ĉenstablan planon"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index dd2ac2943bb..aae7c53d1e7 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: es-ES\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} hasta %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " y "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " y %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} peso total"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} no se ha encontrado."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} días hasta que las etiquetas se eliminen automáticamente"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Intente subir un archivo de nuevo."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@empresa.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} con un límite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Novedades%{italic_end} está inactivo y no se puede ver."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} incidencias con un límite de %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,9 +879,12 @@ msgstr "%{labelStart}Respuesta sin modificar:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} no disponible"
 
-msgid "%{label_name} was removed"
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} was removed"
+msgstr "%{label_name} fue eliminado"
+
 msgid "%{lessThan} 1 hour"
 msgstr "%{lessThan} 1 hora"
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tiempo gastado."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} le permiten enviar notificaciones a aplicaciones web en respuesta a los eventos generados en un grupo o en un proyecto."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} te permite mandar notificaciones a aplicaciones web como respuesta a los eventos de un grupo o proyecto."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} le permiten enviar notificaciones a aplicaciones web en respuesta a los eventos generados en un grupo o en un proyecto. Recomendamos utilizar una %{integrations_link_start}integración%{link_end} en lugar de un webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} opciones"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} más"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} más"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} más"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceptar invitación"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupos"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roles"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Usuarios"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr "Aceptar"
 msgid "Action"
 msgstr "Acción"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Añadir sugerencia para el lote"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Añadir a revisión"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Añadir al árbol"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr "AddContextCommits|Añadir/eliminar"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "El correo electrónico de invitación no es válido"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr "Bloquear usuario tiene los siguientes efectos:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Puede crear grupo"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "No se puede iniciar sesión ni accesar a la información de la instancia"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Añadir nueva integración"
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Ha ocurrido un error visualizando el blob"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar el título"
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Se ha producido un error al obtener las incidencias."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los colores de las etiquetas."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los participantes"
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] "Se han producido un error al guardar los ajustes."
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Se ha producido un error al ejecutar el trabajo."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Se ha producido un error al actualizar los aprobadores"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,9 +5468,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Language"
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Language"
+msgstr "Idioma"
+
 msgid "Analytics|Line Chart"
 msgstr ""
 
@@ -5407,7 +5496,7 @@ msgid "Analytics|OS Version"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Page Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idioma de la página"
 
 msgid "Analytics|Page Path"
 msgstr ""
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "¿Está seguro de que desea borrar este dispositivo? Esta acción no se
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar esta etiqueta?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "¿Estás seguro que deseas eliminar esta programación del pipeline?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este pipeline? Al hacerlo caducarán todas las cachés del pipeline y se eliminarán todos los objetos relacionados, como construcciones, logs, artefactos y disparadores. Esta acción no se puede deshacer."
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr "¿Estás seguro de que desea restablecer el token de registro?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "¿Está seguro de que desea volver a intentar esta migración?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Pregunta de nuevo más tarde"
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr "AuditStreams|Ya existe un cabecera con este nombre."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "AuditStreams|Valor"
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "No es posible eliminar al usuario"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Membresías directas"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Introduzca al menos tres caracteres para buscar."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "No hay usuarios para mostrar."
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr "Invitación al proyecto"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Eliminar al usuario %{username} de su suscripción"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Está a punto de eliminar al usuario %{username} de su suscripción. Si continua, el usuario será eliminado del grupo %{namespace} y todos sus subgrupos y proyectos. Esta acción no se puede deshacer."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Bloqueado por %d las incidencia"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Incidencia bloqueada"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Bloqueando"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "No hay resultados coincidentes"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Buscar grupos"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Seleccionar un grupo"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "No hay resultados coincidentes"
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "Seleccione las etiquetas"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Seleccionar hito"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Seleccionar peso"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Iniciado"
 
@@ -8342,7 +8455,7 @@ msgid "BranchRules|Users"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|View details"
-msgstr ""
+msgstr "Ver detalles"
 
 msgid "BranchRules|default"
 msgstr ""
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Puede ser desplegado manualmente en"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Puede crear grupos:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr "No se han guardado los cambios en el título"
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr "Compruebe sus imágenes de Docker para detectar vulnerabilidades conocid
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Comprobando disponibilidad de %{text}..."
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "plan %{selectedPlanText}"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Elegir una plantilla..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Elegir un tipo..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Seleccione un archivo…"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "No se puede utilizar una variable enmascarada con el valor actual"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Entornos"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Eliminar fila de variables"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tipo"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valor"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Todos los entornos)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Todos los entornos"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Clientes"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN del lado del cliente"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Clonar"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Estado de salud del clúster"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Borrada la caché del clúster."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Nivel de clúster"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr "Este agente no tiene tokens"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Para eliminar el agente, escriba %{name} para confirmar:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr "Ver todos los agentes %{number}"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Ver todos los %{number} clústeres"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Nos encantaría saber más sobre su experiencia con GitLab Agent."
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Revisión de código"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Contraer"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Contraer todos los hilos"
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Framework de cumplimiento"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Añadir framework"
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Confidencialidad"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Ayuda de configuración"
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Error de conexión"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Contactar con soporte"
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Crear versión"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Crear requisito"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Crear cuenta de servicio"
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Zona horaria del Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Zona horaria Cron"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr "Mínimo = 0 (sin tiempo de espera habilitado), Máximo = 2880 minutos"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Mínimo = 1 segundo, Máximo = 3600 segundos"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Definir un patrón personalizado con la sintaxis de cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Eliminar pipeline"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Eliminar proyecto"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Empaquetador"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Zona horaria"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} otros"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Proyecto actual"
 
@@ -15985,8 +16179,8 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Cargando claves de despliegue"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "No se han encontrado claves de despliegue. Puede crear unas utilizando el formulario de arriba."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Claves de despliegue accesibles de modo privado"
@@ -16000,8 +16194,8 @@ msgstr "Claves de despliegue accesibles de modo públco"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Acceso de sólo lectura"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Claves de despliegue activas (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr ""
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiar token de despliegue"
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr "Ámbitos"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Falló"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Último despliegue"
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr "Omitido"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Éxito"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Este despliegue se creó utilizando el API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "Repositorios de diseño"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "Repositorio de diseño"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} de %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "Correo enviado"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "Actualizaciones por correo electrónico (opcional)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "Correo electrónico:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "Correos electrónicos"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Habilitar el encabezado y pie de página en los correos electrónicos"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Habilitar correos electrónicos de marketing en el producto"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Habilitar o deshabilitar la comprobación de la versión y el servicio Ping."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Trabajo"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Obtenga más información sobre cómo detener los entornos"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr "¿Desea restaurar el entorno %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Próximos"
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Expandir todo"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrar por usuario"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Filtrar resultados..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrar usuarios"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filtrar..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Obtenga una revisión de instancia gratuita"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenga una suscripción de soporte"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Empezar"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Sin verificar"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Actualizando su configuración de Pages..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servidores de Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Ruta relativa de Gitaly:"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Nombre de almacenamiento de Gitaly:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Tiempos de espera de Gitaly"
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Acceso concedido %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "La tarea épica indicada ya está relacionada con esta tarea épica."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr " %{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21672,7 +21890,7 @@ msgid "GlobalSearch|Labels"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Language"
-msgstr ""
+msgstr "Lenguaje"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
 msgstr ""
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Buscar en GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Avatar del grupo"
 msgid "Group by"
 msgstr "Agrupar por"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Descripción del grupo (opcional)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr "Nombre del grupo (su organización)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Resumen del contenido del grupo"
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,8 +22972,8 @@ msgstr "Esta característica requiere localStorage en su navegador web"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Un grupo es una colección de varios proyectos."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "GroupsEmptyState|Crear nuevo proyecto"
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr "GroupsEmptyState|Crear nuevo subgrupo"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Al organizar sus proyectos como un grupo, estos funcionan de la misma forma que una carpeta."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr "No hay subgrupos ni proyectos."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Puede administrar los permisos y el acceso de cada miembro del grupo a cada proyecto del grupo."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23200,6 +23421,9 @@ msgid "Help translate GitLab into your language"
 msgstr ""
 
 msgid "Help translate to your language"
+msgstr "Ayuda a traducir a tu idioma"
+
+msgid "Helpful"
 msgstr ""
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr "Quiero almacenar mi código"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Quiero utilizar GitLab CI con mi repositorio de código existente"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Me gustaría recibir actualizaciones sobre GitLab por correo electrónico"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Me registro en GitLab porque:"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Su clave SSH ha caducado. Por favor, genere una nueva clave."
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Verifique su identidad"
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "¿Sus ejecutores están preparados?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Conviértase en un héroe de DevOps"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "Refuerce su seguridad"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Cree un proyecto en GitLab en 5 minutos"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "¡Cree su primer proyecto!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "¿Tiene un compañero que sería perfecto para esta tarea?"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "Amplíe su viaje de DevOps con una prueba gratuita de GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Explore GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "Explore las opciones"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Siga nuestros pasos"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Prueba gratuita de 30 días"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "Obtenga nuestras guías de importación"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Comience hoy"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Conceptos básicos de Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "InProductMarketing|Danos un minuto..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "InProductMarketing|Cómo construir y probar más rápido"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "InProductMarketing|Si no desea seguir recibiendo correos electrónicos de marketing directamente desde GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "InProductMarketing|Invite a sus compañeros a unirse en menos de un minuto"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "InProductMarketing|Invite a sus colegas hoy"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo en menos de 60 segundos"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo ahora"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "InProductMarketing|Invite a su equipo hoy mismo a crear mejor código y mejores procesos juntos"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "InProductMarketing|Está todo en las estadísticas"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "No es necesaria una tarjeta de crédito."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "InProductMarketing|Nuestra herramienta reúne todas las cosas"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "InProductMarketing|Desarrollo rápido, simplificado"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "InProductMarketing|Seguridad integrada en su ciclo de vida de desarrollo"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "InProductMarketing|Ponga un ejecutor con escalado automático en GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "InProductMarketing|Comience una prueba de GitLab Ultimate hoy en menos de un minuto, sin necesidad de tarjeta de crédito."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "InProductMarketing|Comenzar una prueba autogestionada"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "InProductMarketing|Comience una prueba gratuita de GitLab Ultimate: sin necesidad de una tarjeta de crédito"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "InProductMarketing|Iniciar una prueba"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "InProductMarketing|Comenzar por %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "InProductMarketing|¡Comience su prueba ahora!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "InProductMarketing|Pruébalo"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "InProductMarketing|Pruébelo usted mismo"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "Trabajar en GitLab = más eficiente"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "Sus equipos pueden ser más eficientes"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "guía completa"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "Conectar un repositorio externo"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "Crear un proyecto"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "Desde Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "Ir a about.gitlab.com"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "Qué fácil es empezar"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "Guía de inicio rápido"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "Replicación del repositorio"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "Configurar un repositorio"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "probar y desplegar"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "probar el rendimiento del navegador"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "cancelar suscripción"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "actualizar sus preferencias"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "utilizando una plantilla CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "En línea"
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Introducir las claves del host manualmente"
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Patrón de intervalo"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Código de dos factores no válido."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Yaml no válido"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Cerrada"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Cerrada (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "duplicada"
 
@@ -26127,29 +26004,49 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Incidencias, merge requests, pushes y comentarios."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Una vez haya comenzado a crear incidencias, podremos iniciar el seguimiento y mostrar distintas métricas para sus proyectos"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Promedio mensual:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Últimos 12 meses"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Lo sentimos, su filtro no ha producido ningún resultado."
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "No hay incidencias para los proyectos contenidos en su grupo"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Para ampliar su búsqueda, cambie o elimine los filtros en la barra de filtros que se muestra en la parte superior"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr "Texto en cursiva"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteración"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr "Unirse a un proyecto"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "Se unió el %{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "Se unió el %{user_created_time}"
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Último Pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Visto por última vez"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Ha hecho push a"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "en"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Últimos cambios"
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Bloquear membresías a la sincronización LDAP"
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Bloqueo no encontrado"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr "URL de Mattermost:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notificaciones de Mattermost"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "MattermostService|Añadir a Mattermost"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr "Escriba la palabra que mejor describa a su equipo."
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL de la petición"
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr "Icono de respuesta"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Nombre de usuario de respuesta"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Sugerencias:"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Mensaje del merge commit"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr "Métricas e informes"
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Crear métrica"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr "Nueva respuesta para la incidencia #%{issue_iid}:"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "¡Se ha generado el token de registro para los nuevos ejecutores!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Nueva programación"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nuevo fragmento de código"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Sin iteración"
 msgid "No label"
 msgstr "Sin etiqueta"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "No hay etiquetas con ese nombre o descripción"
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr "No se han encontrado resultados"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr "No se han encontrado miembros"
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr "Sin hito"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "No hay otras etiquetas con ese nombre o descripción"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "No hay paneles que coincidan con las propiedades %{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "Ningún grupo padre"
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "No hay programaciones"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "Sin cuentas de servicio"
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Opciones"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordenada"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organización"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Miembro huérfano"
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Páginas"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Dominio de Pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Primero"
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr "Ruta"
 msgid "Path:"
 msgstr "Ruta:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Activado"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Activos"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variables"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Creado"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Disparador"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variables"
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Ancho de diseño"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Acción primaria"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Editar perfil"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "El orden del proyecto no se guardará ya que el almacenamiento local no está disponible."
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Ruta del proyecto"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Público"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr "Aprobación del propietario del código"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} podrá modificarse por los desarrolladores. ¿Estás seguro de que desea continuar?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Seleccionar grupos"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Seleccionar usuarios"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Público"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Recibir notificaciones acerca de su propia actividad"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Reciente"
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Eliminar prioridad"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Eliminar el tiempo gastado"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Eliminar el tiempo estimado"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Denunciado %{timeAgo} por %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Reportado por %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Seleccionar"
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr "Guardar nota interna"
 msgid "Save password"
 msgstr "Guardar la contraseña"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Guardar programación del pipeline"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Guardando"
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Buscar un entorno específico"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Buscar hitos"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Buscar o filtrar resultados..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Buscar o filtrar resultados…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr ""
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Tablero de seguridad"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Forzar la seguridad para este proyecto. %{linkStart}Más información%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr "Se ha producido un error al cargar los agentes del clúster."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr "Comentario editado en '%{vulnerabilityName}'"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "vulnerabilidades de desarrollo"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Descartar vulnerabilidad"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "Descartada '%{vulnerabilityName}'"
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Enviar notificación por correo electrónico"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Service Desk"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr "ID de sesión"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Duración de la sesión (minutos)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Establece %{epic_ref} como la tarea épica principal."
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr "Establecer el tiempo estimado a %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Establézcalo a 0 para deshabilitar la limitación de tamaño."
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr "Tu estado se restablece en %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Establecer %{epic_ref} cómo tarea épica principal."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Alguien, esperemos que usted, ha solicitado restablecer la contraseña de su cuenta de GitLab en %{link_to_gitlab}."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "Se ha producido un error al recuperar los cambios de descripción. Por f
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los detalles"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Se ha producido un error al obtener los últimos comentarios."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Se ha producido un error al obtener los proyectos"
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Cargar nueva licencia"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr "Desactivado correctamente"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "Se ha eliminado correctamente el dispositivo WebAuthn."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Correo electrónico eliminado con éxito."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "Desbloqueado con éxito"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Desbloqueado con éxito"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Desbloqueado con éxito"
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr "Ruta de destino"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Rama de destino"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "La contraseña para el servidor de Jenkins."
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr "No hay claves SSH con acceso a su cuenta."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Se ha producido un error al recuperar las variables."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr "Se ha producido un error con reCAPTCHA. Por favor, resuelva el reCAPTCHA
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Este merge request está bloqueado."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,11 +48505,11 @@ msgstr "Este pipeline utiliza una configuración de CI/CD predefinida habilitada
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Este pipeline se ejecutó mediante una programación."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr ""
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Mañana"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Total"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Puntuación total"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Núcleos totales (CPUs)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Seguimiento"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr "URL o ID de solicitud"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "¡EL USUARIO %{user} SERÁ ELIMINADO! ¿Está seguro?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "¡EL USUARIO SERÁ BLOQUEADO! ¿Está usted seguro?"
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "No se puede analizar JSON"
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "No se puede actualizar la tarea epíca en este momento."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "No se puede actualizar esta incidencia en este momento."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr "Desafortunadamente, su mensaje de correo electrónico a GitLab no pudo s
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "El nombre de usuario está disponible."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Nombre de usuario o email"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Nombre de usuario:"
 
@@ -51489,7 +51794,7 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 msgid "Variable (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Variable (por defecto)"
 
 msgid "Variable name '%{variable}' must not start with '%{prefix}'"
 msgstr ""
@@ -51736,7 +52041,7 @@ msgid "View summary notes"
 msgstr ""
 
 msgid "View supported languages and frameworks"
-msgstr "Ver idiomas y marcos soportados"
+msgstr "Ver los lenguajes y marcos de trabajo con soporte"
 
 msgid "View the %{code_open}last_activity_at%{code_close} attribute for %{project_link} using the %{projects_api_link}."
 msgstr ""
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Verificación SSL"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "¿Qué son los eventos de auditoría de los grupos?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "¿Qué son los eventos de auditoría de las instancias?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "¿Qué son los eventos de auditoría de los proyectos?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr "Puede crear un nuevo token de acceso personal visitando %{link}"
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Puede crear una nueva clave SSH visitando %{link}"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr "Puedes crear uno nuevo o comprobarlo en la configuración de sus %{ssh_k
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "No tienes ningún despliegue en este momento."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Sus aplicaciones autorizadas"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr "Sus tokens de acceso personal caducarán en %{days_to_expire} días o me
 msgid "Your profile"
 msgstr "Su perfil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "¡Su límite de proyecto es %{limit} proyectos! Por favor, contacte con su administrador para aumentarlo"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Su búsqueda no coincide con ningún commit."
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permitido fallar"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "ya está baneado de este espacio de nombres"
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "por ejemplo %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "el elemento no es una jerarquía"
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "archivos"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "es demasiado grande"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw no está definido"
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "mi-asombroso-grupo"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, y %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "inició una discusión en %{design_link}"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "nombre de la etiqueta"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr "disparado"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "configuración de la autenticación de doble factor"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versión %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "vía %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/et_EE/gitlab.po b/locale/et_EE/gitlab.po
index 59cd38d7e91..e8913f83e3c 100644
--- a/locale/et_EE/gitlab.po
+++ b/locale/et_EE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: et\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fa_IR/gitlab.po b/locale/fa_IR/gitlab.po
index e66467cad9d..8f43bdd1c67 100644
--- a/locale/fa_IR/gitlab.po
+++ b/locale/fa_IR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fa\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fi_FI/gitlab.po b/locale/fi_FI/gitlab.po
index 0a892419841..44981a5705a 100644
--- a/locale/fi_FI/gitlab.po
+++ b/locale/fi_FI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fil_PH/gitlab.po b/locale/fil_PH/gitlab.po
index f83f57640ba..0eeb91367b6 100644
--- a/locale/fil_PH/gitlab.po
+++ b/locale/fil_PH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fil\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/fr/gitlab.po b/locale/fr/gitlab.po
index 9644dac5c6b..1e7aba65797 100644
--- a/locale/fr/gitlab.po
+++ b/locale/fr/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: fr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} à %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " et "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " et %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] " à l'exception de la branche suivante :"
+msgstr[1] " à l'exception des branches suivantes :"
+
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr "%{count} étiquettes"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} poids total"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} est introuvable."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} jours avant la suppression automatique des étiquettes"
 
@@ -718,8 +720,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Réessayez de téléverser un fichier."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@societe.fr"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Activez%{link_end} ou %{generate_manually_link_start}générez%{link_end} le Ping de Service pour prévisualiser et télécharger la charge utile des données d'utilisation du service."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Activez%{enable_service_ping_link_end} ou %{generate_manually_link_start}générez%{generate_manually_link_end} le ping de service pour prévisualiser et télécharger la charge utile des données d'utilisation du service."
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} pipelines de plus en aval"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} avec une limite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "Les %{italic_start}Nouveautés%{italic_end} ne sont pas actives et ne peuvent pas être affichées."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr "Impossible de supprimer %{item_ids} en raison d'autorisations insuffisantes"
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr "Impossible de supprimer %{item_ids} en raison de l'absence de liaison"
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} tickets avec une limite de %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Réponse non modifiée°:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} indisponible"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "%{label_name} a été supprimé"
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} un temps passé de %{time_spent_value}."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} cette %{noun} comme brouillon."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} vous permettent d'envoyer des notifications aux applications Web en réponse aux événements d'un groupe ou d'un projet."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} vous permettent d'envoyer des notifications aux applications Web suite à des événements qui se produisent dans un groupe ou un projet."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} vous permettent d'envoyer des notifications aux applications Web en réponse aux événements d'un groupe ou d'un projet. Nous recommandons d'utiliser une %{integrations_link_start}intégration%{link_end} plutôt qu'un crochet Web."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr "Les %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} vous permettent d'envoyer des notifications aux applications Web suite à des événements qui se produisent dans un groupe ou un projet. Nous recommandons d'utiliser une %{integrations_link_start}intégration%{integrations_link_end} plutôt qu'un crochet Web."
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "Options du %{widget}"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} de plus"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} de plus"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr "+ %{hiddenBranchesLength} de plus"
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} de plus"
 
@@ -1752,7 +1766,7 @@ msgid "A complete DevOps platform"
 msgstr "Une plateforme DevOps complète"
 
 msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child items confidential and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Un ticket confidentiel ne doit avoir que des enfants confidentiels. Rendez tous les éléments enfants confidentiels et réessayez."
 
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "Un élément de travail confidentiel ne peut pas avoir un parent qui a déjà un enfant non confidentiel."
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "Les explications générées par l'IA apparaîtront ici."
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr "Une %{linkStart}version expérimentale%{linkEnd} est une fonctionnalité en cours de développement. Celle-ci n'est pas prête pour la phase de production. Nous encourageons les utilisateurs à essayer les fonctionnalités expérimentales et à donner leur avis. Une version expérimentale : %{bullets}"
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "Appliquer la description générée par l'IA"
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "Poser une question à GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Poser une question"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "Saisie automatique"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr "Peut être supprimée à tout moment"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "Fermer l'explication du code"
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr "Générer une description du ticket"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "Ne bénéficie d'aucune assistance et parfois même d'aucune documentation"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Utile"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Je ne vois pas comment je peux aider. Veuillez fournir de meilleures instructions !"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr "Peut être instable"
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "Peut fournir des réponses inappropriées ne représentant pas les opinions de GitLab. Ne saisissez pas de données personnelles."
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr "Envoyer un message de chat."
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "L'élément du conteneur n'a pas été trouvé, ce qui a interrompu AI Genie."
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr "Ces fonctionnalités peuvent provoquer des problèmes de performance et
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "Services d'IA tiers"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Inutile"
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr "Utilisez des services d'IA tiers"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "Que signifie le code sélectionné ?"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "Qu'est-ce qu'une version expérimentale ?"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "Rédigez une brève description et l'IA complètera les détails."
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr "Incorrect"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de copier ce texte, en intégralité ou une partie, dans des tickets, des commentaires, du code source de GitLab, des messages de validation, des requêtes de fusion ou toute autre interface utilisateur dans les groupes %{gitlabOrg} ou %{gitlabCom}."
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "Vous pouvez demander plus d'informations à l'IA."
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr "en train de rechercher"
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr "Aucun rapport trouvé"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr "%{reportLinkStart}Rapporté%{reportLinkEnd} pour %{category} %{timeAgo}."
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "Signalements d'abus"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr "Abus non confirmé"
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr "Offensant ou abusif"
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "Autre"
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "Rapports d'abus précédents"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr "Informations personnelles ou identifiants"
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr "Vérification"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Voir la capture d'écran"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Accepter l'invitation"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Groupes"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Rôles"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "Sélectionner"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr "Acquitter"
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "L'action « %{action} » dans l'entrée de registre %{registry_id} n'est pas prise en charge."
 
@@ -2658,7 +2714,7 @@ msgid "Active personal access tokens"
 msgstr "Jetons d'accès personnels actifs"
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons de déclenchement de pipeline actifs"
 
 msgid "Active project access tokens"
 msgstr "Jetons d'accès au projet actifs"
@@ -2889,7 +2945,7 @@ msgid "Add new pipeline subscription"
 msgstr ""
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouveau jeton de déclenchement de pipeline"
 
 msgid "Add new token"
 msgstr "Ajouter un nouveau jeton"
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Ajouter une suggestion au lot"
 msgid "Add tag"
 msgstr "Ajouter une étiquette"
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Ajouter du texte à la page de connexion. Markdown activé."
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Ajouter à la revue de code"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Ajouter à l'arborescence"
 
+msgid "Add token"
+msgstr "Ajouter un jeton"
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "Ajouter des sujets aux projets pour aider les utilisateurs à les trouver."
 
@@ -2987,8 +3049,8 @@ msgstr "Ajouter/supprimer"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "L'adresse de courriel d'invitation n'est pas valide"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Limite de %{daily_invites} invitation(s) par jour dépassée"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Les invitations ne peuvent pas être vides"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr "Bloquer un utilisateur aura les conséquences suivantes :"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Bot"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Peuvent créer des groupes"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Impossible de se connecter ou d'accéder aux informations de l'instance"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr "Le titre est un champ requis pour les alertes de GitLab. Dans l'hypothè
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "Une URL de crochet Web et une clé d'autorisation sont générées pour l'intégration. Après avoir enregistré cette dernière, les deux sont visibles dans l'onglet « Afficher les identifiants°»."
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr "Alertes actives"
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Ajouter une nouvelle intégration"
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des clés de déploi
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la prévisualisation du blob"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement du défi de vérification de l'utilisateur. Actualisez pour réessayer."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du titre"
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des tickets."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des couleurs de label."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des labels, veuillez réessayer."
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des participants"
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde des paramètres"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de vos paramètres. Essayez de les sauvegarder de nouveau."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la recherche des labels, veuillez réessayer."
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du déclenchement du job."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'exécution d'un nouveau
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative pour ne plus suivre cet utilisateur. Veuillez réessayer."
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative de mise à jour des registres : « %{error_message} »."
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative de mise à jour du registre : « %{error_message} »."
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des approbateurs"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr "Paramètres d'analyse"
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Une visualisation portant ce nom existe déjà."
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Ajouter des visualisations"
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr "Configurer le tableau de bord du projet"
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "Créer le tableau de bord %{dashboardSlug}"
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr "Créer votre tableau de bord"
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Tableaux de bord personnalisés"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "Titre du tableau de bord"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "Tableau de bord introuvable"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr "Titre du tableau de bord"
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "Le tableau de bord a été enregistré avec succès"
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr "Les dates et heures sont affichées dans le fuseau horaire UTC"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Modifier"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr "Modifier votre tableau de bord"
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "Entrer un nom de visualisation"
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr "Échec de la récupération des données"
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "Hôte"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "Configuration de visualisation non valide"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Langue"
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr "Référent"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "Données de résultats"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "Enregistrer"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Enregistrer et ajouter au tableau de bord"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "Enregistrer une nouvelle visualisation"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr "Enregistrer votre tableau de bord"
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "Sélectionner une mesure"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "Sélectionner un type de visualisation"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "Statistique unique"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite dans la configuration de visualisation de votre panneau. Référez-vous à la %{linkStart}documentation de dépannage%{linkEnd}."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la connexion à votre source de données. Consultez la %{linkStart}documentation à propos du dépannage%{linkEnd}."
 
@@ -5515,7 +5610,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr "Un autre gestionnaire de tickets de suivi est déjà en cours d'utilisation. Un seul peut être actif à la fois"
 
 msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
-msgstr ""
+msgstr "Une autre demande de fusion ouverte existe déjà pour cette branche source : %{conflicting_mr_reference}"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
 msgstr "Un autre wiki tiers est déjà utilisé. Une seule intégration de wiki tiers peut être active à la fois"
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet appareil ? Cette action ne peut pas
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce label ?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette planification de pipeline ?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce pipeline ? Cette action provoquera l'expiration de tous les caches du pipeline et supprimera tous les objets associés, tels que les compilations, les journaux, les artefacts et les déclencheurs. Cette action ne peut pas être annulée."
 
@@ -6283,8 +6375,8 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment réinitialiser le jeton d'inscription ?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment retenter cette migration°?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer ce %{accessTokenType} ? Cette action ne peut pas être annulée."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer cette clé SSH ?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr "Liste des branches à inspecter automatiquement, séparées par des virg
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Jeton d'accès personnel de l'utilisateur. L'utilisateur doit avoir accès à la tâche. Toutes les validations lui seront attribuées."
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Redemander plus tard"
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr "Un en-tête portant ce nom existe déjà."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Actif"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr "Ajouter une nouvelle clé privée"
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "Ajoutez un point de terminaison HTTP pour gérer les journaux d'audit dans des systèmes tiers."
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr "Cela peut inclure des données sensibles. Assurez-vous de pouvoir faire
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "C'est l'idéal pour garder tout à un seul endroit."
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr "Utilisez la console Google Cloud pour afficher la clé privée. Pour la modifier, remplacez-la par une nouvelle."
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Valeur"
 
@@ -7682,8 +7783,8 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails de l'abonnemen
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de la liste des membres facturables."
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails du module complémentaire Suggestions de code."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des détails du module Suggestions de code. Si le problème persiste, veuillez %{supportLinkStart}contacter le support%{supportLinkEnd}."
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de la liste des membres en attente"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr "En attente de l'inscription du membre"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Impossible de supprimer l'utilisateur"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr "Module complémentaire Suggestions de code attribué"
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Adhésions directes"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Entrez au moins trois caractères pour effectuer une recherche."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "Erreur lors de l'assignation du module complémentaire Suggestions de code"
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "Erreur lors de l'annulation de l'assignation du module complémentaire Suggestions de code"
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Découvrir les forfaits payants"
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] "Les groupes utilisant le forfait Gratuit sont limités à %d sièges
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Les membres qui ont été invités via une invitation de groupe ne peuvent pas être supprimés. Vous pouvez soit supprimer l'ensemble du groupe, soit demander à un Propriétaire du groupe invité d'en supprimer le membre."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr "Aucun siège disponible"
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Aucun utilisateur à afficher."
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr "Invitation au projet"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Supprimer l'utilisateur %{username} de votre abonnement"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'assignation du module à ce membre. Si le problème persiste, veuillez %{supportLinkStart}contacter le support%{supportLinkEnd}."
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'annulation de l'assignation du module complémentaire à ce membre. Si le problème persiste, veuillez %{supportLinkStart}contacter l'équipe d'assistance%{supportLinkEnd}."
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr "Fin de l'abonnement"
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr "Afficher les approbations en attente"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer l'utilisateur %{username} de votre abonnement. Si vous continuez, l'utilisateur sera supprimé du groupe %{namespace} ainsi que de tous ses sous-groupes et projets. Cette action ne pourra pas être annulée."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr "Vous avez assigné tous les sièges disponibles pour le module complémentaire Suggestions de code. Veuillez %{salesLinkStart}contacter le service commercial%{salesLinkEnd} si vous souhaitez acheter plus de sièges."
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "Votre groupe est récemment passé au forfait Gratuit. %{over_limit_message} Vous pouvez libérer de l'espace pour les nouveaux membres en supprimant ceux qui n'ont plus besoin d'accès ou en les basculant au-delà de la limite. Pour que le nombre de membres ne soit plus limité, vous pouvez %{link_start}mettre à niveau%{link_end} vers une édition payante."
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Bloqué par %d tickets"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Ticket bloqué"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr "Les éléments de travail bloqués ne sont pas disponibles pour l'édition correspondant à votre abonnement actuel."
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Bloquant"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "Aucun résultat correspondant"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Rechercher des groupes"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Sélectionnez un groupe"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Aucun résultat correspondant"
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "Sélectionner des labels"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Sélectionner un jalon"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Sélectionnez le poids"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Commencé"
 
@@ -8549,7 +8662,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr "Indigo"
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "Laissez vide pour cibler toutes les pages de groupe et de projet."
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "Clair"
@@ -8579,16 +8692,16 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "Notification"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "Un ou plusieurs rôles sont requis."
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "Les chemins d'accès peuvent contenir des jokers, comme */bienvenue."
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "Rouge"
 
 msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez au moins un rôle."
 
 msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
 msgstr "N'afficher que pour les utilisateurs qui ont des rôles spécifiques sur les pages de groupes/projets"
@@ -9006,8 +9119,8 @@ msgstr "CICD|Limiter l'accès %{italicStart}depuis%{italicEnd} ce projet (obsol�
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr "CICD|Limiter l'accès %{italicStart}à%{italicEnd} ce projet"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "CICD|Empêchez l'utilisation des jetons de job CI/CD de ce projet pour accéder à d'autres projets à moins que l'autre projet ne soit ajouté à la liste d'autorisations. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et d'accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "Empêchez l'utilisation des jetons de job CI/CD de ce projet pour accéder à d'autres projets à moins que l'autre projet ne soit ajouté à la liste d'autorisations. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et d'accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}."
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "CICD|Empêchez l'accès à ce projet à partir d'autres jetons de job CI/CD du projet, à moins que l'autre projet ne soit ajouté à la liste d'autorisations. Désactiver cette fonctionnalité constitue un risque pour la sécurité, car des projets non autorisés peuvent tenter de récupérer un jeton actif et d'accéder à l'API. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr "Le sous-domaine %{code_open}.campfirenow.com%{code_close}."
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Peut être déployé manuellement dans"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Peut créer des groupes°:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Impossible de supprimer la formation prioritaire"
@@ -9361,7 +9474,7 @@ msgid "Change branches"
 msgstr "Modifier les branches"
 
 msgid "Change confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la confidentialité"
 
 msgid "Change label"
 msgstr "Modifier le label"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr "Les modifications apportées au titre n'ont pas été enregistrées"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Modifications :"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr "Toute modification de paramètre ci-dessous ne nécessite pas de redémarrage de l'application"
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "Toute modification de paramètre nécessitera un redémarrage de l'application"
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr "Vérifiez les vulnérabilités connues de vos images Docker."
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "Vérifier vos restrictions d'inscription"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Vérification de la disponibilité de %{text}…"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} pack de stockage"
 msgstr[1] "%{quantity} packs de stockage"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "Forfait %{selectedPlanText}"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr "%{selectedPlanText}"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Choisir un modèle…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Choisir un type…"
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr "Choisir une option"
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Choisir un fichier…"
 
@@ -9926,7 +10048,7 @@ msgid "CiCatalog|About this project"
 msgstr "À propos de ce projet"
 
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Retour au catalogue CI/CD"
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
 msgstr "Catalogue CI/CD"
@@ -9935,7 +10057,7 @@ msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
 msgstr "Ressource du catalogue CI/CD"
 
 msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
-msgstr ""
+msgstr "L’ID du composant n’a pas été trouvé, ou vous n’avez pas la permission d’y accéder."
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
 msgstr "Créez un dépôt de composants de pipeline et rendez la réutilisation des configurations de pipeline plus rapide et plus simple."
@@ -9956,7 +10078,7 @@ msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is t
 msgstr "Marquez le projet comme une ressource de catalogue CI/CD. %{linkStart}Qu'est-ce que le catalogue CI/CD ?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiCatalog|No component available"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun composant disponible"
 
 msgid "CiCatalog|No release available"
 msgstr "Aucune version de release disponible"
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr "Variables CI/CD"
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Impossible d'utiliser une variable masquée avec la valeur actuelle"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr "Supprimer la variable"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la variable %{key} ?"
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "Modifier la variable"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Environnements"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr "Supprimer les saisies"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Supprimer la variable"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Supprimer cette variable"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "Exécuter le job"
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des variables CI hé
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "Ce %{entity} comporte %{currentVariableCount} variables CI/CD définies. Le nombre maximum de variables par %{entity} est de %{maxVariableLimit}. Pour en ajouter de nouvelles, vous devez réduire le nombre de variables définies."
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Type"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valeur"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "La variable sera masquée dans les journaux de jobs. Nécessite des valeurs pour répondre aux exigences des expressions rationnelles."
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr "Les variables stockent des informations, telles que des mots de passe et
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "Vous avez atteint le nombre maximum de variables disponibles. Pour en ajouter de nouvelles, vous devez réduire le nombre de variables définies."
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Tous les environnements)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Tous les environnements"
 
@@ -10211,7 +10339,7 @@ msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
 msgstr "Définir une variable CI/CD dans l'UI"
 
 msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD prend en charge OpenID Connect (OIDC) pour donner à vos jobs de développement et de déploiement l'accès aux identifiants et aux services Cloud. %{linkStart}Comment configurer OIDC pour mon fournisseur de Cloud ?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
 msgstr "%{limit} environnements au maximum sont répertoriés. Pour plus d'environnements, entrez une requête de recherche."
@@ -10223,7 +10351,7 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "Chercher des environnements"
 
 msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser OIDC pour vous connecter en toute sécurité aux services Cloud"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
 msgstr "La variable %{key} a été supprimée."
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Clients"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN côté client"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr "Fréquence d'échantillonnage des traces côté client"
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Cloner"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Santé du cluster"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Cache du cluster vidé."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Un cluster est requis pour Stages::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Niveau de cluster"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Le type de cluster doit être spécifié pour Stages::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}Voir la documentation%{linkEnd} de l'installation avancée. Assurez-vous d'être en possession de votre jeton d'accès."
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr "Cet agent n'a aucun jeton"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Pour supprimer l'agent, tapez %{name} pour confirmer :"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr "Pour gérer plus d’agents, %{linkStart}utilisez Terraform%{linkEnd}."
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Pour révoquer le jeton, tapez %{name} pour confirmer :"
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr "Voir tous les %{number} agents"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Voir toutes les %{number} clusters"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr "L'interface graphique ne prend en charge que 100 agents."
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Nous aimerions en savoir plus sur votre expérience avec l'agent GitLab."
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Revue de code"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Les données d'analyse de revue de code offrent un tableau des requêtes de fusion ouvertes et considérées comme étant en revue de code. Il n'y a actuellement aucune requête de fusion en cours de revue pour ce projet et/ou pour ces filtres."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "Module complémentaire Suggestions de code"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr "Statut du module complémentaire Suggestions de code"
 
@@ -11474,33 +11602,30 @@ msgstr "Activer les suggestions de code pour cette instance %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "Activer les suggestions de code pour les utilisateurs de cette instance. %{link_start}Que sont les suggestions de code ?%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "Entrer un nouveau jeton d'accès personnel"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr "Sur GitLab.com, créez un jeton. Celui-ci est nécessaire pour utiliser les Suggestions de code sur votre instance GitLab Auto-géré. %{link_start}Comment créer un jeton ?%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "Jeton d'accès personnel"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "Les %{code_suggestions_link_start}suggestions de code%{link_end} utilisent désormais des services d'IA tiers pour fournir des suggestions de meilleure qualité. Vous pouvez %{third_party_link_start}désactiver les services tiers%{link_end} pour votre groupe ou désactiver entièrement les suggestions de code dans %{profile_settings_link_start}votre profil d'utilisateur%{link_end}."
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "Nous utilisons des services d'IA tiers pour améliorer les suggestions de code."
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}Que sont les suggestions de code ?%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Suggestions de code"
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Activer les suggestions de code"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "Obtenez des suggestions de code au fur et à mesure que vous écrivez du code dans votre EDI. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
 
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr "Présentation du module complémentaire Suggestions de code"
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "Les projets dans ce groupe peuvent utiliser les suggestions de code"
 
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr "Les cohortes d'utilisateurs présentées concernent les %{months_include
 msgid "Collapse"
 msgstr "Réduire"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Réduire tous les fils de conversation"
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement de la liste des branches/é
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la recherche de la liste des branches/étiquettes. Veuillez réessayer."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de la liste des branches/étiquettes. Veuillez réessayer."
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Voir la requête de fusion ouverte"
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr "Centre de conformité"
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Cadriciel de conformité"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr "Cadriciels de conformité actifs"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Ajouter un cadriciel"
 
@@ -12033,8 +12161,8 @@ msgstr "Erreur lors de la récupération des données des cadriciels de conformi
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr "Erreur lors de la configuration des cadriciels de conformité par défaut"
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "Les cadres de conformité qui ont été ajoutés apparaîtront ici."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr "Les cadriciels de conformité qui ont été ajoutés apparaîtront ici. Commencez par en créer un ci-dessus."
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "Format non valide"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Confidentialité"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Aide à la configuration"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Configurer l'affichage et le contenu des %{italic_start}Nouveautés%{italic_end}."
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Configurez %{link} pour suivre les événements. %{link_start}En savoir plus.%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "Configurez des %{repository_checks_link_start}vérifications de dépôt%{link_end} et la %{housekeeping_link_start}maintenance%{link_end} sur les dépôts."
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "Configurez %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} pour faire le suivi des événements. %{help_link_start}En savoir plus.%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "Configurer les CAPTCHA, limitations d'adresse IP et autres mesures antispam."
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr "Configurez les permissions avancées, Large File Storage, l'authentifica
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "Configurez les autorisations avancées, la fonctionnalité Stockage de fichiers volumineux, l'authentification à deux facteurs et les paramètres de relation client."
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Configurer les règles personnalisées pour établir la correspondance avec les clés de tickets Jira"
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Échec de connexion"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "Méthode de garantie de cohérence"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Contacter le support"
 
@@ -12620,7 +12757,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
 msgstr "Création le %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
-msgstr ""
+msgstr "Supprimer le dépôt d’images"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
 msgstr "Supprimer le dépôt d’images°?"
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr "Ajout du design %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Requête de fusion %{targetLink} approuvée dans %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Design archivé dans %{resourceParentLink}."
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "A fermé l'épopée %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr "ÉvénementContribution|Tâche fermée %{targetLink} dans %{resourcePare
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "ÉvénementContribution|Cas de test fermé %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr "A commenté l'élément suivant : %{noteableLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté l'épopée %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté la validation %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté le design %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté le ticket %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté la requête de fusion %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A commenté l'extrait de code %{noteableLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr "A commenté l'extrait de code %{noteableLink}."
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "A créé le projet %{resourceParentLink}."
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr "A créé la page de wiki %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Suppression de la branche %{refLink} dans %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Jalon supprimé dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr "Ressource supprimée."
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Suppression de l'étiquette %{refLink} dans %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Page de wiki supprimée dans %{resourceParentLink}."
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Projet %{resourceParentLink} rejoint."
 
@@ -13117,37 +13290,46 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "Suppression due à l'expiration de l'abonnement de %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert l'épopée %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert l'incident %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert le ticket %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert le résultat clé %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert la demande de fusion %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert le jalon %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert l'objectif %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert l'exigence %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert la ressource."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert la tâche %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "A rouvert le scénario de test %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A mis à jour le design %{targetLink} dans %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr "A mis à jour une ressource."
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "A mis à jour la page de wiki %{targetLink} sur %{resourceParentLink}."
 
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr "…et %{count} validations en plus. %{linkStart}Comparer%{linkEnd}."
@@ -13681,7 +13863,7 @@ msgid "Create phone verification exemption"
 msgstr "Créer une exemption de vérification par téléphone"
 
 msgid "Create pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un jeton de déclenchement de pipeline"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "Créer le projet"
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Créer une release"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Créer une exigence"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Créer un compte de service"
 
@@ -13918,10 +14103,10 @@ msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "Création : %{timeAgo} par %{author}"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "Création il y a %{timeAgo} par %{email} via %{author}"
 
 msgid "Created %{time_ago}"
-msgstr ""
+msgstr "Créé %{time_ago}"
 
 msgid "Created %{timestamp}"
 msgstr "Créé %{timestamp}"
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr "L'organisation a été ajoutée."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "L'organisation a été mise à jour."
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Fuseau horaire des tâches planifiées cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Fuseau horaire Cron"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr "Délai de restauration de service"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "Durée totale"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "filtre de la liste déroulante des groupes"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "n'est pas autorisé pour l'événement de début donné"
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr "Niveau moyen"
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr "Débit des requêtes de fusion"
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr "Comparaison de métriques pour %{name}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr "Comparaison des métriques pour le groupe %{name}"
 
@@ -14632,10 +14814,10 @@ msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
 msgstr "Afficher les prévisions"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric charts failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Certains graphiques de métriques n'ont pas réussi à charger"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric comparisons failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Certaines comparaisons de métriques n'ont pas réussi à charger"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'obtention des données sur le taux d'échec des modifications."
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr "Délai de restauration de service (jours médians)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "Pour nous aider à améliorer la fonctionnalité Afficher les prévisions, veuillez partager votre expérience en mettant un commentaire sur %{linkStart}ce ticket%{linkEnd}."
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr "Pour nous aider à améliorer le tableau de bord de la gestion de la chaîne de valeur, veuillez partager votre expérience en participant à cette %{linkStart}enquête%{linkEnd}."
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr "1 jour ou moins est nécessaire pour restaurer le service en cas d'incident ou de défaut ayant un impact sur les utilisateurs."
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr "Minimum = 0 (délai d'attente non activé), Maximum = 2880°minutes"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Minimum = 1 seconde, Maximum = 3 600°secondes"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "Surveille toutes les requêtes HTTP envoyées vers la cible pour trouver des vulnérabilités potentielles."
 
@@ -15401,7 +15589,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
 msgstr "Protégée contre les poussées"
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Définissez un motif de gel de déploiement personnalisé avec la %{cronSyntaxStart}syntaxe cron%{cronSyntaxEnd}."
 
 msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
 msgstr "Définir un schéma personnalisé avec une syntaxe cron"
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Définir un schéma personnalisé avec une syntaxe cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "Mise en place de règles personnalisées pour définir ce qui constitue du spam, indépendamment d'Akismet"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Définissez des environnements pour les étapes de déploiement dans %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} pour y suivre celles-ci."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "Définir comment les règles d'approbation sont appliquées aux requêtes de fusion."
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr "Supprimer le label : %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Supprimer le pipeline"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "Supprimer la planification de pipeline"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Supprimer le projet"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr "Emplacement et chemin de dépendance"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Empaqueteur"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr "La liste de projets n'est pas disponible"
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "Projets"
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr "Le chemin de dépendance du composant est basé sur le fichier verrou. I
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Il peut y avoir plusieurs chemins d'accès"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr "Ce groupe dépasse le nombre maximum de 600 sous-groupes. Nous ne pouvons pas afficher avec précision une liste de projets pour le moment. Veuillez accéder à une liste des dépendances du sous-groupe pour afficher ces informations ou consultez la page d'%{linkStart}aide de la liste des dépendances%{linkEnd} pour en savoir plus."
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Basculer la liste des vulnérabilités"
 
@@ -15938,7 +16126,7 @@ msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be
 msgstr "Le gel de déploiement du %{start} au %{end} dans %{timezone} sera supprimé. Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "Gels de déploiement"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
 msgstr "Fin du gel"
@@ -15947,7 +16135,7 @@ msgid "DeployFreeze|Freeze start"
 msgstr "Début du gel"
 
 msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun gel de déploiement pour ce projet. Pour en ajouter un, sélectionnez %{strongStart}Ajouter un gel de déploiement%{strongEnd} ci-dessus."
 
 msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
 msgstr "Spécifiez les gels de déploiement avec la %{cron_syntax_link_start}syntaxe cron%{cron_syntax_link_end}."
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Fuseau horaire"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} autres"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "Ajouter une nouvelle clé de déploiement"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "Ajouter une nouvelle clé"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Projet actuel"
 
@@ -15985,8 +16179,8 @@ msgstr "Accorder des autorisations d'écriture à cette clé"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Chargement des clés de déploiement"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Aucune clé de déploiement trouvée. Créez-en une avec le formulaire ci-dessous."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "Aucune clé de déploiement trouvée, commencez par en ajouter une nouvelle ci-dessus."
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Clés de déploiement à accès privé"
@@ -16000,8 +16194,8 @@ msgstr "Clés de déploiement à accès public"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Accès en lecture seule"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Jetons de déploiement actifs (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "Jetons de déploiement actifs"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "Autorise l'accès en lecture et écriture aux images du registre."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr "Autorise l'accès en lecture seule au dépôt."
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Autorise l'accès en écriture aux images de registre."
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copier le jeton de déploiement"
 
@@ -16084,8 +16281,8 @@ msgstr "Champs d'application"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "Portées (en sélectionner au moins une)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "Ce %{entity_type} ne possède aucun jeton de déploiement actif."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr "L'élément %{entity_type} n'a pas de jeton de déploiement actif."
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "Cette action ne peut pas être annulée."
@@ -16102,12 +16299,12 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Nom d'utilisateur (facultatif)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "Votre nouveau jeton de déploiement"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "Le nom d'utilisateur de votre nouveau jeton de déploiement"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "Votre nouveau jeton de déploiement"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "Votre nouveau jeton de déploiement de groupe a été créé."
 
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr "Approuvé par vous %{time}"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "Approuver exécutera le job manuel depuis le déploiement #%{deploymentIid}. Rejeter fera échouer le job manuel."
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr "Déploiement approuvé"
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr "Déploiement rejeté"
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "Étape du déploiement : %{tier}"
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr "Définissez les environnements pour la ou les étapes de déploiement da
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr "Vous n'avez aucun déploiement pour le moment."
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Annulé"
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr "ID de déploiement"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Échec"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr "Échec de la synchronisation Flux"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr "Rapprochement de la synchronisation Flux réussi"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr "Rapprochement de la synchronisation Flux"
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr "Synchronisation Flux retardée"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr "Le statut de la synchronisation de Flux est inconnu"
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Dernier déploiement"
 
@@ -16290,17 +16508,20 @@ msgstr "Ignoré"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Succès"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Ce déploiement a été créé à l'aide de l'API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr "Le statut de la synchronisation est inconnu. %{linkStart}Comment puis-je configurer Flux pour mon déploiement ?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "Déclenché par"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr "Impossible de détecter le statut. %{linkStart}Comment les statuts sont-ils détectés ?%{linkEnd}"
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr "Non disponible"
 
 msgid "Deployment|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Inconnu"
 
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr "En attente"
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr "Design"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Fichiers et données de la gestion des designs"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "Dépôts de designs"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "Dépôt de designs"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} sur %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "Le courriel a été envoyé"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Envoyez l'état du pipeline par courriel à une liste de destinataires."
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "Envoyer des actualités par courriel (facultatif)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "Courriel°:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} seront informés de votre commentaire."
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "et %{moreCount} de plus"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr "Mettez à jour votre adresse de courriel en indiquant une adresse permanente valide. Si vous utilisez une adresse de courriel temporaire, vous ne pourrez pas vous connecter ultérieurement."
+
 msgid "Emails"
 msgstr "Courriels"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr "Activer les runners de groupe"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Activer l'en-tête et le pied de page dans les courriels"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Activer les courriels marketing au sein du produit"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "Activer la limite d'alerte entrante de la gestion des incidents"
 
@@ -17772,8 +17984,8 @@ msgstr "N'activer que pour les applications confidentielles utilisées exclusive
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Activer ou désactiver le contrôle de version et le Ping de Service."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "Activer la limitation de fréquence pour les requêtes POST vers les chemins spécifiés"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "Activer le reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr "Imposer l'authentification à deux facteurs pour toutes les connexions d
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "Améliorez la sécurité en stockant les clés de compte de service dans des gestionnaires de secrets. En savoir plus sur la %{docLinkStart}gestion de secrets avec GitLab%{docLinkEnd}"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr "Améliorez votre expérience de codage avec des recommandations intelligentes. Les %{linkStart}suggestions de code%{linkEnd} utilisent une IA générative pour proposer du code pendant que vous êtes en train de développer. Non disponible pour les utilisateurs ayant le rôle Invité."
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "Assurez-vous que votre %{linkStart}environnement fait partie de l'étape de déploiement%{linkEnd} de votre pipeline CI pour pouvoir suivre les déploiements dans votre cluster."
 
@@ -18000,8 +18209,8 @@ msgstr "Environnement"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Portée de l'environnement"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Les variables d'environnement de cette instance GitLab sont configurées pour être %{link_start}protégées%{link_end} par défaut."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "Sur cette instance GitLab, les variables d'environnement sont configurées pour être %{help_link_start}protégées%{help_link_end} par défaut."
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Environnement :"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr "Premiers pas avec les environnements"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "Agent GitLab"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr "HelmReleases"
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Job"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr "Espace de nommage Kubernetes (facultatif)"
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr "Personnalisations à l'aide de l'outil Kustomize"
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "En savoir plus sur l'arrêt des environnements"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr "Restaurer l'environment %{name} ?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Rechercher par nom d'environnement"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Sélectionner un agent"
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr "Cette action va %{docsStart}réessayer d'effectuer le dernier déploieme
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Cette action va %{docsStart}restaurer cet environnement%{docsEnd} en revenant à un déploiement précédemment réussi pour la validation %{commitId}. Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr "Impossible d'accéder aux ressources suivantes à partir de cet environnement. Vérifiez votre autorisation en lien avec l'élément suivant et réessayez :"
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "À venir"
 
@@ -18319,7 +18543,7 @@ msgid "Environment|Services"
 msgstr "Services"
 
 msgid "Environment|Stalled"
-msgstr ""
+msgstr "Point mort"
 
 msgid "Environment|StatefulSets"
 msgstr "StatefulSets"
@@ -18331,11 +18555,17 @@ msgid "Environment|Summary"
 msgstr "Résumé"
 
 msgid "Environment|Sync status"
-msgstr ""
+msgstr "État de la synchronisation"
 
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la connexion à l'agent de cluster."
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de %{resourceType}."
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr "Absence d'autorisation d'accès à %{resourceType} depuis cet environnement."
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr "Non autorisé à accéder à l'agent de cluster à partir de cet environnement. Vérifiez votre authentification et réessayez."
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr "Les méthodes de connexion existantes peuvent être supprimées"
 msgid "Expand"
 msgstr "Étendre"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tout étendre"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr "https://exemple.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr "Échec"
 
@@ -19426,7 +19662,7 @@ msgid "Failed to create resources"
 msgstr "Échec de la création de ressources"
 
 msgid "Failed to create target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la création de la règle de branche cible"
 
 msgid "Failed to create wiki"
 msgstr "Échec de la création du wiki"
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr "Définissez un filtre sur les scénarios de test actuellement archivés.
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtrer par cas de tests actuellement ouverts."
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrer par utilisateur"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "Les paramètres du filtre ne sont pas valides. Assurez-vous que la date de fin est postérieure à la date de début."
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Filtrer les résultats…"
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrer les utilisateurs"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filtrer…"
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "Finalisation"
 
@@ -20181,7 +20411,7 @@ msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group
 msgstr "Pour plus d'informations, examinez votre %{link_to} ou contactez le propriétaire de votre groupe."
 
 msgid "For additional information, review your %{project_or_group} membership: %{url} or contact your %{project_or_group} owner."
-msgstr ""
+msgstr "Pour plus d'informations, examinez vos attributions de droits à %{project_or_group} : %{url} ou contactez le propriétaire de %{project_or_group}."
 
 msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
 msgstr "Pour plus d'informations, examinez votre adhésion au groupe°: %{link_to} ou contactez le propriétaire de votre groupe."
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr "Les groupes principaux gratuits seront bientôt limités à %{free_users
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr "La période d'essai gratuit se termine dans %{days}"
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "Vous pouvez également faire une mise à niveau vers GitLab Premium ou GitLab Ultimate :"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Explorer les forfaits payants"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Explorez les forfaits payants :"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr "D'après la vérification qui a été faite le %{date_time}, il semble que vous ayez atteint la limite de %{free_user_limit} membres pour « %{namespace_name} ». Vous ne pouvez pas en ajouter plus, mais vous pouvez gérer vos membres existants, par exemple, en supprimant ceux qui sont inactifs pour les remplacer par des nouveaux."
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "Gérer les membres"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "Gérez les membres :"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "Afin ajouter plus de membres, %{trial_link_start}démarrez une période d'essai%{trial_link_end} ou %{upgrade_link_start}faites une mise à niveau%{upgrade_link_end} vers GitLab Premium ou GitLab Ultimate."
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "Afin ajouter plus de membres, démarrez une période d'essai :"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "Vous avez atteint le nombre limite de membres !"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "Fin du gel"
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Obtenez une revue d'instance gratuite"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenir un abonnement au support"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Lancez-vous"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Non vérifiée"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Mise à jour en cours de la configuration de vos Pages..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr "Utiliser plusieurs versions"
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "Utiliser un domaine unique"
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr "Lorsque cette option est activée, un domaine unique est généré pour
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Lorsque cette option est activée, toutes les tentatives pour se rendre sur votre site Web via HTTP sont automatiquement redirigées vers HTTPS à l'aide d'une réponse avec le code d'état 301. Cette action nécessite un certificat valide pour tous les domaines. %{docs_link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr "Lorsque cette option est activée, vous pouvez créer plusieurs versions du site de vos pages."
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Lors de l'utilisation de Pages sous le domaine générique d'une instance GitLab (%{pages_host}), vous ne pouvez pas utiliser HTTPS avec des sous-domaines de sous-domaines. Si votre espace de nommage ou nom de groupe contient un point, il ne fonctionnera pas. Il s'agit d'une limitation du protocole HTTP Over TLS. Les pages HTTP fonctionneront si vous ne redirigez pas HTTP vers HTTPS. %{docs_link_start}En savoir plus.%{link_end}"
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr "Votre projet a été configuré pour Pages. Il faut à présent attendre
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Serveurs Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Chemin d'accès relatif de Gitaly :"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Nom du stockage Gitaly :"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Délais d'expiration de Gitaly"
 
@@ -21596,8 +21805,8 @@ msgstr "L'URL de votre instance Gitpod configurée pour lire vos projets GitLab,
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Pour utiliser Gitpod, vous devez au préalable activer la fonctionnalité dans la section Intégrations de vos %{linkStart}préférences utilisateur%{linkEnd}."
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "Pour utiliser l'intégration, chaque utilisateur doit également activer Gitpod sur son compte. %{link_start}Comment puis-je l'activer ?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "Pour utiliser l'intégration, chaque utilisateur doit également activer Gitpod sur son compte GitLab. %{help_link_start}Comment puis-je l'activer ?%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.exemple.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Accès donné %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "L'épopée fournie est déjà associée à cette épopée."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "Verrouillage global de l'attribution des droits du groupe SAML"
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr " %{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count} résultats par défaut fournis. Utilisez les touches fléchées haut et bas pour parcourir la liste des résultats de la recherche."
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr "%{link_start}La recherche de code exact (optimisée par Zoekt)%{link_end} est activée"
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr "Erreur lors du chargement des agrégations."
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Erreur de récupération des agrégations."
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Groupe"
 
@@ -21687,7 +21905,7 @@ msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "Aucun label trouvé"
 
 msgid "GlobalSearch|Places"
-msgstr ""
+msgstr "Lieux"
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
 msgstr "Projet"
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr "Rechercher"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Rechercher sur GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "Rechercher sur GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Rechercher des projets, des tickets et d'autres choses."
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des suggestions d'au
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération du document « Options de syntaxe »."
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr "Saisissez %{kbdOpen}/%{kbdClose} pour lancer une recherche"
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Écrivez puis appuyez sur la touche Entrée pour soumettre la recherche."
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr "Révoquer les autorisations"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "Révoquer les autorisations accordées à GitLab. Cela n'invalide pas les comptes de service."
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr "Définir des variables uniquement sur les étiquettes et les branches protégées"
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr "Étiquettes et branches protégées uniquement"
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "Faites glisser votre fichier de clé ici ou %{linkStart}cliquez pour le téléverser%{linkEnd}."
 
@@ -22004,8 +22228,8 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "Laissez vide pour utiliser votre clé de compte de service actuelle."
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr "Clé de compte de service (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr "Clé de compte de service (.JSON)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "Téléversez une nouvelle clé de compte de service (en remplacement de %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Avatar de groupe"
 msgid "Group by"
 msgstr "Regrouper par"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Description du groupe (optionnel)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr "Nom du groupe (votre organisation)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Navigation dans les groupes"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "Vue d'ensemble du groupe"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Contenu de la vue d'ensemble du groupe"
 
@@ -22559,8 +22783,8 @@ msgstr "Choisissez les vérifications des requêtes de fusion pour les projets d
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Cadriciels de conformité"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "Configurer les fonctionnalités analytiques pour ce groupe"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr "Configurez les fonctionnalités analytiques pour ce groupe."
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "Configurez les cadriciels de conformité pour les mettre à disposition des projets de ce groupe. %{linkStart}Que sont les cadriciels de conformité ?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr "Cette fonctionnalité nécessite la prise en charge de localStorage par
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "Basculer vers le mode édition"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr "Un groupe est une collection de plusieurs projets."
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr "Créer un nouveau sous-groupe"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "Les groupes sont la manière la plus efficace de gérer plusieurs projets et membres."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Si vous organisez vos projets au sein d'un groupe, cela fonctionne comme un dossier."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "Si vous organisez vos projets au sein d'un groupe, ce dernier fonctionne comme un dossier. Vous pouvez gérer les autorisations des membres de votre groupe et accéder à chacun de ses projets."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "Aucun projet archivé."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr "Aucun sous-groupe ou projet."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "Les projets sont l'endroit où vous pouvez stocker votre code et accéder aux tickets, au wiki et aux autres fonctionnalités de GitLab."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Vous pouvez gérer les autorisations des membres de votre groupe et accéder à chacun de ses projets."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour créer un sous-groupe ou un projet dans ce groupe. Veuillez contacter un propriétaire de ce groupe pour créer un nouveau sous-groupe ou projet."
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr "Aidez-nous à traduire GitLab dans votre langue"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Contribuez à la traduction dans votre langue"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Contribue à empêcher les attaques par force brute lancées par des bots."
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr "Je souhaite stocker mon code"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Je souhaite utiliser GitLab CI avec mon dépôt existant"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Je souhaite recevoir des actualités concernant GitLab par courriel"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Je m'inscris sur GitLab car :"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr "Cette option est désactivée : vous ne disposez pas des permissions n�
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "Cette option est désactivée : vous n'avez pas les droits d'écriture pour la branche actuelle."
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr "ID comportant des erreurs : %{error_messages}."
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr "IMPORTANT : utilisez ce paramètre uniquement à des fins d'audit TRÈS strictes. Lorsque cette option est activée, aucun utilisateur ne peut supprimer la label des requêtes de fusion après leur fusion. De plus, aucun utilisateur ne peut désactiver ce paramètre ni supprimer ce label."
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "NOTE : votre clé SSH a expiré. Veuillez générer une nouvelle clé."
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr "Vérifier la méthode de paiement"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "Vérifier le numéro de téléphone"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Vérifier votre identité"
 
@@ -24101,8 +24334,8 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des détails de l'im
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "Détails de l'importation GitHub"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
-msgstr "Taille maximale décompressée (Mio)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
 msgstr "Importer|Taille maximale (Mo) des fichiers distants pour les importations"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr "Le dépôt n'a pas pu être importé."
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "Il n'y a pas de dépôt Git valide à cette URL. Si votre dépôt HTTP n'est pas publiquement accessible, vérifiez vos identifiants."
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr "Délai d'expiration pour la décompression des fichiers archivés (secondes)"
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr "Délai d'expiration pour la décompression des fichiers archivés."
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "Améliorer le support client avec Service Desk"
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr "Est utilisé"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "Logo de %{organization_name}"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}Sécurité avancée des applications%{strong_end}: cela inclut les analyses SAST et DAST, les tests à données aléatoires, l'analyse des dépendances, la conformité des licences et la détection de secrets"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}Gestion de portefeuille à l'échelle de l'entreprise%{strong_end}°: cela inclut des épopées à plusieurs niveaux, des labels à portée limitée"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}Analyses de niveau exécutif%{strong_end}°: cela inclut les rapports sur la productivité, les tâches par type, le nombre de jours avant réalisation, la chaîne de valeurs"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}Rôles d'approbation multiples%{strong_end}°: cela inclut les propriétaires de code et les approbations de fusion requises"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*, nom°: synonyme d'équipes efficaces"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...et vous pouvez obtenir un essai gratuit de GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "3°façons de plonger dans GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "GitLab facilite (vraiment) le travail d'équipe"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "Test de sécurité avancé"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "Et enfin %{deploy_link} une application Python."
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Vos runners sont-ils prêts°?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "Analyses de sécurité automatisées directement au sein de GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Soyez un héros du DevOps"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "Renforcez votre sécurité"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Un code optimisé en moins de temps"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "Vous développez pour iOS ? Nous avons ce qu'il vous faut."
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "En définissant des propriétaires de code et des approbations de fusion obligatoires, chaque MR sera examinée par l'utilisateur approprié. Il s'agit d'un véritable avantage, car cela aboutit à un code plus propre et à un processus d'examen plus efficace."
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "Les propriétaires de code et les approbations de fusion requises font partie des éditions payantes de GitLab. Vous pouvez commencer une période d'essai de 30 jours de GitLab Ultimate et activer ces fonctionnalités en moins de 5 minutes sans avoir besoin de carte bancaire."
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "Créer un runner CI personnalisé en quelques clics"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Créer un runner personnalisé"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Créer un projet dans GitLab en 5°minutes"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Créez votre premier projet."
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "Livrer de Meilleurs Produits plus Rapidement"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "Saviez-vous que les équipes qui utilisent GitLab sont bien plus efficaces°?"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "Lancez-vous et créez un projet et un dépôt"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "Avez-vous un coéquipier qui serait parfait pour cette tâche ?"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "Développez votre parcours DevOps avec un essai gratuit de GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Explorez GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "Explorer les options"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "Explorez la puissance de GitLab CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "Vous ressentez le besoin d'aller plus vite°?"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "Découvrez comment vos équipes s'en sortent réellement"
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Suivez nos étapes"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Essai gratuit de 30 jours"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "Utilisateurs invités gratuits"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "Démarrez rapidement avec CI/CD en utilisant notre %{quick_start_link}. Commencez avec un runner disponible, puis créez un fichier CI .yml. C'est aussi simple que cela."
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "Obtenez nos guides sur l'importation"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "Commencez à développer pour iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Commencez dès aujourd'hui"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "Débutez dès aujourd'hui avec un essai gratuit de 30 jours de GitLab Ultimate, aucune carte de crédit n'est requise."
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "Premiers pas avec GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "Apprenez à connaître GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "Mettez votre équipe en place sur GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Bases sur Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "Des projets GitHub Enterprise sur GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab propose des tests statiques de la sécurité des applications (SAST), des tests dynamiques de la sécurité des applications (DAST), des analyses de conteneurs ainsi que des analyses de dépendances pour contribuer à la livraison d'applications sécurisées et à la conformité des licences."
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "L'approche CI/CD de GitLab facilite le développement logiciel. Vous ne nous croyez pas°? Voici trois façons de l'utiliser pour effectuer un essai rapide (et concluant)°:"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "Les éditions payantes de GitLab sont conçues pour vous aider, ainsi que votre équipe et votre application, à gagner en efficacité et en sécurité grâce à des fonctionnalités, qui comprennent, sans s'y limiter :"
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "Accordez-nous une minute..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "Allez plus loin avec GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs est passé de 1°compilation toutes les deux semaines à des milliers par jour"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "Vous avez une autre instance que vous souhaitez importer°? Voici notre %{import_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "Voici ce que vous devez savoir"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "De quelle manière (et pour quelle raison) la mise en miroir montre sa pertinence"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "Combien de temps nous faut-il pour clôturer des tickets/MR selon leurs types, comme des demandes de fonctionnalités, des bogues, une dette technique, la sécurité°?"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "Combien de jours faut-il à notre équipe pour effectuer différentes tâches°?"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "Comment compiler et tester plus rapidement"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriels commerciaux directement de GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels commerciaux de notre part,"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "Importez votre projet et votre code depuis GitHub, Bitbucket et d'autres"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "Améliorez la sécurité des applications grâce à un essai de 30°jours"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "Améliorez la qualité du code et rationalisez son examen"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "Augmenter l'Efficacité Opérationnelle"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "Invitez-les à vous aider."
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "Inviter un nombre illimité de collègues"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Invitez vos collègues et commencez à livrer du code plus rapidement."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "Invitez vos collègues à vous rejoindre en moins d'une minute"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "Invitez vos collègues aujourd'hui"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Invitez votre équipe en moins de 60°secondes"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Invitez votre équipe maintenant"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "Invitez votre équipe dès aujourd'hui pour créer ensemble du code (et des processus) de meilleure qualité"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "Tout est dans les statistiques"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "Il est également possible de simplement %{external_repo_link} pour tirer profit des fonctionnalités CI/CD de GitLab."
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "Lancez GitLab CI/CD en 20°minutes ou moins"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "Apprenez à développer pour iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "Prêt pour la transition°? Il est plus facile que vous ne le pensez d'importer vos projets dans GitLab. Migrez %{github_link} ou importez quelque chose %{bitbucket_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "Maîtrisez l'art de l'importation°!"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "Effectuez la transition pour créer facilement un site Web Pages %{ci_template_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "Plusieurs propriétaires, des flux de travail déroutants°? Nous sommes là pour vous simplifier la vie"
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "Besoin d'une alternative à l'importation°?"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Aucune carte de crédit requise."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "Notre outil centralise tout"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr "Gestion de portefeuille"
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "Développement rapide et simplifié"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "Réduire les risques de sécurité et de conformité"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr "Atténuation des risques de sécurité"
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "Une sécurité intégrée dans votre cycle de développement"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "Il se peut que vous ne soyez pas prêt pour une transition complète vers un nouvel outil. Si nous n'êtes pas prêt pour y passer totalement, la %{mirroring_link} vous donne une solution sûre pour toujours utiliser votre outil actuel tout en essayant GitLab en parallèle."
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "Faire tourner un runner à dimensionnement automatique dans GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "Commencez un essai GitLab Ultimate aujourd'hui en moins d'une minute, sans avoir besoin de carte de crédit."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Démarrer un essai auto-géré"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "Commencer un essai gratuit de GitLab Ultimate – pas besoin de carte bancaire"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Commencer un essai"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "Commencez par %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Commencez par importer vos projets"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Commencer avec un essai gratuit de GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "Démarrer votre essai maintenant !"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "Commencez votre essai aujourd'hui pour réussir avec une application unique et découvrir gratuitement toutes les fonctionnalités de GitLab Ultimate !"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "Arrêtez de vous interroger et utilisez GitLab pour répondre à des questions telles que°:"
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "Rationalisez la revue de code, voyez en un clin d'œil qui n'est pas disponible, communiquez via les commentaires ou par courriel et intégrez Slack afin que tout le monde soit sur la même longueur d'onde."
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "Faites vos premiers pas avec GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "Passez la gestion de votre code source au niveau supérieur"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Membres de l'équipe collaborant"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "Faites équipe sur GitLab pour une plus grande efficacité"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "Le travail d'équipe fait du rêve une réalité"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "Tester, créer, déployer"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "C'est tout ce qu'il faut pour démarrer avec GitLab, mais si vous travaillez avec Git pour la première fois, consultez nos %{basics_link} pour obtenir des conseils et astuces qui seront utiles pour débuter."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "Ceci est le courriel %{current_series} sur %{total_series} dans la série %{track}."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "Il s'agit du courriel %{current_series} sur %{total_series} de la série %{track}. Pour désactiver l'envoi de courriels de notification par votre instance GitLab locale, vous pouvez soit contacter votre administrateur, soit vous %{unsubscribe_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster a réduit son temps de compilation CI d'un facteur 15"
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "Vous en avez assez de lutter avec des chaînes d'outils disparates, des silos d'informations et des processus inefficaces ? GitLab CI/CD est basé sur une plateforme DevOps avec gestion du code source, planification, supervision et bien plus encore. Découvrez %{ci_link}."
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "Pour ne plus recevoir ces courriels d'intégration, %{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "Pour comprendre GitLab et en tirer le meilleur parti, commencez par le début et %{project_link}. Dans GitLab, les dépôts faisant partie d'un projet, une fois que vous avez créé votre projet, vous pouvez continuer et %{repo_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Essayez GitLab Ultimate gratuitement"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Essayez-le"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Essayez-le vous-même"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "Transformez vos collègues en collaborateurs"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "Comprendre la mise en miroir du dépôt"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "Comprendre les options de votre projet"
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "Utiliser GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "Utilisez notre modèle AWS cloudformation pour faire tourner vos runners en quelques clics !"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Utilisé par plus de 100 000 entreprises dans le monde entier :"
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr "Vous souhaitez héberger GitLab sur vos serveurs ?"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "Voyez le développement pour iOS à l'œuvre."
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "Nous connaissons deux ou trois choses pour être efficace et nous ne pouvons pas les garder pour nous. Inscrivez-vous pour un essai gratuit de GitLab Ultimate et vos équipes seront à pied d'œuvre dès le premier jour."
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "À quoi ressemble la chronologie de notre chaîne de valeurs, du produit à la production, en passant par le développement et la revue de code°?"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "Lorsque votre équipe est sur GitLab, ces réponses sont à portée de clic."
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "Travailler sur GitLab est synonyme d'efficacité accrue"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "Vos équipes gagnent en efficacité"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "guide complet"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "connecter un dépôt externe"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "créer un projet"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "depuis Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "accéder à la page about.gitlab.com"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "comme il est facile de se lancer"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "guide de démarrage rapide"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "mise en miroir de dépôt"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "mettre en place un dépôt"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "tester et déployer"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "tester les performances du navigateur"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "désabonner"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "mettre à jour vos préférences"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "en utilisant un modèle CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "vous pouvez vous %{unsubscribe_link} à tout moment."
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "En ligne"
 msgid "Inline math"
 msgstr "Maths intégrées"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] "1 découverte de vulnérabilité détectée dans la qualité du code"
+msgstr[1] "%d découvertes de vulnérabilité détectées dans la qualité du code"
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] "1 découverte de vulnérabilité détectée dans SAST"
+msgstr[1] "%d découvertes de vulnérabilité détectées dans SAST"
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Entrer les clés d'hôte manuellement"
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr "Les tickets ZenTao apparaissent ici lorsque vous créez des tickets dans
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "ne peut pas dépasser %{recipients_limit}"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr "Branches pour lesquelles des notifications doivent être envoyées"
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr "Les utilisateurs internes ne peuvent pas être désactivés"
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalle"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Modèle d'intervalle"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Présentation de Vos Rapports DevOps"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr "Présentation du module complémentaire Suggestions de code"
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr "'schemaVersion' '%{schema_version}' non valide"
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr "Étiquettes non valides"
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Code à deux facteurs non valide."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Yaml non valide"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "Invalidé"
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr "a résolu tous les fils de conversation"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "plus assigné"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} créé(e) %{created_at} par "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Fermé"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Fermé (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "Création %{created_at} par"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "doublon"
 
@@ -26127,29 +26004,49 @@ msgstr "Tickets sans épopée assignée"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Tickets, requêtes de fusion, poussées et commentaires."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Une fois que vous aurez commencé à créer des tickets en relation avec vos projets, nous pourrons commencer à en effectuer le suivi et à afficher des statistiques les concernant"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Moyenne/mois :"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr "Fermés"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr "Échec du chargement du graphique. Veuillez réessayer."
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr "Tickets ouverts et fermés"
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Tickets créés"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Tickets créés par mois"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Les 12 derniers mois"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr "Les 12 derniers mois (%{chartDateRange})"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr "Ouverts"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr "Vue d'ensemble"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Désolé, aucun résultat ne correspond à vos critères de recherche"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Il n'y a aucun ticket concernant les projets de votre groupe"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Afin d'élargir votre recherche, modifiez ou supprimez les critères de recherche dans la barre de filtrage ci‐dessus"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr "Pour élargir votre recherche, modifiez ou supprimez les critères de recherche dans la barre de filtrage ci‐dessus."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total :"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr "Italique (%{modifierKey}I)"
 msgid "Italic text"
 msgstr "Texte en italique"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr "L'élément avec l'ID : %{id} ne peut pas être ajouté. Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action."
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Itération"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr "Aucun groupe trouvé."
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr "Aucun groupe associé"
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "Vos groupes n'apparaissent pas ? Seuls les groupes auxquels vous avez accès apparaissent ici."
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr "Vous ne voyez pas vos groupes ? Seuls les groupes pour lesquels vous avez au moins le rôle de Chargé de maintenance apparaissent ici."
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr "Durée"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Effacer le journal des jobs et les artefacts"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Échoué"
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr "Réessayer"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "Exécuter à nouveau"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr "Type de runner"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "En cours"
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr "Rejoindre un projet"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "Rejoignez votre équipe sur GitLab et contribuez à un projet existant"
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "A rejoint %{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "Nous a rejoint %{user_created_time}"
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr "Dernière Activité"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Nom"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Dernier pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Vu pour la dernière fois"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Vous avez poussé sur"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "à"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Derniers changements"
 
@@ -27602,7 +27508,7 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "En savoir plus sur les relations de besoins"
 
 msgid "Learn more about Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus sur le service d'assistance"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "En savoir plus sur le Terminal Web"
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr "Verrouiller %{issuableType}"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Verrouiller le fichier ?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr "Verrouiller la label après la fusion d'une requête de fusion"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Verrouiller les adhésions à la synchronisation LDAP"
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr "Verrouiller les attributions de droits à la synchronisation des liens d
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Verrou non trouvé"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr "Verrouiller lors de la fusion"
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "État de verrouillage"
 
@@ -28285,7 +28197,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
 msgstr "À propos de GitLab"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Contact Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Contacter le service commercial"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
 msgstr "Explorer GitLab"
@@ -28315,7 +28227,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
 msgstr "Parler à un expert"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Why GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "Les raisons de choisir GitLab"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "Se connecter avec une carte à puce"
@@ -28549,7 +28461,7 @@ msgid "Markdown enabled."
 msgstr "Markdown activé."
 
 msgid "Markdown is supported"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown est pris en charge"
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "Markdown pris en charge."
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr "URL de Mattermost :"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notifications Mattermost"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr "%{link_start}Ajouter une commande barre oblique %{icon}%{link_end} à votre équipe Mattermost à l'aide des options listées ci-dessous."
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr "%{link_start}Activer les commandes barre oblique personnalisées %{icon}%{link_end} sur votre installation Mattermost."
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Ajouter à Mattermost"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr "Saisissez le mot qui convient le mieux à votre équipe."
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "Installer"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr "Coller le jeton dans le champ %{strong_start}Jeton%{strong_end}."
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL de la requête"
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr "Icône pour la réponse"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Nom d'utilisateur pour la réponse"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr "Cocher la case %{strong_start}Actif%{strong_end} puis sélectionner %{strong_start}Enregistrer les modifications%{strong_end} pour commencer à utiliser GitLab depuis Mattermost !"
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Suggestions :"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr "%{member_name} vous a envoyé une invitation à rejoindre GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "Invitation à rejoindre le %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr "Actions"
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr "Ajouter un nouveau rôle"
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr "Autorise un accès administrateur aux rapports de vulnérabilités. « Lire les vulnérabilités » doit être sélectionné pour que cela prenne effet."
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr "Autorise un accès en lecture seule au code source."
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr "Autorise un accès en lecture seule aux rapports de vulnérabilités."
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce rôle ?"
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr "Rôle de base"
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr "Rôle de base à utiliser comme modèle"
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr "Créer un nouveau rôle"
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr "Rôles personnalisés"
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr "Supprimer le rôle"
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr "Description"
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr "Entrez un nom court."
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr "Échec de la création du rôle."
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr "Échec de la suppression du rôle."
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr "Échec de la récupération des rôles."
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr "ID"
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr "Gestionnaire d'incidents"
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr "Assurez-vous que le groupe a une licence Ultimate."
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr "Aucun rôle personnalisé pour ce groupe"
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr "Permissions"
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr "Nom du rôle"
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr "Rôle créé avec succès."
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr "Rôle supprimé avec succès."
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr "Pour ajouter un nouveau rôle, sélectionnez un groupe, puis « Ajouter un nouveau rôle »."
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "%{requirement} doit être activé pour pouvoir activer %{permission}."
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Message du commit de fusion"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr "Conflits de fusion"
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Détails de la fusion"
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr "Statistiques et rapports"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "Métriques :"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "ne peut pas être avant l'heure de début starting_at"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Créer une métrique"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres d'intégration de Microsoft A
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr "Les paramètres d'intégration de Microsoft Azure ont été mis à jour avec succès."
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr "Synchroniser les attributions des droits d'accès au groupe à partir de Microsoft Azure lorsque la réponse SAML inclut une réclamation en lien avec un dépassement."
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr "ID du locataire"
 
@@ -30658,12 +30681,12 @@ msgstr "Quelles actions seront restreintes ?"
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "Vous avez utilisé %{used_storage_percentage} du quota de stockage pour %{name_with_link} (%{current_size} sur %{limit})."
 
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr "Vous avez utilisé %{used_storage_percentage} du quota de stockage pour %{namespace_name}"
+
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "Vous avez utilisé %{used_storage_percentage} du quota de stockage pour %{name} (%{current_size} sur %{limit})."
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "Vous avez utilisé %{used_storage_percentage} %% du quota de stockage pour %{namespace_name}"
-
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "Les utilisateurs en attente doivent être examinés et approuvés par un propriétaire de groupe. En savoir plus sur la %{user_caps_link_start}limitation du nombre d'utilisateurs%{link_end} et sur l'%{users_pending_approval_link_start}approbation d'utilisateurs en attente%{link_end}."
 
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr "Analyse"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Compilation"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr "Paramètres CI/CD"
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Code"
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr "Les groupes que vous consultez souvent apparaîtront ici."
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "Quitter le mode administrateur"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "Navigation principale"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Gestion"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Surveillance"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "Aucun groupe correspondant trouvé"
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr "Épinglé"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Programmation"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Projets"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Les projets que vous consultez souvent apparaîtront ici."
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr "Paramètres du dépôt"
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "Récupération des résultats de recherche"
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des résultats de re
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Désépingler l'élément"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "Voir tous mes groupes"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "Voir tous mes projets"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "Voir tous vos groupes"
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr "Nouvelle réponse pour le ticket n°%{issue_iid} :"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Un nouveau jeton d'inscription de runners a été généré."
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Nouvelle planification"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nouvel extrait de code"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Aucune itération"
 msgid "No label"
 msgstr "Aucun label"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Aucun label avec un tel nom ou une telle description"
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr "Aucun résultat correspondant"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Aucun résultat correspondant pour « %{query} »"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr "Aucun élément de travail correspondant n'a été trouvé."
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr "Aucun élément de travail correspondant n'a été trouvé. Vérifiez que vous ajoutez un ID valide et que vous avez accès à l'élément."
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Aucun membre trouvé"
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr "Aucun jalon"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr "%{max_issues} tickets au maximum peuvent être mis à jour en même temps"
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr "Vous ne pouvez pas modifier plus de %{max_work_items} éléments de travail en même temps."
+
+msgid "No options found"
+msgstr "Aucune option trouvée"
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Aucun autre label avec un tel nom ou une telle description"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "Aucun panneau ne correspond aux propriétés %{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "Aucun groupe parent"
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr "Aucun résultat trouvé."
 msgid "No runner executable"
 msgstr "Aucun runner exécutable"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Aucune planification"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "Aucun compte de service"
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr "Aucun événement de crochet Web"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Aucun crochet Web activé. Sélectionnez les événements déclencheurs ci-dessus."
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr "Aucun ID d'élément de travail n'a été fourni."
+
+msgid "No work item found."
+msgstr "Aucun élément de travail n'a été trouvé."
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "Pas de soucis, vous pouvez toujours utiliser toutes les fonctionnalités de %{strong}%{plan_name}%{strong_close} pour le moment. Vous avez %{remaining_days} jour pour renouveler votre abonnement."
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr "Un ou plusieurs de vos jetons d'accès personnels ont expiré."
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "Un ou plusieurs de vos jetons d'accès personnels expireront dans %{days_to_expire} jours ou moins :"
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Seuls les membres du %{workspaceType} ayant le rôle suivant : %{permissions} peuvent voir ce(tte) %{issuableType} et recevoir des notifications à son sujet."
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr "Accessible uniquement aux %{membersPageLinkStart}membres du projet%{memb
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Seuls les projets actifs remontent dans la recherche et sur le tableau de bord."
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "Effectif uniquement lorsque le stockage distant est activé. Définissez sur 0 pour qu'il n'y ait aucune limite de taille."
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "N'inclure que les fonctionnalités nouvellement apparues dans l'édition correspondant à votre abonnement actuel."
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Options"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Liste numérotée"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Entreprises"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des groupes. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du chargement des projets. Veuillez actualiser la page pour réessayer."
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "Copier l'ID de l'entreprise"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr "Groupes fréquemment consultés"
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr "Projets fréquemment consultés"
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr "Nouvelle entreprise"
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr "ID de l'organisation"
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr "Navigation dans l'organisation"
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr "Présentation de l'organisation"
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr "Entreprises"
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "Publique - l'organisation est accessible sans authentification."
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "Organisation|Rechercher ou filtrer la liste"
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Membre orphelin"
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Pages"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Domaine des pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr "La clé de certificat est trop longue (maximum %d octets)."
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Première"
 
@@ -33685,8 +33777,11 @@ msgstr "Chemin"
 msgid "Path:"
 msgstr "Chemin d'accès :"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "Chemins à protéger avec une limitation de fréquence"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
 
 msgid "Pause"
 msgstr "Pause"
@@ -33962,7 +34057,7 @@ msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of th
 msgstr "Les abonnements de pipeline déclenchent un nouveau pipeline sur la branche par défaut de ce projet quand un pipeline se termine avec succès pour une nouvelle étiquette de la %{default_branch_docs} du projet souscrit."
 
 msgid "Pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Jetons de déclenchement de pipeline"
 
 msgid "Pipeline triggers"
 msgstr "Déclencheurs de pipeline"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr "Personnalisé (%{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}.)"
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Un pipeline programmé démarre automatiquement à intervalles réguliers, par exemple de manière quotidienne ou hebdomadaire. Le pipeline : "
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Activé"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Actif"
 
@@ -34193,7 +34285,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Prochaine exécution"
 
 msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun pipeline programmé"
 
 msgid "PipelineSchedules|None"
 msgstr "Aucun"
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de la planification de pi
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors du changement de propriétaire de la planification de pipeline."
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variables"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "Assumer la propriété pour modifier"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr "Impossible de récupérer l'état du pipeline. Pour connaître les étap
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Créé"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr "Créé par"
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "Création du pipeline."
 
@@ -34757,7 +34846,7 @@ msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the avail
 msgstr "La recherche de texte brut n'est pas prise en charge actuellement. Veuillez utiliser les jetons de recherche disponibles."
 
 msgid "Pipeline|Run again"
-msgstr ""
+msgstr "Réexécuter"
 
 msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
 msgstr "Exécuter pour une étiquette ou un nom de branche"
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Auteur du déclencheur"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Déclenché par"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variables"
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Largeur de la mise en page"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Doit être un nombre compris entre %{min} et %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "Remarque : vous avez activé la nouvelle navigation, donc seul le thème Dark Mode change significativement l'apparence de GitLab."
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Discussion non résolue précédente"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Action principale"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr "Imprimer en PDF"
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr "Retour aux tableaux de bord"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "Événements de clic"
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr "URL de Clickhouse"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr "Compare tous les événements les uns par rapport aux autres"
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr "Compare l'utilisation des fonctionnalités les unes par rapport aux autr
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "Compare les vues de pages les unes aux autres pour toutes les pages"
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr "Chaîne de connexion"
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "Créer une visualisation"
 
@@ -35618,7 +35698,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "Création de l'instance de vos données d'analyse de produits..."
 
 msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
-msgstr ""
+msgstr "Clé d'API de Cube"
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr "Informations sur la configuration des données d'analyse des produits pour collecter des données."
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr "Pour en savoir plus, consultez les %{linkStart}documents%{linkEnd}."
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr "Pour que le tableau de bord des données d'analyse des produits commence à afficher des données, vous devez ajouter le code de suivi des données d'analyse à votre projet."
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "Retour"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr "Nombre de sessions d'un utilisateur"
 
@@ -35710,9 +35787,12 @@ msgstr "Configurer les données d'analyse des produits"
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr "Configurez pour suivre la performance de votre produit et optimiser vos processus de produit et de développement."
 
-msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgstr "La chaîne de connexion de votre instance de configurateur Snowplow."
+
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
 msgstr "L'hôte auquel envoyer tous les événements de suivi"
 
@@ -35734,11 +35814,8 @@ msgstr "Suivre des fonctionnalités spécifiques"
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "Utilisateurs uniques"
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "Utilisée pour récupérer les données des tableaux de bord depuis l'instance Cube."
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
 msgstr "Sessions utilisateurs"
@@ -35876,7 +35953,7 @@ msgid "Profiles|Add new email"
 msgstr "Ajouter une nouvelle adresse de courriel"
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un nouveau dépôt miroir"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de votre nom d'utilisateur, veuillez réessayer."
@@ -35968,8 +36045,8 @@ msgstr "N'affichez pas les informations personnelles liées à l'activité sur v
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Modifier le profil"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "Courriel"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr "Adresse de courriel"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "Adresses de courriel"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr "Projet ou groupe"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "L'ordre de classement des projets ne sera pas enregistré, car le stockage local n'est pas disponible."
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "Vue d'ensemble du projet"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Chemin du projet"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr "Feature flags"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Un outil souple pour développer des idées collaborativement et pour planifier le travail sur ce projet."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr "Pour Gitaly, emplacement des données sur l'espace de stockage. Pour Gitaly Cluster, emplacement des données sur l'espace de stockage virtuel."
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr "Pour Gitaly, nom de l'espace de stockage qui stocke le dépôt. Pour Gitaly Cluster, nom de l'espace de stockage virtuel qui stocke le dépôt."
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Bifurcations"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Publique"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "Publiez, stockez et visualisez les paquets dans un projet."
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "Chemin relatif :"
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Releases"
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr "Le squashing n'est jamais effectué et la case à cocher est masquée."
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "Les vérifications de statut doivent réussir"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "Nom du stockage :"
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr "ParamètresProjet|Stockez les fichiers de configuration personnalisés."
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr "Approbation du propriétaire du code"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Créer un joker"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr "Octroyer des droits de fusion à une branche protégée accorde également des autorisations élevées pour certaines fonctionnalités de CI/CD."
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr "Hérité : ce paramètre peut être modifié au niveau du groupe"
 
@@ -37970,7 +38062,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Tag"
 msgstr "Étiquette"
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a actuellement aucune branche protégée. Pour protéger une branche, commencez par en créer une nouvelle ci-dessus."
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "Inverser l'autorisation de forcer les poussées"
@@ -37993,8 +38085,8 @@ msgstr "Voir les branches protégées comme règles de branche"
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Que sont les branches protégées ?"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
-msgstr "Lorsque vous poussez directement vers la branche. Ne s'applique pas aux utilisateurs **Autorisés à pousser**. Les sections facultatives ne sont pas respectées."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr "Quelles sont les implications en matière de sécurité ?"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
 msgstr "Vous ne pouvez ajouter que des groupes avec lesquels ce projet est partagé. %{learn_more_link}"
@@ -38048,12 +38140,15 @@ msgstr "Supprimer la règle de déploiement"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "Modifier"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr "Liste des environnements protégés (%{protectedEnvironmentsCount})"
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr "Le nombre d'approbations doit être compris entre 1 et 5"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "Protéger un environnement"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "Environnements protégés"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "Supprimer la règle d'approbation"
 
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr "Nombre d'approbations requises"
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "Sélectionner les utilisateurs"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr "Définissez quels sont les groupes, niveaux d'accès ou utilisateurs requis pour approuver."
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr "Utilisateurs"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} sera accessible en écriture aux développeurs. Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr "Ajouter un nouvel environnement protégé"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "Tous les environnements dont les niveaux de déploiement sont indiqués ci-dessous sont protégés par un groupe parent. %{link_start}En savoir plus%{link_end}."
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr "Sélectionner un environnement"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Sélectionner des groupes"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Sélectionnez des utilisateurs"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun environnement protégé."
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr "Instructions de provisionnement"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "Fourni par :"
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "Le support du proxy pour cette API n'est pas disponible pour le moment"
-
 msgid "Public"
 msgstr "Public"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr "Recevoir une notification de rapports d'abus par courriel."
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Recevoir des notifications sur votre propre activité"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Recevoir des courriels commerciaux sur le produit"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Récent"
 
@@ -38713,35 +38805,11 @@ msgstr "envoyer des courriels aux utilisateurs"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "utiliser cette fonctionnalité"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment ignorer cette étape ?"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "Activer les minutes de calcul gratuites"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab ne débitera pas votre carte, elle ne sera utilisée que pour la validation."
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "Les pipelines utilisant les runners partagés de GitLab échoueront tant que vous n'aurez pas validé votre compte."
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "Ignorer cela pour l'instant"
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "Pour garder GitLab à l'abri du pourriel et des abus, nous vous demandons de vérifier votre identité avec un moyen de paiement valide, comme une carte de débit ou de crédit. Tant que ce n'est pas fait, vous ne pouvez pas utiliser les minutes de calcul gratuites pour construire votre application."
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "Valider le compte"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "Vérifiez votre identité"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "Oui, je voudrais l'ignorer"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "Vous pourrez toujours vérifier votre compte ultérieurement."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "Entrée de registre mise en file d'attente pour être resynchronisée"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr "Supprimer l'exemption de vérification par téléphone"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Supprimer la priorité"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Supprimer le rapport"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Supprimer le relecteur"
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr "Supprimer l'adresse de courriel secondaire"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Supprimer le temps passé"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr "Supprimer le résumé"
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Supprimer l'estimation du temps"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr "Supprimer l'avatar du sujet"
 msgid "Remove user"
 msgstr "Supprimer l'utilisateur"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "Supprimer l'utilisateur et le rapport"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Supprimer l'utilisateur du groupe"
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr "Pourquoi signalez-vous cet utilisateur ?"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Signalée %{timeAgo} par %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Signalé par"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Signalé par %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Rapporteur"
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr "Le recalcul de l'utilisation du dépôt a démarré"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "Dépôt : %{counter_repositories} / Wikis  %{counter_wikis} / Artefacts de Construction : %{counter_build_artifacts} / Artefacts de Pipeline : %{counter_pipeline_artifacts} / LFS : %{counter_lfs_objects} / Extraits : %{counter_snippets} / Paquets : %{counter_packages} / Téléversements : %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Sélectionner"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Requête"
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr "L'analyse des causes profondes est une fonctionnalité qui analyse vos j
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr "Nom de la règle"
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "Le nom de la règle est déjà pris."
 
@@ -40131,7 +40190,7 @@ msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins."
 msgstr "Exécuter des pipelines CI/CD avec Jenkins."
 
 msgid "Run again"
-msgstr "Exécuter à nouveau"
+msgstr "Réexécuter"
 
 msgid "Run housekeeping"
 msgstr "Démarrer la maintenance"
@@ -40459,7 +40518,7 @@ msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner.
 msgstr "GitLab Runner doit être installé pour que vous puissiez enregistrer un runner. %{linkStart}Comment puis-je installer GitLab Runner ?%{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Go to %{groupLink} to enable them."
-msgstr ""
+msgstr "Allez sur %{groupLink} pour les activer."
 
 msgid "Runners|Go to runners page"
 msgstr "Aller à la page des runners"
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr "Les membres du %{type} peuvent enregistrer des runners"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "Des mises à jour de version mineure sont disponibles."
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr "Échecs les plus récents"
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "S'il y en a plusieurs, les étiquettes doivent être séparées par une virgule. Par exemple : %{example}."
 
@@ -40825,11 +40887,11 @@ msgstr "Sélectionnez les projets à attribuer à ce runner"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Sélectionnez votre runner préféré, puis choisissez sa capacité dans la console AWS CloudFormation."
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
-msgstr "Les runners partagés sont désactivés dans les paramètres du groupe"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr "Les runners partagés sont désactivés dans les paramètres du groupe."
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Les runners partagés sont désactivés."
 
 msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
 msgstr "Les runners partagés seront désactivés pour tous les projets et sous-groupes de ce groupe. Si vous continuez, vous devrez les réactiver manuellement dans les paramètres de chaque projet et sous-groupe."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr "Le temps qu'il faut à un runner d'instance pour récupérer un job. Les
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr "L'ID unique pour chaque runner qui utilise cette configuration."
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr "Il n'y a pas d'échecs de runner récents pour vos runners d'instance. Les messages d'erreur s'afficheront ici si les runners échouent."
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr "Il n'y a aucun runner qui exécute des jobs en ce moment même. Les runners actifs s'afficheront ici au fur et à mesure qu'ils trouveront des jobs."
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr "Pour autoriser %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} à gérer votre
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Le SSO de votre organisation a été connecté à votre compte GitLab"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr "Dernière mise à jour des SBOM"
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "Jeton SCIM"
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr "Enregistrer la note interne"
 msgid "Save password"
 msgstr "Enregistrer le mot de passe"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Sauvegarder la planification du pipeline"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Sauvegarde"
 
@@ -41240,11 +41305,11 @@ msgstr "Fuseau horaire de : %{hostname}"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr "%{period} %{days} à %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
-msgstr ""
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr "Actions %{rules} pour %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
-msgstr ""
+msgstr "%{rules} chaque fois qu'un pipeline s'exécute pour %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
 msgstr "Un runner sera sélectionné automatiquement parmi ceux disponibles."
@@ -41366,11 +41431,14 @@ msgstr "Le critère d'âge ne peut être ajouté que pour des vulnérabilités p
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr "L’âge est :"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "L'attribut est :"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "Choisir une option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "Attribut :"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "Les attributs sont automatiquement appliqués par les scanners"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "Choisir un type de critères"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr "Variables CI personnalisées"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Sauf"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "Faux positif"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "Correctif disponible"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "Le correctif disponible ne s'applique qu'à l'analyse des conteneurs et des dépendances"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "Est"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "N'est pas"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "La licence est :"
 
@@ -41396,8 +41482,8 @@ msgstr "Correspondant à"
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "Nouvel âge"
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "Nouvelle gravité"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "Nouvel attribut"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "Nouveau statut"
@@ -41408,18 +41494,24 @@ msgstr "Nouvellement détectées"
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr "Un seul critère d'âge est autorisé"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr "Une seule gravité est autorisée"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "Seuls 2 critères d'attribut sont autorisés"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr "Seuls 2 critères de statut sont autorisés"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
-msgstr ""
+msgstr "Remplacer les paramètres d'approbation du projet"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "Préexistantes"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr "Paramètres des branches protégées"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Sélectionner un type d'analyse avant d'ajouter des critères"
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr "PolitiqueRésultatAcquisition|Quand %{scanType} %{scanners} s'exécute(n
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr "PolitiqueRésultatAcquisition|Lorsqu'une analyse %{scanType} dans une requête de fusion ouverte cible les %{branches} %{branchExceptions} et que les licences correspondent à tous les critères suivants :"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "PolitiqueRésultatAcquisition|Lorsque %{scanners} rencontrent les conditions spécifiées du scanner dans une requête de fusion ouverte ciblant %{branches} %{branchExceptions} et correspondant à %{boldDescription} des critères suivants"
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "statut de licence"
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr "Rechercher un groupe"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Rechercher une spécification d'environnement"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Rechercher des personnes assignées"
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Rechercher des jalons"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "Rechercher ou filtrer les validations"
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Rechercher ou filtrer les résultats…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr "Rechercher ou aller à…"
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Rechercher dans la page"
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr "Configuration de la sécurité"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Tableau de bord de sécurité"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr "Dernière mise à jour des rapports de sécurité"
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "Une approbation de requête de fusion est requise lorsque la couverture de tests diminue."
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr "et "
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "et que toutes les conditions suivantes s'appliquent :"
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr " ou "
 
@@ -42030,8 +42140,14 @@ msgstr " qui est %{licenseState} et est"
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{agent} pour %{namespaces}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
-msgstr "%{cadence} sur %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr "%{branchName}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr "%{branchName} (dans %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{cadence} sur %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr "%{licenses} et %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des politiques de r�
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "Et analyses à effectuer :"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette politique ? Cette action ne pourra pas être annulée."
 
@@ -42159,8 +42278,8 @@ msgstr "Activée"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Forcer la sécurité pour ce projet. %{linkStart}Plus d'informations.%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
-msgstr "Chaque fois qu'un pipeline s'exécute pour %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Chaque fois qu'un pipeline s'exécute pour %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
 msgstr "Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr "Échec du chargement des agents du cluster."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Le chargement des images a échoué."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "Pour les groupes nombreux, l'application des modifications de la stratégie aux requêtes de fusion préexistantes peut connaître un délai important. Les modifications de stratégie s'appliquent en général presque immédiatement pour les requêtes de fusion nouvellement créées."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "Groupes"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr "Masquer les branches supplémentaires"
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "Si un scanner quelconque trouve une vulnérabilité critique récemment détectée dans une requête de fusion ouverte ciblant la branche maître, alors exiger deux approbations de tout membre de l'Appli sécurité."
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr "Utilisez une stratégie de résultats d'analyse pour créer des règles
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "Afficher le projet de politique"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr "Vulnérabilités %{vulnerabilityStates}."
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr "Les vulnérabilités sont %{vulnerabilityStates}."
 
@@ -42455,14 +42583,14 @@ msgstr "L'âge de la vulnérabilité est inférieur à %{vulnerabilityAge}."
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr "L'âge de la vulnérabilité nécessite des statuts de vulnérabilité existants (détectés, confirmés, résolus ou rejetés)"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr "Lorsque les %{scanners} de %{vulnerability} %{vulnerabilitiesAllowed} dans une requête de fusion ouverte, %{targeting}%{branches}, %{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr "Lorsque les %{scanners} de %{vulnerability} %{vulnerabilitiesAllowed} dans une requête de fusion ouverte %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "Lorsque le scanner de licences trouve toute licence hormis %{licenses}%{detection} dans une requête de fusion ouverte %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Lorsque le scanner de licences trouve une licence à l'exception de %{licenses}%{detection} dans une requête de fusion ouverte %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "Lorsque le scanner de licences trouve toute licence correspondant à %{licenses}%{detection} dans une requête de fusion ouverte %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "Lorsque le scanner de licences trouve une licence correspondant à %{licenses}%{detection} dans une requête de fusion ouverte %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
 msgstr "Avec les variables CI personnalisées suivantes :"
@@ -42491,14 +42619,20 @@ msgstr "toute branche protégée"
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr "tout scanner de sécurité trouve"
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr "sont des faux positifs"
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr "ne sont pas des faux positifs"
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "branche"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "branches"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "par l'agent nommé %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "par l'agent nommé %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr "saisie de branche au niveau du groupe"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr "saisie de branche au niveau du groupe"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "sélecteur de branche au niveau du groupe"
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "plus de %{allowed}"
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr "Ajouter un commentaire (obligatoire)"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "Ajouter un commentaire ou une raison pour le rejet"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "Ajouter un commentaire et rejeter"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Ajoutez ou supprimez des projets à superviser dans la zone de sécurité. Les résultats des projets inclus dans cette liste seront présentés sur le tableau de bord de sécurité et dans le rapport de vulnérabilités."
 
@@ -42591,7 +42728,7 @@ msgid "SecurityReports|All clusters"
 msgstr "Tous les clusters"
 
 msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Toutes les raisons de rejet"
 
 msgid "SecurityReports|All images"
 msgstr "Toutes les images"
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr "Commentaire modifié sur « %{vulnerabilityName} »"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurer le test de sécurité"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Créer un ticket"
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr "Détection"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Vulnérabilités de développement"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Rejeter la vulnérabilité"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "« %{vulnerabilityName} » rejetée"
 
@@ -42657,10 +42803,10 @@ msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismi
 msgstr "« %{vulnerabilityName} » rejetée. Désactivez le masquage des rejets pour l'afficher."
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
-msgstr ""
+msgstr "Rejeté (toutes raisons)"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed as..."
-msgstr ""
+msgstr "Rejeté en tant que..."
 
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "N'a pas de ticket"
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr "Télécharger les URL analysées"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "Télécharger le correctif pour l'appliquer manuellement"
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Il est possible que vous n'ayez pas les permissions nécessaires pour voir ce tableau de bord, ou que celui-ci n'ait pas été configuré. Veuillez vérifier vos permissions avec votre administrateur ou vos configurations de tableau de bord pour pouvoir continuer."
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr "Le rapport a expiré"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "Les résultats montrent les vulnérabilités introduites par la requête de fusion, en plus des vulnérabilités existantes du dernier pipeline réussi dans la branche par défaut de votre projet."
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "Enregistrer le commentaire"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Détails de l'analyse"
 
@@ -42844,8 +42990,8 @@ msgstr "Détection toujours active"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Soumettre une vulnérabilité"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Le rapport de vulnérabilités montre les résultats des analyses réussies sur la branche par défaut de votre projet, les enregistrements des vulnérabilités ajoutées manuellement et les vulnérabilités trouvées à partir de l'analyse d'environnements opérationnels. %{linkStart}En savoir plus.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "Les rapports de sécurité suivants signalent la découverte d'une ou plusieurs vulnérabilités qui n'ont pas pu être traitées et qui n'ont pas été enregistrées. Pour étudier un rapport, téléchargez les artefacts issus du job. Assurez-vous que le rapport de sécurité est bien conforme au %{helpPageLinkStart}schéma JSON%{helpPageLinkEnd} approprié."
@@ -43052,7 +43198,7 @@ msgid "Select color"
 msgstr "Sélectionner une couleur"
 
 msgid "Select confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionnez la confidentialité"
 
 msgid "Select default branch"
 msgstr "Sélectionner la branche par défaut"
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr "Envoyez des courriels au format multipart (HTML et texte brut). Décoche
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Envoyer une notification par courriel"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "Envoyer des courriels pour contribuer à guider les nouveaux utilisateurs tout au long du processus d'intégration."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "Envoyer des courriels aux utilisateurs lors de la désactivation de compte."
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr "Les clés de Comptes de Service autorisent GitLab à déployer votre pro
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Service d'assistance"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr "Ticket du module Service Desk"
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Service Desk permet à l'utilisateur de créer des tickets sur votre instance GitLab sans qu'il ait besoin d'avoir son propre compte. Une adresse de courriel est fournie pour que les utilisateurs finaux créent des tickets sur un projet. Les réponses peuvent être envoyées soit via l'interface de GitLab, soit par courriel. Les utilisateurs finaux ne voient les fils de discussion qu'au moyen des courriels."
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr "L'utilisateur n'a pas l'autorisation de créer un compte de service dans
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr "L'utilisateur n'a pas l'autorisation de créer un compte de service."
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr "%{customEmail} avec l'hôte SMTP %{smtpAddress} est %{badgeStart}vérifié%{badgeEnd}"
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr "La connexion avec l'hôte spécifié est impossible ou une erreur SSL s'est produite."
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "Impossible de créer une adresse de courriel personnalisée"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr "Impossible de mettre à jour l'adresse de courriel personnalisée"
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr "Vérifiez vos paramètres de transfert et assurez-vous que l'expéditeur du courriel original apparaît toujours dans l'en-tête De."
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr "Les ports habituels sont 587 lorsque TLS est utilisé et 25 lorsque ce n'est pas le cas."
 
@@ -43301,10 +43459,10 @@ msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "BureauService|Configurer une adresse e-mail personnalisée"
 
 msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Connectez une adresse de courriel personnalisée que vos clients peuvent utiliser pour créer des tickets destinés au Service Desk. Transférez tous les courriels destinés à votre adresse de courriel personnalisée à l'adresse de courriel Service Desk de ce projet. GitLab transférera des courriels au Service Desk à partir de l'adresse personnalisée en votre nom en utilisant vos identifiants SMTP."
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
-msgstr ""
+msgstr "Copier l'adresse de courriel du service d'assistance"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
 msgstr "Adresse de courriel personnalisée"
@@ -43321,65 +43479,104 @@ msgstr "La vérification de l'adresse de courriel personnalisée a déjà été
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "Une adresse de courriel personnalisée existe déjà"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr "Adresse de courriel personnalisée désactivée."
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "L'adresse de courriel personnalisée n'existe pas"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr "Adresse de courriel personnalisée activée."
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Une adresse de courriel personnalisée est requise et doit être valide."
 
 msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
-msgstr ""
+msgstr "Adresse de courriel à laquelle vos clients peuvent envoyer les demandes de support. Elle doit prendre en charge le sous-adressage."
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Activer le Service d'Assistance"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr "Activer l'adresse de courriel personnalisée"
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "Pour obtenir de l'aide sur la mise en place du Service d'Assistance sur votre instance, veuillez contacter un administrateur."
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr "En-tête De incorrect"
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr "Jeton de vérification incorrect"
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr "Identifiants non valides"
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "Les tickets créés à partir des courriels du Service d'Assistance apparaîtront ici. Chaque commentaire devient un élément de la discussion par courriel."
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr "Minimum 8 caractères."
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr "Vous pouvez également réinitialiser et connecter une nouvelle adresse de courriel personnalisée à ce module Service Desk."
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "Paramètres manquants"
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "BureauService|Veuillez partager vos commentaires sur cette fonctionnalité dans le %{linkStart}ticket Commentaires%{linkEnd}"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr "Veuillez réessayer. Vérifiez les paramètres de transfert des courriels et les identifiants, puis relancez la vérification."
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr "Réinitialiser l'adresse de courriel personnalisée"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr "Réinitialiser l'adresse de courriel personnalisée et supprimer les identifiants"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr "Réinitialisez l'adresse de courriel personnalisée."
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
-msgstr ""
+msgstr "L'adresse SMTP est requise et doit pouvoir être résolue."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr "Hôte SMTP"
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr "Problème d'hôte SMTP"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr "Mot de passe SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "Le mot de passe SMTP est requis et doit comporter au moins 8 caractères."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port"
 msgstr "Port SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
-msgstr ""
+msgstr "Le port SMTP est requis et doit être un numéro de port supérieur à 0."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username"
 msgstr "Nom d'utilisateur SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom d’utilisateur SMTP est requis."
 
 msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
 msgstr "Enregistrer et tester la connexion"
 
 msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
-msgstr ""
+msgstr "L'adresse de courriel personnalisée a été enregistrée et la vérification a commencé."
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse de courriel du service d'assistance vers laquelle rediriger les courriels"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr "Le Service d'Assistance n'est pas activé"
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr "Configuration du Service Desk absente"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "Paramètre du Service Desk ou objet de vérification manquant"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "Les identifiants fournis (nom d'utilisateur et mot de passe) ont été rejetés par le serveur SMTP."
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "Le courriel reçu ne contenait pas le jeton de vérification qui avait été envoyé à votre adresse de courriel."
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "Le courriel de vérification n'a pas été reçu à temps. Un délai de 30 minutes est nécessaire pour que les courriels de vérification apparaissent dans le module Service Desk de votre instance. Vérifiez que vous avez correctement configuré le transfert des courriels."
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "Pour activer le Service d'Assistance sur cette instance, un administrateur de celle-ci doit au préalable définir une adresse de courriel entrant."
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr "Afin d'utiliser une adresse de courriel personnalisée pour ce module Service Desk, vous devez à nouveau configurer et vérifier une adresse de courriel."
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "Utilisez le Service d'Assistance pour être en contact avec vos utilisateurs et proposer un support client par courriel directement dans GitLab"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "L'utilisateur ne peut pas gérer le projet."
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr "Le courriel de vérification n'a pas été reçu à temps"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr "La vérification a échoué"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr "La vérification a commencé"
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr "Vérifier %{customEmail} avec l'hôte SMTP %{smtpAddress} :"
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr "Lorsque cette option est activée, les courriels Service Desk sont envoyés à l'aide des identifiants fournis."
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr "Vous êtes sur le point de %{strongStart}désactiver l’adresse de courriel personnalisée%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}et de supprimer ses identifiants%{strongEnd}."
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "Vos utilisateurs peuvent envoyer des courriels à cette adresse :"
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr "ID de session"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Durée de session (minutes)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "Impossible de vérifier l'utilisateur. Une erreur s'est produite lors du chargement du défi de vérification de l'utilisateur. Actualisez pour réessayer."
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Définir %{epic_ref} comme épopée parent."
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr "Estimation du temps définie à %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Définir à 0 pour qu'il n'y ait pas de limite."
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr "Définir à 0 pour désactiver le délai d'expiration."
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr "Configurer la fusion automatique"
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr "Votre statut est réinitialisé le %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Définit %{epic_ref} comme épopée parente."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "Définit l'état de santé sur %{health_status}."
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr "Quelqu'un s'est connecté à votre compte %{host} à partir d'un nouvel
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Quelqu'un, en espérant qu'il s'agit de vous, a demandé la réinitialisation du mot de passe de votre compte GitLab sur %{link_to_gitlab}."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Une erreur s'est produite"
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des modifications de
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des détails"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des derniers commentaires."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des projets"
 
@@ -45222,7 +45458,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr "Appliquer cette vérification d'état à toutes les branches ou à une branche protégée spécifique."
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Vérifiez la réponse relative à un statut dans les requêtes de fusion. %{linkStart}En savoir plus%{linkEnd}."
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr "Exemples : QA, sécurité."
@@ -45483,7 +45719,7 @@ msgid "Subscription deletion failed."
 msgstr "La suppression de l'abonnement a échoué."
 
 msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "L'abonnement à %{subscription} sera supprimé. Voulez-vous continuer ?"
 
 msgid "Subscription service outage"
 msgstr "Panne du service abonnement"
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr "Exporter le fichier d'utilisation de licence"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Téléverser une nouvelle licence"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr "Si vous souhaitez ajouter plus de sièges, mettre à niveau votre forfait ou acheter des produits supplémentaires, contactez votre représentant commercial GitLab."
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr "Il s'agit d'un abonnement personnalisé géré par l'équipe commerciale de GitLab"
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr "Pour apporter des modifications à un abonnement en lecture seule ou acheter des produits supplémentaires, contactez votre partenaire GitLab."
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr "Votre abonnement est en mode lecture seule"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Ajouter des sièges"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr "Désactivé avec succès"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "L'appareil WebAuthn a été supprimé avec succès."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Courriel supprimé avec succès."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "Débloqué avec succès"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Débloqué avec succès"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr "ID dont la liaison a échoué : %{item_ids}."
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Déverrouillé avec succès"
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la communication avec GitLab Duo Chat.
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "Qu'est-ce qu'une bifurcation ?"
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr "Branche cible"
+
 msgid "Target"
 msgstr "Cible"
 
@@ -46344,8 +46601,14 @@ msgstr "Chemin cible"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Branche cible"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "Branche ou étiquette cible"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Branche cible : %{target_branch}"
@@ -46916,7 +47179,7 @@ msgid "The current user is not authorized to create the pipeline schedule"
 msgstr "L'utilisateur actuel n'est pas autorisé à créer la planification de pipeline"
 
 msgid "The current user is not authorized to set pipeline schedule variables"
-msgstr ""
+msgstr "L'utilisateur actuel n'est pas autorisé à définir les variables de programmation de pipeline"
 
 msgid "The current user is not authorized to update the pipeline schedule"
 msgstr "L'utilisateur actuel n'est pas autorisé à mettre à jour planification de pipeline"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr "La page n'a pas pu être affichée, car le délai d'attente a expiré."
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "L'épopée parente est confidentielle et ne peut contenir que des épopées et des tickets confidentiels"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "Le YAML analysé est trop volumineux"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Le mot de passe du serveur Jenkins."
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr "La vulnérabilité n'est plus détectée. Vérifiez qu'elle a été rem�
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Il n'y a actuellement aucun dépôt mis en miroir."
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Il y a des conflits de fusion"
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr "Aucune clé SSH n'a accès à votre compte."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Il n'y a pas de journaux d'indésirables"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Il n'y a aucun rapport d'abus !"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr "Il n'y a aucune règle d'approbation pour le paramètre « represent_as » donné. Utilisez plutôt un nom d'utilisateur/de groupe/de rôle valide."
 
@@ -47547,7 +47807,7 @@ msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de l'état du dernier pipeline."
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération de l'étape du pipeline."
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étapes du pipeline."
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des labels les mieux
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des variables."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la récupération des étapes de l'analyse des chaînes de valeur."
 
@@ -47708,11 +47971,14 @@ msgstr "Une erreur s'est produite avec le reCAPTCHA. Veuillez le résoudre à no
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr "Il y avait un résumé de vos commentaires en attente."
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr "Une requête de fusion est déjà ouverte pour les branches suivantes : %{link_to_mr}. Sélectionnez une autre branche source ou cible."
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "Ces dates affectent la façon dont vos épopées apparaissent sur la feuille de route. Fixez une date ou choisissez de l'hériter des jalons attribués aux tickets de cette épopée."
 
 msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
-msgstr ""
+msgstr "Ces exemples montrent des méthodes courantes pour déclencher un pipeline avec un jeton de déclenchement de pipeline. L'URL et l'ID de ce projet sont préremplis."
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "Ces tickets existants ont presque le même titre. Il serait peut-être préférable d'y ajouter un commentaire plutôt que de créer un autre ticket similaire."
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr "Cette requête de fusion est issue d'un projet privé converti en projet
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Cette requête de fusion est issue d'un projet interne converti en projet public."
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Cette requête de fusion est verrouillée."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Cette requête de fusion a été fusionnée. Pour appliquer cette suggestion, modifiez ce fichier directement."
 
@@ -48233,11 +48505,11 @@ msgstr "Ce pipeline fait usage d'une configuration CI/CD prédéfinie activée p
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr "Ce pipeline fait usage d'une configuration CI/CD prédéfinie activée par Auto DevOps."
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr "Ce pipeline a été déclenché par une programmation"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Ce pipeline a été déclenché par une planification."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "Ce processus supprime le dépôt du projet et toutes les ressources associées."
@@ -48386,8 +48658,8 @@ msgstr "Cet utilisateur est l'auteur de l'élément suivant : %{workItemType}."
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "Cette valeur variable ne répond pas aux exigences de masquage."
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr "Cette vulnérabilité a été automatiquement résolue, car son type de vulnérabilité a été désactivé dans ce projet ou supprimé du jeu de règles par défaut de GitLab."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "Cette action va invalider vos applications et appareils WebAuthn enregistrés."
@@ -48512,8 +48784,8 @@ msgstr "Fuseau horaire"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "Du"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "Exécuter le rapport"
@@ -48533,8 +48805,8 @@ msgstr "Résumé"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Temps passé"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "Au"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "Temps total passé : "
@@ -48552,40 +48824,40 @@ msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
 msgstr "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'entrée de temps passé."
 
 msgid "TimeTracking|An error occurred while saving the time estimate."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'estimation de temps."
 
 msgid "TimeTracking|Delete time spent"
 msgstr "Supprimer le temps passé"
 
 msgid "TimeTracking|Edit estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l’estimation"
 
 msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier l'estimation de temps"
 
 msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Estimation"
 
 msgid "TimeTracking|Estimated:"
 msgstr "Estimé :"
 
 msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
-msgstr ""
+msgstr "Comment puis-je estimer et suivre le temps ?"
 
 msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr "Dépassement de %{timeRemainingHumanReadable}"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Définir l’estimation"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTracking|Set time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "Définir l'estimation de temps"
 
 msgid "TimeTracking|Spent"
 msgstr "Passé"
@@ -48927,7 +49199,7 @@ msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgro
 msgstr "Pour gérer les sièges de tous les membres associés à ce groupe, ses sous-groupes et projets, visitez la %{link_start}page quotas d'utilisation%{link_end}."
 
 msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "Afin de minimiser l'impact des limites de stockage sur les groupes principaux du forfait Gratuit, pendant une durée limitée, GitLab offre une %{promotion_link_start}réduction unique de 70 %%{link_end} sur le prix catalogue pour les %{offer_availability_link_start}groupes principaux éligibles%{link_end} lorsque vous achetez un nouvel abonnement d'un an à GitLab Premium SaaS. Cette offre est valable jusqu'au 31/10/2023."
 
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "Pour déplacer ou copier un projet GitLab entier depuis une autre installation de GitLab vers celle‐ci, accédez à la page des paramètres du projet d'origine, générez un fichier d'exportation et téléversez‐le ici."
@@ -48956,8 +49228,8 @@ msgstr "Pour réactiver votre compte, connectez-vous à GitLab sur %{gitlab_url}
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr "Pour supprimer le statut %{link_start}lecture seule%{link_end} et retrouver l'accès en écriture, demandez au(x) propriétaire(s) de votre groupe principal de réduire le nombre d'utilisateurs dans celui-ci à %{free_limit} ou moins, ou de passer à une édition payante qui n'a pas de limite d'utilisateurs."
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr "Pour supprimer le mode de %{link_start}lecture seule%{link_end} et retrouver l'accès en écriture, vous pouvez réduire le nombre d'utilisateurs dans votre groupe principal à %{free_limit} ou moins. Vous pouvez également passer à une édition payante, sans limite d'utilisateurs. Si vous avez besoin d'un temps de réflexion, vous pouvez démarrer un essai gratuit de 30 jours qui comprend un nombre illimité d'utilisateurs. Pour minimiser l'impact sur les opérations, pour une durée limitée, GitLab offre une %{promotion_link_start}réduction unique de 70 %%{link_end} sur le prix catalogue au moment de l'achat d'un nouvel abonnement d'un an à GitLab SaaS Premium aux %{offer_availability_link_start}groupes principaux éligibles%{link_end}. L'offre est valable jusqu'au %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr "Pour remplacer la vérification par téléphone par la vérification par carte de crédit, créez une exemption de vérification par téléphone en utilisant le bouton ci-dessous."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr "Ce jeton d'accès personnel a été automatiquement révoqué lorsqu'il
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Demain"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "Il y a trop d'espaces de nommage activés. Gérez-les à travers la console ou l'API."
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Total"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Note totale"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr "Nombre total d'intervalles"
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Nombre de cœurs (CPU)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr "Plus de 1 000"
 msgid "Trace Details"
 msgstr "Détails à propos de la trace"
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr "Début du traçage"
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Traçage"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr "%{ms} ms"
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr "Revérifier"
 
@@ -49373,10 +49657,10 @@ msgid "Tracing|Failed to load page."
 msgstr "Échec du chargement de la page."
 
 msgid "Tracing|Failed to load trace details."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des informations de traçage."
 
 msgid "Tracing|Failed to load traces."
-msgstr ""
+msgstr "Échec du chargement des traces."
 
 msgid "Tracing|Filter Traces"
 msgstr "Suivi|Filtrer les traces"
@@ -49412,22 +49696,34 @@ msgid "Tracing|Monitor your applications with GitLab Distributed Tracing."
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|No traces to display."
-msgstr ""
+msgstr "Aucune trace à afficher."
 
 msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "Opération"
 
 msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
+msgstr "Période"
 
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "Service"
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr "Activer/désactiver les portées enfants"
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr "Suivi|ID de trace"
 
 msgid "Tracing|Traces"
-msgstr ""
+msgstr "Traces"
 
 msgid "Tracing|longer than"
 msgstr "Suivi|de plus que"
@@ -49547,13 +49843,13 @@ msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
 msgstr "Jour %{daysUsed}/%{duration}"
 
 msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "Vous cherchez à en faire plus avec GitLab ?"
 
 msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
-msgstr ""
+msgstr "Passer à un forfait supérieur pour plus de fonctionnalités de sécurité"
 
 msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
-msgstr ""
+msgstr "Avec GitLab Ultimate, il est possible de détecter et corriger les vulnérabilités de votre application."
 
 msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
 msgstr "Vous pouvez appliquer votre essai à un nouveau groupe ou à un groupe existant."
@@ -49564,7 +49860,7 @@ msgstr[0] "Il vous reste %{daysRemaining} jour sur GitLab %{planName} !"
 msgstr[1] "Il vous reste %{daysRemaining} jours sur GitLab %{planName} !"
 
 msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
-msgstr ""
+msgstr "Votre période d'essai de 30 jours est terminée"
 
 msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
 msgstr "Votre essai se termine le %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. Nous espérons que vous appréciez les fonctionnalités de GitLab %{planName}. Pour conserver celles-ci après la fin de votre période d'essai, vous devez souscrire à un abonnement. (Vous pouvez également choisir GitLab Premium si cela répond à vos besoins.)"
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr "URL ou ID de requête"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "L'UTILISATEUR %{user_name} SERA SUPPRIMÉ ! Voulez-vous vraiment continuer ?"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "L'UTILISATEUR %{user} SERA SUPPRIMÉ. Confirmez-vous ?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "L'UTILISATEUR SERA BLOQUÉ. Confirmez-vous ?"
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr "Impossible de charger le widget de requête de fusion. Essayez de rechar
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "Impossible de charger la page"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "Impossible d'analyser le JSON"
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour cette épopée pour le moment."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Impossible de mettre à jour ce ticket pour le moment."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "Impossible de vérifier l'utilisateur"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "Désapprouver une requête de fusion"
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr "Malheureusement, votre courriel à GitLab n'a pas pu être traité."
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Non satisfait ?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "j"
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr "Acheter des minutes de calcul supplémentaires"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Acheter du stockage"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr "Suggestions de code"
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Paquets de code et images de conteneur."
 
@@ -50388,12 +50687,12 @@ msgstr "Registre de conteneur"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Proxy de dépendance"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "Filtrer le graphique par mois"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "Filtrer les graphiques par année"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "Filtrer les données des projets par mois"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "Pour plus d'informations sur les limites de stockage, consultez notre %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 
@@ -50404,7 +50703,7 @@ msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker
 msgstr "Registre de conteneurs Docker intégré à GitLab pour le stockage d'images Docker."
 
 msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Paramètres de groupe %{gt} Quotas d'utilisation"
 
 msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
 msgstr "Inclus dans l'abonnement %{planName}"
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr "Vue d'ensemble de l'espace de nommage"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "Stockage utilisé par les espaces de nommage"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr "Le stockage total de l'espace de nommage représente la somme du stockage consommé par tous les projets, le registre de conteneurs et le proxy de dépendance."
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "Aucune donnée disponible sur les unités de calcul utilisées."
 
@@ -50505,15 +50807,15 @@ msgstr "Cela affectera le groupe %{strong_start}%{context_name}%{strong_end}. "
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "Cela affectera le projet %{strong_start}%{context_name}%{strong_end}. "
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "Le graphique et le tableau ci-dessous montrent l'utilisation pendant la période suivante : %{month} %{year}"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "L'espace de noms utilise actuellement %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} du stockage de l'espace de noms. Les propriétaires du groupe peuvent voir l'utilisation du stockage d'espace de noms et en acheter davantage depuis les %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Comment puis-je gérer mon stockage%{link_end} ?"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "L'espace de nommage utilise actuellement %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} du stockage de l'espace de nommage. Consultez et gérez votre utilisation depuis %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}En savoir plus%{link_end} sur la manière de diminuer votre stockage."
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "Le tableau ci-dessous montre l'utilisation depuis le %{usageSince}"
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr "Cet espace de nommage dispose de %{planLimit} de stockage. %{linkStart}Comment les limites sont-elles appliquées ?%{linkEnd}"
 
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Ce nom d'utilisateur est disponible."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Nom d'utilisateur ou adresse de courriel"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr "Nom d'utilisateur ou adresse de courriel principale"
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Nom d'utilisateur :"
 
@@ -51312,25 +51617,25 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr "Les validations ont échoué."
 
 msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
-msgstr ""
+msgstr "ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres, « _ » et « - ». Doit commencer par une lettre et ne peut pas se terminer par « - » ni par « _ »"
 
 msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "le paramètre groupId n'est pas valide"
 
 msgid "Validation|must belong to the same project"
 msgstr ""
 
 msgid "Validation|parameters are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "les paramètres ne sont pas valides"
 
 msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "le pourcentage doit être une chaîne comprise entre 0 et 100 inclus"
 
 msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "le déploiement doit être une chaîne comprise entre 0 et 100 inclus"
 
 msgid "Validation|strategy name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "le nom de la stratégie n'est pas valide"
 
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
@@ -51534,7 +51839,7 @@ msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compu
 msgstr ""
 
 msgid "Verifications status"
-msgstr ""
+msgstr "État des vérifications"
 
 msgid "Verified"
 msgstr "Vérifiée"
@@ -51748,7 +52053,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "Voir le dernier déploiement réussi dans cet environnement"
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "Voir des exemples d'utilisation des jetons de déclenchement"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr "Afficher les détails d'utilisation"
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr "Détails"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "Détectée le"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr "Chemin complet"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "Nom du groupe"
 
@@ -51915,17 +52223,20 @@ msgstr "Outil"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "Vulnérabilité"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Confirmée%{statusEnd} %{timeago} par %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Confirmée%{statusEnd} · %{timeago} par %{user}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{statusStart}Détectée%{statusEnd} %{timeago} dans le pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr "%{statusStart}Détectée%{statusEnd} · %{timeago} dans le pipeline %{pipelineLink}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Rejetée%{statusEnd} %{timeago} par %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Rejetée%{statusEnd} · %{timeago} par %{user}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Résolue%{statusEnd} %{timeago} par %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Rejetée%{statusEnd} : %{dismissalReason} · %{timeago} par %{user}"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}Résolue%{statusEnd} · %{timeago} par %{user}"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "(facultatif) Inclure la solution à la vulnérabilité si disponible."
@@ -52060,7 +52371,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "Résolu"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "%{file} n'a pas été trouvé dans la validation %{ref}"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr "Fichier :"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "Rapport de Sécurité de GitLab"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52264,7 +52578,7 @@ msgid "Vulnerability|Show prompt"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
-msgstr ""
+msgstr "Une erreur s'est produite lors de la tentative d'obtenir le fichier source."
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
 msgstr "Extrait de la trace de pile :"
@@ -52281,11 +52595,8 @@ msgstr "Le scanner a déterminé que cette vulnérabilité est un faux positif.
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "La réponse non modifiée est la réponse originale qui n'a subi aucune altération suite à la requête"
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "Une erreur inattendue s'est produite. %{linkStart}Veuillez réessayer%{linkEnd}."
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
-msgstr "Il s'agit d'une fonctionnalité expérimentale qui utilise l'IA pour expliquer la vulnérabilité et fournir des recommandations. Utilisez cette fonctionnalité avec prudence, car elle est en évolution constante. Veuillez partager vos commentaires et vos idées sur %{linkStart}ce ticket%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "Il s'agit d'une fonctionnalité bêta qui utilise l'IA pour expliquer la vulnérabilité et fournir des recommandations. Utilisez-la avec prudence, car elle est en évolution constante. Veuillez partager vos commentaires et vos idées sur %{linkStart}ce ticket%{linkEnd}."
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "Outil"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr "Classe vulnérable :"
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr "Méthode vulnérable :"
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVERTISSEMENT :"
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr "Les expressions rationnelles telles que %{REGEX_CODE} sont prises en cha
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Événements concernant les releases"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr "Le corps de la réponse est vide"
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr "Les données des en-têtes de réponse sont vides"
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Vérification SSL"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr "Bienvenue dans une nouvelle expérience de navigation"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Bienvenue, %{name} !"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "Que sont les événements d'audit de groupe ?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "Que sont les événements d'audit d'instance ?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "Que sont les événements d'audit de projet ?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "Des exemples sont-ils disponibles ?"
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr "Limite du travail en cours"
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "Élément de travail promu avec succès."
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr "Les éléments de travail sont déjà liés"
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr "Cet élément de travail dépasserait le nombre maximal d'éléments liés."
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} autres personnes assignées"
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr "Copier l'adresse de courriel %{workItemType}"
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "Créer %{workItemType}"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "Créer un objectif"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "Créer un élément de travail"
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr "Date d'échéance"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "Tâche existante"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "État de santé"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "Historique uniquement"
 
@@ -53244,7 +53555,13 @@ msgid "WorkItem|Key Result"
 msgstr "Résultat clé"
 
 msgid "WorkItem|Key result"
-msgstr ""
+msgstr "Résultat clé"
+
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "Reliez des éléments de travail pour mettre en évidence leur relation ou le fait que l'un d'eux bloque les autres."
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "Éléments liés"
 
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "Marquer comme terminé"
@@ -53252,8 +53569,8 @@ msgstr "Marquer comme terminé"
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Jalon"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "Nouvel objectif"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr "Nouveau type de %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "Nouvelle tâche"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr "Scénario de test"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Ce(tte) %{workItemType} est confidentiel(le) et ne devrait être visible que par les membres de l'équipe disposant au moins d'un accès rapporteur"
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "Cet objectif est confidentiel et ne devrait être visible que par les membres de l'équipe disposant au moins d'un accès rapporteur"
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "Cet élément de travail n'est pas disponible. Soit il n'existe pas, soit vous n'avez pas la permission de le voir."
 
@@ -53429,8 +53743,8 @@ msgstr "Vous ne voyez que les %{boldStart}autres activités%{boldEnd} dans le fl
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Espaces de travail"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "Un espace de travail est un environnement de bac à sable virtuel dans GitLab pour votre code. Vous pouvez en créer un pour un projet public."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr "Statut inconnu"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "Espaces de travail"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "Vous ne pouvez créer un espace de travail que pour les projets publics."
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "Vous ne pouvez pas créer d'espace de travail pour ce projet"
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr "Vous pouvez créer un nouveau jeton d'accès personnel en visitant %{lin
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Vous pouvez créer une nouvelle clé SSH en visitant %{link}"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr "Vous pouvez en créer un nouveau ou les vérifier dans vos paramètres de %{link_start}jetons d'accès%{link_end}."
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "Vous pouvez en créer un nouveau ou les vérifier dans vos paramètres de %{pat_link_start}jetons d'accès personnels%{pat_link_end}."
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr "Vous pouvez en créer une nouvelle ou les vérifier dans vos paramètres
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "Vous pouvez en créer une nouvelle ou les vérifier dans vos paramètres de clés SSH %{ssh_key_link}."
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr "Vous pouvez en créer un nouveau ou les vérifier dans vos paramètres de jetons d'accès : %{target_url}"
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "Vous pouvez en créer un nouveau ou les vérifier dans vos paramètres de jetons d'accès personnels %{pat_link}."
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr "Vous ne disposez d’aucune application."
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr "Vous ne disposez d’aucune application autorisée."
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Vous n'avez aucun déploiement pour le moment."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "Vous n'avez aucune requête de fusion ouverte"
 
@@ -54073,7 +54387,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
 msgstr "Vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour créer un pense-bête pour cette alerte"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour créer une règle de branche cible"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
 msgstr "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour créer une intégration HTTP pour ce projet"
@@ -54387,7 +54701,7 @@ msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limi
 msgstr "Le groupe principal de votre forfait Gratuit,%{group_name}, compte plus de %{free_users_limit} utilisateurs et utilise plus %{free_storage_limit} de données. Une fois les limites d'utilisation appliquées aux groupes principaux du forfait Gratuit, les projets de ce groupe seront en %{read_only_link_start}mode lecture seule%{link_end}. Pour éviter que votre groupe ne passe en lecture seule, vous devez contacter un utilisateur ayant le rôle de Propriétaire pour ce groupe afin de passer à une édition payante ou de gérer votre utilisation. Pour plus d'informations sur les limites d'utilisation à venir, consultez notre %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "Le groupe principal de votre forfait Gratuit, %{group_name}, compte plus de %{free_users_limit} utilisateurs et utilise plus %{free_storage_limit} de données. Une fois les limites d'utilisation appliquées aux groupes principaux du forfait Gratuit, les projets de ce groupe seront en %{read_only_link_start}mode lecture seule%{link_end}. Vous devez réduire le nombre d'utilisateurs ou passer à une édition payante %{strong_start}avant%{strong_end} de gérer votre utilisation du stockage. Sinon, le groupe principal de votre forfait Gratuit sera immédiatement en lecture seule, car la limite de 5 utilisateurs s'applique. Pour plus d'informations, consultez notre %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}Afin de réduire l'impact des limites de stockage sur les groupes principaux du forfait Gratuit, pendant une durée limitée, GitLab offre une %{promotion_link_start}réduction unique de 70 %%{link_end} sur le prix catalogue pour les %{offer_availability_link_start}groupes principaux éligibles%{link_end} lorsque vous achetez un nouvel abonnement d'un an à GitLab Premium SaaS. Cette offre est valable jusqu'au 31/10/2023."
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr "Vos clés GPG"
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr "Vos applications"
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Vos applications autorisées"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge les iFrames"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Votre navigateur ne prend pas en charge WebAuthn. Veuillez utiliser un navigateur pris en charge comme Chrome (67+) ou Firefox (60+)."
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr "Vos jetons d'accès personnels expireront dans %{days_to_expire} jours o
 msgid "Your profile"
 msgstr "Votre profil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "Votre projet ne bénéficie plus des avantages de GitLab Ultimate depuis le 01/07/2022. Comme précédemment notifié dans l'application, les projets open source publics du forfait Gratuit peuvent postuler au programme GitLab for Open Source pour profiter des avantages GitLab Ultimate. Veuillez consulter les %{faq_link_start}FAQ%{link_end} pour plus d'informations."
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Votre limite de projets est de %{limit} projets. Veuillez contacter votre administrateur pour l'augmenter"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr "Vos exigences sont en cours d'importation. Une fois que cette opération
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "Vos exigences seront importées en arrière-plan. Après la fin de l'importation, vous recevrez un courriel de confirmation."
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr "Vos jetons d'accès aux ressources expireront dans %{days_to_expire} ou moins"
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Votre recherche ne correspond à aucune validation."
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr "toutes les branches protégées"
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "échec autorisé"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "déjà banni de l'espace de nommage"
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr "ne peut pas être changé en %{new_type}"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "ne peut pas être modifié lorsqu'il est assigné à une épopée"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr "ne peut pas être défini pour les labels de modèle"
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "ne peut pas être défini pour cette ressource"
 
@@ -55437,11 +55754,14 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
 msgstr "création %{timeAgo} par %{author} dans %{project_link}"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "création il y a %{timeAgo} par %{email} via %{author}"
 
 msgid "created by"
 msgstr "créé par"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr "tous les jours"
 
@@ -55507,7 +55827,10 @@ msgid "e.g. %{token}"
 msgstr "par ex. %{token}"
 
 msgid "eg party_tanuki"
-msgstr ""
+msgstr "par exemple party_tanuki"
+
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr "par exemple dev/*"
 
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "l'élément n'est pas une hiérarchie"
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "fichiers"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "la découverte est introuvable ou est déjà rattachée à une vulnérabilité"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "il est trop volumineux"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw n'est pas défini"
 
+msgid "key result"
+msgstr "résultat clé"
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "analyseur personnalisé kuromoji"
 
@@ -56301,7 +56624,7 @@ msgid "must be a valid syntax highlighting theme ID"
 msgstr "doit être un ID de thème de coloration syntaxique valide"
 
 msgid "must be a value between 0 and 1"
-msgstr ""
+msgstr "doit être une valeur comprise entre 0 et 1"
 
 msgid "must be after start"
 msgstr "doit être après le début"
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr "doit se trouver à l'intérieur d'un réseau de bifurcations"
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "doit être inférieur à la limite de %{tag_limit} étiquettes"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr "doit appartenir au groupe de l'entreprise de l'utilisateur"
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "doit être défini pour un espace de nommage de projet"
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr "doit être renseigné"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "doit être unique au niveau état et temps écoulé dans une politique"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr "doit être unique. Cette autorité de certification a déjà été configurée pour un autre espace de nommage."
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr "doit appartenir au même projet que son objet exigences."
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr "ne doit pas être un propriétaire de l'espace de nommage"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "ne doit pas contenir des combinaisons de mots ou de lettres couramment utilisées"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "mon-super-groupe"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} et %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr "objectif"
+
 msgid "on or after"
 msgstr "le ou après le"
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr "%{slash_command} ajoute ou soustrait du temps déjà passé."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "a démarré une discussion sur %{design_link}"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "nom d'étiquette"
 msgid "targeting "
 msgstr "ciblage "
 
+msgid "task"
+msgstr "tâche"
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "états terraform"
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr "le total doit être inférieur ou égal à %{size}"
 msgid "triggered"
 msgstr "déclenché"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr "a déclenché un pipeline pour la validation %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "paramètres d'authentification à deux facteurs"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr "La version %{report_version} du type de rapport %{report_type} est obsol
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "version %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "via %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/gitlab.pot b/locale/gitlab.pot
index 226085ef41a..bf468a3b209 100644
--- a/locale/gitlab.pot
+++ b/locale/gitlab.pot
@@ -45,6 +45,14 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " and leave a comment on"
+msgstr ""
+
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -247,6 +255,11 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "%d environment found"
+msgid_plural "%d environments found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "%d epic"
 msgid_plural "%d epics"
 msgstr[0] ""
@@ -670,9 +683,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +806,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1120,9 +1136,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{startDate} – No due date"
 msgstr ""
 
-msgid "%{start} to %{end}"
-msgstr ""
-
 msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -1322,10 +1335,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1432,6 +1445,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1670,12 +1686,6 @@ msgstr ""
 msgid "2FADevice|Registered On"
 msgstr ""
 
-msgid "3 hours"
-msgstr ""
-
-msgid "30 minutes"
-msgstr ""
-
 msgid "30+ contributions"
 msgstr ""
 
@@ -1703,9 +1713,6 @@ msgstr ""
 msgid "409|There was a conflict with your request."
 msgstr ""
 
-msgid "8 hours"
-msgstr ""
-
 msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
 msgstr ""
 
@@ -1892,24 +1899,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1922,19 +1935,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Description is required"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgid "AI|Explain your rating to help us improve! (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
@@ -1949,12 +1956,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1976,6 +2001,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1985,16 +2013,13 @@ msgstr ""
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Unhelpful"
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Use Experiment features"
+msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Use third-party AI services"
@@ -2003,6 +2028,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2015,9 +2043,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2222,9 +2247,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2339,6 +2361,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2396,6 +2421,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,9 +2472,15 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|No role"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2627,6 +2661,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2939,6 +2976,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2993,7 +3033,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3233,9 +3273,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminArea|Stop all jobs"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
 msgstr ""
 
@@ -3359,6 +3396,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub %{github_docs_link_start}%{icon}%{github_docs_link_end} and Bitbucket %{bitbucket_docs_link_start}%{icon}%{bitbucket_docs_link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Collector host"
 msgstr ""
 
@@ -3404,9 +3444,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
 msgstr ""
 
@@ -3446,6 +3483,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Feed token"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|For a list of included Registration Features, see %{link_start}the documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
 
@@ -3491,9 +3531,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
 msgstr ""
 
@@ -3560,9 +3597,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
 msgstr ""
 
@@ -3575,9 +3609,6 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
 msgstr ""
 
@@ -3632,6 +3663,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|Set visibility of project contents and configure Git access protocols."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
 msgstr ""
 
@@ -3653,6 +3687,9 @@ msgstr ""
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
 msgstr ""
 
+msgid "AdminSettings|The selected level must be different from the selected default group and project visibility."
+msgstr ""
+
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -3833,7 +3870,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4775,7 +4812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Allow users to extend their session"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider. This setting does not affect group-level OAuth applications."
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
@@ -4898,9 +4935,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4991,6 +5025,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5176,6 +5213,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5191,6 +5231,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5301,6 +5347,15 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5328,6 +5383,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Cancel"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Charts"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
 msgstr ""
 
@@ -5346,15 +5404,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5376,6 +5437,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5391,6 +5458,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5433,15 +5503,15 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
@@ -5451,12 +5521,24 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Single stats"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something went wrong while loading the dashboard. Refresh the page to try again or see %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Tables"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr ""
 
@@ -6209,10 +6291,10 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to delete this target branch rule?"
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
@@ -6292,7 +6374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6393,18 +6475,12 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Delete selected"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
-
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgstr[0] ""
@@ -6416,9 +6492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr ""
 
-msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
-
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
 msgstr ""
 
@@ -6650,6 +6723,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6767,6 +6843,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7709,9 +7788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
@@ -7872,9 +7948,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7962,9 +8035,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8722,7 +8792,7 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|Destination"
 msgstr ""
 
-msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Existing groups"
@@ -8836,6 +8906,9 @@ msgstr ""
 msgid "BulkImport|must be a group"
 msgstr ""
 
+msgid "BulkImport|must have a relative path structure with no HTTP protocol characters, or leading or trailing forward slashes. Path segments must not start or end with a special character, and must not contain consecutive special characters"
+msgstr ""
+
 msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
 msgstr ""
 
@@ -9039,7 +9112,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,6 +9175,18 @@ msgstr ""
 msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
 msgstr ""
 
+msgid "CVS|By enabling this feature, you accept the %{linkStart}Testing Terms of Use%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Continuous Vulnerability Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Detect vulnerabilities outside a pipeline as new data is added to the GitLab Advisory Database."
+msgstr ""
+
+msgid "CVS|Toggle CVS"
+msgstr ""
+
 msgid "Cadence is not automated"
 msgstr ""
 
@@ -9135,7 +9220,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9522,6 +9607,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9534,9 +9622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chat"
 msgstr ""
 
-msgid "Chat not available."
-msgstr ""
-
 msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
 msgstr ""
 
@@ -9612,6 +9697,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9670,7 +9758,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10129,15 +10217,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10189,9 +10277,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10213,12 +10298,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10234,9 +10331,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10395,6 +10489,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11438,18 +11535,12 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
 msgid "Code block"
 msgstr ""
 
-msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
-msgstr ""
-
 msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
@@ -11510,33 +11601,39 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|%{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|A user can be assigned a Code Suggestion seat only once each billable month."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions seats used"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -11605,6 +11702,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11964,9 +12064,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12195,9 +12292,6 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr ""
-
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr ""
 
@@ -12231,6 +12325,9 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Failure reason"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -12240,15 +12337,54 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|How to fix"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Merge request approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule configured to prevent merge requests approved by committers."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to prevent author approved merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|No rule is configured to require two approvals."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|The following features help satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Unable to load the standards adherence report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Update approval settings in the project's merge request settings to satisfy this requirement."
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceViolations|Compliance Violations Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceViolations|Your Compliance Violations CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
 msgid "Component"
 msgstr ""
 
@@ -12288,6 +12424,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
@@ -12360,9 +12499,15 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure import sources and settings related to import and export features."
+msgstr ""
+
 msgid "Configure pipeline"
 msgstr ""
 
@@ -12531,6 +12676,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13053,6 +13201,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13122,9 +13273,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13212,6 +13372,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13758,6 +13927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14136,9 +14308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14250,9 +14419,6 @@ msgstr ""
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom range (UTC)"
-msgstr ""
-
 msgid "Customer contacts"
 msgstr ""
 
@@ -14477,9 +14643,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14655,6 +14818,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14745,6 +14911,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15475,9 +15644,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15600,9 +15766,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15823,6 +15986,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15841,6 +16007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16341,9 +16510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16392,9 +16558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
@@ -16470,12 +16633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17124,6 +17281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
 msgstr ""
 
+msgid "Do not include the username in the URL, use the username field below if required: %{code_open}https://gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
 msgid "Do you want to remove this deploy key?"
 msgstr ""
 
@@ -17856,9 +18016,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17877,10 +18034,13 @@ msgstr ""
 msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
 msgstr ""
 
+msgid "Enable or disable keyboard shortcuts in your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17994,9 +18154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18093,9 +18250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enterprise User Account on GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
-msgstr ""
-
 msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
 msgstr ""
 
@@ -19220,6 +19374,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19466,6 +19623,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19563,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Failed to delete target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr ""
 
@@ -20123,9 +20286,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20150,9 +20310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20498,9 +20655,6 @@ msgstr ""
 msgid "ForksDivergence|View merge request"
 msgstr ""
 
-msgid "Format: %{dateFormat}"
-msgstr ""
-
 msgid "Framework successfully deleted"
 msgstr ""
 
@@ -21215,6 +21369,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21542,6 +21702,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21557,6 +21720,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21710,6 +21876,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21731,6 +21900,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21743,6 +21915,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21812,9 +21987,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21845,6 +22017,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22217,6 +22392,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22283,9 +22461,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22616,6 +22791,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -22688,6 +22866,12 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Experiment features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Export group"
 msgstr ""
 
@@ -22766,6 +22950,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
 msgstr ""
 
@@ -22778,6 +22965,9 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Transfer group"
 msgstr ""
 
+msgid "GroupSettings|Use Experiment features"
+msgstr ""
+
 msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
 msgstr ""
 
@@ -22850,7 +23040,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22862,7 +23052,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22880,9 +23070,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23304,6 +23491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23573,6 +23763,9 @@ msgstr ""
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
+msgid "I'm sorry, I was not able to find any documentation to answer your question."
+msgstr ""
+
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
@@ -23609,6 +23802,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23828,6 +24027,9 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
 msgstr ""
 
+msgid "Identity|Active"
+msgstr ""
+
 msgid "Identity|Provider ID"
 msgstr ""
 
@@ -24012,6 +24214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Import and export rate limits"
 msgstr ""
 
+msgid "Import and export settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
 msgstr ""
 
@@ -24209,10 +24414,10 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
@@ -24236,6 +24441,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24275,390 +24486,60 @@ msgstr ""
 msgid "In use"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
+msgid "InProductMarketing|Built-in security"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
+msgid "InProductMarketing|Ensure compliance"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|No credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
+msgid "InProductMarketing|No credit card required"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
+msgid "InProductMarketing|Start your 30-day free trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Value stream management"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
 msgstr ""
 
@@ -24668,66 +24549,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25028,9 +24858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
 msgstr ""
 
-msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
-
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
 
@@ -25157,6 +24984,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25297,7 +25134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations"
 msgstr ""
 
-msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: %{status}"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
@@ -25513,6 +25350,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25549,15 +25389,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25582,9 +25416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid date range"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid dates set"
 msgstr ""
 
@@ -25702,12 +25533,6 @@ msgstr ""
 msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
-msgstr ""
-
-msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
 msgstr ""
 
@@ -25732,18 +25557,12 @@ msgstr ""
 msgid "InviteMembersModal|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
 msgstr ""
 
-msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -25809,9 +25628,6 @@ msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -25971,18 +25787,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26232,10 +26042,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26244,16 +26066,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26904,6 +26734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr ""
 
+msgid "Job ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Job artifacts"
 msgstr ""
 
@@ -27099,16 +26932,16 @@ msgstr ""
 msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} %{status} for %{ref}"
 msgstr ""
 
-msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
@@ -27141,6 +26974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27192,6 +27028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27288,9 +27127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27324,6 +27160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Keep divergent refs"
 msgstr ""
 
+msgid "Keep sidebar visible"
+msgstr ""
+
 msgid "Kerberos access denied"
 msgstr ""
 
@@ -27553,9 +27392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27652,6 +27488,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -27757,9 +27596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
 msgstr ""
 
-msgid "Learn more in the"
-msgstr ""
-
 msgid "Learn more."
 msgstr ""
 
@@ -28353,6 +28189,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28362,6 +28201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28584,6 +28426,9 @@ msgstr ""
 msgid "Manage projects."
 msgstr ""
 
+msgid "Manage rules"
+msgstr ""
+
 msgid "Manage two-factor authentication"
 msgstr ""
 
@@ -28767,6 +28612,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28782,6 +28633,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28794,6 +28648,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29100,6 +28957,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29118,9 +29071,6 @@ msgstr ""
 msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
 msgstr ""
 
-msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
-msgstr ""
-
 msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
 msgstr ""
 
@@ -29358,6 +29308,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29790,9 +29743,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30772,10 +30722,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30853,10 +30803,10 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Code"
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Context navigation"
+msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Deploy"
@@ -30874,31 +30824,28 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No project matches found"
+msgid "Navigation|Operate"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Operate"
+msgid "Navigation|Pin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Pin item"
@@ -30910,25 +30857,19 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Projects"
+msgid "Navigation|Primary"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Retrieving search results"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|Search your projects or groups"
+msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgid "Navigation|Unpin %{title}"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Unpin item"
@@ -30940,12 +30881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|View all my projects"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
-
-msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
@@ -31164,9 +31099,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31374,6 +31306,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31422,13 +31357,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No more than %{max_work_items} work items can be linked at the same time."
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31485,9 +31420,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31539,6 +31471,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -31586,9 +31524,6 @@ msgstr ""
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
-msgstr ""
-
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
 msgstr ""
 
@@ -32744,6 +32679,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32936,24 +32874,63 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33667,6 +33644,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33814,7 +33794,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34261,9 +34244,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34378,12 +34358,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34834,6 +34808,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34957,9 +34934,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35185,7 +35159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
 msgstr ""
 
-msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgid "Please review the %{strong_start}%{contribution_guidelines_start}contribution guidelines%{contribution_guidelines_end}%{strong_end} for this project."
 msgstr ""
 
 msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
@@ -35389,6 +35363,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences saved."
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|%{link_start}List of keyboard shortcuts%{link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Automatically add new list items"
 msgstr ""
 
@@ -35458,6 +35435,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Enable keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Failed to save preferences."
 msgstr ""
 
@@ -35476,6 +35456,9 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Integrations"
 msgstr ""
 
+msgid "Preferences|Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
 msgid "Preferences|Layout width"
 msgstr ""
 
@@ -35593,6 +35576,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35614,6 +35600,9 @@ msgstr ""
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
@@ -35716,9 +35705,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35734,12 +35720,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
-msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
@@ -35773,9 +35753,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35836,6 +35813,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35860,9 +35840,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36529,9 +36506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36823,6 +36797,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Trigger event when a build is created."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
 msgstr ""
 
@@ -36886,6 +36863,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Allow skipping the merge train"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
 msgstr ""
 
@@ -37105,6 +37085,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Merge requests can be set to merge immediately without interrupting the merge train. Commits in earlier merge train pipelines might not get validated with immediately merged commits."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
 msgstr ""
 
@@ -37723,9 +37706,6 @@ msgstr ""
 msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
 msgstr ""
 
-msgid "PrometheusService|More information"
-msgstr ""
-
 msgid "PrometheusService|New metric"
 msgstr ""
 
@@ -38059,6 +38039,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38131,7 +38117,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38204,6 +38190,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38282,9 +38271,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38351,9 +38337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38612,9 +38595,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quick help"
 msgstr ""
 
-msgid "Quick range"
-msgstr ""
-
 msgid "README"
 msgstr ""
 
@@ -38714,9 +38694,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38857,34 +38834,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38920,6 +38873,9 @@ msgstr ""
 msgid "Related issues"
 msgstr ""
 
+msgid "Related jobs"
+msgstr ""
+
 msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
 msgstr ""
 
@@ -39219,9 +39175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39234,6 +39187,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39243,9 +39199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39525,12 +39478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39837,9 +39784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40253,6 +40197,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40683,6 +40630,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41052,6 +41002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41372,9 +41325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41387,7 +41337,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41522,9 +41472,6 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
-
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr ""
 
@@ -41534,6 +41481,9 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
@@ -41546,6 +41496,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} for approval rules created by this policy."
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Is"
 msgstr ""
 
@@ -41561,13 +41517,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Matching"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New age"
+msgid "ScanResultPolicy|Merge request approval settings"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41579,9 +41535,6 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr ""
-
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
@@ -41594,6 +41547,27 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by anyone who added a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent approval by merge request's author"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Recommended setting"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Remove all approvals when commit is added"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Require the user's password to approve"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41621,9 +41595,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When enabled, two person approval will be required on all MRs as merge request authors cannot approve their own MRs and merge them unilaterally"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|You have selected any protected branch option as a condition. To better protect your project, it is recommended to enable the protect branch settings. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41681,9 +41670,6 @@ msgstr ""
 msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
 msgstr ""
 
-msgid "Scheduling Pipelines"
-msgstr ""
-
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
@@ -41735,6 +41721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41804,13 +41793,13 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter dependencies..."
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42198,6 +42187,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42207,7 +42202,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42264,6 +42265,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42336,7 +42340,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42348,16 +42352,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Important info about protected branch"
+msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
@@ -42638,16 +42645,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr ""
-
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When this policy is enabled, protected branches cannot be unprotected and users will not be allowed to force push to protected branches."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42689,7 +42693,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42773,9 +42777,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42830,6 +42831,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42845,9 +42849,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42878,6 +42888,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42995,9 +43008,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43042,7 +43052,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43390,9 +43400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43483,6 +43490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service usage data"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceAccount|No more seats are available to create Service Account User"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
 msgstr ""
 
@@ -43513,7 +43523,7 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials. %{linkStart}Learn more about prerequisites and the verification process%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
@@ -43711,6 +43721,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43831,6 +43844,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43861,9 +43877,6 @@ msgstr ""
 msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
 msgstr ""
 
-msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
-msgstr ""
-
 msgid "Set weight"
 msgstr ""
 
@@ -43909,6 +43922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44136,9 +44152,6 @@ msgstr ""
 msgid "Show project milestones"
 msgstr ""
 
-msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
-
 msgid "Show sub-group milestones"
 msgstr ""
 
@@ -44390,6 +44403,27 @@ msgstr ""
 msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
 msgstr ""
 
+msgid "SilentMode|All outbound communications are blocked. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Enable silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Silent mode is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|Suppress outbound communication, such as emails, from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SilentMode|There was an error updating the Silent Mode Settings."
+msgstr ""
+
 msgid "Similar issues"
 msgstr ""
 
@@ -44744,6 +44778,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44837,9 +44874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45788,6 +45822,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45956,6 +46002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46486,9 +46535,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
 msgstr ""
 
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
-
 msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
 msgstr ""
 
@@ -46617,6 +46663,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46629,34 +46678,37 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgid "Target branch rule created."
 msgstr ""
 
-msgid "Target roles"
+msgid "Target branch rule deleted."
 msgstr ""
 
-msgid "Target-Branch"
+msgid "Target branch rule does not exist"
 msgstr ""
 
-msgid "Task"
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
-msgid "Task ID: %{elastic_task}"
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr ""
 
-msgid "Task list"
+msgid "Target roles"
+msgstr ""
+
+msgid "Target-Branch"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
+msgid "Task"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
+msgid "Task ID: %{elastic_task}"
 msgstr ""
 
-msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
+msgid "Task list"
 msgstr ""
 
 msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
@@ -46722,6 +46774,9 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal sync service is running"
 msgstr ""
 
+msgid "Terms"
+msgstr ""
+
 msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
 msgstr ""
 
@@ -47084,10 +47139,10 @@ msgstr ""
 msgid "That's it, well done!"
 msgstr ""
 
-msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgid "The %{true_up_start}true-up model%{true_up_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
 msgstr ""
 
 msgid "The %{type} contains the following error:"
@@ -47306,9 +47361,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "The form contains the following warning:"
 msgstr ""
 
-msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
-msgstr ""
-
 msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
 msgstr ""
 
@@ -47327,6 +47379,9 @@ msgstr ""
 msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
 msgstr ""
 
+msgid "The hook URL has changed, and this log entry cannot be retried"
+msgstr ""
+
 msgid "The hostname of your PlantUML server."
 msgstr ""
 
@@ -47462,9 +47517,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47477,9 +47529,6 @@ msgstr ""
 msgid "The pipeline has been deleted"
 msgstr ""
 
-msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
-msgstr ""
-
 msgid "The project has already been added to your dashboard."
 msgstr ""
 
@@ -47639,6 +47688,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47657,9 +47709,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47909,6 +47958,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48338,7 +48390,7 @@ msgstr ""
 msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
 msgstr ""
 
-msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
 msgstr ""
 
 msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
@@ -48500,9 +48552,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48521,10 +48579,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48674,7 +48732,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48800,7 +48858,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48821,7 +48879,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49526,6 +49584,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49606,6 +49667,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49636,9 +49700,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49896,7 +49978,7 @@ msgstr ""
 msgid "Trigger token:"
 msgstr ""
 
-msgid "Trigger variables:"
+msgid "Trigger variables"
 msgstr ""
 
 msgid "Trigger was created successfully."
@@ -50076,9 +50158,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50166,6 +50245,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50199,9 +50281,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50280,6 +50359,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50643,6 +50725,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% purchased storage remaining."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
 msgstr ""
 
@@ -50655,6 +50740,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50727,6 +50815,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50808,9 +50899,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|This namespace is under project-level limits, so only repository and LFS storage usage above the limit included in the plan is counted as excess storage. You can increase excess storage limit by purchasing storage packages."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Total excess storage"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
 msgstr ""
 
@@ -51464,6 +51561,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Username and Password"
+msgstr ""
+
 msgid "Username is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -51473,6 +51573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51893,6 +51996,9 @@ msgstr ""
 msgid "View alert details."
 msgstr ""
 
+msgid "View all"
+msgstr ""
+
 msgid "View all environments."
 msgstr ""
 
@@ -52176,6 +52282,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52203,16 +52312,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52572,9 +52684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
 msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -52941,6 +53050,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53043,15 +53158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53409,6 +53515,9 @@ msgstr ""
 msgid "Work items are already linked"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53471,6 +53580,12 @@ msgid_plural "WorkItem|Assignees"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+msgid "WorkItem|Blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Blocking"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -53501,9 +53616,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53522,9 +53634,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53543,13 +53652,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53594,6 +53709,9 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Promoted to objective."
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Related to"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Remove"
 msgstr ""
 
@@ -53693,9 +53811,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53726,7 +53841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53825,9 +53940,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53965,7 +54077,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see%{commentText} this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
 msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
@@ -54088,6 +54200,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54097,6 +54212,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54295,9 +54413,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54378,6 +54493,9 @@ msgstr ""
 msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
 msgstr ""
 
+msgid "You have insufficient permissions to delete a target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54552,7 +54670,7 @@ msgstr ""
 msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
 msgstr ""
 
-msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgid "You'll be charged for %{true_up_start}users over license%{true_up_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
 msgstr ""
 
 msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
@@ -54794,9 +54912,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54916,9 +55031,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54943,6 +55055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55112,6 +55227,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55742,6 +55860,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55809,6 +55930,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55895,9 +56019,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56161,6 +56282,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56555,7 +56679,7 @@ msgstr ""
 msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
 msgstr ""
 
-msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch."
 msgstr ""
 
 msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
@@ -56636,6 +56760,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56675,6 +56802,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56732,6 +56862,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56749,6 +56882,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+msgid "or sign in with"
+msgstr ""
+
 msgid "organizations can only be added to root groups"
 msgstr ""
 
@@ -56790,9 +56926,6 @@ msgstr ""
 msgid "pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "pipeline schedules documentation"
-msgstr ""
-
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
 msgstr ""
 
@@ -57033,6 +57166,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57075,6 +57211,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57123,9 +57262,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57182,6 +57318,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/gl_ES/gitlab.po b/locale/gl_ES/gitlab.po
index 44d622b2706..f994eb117b7 100644
--- a/locale/gl_ES/gitlab.po
+++ b/locale/gl_ES/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: gl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} a %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " e "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " e %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he_IL/gitlab.po b/locale/he_IL/gitlab.po
index ccab955fd50..fd964442731 100644
--- a/locale/he_IL/gitlab.po
+++ b/locale/he_IL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: he\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:59\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr " וגם "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " או "
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "קבלת הזמנה"
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr "קבוצות"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "תפקידים"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "משתמשים"
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr "הוספת הצעה לאוסף"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "הוספת טקסט לעמוד הכניסה. אפשר Markdown."
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr "הוספה לסקירה"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "הוספה לעץ"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hi_IN/gitlab.po b/locale/hi_IN/gitlab.po
index 540292123d9..0035adafbdb 100644
--- a/locale/hi_IN/gitlab.po
+++ b/locale/hi_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hr_HR/gitlab.po b/locale/hr_HR/gitlab.po
index 6944a9b308e..a4e022f402e 100644
--- a/locale/hr_HR/gitlab.po
+++ b/locale/hr_HR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,12 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -766,9 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -814,7 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -892,6 +895,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -967,6 +976,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1435,10 +1447,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1546,6 +1558,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2041,15 +2056,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2089,12 +2113,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2158,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2143,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2155,9 +2206,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2362,9 +2410,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2479,6 +2524,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2584,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2767,6 +2821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3103,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3193,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3970,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4594,6 +4657,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5032,9 +5098,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5125,6 +5188,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5311,6 +5377,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5326,6 +5395,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5437,6 +5512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5482,15 +5560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5512,6 +5593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5569,24 +5659,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6355,9 +6451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6439,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6589,6 +6682,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6802,6 +6898,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6919,6 +7018,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7846,7 +7948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7861,15 +7963,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7888,6 +7993,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7900,6 +8008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7972,6 +8089,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8005,9 +8125,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8095,9 +8212,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9175,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9271,7 +9385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9658,6 +9772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9748,6 +9865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9808,7 +9928,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10063,6 +10183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10264,15 +10387,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10324,9 +10447,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10348,12 +10468,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10369,9 +10501,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10531,6 +10660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10828,15 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11128,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11281,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11575,9 +11707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11647,31 +11776,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11743,6 +11869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12103,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12151,6 +12277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12208,7 +12337,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12424,15 +12553,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12496,6 +12628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12667,6 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13225,6 +13366,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13237,9 +13402,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13501,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13873,6 +14056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14251,9 +14437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +14776,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14773,6 +14953,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14863,6 +15046,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15085,6 +15271,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15592,9 +15781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15718,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15946,6 +16129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15964,6 +16150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16339,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16177,7 +16372,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16192,7 +16387,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16216,6 +16411,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16276,7 +16474,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16294,10 +16492,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16381,6 +16579,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16453,9 +16657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16468,6 +16669,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16483,12 +16702,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16558,12 +16780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17764,9 +17980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17809,6 +18022,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17947,9 +18163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17971,7 +18184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18085,9 +18298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18199,7 +18409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18346,12 +18556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18397,6 +18613,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18433,6 +18655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18535,6 +18760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19291,6 +19522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19537,6 +19771,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20197,9 +20434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20224,9 +20458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20596,33 +20827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21319,6 +21523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21646,6 +21856,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +21874,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21676,12 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21802,7 +22012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21820,6 +22030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +22054,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +22069,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21922,9 +22141,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21955,6 +22171,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22414,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +22435,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22321,6 +22546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22387,9 +22615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +22990,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22954,7 +23179,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22966,7 +23191,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22984,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23410,6 +23632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +23899,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23938,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23899,6 +24127,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24313,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24340,6 +24574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24382,381 +24622,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24772,66 +24703,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25261,6 +25141,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25618,6 +25510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25654,15 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25744,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26080,18 +25966,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26341,10 +26221,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26353,16 +26245,25 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26410,6 +26311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +26650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27244,6 +27151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27295,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27391,9 +27304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +27568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27757,6 +27664,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28465,6 +28375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28474,6 +28387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +28795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28894,6 +28816,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28906,6 +28831,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29140,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29473,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29905,9 +29932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30004,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30886,10 +30913,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30967,6 +30994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30997,15 +31027,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31024,12 +31057,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31048,6 +31087,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31318,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31507,6 +31552,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31525,10 +31576,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31585,9 +31639,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31639,6 +31690,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32851,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32878,9 +32938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33043,24 +33100,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33775,6 +33868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33922,7 +34018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34369,9 +34468,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34486,12 +34582,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34942,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35065,9 +35158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35704,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35917,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35845,9 +35932,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35884,9 +35968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35947,6 +36028,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35971,9 +36055,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36205,7 +36286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36640,9 +36721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37132,6 +37210,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37267,6 +37351,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37339,6 +37426,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38158,6 +38248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38230,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38287,10 +38383,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38302,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38320,6 +38422,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38377,9 +38482,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38446,9 +38548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38809,9 +38908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38953,34 +39049,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39316,9 +39388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39331,6 +39400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39340,9 +39412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39622,12 +39691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39940,9 +40003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40360,6 +40420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40795,6 +40858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41083,7 +41149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41167,6 +41233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41377,6 +41446,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41485,9 +41557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41500,7 +41569,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41626,10 +41695,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41644,6 +41716,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41656,7 +41746,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41668,7 +41758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41680,6 +41770,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41707,9 +41803,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +41926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41890,13 +41998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42136,6 +42241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42292,6 +42400,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42301,7 +42415,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42358,6 +42478,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42430,7 +42553,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42442,12 +42565,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42715,6 +42844,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42727,13 +42859,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42763,13 +42895,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42778,6 +42916,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42847,9 +42991,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42904,6 +43045,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42919,9 +43063,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42952,6 +43102,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43069,9 +43222,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43117,7 +43267,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43465,9 +43615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43537,6 +43684,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43561,12 +43711,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43594,9 +43756,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43606,27 +43774,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43666,15 +43867,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43822,6 +44056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43900,6 +44137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44737,6 +44977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44830,9 +45073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45781,6 +46021,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45928,6 +46180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45946,6 +46201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46609,6 +46867,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46621,7 +46882,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47461,9 +47728,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47638,6 +47902,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47656,9 +47923,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48172,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47992,6 +48259,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48496,9 +48766,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48517,10 +48793,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48670,7 +48946,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48796,7 +49072,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48817,7 +49093,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49243,7 +49519,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49525,6 +49801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49606,6 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49636,9 +49918,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49999,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50077,9 +50377,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50167,6 +50464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50200,9 +50500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50281,6 +50578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50656,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50677,10 +50980,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50728,6 +51031,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50794,13 +51100,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51475,6 +51781,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52180,6 +52489,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52207,16 +52519,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52459,6 +52774,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52573,10 +52891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52612,6 +52927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52939,6 +53257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53041,15 +53365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53407,6 +53722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53500,9 +53821,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53521,9 +53839,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53542,13 +53857,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53692,9 +54013,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53725,7 +54043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53824,9 +54142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54088,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54097,6 +54415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54295,9 +54616,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54796,9 +55114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54919,9 +55234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54946,6 +55258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55117,6 +55432,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55228,6 +55546,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55756,6 +56077,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55825,6 +56149,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55912,9 +56239,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56182,6 +56506,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56662,6 +56989,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56671,6 +57001,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56755,6 +57091,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57064,6 +57403,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57106,6 +57448,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57154,9 +57499,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57214,6 +57556,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu_HU/gitlab.po b/locale/hu_HU/gitlab.po
index 97b1f2d04ba..2b2e2b80aef 100644
--- a/locale/hu_HU/gitlab.po
+++ b/locale/hu_HU/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hu\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hy_AM/gitlab.po b/locale/hy_AM/gitlab.po
index f85c5983fe9..40768354afb 100644
--- a/locale/hy_AM/gitlab.po
+++ b/locale/hy_AM/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: hy-AM\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/id_ID/gitlab.po b/locale/id_ID/gitlab.po
index 2ededf76f09..ba5b42e56d4 100644
--- a/locale/id_ID/gitlab.po
+++ b/locale/id_ID/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: id\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ig_NG/gitlab.po b/locale/ig_NG/gitlab.po
index 9e83cafe833..9a1a0546c20 100644
--- a/locale/ig_NG/gitlab.po
+++ b/locale/ig_NG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ig\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/is_IS/gitlab.po b/locale/is_IS/gitlab.po
index f33c22dca4c..1a3cd566a2e 100644
--- a/locale/is_IS/gitlab.po
+++ b/locale/is_IS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: is\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/it/gitlab.po b/locale/it/gitlab.po
index ab2eab08916..7ab766aea08 100644
--- a/locale/it/gitlab.po
+++ b/locale/it/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: it\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " o "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} non disponibile"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} ulteriori"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} più"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Sei sicuro di voler cancellare questa pipeline programmata?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Controllo disponibilità per %{text}…"
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Timezone del Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Definisci un patter personalizzato mediante la sintassi cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-mail"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Job"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Intervallo di Pattern"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Ultima Pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Nuova pianficazione"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nuovo snippet"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Nessuna pianificazione"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Opzioni"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Attivata"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Attiva"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variabili"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Salva pianificazione pipeline"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ja/gitlab.po b/locale/ja/gitlab.po
index 3bd4e9ab25a..aa10fb3d0bf 100644
--- a/locale/ja/gitlab.po
+++ b/locale/ja/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ja\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}から%{end}まで"
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr "と"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr "と%{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] "ブランチを除く:"
+
 msgid " or "
 msgstr "または"
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr "%{count}タグ"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "合計ウェイト%{count}"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} が見つかりませんでした。"
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "タグが自動的に削除されるまで %{days} 日"
 
@@ -622,8 +623,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} もう一度ファイルをアップロード
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "Service Pingを%{enable_service_ping_link_start}有効化%{link_end}または%{generate_manually_link_start}生成%{link_end}して、サービス利用データペイロードをプレビューおよびダウンロードします。"
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr "%{generate_manually_link_end}Service Ping%{enable_service_ping_link_start}を有効化%{enable_service_ping_link_end}または%{generate_manually_link_start}生成して、サービス利用データペイロードをプレビューおよびダウンロードします。"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} 個のダウンストリームパイプライン"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr "最大 %{maxIssueCount} 件中、%{issuesSize} 件"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}新機能%{italic_end}は非アクティブで、表示できません。"
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr "権限が不足しているため、%{item_ids} を削除できませんでした"
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr "%{item_ids} はリンクされていないため削除できませんでした"
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "上限%{maxIssueCount}件のうち%{itemsCount}件のイシュー"
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr "%{labelStart}修正されていないレスポンス:%{labelEnd} %{heade
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} は利用不可"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr "%{label_name} はロックされ、削除されませんでした"
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "%{label_name} は削除されました"
 
@@ -1203,11 +1213,11 @@ msgstr "%{verb}して%{time_spent_value}が経過しました。"
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "この%{noun}をドラフトとして%{verb}"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}を使うと、グループまたはプロジェクトのイベントに応じてウェブアプリケーションに通知を送信できます。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end}を使うと、グループまたはプロジェクトのイベントに応じてウェブアプリケーションに通知を送信できます。"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} は、グループまたはプロジェクトのイベントに応答して Web アプリケーションへ通知を送信できるようにします。Webhook よりも%{integrations_link_start}インテグレーション%{link_end}を使用することをおすすめします。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end}を使うと、グループまたはプロジェクトのイベントに応じてウェブアプリケーションに通知を送信できます。Webhookよりも、%{integrations_link_start}インテグレーション%{integrations_link_end}を使用することをおすすめします。"
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget}オプション"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr "+ その他 %{amount} 件"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count}以上"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr "+ %{hiddenBranchesLength}以上"
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ 他%{moreCount}件"
 
@@ -1609,7 +1622,7 @@ msgid "A complete DevOps platform"
 msgstr "完全な DevOps のプラットフォーム"
 
 msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child items confidential and try again."
-msgstr ""
+msgstr "非公開のイシューの子のイシューはすべて非公開に設定しなければなりません。対応する子イシューを非公開に設定してから再試行してください。"
 
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "非公開の作業項目は、公開済みの子を持つ親を持つことはできません。"
@@ -1750,20 +1763,29 @@ msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}実験的機能とは何ですか?%{link_end}"
 
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
-msgstr ""
+msgstr "%{tool} は %{transition} の答えです"
 
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "AIが生成した説明をここに表示します。"
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr "%{linkStart}実験的%{linkEnd} は開発中の機能です。本番環境に対応していません。ユーザーには、実験的な機能を試してフィードバックを提供することをお勧めします。実験: %{bullets}"
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "AI で生成した説明を適用"
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "GitLab Duoに聞く"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "質問する"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "オートコンプリート"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr "いつでも削除できます"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "コードの説明を閉じる"
 
@@ -1801,14 +1823,32 @@ msgid "AI|Generate issue description"
 msgstr "イシューの説明を生成"
 
 msgid "AI|GitLab Duo"
+msgstr "GitLab Duo"
+
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "サポートがないため文書化されていない可能性があります"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "役に立つ"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "どのようにお手伝いすればよいかわかりません。よりわかりやすく指示してください!"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr "不安定な可能性があります"
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "GitLabの見解を代表していない、不適切な返答を提供することがあります。個人データを入力しないでください。"
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr "チャットメッセージを送信"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "問題が発生しました。後ほどもう一度お試しください"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "コンテナ要素が見つかりませんでした。AI Genieを停止します。"
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr "これらの機能はパフォーマンスと安定性の問題を引き
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "サードパーティ製AIサービス"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "役に立たない"
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr "サードパーティ製AIサービスの使用"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "選択したコードは何を意味しますか?"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "実験とは?"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "簡単な説明を入力し、詳細はAIに記入させます。"
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr "間違い"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "この出力の一部を次のものにコピーすることはできません：イシュー、コメント、GitLabのソースコード、コミットメッセージ、マージリクエスト、%{gitlabOrg}または%{gitlabCom}グループ内のその他のユーザーインターフェイス。"
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "AIに詳細情報を求めることができます。"
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr "発見"
 
@@ -1978,7 +2024,7 @@ msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all stages"
 msgstr "ヒント: この部分をすべてのstageの下に挿入します"
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. A user with maintainer access rights can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area. We detected that you are not a maintainer. Commit your changes and assign them to a maintainer to update the credentials before merging."
-msgstr ""
+msgstr "情報漏洩を防ぐために、認証情報を%{ciVariablesLinkStart}CI変数%{ciVariablesLinkEnd}に追加する必要があります。メンテナーのアクセス権を持つユーザーは、%{ciSettingsLinkStart}設定%{ciSettingsLinkEnd}でCI変数を管理できます。あなたがメンテナーではないことが検出されました。変更をコミットし、それらをメンテナーに割り当てて、マージする前に認証情報を更新してください。"
 
 msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
 msgstr "情報漏洩を防ぐために、認証情報を%{ciVariablesLinkStart}CI変数%{ciVariablesLinkEnd}に追加する必要があります。メンテナーのアクセス権を持つユーザーとして、%{ciSettingsLinkStart}設定%{ciSettingsLinkEnd}でCI変数を管理できます。"
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr "レポートが見つかりません"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr "%{category}として%{timeAgo}に%{reportLinkStart}報告済み%{reportLinkEnd}"
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "不正利用の報告"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr "不正利用は未確認"
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr "攻撃的または虐待的"
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "その他"
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "過去の不正利用の報告"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr "個人情報または資格情報"
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr "検証"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "スクリーンショットを表示"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "招待を受け入れる"
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr "グループ"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "役割"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "選択"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "ユーザー"
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr "承認する"
 msgid "Action"
 msgstr "アクション"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "レジストリ%{registry_id}エントリでのアクション「%{action}」はサポートされていません。"
 
@@ -2515,7 +2570,7 @@ msgid "Active personal access tokens"
 msgstr "有効なパーソナルアクセストークン"
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "有効なパイプライントリガートークン"
 
 msgid "Active project access tokens"
 msgstr "有効なプロジェクトアクセストークン"
@@ -2743,10 +2798,10 @@ msgid "Add new key"
 msgstr "新しいキーを追加"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
-msgstr ""
+msgstr "新しいパイプラインサブスクリプションを追加"
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "新しいパイプライン トリガー トークンを追加する"
 
 msgid "Add new token"
 msgstr "新しいトークンを追加"
@@ -2776,7 +2831,7 @@ msgid "Add projects"
 msgstr "プロジェクトを追加"
 
 msgid "Add protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "保護ブランチを追加する"
 
 msgid "Add reaction"
 msgstr "リアクションを追加"
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr "提案をバッチに追加"
 msgid "Add tag"
 msgstr "タグを追加"
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "サインインページにテキストを追加します。Markdown が有効になっています。"
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr "レビューの行数を増やす"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "ツリーに追加"
 
+msgid "Add token"
+msgstr "トークンの追加"
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "プロジェクトにトピックを追加して、ユーザがプロジェクトを見つけやすくします。"
 
@@ -2844,8 +2905,8 @@ msgstr "追加/削除"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "招待メールが無効です"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "1日あたりの招待制限数%{daily_invites}を超えました"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "招待を空白にできません"
@@ -3684,8 +3745,8 @@ msgstr "ユーザーのブロックには次の効果があります:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "ボット"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "グループを作成できます"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "サインインまたはインスタンス情報にアクセスできません"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr "タイトルはGitLabのアラートに必要です。指定したペイ
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "インテグレーションのためのWebhookのURLと認証キーが生成されます。統合を保存した後、認証情報を表示タブの下に両方が表示されます。"
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr "有効なアラート"
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "新しいインテグレーションを追加"
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr "公開デプロイキーの取得中にエラーが発生しました。
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "blobのプレビュー中にエラーが発生しました"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "ユーザー認証チャレンジの読み込み中にエラーが発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。"
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "タイトルの更新時にエラーが発生しました"
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr "イシューの取得中にエラーが発生しました。"
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "ラベルの色の取得中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr "ラベルの取得中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "参加者の取得中にエラーが発生しました"
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] "設定の保存中にエラーが発生しました"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "設定の保存中にエラーが発生しました。もう一度保存してください。"
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr "ラベルの検索中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "ジョブのトリガー中にエラーが発生しました。"
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr "このマージリクエストのために新しいパイプラインを
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "ユーザーのフォローを解除するときにエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "承認者の更新中にエラーが発生しました。"
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr "分析設定"
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "同名の可視化が存在します。"
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "可視化を追加"
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr "ダッシュボードプロジェクトの設定"
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "ダッシュボード %{dashboardSlug}を作成"
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "カスタムダッシュボード"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "ダッシュボードタイトル"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "ダッシュボードが見つかりません"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "ダッシュボードは正常に保存されました"
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr "日付と時刻はUTCタイムゾーンで表示します"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "編集"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "可視化の名前を入力"
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr "データの取得に失敗しました"
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "ホスト"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "無効な可視化設定"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "言語"
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr "リファラ"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "結果データ"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "保存"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "保存してダッシュボードに追加"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "新しい可視化を保存"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "測定を選択"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "可視化の種類を選択"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "単一統計"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "パネルの可視化設定に問題があります。%{linkStart}トラブルシューティングのドキュメント%{linkEnd}を参照してください。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "データソースへの接続中に問題が発生しました。 %{linkStart}トラブルシューティングドキュメント%{linkEnd} を参照してください。"
 
@@ -5370,7 +5464,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr "別のイシュートラッカーをすでに使用しています。一度にアクティブにできるイシュートラッカーサービスは1つだけです"
 
 msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
-msgstr ""
+msgstr "このブランチには別のマージ リクエストがすでに存在します: %{conflicting_mr_reference}"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
 msgstr "他のサードパーティーのWikiがすでに使用されています。一度に有効にできるのは1つのサードパーティーのWikiとのインテグレーションだけです。"
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr "本当に、このデバイスを削除してもよろしいですか? �
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "このラベルを削除してよろしいですか?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "本当にこのパイプラインスケジュールを削除しますか ?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "このパイプラインを削除してもよろしいですか? これにより、すべてのパイプラインキャッシュが期限切れになり、ビルド、ログ、アーティファクト、トリガーなどの関連オブジェクトがすべて削除されます。このアクションは元に戻せません。"
 
@@ -6127,8 +6218,8 @@ msgstr "本当に登録トークンをリセットしますか?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "本当にこの移行を再トライしますか?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "本当に、この%{accessTokenType}を無効にしてもよろしいですか?このアクションは元に戻すことができません。"
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "このSSHキーを失効させてもよろしいですか?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr "自動的に検査するブランチのカンマ区切りリスト。す
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "ユーザーのパーソナルアクセストークン。ユーザーはタスクにアクセスできる必要があります。すべてのコメントはこのユーザーに属します。"
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "後でもう一度聞いてください"
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr "この名前のヘッダーは既に存在します。"
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "アクティブ"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "サードパーティシステムの監査ログを管理するHTTP エンドポイントを追加します。"
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr "こちらには機密情報が含まれる可能性があります。宛
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "これはすべてを1つの場所に保つのに最適です。"
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "値"
 
@@ -7162,7 +7262,7 @@ msgid "BetaBadge|Is supported by a commercially reasonable effort."
 msgstr "商業的に合理的な努力によってサポートされています。"
 
 msgid "BetaBadge|May be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "不安定になる可能性があります。"
 
 msgid "BetaBadge|Should not cause data loss."
 msgstr "データが失われるべきではありません。"
@@ -7518,8 +7618,8 @@ msgstr "GitLabサブスクリプションの詳細を読み込み中にエラー
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "請求可能なメンバーのリストの読み込み中にエラーが発生しました。"
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "コード提案アドオンの詳細の読み込み中にエラーが発生しました。"
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "コード提案アドオンの詳細の読み込み中にエラーが発生しました。問題が解決しない場合は、 %{supportLinkStart}サポートにお問い合わせ%{supportLinkEnd}ください。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "保留中のメンバーのリストの読み込み中にエラーが発生しました"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr "メンバー登録待ち"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "ユーザーを削除できません"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr "コード提案アドオンが割り当てられました"
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "ダイレクトメンバー"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "少なくとも3文字以上で検索してください."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "コード提案アドオンの割り当てエラー"
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "コード提案アドオンの割り当て解除エラー"
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "有料プランを探索"
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] "無料枠のグループは%d人に制限されています"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "グループ招待で招待されたメンバーは削除できません。グループ全体を削除するか、招待されたグループのオーナーにメンバーを削除するよう依頼してください。"
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr "利用可能なシートはありません"
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "表示するユーザーはいません。"
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr "プロジェクトへの招待"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "サブスクリプションからユーザー%{username}を削除します"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "このメンバーにアドオンを割り当てるときに問題が発生しました。問題が解決しない場合は、 %{supportLinkStart}サポートにお問い合わせ%{supportLinkEnd}ください。"
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "このメンバーにアドオンを割り当てを解除するときに問題が発生しました。問題が解決しない場合は、 %{supportLinkStart}サポートにお問い合わせ%{supportLinkEnd}ください。"
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr "サブスクリプション終了"
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr "保留中の承認を表示"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "ユーザー%{username}をサブスクリプションから削除しようとしています。続行すると、ユーザーは%{namespace}グループとそのすべてのサブグループおよびプロジェクトから削除されます。このアクションは元に戻せません。"
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr "利用可能なすべてのコード提案アドオンシートを割り当てました。もっとシートを購入したい%{salesLinkEnd}場合は、セールスチーム %{salesLinkStart}までご連絡ください。"
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "あなたのグループは最近、無料プランを使用するように変更されました。%{over_limit_message}アクセスする必要がなくなったメンバーを削除して、新しいメンバーのためにスペースを作るか、制限を増やすように切り替えることができます。無制限の数のメンバーを得るには、プランを有料枠に%{link_start}アップグレード%{link_end}してください。"
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] "%d件のイシューによってブロックされました"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "ブロックされたイシュー"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr "ブロックされた作業項目は、現在のサブスクリプション階層では使用できません"
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "ブロック"
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr "一致する結果がありません"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "グループを検索"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "グループを選択"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "一致する結果がありません"
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr "ラベルを選択"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "マイルストーンを選択"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "ウェイトを選択"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "開始済み"
 
@@ -8381,7 +8493,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr "インディゴ"
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "すべてのグループとプロジェクトのページをターゲットにするには空白のままにします。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "ライト"
@@ -8411,16 +8523,16 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "通知"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "1つ以上のロールが必要です。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "パスには、*/welcomeのようなワイルドカードを含めることができます."
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "赤"
 
 msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
-msgstr ""
+msgstr "少なくとも1つのロールを選択します。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
 msgstr "グループ/プロジェクトページで特定のロールを持つユーザーにのみ表示"
@@ -8837,8 +8949,8 @@ msgstr "このプロジェクト%{italicStart}から%{italicEnd} のアクセス
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr "このプロジェクト%{italicStart}へ%{italicEnd} のアクセスを制限します(非推奨"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "他のプロジェクトが許可リストに追加されない限り、このプロジェクトからCI/CDジョブトークンが他のプロジェクトにアクセスするのを防ぎます。 許可されていないプロジェクトがアクティブなトークンを取得してAPIにアクセスしようとする可能性があるため、この機能を無効にすることはセキュリティリスクがあります。 %{linkStart}詳細はこちら。%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "他のプロジェクトが許可リストに追加されていない限り、このプロジェクトのCI/CDジョブトークンを他のプロジェクトにアクセスするために使用することを禁止します。承認されていないプロジェクトがアクティブなトークンを取得してAPIにアクセスしようとする可能性があるため、この機能を無効にするとセキュリティリスクが生じます。%{linkStart}詳細はこちら%{linkEnd} 。"
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "他のプロジェクトが許可リストに追加されない限り、他のプロジェクト CI/CD ジョブトークンからこのプロジェクトへのアクセスを禁止します。 許可されていないプロジェクトがアクティブなトークンを取得してAPIにアクセスしようとする可能性があるため、この機能を無効にすることにはセキュリティリスクがあります。 %{linkStart}詳細はこちら。%{linkEnd}"
@@ -8933,8 +9045,8 @@ msgstr "%{code_open}.campfirenow.com%{code_close}のサブドメイン。"
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "手動デプロイ可能先"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "グループを作成できる:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "プライマリートレーニングを削除できません。"
@@ -9192,7 +9304,7 @@ msgid "Change branches"
 msgstr "ブランチを変更"
 
 msgid "Change confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "機密性の変更"
 
 msgid "Change label"
 msgstr "ラベルを変更"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr "タイトルの変更は保存されていません"
 msgid "Changes:"
 msgstr "変更:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "ここで設定を変更するためにはアプリケーションの再起動が必要です"
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr "Docker イメージに既知の脆弱性がないか確認する。"
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "サインアップ制限を確認してください"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "%{text}が利用可能か確認しています…"
 
@@ -9466,8 +9584,8 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} ストレージ パック"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText} プラン"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} から %{endDate} まで"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr "テンプレートを選択してください..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "タイプを選択してください..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr "オプションを選択"
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "ファイルを選択..."
 
@@ -9755,7 +9876,7 @@ msgid "CiCatalog|About this project"
 msgstr "このプロジェクトについて"
 
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CDカタログに戻る"
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
 msgstr "CI/CDカタログ"
@@ -9764,7 +9885,7 @@ msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
 msgstr "CI/CDカタログリソース"
 
 msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
-msgstr ""
+msgstr "コンポーネント ID が見つからないか、コンポーネントにアクセスする権限がありません。"
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
 msgstr "パイプラインコンポーネントリポジトリを作成し、パイプライン構成の再利用を迅速かつ容易にします。"
@@ -9785,7 +9906,7 @@ msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is t
 msgstr "プロジェクトをCI/CDカタログリソースとしてマークします。%{linkStart}CI/CDカタログとは何ですか?%{linkEnd}"
 
 msgid "CiCatalog|No component available"
-msgstr ""
+msgstr "利用可能なコンポーネントがありません"
 
 msgid "CiCatalog|No release available"
 msgstr "利用可能なリリースはありません"
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr "CI/CD変数"
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "現在の値ではマスクされた変数を使用できません"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr "変数を削除"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "本当に変数%{key}を削除しますか?"
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "変数を編集"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "環境"
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr "入力を削除"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "変数を削除"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "環境変数を消去"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "ジョブの実行"
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr "継承されたCI変数の取得中にエラーが発生しました。"
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "この%{entity}には、定義済みのCI/CD変数が%{currentVariableCount}個あります。%{entity}あたりの変数の最大数は%{maxVariableLimit}です。新しい変数を追加するには、定義された変数の数を減らす必要があります。"
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "種類"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "値"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "変数はジョブのログでマスクされます。正規表現の条件を満たすには、値が必要です。"
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr "変数は、ジョブスクリプトで使用できるパスワードや
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "利用可能な変数の最大数に達しました。新しい変数を追加するには、定義された変数の数を減らす必要があります。"
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (すべての環境)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "すべての環境"
 
@@ -10040,7 +10167,7 @@ msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
 msgstr "UIでCI/CD変数を定義"
 
 msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD は OpenID Connect (OIDC) をサポートしています。 これを使用すると、あなたの環境およびデプロイ環境からクラウド上の認証情報とサービスにアクセスできるようになります。 %{linkStart}OIDC を設定するには%{linkEnd}"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
 msgstr "一覧に表示される最大数%{limit}の環境。さらに多くの環境がある場合、検索クエリを入力してください。"
@@ -10052,7 +10179,7 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "環境を検索"
 
 msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
-msgstr ""
+msgstr "OIDC を使用してクラウド サービスに安全に接続"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
 msgstr "変数%{key}が削除されました。"
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr "クライアント"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "クライアントサイド DSN"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "クローン"
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr "クラスターの健康状態"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "クラスターのキャッシュを削除しました"
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter にはクラスターが必要です"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "クラスターのレベル"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter にはクラスタータイプを指定する必要があります"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "高度なインストールについては、%{linkStart}文書を参照%{linkEnd}してください。アクセストークンが利用可能であることを確認してください。"
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr "このエージェントにはトークンがありません"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "エージェントを削除するには、確認のために%{name}を入力してください:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr "他のエージェントを管理するには、 %{linkStart}Terraformを使用します。%{linkEnd}"
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "トークンを取り消すには、確認のために%{name}を入力してください:"
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr "%{number} 件のエージェントを表示"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "%{number} 件のクラスターを表示"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr "UIでは100人のエージェントのみサポートしています。"
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "GitLab Agent の使用感について、ぜひお聞かせください。"
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr "コードレビュー"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "コードレビュー分析では、コードレビュー中とみなされるオープンなマージリクエストのテーブルが表示されます。このプロジェクトやフィルターには、現在、レビュー中のマージリクエストはありません。"
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "コード提案アドオン"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr "コード提案アドオンの状態"
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr "このインスタンスのコードの提案を有効にする %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "このインスタンスのユーザーについて、コードの提案を有効にします。 %{link_start}コードの提案とは何ですか？%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "新しいパーソナルアクセストークンを入力"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr "GitLab.com でトークンを作成します。このトークンは、自己管理インスタンスでコードの提案を使用するために必要です。 %{link_start}トークンを作成するには、どうすればいいのですか？%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "パーソナルアクセストークン"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "より高品質な提案を提供するため、現在%{code_suggestions_link_start}コードの提案%{link_end}ではサードパーティのAIサービスを導入しています。グループの%{third_party_link_start}サードパーティサービスを無効にする%{link_end}か、%{profile_settings_link_start}ユーザープロフィール%{link_end}でコードの提案全体を無効にできます。"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "コードの提案を改善するため、サードパーティのAIサービスを使用しています。"
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}コード提案とは?%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "コードの提案"
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "コードの提案を有効化"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "IDEでのコーディングでサジェスチョン機能を使いましょう。 %{link_start}詳細はこちら%{link_end}。"
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr "過去%{months_included}か月分のユーザーのコホートが表示
 msgid "Collapse"
 msgstr "折りたたむ"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "すべてのスレッドを非表示にする"
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr "ブランチ/タグ リストの読み込み中にエラーが発生し�
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "ブランチ/タグリストの検索中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "ブランチ/タグ リストの更新中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "オープン中のマージリクエストを表示"
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr "コンプライアンスセンター"
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr "コンプライアンスフレームワークを有効化"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "フレームワークを追加"
 
@@ -11858,8 +11985,8 @@ msgstr "コンプライアンスフレームワークのデータ取得中にエ
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr "デフォルトのコンプライアンスフレームワークの設定エラー"
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "追加されたフレームワークをここに表示します。"
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr "追加されたフレームワークをここに表示します。上記の新しいフレームワークを作成して開始します。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "無効な形式"
@@ -11982,7 +12109,7 @@ msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
 msgstr "フィルターに一致するプロジェクトが見つかりませんでした"
 
 msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
-msgstr ""
+msgstr "チェックのあるプロジェクトが見つかりませんでした"
 
 msgid "ComplianceReport|No violations found"
 msgstr "違反は見つかりませんでした"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr "機密性"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "設定ヘルプ"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "%{italic_start}新機能%{italic_end}のドロワーとコンテンツを設定します。"
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "イベントを追跡するように%{link}を設定します。%{link_start}詳細はこちら。%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "リポジトリの%{repository_checks_link_start}リポジトリチェック%{link_end}と%{housekeeping_link_start}ハウスキーピング%{link_end}を設定します。"
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "イベントを追跡するように%{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end}を設定します。%{help_link_start}詳細はこちら。%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "CAPTCHA、IP アドレス制限、その他を使ってスパム対策を設定します。"
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr "高度な権限、Large File Storage、2要素認証、CI/CDの設定を
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "権限、Large File Storage、2要素認証と顧客関係の高度な設定"
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "Jiraイシューキーのマッチングのためのカスタムルールを設定する"
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr "接続に失敗しました"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "一貫性を保証する方法"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "サポートへのお問い合わせ"
 
@@ -12443,7 +12579,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
 msgstr "作成日時:%{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
-msgstr ""
+msgstr "イメージリポジトリを削除"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
 msgstr "イメージリポジトリを削除しますか?"
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr " %{resourceParentLink}  に%{targetLink} を追加しました。"
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "%{resourceParentLink}で承認されたマージリクエスト%{targetLink}。"
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{resourceParentLink}にデザインをアーカイブしました。"
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr " %{resourceParentLink} でエピック %{targetLink} をクローズしました。"
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr " %{resourceParentLink} でタスク %{targetLink} をクローズしま�
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr " %{resourceParentLink} でテストケース %{targetLink} をクローズしました。"
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr "%{noteableLink} にコメントしました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}でエピックにコメントしました %{resourceParentLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}%{resourceParentLink}でコミットにコメントしました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}%{resourceParentLink}でデザインにコメントしました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}%{resourceParentLink}でイシューにコメントしました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}%{resourceParentLink}でマージリクエストにコメントしまし た。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{noteableLink}%{resourceParentLink}でスニペットにコメントしました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr "スニペットにコメントしました%{noteableLink}。"
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "プロジェクト%{resourceParentLink} を作成しました。"
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr " %{resourceParentLink} に wiki ページ%{targetLink}を作成しまし
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr " %{resourceParentLink} の%{refLink} ブランチを削除しました。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{resourceParentLink}のマイルストーンを削除しました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr "リソースを削除しました。"
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr " %{resourceParentLink} の%{refLink} タグを削除しました。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{resourceParentLink}のwikiページを削除しました。"
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "プロジェクト(%{resourceParentLink})に参加しました。"
 
@@ -12939,37 +13111,46 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "メンバーシップの有効期限のため、%{resourceParentLink}から削除された。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でエピック%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でインシデント%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でイシュー%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}で重要結果%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でマージリクエスト%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でマイルストーン%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}で目標%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}で要求事項%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "リソースを再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でタスク%{targetLink}を再開しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "%{resourceParentLink}でテストケース%{targetLink}を再開しました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{targetLink}%{resourceParentLink}にデザインを更新しました。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr "更新されたリソース。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "%{targetLink}%{resourceParentLink}にwikiページを更新しました。"
 
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr "…その他 %{count} 件のコミットあり。%{linkStart}比較%{linkEnd}"
@@ -13503,7 +13684,7 @@ msgid "Create phone verification exemption"
 msgstr "電話による認証の免除を作成"
 
 msgid "Create pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライン トリガー トークンを作成する"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "プロジェクトを作成"
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr "リリースを作成"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "要求事項を作成"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "サービスアカウントを作成"
 
@@ -13740,7 +13924,7 @@ msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr "%{author}が%{timeAgo}に作成しました"
 
 msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author}が%{email}で%{timeAgo}に作成"
 
 msgid "Created %{time_ago}"
 msgstr "%{time_ago} に作成"
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr "組織が追加されました。"
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "組織が更新されました。"
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cronのタイムゾーン"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron タイムゾーン"
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr "サービス復元までの時間"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "合計時間"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "グループドロップダウンフィルター"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "指定された開始イベントには許可されていません"
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr "中"
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr "マージリクエストのスループット"
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr "プロジェクトのメトリクス比較%{name}"
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr "%{name}グループのメトリクス比較"
 
@@ -14451,10 +14632,10 @@ msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
 msgstr "予測を表示"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric charts failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "一部のメトリクスチャートの読み込みに失敗しました"
 
 msgid "DORA4Metrics|Some metric comparisons failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "一部のメトリクス比較の読み込みに失敗しました"
 
 msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
 msgstr "変更失敗率データの取得中に問題が発生しました。"
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr "サービスの復元までの時間 (中央値日数)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "予測の表示機能の改善に役立てるため、%{linkStart}この問題%{linkEnd}に関するご意見を共有してください 。"
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr "サービスインシデントまたはユーザーに影響を与える欠陥が発生した際に、1日以内にサービスを復元しました。"
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr "最小= 0 (タイムアウトは無効)、最大= 2880 分"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "最小は 1 秒、最大は 3600 秒"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "潜在的な脆弱性を見つけるためにターゲットに送信されたすべてのHTTPリクエストを監視します。"
 
@@ -15218,7 +15405,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
 msgstr "プッシュから保護"
 
 msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{cronSyntaxStart}Cron の構文%{cronSyntaxEnd}で、カスタムデプロイのフリーズパターンを定義します."
 
 msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
 msgstr "Cron構文でカスタムパターンを定義"
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr "Cron構文でカスタムパターンを定義"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "Akismet から独立して、スパムを構成するもののカスタムルールを定義します"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "デプロイステージの環境を %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} で定義して、デプロイを追跡します。"
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "マージリクエストに承認ルールを適用する方法を定義します。"
 
@@ -15318,7 +15502,7 @@ msgid "Delete corpus"
 msgstr "コーパスを削除"
 
 msgid "Delete custom emoji"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム絵文字を削除"
 
 msgid "Delete deploy key"
 msgstr "デプロイキーを削除"
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr "ラベルを削除: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "パイプラインを削除"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "パイプラインスケジュールを削除"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "プロジェクトを削除"
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr "場所と依存関係のパス"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "パッケージャー"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr "プロジェクトリストは利用できません"
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "プロジェクト"
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr "コンポーネントの依存関係のパスはロックファイルに
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "複数のパスが存在する可能性があります"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr "このグループはサブグループの最大数600を超えています。現時点ではプロジェクトリストを正確に表示できません。サブグループの依存関係リストにアクセスしてこの情報を表示するか、詳細を%{linkStart}依存関係リストのヘルプ%{linkEnd}ページで参照してください。"
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "脆弱性リストの切り替え"
 
@@ -15746,7 +15933,7 @@ msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be
 msgstr "%{timezone}で%{start}から%{end}までのフリーズ期間が削除されます。よろしいですか?"
 
 msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
-msgstr ""
+msgstr "デプロイフリーズ"
 
 msgid "DeployFreeze|Freeze end"
 msgstr "デプロイフリーズ: 終了"
@@ -15755,7 +15942,7 @@ msgid "DeployFreeze|Freeze start"
 msgstr "デプロイフリーズ: 開始"
 
 msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
-msgstr ""
+msgstr "このプロジェクトにはデプロイフリーズがありません。追加するには、%{strongStart}デプロイフリーズの追加%{strongEnd}を選択してください."
 
 msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
 msgstr "%{cron_syntax_link_start}cron構文%{cron_syntax_link_end}を使用してデプロイフリーズを指定します。"
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr "タイムゾーン"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "その他%{count}件"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "新規デプロイキーを追加"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "新しいキーを追加"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "現在のプロジェクト"
 
@@ -15793,8 +15986,8 @@ msgstr "このキーに書き込み権限を与える"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "デプロイキーを読み込み中"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "デプロイキーが見つかりません。上記のフォームで作成してください。"
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "デプロイキーが見つかりません。上記の新しいキーを追加してください。"
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "プライベートアクセスが可能なデプロイキー"
@@ -15808,8 +16001,8 @@ msgstr "パブリックアクセスが可能なデプロイキー"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "読み取り専用"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "有効なデプロイトークン (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "アクティブなデプロイトークン"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "レジストリイメージへの読み書きアクセスを許可します。"
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr "リポジトリへの読み取り専用アクセスを許可する。"
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "レジストリイメージへの書き込みアクセスを許可します。"
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "キャンセル"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "デプロイトークンをコピー"
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr "スコープ"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "スコープ(少なくとも1つ選択)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr "この %{entity_type} にはアクティブなデプロイトークンはありません。"
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,12 +16106,12 @@ msgstr "ユーザー名"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "ユーザー名(任意)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "新規デプロイトークン"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "新しいデプロイトークンのユーザー名"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "新規デプロイトークン"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "新しいグループデプロイトークンが作成されました。"
 
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr "あなたによって%{time}に承認された"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "承認するとデプロイメント#%{deploymentIid}からのマニュアルジョブが実行されます。却下すると、マニュアルジョブが失敗します。"
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr "デプロイが承認されました"
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr "デプロイが拒否されました"
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "デプロイ階層: %{tier}"
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr "デプロイステージの環境を%{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_clo
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr "現在デプロイがありません。"
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "キャンセル済み"
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr "デプロイ ID"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "失敗済"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr "Fluxの同期に失敗しました"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr "Fluxの同期が正常に調整されました"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr "Fluxの同期を調整しています"
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr "Fluxの同期が停止しました"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr "Fluxの同期ステータスを使用できません"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr "Fluxの同期ステータスが不明です"
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "最新のデプロイ"
 
@@ -16097,17 +16314,20 @@ msgstr "スキップ"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "成功"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "このデプロイは API を使用して作成されました"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr "同期ステータスが不明です。%{linkStart}デプロイメント用にFluxを構成するには?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "トリガー"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr "ステータスを検出できません。%{linkStart}ステータスはどのように検出されますか？%{linkEnd}"
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "利用不可"
 
 msgid "Deployment|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "不明"
 
 msgid "Deployment|Waiting"
 msgstr "待機中"
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr "デザイン"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "デザインマネジメントファイルとデータ"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "デザインリポジトリ"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "デザインリポジトリ"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{designs_count}/%{current_design}"
 
@@ -16785,7 +16999,7 @@ msgstr "やめる"
 
 msgid "Dismissed (%d reason)"
 msgid_plural "Dismissed (%d reasons)"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "却下しました (%d 件の理由)"
 
 msgid "Display"
 msgstr "ディスプレイ"
@@ -16902,7 +17116,7 @@ msgid "DomainVerification|To verify ownership of your domain, add the above key
 msgstr "ドメインの所有権を確認するには、7日以内にDNS設定内のTXTレコードに上記のキーを追加します。%{link_to_help}"
 
 msgid "Domains"
-msgstr ""
+msgstr "ドメイン"
 
 msgid "Don't have a group?"
 msgstr "グループをお持ちではありませんか?"
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr "メール送信完了"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "メールで、パイプラインのステータスを受信者のリストに送信します。"
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "メールの更新(オプション)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "メール:"
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr "%{emails}、%{andMore}に であなたのコメントを通知します�
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "およびその他%{moreCount}"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr "有効な永続的なアドレスにメールを更新します。一時的なメールを使用する場合は、後でサインインすることはできません。"
+
 msgid "Emails"
 msgstr "メール"
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr "グループRunnerを有効にする"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "メールのヘッダーとフッターを有効にする"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "商品内マーケティングメールを有効にする"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "インシデント管理インバウンドアラート制限を有効にする"
 
@@ -17573,8 +17784,8 @@ msgstr "クライアントシークレットを安全に保存できる信頼で
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "バージョンチェックとサービス ping を有効または無効にします。"
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "指定されたパスへの POST リクエストのレート制限を有効にする"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "reCAPTCHAを有効にする"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr "すべてのユーザーのサインイン時に 2要素認証を実施�
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "サービスアカウントキーをシークレットマネージャーに保存することでセキュリティを強化 - %{docLinkStart}GitLabでのシークレットマネージメント%{docLinkEnd}の詳細について"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr "%{linkStart}コードの提案%{linkEnd} は、開発中にコードを提案するために生成されたAIを使用します。ゲストの役割では利用できません。"
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "%{linkStart}環境が CI パイプラインのデプロイステージの一部 %{linkEnd}であることを確認して、クラスターへのデプロイを追跡します。"
 
@@ -17801,8 +18009,8 @@ msgstr "環境"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "環境範囲"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "このGitLabインスタンスの環境変数は、デフォルトで%{link_start}保護%{link_end}されるように設定されています。"
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "このGitLabインスタンスの環境変数は、デフォルトで%{help_link_start}保護%{help_link_end}されるように設定されています。"
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "環境:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr "環境を始めましょう"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLabエージェント"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr "HelmReleases"
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "ジョブ"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr "Kubernetes 名前空間（オプション）"
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr "Kustomizations"
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "環境の停止の詳細について"
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr "環境 %{name} をロールバックしますか?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "環境名で検索"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr "Fluxリソースを選択"
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr "Flux リソースを選択 (オプション)"
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "エージェントを選択"
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr "このアクションは、この環境に対して、%{commitId}コミ�
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "このアクションは%{commitId}のコミットで以前に成功したデプロイの%{docsStart}環境にロールバックします。%{docsEnd}本当に続行してもよろしいですか？"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr "この環境から次のリソースにアクセスできません。以下の認証を確認して再度お試し下さい："
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "今後"
 
@@ -18105,10 +18328,10 @@ msgid "Environment|Ports"
 msgstr "ポート"
 
 msgid "Environment|Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "照合済み"
 
 msgid "Environment|Reconciling"
-msgstr ""
+msgstr "照合中"
 
 msgid "Environment|ReplicaSets"
 msgstr "ReplicaSets"
@@ -18120,7 +18343,7 @@ msgid "Environment|Services"
 msgstr "サービス"
 
 msgid "Environment|Stalled"
-msgstr ""
+msgstr "停止中"
 
 msgid "Environment|StatefulSets"
 msgstr "StatefulSets"
@@ -18132,11 +18355,17 @@ msgid "Environment|Summary"
 msgstr "概要"
 
 msgid "Environment|Sync status"
-msgstr ""
+msgstr "同期状態"
 
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr "クラスターエージェントへの接続中に、エラーが発生しました。"
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr "%{resourceType} の取得中にエラーが発生しました。"
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr "この環境から %{resourceType} にアクセスする権限がありません。"
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr "この環境からクラスターエージェントにアクセスする権限がありません。認証を確認して、やり直してください。"
 
@@ -18270,7 +18499,7 @@ msgid "Error creating or updating PreScanVerificationStep: %{errors}"
 msgstr "PreScanVerificationStepの作成または更新中にエラーが発生しました: %{errors}"
 
 msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
-msgstr ""
+msgstr "id が %{snippet_id} のスニペット用リポジトリの作成エラー"
 
 msgid "Error creating the snippet"
 msgstr "スニペットの作成エラー"
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr "既存のサインイン方法は削除されることがあります"
 msgid "Expand"
 msgstr "展開"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "すべて展開"
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
 
@@ -19224,13 +19459,13 @@ msgid "Failed to create resources"
 msgstr "リソースの作成に失敗しました"
 
 msgid "Failed to create target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブランチルールの作成に失敗しました"
 
 msgid "Failed to create wiki"
 msgstr "wiki を作成できませんでした"
 
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "カスタム絵文字の削除に失敗しました。もう一度やり直してください."
 
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "次へのデプロイに失敗しました:"
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr "現在アーカイブされたテストケースでフィルター"
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "現時点で未解決のテストケースでフィルターする"
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "ユーザーでフィルター"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "フィルターパラメータが無効です。終了日が開始日より後であることを確認してください。"
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr "結果を絞り込む..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "ユーザーをフィルター"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "フィルター..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "完了中"
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr "Freeの最上位グループはまもなくユーザー数が%{free_user
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr "無料トライアルは%{days}後に期限切れになります"
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "あるいはGitLab PremiumまたはGitLab Ultimateにアップグレードできます:"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "有料プランを探索する"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "有料プランを探索する:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr "%{date_time}に実行したチェックによると、「%{namespace_name}」のメンバー数が上限 (%{free_user_limit}) に達したようです。これ以上追加することはできませんが、アクティブでないメンバーを削除して新規メンバーに置き換えるなど、既存のメンバーを管理できます。"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "メンバーの管理"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "メンバーの管理:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "より多くのメンバーを獲得するにはGitLab PremiumまたはGitLab Ultimateの%{trial_link_start}試用版を開始%{trial_link_end}または%{upgrade_link_start}これらにアップグレード%{upgrade_link_end}します。"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "より多くのメンバーを獲得するには、試用版を開始します:"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "メンバーの上限に達しました!"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "フリーズ終了"
 
@@ -20548,7 +20750,7 @@ msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "プライマリの最終イベントID"
 
 msgid "Geo|Last event ID processed"
-msgstr ""
+msgstr "最後に処理されたイベント ID"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr "最後のリポジトリチェックを実行"
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr "無料のインスタンスレビューの取得"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "サポートサブスクリプションの取得"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "はじめる"
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr "未確認"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Pagesの構成を更新しています..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr "複数のバージョンを使用"
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "一意のドメインを使用"
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr "有効にすると、ページにアクセスするために一意のド
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "これを有効にすると、HTTP経由でウェブサイトにアクセスする時、ステータスコード301の応答を使用して自動的にHTTPSにリダイレクトされます。すべてのドメインに有効な証明書が必要です。%{docs_link_start}詳しくはこちら。%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr "有効にすると、ページサイトの複数のバージョンを作成できます。"
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "GitLabインスタンスの標準ドメイン(%{pages_host})でPagesを使用する場合、サブサブドメインでHTTPSを使用できません。これは、名前空間やグループ名にドットが含まれている場合に機能しないことを意味します。これは、HTTP over TLSプロトコルの制限です。HTTPをHTTPSにリダイレクトしない限り、HTTPのページは引き続き機能します。%{docs_link_start}詳細はこちら。%{link_end}"
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr "あなたのプロジェクトはPages用に設定されています。�
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitalyサーバー"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Gitaly相対パス:"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Gitalyストレージ名:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitalyタイムアウト"
 
@@ -21390,8 +21598,8 @@ msgstr "https://gitpod.example.comなどのような、GitLabプロジェクト�
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Gitpod を使用するには、%{linkStart}ユーザー設定%{linkEnd}の統合セクションでこの機能を有効にする必要があります。"
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "このインテグレーションを使用するには、各ユーザー が GitLab アカウントで Gitpod を有効にする必要があります。%{link_start}どうすれば有効にできますか?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "このインテグレーションを使用するには、各ユーザーがGitLabアカウントでGitpodを有効にする必要があります。%{help_link_start}どうすれば有効にできますか?%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr "%{time_ago} にアクセスを許可"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "指定されたエピックはすでにこのエピックと関連しています。"
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr "インクルードされた設定ファイルの `spec` セクションに入力が定義されていません"
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "グローバルSAMLグループのメンバーシップロック"
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr "%{search}%{description}%{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count} 件のデフォルトの結果が提供されます。上下矢印キーを使用して、検索結果リストをナビゲートします。"
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr "集約の読み込みエラー。"
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr "閉じる"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "集計エラーを取得中です。"
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "グループ"
 
@@ -21481,7 +21698,7 @@ msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr "ラベルが見つかりません"
 
 msgid "GlobalSearch|Places"
-msgstr ""
+msgstr "場所"
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
 msgstr "プロジェクト"
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr "検索"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "GitLab を検索"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "GitLabを検索%{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "プロジェクトやイシューなどを検索します。"
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr "検索オートコンプリート候補の取得中に、エラーが発
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr "「構文オプション」の文書の取得中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr "検索するには %{kbdOpen}/%{kbdClose} と入力してください"
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "検索を送信するには、Enter キーを入力してください。"
 
@@ -21565,13 +21782,13 @@ msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "%{scope}内"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "参照をクリップボードにコピーしました。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
 msgstr "ソースブランチ名をクリップボードにコピーしました。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
-msgstr ""
+msgstr "現在、参照をコピーできません。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
 msgstr "現在ソースブランチ名をコピーできません。"
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr "認証を失効する"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "GitLabに付与された認証を失効します。これによってサービスアカウントが無効になることはありません。"
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr "保護ブランチと保護タグにのみ変数を設定する"
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr "保護ブランチと保護タグのみ"
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "ここにキーファイルをドラッグするか、%{linkStart}ここをクリックして%{linkEnd}キーファイルをアップロードします。"
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "現在のサービスアカウントキーを使用するには空のままにしてください。"
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr "サービスアカウントキー (.json)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr "グループアバター"
 msgid "Group by"
 msgstr "グループ条件"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr "グループ条件"
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "グループの説明 (オプション)"
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr "グループ名 (あなたの組織)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "グループナビゲーション"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "グループの概要"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "グループ概要の内容"
 
@@ -22353,8 +22576,8 @@ msgstr "このグループ内のプロジェクトのマージリクエストの
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "コンプライアンスフレームワーク"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "このグループの分析機能を設定する"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr "このグループの分析機能を設定する."
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "このグループのプロジェクトで利用できるようにコンプライアンスフレームワークを設定します。%{linkStart}コンプライアンスフレームワークとは何ですか? %{linkEnd}"
@@ -22542,8 +22765,8 @@ msgstr "この機能を使用するには、ブラウザーがlocalStorageに対
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "編集モードの切り替え"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "グループは複数のプロジェクトの集合体です。"
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr "グループとは、複数のプロジェクトの集合体です"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "新規プロジェクトを作成"
@@ -22554,8 +22777,8 @@ msgstr "新しいサブグループを作成"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "グループは、複数のプロジェクトとメンバーを管理するための最良の方法です。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "グループを使用してプロジェクトを整理すると、フォルダのように機能します。"
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "グループの下でプロジェクトを整理すると、フォルダのように動作します。 グループメンバーの権限を管理し、グループ内の各プロジェクトにアクセスできます。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "アーカイブされたプロジェクトはありません。"
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr "サブグループやプロジェクトはありません。"
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "プロジェクトはコードを保存したり、イシュー、Wiki、GitLabのその他の機能にアクセスできる場所です。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "グループメンバーの権限、およびグループ内の各プロジェクトへのアクセス権限を管理できます。"
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "このグループにサブグループまたはプロジェクトを作成するために必要な権限がありません。新しいサブグループまたはプロジェクトを作成するには、このグループのオーナーに連絡してください。"
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr "母語へのGitLabの翻訳を支援する"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "自分の言語に翻訳するのを助ける"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "ボットがブルートフォース攻撃を防ぐのに役立ちます。"
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr "コードを保存したい"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "既存リポジトリで GitLab CI を使用したい"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "GitLabについての最新情報をメールで受け取ることを希望します"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "GitLab に登録する理由:"
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr "このプロジェクトでは、マージリクエストを作成する
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "現在のブランチに対する書き込み権限がないため、このオプションは無効になっています。"
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr "エラーのあるID: %{error_messages}."
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr "重要：この設定は非常に厳しい監査目的でのみ使用してください。オンにすると、マージリクエストされたラベルがマージされた後は誰もを削除できなくなります。 さらに、誰もこの設定をオフにしたり、ラベルを削除することはできません。"
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "情報: SSHキーの有効期限が切れています。新しいSSHキーを生成してください。"
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr "お支払い方法の確認"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "電話番号を確認"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr "代わりにクレジットカードで確認しますか？"
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr "代わりに電話番号で確認しますか？"
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "本人確認を行う"
 
@@ -23889,8 +24121,8 @@ msgstr "インポートの詳細の取得中にエラーが発生しました。
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHubインポートの詳細"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
-msgstr "最大展開サイズ (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr "インポートからのアーカイブの最大解凍ファイルサイズ(MiB)"
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
 msgstr "最大インポートリモートファイルサイズ (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr "リポジトリをインポートできませんでした。"
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "この URL は有効な Git リポジトリではありません。HTTP のリポジトリが公開されていない場合は、認証情報を確認してください。"
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr "アーカイブされたファイルを解凍するタイムアウト（秒）"
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr "アーカイブされたファイルを解凍するためのタイムアウト。"
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "サービスデスクでカスタマーサポートを改善します"
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr "使用中"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "%{organization_name} ロゴ"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}アプリケーションの高度なセキュリティ%{strong_end} — SAST、DASTスキャン、FUZZテスト、依存関係スキャン、ライセンスコンプライアンス、シークレット検出を含む"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}全社的なポートフォリオ管理%{strong_end} — マルチレベルのエピック、スコープラベルを含む"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}エグゼクティブレベルの洞察%{strong_end} — 生産性、タイプ別のタスク、完了までの日数、バリューストリームについてのレポートを含む"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end}268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}複数の承認ロール%{strong_end} — コードオーナーとマージ承認に必要なロールを含む"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*、名詞：効率的なチームの同義語"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...そしてGitLab Ultimateの無料トライアルを入手できます"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CD を始める3つの方法"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "実際、GitLabはチームワークをより良いものにします"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "高度なセキュリティテスト"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "そして最後にPythonアプリケーションを%{deploy_link}します。"
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Runner の準備はできていますか?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "GitLab内の直接自動セキュリティスキャン"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "DevOps のヒーローになる"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "セキュリティを強化"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "短い時間でより良いコード"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "ブログ"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "iOS向けのビルドですか?私たちはカバーしています。"
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "コードオーナーとマージ承認必須化を有効化することで、個々のMRを適切な人がレビューできるようになります。これにより簡潔なコードと効率的なレビュープロセスが実現します。"
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "コードオーナーとマージ承認ロールは、GitLabの有料機能の一部です。GitLab Ultimateの30日間の無料トライアルを開始しましょう。クレジットカードを必要とせずに5分以内にこれらの機能を有効にすることができます。"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "数回のクリックでカスタム CI Runner を作成"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "カスタム Runner を作成"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "5分でGitLabのプロジェクトを作成する"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "最初のプロジェクトを作成しましょう!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "優れた製品をすばやく届ける"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "GitLabを使用するチームがはるかに効率的であることをご存知でしたか?"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "プロジェクトとリポジトリを掘り下げて作成"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "このタスクに最適なチームメイトがいますか?"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "GitLab の無料トライアルで DevOps の可能性を広げましょう"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CDの探索"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "オプションの探索"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CDのパワーを探索"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "スピードは必要だと思いませんか?"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "チームが実際にどのように取り組んでいるかを知る"
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "手順に従ってください"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "30 日間無料トライアル"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "無料ゲストユーザー"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "%{quick_start_link}を使用して、CI/CDを素早く利用できます。利用可能なRunnerから始めて、CIの.ymlファイルを作成します。これは本当に簡単です。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "インポートガイドを手にいれよう"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "iOS向けにビルドをセットアップする"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "今日から始める"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "30日間のGitLab Ultimate試用版を今すぐ始めましょう。クレジットカードは必要ありません。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CDを始める"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CDを知る"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "GitLabでチームをセットアップする"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Gitの基本"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub EnterpriseプロジェクトをGitLabへ"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLabは静的アプリケーションセキュリティテスト(SAST)、動的アプリケーションセキュリティテスト(DAST)、コンテナスキャン、および依存関係スキャンを提供します。これらはライセンスコンプライアンスに準拠した安全なアプリケーションを提供するのに役立ちます。"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "GitLabのCI/CDはソフトウェア開発を簡単にします。信じられませんか? 以下の3つの方法で、迅速かつ満足のいくテストを実現できます:"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "GitLabのプレミアムは、あなた、あなたのチーム、およびあなたのアプリケーションをより効率的かつより安全になるように、次の機能を含むさまざまな機能をもっています:"
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "私たちに1分ください。"
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "GitLabでさらに詳しく"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "ゴールドマン・サックスは2週間ごとに1日1回のビルドから1日数千回のビルドに移行しました"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "インポートしたい別のインスタンスがありますか？こち %{import_link}を利用してください。"
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "知っておく必要のあることを挙げます。"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "ミラーリングがどのように行なえ、そしてなぜ必要か"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "機能リクエスト、バグ、技術的負債、セキュリティなどのタイプ毎のイシューやマージリクエストを解決するのにどのくらい時間がかかりますか?"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "チームが様々なタスクを完了させるのに何日かかりますか?"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "ビルドとテストを高速化する方法"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "GitLabから直接マーケティングメールを受信したくない場合、%{marketing_preference_link}を押下してください。"
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "私たちからマーケティングメールを受信したくない場合"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "GitHub、Bitbucketやその他からプロジェクトとコードをインポート"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "30日間の試用版でアプリのセキュリティを向上"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "コード品質を改善させ、レビューを合理化する"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "運用効率の向上"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "招待して手伝ってもらいましょう。"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "何人でもお好きなだけ同僚を招待"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "同僚を招待し、コードの出荷を速くします。"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "1分以内に同僚を招待する"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "今日、あなたの同僚を招待しましょう"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "60秒以内にチームを招待する"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "今すぐチームを招待する"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "チームを招待して、より良いコード (およびプロセス) を作成しましょう"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "すべて統計に含まれています"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "GitLabのCI/CDを利用するためには、単純に%{external_repo_link}だけでも可能です。"
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "20分以内にGitLab CI/CDを起動"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "iOS用のビルド方法を学ぶ"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "切り替えますか? プロジェクトをGitLabにインポートするのはあなたが考えているより簡単です。移動も%{github_link}インポート%{bitbucket_link}もできます。"
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "インポート技術をマスターしよう!"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "ページのウェブサイト %{ci_template_link}を簡単に作成するために移動します"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "所有者が複数いたり、ワークストリームが混乱していませんか? 私たちはどちらもカバーできます"
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "インポートに代わるものが必要ですか？"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "クレジットカードは必要ありません。"
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "私たちのツールはすべてのものをまとめています"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr "ポートフォリオ管理"
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "迅速な開発、簡略化"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "セキュリティとコンプライアンスリスクの低減"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr "セキュリティリスクの軽減"
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "開発ライフサイクルに統合されたセキュリティ"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "新しいツールに完全に移行する準備ができていない場合があります。完全に移行できると明言できない場合、%{mirroring_link}は現在のツールと並行してGitLabを試す安全な方法を提供します。"
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "GitLab で自動スケーリングランナーをスピンアップ"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "今すぐGitLab Ultimateの試用版を1分未満で開始しましょう。クレジットカードは必要ありません。"
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "自己管理型トライアルを始める"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "GitLab Ultimate の無料トライアルを開始 – クレジットカードは不要です"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "試用版を開始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "%{performance_link} で開始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "プロジェクトをインポートして始める"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "GitLab Ultimateの無料試用版を始める"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "試用版を開始!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "今すぐ試用版を開始し、シングルアプリケーションの性能を体験し、GitLab Ultimate の全機能を無料でお試しください!"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "疑問に思うのをやめて、GitLabを使って以下のような質問に答えてください:"
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "コードレビューを合理化し、だれが利用できないのかを一目で知り、コメントやメールでコミュニケーションを取り、Slackと統合することで、だれもが同じページにいるのです。"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "GitLabの最初のステップを実行する"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "ソースコード管理を次のレベルに引き上げよう"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "チームメンバーのコラボレーション"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "GitLab で協力して効率アップ"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "チームワークで夢を実現しましょう"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "テスト、作成、デプロイ"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "GitLabを使うのはそれだけです。もしGitを使うのが初めての場合、私たちの%{basics_link}を見て、始めるためのヒントやコツをご覧ください。"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "これは、%{track} シリーズのメール (%{current_series} / %{total_series}) です。"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "これは、%{track} シリーズのメール(%{current_series} / %{total_series})です。ローカルの GitLab インスタンスからの通知メールを無効にするには、管理者に連絡するか、%{unsubscribe_link}をクリックしてください。"
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "TicketmasterのCI ビルド時間を15分の1に短縮しました"
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "さまざまなツールチェーン、情報のサイロ化、非効率なプロセスとの調整にうんざりしていませんか? GitLabのCI/CDは、ソースコード管理、計画、監視、準備が整ったDevOpsプラットフォーム上に構築されています。%{ci_link} をご覧ください。"
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "これらのオンボーディングメールから除外するには、%{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "GitLab を理解し、最大限に活用するために、最初は %{project_link}から始めます。GitLab では、リポジトリはプロジェクトの一部であるため、プロジェクトを作成した後、すぐに先へ進むことができます %{repo_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "GitLab Ultimateを無料で試しましょう"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "試してみる"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "自分で試す"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "同僚とコラボレートしましょう"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "リポジトリのミラーリングを理解"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "プロジェクトオプションを理解"
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "GitLab CI/CD の使用"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "AWS のクラウドフォーメーションテンプレートを使用すると、数回クリックするだけで Runner を起動できます!"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "世界中の 10 万以上の組織で使用されています:"
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr "自分のサーバーで GitLab をホストしたいですか?"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "iOSのビルドを実際に見てみましょう。"
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "効率性については1つまたは2つのことを知っていますが、それを自分自身に隠したくはありません。GitLab Ultimateの無料トライアルにサインアップすると、チームは初日から使用できます。"
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "製品から開発、レビュー、実稼働までのバリューストリームのタイムラインはどのようになっていますか ?"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "あなたのチームがGitLab を使用しているなら、クリックするだけで答が得られます。"
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "GitLab での作業はとても効率的です"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "チームをより効率的にできます"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "包括的なガイド"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "外部リポジトリに接続"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "プロジェクトを作成"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "Bitbucket から"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "about.gitlab.com に移動"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "始めるのがいかに簡単か"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "クイックスタートガイド"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "リポジトリミラーリング"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "リポジトリを設定"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "テストとデプロイ"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "ブラウザーのパフォーマンスをテスト"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "購読解除"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "設定を更新する"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "CI/CD のテンプレートの使用"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "いつでも %{unsubscribe_link} できます。"
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr "インライン"
 msgid "Inline math"
 msgstr "インライン数式"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] "%dコード品質調査結果が検出されました"
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] "%d SAST調査結果が検出されました"
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "ホストキーの手動入力"
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr "ZenTao でプロジェクトにイシューを作成すると、ZenTao �
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "%{recipients_limit} を超えられません"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr "内部ユーザーを無効にすることはできません"
 msgid "Interval"
 msgstr "インターバル"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "間隔のパターン"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "DevOps レポートの紹介"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr "コードの提案の、アドオンの紹介"
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr "「schemaVersion」「%{schema_version}」が無効です"
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr "無効なタグ"
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "無効な 2要素認証コードです。"
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "無効なyaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "却下"
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr "すべてのスレッドが解決しました"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "未割り当て"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type}作成%{created_at}者"
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "完了"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "完了 (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "作成%{created_at}者"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "重複"
 
@@ -25913,29 +25787,48 @@ msgstr "エピックが割り当てられていないイシュー"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "イシュー、マージリクエスト、プッシュ、コメント"
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "プロジェクトのイシューの作成を開始したら、プロジェクトのメトリクスを追跡して表示できます"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "月平均:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "作成されたイシュー"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "月あたりの作成されたイシュー"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "過去12か月間"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr "過去 12 ヶ月 (%{chartDateRange})"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "申し訳ありません。指定したフィルターでは該当する結果がありませんでした"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "あなたのグループのプロジェクトにはイシューがありません"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "検索範囲を拡大するには、上記のフィルターバーでフィルターを変更または削除します"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr "検索を拡大するには、上記のフィルタバーでフィルタを変更または削除します."
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "合計:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr "斜体(%{modifierKey}I)"
 msgid "Italic text"
 msgstr "斜体"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr "ID：%{id}のアイテムを追加することはできません。このアクションを実行するための十分な権限がありません。"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "イテレーション"
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr "グループが見つかりません。"
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr "リンクされたグループがありません"
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "グループが表示されませんか? ここには、アクセスできるグループのみが表示されます。"
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr "グループが表示されませんか? ここには、少なくともメンテナーロールがあるグループのみが表示されます。"
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr "所要時間"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "ジョブのログとアーティファクトを消去"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "失敗"
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr "再試行"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "再実行"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr "Runner のタイプ"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "実行中"
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr "プロジェクトに参加"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "GitLabでチームに参加し、既存のプロジェクトに貢献します。"
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "%{time_ago}に参加しました"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "%{user_created_time}に参加しました"
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr "前回のアクティビティ"
 msgid "Last Name"
 msgstr "名字"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "最新パイプライン"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "最近見た順"
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr "プッシュ先:"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "この時刻に"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "最新の変更"
 
@@ -27386,7 +27288,7 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "ニーズ関係についてもっと詳しく"
 
 msgid "Learn more about Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスクについてもっと詳しく"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "Web ターミナルの詳細"
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr "%{issuableType}をロック"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "ファイルをロックしますか?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr "マージリクエストのマージ後にラベルをロック"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "メンバーシップを LDAP 同期に限定"
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr "メンバーシップをSAMLグループリンク同期に限定"
 msgid "Lock not found"
 msgstr "ロックが見つかりません"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr "マージ時にロック"
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "ロック状態"
 
@@ -28062,7 +27970,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
 msgstr "GitLab について"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Contact Sales"
-msgstr ""
+msgstr "営業担当者に連絡"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
 msgstr "GitLab を見る"
@@ -28092,7 +28000,7 @@ msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
 msgstr "専門家と話す"
 
 msgid "LoggedOutMarketingHeader|Why GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab の理由"
 
 msgid "Login with smartcard"
 msgstr "スマートカードでログイン"
@@ -28326,7 +28234,7 @@ msgid "Markdown enabled."
 msgstr "Markdown を使用できます。"
 
 msgid "Markdown is supported"
-msgstr ""
+msgstr "マークダウンをサポートしています。"
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "Markdown をサポートしています。"
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr "Mattermost URL:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost 通知"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Mattermost に追加"
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr "チームに最適なワードを入力してください。"
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "インストール"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "リクエスト URL"
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr "応答アイコン"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "応答ユーザー名"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "提案:"
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr "%{member_name}があなたをGitLabに参加するよう招待しまし�
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "%{project_or_group}の%{project_or_group_name}参加への招待"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "%{permission}を有効にするには、%{requirement}を有効にする必要があります。"
 
@@ -28862,7 +28878,7 @@ msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try ag
 msgstr "メンバーのロールの更新中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
-msgstr ""
+msgstr "%{usersName}の「%{source}」への参加リクエストを本当に拒否しますか?"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to disable the two-factor authentication for %{userName}?"
 msgstr "%{userName}の二要素認証を無効にしてもよろしいですか?"
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr "マージコミットメッセージ"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr "マージの問題"
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "マージの詳細"
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr "メトリクスとプロファイリング"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "メトリクス:"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "starting_at より前に実行できません"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "メトリクスを作成"
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr "Microsoft Azure インテグレーションの設定の保存に失敗�
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr "Microsoft Azure インテグレーションの設定が正常に更新されました。"
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr "SAML応答に超過クレームが含まれている場合、Microsoft Azureからグループメンバーシップを同期します。"
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr "テナント ID"
 
@@ -30430,12 +30449,12 @@ msgstr "どんなアクションが制限されていますか？"
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "%{name_with_link}のストレージ容量を%{used_storage_percentage}まで使用しました(%{current_size} / %{limit})。"
 
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "%{name}のストレージ容量を%{used_storage_percentage}まで使用しました(%{current_size} / %{limit})。"
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "%{namespace_name}のストレージ容量を%{used_storage_percentage} %%まで使用しました"
-
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "保留中のユーザーは、グループオーナーによって審査され承認されなければなりません。%{user_caps_link_start}ユーザーキャップ%{link_end}と %{users_pending_approval_link_start}承認待ちユーザー%{link_end}についてはリンク先を参照してください。"
 
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr "分析"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "ビルド"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "コード"
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr "よく使うグループはここに表示されます."
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "管理者モードを終了する"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "メインナビゲーション"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "管理"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "モニター"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "グループが見つかりませんでした"
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr "ピン留め"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "計画"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "プロジェクト"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "よく使うプロジェクトをここに表示します."
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "検索結果の取得"
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr "検索結果の取得中にエラーが発生しました。"
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "アイテムのピン留めを解除"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "すべてのグループを表示"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "すべてのプロジェクトを表示"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "すべてのグループを表示"
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr "イシュー#%{issue_iid}への新しいレスポンス"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "新しいランナー登録トークンを生成しました!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "新しいスケジュール"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "新しいスニペット"
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr "イテレーションがありません"
 msgid "No label"
 msgstr "ラベルがありません"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "その名前または説明のラベルがありません"
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr "一致する結果がありません"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "「%{query}」に一致する結果が見つかりません"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr "一致する作業アイテムが見つかりません。"
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr "一致する作業アイテムが見つかりません。有効なIDを追加しており、アイテムにアクセスできることを確認してください。"
+
 msgid "No members found"
 msgstr "メンバーが見つかりません"
 
@@ -31067,12 +31110,15 @@ msgstr "マイルストーンなし"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr "%{max_issues}件以上のイシューを同時に更新できません"
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr "%{max_work_items}件以上の作業アイテムを同時に修正できません。"
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "その名前または説明のラベルは他にはありません"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "プロパティ%{opts}に一致するパネルはありません"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "親グループはありません"
 
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr "結果が見つかりませんでした"
 msgid "No runner executable"
 msgstr "実行可能なRunner はありません"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "スケジュールなし"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "サービスアカウントがありません"
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr "Webhook イベントはありません"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Webhook が有効になっていません。上記のトリガーイベントを選択してください。"
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr "指定された作業アイテムIDはありません。"
+
+msgid "No work item found."
+msgstr "作業アイテムが見つかりません。"
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "心配はいりません。現時点で、%{strong}%{plan_name}%{strong_close}の全機能をご利用いただけます。%{remaining_days} 日以内にサブスクリプションを更新してください。"
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr "一つ以上のパーソナルアクセストークンの期限が切れ
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "1つ以上のパーソナルアクセストークンが%{days_to_expire}日以内に失効します"
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "%{permissions}を持つ%{workspaceType}メンバーのみがこの%{issuableType}について通知を受け取ることができます。"
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr "%{membersPageLinkStart}プロジェクトメンバー%{membersPageLinkEn
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "検索やダッシュボードに表示されるのは、アクティブなプロジェクトのみです。"
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "リモートストレージが有効な場合のみ有効です。サイズ制限を設けない場合は 0 を設定します。"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "現在のサブスクリプションレベルに、新機能のみを含めます。"
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr "オプション"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "順序付きリスト"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "組織"
 
-msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr "グループの読み込み中に、エラーが発生しました。ページを更新して、もう一度お試しください。"
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "プロジェクトの読み込み中に、エラーが発生しました。ページを更新して、もう一度お試しください。"
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "組織IDをコピー"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr "よく訪れるグループ"
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr "よく訪れるプロジェクト"
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr "組織ID"
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr "組織のナビゲーション"
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr "組織の概要"
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr "組織"
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "パブリック- 組織は認証なしでアクセスできます。"
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "リストを検索またはフィルタ"
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr "すべて表示"
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤立したメンバー"
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr "Pages"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "ページドメイン"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr "証明書キーが長すぎます。(最大 %d バイトまで)"
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "最初"
 
@@ -33448,8 +33536,11 @@ msgstr "パス"
 msgid "Path:"
 msgstr "パス:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "レート制限により保護するパス"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
 
 msgid "Pause"
 msgstr "停止"
@@ -33725,7 +33816,7 @@ msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of th
 msgstr "サブスクリプションの対象プロジェクトで%{default_branch_docs}の新しいタグのパイプラインが正常に完了すると、パイプラインのサブスクリプションによって、このプロジェクト上のデフォルトブランチで新しいパイプラインがトリガーされます。"
 
 msgid "Pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "パイプライントリガートークン"
 
 msgid "Pipeline triggers"
 msgstr "パイプラインのトリガー"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr "カスタム (%{linkStart}詳しくはこちら%{linkEnd}.)"
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "スケジュールしたパイプラインは、毎日または毎週といった定期的な間隔で自動的に開始されます。パイプラインは以下のとおりです。"
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "有効化"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "有効"
 
@@ -33956,7 +34044,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "次の実行"
 
 msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインのスケジュールがありません"
 
 msgid "PipelineSchedules|None"
 msgstr "なし"
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr "パイプラインスケジュールの実行中に問題が発生しま
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr "パイプラインスケジュールの所有権の取得中に問題が発生しました。"
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "変数"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "所有権を取得して編集"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr "パイプラインステータスを取得できませんでした。ト
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "作成済み"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "パイプラインを作成。"
 
@@ -34520,7 +34605,7 @@ msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the avail
 msgstr "rawテキスト検索は現在サポートされていません。利用可能な検索トークンを使用してください。"
 
 msgid "Pipeline|Run again"
-msgstr ""
+msgstr "再実行"
 
 msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
 msgstr "ブランチ名またはタグで実行"
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr "残りのジョブを表示するには、%{boldStart}ジョブ%{boldEnd
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "トリガー作成者"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "トリガー"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "変数"
 
@@ -34697,7 +34779,7 @@ msgid "Please check your email %{email} to confirm your account"
 msgstr "メール (%{email}) を確認して、アカウントを承認してください"
 
 msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address and unlock the power of CI/CD. Didn't receive it? %{resend_link}. Wrong email address? %{update_link}."
-msgstr ""
+msgstr "メール（%{email}）をチェックして、このアドレスを所有していることを確認し、CI/CDのロックを解除してください。電子メールを受け取っていない？ %{resend_link} メールアドレスを間違っていませんか？ %{update_link}"
 
 msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
 msgstr "続行する前に確認メールのリンクをクリックしてください。このリンクは%{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}に送信されました。"
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr "レイアウトの幅"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "%{min} から %{max} までの数字でなければなりません"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "注: 新しいナビゲーションが有効になっているため、GitLabの外観は大幅に変わるのはダークモードのテーマを適用した場合のみです。"
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "プレビュー"
 
@@ -35230,9 +35309,12 @@ msgstr "前の未解決のディスカッションへ"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "プライマリーアクション"
 
-msgid "Print as PDF"
+msgid "Primary navigation sidebar"
 msgstr ""
 
+msgid "Print as PDF"
+msgstr "PDFとして印刷"
+
 msgid "Print codes"
 msgstr "コードを印刷"
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr "ダッシュボードに戻る"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "クリックイベント"
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr "すべてのイベントを互いに比較"
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr "すべての機能の使用状況を互いに比較"
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "すべてのページのページビューを互いに比較"
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "可視化を作成"
 
@@ -35381,7 +35457,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "プロダクト分析インスタンスの作成中..."
 
 msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
-msgstr ""
+msgstr "Cube APIキー"
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr "データを収集するために製品分析を構成する方法の詳細。"
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr "詳細については、%{linkStart}文書%{linkEnd}を参照してく�
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr "製品分析ダッシュボードでデータの表示を開始するには、分析トラッキングコードをプロジェクトに追加する必要があります。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "戻る"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr "ユーザーのセッション数"
 
@@ -35473,8 +35546,11 @@ msgstr "製品分析の設定"
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr "製品の動作を追跡し、製品と開発プロセスを最適化するために設定します。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr "Snowplowコンフィギュレーター接続文字列"
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
-msgstr ""
+msgstr "Snowplow コンフィギュレーターインスタンスの接続文字列"
 
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
 msgstr "すべてのトラッキングイベントを送信するホスト"
@@ -35497,11 +35573,8 @@ msgstr "特定の機能を追跡"
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "ユニークユーザー"
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "Cubeインスタンスからダッシュボードデータを取得する際に使用します。"
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
 msgstr "ユーザーセッション"
@@ -35639,7 +35712,7 @@ msgid "Profiles|Add new email"
 msgstr "新しいメールアドレスを追加"
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "新しいミラーリポジトリを追加"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr "ユーザー名の更新中にエラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
@@ -35731,8 +35804,8 @@ msgstr "プロフィールに活動に関する個人情報を表示しないで
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "プロフィールを編集"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "メール"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr "メールアドレス"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "メールアドレス"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr "プロジェクトまたはグループ"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "ローカルストレージが利用できないため、プロジェクトの順序は保存されません。"
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "プロジェクトの概要"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "プロジェクトパス"
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr "機能フラグ"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "このプロジェクトでアイデアを共同開発し、作業を計画する柔軟なツール。"
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr "Gitaly では、ストレージ上のデータの場所を指定します。Gitaly Clusterでは、仮想ストレージ上のデータを指定します。"
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr "Gitaly の場合、リポジトリを格納するストレージの名前です。Gitaly Clusterの場合、リポジトリを格納する仮想ストレージの名前です。"
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "フォーク"
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr "公開"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "プロジェクトのパッケージを公開、保存、および表示します。"
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "相対パス:"
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "リリース"
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr "スカッシングは実行されず、チェックボックスは非表
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "ステータスチェックは成功しなければなりません"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "ストレージ名:"
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr "カスタム設定ファイルを保存する。"
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr "コードオーナーの承認"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "ワイルドカードを作成"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr "保護ブランチへのマージ権限を与えることにより、特定のCI/CD機能に対する権限も高くなります。"
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr "継承された - この設定はグループレベルで変更できます"
 
@@ -37733,7 +37821,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Tag"
 msgstr "タグ"
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "現在、保護ブランチがありません。ブランチの保護を開始するには、上のフォームでブランチを保護してください。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "強制プッシュ許可の切り替え"
@@ -37756,8 +37844,8 @@ msgstr "ブランチルールとして保護されたブランチを表示"
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "保護ブランチとは"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
-msgstr "ブランチに直接プッシュする場合。ユーザーには、**プッシュ許可** は適用されません。 オプションのセクションは実施されません。"
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr "セキュリティへの影響は何ですか?"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
 msgstr "このプロジェクトを共有しているグループのみを追加できます。%{learn_more_link}"
@@ -37809,12 +37897,15 @@ msgstr "デプロイヤールールを削除"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "編集"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr "保護環境のリスト(%{protectedEnvironmentsCount})"
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr "承認数は1から5の間でなければなりません"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "環境を保護"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "保護環境"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "承認ルールを削除"
 
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr "必要な承認の数"
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "保存"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "ユーザーを選択"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr "どのグループ、アクセスレベル、またはユーザーを承認する必要があるかを設定します。"
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr "ユーザー"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name}はデベロッパー権限のユーザーが書き込み可能になります。本当によろしいですか ?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr "新しい保護環境を追加"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "以下のデプロイ階層で特定されるすべての環境は、親グループによって保護されています。%{link_start}詳しくはこちら%{link_end}。"
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr "環境を選択"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "グループの選択"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "ユーザーを選択"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr "保護された環境は現在ありません。"
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr "プロビジョニングの手順"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "プロビジョニング担当者:"
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "このAPIのプロキシサポートは現在利用できません"
-
 msgid "Public"
 msgstr "公開"
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr "迷惑メール通知をメールで受信します。"
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "自身のアクティビティに関する通知を受信する"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "製品マーケティングメールを受信する"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "最近"
 
@@ -38473,35 +38561,11 @@ msgstr "ユーザーにメールを送信"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "この機能を使用する"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "この手順をスキップしても本当によろしいですか?"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "無料のコンピューティング時間を有効にする"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab はカードに請求せず、検証にのみ使用します。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "共有 GitLab Runner を使用したパイプラインは、アカウントを検証するまで失敗します。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "今のところスキップする"
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "GitLabをスパムや不正利用から守るため、デビットカードやクレジットカードなどの有効な支払い方法で本人確認をお願いしています。本人確認ができるまでは、無料のコンピューティング時間を使用してアプリケーションをビルドすることはできません。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "アカウントの検証"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "本人確認を行う"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "はい、スキップします"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "アカウントの確認は後ほど行うことができます。"
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "レジストリエントリは再同期するためにキューに入っています"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr "電話による認証の免除をなくす"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "優先度を消去"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "レポートを削除"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "レビュアーを削除"
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr "セカンダリメールを削除"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "作業時間の削除"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr "概要を削除"
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "見積時間を削除"
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr "トピックアバターを削除"
 msgid "Remove user"
 msgstr "ユーザーを削除"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "ユーザーとレポートを削除"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "ユーザーをグループから削除"
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr "なぜこのユーザーを報告するのですか？"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{timeAgo} に %{reportedBy} により報告"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "報告者"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "%{reporter}により報告されました"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "レポーター"
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr "リポジトリの使用量の再計算が開始されました"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "リポジトリ: %{counter_repositories}/ Wiki: %{counter_wikis}/ ビルドアーティファクト: %{counter_build_artifacts}/ パイプラインアーティファクト: %{counter_pipeline_artifacts}/ LFS: %{counter_lfs_objects}/ スニペット: %{counter_snippets}/ パッケージ: %{counter_packages}/ 更新: %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "選択"
-
 msgid "Request"
 msgstr "リクエスト"
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr "根本原因の分析は、ログを分析して、ジョブが失敗し
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "そのルール名は既に使われています。"
 
@@ -40203,7 +40258,7 @@ msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner.
 msgstr "GitLab Runnerを登録するには、GitLab Runnerをインストールする必要があります。%{linkStart}GitLab Runnerをインストールするにはどうすればいいですか? %{linkEnd}"
 
 msgid "Runners|Go to %{groupLink} to enable them."
-msgstr ""
+msgstr "%{groupLink} に移動して有効にする。"
 
 msgid "Runners|Go to runners page"
 msgstr "Runnerページへ"
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr "%{type}のメンバーは Runner を登録できます"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "マイナーバージョンのアップグレードは可能です。"
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "複数のタグはカンマで区切る必要があります。例えば、%{example}。"
 
@@ -40567,11 +40625,11 @@ msgstr "このRunnerに割り当てるプロジェクトを選択"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "ここでお好みのRunnerを選択します。次のステップでは、AWS CloudFormationコンソールでそのRunnerの容量を選択できます。"
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
-msgstr "共有Runnerはグループ設定で無効になっています"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr "共有Runnerはグループ設定で無効になっています."
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
-msgstr ""
+msgstr "共有 Runner は無効です。"
 
 msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
 msgstr "共有Runnerは、このグループ内のすべてのプロジェクトとサブグループで無効になります。続行する場合、各プロジェクトおよびサブグループの設定で共有Runnerを手動で有効化する必要があります。"
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr "インスタンスランナーがジョブを拾うのにかかる時間
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr "この設定を使用するランナーごとの一意のID。"
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr "現在ジョブを実行している Runner はありません。有効な Runner がジョブを開始すると、ここに追加されます。"
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr "シングルサインオンを使用して正常にサインインした
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "あなたの組織のSSOはGitLabアカウントに接続されました"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr "SBOMの最終更新日"
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "SCIMトークン"
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr "内部ノートを保存"
 msgid "Save password"
 msgstr "パスワードを保存"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "パイプラインスケジュールを保存"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "保存中"
 
@@ -40980,11 +41041,11 @@ msgstr "%{hostname}のタイムゾーン"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr "%{time}%{timezoneLabel}%{timezone}における%{period}%{days}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
-msgstr ""
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr "%{scopes}%{branches}%{agents}%{branchExceptions}%{namespaces}%{period}に対する%{rules}アクション"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
-msgstr ""
+msgstr "%{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}に対してパイプランを実行するたびに%{rules}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
 msgstr "Runner は、利用可能な Runner から自動的に選択されます。"
@@ -41106,11 +41167,14 @@ msgstr "経過期間の条件は、既存の脆弱性に対してのみ追加で
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr "経過期間:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "属性:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "オプションを選択"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "属性:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "属性はスキャナーによって自動的に適用されます"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "基準の種類を選択"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr "カスタマイズしたCI変数"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "次を除く"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "誤検知"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "修正が利用可能"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "利用可能な修正はコンテナと依存関係のスキャンにのみ適用できます"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "次のとおりです"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "次のとおりではありません"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "ライセンス:"
 
@@ -41136,8 +41218,8 @@ msgstr "一致"
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新規の経過期間"
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "新たな重要度"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "新規の属性"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "新たな状態"
@@ -41148,18 +41230,24 @@ msgstr "新たに検出"
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr "経過期間の条件は 1 つのみ指定できます"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr "重要度は 1 つのみ指定できます"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "属性条件は2つのみ指定できます"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr "状態の条件は 2 つのみ指定できます"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
-msgstr ""
+msgstr "プロジェクト承認設定を上書き"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "既存"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "基準を追加する前にスキャンタイプを選択してください"
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr " %{scanType} %{scanners} を %{branches} %{branchExceptions} に対し�
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr " %{branches} %{branchExceptions} を対象とするオープンマージリクエスト内の %{scanType} とライセンスが、次の基準をすべて満たしている場合:"
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr " %{scanners} が %{branches} %{branchExceptions} を対象としたオープンマージリクエスト内で指定された条件に合ったスキャナーを見つけ、それが次の基準の %{boldDescription} に一致する場合"
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "ライセンスの状態"
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr "グループの検索"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "環境スペックを検索"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "担当者を検索"
 
@@ -41370,15 +41470,12 @@ msgstr "マイルストーンを検索"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "コミットを検索またはフィルタする"
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "結果を検索またはフィルタする"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "結果を検索またはフィルターをかける..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "結果を検索またはフィルタリングする..."
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr "検索または移動先..."
+
 msgid "Search page"
 msgstr "ページ検索"
 
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr "セキュリティ設定"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "セキュリティダッシュボード"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr "セキュリティレポートの最終更新日"
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "テストカバレッジが低下する場合にマージリクエストの承認が必要です。"
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr "および"
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "および次のすべてを満たす場合:"
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "または"
 
@@ -41759,8 +41865,14 @@ msgstr "%{licenseState}で、"
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{namespaces}の%{agent}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
-msgstr "%{branches}ブランチの%{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr "%{branchName}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr "%{branchName} (%{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd}内)"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{branches}%{branchExceptionsString}上の%{cadence}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr "%{licenses}と%{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr "スキャン結果ポリシーの取得中にエラーが発生しまし
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "また、次のスキャンが実行されます:"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "本当にこのポリシーを削除しますか ?この操作は元に戻せません。"
 
@@ -41888,8 +42003,8 @@ msgstr "有効"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "このプロジェクトのセキュリティを強化します。%{linkStart}詳細情報。%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
-msgstr "%{branches}でパイプラインを実行するたび"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{branches}%{branchExceptionsString}でパイプラインを実行するたび"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
 msgstr "例外"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr "クラスタエージェントの読み込みに失敗しました。"
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "イメージの読み込みに失敗しました。"
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "大規模なグループの場合、既存のマージリクエストにポリシーの変更を適用する際に大幅な遅延が生じる可能性があります。ポリシーの変更は通常、新しく作成されたマージリクエストにすぐに適用されます。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "グループ"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr "余計なブランチを非表示にする"
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "いずれかのスキャナーが、masterブランチを対象としたオープンマージリクエストで新たに検出された重大な脆弱性を発見した場合、アプリセキュリティのいずれかのメンバーから2件の承認を得る必要があります。"
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr "マージリクエストをマージする前に、スキャン結果ポ
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "ポリシープロジェクトを表示"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr "脆弱性%{vulnerabilityStates}"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr "%{vulnerabilityStates}の脆弱性があります。"
 
@@ -42183,14 +42307,14 @@ msgstr "脆弱性の期間は %{vulnerabilityAge} 未満です。"
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr "脆弱性の経過期間には、既存の脆弱性の状態 (検出、確認、解決、削除) が必要です"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr "%{scanners}が%{targeting}%{branches}%{criteriaApply}を対象とするオープンマージリクエスト内で%{vulnerability}を%{vulnerabilitiesAllowed}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr "%{scanners}が%{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}を対象とするオープンマージリクエスト内で%{vulnerability}を%{vulnerabilitiesAllowed}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "ライセンススキャナーが%{targeting}%{branches}を対象とするオープンマージリクエスト内のライセンス%{licenses}%{detection}を見つけた場合。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "ライセンススキャナーがオープンマージリクエスト内の%{licenses}%{detection}以外のライセンスを見つけた場合%{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "ライセンススキャナーが%{targeting}%{branches}を対象とするオープンマージリクエスト内のライセンス%{licenses}%{detection}を見つけた場合。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "ライセンススキャナーがオープンマージリクエスト内の一致する%{licenses}%{detection}内のライセンスを見つけた場合%{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
 msgstr "以下の、カスタマイズされた CI 変数で:"
@@ -42219,14 +42343,20 @@ msgstr "任意の保護されたブランチ"
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr "任意のセキュリティスキャナーが次を見つけた場合:"
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr "誤検出です"
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr "誤検出ではありません"
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "ブランチ"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "ブランチ"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "%{agents}という名前のエージェントによって%{cadence}で"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{agents}%{cadence}%{branchExceptionsString}という名前のエージェントによって"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr "グループレベルのブランチ入力"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr "グループレベルのブランチ入力"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "グループレベルのブランチセレクター"
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr "利用可能な修正があります"
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr "利用可能な修正がありません"
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "%{allowed}より多い"
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr "コメントを追加 (必須)"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "コメントまたは却下理由を追加"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "コメントを追加して閉じる"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "セキュリティエリアで監視するプロジェクトを追加または削除します。この一覧に含まれるプロジェクトでは、セキュリティダッシュボードと脆弱性レポートに結果が表示されます。"
 
@@ -42319,7 +42452,7 @@ msgid "SecurityReports|All clusters"
 msgstr "すべてのクラスター"
 
 msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
-msgstr ""
+msgstr "すべての却下理由"
 
 msgid "SecurityReports|All images"
 msgstr "すべてのイメージ"
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr "「%{vulnerabilityName}」 の編集されたコメント"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "セキュリティテストを設定"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "イシューを作成する"
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr "検出"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "開発の脆弱性"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "脆弱性を非表示にする"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "非表示にされた 「%{vulnerabilityName}」"
 
@@ -42385,10 +42527,10 @@ msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismi
 msgstr "「%{vulnerabilityName}」を非表示にしました。表示するには、非表示をやめるをオフに切り替えます。"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
-msgstr ""
+msgstr "却下（すべての理由）"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed as..."
-msgstr ""
+msgstr "却下された理由..."
 
 msgid "SecurityReports|Does not have issue"
 msgstr "イシューはありません"
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr "スキャンした URL をダウンロード"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "パッチをダウンロードして手動で適用する"
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "このダッシュボードを表示する権限がないか、ダッシュボードがセットアップできていないかのどちらかです。続行するには、管理者に許可設定を確認してください。または、ダッシュボードの設定を確認してください。"
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr "レポートの有効期限が切れました"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "結果には、プロジェクトのデフォルトブランチにある最新の成功したパイプラインからの既存の脆弱性に加えて、マージリクエストによってもたらされた脆弱性が表示されます。"
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "コメントを保存"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "スキャンの詳細"
 
@@ -42571,8 +42713,8 @@ msgstr "まだ検出されています"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "脆弱性を送信"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "脆弱性レポートには、プロジェクトのデフォルトブランチの成功したスキャン結果、手動で追加された脆弱性レコード、および運用環境のスキャンから検出された脆弱性が表示されます。%{linkStart}詳細はこちら。%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "次のセキュリティレポートには、解析できずに記録されなかった脆弱性の検出結果が含まれています。レポートを調査するには、ジョブ出力のアーティファクトをダウンロードしてください。セキュリティレポートが、関連する%{helpPageLinkStart}JSONスキーマ%{helpPageLinkEnd}に準拠していることを確認してください。"
@@ -42779,7 +42921,7 @@ msgid "Select color"
 msgstr "色の選択"
 
 msgid "Select confidentiality"
-msgstr ""
+msgstr "機密性を選択"
 
 msgid "Select default branch"
 msgstr "デフォルトブランチを選択"
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr "マルチパート形式 (HTMLとプレーンテキスト) でメール�
 msgid "Send email notification"
 msgstr "メール通知を送信"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "オンボーディングプロセスを通じて新規ユーザーをガイドするのに役立つメールを送信します。"
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "アカウントの無効化時にユーザーにメールを送信します。"
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr "サービスアカウントキーは、GitLab が Google Cloud プロジ
 msgid "Service Desk"
 msgstr "サービスデスク"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr "サービスデスクチケット"
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "サービスデスクは、GitLabインスタンスでユーザーアカウントなしにイシューを作成する方法です。エンドユーザーがプロジェクトでイシューを作成するためのユニークなメールアドレスを提供します。返信はGitLabインターフェイスまたはメールで送信できます。エンドユーザーはメールでのみスレッドを表示します。"
 
@@ -43015,26 +43157,38 @@ msgstr "この名前空間でサービスアカウントを作成する権限が
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr "サービスアカウントを作成する権限がありません。"
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr "SMTPホスト%{smtpAddress}の%{customEmail}は%{badgeStart}検証済み%{badgeEnd}"
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr "指定されたホストへ接続できなかったか、SSLの問題が発生しました。"
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr "確認メールがあなたのカスタムメールアドレスのサブアドレスに送信されました。これには最大30分かかることがあります。画面は自動的に更新されます。"
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "カスタムメールを作成できません"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr "カスタムメールを更新できません"
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr "転送設定を確認し、Fromヘッダーに元のメール送信者が残っていることを確認してください。"
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
-msgstr ""
+msgstr "TLSを使用している場合は共通ポートは587、そうでない場合は25です。"
 
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "カスタムメールアドレスを設定"
 
 msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr ""
+msgstr "顧客がサービスデスクのイシューを作成するために使用できるカスタムメールアドレスを接続します。 カスタムメールアドレスからすべてのメールをこのプロジェクトのサービスデスクのメールアドレスに転送します。 GitLabはお客様のSMTP認証情報を使用して、お客様の代わりにカスタムアドレスからサービスデスクメールを送信します。"
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
-msgstr ""
+msgstr "サービスデスクのメールアドレスをコピー"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
-msgstr ""
+msgstr "カスタムメールアドレス"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address could not be verified."
 msgstr "カスタムメールアドレスは検証できません。"
@@ -43048,26 +43202,50 @@ msgstr "カスタムメールアドレスの検証処理は既に完了し、失
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "カスタムメールはすでに存在します"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr "カスタムメールは無効です。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "カスタムメールは存在しません。"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr "ServiceDesk|カスタム電子メールが有効です。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "カスタムメールアドレスは必須で、有効なメールアドレスである必要があります。"
 
 msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
-msgstr ""
+msgstr "顧客がサポートリクエストを送信するために使用できるメールアドレス。サブアドレスをサポートする必要があります。"
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "サービスデスクを有効にする"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr "カスタムメールを有効化"
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "インスタンスのサービスデスクの設定については、管理者に問い合わせてください。"
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr "不正な From ヘッダー"
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr "認証トークンが正しくありません"
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr "無効な認証情報"
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "サービスデスクのメールから作成されたイシューは、ここに表示されます。各コメントは、メールの会話の一部となります。"
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr "カスタムメールを保持"
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "8文字以上です。"
+
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr "または、新しいカスタムメールアドレスをこのサービスデスクにリセットして接続します。"
 
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "パラメータがありません"
@@ -43075,38 +43253,53 @@ msgstr "パラメータがありません"
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "%{linkStart}フィードバックイシュー%{linkEnd} でこの機能に関するフィードバックを提供してください"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr "もう一度お試しください。メール転送設定と認証情報を確認し、認証を再開してください。"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr "カスタムメールをリセット"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr "カスタムメールリセットし、認証を削除"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr "カスタムメールをリセット。"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
-msgstr ""
+msgstr "SMTPアドレスは必須で、名前解決が可能でなけれななりません。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
-msgstr ""
+msgstr "SMTPホスト"
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr "SMTPホストの問題"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
-msgstr ""
+msgstr "SMTPパスワード"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "SMTPパスワードは必須で、8文字以上である必要があります。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port"
-msgstr ""
+msgstr "SMTPポート"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
-msgstr ""
+msgstr "SMTPポートは必須であり、0より大きいポート番号でなければなりません。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username"
-msgstr ""
+msgstr "SMTPユーザー名"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
-msgstr ""
+msgstr "SMTPユーザー名が必要です。"
 
 msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
-msgstr ""
+msgstr "接続の保存とテスト"
 
 msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
-msgstr ""
+msgstr "カスタムメールアドレスを保存し、認証を開始しました。"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
-msgstr ""
+msgstr "メールを転送するためのサービスデスクのメールアドレス"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr "サービスデスクが有効になっていません"
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr "サービスデスクの設定がありません"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "サービスデスクの設定または検証オブジェクトがありません"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "指定されたログイン情報(ユーザー名とパスワード)がSMTP サーバーによって拒否されました。"
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "受信したメールに、メールアドレスに送信された認証トークンが含まれていません。"
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "確認メールを時間内に受信できませんでした。確認メールがインスタンスのサービスデスクに表示されるまでに30分間の時間枠があります。 メール転送を正しく設定していることを確認してください。"
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "このインスタンスでサービスデスクを有効にするには、インスタンス管理者が最初に受信メールを設定する必要があります。"
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr "このサービスデスクのカスタムメールアドレスを使用するには、メールアドレスの再設定と再確認が必要です。"
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "サービスデスクを使用して、GitLab 内の メールでユーザと接続し、GitLab 内のメールで顧客サポートを行う"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "ユーザーはプロジェクトを管理できません。"
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr "確認メールは時間枠内で受信されていません"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr "認証に失敗しました"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr "認証が開始されました"
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr "SMTPホスト%{smtpAddress}で %{customEmail} を確認 :"
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr "有効にすると、提供された認証情報を使用してサービスデスクメールが送信されます。"
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr "%{strongStart}カスタムメールアドレス%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}を無効にし、その資格情報%{strongEnd} を削除します。"
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "ユーザはこのアドレスにメールを送信できます。"
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr "セッションID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "セッション期間 (分)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "ユーザーを検証できません。ユーザー認証チャレンジの読み込み中にエラーが発生しました。ページを更新してやり直してください。"
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} を親エピックとして設定しました 。"
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr "見積時間を %{time_estimate} に設定。"
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "サイズ制限なしの場合は0に設定してください。"
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr "タイムアウトを無効にするには0に設定してください。"
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr "自動マージに設定"
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr "ステータスを %{date} にリセットします。"
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} を親エピックとして設定。"
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "健全性の状態を%{health_status}に設定します。"
 
@@ -43416,7 +43648,7 @@ msgid "Share"
 msgstr "共有"
 
 msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with members so they can sign in to your group through your identity provider"
-msgstr ""
+msgstr "メンバーと%{strong_open}GitLabのシングルサインオンURL%{strong_close}を共有すると、自身の ID プロバイダーでサインインすることができます"
 
 msgid "Shared Runners"
 msgstr "共有Runner"
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr "だれかが新しい場所からあなたの%{host}アカウントに�
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "だれかが (おそらく本人) が%{link_to_gitlab}の GitLab アカウントのパスワードをリセットするようにリクエストしました。"
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "問題が発生しました"
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr "説明変更の取得中に問題が発生しました。もう一度お
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "詳細の取得中に問題が発生しました"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "最新コメントの取得中に問題が発生しました。"
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "プロジェクト情報を取得する間に問題が発生しました。"
 
@@ -44614,7 +44846,7 @@ msgid "Source is not available"
 msgstr "ソースは利用できません"
 
 msgid "Source project"
-msgstr ""
+msgstr "ソースプロジェクト"
 
 msgid "Source project cannot be found."
 msgstr "ソースプロジェクトが見つかりません。"
@@ -44947,7 +45179,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr "このステータスチェックを任意のブランチまたは特定の保護されたブランチに適用します。"
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "マージリクエストでステータス応答を確認します。%{linkStart}詳細はこちらです%{linkEnd}。"
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr "例: QA、セキュリティ。"
@@ -45208,7 +45440,7 @@ msgid "Subscription deletion failed."
 msgstr "サブスクリプションの削除に失敗しました。"
 
 msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "%{subscription} のサブスクリプションは削除されます。続行しますか？"
 
 msgid "Subscription service outage"
 msgstr "サブスクリプションサービスの停止"
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr "ライセンス使用状況ファイルをエクスポート"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "新しいライセンスをアップロード"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr "シートの追加、プランのアップグレード、追加の製品を購入する場合は、GitLabの営業担当者にお問い合わせください。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr "これはGitLabセールスチームが管理するカスタムサブスクリプションです"
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr "読み取り専用のサブスクリプションを変更したり、追加の製品を購入したりするには、GitLabパートナーにお問い合わせください。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr "サブスクリプションは読み取り専用モードです"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "シートの追加"
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr "無効化に成功しました"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "WebAuthnデバイスを正常に削除しました。"
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr "ID：%{item_ids}が正常にリンクされました 。"
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "メールを削除しました。"
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr "正常に BAN を解除しました"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "正常にブロックが解除されました"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr "正常にリンク解除されたID: %{item_ids}."
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "正常にロックが解除されました"
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr "GitLab Duo チャットとの通信中に、エラーが発生しまし�
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "フォークとは?"
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "ターゲット"
 
@@ -46067,8 +46320,14 @@ msgstr "対象パス"
 msgid "Target branch"
 msgstr "ターゲットブランチ"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "ターゲットブランチまたはタグ"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "ターゲットブランチ: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr "タイムアウトのため、ページが表示できませんでした
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "親エピックはコンフィデンシャルで、コンフィデンシャルのエピックとイシューだけを含めることができます"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "パースされたYAMLが大きすぎます"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Jenkins サーバーのパスワード。"
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr "脆弱性が検出されなくなりました。ステータスを変更
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "現在、ミラーリングされたリポジトリはありません。"
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "マージの競合があります"
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr "あなたのアカウントにアクセスできるSSHキーは存在し
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "スパムログはありません"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "不正利用報告はありません!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr "指定された `represent_as` パラメータには承認ルールがありません。代わりに有効なユーザー/グループ/ロール名を使用してください。"
 
@@ -47263,7 +47519,7 @@ msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
 msgstr "最新のパイプラインの状態の取得中に問題が発生しました。"
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
-msgstr ""
+msgstr "パイプラインのステージの取得中に問題が発生しました。"
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
 msgstr "パイプラインのステージの取得中に問題が発生しました。"
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr "選択したグループのトップラベルの取得中にエラーが
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "変数の取得中にエラーが発生しました。"
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr "このマージリクエストのパイプラインの取得中にエラーが発生しました。"
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "バリューストリーム分析ステージを取得中にエラーが発生しました。"
 
@@ -47424,11 +47683,14 @@ msgstr "reCAPTCHA にエラーがありました。reCAPTCHA をもう一度実�
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr "保留中のコメントの要約がありました。"
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr "これらのブランチにはすでにオープンなマージリクエストがあります: %{link_to_mr}。別のソースブランチまたはターゲットブランチを選択します。"
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "これらの日付は、エピックがロードマップにどのように表示されるかに影響します。このエピックのイシューに割り当てられたマイルストーンから継承された日付または固定値を設定します。"
 
 msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
-msgstr ""
+msgstr "これらの例は、パイプライントリガートークンを使用してパイプラインをトリガーする一般的な方法を示しています。このプロジェクトの URL と ID は事前に入力されています。"
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "既存のイシューに同様のタイトルがあります。別の似たようなイシューを作成するより、そこにコメントする方が良いです。"
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr "このマージリクエストはプライベートプロジェクトか
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "このマージリクエストは内部プロジェクトからパブリックプロジェクトへのものです。"
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr "このマージリクエストは作成者がBANされているため非表示になっています"
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "このマージリクエストはロックされています。"
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr "このマージリクエストはロックされています。プロジェクトメンバーのみコメントできます。"
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "このマージリクエストはマージしています。この提案を適用するには、このファイルを直接編集してください。"
 
@@ -47949,11 +48217,11 @@ msgstr "このパイプラインは、%{strongStart}Auto DevOps%{strongEnd} に�
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr "このパイプラインは、Auto DevOpsによって有効化された定義済みのCI/CD設定を利用します。"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr "このパイプラインはスケジュールによってトリガーされました"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "このパイプラインはスケジュールによってトリガーしました。"
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "このプロセスは、プロジェクトリポジトリと関連するすべてのリソースを削除します。"
@@ -48040,7 +48308,7 @@ msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be cr
 msgstr "このリポジトリは現在空です。新しいファイルがブランチにプッシュされた後、新しい Auto DevOps パイプラインが作成されます。"
 
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check %{strong_start}failed.%{strong_end} See the 'repocheck.log' file for error messages."
-msgstr ""
+msgstr "このリポジトリを最後にチェックしたのは %{last_check_timestamp} です。チェックに %{strong_start}失敗%{strong_end} しました。エラーメッセージは 'repocheck.log' ファイルを参照してください。"
 
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
 msgstr "このリポジトリの最後のチェックは%{last_check_timestamp} でした。チェックは完了しました。"
@@ -48102,8 +48370,8 @@ msgstr "こちらのユーザーはこの%{workItemType}の作成者です。"
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "この変数の値はマスキング要件を満たしていません。"
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr "この脆弱性は、このプロジェクトで脆弱性の種類が無効になったか、GitLabのデフォルトのルールセットから削除されたため、自動的に解決されました。"
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "これにより登録されたアプリケーションとWebAuthnデバイスを無効にします。"
@@ -48228,8 +48496,8 @@ msgstr "タイムゾーン"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "見積もり時間"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "開始日"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "レポートの実行"
@@ -48249,8 +48517,8 @@ msgstr "サマリ"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "経過時間"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "終了日"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "全経過時間:  "
@@ -48268,40 +48536,40 @@ msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
 msgstr "タイムログの削除中にエラーが発生しました。"
 
 msgid "TimeTracking|An error occurred while saving the time estimate."
-msgstr ""
+msgstr "時間見積もりの保存中にエラーが発生しました。"
 
 msgid "TimeTracking|Delete time spent"
 msgstr "費やした時間を削除"
 
 msgid "TimeTracking|Edit estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見積もりを編集"
 
 msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見積もり時間を編集"
 
 msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
-msgstr ""
+msgstr "合計期間として時間を入力します(たとえば、1mo 2w 3d 5h 10mなど)、または時間と分で指定します(たとえば、75:30)。"
 
 msgid "TimeTracking|Estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見積もり"
 
 msgid "TimeTracking|Estimated:"
 msgstr "見積もり時間:"
 
 msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
-msgstr ""
+msgstr "時間の見積もりと追跡はどうすればいいですか?"
 
 msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
 msgstr "超過時間 %{timeRemainingHumanReadable}"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見積もりを設定"
 
 msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
-msgstr ""
+msgstr "この %{issuableTypeName}の完了に必要な推定時間を設定します。"
 
 msgid "TimeTracking|Set time estimate"
-msgstr ""
+msgstr "見積もり時間を設定"
 
 msgid "TimeTracking|Spent"
 msgstr "費やした時間"
@@ -48640,7 +48908,7 @@ msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgro
 msgstr "このグループとそのサブグループおよびプロジェクトに関連付けられているすべてのメンバーのシートを管理するには、%{link_start}使用割り当てページ%{link_end}にアクセスしてください。"
 
 msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "Free のトップレベル グループへのストレージ制限の影響を最小限に抑えるために、GitLab は期間限定で、対象となる %{offer_availability_link_start}トップレベル グループに対して%{link_end}定価から %{promotion_link_start}1 回限りの 70 パーセント割引を%{link_end} 新規購入時に提供します。GitLab Premium SaaS の1年間サブスクリプション。この特典は 2023年10月31日まで有効です。"
 
 msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
 msgstr "GitLabプロジェクト全体を別のGitLabインストールからこのプロジェクトに移動またはコピーするには、元のプロジェクトの設定ページに移動し、エクスポートファイルを生成してここにアップロードします。"
@@ -48669,8 +48937,8 @@ msgstr "アカウントを再び有効化するには、%{gitlab_url} で GitLab
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr "%{link_start}読み取り専用%{link_end}状態を削除して書き込みアクセス権を再取得するには、トップレベルグループのオーナーに依頼して、トップレベルグループのユーザー数を%{free_limit}ユーザー以下に減らすか、ユーザー数の制限のない有料プランにアップグレードしてください。"
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr "%{link_start}読み取り専用%{link_end}状態を削除して書き込みアクセス権を回復するには、トップレベルグループのユーザー数を%{free_limit}以下に減らしてください。または、ユーザー数の制限のない有料プランにアップグレードすることもできます。さらに時間が必要な場合は、ユーザー数無制限の30日間の無料トライアルを開始できます。運用への影響を最小限に抑えるために、GitLabでは期間限定で、GitLab Premium SaaSの新規の1年間のサブスクリプションで、%{offer_availability_link_start}資格のあるトップレベルグループ%{link_end}に対して、購入時の定価から%{promotion_link_start}1回限りの70％割引%{link_end}を提供してい ます。この特典は%{offer_date}まで有効です。"
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "%{link_start}読み取り専用%{link_end}状態を削除して書き込みアクセス権を再取得するには、トップレベルグループのユーザー数を%{free_limit}以下に減らしてください。または、ユーザー数の制限のない有料プランにアップグレードすることもできます。もう少し時間が必要な場合は、ユーザー数無制限の30日間の無料トライアルを開始できます。"
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr "電話による認証をクレジットカードによる認証で置き換えるには、下のボタンを使用して、電話による認証の免除を作成します。"
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr "このパーソナルアクセストークンは、検出時に自動的
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "有効になっている名前空間が多すぎます。コンソールまたはAPIを使用して管理してください。"
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr "合計"
 msgid "Total Score"
 msgstr "合計得点"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr "合計スパン"
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "全コア(CPU)"
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr "トレースの詳細"
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr "トレースの開始"
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "トレーシング"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr "%{ms} ミリ秒"
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr "もう一度チェック"
 
@@ -49073,7 +49353,7 @@ msgid "Tracing|Duration"
 msgstr "期間"
 
 msgid "Tracing|Duration (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "期間(ミリ秒)"
 
 msgid "Tracing|Enable"
 msgstr "有効にする"
@@ -49130,11 +49410,23 @@ msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "操作"
 
 msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
+msgstr "期間"
 
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "サービス"
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr "トレース ID"
 
@@ -49259,13 +49551,13 @@ msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
 msgstr "%{daysUsed}日め/%{duration}"
 
 msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
-msgstr ""
+msgstr "GitLabでさらに活用しますか？"
 
 msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
-msgstr ""
+msgstr "より多くのセキュリティ機能のためにプランをアップグレード"
 
 msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Ultimate を使用すると、アプリケーションの脆弱性を検出して対処できます。"
 
 msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
 msgstr "試用版を新しいグループまたは既存のグループに適用できます。"
@@ -49275,7 +49567,7 @@ msgid_plural "Trials|You've got %{daysRemaining} days remaining on GitLab %{plan
 msgstr[0] "GitLab (%{planName}) は、あと%{daysRemaining}日間ご利用いただけます !"
 
 msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
-msgstr ""
+msgstr "30日間の試用期間が終了しました"
 
 msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
 msgstr "トライアルは%{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}で終了します。GitLab %{planName}の機能を楽しんでいただけたでしょうか? トライアル終了後もこれらの機能を使い続けるには、サブスクリプションを購入する必要があります (ニーズに合わせて GitLab Premium を選択することも可能です)。"
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr "URL または リクエスト ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "ユーザー%{user_name}が削除されます。本当によろしいですか?"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "ユーザー%{user}が削除されます! 本当によろしいですか?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "ユーザーがブロックされます! 本当によろしいですか?"
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr "マージリクエストウィジェットをロードできません。
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "ページを読み込めません"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "JSONを解析できません"
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr "現時点ではこのエピックを更新できません。"
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "現時点ではこのイシューを更新することができません。"
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "ユーザーを検証できませんでした"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "マージリクエストの承認を取り消す"
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr "残念ながら、GitLab へのメール処理はできませんでし�
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "不満?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "日"
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr "追加のコンピューティング時間を購入"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "ストレージを購入"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "コードパッケージとコンテナイメージ。"
 
@@ -50099,12 +50394,12 @@ msgstr "コンテナレジストリ"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "依存プロキシ"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "チャートを月別にフィルタリングする"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "チャートを年別にフィルタリングする"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "プロジェクトのデータを月別に絞り込みます"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "ストレージ制限の詳細については、%{faq_link_start}FAQ%{link_end}を参照してください。"
 
@@ -50115,7 +50410,7 @@ msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker
 msgstr "Dockerイメージを格納するためのGitlab統合Dockerコンテナレジストリ。"
 
 msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "グループ設定 %{gt} 使用クオータ"
 
 msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
 msgstr "%{planName}サブスクリプションに含まれています"
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr "名前空間の概要"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "使用済みの名前空間のストレージ"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr "名前空間の合計ストレージは、すべてのプロジェクト、コンテナレジストリ、および依存関係プロキシによって使用されるストレージの合計を示しています。"
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "利用可能なコンピューティング使用状況データがありません。"
 
@@ -50216,15 +50514,15 @@ msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end}グループはこれによ�
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end}プロジェクトはこれによって影響を受けます。"
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "グラフと下の表は%{month}%{year}の使用状況を示しています"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "この名前空間は現在、%{strong_start}%{used_storage}%{strong_end}の名前空間ストレージを使用しています。グループのオーナーは名前空間のストレージ使用量を確認でき、%{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}から追加購入できます。%{docs_link_start}ストレージをどのように管理すればよいですか%{link_end}?"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "名前空間は現在、名前空間ストレージの%{strong_start}%{used_storage}%{strong_end}を使用しています。%{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}の使用状況を表示および管理します。ストレージを削減する方法の%{docs_link_start}詳細について%{link_end}はこちらをご覧ください。"
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "下の表は%{usageSince}以降の使用状況を示しています"
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr "この名前空間には %{planLimit} のストレージがあります。 %{linkStart}制限はどのように適用されますか？%{linkEnd}"
 
@@ -50283,7 +50581,7 @@ msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
 msgstr "プロジェクト全体のリソースの使用状況"
 
 msgid "UsageQuota|User settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザー設定 %{gt} 使用クォータ"
 
 msgid "UsageQuota|Wiki content."
 msgstr "Wiki のコンテンツ。"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr "そのユーザー名は使用可能です。"
 msgid "Username or email"
 msgstr "ユーザー名またはメールアドレス"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "ユーザ名:"
 
@@ -51022,25 +51323,25 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr "検証に失敗しました。"
 
 msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
-msgstr ""
+msgstr "小文字、数字、'_' および '-' のみを含めることができます。文字で始まる必要があり、'-' または '_' で終わることはできません"
 
 msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "グループIDパラメータが無効です"
 
 msgid "Validation|must belong to the same project"
-msgstr ""
+msgstr "同じプロジェクトに属していません。"
 
 msgid "Validation|parameters are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "パラメータが無効です"
 
 msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "パーセントは 0 から 100 までの文字列でなければなりません"
 
 msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "ロールアウトは 0 から 100 までの文字列でなければなりません"
 
 msgid "Validation|strategy name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "ストラテジー名が無効です"
 
 msgid "Value"
 msgstr "値"
@@ -51244,7 +51545,7 @@ msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compu
 msgstr "これで、共有ランナーで無料のコンピューティング時間を利用できるようになります。"
 
 msgid "Verifications status"
-msgstr ""
+msgstr "検証ステータス"
 
 msgid "Verified"
 msgstr "検証済み"
@@ -51456,7 +51757,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "この環境への最新の成功したデプロイメントを表示する"
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "トリガトークンの使用例を表示"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr "使用状況の詳細を表示"
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr "詳細"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "検出日時"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr "フルパス"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "グループ名"
 
@@ -51623,17 +51927,20 @@ msgstr "ツール"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "脆弱性"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user}が%{timeago}前に%{statusStart}承認%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{user}により%{timeago}前に%{statusStart}確認されました%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "パイプラインの%{pipelineLink}で%{timeago}前に%{statusStart}検出%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr "パイプライン%{pipelineLink}で%{timeago}前に%{statusStart}検出されました%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user}が%{timeago}前に%{statusStart}却下%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{user}により%{timeago}前に%{statusStart}却下されました%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user}が%{timeago}前に%{statusStart}解決%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{user}により%{dismissalReason} %{timeago}前に%{statusStart}却下されました%{statusEnd}"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{user}により%{timeago}前に%{statusStart}解決されました%{statusEnd} "
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "(オプション)利用可能な場合は、脆弱性の解決策を含めます。"
@@ -51768,7 +52075,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "解決済み"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "コミット %{ref}の中に%{file} が見つかりませんでした"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (バージョン %{scannerVersion})"
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr "ファイル:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "GitLabセキュリティレポート"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr "GitLabは、AIプロンプトのコードスニペット内の機密文字列を特定し、漏洩した可能性のあるシークレットを示します。この脆弱性を説明する機能を利用る前に、コードを確認してください。 それでも続行してAIに%{linkStart}コード%{linkEnd}を送信する場合は、以下のチェックボックスをクリックしてください。"
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr "プロンプトを隠す"
 
@@ -51972,7 +52282,7 @@ msgid "Vulnerability|Show prompt"
 msgstr "プロンプトを表示"
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
-msgstr ""
+msgstr "ソースファイルの取得中に問題が発生しました。"
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
 msgstr "Stacktrace スニペット:"
@@ -51989,11 +52299,8 @@ msgstr "スキャナーによって、この脆弱性は偽陽性と判定され
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "変更されていないレスポンスは、リクエストに対して変更が行われていない元のレスポンスです。"
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "予期しないエラーが発生しました。%{linkStart}もう一度やり直してください。%{linkEnd}"
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
-msgstr "これは、AIを使用して脆弱性を説明し、推奨事項を提供する実験的な機能です。イテレーションを継続して行っていくため、この機能は注意して使用してください。%{linkStart}このイシュー%{linkEnd}に関するフィードバックとアイデアをお寄せください。"
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "これは、AIを使用して脆弱性を説明し、推奨事項を提供するベータ機能です。イテレーションを継続して行っていくため、この機能は注意して使用してください。%{linkStart}このイシュー%{linkEnd}に関するフィードバックとアイデアをお寄せください。"
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "ツール"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr "脆弱クラス:"
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr "脆弱メソッド:"
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr "警告: 機密情報が検出された可能性あり"
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "警告:"
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr "%{REGEX_CODE}などの正規表現がサポートされています。"
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "リリースイベント"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL検証"
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr "新しいナビゲーション体験へようこそ"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "%{name}さん、ようこそ!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "グループ監査イベントとは何ですか?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "インスタンス監査イベントとは何ですか?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "プロジェクト監査イベントとは何ですか?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "例としてはどのようなものがありますか ?"
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr "作業中の上限"
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "作業アイテムは正常にプロモートされました。"
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr "作業アイテムはすでにリンクされています"
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "その他%{count}人の担当者"
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr "%{workItemType}のメールアドレスをコピー"
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "%{workItemType}を作成"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "目標を作成"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "作業アイテムを作成"
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr "期限"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "既存のタスク"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "健全性の状態"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "履歴のみ"
 
@@ -52948,6 +53255,12 @@ msgid "WorkItem|Key Result"
 msgstr "主な結果"
 
 msgid "WorkItem|Key result"
+msgstr "主な結果"
+
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Mark as done"
@@ -52956,8 +53269,8 @@ msgstr "完了としてマーク"
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "マイルストーン"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "新しい目標"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr "新規%{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "新規タスク"
@@ -53041,7 +53354,7 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try a
 msgstr "作業アイテムの種類を取得するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "作業アイテムを取得するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
 msgstr "子を追加するときに問題が発生しました。もう一度やり直してください。"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr "テストケース"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "この%{workItemType}は機密であり、レポーター以上のアクセス権を持つチームメンバーにしか表示されません"
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "この目標は機密であり、レポーター以上のアクセス権を持つチームメンバーにしか表示されません"
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "この作業項目は利用できません。存在しないか、表示する権限がありません。"
 
@@ -53133,8 +53443,8 @@ msgstr "フィードには%{boldStart}ほかのアクティビティ%{boldEnd}�
 msgid "Workspaces"
 msgstr "ワークスペース"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "ワークスペースは、GitLab内のコードの仮想サンドボックス環境です。公開プロジェクト用のワークスペースを作成できます。"
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr "不明な状態"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "ワークスペース"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "公開プロジェクト用のワークスペースのみ作成できます。"
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "このプロジェクト用のワークスペースを作成できます"
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr "%{link}にアクセスして、新しいパーソナルアクセスト�
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "%{link}にアクセスして、新しいSSHキーを作成できます"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "%{pat_link_start}パーソナルアクセストークン%{pat_link_end}の設定で、新規に作成したり、確認したりすることができます。"
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr "%{ssh_key_link_start}SSHキー%{ssh_key_link_end}の設定で新規に�
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "SSHキーの設定%{ssh_key_link}で新規に作成するか確認できます。"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "パーソナルアクセストークンの設定 %{pat_link} で、新規に作成したり、確認したりすることができます。"
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr "アプリケーションがありません."
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr "承認されたアプリケーションがありません."
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "現在デプロイがありません。"
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "オープンしているマージリクエストはありません"
 
@@ -53775,7 +54085,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
 msgstr "このアラートのTodoを作成する権限がありません。"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "ターゲットブランチルールを作成する権限がありません"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
 msgstr "このプロジェクトのHTTP統合を作成する権限がありません"
@@ -54085,7 +54395,7 @@ msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a f
 msgstr "DevOpsレポートでは、機能の観点からGitLabをどのように使用しているかの概要を説明します。それらを使用して、ほかの組織との比較方法、およびチーム間の比較方法を表示できます。"
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
-msgstr "無料のトップレベルグループの%{group_name}には%{free_users_limit}人以上のユーザーがいて、%{free_storage_limit}より多くのデータを使用しています。無料のトップレベルグループに使用制限が適用されると、このグループ内のプロジェクトは%{read_only_link_start}読み取り専用になります%{link_end}。グループが読み取り専用にならないようにするには、このグループのオーナーロールを持つユーザーに連絡して、有料プランにアップグレードするか、使用量を管理する必要があります。今後の使用制限の詳細については、%{faq_link_start}FAQを参照してください%{link_end} 。"
+msgstr "無料のトップレベルグループの%%{group_name}には%%{free_users_limit}人以上のユーザーがいて、%%{free_storage_limit}より多くのデータを使用しています。無料のトップレベルグループに使用制限が適用されると、このグループ内のプロジェクトは%%{read_only_link_start}読み取り専用になります%%{link_end}。グループが読み取り専用にならないようにするには、このグループのオーナーロールを持つユーザーに連絡して、有料プランにアップグレードするか、使用量を管理する必要があります。今後の使用制限の詳細については、%%{faq_link_start}FAQを参照してください%%{link_end} 。"
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
 msgstr ""
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr "アプリケーション"
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "承認されたアプリケーション"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "お使いのブラウザーは iframe をサポートしていません"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "お使いのブラウザはWebAuthnをサポートしていません。例えばChrome (v67以降)やFirefox(v60以降)などの対応しているブラウザを使用してください。"
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr "パーソナルアクセストークンは%{days_to_expire}日で有効�
 msgid "Your profile"
 msgstr "自分のプロフィール"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "あなたのプロジェクトは、2022-07-01の時点でGitLab Ultimateの特典を受けられなくなりました。以前にアプリ内でも通知したように、無料プランのパブリックオープンソースプロジェクトは、GitLab for Open Source Programに申請してGitLab Ultimateの特典を受けることができます。詳細については、%{faq_link_start}FAQ%{link_end}を参照してください。"
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "あなたのプロジェクト数は %{limit} 以下に制限されています。この上限を増やすにはあなたの管理者に連絡してください"
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr "あなたの要求時効はインポートされています。終了す
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "あなたの要求事項はバックグラウンド処理でインポートされます。終了後に、確認メールが届きます。"
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "どのコミットにも一致しませんでした。"
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr "すべての保護されたブランチ"
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "失敗可能"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "既に名前空間からBANされています"
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr "%{new_type}には変更できません"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "エピックに割り当てられたときに変更できません"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr "テンプレートラベルに設定できません"
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "このリソースには設定できません"
 
@@ -55123,11 +55436,14 @@ msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
 msgstr "%{project_link}で%{author}によって%{timeAgo}に作成されました"
 
 msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author}が%{email}で%{timeAgo}に作成"
 
 msgid "created by"
 msgstr "作成者:"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr "毎日"
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr "例: %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "例 party_tanuki"
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "要素は階層ではありません"
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] "ファイル"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "発見されないか、すでに脆弱性に関連付けられています"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr "ワークスペースは公開されている必要があるため"
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr "ワークスペースにはRemoteDevelopmentAgentConfigが関連付けられている必要があるため"
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr "大きすぎです"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw が未定義です"
 
+msgid "key result"
+msgstr "主な結果"
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "kuromojiカスタムアナライザー"
 
@@ -55975,7 +56294,7 @@ msgid "must be a valid syntax highlighting theme ID"
 msgstr "テーマIDをハイライトしている有効な構文でなければなりません"
 
 msgid "must be a value between 0 and 1"
-msgstr ""
+msgstr "0 と1 の間の値である必要があります。"
 
 msgid "must be after start"
 msgstr "開始後でなければなりません"
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr "フォークネットワーク内にある必要があります"
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "%{tag_limit}タグの上限よりも小さくなければなりません"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr "ユーザーのエンタープライズグループが所有している必要があります"
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "プロジェクト名前空間に設定しなければなりません"
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr "指定する必要があります"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "ポリシー内の状態と経過時間で一意でなければなりません"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr "一意である必要があります。この CA は既に別の名前空間用に設定されています。"
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr "要求オブジェクトと同じプロジェクトに属している必要があります。"
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr "名前空間のオーナーであってはなりません"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "一般的に使用される単語と文字の組み合わせを含めてはいけません"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "私の素晴らしいグループ"
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr "%{item}、%{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}と%{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr "目標"
+
 msgid "on or after"
 msgstr "以後"
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr "%{slash_command}はすでに費やされた時間を加算または減�
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "が %{design_link} でディスカッションを始めました"
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr "タグ名"
 msgid "targeting "
 msgstr "ターゲティング"
 
+msgid "task"
+msgstr "タスク"
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "terraformの状態"
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr "合計は%{size}以下でなければなりません"
 msgid "triggered"
 msgstr "トリガーされた"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr "コミット%{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}のためにトリガーされたパイプライン"
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "二要素認証の設定"
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr "レポートタイプ%{report_type}のバージョン%{report_version}�
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "バージョン %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "%{closed_via} により"
 
diff --git a/locale/ka_GE/gitlab.po b/locale/ka_GE/gitlab.po
index da2221c8b50..241bd7ae21c 100644
--- a/locale/ka_GE/gitlab.po
+++ b/locale/ka_GE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ka\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/kab/gitlab.po b/locale/kab/gitlab.po
index 5ea04ae65f7..98b95966340 100644
--- a/locale/kab/gitlab.po
+++ b/locale/kab/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: kab\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ko/gitlab.po b/locale/ko/gitlab.po
index bb2f7aab48c..fe6713026fa 100644
--- a/locale/ko/gitlab.po
+++ b/locale/ko/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ko\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start}부터 %{end}까지"
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr " 그리고 "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " 그리고 %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] "제외 브랜치:"
+
 msgid " or "
 msgstr " 또는 "
 
@@ -60,7 +64,7 @@ msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
 msgstr " 또는 %{emphasisStart}&에픽 id%{emphasisEnd}"
 
 msgid " or references"
-msgstr ""
+msgstr " 또는 참조"
 
 msgid " reacted with :%{name}:"
 msgstr " :%{name}: 로 반응했습니다."
@@ -72,7 +76,7 @@ msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit
 msgstr "\"%{repository_name}\"의 크기 %{repository_size}는 최대 제한인 %{limit}보다 큽니다."
 
 msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
+msgstr "### 리치 텍스트 편집기"
 
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
@@ -400,22 +404,22 @@ msgstr[0] "%d개의 경고 발견:"
 
 msgid "%d week"
 msgid_plural "%d weeks"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 주"
 
 msgid "%d work item"
 msgid_plural "%d work items"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 작업 항목"
 
 msgid "%d year"
 msgid_plural "%d years"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d 년"
 
 msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
 msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
 msgstr[0] "%s 추가 커밋은 성능 이슈를 방지하기 위해 생략되었습니다."
 
 msgid "%{actionText} %{actionDetail}"
-msgstr ""
+msgstr "%{actionText} %{actionDetail}"
 
 msgid "%{actionText} %{actionDetail} %{timeago} by %{author}"
 msgstr ""
@@ -484,7 +488,7 @@ msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_co
 msgstr "%{commit_author_link}가 %{commit_authored_timeago}에 작성하고 %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link}가 %{commit_committer_timeago}에 커밋함"
 
 msgid "%{completedCount} completed weight"
-msgstr ""
+msgstr "%{completedCount}개의 완료된 가중치"
 
 msgid "%{completedCount} of %{count} checklist item completed"
 msgid_plural "%{completedCount} of %{count} checklist items completed"
@@ -497,7 +501,7 @@ msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
 msgstr "%{total}중 %{completed}개의 이슈 닫힘"
 
 msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 %{total} 중 %{completed} 작업 완료"
 
 msgid "%{cores} cores"
 msgstr "%{cores} 코어"
@@ -510,7 +514,7 @@ msgstr "%{count}개의 LOC 또는 커밋"
 
 msgid "%{count} Participant"
 msgid_plural "%{count} Participants"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}명의 참가자"
 
 msgid "%{count} approval required from %{name}"
 msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
@@ -528,7 +532,7 @@ msgstr "%{count} 파일이 변경되었습니다"
 
 msgid "%{count} group"
 msgid_plural "%{count} groups"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}개의 그룹"
 
 msgid "%{count} issue"
 msgid_plural "%{count} issues"
@@ -563,19 +567,16 @@ msgstr "%{total} 중 %{count}"
 
 msgid "%{count} project"
 msgid_plural "%{count} projects"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count} 개의 프로젝트"
 
 msgid "%{count} selected"
 msgstr "%{count}개 선택됨"
 
 msgid "%{count} tags"
-msgstr ""
+msgstr "%{count}개의 태그"
 
 msgid "%{count} total weight"
-msgstr ""
-
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path}(을)를 찾을 수 없습니다."
+msgstr "%{count} 총 가중치"
 
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "태그가 자동으로 제거 될 때까지 %{days}일"
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} 파일을 다시 업로드하십시오."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -677,10 +678,10 @@ msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make thir
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuableDisplayName} locked."
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableDisplayName} 잠금."
 
 msgid "%{issuableDisplayName} unlocked."
-msgstr ""
+msgstr "%{issuableDisplayName} 잠금해제."
 
 msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
 msgstr "%{issuableType}이 삭제됩니다! 확실합니까?"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}새로운 기능%{italic_end} 메뉴는 비활성화되어 볼 수 없습니다."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} 사용할 수 없음"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -818,7 +828,7 @@ msgid "%{milliseconds}ms"
 msgstr "%{milliseconds}ms"
 
 msgid "%{minutesUsed} units"
-msgstr ""
+msgstr "%{minutesUsed} 단위"
 
 msgid "%{model_name} not found"
 msgstr "%{model_name} 찾을 수 없음"
@@ -921,10 +931,10 @@ msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
 msgstr "%{ref}(을)를 추가 할 수 없습니다: %{error}"
 
 msgid "%{relation_type} epic does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%{relation_type} 에픽이 존재하지 않습니다."
 
 msgid "%{relation_type} epic is not present."
-msgstr ""
+msgstr "%{relation_type} 에픽이 존재하지 않습니다."
 
 msgid "%{releases} release"
 msgid_plural "%{releases} releases"
@@ -970,7 +980,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "%{selectedLabelsCount} label"
 msgid_plural "%{selectedLabelsCount} labels"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "라벨 %{selectedLabelsCount} 개"
 
 msgid "%{selectedProjectsCount} project"
 msgid_plural "%{selectedProjectsCount} projects"
@@ -1135,7 +1145,7 @@ msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
 msgstr ""
 
 msgid "%{totalWeight} total weight"
-msgstr ""
+msgstr "%{totalWeight}개의 총 가중치"
 
 msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
 msgstr "%{total_warnings}개의 경고 발견됨:"
@@ -1203,11 +1213,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} 시간이 지났습니다."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} 이 %{noun} 을 초안으로."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}을 사용하면 그룹 또는 프로젝트의 이벤트에 대한 응답으로 웹 애플리케이션에 알림을 보낼 수 있습니다. Webhook보다 %{integrations_link_start}통합%{link_end}을 사용하는 것이 좋습니다."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} 옵션"
@@ -1259,7 +1269,7 @@ msgid "(No changes)"
 msgstr "(변경사항 없음)"
 
 msgid "(Unlimited pipeline minutes)"
-msgstr ""
+msgstr "(무제한 파이프라인 실행시간)"
 
 msgid "(check progress)"
 msgstr "(진행 상황 확인)"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr "+ %{amount}개 더 있음"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} 더보기"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} 더"
 
@@ -1388,7 +1401,7 @@ msgid "- of - issues closed"
 msgstr "-개 중 -개의 이슈 닫힘"
 
 msgid "- of - weight completed"
-msgstr ""
+msgstr "- of - 만큼 가중치 완료"
 
 msgid "- show less"
 msgstr "-덜 보기"
@@ -1490,7 +1503,7 @@ msgstr[0] "%d개의 역할"
 
 msgid "1 user"
 msgid_plural "%d users"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "사용자 %d 명"
 
 msgid "1 week remaining"
 msgid_plural "%d weeks remaining"
@@ -1555,7 +1568,7 @@ msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mista
 msgstr "이것이 실수라고 생각한다면 GitLab 관리자에게 문의하세요."
 
 msgid "409|There was a conflict with your request."
-msgstr ""
+msgstr "귀하의 요청과 충돌이 있습니다."
 
 msgid "8 hours"
 msgstr "8 시간"
@@ -1702,7 +1715,7 @@ msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Pro
 msgstr ""
 
 msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "프로젝트의 저장소 이름은 URL(브라우저를 통해 프로젝트에 액세스하는 데 사용하는 이름)과 GitLab이 설치된 파일 디스크의 위치를 정의합니다. %{link_start}더 알아보기%{link_end}"
+msgstr "프로젝트의 리포지토리 이름은 URL(브라우저를 통해 프로젝트에 액세스하는 데 사용하는 이름)과 GitLab이 설치된 파일 디스크의 위치를 정의합니다. %{link_start}더 알아보기%{link_end}"
 
 msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
 msgstr ""
@@ -1738,7 +1751,7 @@ msgid "AI-generated summary"
 msgstr "AI 생성 요약"
 
 msgid "AISummary|Generates a summary of all comments"
-msgstr ""
+msgstr "모든 댓글의 요약을 생성합니다."
 
 msgid "AISummary|View summary"
 msgstr "요약 보기"
@@ -1755,18 +1768,27 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|Apply AI-generated description"
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Apply AI-generated description"
+msgstr "AI 생성 설명 적용"
+
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "GitLab Duo에게 묻기"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "질문하기"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "자동 완성"
 
-msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgid "AI|Can be removed at any time"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgstr "코드 설명 닫기"
+
 msgid "AI|Code Explanation"
 msgstr "코드 설명"
 
@@ -1783,7 +1805,7 @@ msgid "AI|Experiment"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Experiment features"
-msgstr ""
+msgstr "실험 기능"
 
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
 msgstr ""
@@ -1792,7 +1814,7 @@ msgid "AI|Explain your rating (optional)"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
-msgstr ""
+msgstr "타사 AI 서비스를 사용하는 기능은 개인 데이터를 포함한 데이터 전송이 필요합니다."
 
 msgid "AI|For example: Organizations should be able to forecast into the future by using value stream analytics charts. This feature would help them understand how their metrics are trending."
 msgstr ""
@@ -1801,64 +1823,91 @@ msgid "AI|Generate issue description"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|GitLab Duo"
+msgstr "GitLab Duo"
+
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "지원이 제공되지 않으며 문서화되지 않을 수 있음"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "내가 어떻게 도울 수 있을지 모르겠습니다. 더 나은 지침을 제공하십시오!"
 
-msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
+msgid "AI|May be unstable"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
+msgstr "GitLab의 의견이 아닌 부적절한 응답을 제공할 수 있습니다. 개인 정보를 입력하지 마십시오."
+
 msgid "AI|New chat"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 채팅"
 
 msgid "AI|Populate issue description"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Replace the existing description with an AI-generated description? Any changes you have made will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "기존 설명을 AI 생성 설명으로 바꾸시겠습니까? 모든 변경 사항이 손실됩니다."
 
 msgid "AI|Responses generated by AI"
-msgstr ""
+msgstr "AI에 의해 생성된 답변"
 
 msgid "AI|Send chat message."
-msgstr ""
+msgstr "채팅 메시지 보내기"
 
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
-msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgstr "컨테이너 요소를 찾을 수 없어 AI Genie가 중지되었습니다."
+
 msgid "AI|The existing description will be replaced when you submit."
-msgstr ""
+msgstr "제출하면 기존의 설명을 대체됩니다."
 
 msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
-msgstr ""
+msgstr "채팅에 텍스트가 너무 많습니다. 더 짧은 텍스트로 다시 시도하십시오."
 
 msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr "타사 AI 서비스"
+
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Unhelpful"
-msgstr ""
+msgstr "도움이 되지 않음"
 
 msgid "AI|Use Experiment features"
-msgstr ""
+msgstr "실험 기능 사용"
 
 msgid "AI|Use third-party AI services"
-msgstr ""
+msgstr "타사 AI 서비스 사용"
 
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
-msgstr ""
+msgstr "선택한 코드는 무엇을 의미합니까?"
+
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "실험 기능 이란?"
 
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
-msgstr ""
+msgstr "간단한 설명을 작성하면 AI가 세부 정보를 입력하도록 합니다."
 
 msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
 msgstr ""
@@ -1869,20 +1918,17 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|generating"
-msgstr ""
+msgstr "생성중"
 
 msgid "AI|producing"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|working on"
-msgstr ""
+msgstr "작업 중"
 
 msgid "API"
 msgstr "API"
@@ -1990,16 +2036,16 @@ msgid "APIFuzzing|You may need a maintainer's help to secure your credentials."
 msgstr ""
 
 msgid "APIFuzzing|folder/example.postman_collection.json"
-msgstr ""
+msgstr "folder/example.postman_collection.json"
 
 msgid "APIFuzzing|folder/example_fuzz.har"
-msgstr ""
+msgstr "folder/example_fuzz.har"
 
 msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
-msgstr ""
+msgstr "folder/openapi.json"
 
 msgid "AWS"
-msgstr ""
+msgstr "AWS"
 
 msgid "AWS Access Key"
 msgstr "AWS 엑세스 키"
@@ -2041,7 +2087,7 @@ msgid "Abuse reports notification email"
 msgstr "악용 신고 알림 이메일"
 
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user"
-msgstr ""
+msgstr "성공적으로 계정 정지됨"
 
 msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user and closed the report"
 msgstr ""
@@ -2071,14 +2117,11 @@ msgid "AbuseReports|Deleted user"
 msgstr "삭제된 사용자"
 
 msgid "AbuseReports|No reports found"
-msgstr ""
+msgstr "리포트를 찾지 못함"
 
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2095,10 +2138,10 @@ msgid "AbuseReport|Admin profile"
 msgstr "관리자 프로필"
 
 msgid "AbuseReport|Ban user"
-msgstr ""
+msgstr "계정정지"
 
 msgid "AbuseReport|Block user"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 차단"
 
 msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -2113,7 +2156,7 @@ msgid "AbuseReport|Comments"
 msgstr "댓글"
 
 msgid "AbuseReport|Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "확인"
 
 msgid "AbuseReport|Confirmed crypto mining"
 msgstr ""
@@ -2188,19 +2231,22 @@ msgid "AbuseReport|Normal location"
 msgstr "정상적인 위치"
 
 msgid "AbuseReport|Offensive or Abusive"
-msgstr ""
+msgstr "공격적이거나 모욕적임"
 
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "기타"
 
-msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
+msgstr "개인 정보 또는 자격 증명"
+
 msgid "AbuseReport|Phishing"
 msgstr "피싱"
 
 msgid "AbuseReport|Phone"
-msgstr ""
+msgstr "전화"
 
 msgid "AbuseReport|Reason"
 msgstr "사유"
@@ -2230,7 +2276,7 @@ msgid "AbuseReport|Reported profile"
 msgstr "신고된 프로필"
 
 msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
-msgstr ""
+msgstr "신고된 부적절한 사용 스크린샷"
 
 msgid "AbuseReport|Snippets"
 msgstr "스니펫"
@@ -2242,14 +2288,17 @@ msgid "AbuseReport|Spam"
 msgstr "스팸"
 
 msgid "AbuseReport|Tier"
-msgstr ""
+msgstr "티어"
 
 msgid "AbuseReport|Verification"
-msgstr ""
+msgstr "인증"
 
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "스크린샷 보기"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "초대 수락"
 
@@ -2263,7 +2312,7 @@ msgid "Access Denied"
 msgstr "접근이 거부되었습니다"
 
 msgid "Access Git repositories or the API."
-msgstr "Git 저장소 또는 API에 액세스합니다."
+msgstr "Git 리포지토리 또는 API에 액세스합니다."
 
 msgid "Access Token"
 msgstr "액세스 토큰"
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr "그룹"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "역할"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "선택"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "사용자"
 
@@ -2311,7 +2363,7 @@ msgid "AccessTokens|Access token limit reached"
 msgstr "액세스 토큰 한도 도달"
 
 msgid "AccessTokens|Add a %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type} 추가"
 
 msgid "AccessTokens|Are you sure?"
 msgstr "확실한가요?"
@@ -2329,19 +2381,19 @@ msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
 msgstr "수신 이메일 토큰 복사"
 
 msgid "AccessTokens|Copy static object token"
-msgstr ""
+msgstr "정적 개체 토큰 복사"
 
 msgid "AccessTokens|Create %{type}"
 msgstr "%{type} 생성"
 
 msgid "AccessTokens|Created"
-msgstr ""
+msgstr "생성됨"
 
 msgid "AccessTokens|Feed token"
 msgstr "피드 토큰"
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token."
-msgstr ""
+msgstr "예를 들면, 토큰을 사용하는 애플리케이션 또는 토큰의 용도입니다."
 
 msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
 msgstr ""
@@ -2446,7 +2498,7 @@ msgid "AccountValidation|Looks like you'll need to validate your account to use
 msgstr ""
 
 msgid "AccountValidation|Validate your account"
-msgstr ""
+msgstr "계정 인증"
 
 msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
 msgstr ""
@@ -2476,11 +2528,14 @@ msgid "Achievements|View your achievements on your profile."
 msgstr ""
 
 msgid "Acknowledge"
-msgstr ""
+msgstr "확인함"
 
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2509,7 +2564,7 @@ msgid "Active chat names (%{count})"
 msgstr "활성 채팅 이름(%{count})"
 
 msgid "Active group access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "그룹 액세스 토큰 활성화"
 
 msgid "Active personal access tokens"
 msgstr ""
@@ -2557,7 +2612,7 @@ msgid "Add README"
 msgstr "README 추가"
 
 msgid "Add Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "위키 추가"
 
 msgid "Add Zoom meeting"
 msgstr "Zoom 미팅 추가"
@@ -2581,7 +2636,7 @@ msgid "Add a checklist"
 msgstr "체크리스트 추가"
 
 msgid "Add a collapsible section"
-msgstr ""
+msgstr "접을 수 있는 섹션 추가"
 
 msgid "Add a comment to this line"
 msgstr "이 라인에 댓글 추가"
@@ -2620,7 +2675,7 @@ msgid "Add a related issue"
 msgstr "관련 이슈 추가"
 
 msgid "Add a reply"
-msgstr ""
+msgstr "답글 추가"
 
 msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -2689,7 +2744,7 @@ msgid "Add deploy freeze"
 msgstr ""
 
 msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
-msgstr "이 저장소에 대한 읽기/쓰기 액세스 권한을 부여하려면 배포 키를 추가하세요. %{link_start}배포 키란 ​​무엇입니까?%{link_end}"
+msgstr "이 리포지토리에 대한 읽기/쓰기 액세스 권한을 부여하려면 배포 키를 추가하세요. %{link_start}배포 키란 ​​무엇입니까?%{link_end}"
 
 msgid "Add email participant(s)"
 msgstr "이메일 참가자 추가"
@@ -2737,22 +2792,22 @@ msgid "Add new directory"
 msgstr "새 디렉토리 추가"
 
 msgid "Add new emoji"
-msgstr ""
+msgstr "새 이모지 추가"
 
 msgid "Add new key"
-msgstr ""
+msgstr "새 키 추가"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
-msgstr ""
+msgstr "새 파이프라인 구독 추가"
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "새 파이프라인 트리거 토큰 추가"
 
 msgid "Add new token"
-msgstr ""
+msgstr "신규 토큰 추가"
 
 msgid "Add new webhook"
-msgstr ""
+msgstr "새 웹훅 추가"
 
 msgid "Add or remove a user."
 msgstr ""
@@ -2776,7 +2831,7 @@ msgid "Add projects"
 msgstr "프로젝트 추가"
 
 msgid "Add protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "보호된 브랜치 추가"
 
 msgid "Add reaction"
 msgstr "반응 추가"
@@ -2785,19 +2840,22 @@ msgid "Add request manually"
 msgstr ""
 
 msgid "Add start and due date"
-msgstr ""
+msgstr "시작일 및 기한 추가"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr ""
 
 msgid "Add tag"
+msgstr "태그 추가"
+
+msgid "Add target branch rule"
 msgstr ""
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "로그인 페이지에 텍스트를 추가합니다. 마크다운이 활성화되었습니다."
 
 msgid "Add time entry"
-msgstr ""
+msgstr "시간 항목 추가"
 
 msgid "Add to board"
 msgstr "보드에 추가"
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr "리뷰 추가"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "트리에 추가"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "사용자가 쉽게 찾을 수 있도록 프로젝트에 주제를 추가합니다"
 
@@ -2844,8 +2905,8 @@ msgstr "추가/제거"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "초대 이메일이 유효하지 않습니다"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "일일 초대 한도 %{daily_invites} 초과"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "초대 항목은 비워둘 수 없습니다."
@@ -2905,7 +2966,7 @@ msgid "Additional text to show on the sign-in page"
 msgstr "로그인 페이지에 표시할 추가 텍스트"
 
 msgid "Additional units"
-msgstr ""
+msgstr "추가 컴퓨팅 단위"
 
 msgid "Address"
 msgstr "주소"
@@ -2953,7 +3014,7 @@ msgid "Admin Area"
 msgstr "관리자 영역"
 
 msgid "Admin Area / Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "관리자 영역 / 대시 보드"
 
 msgid "Admin Note"
 msgstr "관리자 노트"
@@ -2962,10 +3023,10 @@ msgid "Admin Notifications"
 msgstr "관리자 알림"
 
 msgid "Admin message"
-msgstr ""
+msgstr "관리자 메시지"
 
 msgid "Admin mode"
-msgstr ""
+msgstr "관리자 모드"
 
 msgid "Admin mode already enabled"
 msgstr "관리자 모드 이미 활성화 됨"
@@ -2989,7 +3050,7 @@ msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "확실합니까?"
 
 msgid "AdminArea|Blocked users"
 msgstr "차단된 사용자"
@@ -3088,10 +3149,10 @@ msgid "AdminArea|Stop all jobs"
 msgstr "모든 작업 중지"
 
 msgid "AdminArea|Total Billable users"
-msgstr ""
+msgstr "총 청구 가능 사용자 수"
 
 msgid "AdminArea|Total Non-Billable users"
-msgstr ""
+msgstr "총 청구 불가 사용자 수"
 
 msgid "AdminArea|Total users"
 msgstr "총 사용자"
@@ -3148,10 +3209,10 @@ msgid "AdminEmail|Body"
 msgstr "본문"
 
 msgid "AdminEmail|Body is required."
-msgstr ""
+msgstr "본문이 필요합니다."
 
 msgid "AdminEmail|Loading groups and projects."
-msgstr ""
+msgstr "그룹과 프로젝트를 로드 중입니다."
 
 msgid "AdminEmail|No groups or projects found."
 msgstr "그룹이나 프로젝트를 찾을 수 없습니다."
@@ -3160,7 +3221,7 @@ msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
 msgstr "수신자 그룹 또는 프로젝트"
 
 msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
-msgstr ""
+msgstr "수신자 그룹 또는 프로젝트가 필요합니다."
 
 msgid "AdminEmail|Subject"
 msgstr "제목"
@@ -3217,7 +3278,7 @@ msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
 msgstr "Let's Encrypt 설정"
 
 msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
-msgstr ""
+msgstr "사용자가 주어진 시간에 다운로드, clone, fork할 수 있는 리포지토리의 수를 제한하는 설정을 구성하십시오."
 
 msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
 msgstr ""
@@ -3310,7 +3371,7 @@ msgid "AdminSettings|If no unit is written, it defaults to seconds. For example,
 msgstr "단위를 쓰지 않으면 기본적으로 초가 사용됩니다. 예를 들어, %{oneDayInSeconds}, %{oneDayInHoursHumanReadable}또는 %{oneDayHumanReadable}는 모두 동일합니다. 최소값은 2시간입니다. %{linkStart}자세히 알아보십시오.%{linkEnd}"
 
 msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
-msgstr "그룹 또는 인스턴스 수준에서 지정되지 않은 경우 기본값은 %{default_initial_branch_name}입니다. 기존 저장소에 영향을 주지 않습니다."
+msgstr "그룹 또는 인스턴스 수준에서 지정되지 않은 경우 기본값은 %{default_initial_branch_name}입니다. 기존 리포지토리에 영향을 주지 않습니다."
 
 msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create internal groups, projects, and snippets."
 msgstr "선택하면 관리자만 내부의 그룹, 프로젝트 및 스니펫을 생성할 수 있습니다."
@@ -3430,7 +3491,7 @@ msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn mor
 msgstr "IP 주소로 그룹 액세스를 제한합니다. %{link_start}자세히 알아보기%{link_end}."
 
 msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
-msgstr ""
+msgstr "제한된 공개 수준"
 
 msgid "AdminSettings|Save %{name} limits"
 msgstr ""
@@ -3463,7 +3524,7 @@ msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|Set options for cost factors of forks"
-msgstr ""
+msgstr "포크의 비용 팩터에 대한 옵션 설정"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
 msgstr "새로 등록된 그룹 러너의 인증 토큰 만료 시간을 설정합니다."
@@ -3496,13 +3557,13 @@ msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Dep
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
-msgstr ""
+msgstr "데이터 수집 인스턴스의 호스트입니다."
 
 msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인당 포함된 최대 파일의 개수입니다."
 
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -3511,7 +3572,7 @@ msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require i
 msgstr ""
 
 msgid "AdminSettings|This cost factor will be applied to the storage consumed by forks."
-msgstr ""
+msgstr "이 비용 팩터는 포크가 사용하는 스토리지에 적용됩니다."
 
 msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
 msgstr ""
@@ -3601,7 +3662,7 @@ msgid "AdminUsers|Access"
 msgstr "액세스"
 
 msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
-msgstr "Git 저장소에 접근"
+msgstr "Git 리포지토리에 접근"
 
 msgid "AdminUsers|Access level"
 msgstr "액세스 레벨"
@@ -3684,8 +3745,8 @@ msgstr "사용자를 차단하면 다음과 같은 효과가 있습니다."
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "봇"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "그룹 생성 가능"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr ""
@@ -3739,7 +3800,7 @@ msgid "AdminUsers|External"
 msgstr "외부"
 
 msgid "AdminUsers|External users cannot see internal or private projects unless access is explicitly granted. Also, external users cannot create projects, groups, or personal snippets."
-msgstr ""
+msgstr "외부 사용자는 액세스가 명시적으로 부여되지 않는 한 내부 또는 비공개 프로젝트를 볼 수 없습니다. 또한 외부 사용자는 프로젝트, 그룹 또는 개인 스니펫을 생성할 수 없습니다."
 
 msgid "AdminUsers|For more information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
 msgstr "자세한 내용은 %{link_start}사용자 계정 삭제 문서%{link_end}를 참조하십시오."
@@ -4003,52 +4064,52 @@ msgid "Admin|Applications"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD"
 
 msgid "Admin|Credentials"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Deploy Keys"
-msgstr ""
+msgstr "배포 키"
 
 msgid "Admin|Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Geo"
 
 msgid "Admin|Kubernetes"
-msgstr ""
+msgstr "Kubernetes"
 
 msgid "Admin|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "관리자|라벨"
 
 msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Messages"
-msgstr ""
+msgstr "메시지"
 
 msgid "Admin|Monitoring"
-msgstr ""
+msgstr "모니터링"
 
 msgid "Admin|Note"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Overview"
-msgstr ""
+msgstr "개요"
 
 msgid "Admin|Push Rules"
-msgstr ""
+msgstr "푸시 규칙"
 
 msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "설정"
 
 msgid "Admin|Spam Logs"
-msgstr ""
+msgstr "스팸 로그"
 
 msgid "Admin|Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "구독"
 
 msgid "Admin|System Hooks"
 msgstr ""
@@ -4285,7 +4346,7 @@ msgid "AlertManagement|Value"
 msgstr "값"
 
 msgid "AlertManagement|View incident"
-msgstr ""
+msgstr "인시던트 보기"
 
 msgid "AlertMappingBuilder|Define fallback"
 msgstr ""
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4372,7 +4436,7 @@ msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Prometheus"
-msgstr ""
+msgstr "Prometheus"
 
 msgid "AlertSettings|Reset Key"
 msgstr "키 리셋"
@@ -4423,10 +4487,10 @@ msgid "AlertSettings|View credentials"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertSettings|Webhook URL"
-msgstr ""
+msgstr "Webhook URL"
 
 msgid "AlertSettings|You can map default GitLab alert fields to your payload keys in the dropdowns below."
-msgstr ""
+msgstr "아래 드롭다운에서 기본 GitLab 경고 필드를 페이로드 키에 매핑할 수 있습니다."
 
 msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }] }"
 msgstr ""
@@ -4495,7 +4559,7 @@ msgid "All Members"
 msgstr "모든 구성원"
 
 msgid "All activity"
-msgstr ""
+msgstr "모든 활동"
 
 msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
 msgstr ""
@@ -4627,7 +4691,7 @@ msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provide
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "허용됨"
 
 msgid "Allowed email domain restriction only permitted for top-level groups"
 msgstr ""
@@ -4654,7 +4718,7 @@ msgid "Almost there"
 msgstr "거의 다 끝났습니다"
 
 msgid "Almost there..."
-msgstr ""
+msgstr "거의 다 됐습니다..."
 
 msgid "Already blocked"
 msgstr "이미 차단됨"
@@ -4723,7 +4787,7 @@ msgid "An error has occurred"
 msgstr "에러가 발생했습니다."
 
 msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
-msgstr ""
+msgstr "취약점이 존재하지 않음에도, 검사 결과가 시스템에 취약점이 있다고 잘못 표시하는 보고 오류입니다."
 
 msgid "An error occurred creating the new branch."
 msgstr "새 브랜치를 만드는 동안 오류가 발생했습니다."
@@ -4746,14 +4810,11 @@ msgstr "공개 배포 키를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. �
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "BLOB 미리보기 중에 오류가 발생했습니다."
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "제목을 업데이트하는 도중 문제가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page and try again."
-msgstr ""
+msgstr "알림을 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요."
 
 msgid "An error occurred while adding approvers"
 msgstr "승인자를 추가하는 동안 오류가 발생했습니다."
@@ -4828,7 +4889,7 @@ msgid "An error occurred while fetching environments."
 msgstr "환경을 가져오는 도중 오류가 발생했습니다"
 
 msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
-msgstr ""
+msgstr "노출된 아티팩트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching folder content."
 msgstr "폴더 내용을 가져 오는 중에 오류가 발생했습니다."
@@ -4837,22 +4898,25 @@ msgid "An error occurred while fetching issues."
 msgstr "이슈를 가져오는 도중 오류가 발생했습니다"
 
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
+msgstr "라벨 색상을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "An error occurred while fetching participants"
-msgstr ""
+msgstr "참가자를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching participants."
-msgstr ""
+msgstr "참가자를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching pending comments"
 msgstr "댓글을 업데이트하는 중 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching reference"
-msgstr ""
+msgstr "참조를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching reviewers."
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
 msgstr "태그를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 검색해 보세요."
@@ -4969,7 +5033,7 @@ msgid "An error occurred while making the request."
 msgstr "요청을 생성하는 중 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while moving the issue."
-msgstr ""
+msgstr "이슈를 옮기는 도중 오류가 발생하였습니다."
 
 msgid "An error occurred while parsing recent searches"
 msgstr ""
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "설정을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 저장해 보세요."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "작업을 트리거하는 중 오류가 발생했습니다."
 
@@ -5038,11 +5105,17 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "승인자를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다"
 
 msgid "An error occurred while updating assignees."
-msgstr ""
+msgstr "담당자를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while updating configuration."
 msgstr "설정을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다."
@@ -5051,10 +5124,10 @@ msgid "An error occurred while updating labels."
 msgstr "라벨을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An error occurred while updating the configuration."
-msgstr ""
+msgstr "설정을 업데이트하는 도중 오류가 발생하였습니다."
 
 msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "알림 설정을 업데이트하는 도중 오류가 발생하였습니다. 다시 시도하십시오."
 
 msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
 msgstr "파일을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
@@ -5066,7 +5139,7 @@ msgid "An error occurred while validating username"
 msgstr "사용자 이름을 확인하는 중 오류가 발생했습니다"
 
 msgid "An error occurred. Please sign in again."
-msgstr ""
+msgstr "오류가 발생 하였습니다, 다시 로그인 하시기 바랍니다."
 
 msgid "An error occurred. Please try again."
 msgstr "오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."
@@ -5090,7 +5163,7 @@ msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
 msgstr ""
 
 msgid "An integer value is required for seconds"
-msgstr ""
+msgstr "초 항목에는 정수 값이 필요합니다."
 
 msgid "An issue already exists"
 msgstr "이미 존재하는 이슈입니다."
@@ -5103,7 +5176,7 @@ msgid "An unauthenticated user"
 msgstr "인증되지 않은 사용자"
 
 msgid "An unexpected error occurred"
-msgstr ""
+msgstr "예상치 못한 오류가 발생하였습니다"
 
 msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
 msgstr "프로젝트 환경을 확인하던 도중 예상치 않은 오류가 발생했습니다."
@@ -5118,7 +5191,7 @@ msgid "An unexpected error occurred while loading the Sast diff."
 msgstr ""
 
 msgid "An unexpected error occurred while loading the code quality diff."
-msgstr ""
+msgstr "코드 품질 차이를 로드하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
 msgstr "웹 터미널을 시작하던 도중 예상치 않은 오류가 발생했습니다."
@@ -5130,7 +5203,7 @@ msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
-msgstr ""
+msgstr "이 그래프를 로드하는 동안 알 수 없는 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "An unknown error occurred."
 msgstr "알 수 없는 오류가 발생했습니다."
@@ -5147,68 +5220,74 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Add visualizations"
+msgid "Analytics|Add a visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add visualizations"
+msgstr "시각화 추가"
+
 msgid "Analytics|An error occurred while loading data"
-msgstr ""
+msgstr "데이터를 불러오는 동안 오류가 발생했습니다"
 
 msgid "Analytics|An error occurred while loading the %{visualizationTitle} visualization."
-msgstr ""
+msgstr "%{visualizationTitle} 시각화를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "Analytics|Analytics dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "분석 대시보드"
 
 msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "'%{project_name}'에 대한 분석 설정이 성공적으로 업데이트되었습니다."
 
 msgid "Analytics|Browser"
-msgstr ""
+msgstr "브라우저"
 
 msgid "Analytics|Browser Family"
-msgstr ""
+msgstr "브라우저 제품군"
 
 msgid "Analytics|By GitLab"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 제공"
 
 msgid "Analytics|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "취소"
 
 msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
-msgstr ""
+msgstr "오른쪽에서 차트 유형 선택"
 
 msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
-msgstr ""
+msgstr "시작할 측정 선택"
 
 msgid "Analytics|Code"
-msgstr ""
+msgstr "코드"
 
 msgid "Analytics|Column Chart"
-msgstr ""
+msgstr "막대 그래프"
 
 msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
-msgstr ""
+msgstr "대시보드 프로젝트 구성"
 
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
-msgstr ""
+msgstr "대시보드 만들기 %{dashboardSlug}"
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "대시보드 제목"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgstr "사용자 대시보드"
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "대시보드를 찾을 수 없습니다"
 
-msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
+msgid "Analytics|Dashboard title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
+msgstr "대시보드가 성공적으로 저장되었습니다"
+
 msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the groups dashboard files."
-msgstr ""
+msgstr "대시보드는 그룹 대시보드 파일을 편집하여 생성됩니다."
 
 msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files."
-msgstr ""
+msgstr "대시보드는 프로젝트 대시보드 파일을 편집함으로써 생성됩니다."
 
 msgid "Analytics|Data"
 msgstr "데이터"
@@ -5222,38 +5301,47 @@ msgstr "날짜 및 시간은 UTC 시간대로 표시됩니다."
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "편집"
 
-msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgstr "시각화 이름 입력"
+
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr "대시보드 저장 중 오류"
+
 msgid "Analytics|Error while saving visualization."
-msgstr ""
+msgstr "시각화를 저장하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "Analytics|Failed to fetch data"
-msgstr ""
+msgstr "데이터를 가져오지 못했습니다."
 
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "호스트"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "잘못된 시각화 구성"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "언어"
 
 msgid "Analytics|Line Chart"
-msgstr ""
+msgstr "라인 차트"
 
 msgid "Analytics|New analytics visualization name"
-msgstr ""
+msgstr "새 분석 시각화 이름"
 
 msgid "Analytics|New dashboard"
 msgstr "새 대시보드"
 
 msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
-msgstr ""
+msgstr "지정된 URL 경로와 일치하는 대시보드가 없습니다."
 
 msgid "Analytics|No results match your query or filter."
-msgstr ""
+msgstr "쿼리 또는 필터와 일치하는 결과가 없습니다."
 
 msgid "Analytics|OS"
 msgstr "운영체제(OS)"
@@ -5279,29 +5367,35 @@ msgstr "참조자"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "결과 데이터"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "저장"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "대시보드에 저장 및 추가"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "새 시각화 저장"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "측정 선택"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "시각화 유형 선택"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "단일 통계"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "패널 시각화 구성에 문제가 있습니다. %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}을 참조하십시오."
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "데이터 소스에 연결하는 동안 문제가 발생했습니다. %{linkStart}문제 해결 문서%{linkEnd}을 참조하십시오."
 
 msgid "Analytics|Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "문제가 발생했습니다."
 
 msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
 msgstr "자신만의 대시보드를 생성하려면, 먼저 대시보드를 저장할 프로젝트를 구성하십시오."
@@ -5310,10 +5404,10 @@ msgid "Analytics|URL"
 msgstr "URL"
 
 msgid "Analytics|Updating dashboard %{dashboardSlug}"
-msgstr ""
+msgstr "대시보드 업데이트 중 %{dashboardSlug}"
 
 msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
-msgstr ""
+msgstr "시각화 업데이트 중 %{visualizationName}"
 
 msgid "Analytics|Users"
 msgstr "사용자"
@@ -5328,22 +5422,22 @@ msgid "Analytics|Visualization"
 msgstr "시각화"
 
 msgid "Analytics|Visualization Designer"
-msgstr ""
+msgstr "시각화 디자이너"
 
 msgid "Analytics|Visualization Type"
-msgstr ""
+msgstr "시각화 유형"
 
 msgid "Analytics|Visualization designer"
-msgstr ""
+msgstr "시각화 디자이너"
 
 msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
-msgstr ""
+msgstr "시각화가 성공적으로 저장되었습니다."
 
 msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "알려진 취약점에 대한 의존성들을 분석하세요"
 
 msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "알려진 취약점에 대한 코드 설정 파일로 인프라를 분석합니다."
 
 msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
 msgstr ""
@@ -5355,7 +5449,7 @@ msgid "Analyzing file…"
 msgstr ""
 
 msgid "Ancestors"
-msgstr ""
+msgstr "조상"
 
 msgid "And this registration token:"
 msgstr "그리고 이 등록 토큰:"
@@ -5370,7 +5464,7 @@ msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service c
 msgstr ""
 
 msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
-msgstr ""
+msgstr "이 소스 브랜치에 대한 다른 열린 머지 리퀘스트가 이미 있습니다: %{conflicting_mr_reference}"
 
 msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
 msgstr ""
@@ -5388,7 +5482,7 @@ msgid "Any Author"
 msgstr "모든 작성자"
 
 msgid "Any Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "모든 마일스톤"
 
 msgid "Any encrypted tokens"
 msgstr ""
@@ -5433,22 +5527,22 @@ msgid "AppleAppStore|Leave empty to use your current Private Key."
 msgstr ""
 
 msgid "AppleAppStore|Only set variables on protected branches and tags"
-msgstr ""
+msgstr "보호된 브랜치 및 태그에만 변수 설정"
 
 msgid "AppleAppStore|Protected branches and tags only"
-msgstr ""
+msgstr "보호된 브랜치 및 태그만"
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Issuer ID."
-msgstr ""
+msgstr "애플 앱스토어 Connect 발행자 ID."
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Key ID."
-msgstr ""
+msgstr "애플 앱스토어 Connect 키 ID"
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Private Key (.p8)"
-msgstr ""
+msgstr "애플 앱스토어 Connect 개인 키 (.p8)"
 
 msgid "AppleAppStore|Upload a new Apple App Store Connect Private Key (replace %{currentFileName})"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 애플 앱스토어 Connect 개인 키 업로드 (현재의 %{currentFileName} 교체)"
 
 msgid "AppleAppStore|Use GitLab to build and release an app in the Apple App Store."
 msgstr ""
@@ -5528,19 +5622,19 @@ msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
-msgstr ""
+msgstr "가입이 거부된 도메인"
 
 msgid "ApplicationSettings|Denylist file"
-msgstr ""
+msgstr "거부 목록 파일"
 
 msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
-msgstr ""
+msgstr "도메인 거부 목록"
 
 msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "이메일 제한 사항"
 
 msgid "ApplicationSettings|Email restrictions for sign-ups"
 msgstr ""
@@ -5549,13 +5643,13 @@ msgid "ApplicationSettings|Enable GitLab for Slack app"
 msgstr ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Enable domain denylist for sign-ups"
-msgstr ""
+msgstr "가입을 위한 도메인 거부 목록 활성화"
 
 msgid "ApplicationSettings|Enable email restrictions for sign-ups"
-msgstr ""
+msgstr "가입에 대한 이메일 제한 활성화"
 
 msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
-msgstr ""
+msgstr "수동으로 거부 목록 입력"
 
 msgid "ApplicationSettings|Hard"
 msgstr ""
@@ -5719,22 +5813,22 @@ msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request ap
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Add approvers"
-msgstr ""
+msgstr "승인자 추가"
 
 msgid "ApprovalRule|Any"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Approval rules"
-msgstr ""
+msgstr "승인 규칙"
 
 msgid "ApprovalRule|Approvals required"
-msgstr ""
+msgstr "승인 필요"
 
 msgid "ApprovalRule|Approver Type"
-msgstr ""
+msgstr "승인자 유형"
 
 msgid "ApprovalRule|Approvers"
-msgstr ""
+msgstr "승인자"
 
 msgid "ApprovalRule|Confirmed"
 msgstr ""
@@ -5743,16 +5837,16 @@ msgid "ApprovalRule|Dismissed"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
-msgstr ""
+msgstr "예: QA, 보안."
 
 msgid "ApprovalRule|Greater than"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approvals."
-msgstr ""
+msgstr "요청된 승인으로 조직의 코드 리뷰를 개선하십시오."
 
 msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
-msgstr ""
+msgstr "품질을 높이고 표준을 유지합니다."
 
 msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
 msgstr "머지 리퀘스트 승인 규칙에 대해 자세히 알아보세요."
@@ -5800,7 +5894,7 @@ msgid "ApprovalRule|Target branch"
 msgstr "대상 브랜치"
 
 msgid "ApprovalRule|Try for free"
-msgstr ""
+msgstr "무료로 사용해 보기"
 
 msgid "ApprovalRule|all groups"
 msgstr "모든 그룹"
@@ -5983,7 +6077,7 @@ msgid "Archived in this version"
 msgstr "이 버전에서 보관됨"
 
 msgid "Archived project! Repository and other project resources are read-only"
-msgstr "보관된 프로젝트! 저장소 및 기타 프로젝트 리소스는 읽기 전용입니다."
+msgstr "보관된 프로젝트! 리포지토리 및 기타 프로젝트 리소스는 읽기 전용입니다."
 
 msgid "Archived projects"
 msgstr "아카이브된 프로젝트"
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr "이 기기를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "이 라벨을 삭제하시겠습니까?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "이 파이프라인 스케쥴을 삭제 하시겠습니까?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "이 파이프라인을 삭제하시겠습니까? 그렇게 하면 모든 파이프라인 캐시가 만료되고 빌드, 로그, 아티팩트 및 트리거와 같은 모든 관련 개체가 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다."
 
@@ -6127,8 +6218,8 @@ msgstr "등록 토큰을 초기화 하시겠습니까?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "이 마이그레이션을 다시 시도하시겠습니까?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "이 %{accessTokenType}을 취소하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr ""
@@ -6222,23 +6313,23 @@ msgid "Artifacts|Delete artifact"
 msgstr "아티팩트 삭제"
 
 msgid "Artifacts|Delete selected"
-msgstr ""
+msgstr "선택 항목 삭제"
 
 msgid "Artifacts|Help us improve this page"
-msgstr ""
+msgstr "이 페이지 개선을 도와주세요"
 
 msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
-msgstr ""
+msgstr "선택한 최대 아티팩트 제한에 도달했습니다."
 
 msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "삭제하는 동안 문제가 발생했습니다. 페이지를 새로 고침하여 다시 시도해 주세요."
 
 msgid "Artifacts|Take a quick survey"
 msgstr "간단한 설문조사 참여"
 
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "선택된 아티팩트는 영구적으로 삭제됩니다. 이러한 아티팩트에서 생성된 모든 보고서는 비어 있을 것입니다."
 
 msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
 msgstr "이 아티팩트는 영구적으로 삭제됩니다. 이 아티팩트에서 생성된 모든 보고서는 비워집니다."
@@ -6247,10 +6338,10 @@ msgid "Artifacts|Total artifacts size"
 msgstr "총 아티팩트 크기"
 
 msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
-msgstr ""
+msgstr "이 페이지를 사용하여 CI/CD 작업 아티팩트를 쉽게 관리할 수 있기를 바랍니다. 우리는 이 경험을 개선하기 위해 노력하고 있으며 우리가 만들고 있는 개선 사항에 대한 피드백을 주시면 감사하겠습니다."
 
 msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
-msgstr ""
+msgstr "새로 생성된 계정이므로 시작하려면 아래 링크를 클릭하여 계정을 인증하세요."
 
 msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr "자세한 정보를 보려면 관리자에게 가져오기 상태를 확인을 요청하세요."
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6304,7 +6398,7 @@ msgid "Assign reviewer"
 msgstr "리뷰어 지정하기"
 
 msgid "Assign reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "리뷰어 지정하기"
 
 msgid "Assign severity"
 msgstr "심각도 지정"
@@ -6322,7 +6416,7 @@ msgid "Assign to me"
 msgstr "나에게 할당"
 
 msgid "Assign yourself"
-msgstr ""
+msgstr "자신을 할당"
 
 msgid "Assigned"
 msgstr ""
@@ -6368,7 +6462,7 @@ msgid "Assignees"
 msgstr "담당자"
 
 msgid "Assignees & reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "담당자 & 리뷰어"
 
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr ""
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr "이 이름을 가진 헤더가 이미 존재합니다."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6514,13 +6611,13 @@ msgid "AuditStreams|Custom HTTP headers (optional)"
 msgstr "사용자 정의 HTTP 헤더(옵션)"
 
 msgid "AuditStreams|Delete destination"
-msgstr ""
+msgstr "대상 삭제"
 
 msgid "AuditStreams|Deleting the streaming destination %{destination} will stop audit events being streamed"
-msgstr ""
+msgstr "스트리밍 대상 %{destination} 을 삭제하면 스트리밍되는 감사 이벤트가 중지됩니다."
 
 msgid "AuditStreams|Destination Name"
-msgstr ""
+msgstr "대상 이름"
 
 msgid "AuditStreams|Destination URL"
 msgstr "대상 URL"
@@ -6538,49 +6635,49 @@ msgid "AuditStreams|Filter by audit event type"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Google Cloud Logging"
-msgstr ""
+msgstr "Google 클라우드 로깅"
 
 msgid "AuditStreams|HTTP endpoint"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP endpoint"
 
 msgid "AuditStreams|Header"
 msgstr "헤더"
 
 msgid "AuditStreams|Log ID"
-msgstr ""
+msgstr "로그 ID"
 
 msgid "AuditStreams|Maximum of %{number} HTTP headers has been reached."
 msgstr "최대 %{number} 개의 HTTP 헤더에 도달했습니다."
 
 msgid "AuditStreams|No header created yet."
-msgstr ""
+msgstr "헤더가 아직 생성되지 않았습니다."
 
 msgid "AuditStreams|Private key"
-msgstr ""
+msgstr "개인 키"
 
 msgid "AuditStreams|Project ID"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 ID"
 
 msgid "AuditStreams|Remove custom header"
 msgstr "사용자 정의 헤더 제거"
 
 msgid "AuditStreams|Save external stream destination"
-msgstr ""
+msgstr "외부 스트림 대상 저장"
 
 msgid "AuditStreams|Select events"
-msgstr ""
+msgstr "이벤트 선택"
 
 msgid "AuditStreams|Setup streaming for audit events"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Stream added successfully"
-msgstr ""
+msgstr "스트림이 성공적으로 추가되었습니다."
 
 msgid "AuditStreams|Stream deleted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "스트림이 성공적으로 삭제되었습니다."
 
 msgid "AuditStreams|Stream updated successfully"
-msgstr ""
+msgstr "스트림이 성공적으로 업데이트되었습니다."
 
 msgid "AuditStreams|Streams"
 msgstr ""
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "값"
 
@@ -7006,7 +7106,7 @@ msgid "BambooService|Bamboo URL"
 msgstr "Bamboo URL"
 
 msgid "BambooService|Bamboo build plan key."
-msgstr ""
+msgstr "Bamboo 빌드 구독 키."
 
 msgid "BambooService|Bamboo service root URL."
 msgstr ""
@@ -7015,7 +7115,7 @@ msgid "BambooService|Enter new build key"
 msgstr "새 빌드 키 입력"
 
 msgid "BambooService|Leave blank to use your current build key."
-msgstr ""
+msgstr "현재 빌드 키를 사용하려면 비워 둡니다."
 
 msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo."
 msgstr ""
@@ -7276,7 +7376,7 @@ msgid "BillingPlans|Executive level insights"
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
-msgstr ""
+msgstr "더 빠른 코드 리뷰"
 
 msgid "BillingPlans|Free"
 msgstr ""
@@ -7453,7 +7553,7 @@ msgid "Billings|Free seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
-msgstr "Billings|무료 요금제 및 평가판에서 그룹은 하루에 최대 20명의 회원을 초대할 수 있습니다."
+msgstr "Free 티어 및 평가판에서 그룹은 하루에 최대 20명의 회원을 초대할 수 있습니다."
 
 msgid "Billings|In a seat"
 msgstr ""
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "사용자를 제거할 수 없음"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "유료 요금제 살펴보기"
 
@@ -7553,11 +7656,14 @@ msgstr ""
 
 msgid "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seat"
 msgid_plural "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seats"
-msgstr[0] "Billings|프리 요금제의 그룹은 %d 명으로 제한됩니다."
+msgstr[0] "Free 티어의 그룹은 %d 명으로 제한됩니다."
 
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Billing|표시할 사용자가 없습니다."
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,9 +7709,12 @@ msgstr "대기 중인 승인 요청"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
+msgstr "귀하의 그룹은 최근 무료 요금제를 사용하도록 변경되었습니다. %{over_limit_message} 더 이상 액세스할 필요가 없는 사용자를 제거하거나 초과 제한으로 전환하여 새 회원을 위한 공간을 확보할 수 있습니다. 무제한 회원을 추가하려면  유료 요금제로 %{link_start}업그레이드%{link_end}를 할 수 있습니다."
+
 msgid "Bitbucket Server Import"
 msgstr "Bitbucket 서버에서 가져 오기"
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "차단된 이슈"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "차단"
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr "일치하는 결과가 없습니다"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "그룹 검색"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "그룹 선택"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "일치하는 결과가 없습니다"
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr "라벨 선택"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "마일스톤 선택"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "가중치 선택"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -7991,7 +8103,7 @@ msgid "Branch"
 msgstr "브랜치"
 
 msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
-msgstr "%{branchName} 브랜치는 이 프로젝트 저장소에 없습니다."
+msgstr "%{branchName} 브랜치는 이 프로젝트 리포지토리에 없습니다."
 
 msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
 msgstr ""
@@ -8342,7 +8454,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Add broadcast message"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Add new message"
-msgstr ""
+msgstr "새 메시지 추가"
 
 msgid "BroadcastMessages|Allow users to dismiss the broadcast message"
 msgstr ""
@@ -8489,13 +8601,13 @@ msgid "Build cannot be erased"
 msgstr "빌드를 지울 수 없습니다."
 
 msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "아티팩트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "아티팩트 로드 중"
 
 msgid "Building your merge request… This page will update when the build is complete."
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트를 빌드 중입니다... 빌드가 완료되면 페이지가 업데이트 됩니다."
 
 msgid "Built-in"
 msgstr "내장된"
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8886,7 +8998,7 @@ msgid "CVE|CVE ID Request"
 msgstr ""
 
 msgid "CVE|Common Vulnerability Enumeration (CVE) identifiers are used to track distinct vulnerabilities in specific versions of code."
-msgstr ""
+msgstr "CVE(Common Vulnerability Enumeration) 식별자는 특정 버전의 코드에서 고유한 취약점을 추적하는 데 사용됩니다."
 
 msgid "CVE|Create CVE ID Request"
 msgstr ""
@@ -8933,8 +9045,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "그룹 생성 가능:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -8988,7 +9100,7 @@ msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
 msgstr ""
 
 msgid "Canary weight must be specified and valid range (0..100)."
-msgstr ""
+msgstr "Canary 가중치의 유효한 범위(0..100)를 지정해야 합니다."
 
 msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
 msgstr ""
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "변경사항:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "%{text}이(가) 사용 가능한지 확인 중…"
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr "템플릿 선택..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "유형을 선택..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "파일 선택…"
 
@@ -9728,7 +9849,7 @@ msgid "Choose protected branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
-msgstr "저장소 가져오기에 대한 최상위 그룹을 선택하세요."
+msgstr "리포지토리를 가져오기 위해 최상위 그룹을 선택하세요."
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default emoji reactions."
 msgstr ""
@@ -9797,7 +9918,7 @@ msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
 msgstr ""
 
 msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
-msgstr ""
+msgstr "이 네임스페이스에 사용 가능한 파이프라인 컴포넌트 리포지토리입니다."
 
 msgid "CiCatalog|The project must contain a README.md file and a template.yml file. When enabled, the repository is available in the CI/CD Catalog."
 msgstr "프로젝트는 README.md 파일과 template.yml 파일을 포함해야 합니다. 활성화되면 CI/CD 카탈로그에서 리포지토리를 사용할 수 있습니다."
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "변수 행 제거"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (모든 환경)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "모든 환경"
 
@@ -10137,19 +10264,19 @@ msgid "Clear this checkbox to use an external authentication provider instead."
 msgstr ""
 
 msgid "Clear weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 삭제"
 
 msgid "Cleared health status."
 msgstr ""
 
 msgid "Cleared weight."
-msgstr ""
+msgstr "가중치 삭제됨."
 
 msgid "Clears health status."
 msgstr ""
 
 msgid "Clears weight."
-msgstr ""
+msgstr "가중치 삭제."
 
 msgid "Click %{link_start}here%{link_end} to view the request."
 msgstr ""
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr "클라이언트"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Clone"
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11224,13 +11354,10 @@ msgid "Code Quality scans found %{findings}."
 msgstr ""
 
 msgid "Code Review"
-msgstr "코드 검토"
+msgstr "코드 리뷰"
 
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
-msgstr ""
-
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
+msgstr "코드 리뷰 분석은 코드 검토에 있는 것으로 간주되는 열린 머지 리퀘스트 테이블을 표시합니다. 현재 이 프로젝트 및/또는 필터에 대해 검토 중인 머지 리퀘스트가 없습니다."
 
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "감추기"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,13 +12201,16 @@ msgstr "대외비"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "%{italic_start}새로운 기능%{italic_end} 메뉴 내용 구성"
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr "고급 권한, 대용량 파일 저장소, 2단계 인증 및 CI/CD 설�
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12201,7 +12334,7 @@ msgid "Configure with a merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
-msgstr ""
+msgstr "특정 지리적 지역에 배포할 환경 설정"
 
 msgid "Confirm"
 msgstr "확인"
@@ -12264,7 +12397,7 @@ msgid "Confluence Cloud Workspace URL"
 msgstr ""
 
 msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "Confluence Workspace"
 
 msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar."
 msgstr ""
@@ -12288,10 +12421,10 @@ msgid "Connect a cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "Connect all repositories"
-msgstr "모든 저장소 연결"
+msgstr "모든 리포지토리 연결"
 
 msgid "Connect repositories from GitHub"
-msgstr "GitHub으로부터 저장소 연결"
+msgstr "GitHub 리포지토리 연결"
 
 msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new commits. A GitLab project will be created with only CI/CD features enabled."
 msgstr "당신의 외부 저장소를 연결하면 CI/CD 파이프라인이 새로운 커밋에 대해 실행됩니다. GitLab 프로젝트는 CI/CD기능만 사용하여 생성됩니다."
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr "연결 실패"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "일관성 보장 방법"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "고객 지원 문의"
 
@@ -12368,7 +12504,7 @@ msgid "ContainerRegistry|-- tags"
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Build an image"
-msgstr ""
+msgstr "이미지 빌드"
 
 msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
 msgstr ""
@@ -12539,7 +12675,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Remember to run %{docLinkStart}garbage collection%{docL
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove repository"
-msgstr "저장소 제거"
+msgstr "리포지토리 제거"
 
 msgid "ContainerRegistry|Remove tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13380,7 +13561,7 @@ msgid "Create a new project"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a new repository"
-msgstr "새 저장소 만들기"
+msgstr "새 리포지토리 만들기"
 
 msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
 msgstr "%{protocol}을 (를) 통해 Pull 하거나 Push 할 개인 액세스 토큰을 만드십시오."
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr "릴리스 생성"
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron 시간대"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr "DORA4Metrics|서비스 복원 시간 (median days)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr "cron 구문을 사용하여 사용자 정의 패턴 정의"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "파이프라인 삭제"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "프로젝트 삭제"
 
@@ -15472,7 +15653,7 @@ msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources
 msgstr ""
 
 msgid "Deletion pending. This project will be deleted on %{date}. Repository and other project resources are read-only."
-msgstr "삭제 대기 중. 이 프로젝트는 %{date}에 삭제됩니다. 저장소와 다른 프로젝트 리소스는 읽기 전용입니다."
+msgstr "삭제 대기 중. 이 프로젝트는 %{date}에 삭제됩니다. 리포지토리와 다른 프로젝트 리소스는 읽기 전용입니다."
 
 msgid "DeletionSettings|Deletion protection"
 msgstr "삭제 방지"
@@ -15518,7 +15699,7 @@ msgstr[0] ""
 
 msgid "Dependencies|%d vulnerability detected"
 msgid_plural "Dependencies|%d vulnerabilities detected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%d개의 취약성 감지됨"
 
 msgid "Dependencies|%{locationCount} locations"
 msgstr ""
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr "위치 및 종속성 경로"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} 기타"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "현재 프로젝트"
 
@@ -15793,8 +15986,8 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "배포키 로드"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "배포키가 존재하지 않습니다. 위의 양식을 이용해 만드세요."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "비공개적으로 엑세스 가능한 배포키"
@@ -15808,8 +16001,8 @@ msgstr "공개적으로 엑세스 가능한 배포키"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "읽기 엑세스 전용"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "활성 배포 토큰 (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr ""
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr "범위"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr "사용자 이름"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr "배포 ID"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "디자인 리포지토리"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17139,7 +17353,7 @@ msgid "Edit Deploy Key"
 msgstr "배포 키 편집"
 
 msgid "Edit Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트 수정"
 
 msgid "Edit Group Hook"
 msgstr ""
@@ -17220,7 +17434,7 @@ msgid "Edit image description"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit in pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 편집기에서 편집"
 
 msgid "Edit in single-file editor"
 msgstr ""
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "이메일"
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "메일 머리말 및 꼬리말 사용"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,14 +17898,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
 msgid "Enter %{weights_link_start}weights%{weights_link_end} for storages for new repositories. Configured storages appear below."
-msgstr ""
+msgstr "새 리포지토리의 저장공간에 대해 %{weights_link_start}가중치%{weights_link_end} 을 입력합니다. 설정된 저장공간이 아래에 나타납니다."
 
 msgid "Enter a URL for your custom emoji"
 msgstr ""
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "작업"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "환경 정지에 대해 자세히 알아보기"
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr "이 작업은 커밋 %{commitId}로 이 환경에 대해  %{docsStart}�
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "이 작업은 커밋 %{commitId}로 이전에 성공한 배포로 %{docsStart}이 환경을 롤백%{docsEnd} 합니다. 계속하시겠습니까?"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18805,7 +19034,7 @@ msgid "Everyone can contribute"
 msgstr "모두가 기여할 수 있음."
 
 msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
-msgstr ""
+msgstr "할 일 목록의 모든 항목이 완료로 표시됩니다."
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Bridgetown"
 msgstr ""
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "펼치기"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "모두 확장"
 
@@ -19039,13 +19271,13 @@ msgid "External authorization denied access to this project"
 msgstr "외부 인증이 이 프로젝트에 대한 액세스를 거부했습니다."
 
 msgid "External storage URL"
-msgstr ""
+msgstr "외부 저장공간 URL"
 
 msgid "External storage authentication token"
-msgstr ""
+msgstr "외부 저장공간 인증 토큰"
 
 msgid "External storage for repository static objects"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 정적 개체를 위한 외부 저장공간"
 
 msgid "ExternalAuthorizationService|Classification label"
 msgstr ""
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19209,7 +19444,7 @@ msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to create a to-do item for the design."
-msgstr ""
+msgstr "디자인에 대한 할 일 목록을 생성하지 못했습니다."
 
 msgid "Failed to create framework"
 msgstr ""
@@ -19323,7 +19558,7 @@ msgid "Failed to load stacktrace."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
-msgstr "저장소를 읽기 전용으로 만들지 못했습니다. %{reason}"
+msgstr "리포지토리를 읽기 전용으로 설정하지 못했습니다. %{reason}"
 
 msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not found."
 msgstr ""
@@ -19353,7 +19588,7 @@ msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
-msgstr ""
+msgstr "디자인의 할 일 목록 삭제에 실패하였습니다."
 
 msgid "Failed to remove emoji. Please try again"
 msgstr ""
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "사용자로 필터링"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "필터..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20020,7 +20249,7 @@ msgid "For the GitLab Team to keep your subscription data up to date, this is a
 msgstr ""
 
 msgid "For the next few releases, you can go to your avatar at any time to turn the new navigation on and off."
-msgstr ""
+msgstr "다음 몇번의 배포에서는 언제든지 아바타로 이동하여 새 탐색을 켜고 끌 수 있습니다."
 
 msgid "Forbidden"
 msgstr "금지됨"
@@ -20059,7 +20288,7 @@ msgid "ForkProject|Fork project"
 msgstr ""
 
 msgid "ForkProject|Forking a repository allows you to make changes without affecting the original project."
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리를 포크하면 원래 프로젝트에 영향을 주지 않고 내용을 변경할 수 있습니다."
 
 msgid "ForkProject|Internal"
 msgstr ""
@@ -20125,7 +20354,7 @@ msgid "ForksDivergence|%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} behind%{behind
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "업스트림 리포지토리의 %{messages}입니다."
 
 msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
 msgstr ""
@@ -20149,7 +20378,7 @@ msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
 msgstr ""
 
 msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
-msgstr ""
+msgstr "업스트림 리포지토리에서 성공적으로 가져오고 merge하였습니다."
 
 msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
 msgstr ""
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "또는 GitLab Premium 또는 GitLab Ultimate로 업그레이드할 수 있습니다."
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20342,7 +20544,7 @@ msgid "Geo Settings"
 msgstr "Geo 설정"
 
 msgid "Geo Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트"
 
 msgid "Geo sites"
 msgstr "Geo 사이트"
@@ -20368,22 +20570,22 @@ msgid "Geo|%{label} %{timeAgo}"
 msgstr "Geo|%{label} %{timeAgo}"
 
 msgid "Geo|%{label} can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "%{label}은 비워둘 수 없습니다."
 
 msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
-msgstr ""
+msgstr "%{label}은 1-999 사이여야 합니다."
 
 msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}은 재동기화가 예정되어 있습니다."
 
 msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}은 재확인이 예정되어 있습니다."
 
 msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
 msgstr "%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} 이벤트)"
 
 msgid "Geo|%{title} checksum progress"
-msgstr ""
+msgstr "%{title} 체크섬 진행 중"
 
 msgid "Geo|Add New Site"
 msgstr "새 사이트 추가"
@@ -20422,25 +20624,25 @@ msgid "Geo|Allowed Geo IP should contain valid IP addresses"
 msgstr "허용된 지역 IP에는 유효한 IP 주소가 포함되어야 합니다."
 
 msgid "Geo|Checksummed"
-msgstr ""
+msgstr "체크섬됨"
 
 msgid "Geo|Choose specific groups or storage shards"
-msgstr ""
+msgstr "특정 그룹 혹은 스토리지 샤드 선택"
 
 msgid "Geo|Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
 msgstr "쉼표로 구분됨(예시: '1.1.1.1, 2.2.2.0/24')"
 
 msgid "Geo|Configure various settings for your %{siteType} site. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Geo| %{siteType} 사이트에 대한 다양한 설정을 구성합니다. %{linkStart}자세히 알아보기%{linkEnd}"
 
 msgid "Geo|Connection timeout"
 msgstr "연결 시간 초과"
 
 msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "연결 제한 시간은 비워둘 수 없습니다"
 
 msgid "Geo|Connection timeout must be a number"
-msgstr ""
+msgstr "연결 제한 시간은 숫자여야 합니다"
 
 msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
 msgstr ""
@@ -20449,7 +20651,7 @@ msgid "Geo|Consult Geo troubleshooting information"
 msgstr "Geo 문제 해결 문서 확인하기"
 
 msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
-msgstr ""
+msgstr "컨테이너 리포지토리 동기화 동시성 제한"
 
 msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
 msgstr ""
@@ -20473,7 +20675,7 @@ msgid "Geo|Edit %{siteType} site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Edit Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트 수정"
 
 msgid "Geo|Edit your search and try again."
 msgstr ""
@@ -20491,7 +20693,7 @@ msgid "Geo|File synchronization concurrency limit"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Filter Geo sites"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트로 필터링"
 
 msgid "Geo|Filter by name"
 msgstr "이름으로 필터링"
@@ -20500,43 +20702,43 @@ msgid "Geo|Filter by status"
 msgstr "상태로 필터링"
 
 msgid "Geo|Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 설정"
 
 msgid "Geo|Geo Status"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 상태"
 
 msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
-msgstr ""
+msgstr "Geo를 사용하면 복제할 특정 그룹 또는 스토리지 샤드를 선택할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|Geo can replicate objects stored in Object Storage (AWS S3, or other compatible object storage)."
-msgstr ""
+msgstr "Geo는 개체 스토리지(AWS S3 또는 기타 호환 가능한 개체 스토리지)에 저장된 개체를 복제할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|Geo sites"
 msgstr "Geo 사이트"
 
 msgid "Geo|Geo sites are paused using a command run on the site"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트는 사이트에서 실행되는 명령을 사용하여 일시 중지됩니다"
 
 msgid "Geo|Go to the primary site"
-msgstr ""
+msgstr "프라이머리 사이트로 이동"
 
 msgid "Geo|Groups to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "동기화 할 그룹"
 
 msgid "Geo|Healthy"
-msgstr ""
+msgstr "정상"
 
 msgid "Geo|If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo."
-msgstr ""
+msgstr "만약 활성화된 경우, GitLab은 Geo를 사용하여 개체 스토리지 복제를 처리합니다."
 
 msgid "Geo|If you want to make changes, you must visit the primary site."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|In progress"
-msgstr ""
+msgstr "진행 중"
 
 msgid "Geo|Internal URL"
-msgstr ""
+msgstr "내부 URL"
 
 msgid "Geo|Internal URL (optional)"
 msgstr ""
@@ -20551,43 +20753,43 @@ msgid "Geo|Last event ID processed"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
-msgstr ""
+msgstr "마지막 리포지토리 점검 실행"
 
 msgid "Geo|Last successful sync"
-msgstr ""
+msgstr "마지막으로 성공한 동기화"
 
 msgid "Geo|Last sync attempt"
-msgstr ""
+msgstr "마지막 동기화 시도"
 
 msgid "Geo|Last time verified"
-msgstr ""
+msgstr "마지막으로 인증됨"
 
 msgid "Geo|Learn more about Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Geo에 대해 더 자세히 알아보기"
 
 msgid "Geo|Learn more about Geo site statuses"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트 상태에 대해 더 자세히 알아보기"
 
 msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run in the background."
-msgstr ""
+msgstr "이 세컨더리 사이트가 백그라운드에서 실행할 수 있는 동시 작업 수를 제한합니다."
 
 msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr ""
+msgstr "팀의 모든 구성원이 장소에 관계없이 생산성을 높일 수 있게 해줍니다. GitLab Geo는 GitLab 인스턴스의 읽기 전용 미러를 생성하여 대규모 레포지터리를 clone 하고 fetch 하는데 걸리는 시간을 줄여줍니다."
 
 msgid "Geo|Minimum interval in days"
-msgstr ""
+msgstr "최소 간격(일)"
 
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}external_url%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "%{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}의 %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd}와 일치해야 합니다."
 
 msgid "Geo|Never"
-msgstr ""
+msgstr "없음"
 
 msgid "Geo|Next sync scheduled at"
-msgstr ""
+msgstr "다음 동기화 시간"
 
 msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
 msgstr ""
@@ -20599,25 +20801,25 @@ msgid "Geo|No Geo site found"
 msgstr "Geo 사이트를 찾을 수 없음"
 
 msgid "Geo|No available replication slots"
-msgstr ""
+msgstr "사용 가능한 복제 슬롯 없음"
 
 msgid "Geo|Nothing found…"
-msgstr ""
+msgstr "아무것도 찾을 수 없음"
 
 msgid "Geo|Nothing to checksum"
-msgstr ""
+msgstr "체크섬할 항목 없음"
 
 msgid "Geo|Nothing to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "동기화할 항목 없음"
 
 msgid "Geo|Nothing to verify"
-msgstr ""
+msgstr "확인할 사항 없음"
 
 msgid "Geo|Object Storage replication"
-msgstr ""
+msgstr "개체 스토리지 복제"
 
 msgid "Geo|Offline"
-msgstr ""
+msgstr "오프라인"
 
 msgid "Geo|Pending synchronization"
 msgstr "대기 중인 동기화"
@@ -20626,73 +20828,73 @@ msgid "Geo|Pending verification"
 msgstr "인증 대기 중"
 
 msgid "Geo|Primary"
-msgstr ""
+msgstr "프라이머리"
 
 msgid "Geo|Primary site"
-msgstr ""
+msgstr "프라이머리 사이트"
 
 msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Projects in certain groups"
-msgstr ""
+msgstr "특정 그룹의 프로젝트"
 
 msgid "Geo|Projects in certain storage shards"
-msgstr ""
+msgstr "특정 스토리지 샤드의 프로젝트"
 
 msgid "Geo|Queued"
-msgstr ""
+msgstr "대기 중"
 
 msgid "Geo|Re-verification interval"
-msgstr ""
+msgstr "재인증 간격"
 
 msgid "Geo|Remove"
-msgstr ""
+msgstr "제거"
 
 msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Remove entry"
-msgstr ""
+msgstr "항목 제거"
 
 msgid "Geo|Remove site"
-msgstr ""
+msgstr "사이트 제거"
 
 msgid "Geo|Remove tracking database entry"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Removing a Geo site stops the synchronization to and from that site. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트를 제거하면 해당 사이트와의 동기화가 중지됩니다. 확실합니까?"
 
 msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums"
-msgstr ""
+msgstr "복제된 데이터는 체크섬을 사용하여 세컨더리 사이트에서 인증됩니다."
 
 msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums."
-msgstr ""
+msgstr "복제된 데이터는 체크섬을 사용하여 세컨더리 사이트에서 인증됩니다."
 
 msgid "Geo|Replication Details"
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 세부 정보"
 
 msgid "Geo|Replication slot WAL"
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 슬롯 WAL"
 
 msgid "Geo|Replication slots"
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 슬롯"
 
 msgid "Geo|Replication status"
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 상태"
 
 msgid "Geo|Replication summary"
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 요약"
 
 msgid "Geo|Repository synchronization concurrency limit"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 동기화 동시 실행 제한"
 
 msgid "Geo|Resync"
-msgstr ""
+msgstr "재동기화"
 
 msgid "Geo|Resync all"
-msgstr ""
+msgstr "전체 재동기화"
 
 msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
@@ -20701,64 +20903,64 @@ msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Resync project"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 재동기화"
 
 msgid "Geo|Retry count"
 msgstr "재시도 횟수"
 
 msgid "Geo|Reverify"
-msgstr ""
+msgstr "재인증"
 
 msgid "Geo|Reverify all"
-msgstr ""
+msgstr "전체 재인증"
 
 msgid "Geo|Reverify all %{projects_count} projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Reverify project"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 재인증"
 
 msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "레플리케이션 상태를 리뷰하고, 항목을 프라이머리 사이트와 재동기화 및 재인증합니다."
 
 msgid "Geo|Secondary"
-msgstr ""
+msgstr "세컨더리"
 
 msgid "Geo|Secondary site"
-msgstr ""
+msgstr "세컨더리 사이트"
 
 msgid "Geo|Select groups to replicate"
-msgstr ""
+msgstr "복제할 그룹 선택"
 
 msgid "Geo|Select shards to replicate"
-msgstr ""
+msgstr "복제할 샤드 선택"
 
 msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
-msgstr ""
+msgstr "선택적 (%{syncLabel})"
 
 msgid "Geo|Selective synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "선택적 동기화"
 
 msgid "Geo|Set the timeout in seconds to send a secondary site status to the primary and IPs allowed for the secondary sites."
-msgstr ""
+msgstr "프라이머리 사이트 또는 세컨더리 사이트에 허용된 IP에 세컨더리 사이트 상태를 보내기 위해 제한시간(초)을 설정하십시오."
 
 msgid "Geo|Set verification limit and frequency."
-msgstr ""
+msgstr "인증 제한 및 빈도를 설정하십시오."
 
 msgid "Geo|Set what should be replicated by this secondary site."
-msgstr ""
+msgstr "이 세컨더리 사이트에서 복제해야 하는 항목을 설정하십시오."
 
 msgid "Geo|Shards to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "동기화 할 샤드"
 
 msgid "Geo|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "더보기"
 
 msgid "Geo|Site name can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "사이트 이름은 비워둘 수 없습니다."
 
 msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
-msgstr ""
+msgstr "사이트 이름은 1~255자 사이여야 합니다."
 
 msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
 msgstr "사이트의 상태가 %{timeAgo} 전 업데이트 되었습니다."
@@ -20767,139 +20969,139 @@ msgid "Geo|Status"
 msgstr "상태"
 
 msgid "Geo|Storage config"
-msgstr ""
+msgstr "스토리지 설정"
 
 msgid "Geo|Synced"
 msgstr "동기화 됨"
 
 msgid "Geo|Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "동기화"
 
 msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
 msgstr "동기화 실패 - %{error}"
 
 msgid "Geo|Synchronization settings"
-msgstr ""
+msgstr "동기화 설정"
 
 msgid "Geo|Synchronization status"
-msgstr ""
+msgstr "동기화 상태"
 
 msgid "Geo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
-msgstr ""
+msgstr "세컨더리 사이트에서 내부적으로 사용하는 기본 사이트의 URL."
 
 msgid "Geo|The URL of the secondary site that is used internally by the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "기본 사이트에서 내부적으로 사용하는 세컨더리 사이트의 URL."
 
 msgid "Geo|The database is currently %{db_lag} behind the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스는 현재 기본 사이트보다 %{db_lag}분 늦습니다."
 
 msgid "Geo|The site is currently %{minutes_behind} behind the primary site."
-msgstr ""
+msgstr "사이트는 현재 기본 사이트보다 %{minutes_behind}분 늦습니다."
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
-msgstr ""
+msgstr "표시할 %{replicable_type} 이 없습니다"
 
 msgid "Geo|There are no %{replicable} to show"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 사이트를 삭제하는 중에 에러가 발생했습니다"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 설정을 가져오는 중에 에러가 발생했습니다"
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
 msgstr "Geo 사이트를 가져오는 중에 에러가 발생했습니다."
 
 msgid "Geo|There was an error fetching the Sites's Groups"
-msgstr ""
+msgstr "사이트 그룹을 가져오는 중에 에러가 발생했습니다."
 
 msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
 msgstr "Geo 사이트를 저장하는 중에 에러가 발생했습니다."
 
 msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Geo 설정을 업데이트하는 중에 에러가 발생했습니다"
 
 msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
 msgstr "이 GitLab 인스턴스는 %{insufficient_license} 요금제에 가입되어 있습니다. Geo는 최소한 Premium 구독이 있는 사용자만 사용할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "이것은 모든 %{replicableType}을(를) 재동기화합니다. 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 정말로 진행하시겠습니까?"
 
 msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "이것은 모든 프로젝트를 재동기화합니다. 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 정말로 진행하시겠습니까?"
 
 msgid "Geo|This will reverify all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "이것은 모든 프로젝트를 재인증합니다. 완료하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 정말로 진행하시겠습니까?"
 
 msgid "Geo|Time in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "시간 (초)"
 
 msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "데이터베이스 항목 추적이 제거됩니다. 확실합니까?"
 
 msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 %{project_id}에 대한 항목 추적이 성공적으로 제거되었습니다."
 
 msgid "Geo|Tuning settings"
-msgstr ""
+msgstr "설정 조정"
 
 msgid "Geo|URL can't be blank"
-msgstr ""
+msgstr "URL은 비워둘 수 없습니다"
 
 msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
-msgstr ""
+msgstr "URL은 유효한 URL이어야 합니다 (예: https://gitlab.com)"
 
 msgid "Geo|Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "정의되지 않음"
 
 msgid "Geo|Unhealthy"
-msgstr ""
+msgstr "비정상"
 
 msgid "Geo|Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없음"
 
 msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
 msgstr "%{timeAgo} 전 업데이트 됨"
 
 msgid "Geo|Verification"
-msgstr ""
+msgstr "검증"
 
 msgid "Geo|Verification concurrency limit"
-msgstr ""
+msgstr "검증 동시성 제한"
 
 msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
 msgstr "확인 실패- %{error}"
 
 msgid "Geo|Verification information"
-msgstr ""
+msgstr "검증 정보"
 
 msgid "Geo|Verification status"
-msgstr ""
+msgstr "검증 상태"
 
 msgid "Geo|Verified"
-msgstr ""
+msgstr "검증됨"
 
 msgid "Geo|Waiting for scheduler"
 msgstr "스케줄러 대기 중"
 
 msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab Geo를 사용하면, 어디에나 특별한 읽기 전용 복제 인스턴스를 설치할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
-msgstr ""
+msgstr "당신은 세컨더리, %{b_open}읽기 전용%{b_close} Geo 사이트에 있습니다."
 
 msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
-msgstr ""
+msgstr "이 페이지에서 일정 한도만큼만 변경 또는 작업을 수행할 수 있습니다."
 
 msgid "Geo|misconfigured"
-msgstr ""
+msgstr "잘못 설정됨"
 
 msgid "Geo|primary"
-msgstr ""
+msgstr "프라이머리"
 
 msgid "Geo|secondary"
-msgstr ""
+msgstr "세컨더리"
 
 msgid "Get a free instance review"
 msgstr ""
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -20938,7 +21146,7 @@ msgid "Git global setup"
 msgstr ""
 
 msgid "Git repository URL"
-msgstr "Git 저장소 URL"
+msgstr "Git 리포지토리 URL"
 
 msgid "Git revision"
 msgstr "Git 리비전"
@@ -20962,13 +21170,13 @@ msgid "GitAbuse|Excluded users"
 msgstr "제외된 사용자"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 갯수"
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories can't be blank. Set to 0 for no limit."
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 갯수는 비워둘 수 없습니다. 제한이 없는 경우 0으로 설정합니다."
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories must be a number."
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 갯수는 숫자이어야 합니다."
 
 msgid "GitAbuse|Number of repositories should be between %{minNumRepos}-%{maxNumRepos}."
 msgstr ""
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly 서버"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr "%{time_ago} 전 엑세스 권한 부여됨"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count}개의 기본 결과가 제공되었습니다. 위/아래 화살표 키를 사용하여 검색 결과를 탐색하세요."
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr "닫기"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "그룹"
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr "검색"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "GitLab 검색"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "프로젝트, 이슈, 기타 검색"
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr "검색 자동 완성 제안을 가져오는 동안 오류가 발생했�
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "입력하고 엔터 키를 눌러 검색하세요."
 
@@ -21673,7 +21890,7 @@ msgid "Go to releases"
 msgstr "릴리스로 이동"
 
 msgid "Go to repository charts"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 차트로 이동"
 
 msgid "Go to repository graph"
 msgstr "리포지토리 그래프로 이동"
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "GitLab에 부여된 승인을 취소합니다. 이것이 서비스 계정을 무효화하지는 않습니다."
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr "그룹 아바타"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "그룹 설명 (선택 사항)"
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,8 +22765,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "그룹은 여러 프로젝트의 모음입니다."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "GroupsEmptyState|새 프로젝트 생성"
@@ -22554,8 +22777,8 @@ msgstr "GroupsEmptyState|새 하위 그룹 만들기"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "GroupsEmptyState|그룹은 여러 프로젝트와 구성원을 관리하는 가장 좋은 방법입니다."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "프로젝트를 그룹에 구성하면, 마치 폴더처럼 동작합니다."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr "GroupsEmptyState|하위 그룹이나 프로젝트가 없습니다."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "GroupsEmptyState|프로젝트는 코드, 액세스 문제, Wiki 및 Gitlab의 기타 기능을 저장할 수 있는 곳입니다."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "그룹 구성원의 사용 권한을 관리하고 그룹의 각 프로젝트에 접근 할 수 있습니다."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "GroupsEmptyState|이 그룹에 하위 그룹이나 프로젝트를 만드는 데 필요한 권한이 없습니다. 새 하위 그룹이나 프로젝트를 만들려면 이 그룹의 소유자에게 문의하십시오."
 
@@ -22896,7 +23116,7 @@ msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can have its own s
 msgstr ""
 
 msgid "Hashed Storage must be enabled to use Geo"
-msgstr ""
+msgstr "Geo를 사용하려면 해시 스토리지를 활성화해야 합니다."
 
 msgid "Hashed repository storage paths"
 msgstr ""
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "기존 리포지토리에 GitLab CI를 사용하고 싶습니다."
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr "결제 수단 확인"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23724,7 +23956,7 @@ msgid "Import issues"
 msgstr "이슈 가져오기"
 
 msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
-msgstr "manifest 파일을 업로드하여 여러개의 저장소를 가져오세요."
+msgstr "manifest 파일을 업로드하여 여러개의 리포지토리를 가져오세요."
 
 msgid "Import project"
 msgstr "프로젝트 가져오기"
@@ -23748,13 +23980,13 @@ msgid "Import projects from Gitea"
 msgstr ""
 
 msgid "Import repositories from Bitbucket Server"
-msgstr "Bitbucket 서버에서 저장소 가져오기"
+msgstr "Bitbucket 서버에서 리포지토리 가져오기"
 
 msgid "Import repositories from GitHub"
-msgstr "GitHub으로 부터 저장소 가져오기"
+msgstr "GitHub으로 부터 리포지토리 가져오기"
 
 msgid "Import repository"
-msgstr "저장소 가져 오기"
+msgstr "리포지토리 가져 오기"
 
 msgid "Import requirements"
 msgstr ""
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr "Import|저장소를 임포트 할 수 없습니다. "
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "무료 게스트 사용자"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
+msgstr "iOS용 빌드 방법 알아보기"
 
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster는 CI 구축 시간을 15배 단축했습니다."
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "외부 리포지토리 연결"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "리포지토리 미러링"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr "인라인"
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "호스트 키를 수동으로 입력"
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "주기 패턴"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "무효화됨"
 
@@ -25427,7 +25307,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (opt
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "체험 기간 동안 원하는 만큼 많은 회원을 %{groupName} 에 초대할 수 있습니다. 평가판이 종료되면 프리 티어에 최대 %{dashboardLimit} 구성원이 있을 수 있습니다. 더 많은 회원을 확보하려면 %{linkStart} 유료 요금제로 업그레이드하십시오%{linkEnd}."
 
 msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
 msgstr ""
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type}이 %{created_at}에 생성됨. 작성자 "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "%{created_at}에 생성됨 작성자 "
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25719,7 +25593,7 @@ msgid "Issue cannot be found."
 msgstr ""
 
 msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
-msgstr ""
+msgstr "취약점 %{vulnerability_link}에서 생성된 이슈"
 
 msgid "Issue creation requests"
 msgstr ""
@@ -25794,7 +25668,7 @@ msgid "IssueAnalytics|Status"
 msgstr ""
 
 msgid "IssueAnalytics|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치"
 
 msgid "IssueBoards|Board"
 msgstr "보드"
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr "에픽이 할당되지 않은 이슈"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "이슈, 머지 리퀘스트, 푸시 및 댓글."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "이터레이션"
 
@@ -26244,7 +26140,7 @@ msgid "JiraConnect|Create branch for Jira issue %{jiraIssue}"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|Enable public key storage"
-msgstr ""
+msgstr "공개 키 저장소 활성화"
 
 msgid "JiraConnect|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "다시 실행"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "최근 파이프라인"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr "푸쉬: "
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "at"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "최근 변경사항"
 
@@ -27386,7 +27288,7 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 데스크에 대해 자세히 알아보기"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "Web Terminal에 대하여 더 자세히 알아보기"
@@ -27446,7 +27348,7 @@ msgid "LearnGitLab|1. Add code to your project"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|2. Build"
-msgstr ""
+msgstr "2. 빌드"
 
 msgid "LearnGitLab|Add code"
 msgstr ""
@@ -27500,10 +27402,10 @@ msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set u
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
-msgstr ""
+msgstr "소스 코드에 대해 제안된 변경 사항을 검토하고 편집합니다."
 
 msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
-msgstr ""
+msgstr "언제든지 올바른 리뷰어에게 코드 리뷰를 라우팅합니다."
 
 msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
 msgstr ""
@@ -27960,7 +27862,7 @@ msgid "List view"
 msgstr "목록 보기"
 
 msgid "List your Bitbucket Server repositories"
-msgstr "Bitbucket Server 저장소 목록"
+msgstr "Bitbucket Server 리포지토리 목록"
 
 msgid "List your Gitea repositories"
 msgstr ""
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "잠금을 찾을 수 없습니다."
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28194,7 +28102,7 @@ msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
 msgstr "웹 IDE를 사용하여 브라우저에서 변경 사항을 작성하고 검토하세요."
 
 msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
-msgstr ""
+msgstr "팀의 모든 구성원이 장소에 관계없이 생산성을 높일 수 있게 해줍니다. GitLab Geo는 GitLab 인스턴스의 읽기 전용 미러를 생성하여 대규모 리포지토리를 클론하고 가져오는데 걸리는 시간을 줄여줍니다."
 
 msgid "Make new users' profiles private by default"
 msgstr ""
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr "아래 나열된 옵션을 사용하여 Mattermost 팀에 %{link_start} 슬래시 명령을 추가하기%{icon}%{link_end}"
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr "Mattermost 설치에서 %{link_start}사용자 정의 슬래시 명령을 활성화%{icon}%{link_end}"
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr "토큰을 %{strong_start}Token%{strong_end} 필드에 붙여넣습니다."
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr "%{strong_start}활성%{strong_end} 체크박스를 선택한 다음 %{strong_start}변경 사항 저장%{strong_end} 선택하여 Mattermost 내에서 GitLab을 사용해보세요!"
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -29779,7 +29798,7 @@ msgid "Mirror only protected branches"
 msgstr ""
 
 msgid "Mirror repository"
-msgstr "미러 저장소"
+msgstr "미러 리포지토리"
 
 msgid "Mirror settings are only available to GitLab administrators."
 msgstr ""
@@ -29797,7 +29816,7 @@ msgid "Mirrored repositories"
 msgstr "미러링된 저장소"
 
 msgid "Mirroring repositories"
-msgstr "미러링 저장소"
+msgstr "리포지토리 미러링"
 
 msgid "Mirroring settings were successfully updated."
 msgstr ""
@@ -30037,7 +30056,7 @@ msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_bra
 msgstr ""
 
 msgid "More topics"
-msgstr ""
+msgstr "더 많은 주제"
 
 msgid "Most common"
 msgstr ""
@@ -30283,7 +30302,7 @@ msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
-msgstr ""
+msgstr "Free 티어"
 
 msgid "NamespaceLimits|NONE"
 msgstr ""
@@ -30376,7 +30395,7 @@ msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state, reduce git repository
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all available storage and you can't push or add large files to projects over the free tier limit (%{free_size_limit})."
-msgstr ""
+msgstr "사용 가능한 모든 스토리지를 사용했으며 Free 티어 한도(%{free_size_limit})을 초과하여 프로젝트에 대용량 파일을 푸시하거나 추가할 수 없습니다."
 
 msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} for %{namespace_name}"
 msgstr ""
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30455,7 +30474,7 @@ msgid "Naming"
 msgstr ""
 
 msgid "Naming, topics, avatar"
-msgstr ""
+msgstr "이름, 주제, 아바타"
 
 msgid "Naming, visibility"
 msgstr ""
@@ -30509,6 +30528,9 @@ msgid "Navigation|Analyze"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Build"
+msgstr "빌드"
+
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Code"
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "내 모든 프로젝트 보기"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30795,7 +30832,7 @@ msgid "New project pages"
 msgstr ""
 
 msgid "New project/repository"
-msgstr "새 프로젝트/저장소"
+msgstr "새 프로젝트/리포지토리"
 
 msgid "New public deploy key"
 msgstr ""
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "새 일정"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "새 스니펫"
 
@@ -30876,7 +30910,7 @@ msgid "No %{header} for this request."
 msgstr ""
 
 msgid "No %{providerTitle} repositories found"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리에서 %{providerTitle}을(를) 찾을 수 없습니다"
 
 msgid "No CSV data to display."
 msgstr ""
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr "라벨 없음"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 레이블이 없습니다."
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr "일치하는 결과가 없습니다."
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,12 +31110,15 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 다른 레이블이 없습니다."
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "그런 이름 또는 설명이있는 다른 레이블이 없습니다."
+
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
@@ -31113,7 +31159,7 @@ msgid "No regions configured"
 msgstr ""
 
 msgid "No repository"
-msgstr "저장소 없음"
+msgstr "리포지토리 없음"
 
 msgid "No results"
 msgstr "결과 없음"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "일정 없음"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -31219,19 +31268,19 @@ msgid "Normal view"
 msgstr ""
 
 msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "새 메뉴 환경 설정을 업데이트할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주세요."
 
 msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
 msgstr ""
 
 msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
-msgstr ""
+msgstr "새로운 메뉴"
 
 msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
 msgstr ""
 
 msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
-msgstr ""
+msgstr "새 메뉴 토글"
 
 msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
 msgstr ""
@@ -32368,7 +32417,7 @@ msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab d
 msgstr ""
 
 msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
-msgstr ""
+msgstr "하나 이상의 종속성 파일이 지원되지 않으며 종속성 목록이 불완전할 수 있습니다. 다음은 지원되는 파일 형식 목록입니다."
 
 msgid "One or more of your personal access tokens has expired."
 msgstr "하나 이상의 개인 액세스 토큰이 만료되었습니다."
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr "하나 이상의 개인 액세스 토큰이 만료되었습니다."
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "개인 액세스 토큰이 %{days_to_expire}일 이내에 만료됩니다."
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr "번호순 목록"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "공개 - 인증 없이 조직에 액세스할 수 있습니다."
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -32989,7 +33074,7 @@ msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 패키지 레지스트리에서 패키지를 찾을 수 없는 경우 공용 레지스트리로 패키지 요청을 전달합니다."
 
 msgid "PackageRegistry|Generic"
 msgstr ""
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr "페이지"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr "경로:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33503,7 +33594,7 @@ msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting,
 msgstr ""
 
 msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "머지 리퀘스트로 코드 리뷰를 수행하고 협업을 강화합니다."
 
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
 msgstr ""
@@ -33683,7 +33774,7 @@ msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
-msgstr ""
+msgstr "파일을 마지막 커밋된 버전으로 재설정하시겠습니까?"
 
 msgid "Pipeline ID"
 msgstr ""
@@ -33707,7 +33798,7 @@ msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 편집기"
 
 msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr ""
@@ -33764,22 +33855,22 @@ msgid "PipelineCharts|Total:"
 msgstr "합계 :"
 
 msgid "PipelineEditorFileTree|Configuration files added with the include keyword"
-msgstr ""
+msgstr "include 키워드로 구성 파일이 추가됨"
 
 msgid "PipelineEditorFileTree|When you use the include keyword to add pipeline configuration from files in the project, those files will be listed here."
-msgstr ""
+msgstr "include 키워드를 사용하여 프로젝트의 파일에서 파이프라인 구성을 추가하면 해당 파일이 여기에 나열됩니다."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Browse %{linkStart}CI/CD examples and templates%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "찾아보기 %{linkStart}CI/CD 예제 및 템플릿%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Commit the file to your repository. The pipeline then runs automatically."
 msgstr "파일을 리포지토리에 커밋합니다. 그러면 파이프라인이 자동으로 실행됩니다."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD 시작하기"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your application."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab CI/CD는 애플리케이션을 자동으로 빌드, 테스트 및 배포할 수 있습니다."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|If you’re using a self-managed GitLab instance, %{linkStart}make sure your instance has runners available.%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -33791,10 +33882,10 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|Make your pipeline more efficient with the %{linkS
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Resources to help with your CI/CD configuration:"
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 구성에 도움이 되는 리소스:"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Select the pipeline ID to view the full details about your first pipeline run."
-msgstr ""
+msgstr "첫 번째 파이프라인 실행에 대한 전체 세부 정보를 보려면 파이프라인 ID를 선택합니다."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline stages and jobs are defined in a %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. You can edit, visualize and validate the syntax in this file by using the Pipeline Editor."
 msgstr ""
@@ -33806,19 +33897,19 @@ msgid "PipelineEditorTutorial|This template creates a simple test pipeline. To u
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|Use the Visualize and Lint tabs in the Pipeline Editor to visualize your pipeline and check for any errors or warnings before committing your changes."
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 편집기의 시각화 및 Lint 탭을 사용하여 파이프라인을 시각화하고 변경 사항을 커밋하기 전에 오류나 경고가 있는지 확인합니다."
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|View %{linkStart}.gitlab-ci.yml syntax reference%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "보기 %{linkStart}.gitlab-ci.yml 구문 참조%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|⚙️ Pipeline configuration reference"
-msgstr ""
+msgstr "⚙️ 파이프라인 구성 참조"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|💡 Tip: Visualize and validate your pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "💡 팁: 파이프라인 시각화 및 검증"
 
 msgid "PipelineEditorTutorial|🚀 Run your first pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "🚀 첫 번째 파이프라인 실행"
 
 msgid "PipelineEditor|Configuration content has changed. Re-run validation for updated results."
 msgstr "설정 내용이 변경되었습니다. 업데이트된 결과에 대한 유효성 검사를 다시 실행합니다."
@@ -33842,7 +33933,7 @@ msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeSt
 msgstr "%{codeEnd} 와 %{codeStart}은%{codeEnd} 작업 종속성을 필요로 하는 것을 제외하고 %{codeStart}개의 규칙%{codeEnd} %{codeStart}만%{codeEnd} %{codeStart}를 포함하여 파이프라인 동작이 시뮬레이션됩니다. %{linkStart}자세히 알아보기%{linkEnd}"
 
 msgid "PipelineEditor|Pipeline simulation completed with errors"
-msgstr ""
+msgstr "오류와 함께 파이프라인 시뮬레이션이 완료되었습니다."
 
 msgid "PipelineEditor|Simulated a %{codeStart}git push%{codeEnd} event for a default branch. %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd}, and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies logic have been evaluated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -33851,16 +33942,16 @@ msgid "PipelineEditor|Simulation completed successfully"
 msgstr "시뮬레이션이 성공적으로 완료되었습니다."
 
 msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 구성이 지속적으로 검증됩니다. CI/CD 구성 파일이 비어 있지 않으면 오류 및 경고가 표시됩니다."
 
 msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "전체 구성 보기는 CI/CD 구성 파일이 유효한 문법으로 되어 있을 때 표시됩니다."
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "CI/CD 구성 파일에 유효한 문법으로 되어 있는 경우 파이프라인 시각화가 표시됩니다."
 
 msgid "PipelineEditor|This tab will be usable when the CI/CD configuration file is populated with valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "이 탭은 CI/CD 구성 파일이 유효한 문법으로 구성된 경우 사용할 수 있습니다."
 
 msgid "PipelineEditor|Validate pipeline"
 msgstr "파이프라인 유효성 검증"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "활성화 됨"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "활성"
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "변수"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34157,7 +34239,7 @@ msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "자신있게 빌드하세요"
 
 msgid "Pipelines|Building for iOS?"
-msgstr ""
+msgstr "iOS용 빌드?"
 
 msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -34199,7 +34281,7 @@ msgid "Pipelines|Edit"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Editor"
-msgstr ""
+msgstr "편집기"
 
 msgid "Pipelines|Failed to update. Please reload page to update the list of artifacts."
 msgstr ""
@@ -34226,7 +34308,7 @@ msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 편집기로 이동"
 
 msgid "Pipelines|If you are unsure, ask a project maintainer to review it for you."
 msgstr ""
@@ -34271,7 +34353,7 @@ msgid "Pipelines|Owner"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
-msgstr ""
+msgstr "파이프라인 편집기"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline syntax is correct. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr "다음에 의해 생성됨"
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "변수"
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr "레이아웃 너비"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "%{min}와 %{max} 사이의 숫자여야 합니다."
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35639,7 +35712,7 @@ msgid "Profiles|Add new email"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "새 미러 리포지토리 추가"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr ""
@@ -35731,14 +35804,14 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "프로필 편집"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored in a safe place."
-msgstr ""
+msgstr "2단계 인증 복구 코드가 안전한 장소에 저장되어 있는지 확인하세요."
 
 msgid "Profiles|Enter how your name is pronounced to help people address you correctly."
 msgstr "사람들이 당신을 올바르게 부를 수 있도록 당신의 이름을 발음하는 방법을 입력하십시오."
@@ -36092,7 +36165,7 @@ msgid "Project already deleted"
 msgstr "프로젝트가 이미 삭제되었습니다."
 
 msgid "Project and wiki repositories"
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트 및 위키 리포지토리"
 
 msgid "Project audit events"
 msgstr ""
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr "프로젝트 경로"
 
@@ -36419,7 +36489,7 @@ msgid "ProjectService|Mock service URL"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Must have permission to trigger a manual build in TeamCity."
-msgstr ""
+msgstr "TeamCity에서 수동 빌드를 트리거할 수 있는 권한이 있어야 합니다."
 
 msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
 msgstr ""
@@ -36437,7 +36507,7 @@ msgid "ProjectService|TeamCity server URL"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|The build configuration ID of the TeamCity project."
-msgstr ""
+msgstr "TeamCity 프로젝트의 빌드 설정 ID입니다."
 
 msgid "ProjectService|The token you get after you create a Buildkite pipeline with a GitLab repository."
 msgstr ""
@@ -36473,7 +36543,7 @@ msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a confidential
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a public context."
-msgstr ""
+msgstr "공개 컨텍스트에서 그룹이 언급될 때 이벤트를 트리거합니다."
 
 msgid "ProjectService|Trigger event when a merge request is created, updated, or merged."
 msgstr ""
@@ -36548,7 +36618,7 @@ msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
-msgstr ""
+msgstr "변경 사항을 빌드, 테스트 및 배포합니다."
 
 msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and selected by default."
 msgstr ""
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36761,7 +36837,7 @@ msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
-msgstr "이 저장소에는 서명된 커밋만 푸쉬할 수 있습니다."
+msgstr "이 리포지토리에는 서명된 커밋만 푸쉬할 수 있습니다."
 
 msgid "ProjectSettings|Override instance analytics configuration for this project"
 msgstr ""
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "릴리스"
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -36914,7 +36996,7 @@ msgid "ProjectSettings|Topics"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "주제는 비공개 프로젝트에서도 공개적으로 표시됩니다. 주제 이름에 민감한 정보를 포함하지 마십시오. %{linkStart}자세히 알아보기%{linkEnd}."
 
 msgid "ProjectSettings|Track machine learning model experiments and artifacts."
 msgstr ""
@@ -37487,7 +37569,7 @@ msgid "Promotions|Get started with GitLab Mobile DevOps"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
-msgstr ""
+msgstr "이슈 가중치 및 GitLab Enterprise Edition으로 이슈 관리를 개선합니다."
 
 msgid "Promotions|Improve merge requests and customer support with GitLab Enterprise Edition."
 msgstr ""
@@ -37571,13 +37653,13 @@ msgid "Promotions|Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치"
 
 msgid "Promotions|Weighting your issue"
-msgstr ""
+msgstr "이슈에 가중치 부여"
 
 msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
-msgstr ""
+msgstr "이슈가 많으면 요점을 파악하기 어려울 수 있습니다. 이슈에 가중치를 추가하면 각각의 노력, 비용, 필요한 시간 또는 가치에 대해 더 잘 이해할 수 있으므로 문제를 더 잘 관리할 수 있습니다."
 
 msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
 msgstr ""
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr "사용자"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "아래 배포 계층으로 지정된 모든 환경은 상위 그룹에 의해 보호됩니다. %{link_start}자세히 알아보기%{link_end}."
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "ProtectedEnvironment|그룹 선택"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "사용자 선택"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38084,7 @@ msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only acces
 msgstr ""
 
 msgid "Public projects compute cost factor"
-msgstr ""
+msgstr "공개 프로젝트 컴퓨팅 비용 팩터"
 
 msgid "Publish to status page"
 msgstr ""
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "우선 순위 삭제"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "리뷰어 제거"
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr "사용자 삭제"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "그룹에서 사용자 제거"
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "%{reporter}에 의해 보고됨"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "리포터"
 
@@ -39256,10 +39311,10 @@ msgid "Reports|Tool"
 msgstr ""
 
 msgid "Reports|Vulnerability"
-msgstr "취약점"
+msgstr "취약성"
 
 msgid "Reports|Vulnerability Name"
-msgstr ""
+msgstr "취약점 이름"
 
 msgid "Reports|metrics report"
 msgstr "Reports|메트릭 보고서"
@@ -39357,7 +39412,7 @@ msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
 msgstr ""
 
 msgid "Repository"
-msgstr "저장소"
+msgstr "리포지토리"
 
 msgid "Repository Analytics"
 msgstr ""
@@ -39366,7 +39421,7 @@ msgid "Repository Graph"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository Settings"
-msgstr "저장소 설정"
+msgstr "리포지토리 설정"
 
 msgid "Repository already read-only"
 msgstr ""
@@ -39405,16 +39460,16 @@ msgid "Repository has an invalid default branch name."
 msgstr ""
 
 msgid "Repository has more than one branch."
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리에 둘 이상의 브랜치가 있습니다."
 
 msgid "Repository has no locks."
-msgstr "저장소에 잠금이 없습니다."
+msgstr "리포지토리에 잠금이 없습니다."
 
 msgid "Repository has tags."
 msgstr "리포지토리에 태그가 있습니다."
 
 msgid "Repository maintenance"
-msgstr "저장소 유지 보수"
+msgstr "리포지토리 유지 보수"
 
 msgid "Repository mirroring"
 msgstr "리포지토리 미러링"
@@ -39435,20 +39490,17 @@ msgid "Repository size limit (MiB)"
 msgstr "리포지토리 크기 제한 (MiB)"
 
 msgid "Repository storage"
-msgstr "저장소의 저장공간"
+msgstr "리포지토리 저장공간"
 
 msgid "Repository update events"
 msgstr ""
 
 msgid "Repository usage recalculation started"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리 사용량 재계산 시작됨"
 
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "선택"
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -39886,7 +39941,7 @@ msgid "Run housekeeping"
 msgstr "정리 실행"
 
 msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
-msgstr ""
+msgstr "관리 작업을 실행하여 깃 리포지토리를 자동으로 최적화합니다. 이 옵션을 비활성화하면 시간이 지남에 따라 성능이 저하됩니다."
 
 msgid "Run job"
 msgstr ""
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40810,7 +40871,7 @@ msgid "Running"
 msgstr "실행중"
 
 msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
-msgstr "현재 저장소에서 파일 기록을 압축하거나, 도달할 수 없는 객체를 제거하여 정리를 실행합니다."
+msgstr "현재 리포지토리에서 파일 기록을 압축하거나, 도달할 수 없는 객체를 제거하여 정리를 실행합니다."
 
 msgid "SAML"
 msgstr ""
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "조직의 SSO가 GitLab 계정에 연결되었습니다."
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "비밀번호 저장"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "파이프라인  스케줄 저장"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41209,7 +41306,7 @@ msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
-msgstr ""
+msgstr "취약성 상태"
 
 msgid "Scanner"
 msgstr ""
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,15 +41470,12 @@ msgstr "마일스톤 검색"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "검색 또는 결과 필터..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "검색 또는 결과 필터..."
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr ""
 
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "보안 대시보드"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41739,7 +41839,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability Management"
-msgstr ""
+msgstr "취약점 관리"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
 msgstr ""
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr "SecurityOrchestration|클러스터 에이전트를 로드하지 못했�
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "SecurityOrchestration|이미지를 로드하지 못했습니다."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42145,7 +42266,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|This project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "이 보기에는 %{agent} 에이전트에 대한 검색 결과만 표시됩니다. 취약성 보고서 %{linkEnd}의 %{linkStart}운영 취약성 탭에서 모든 에이전트에 대한 검색 결과를 볼 수 있습니다."
 
 msgid "SecurityOrchestration|Timezone is invalid"
 msgstr ""
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr "댓글 추가 (필수)"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "보안 영역에서 모니터링할 프로젝트를 추가하거나 제거합니다. 이 목록에 포함된 프로젝트의 결과는 보안 대시보드 및 취약점 보고서에 표시됩니다."
 
@@ -42349,17 +42482,20 @@ msgid "SecurityReports|Cluster"
 msgstr "클러스터"
 
 msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
-msgstr ""
+msgstr "'%{vulnerabilityName}'에 댓글이 추가되었습니다"
 
 msgid "SecurityReports|Comment deleted on '%{vulnerabilityName}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{vulnerabilityName}'에서 댓글이 삭제되었습니다"
 
 msgid "SecurityReports|Comment edited on '%{vulnerabilityName}'"
-msgstr ""
+msgstr "'%{vulnerabilityName}'에 편집된 댓글"
 
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,14 +42511,20 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
+msgstr "취약점 무시"
+
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
-msgstr ""
+msgstr "%{vulnerabilityName}가 무시됨"
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismissed toggle to view."
-msgstr ""
+msgstr "%{vulnerabilityName}가 무시되었습니다. 보려면 숨기기 해제 토글을 끕니다."
 
 msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
 msgstr ""
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "이 대시보드를 볼 수 있는 권한이 없거나 대시보드가 설정되지 않았습니다. 계속하려면 관리자에게 권한 설정을 확인하거나 대시보드 설정을 확인하세요."
 
@@ -42418,10 +42563,10 @@ msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerabilities over time. Please chec
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability counts. Please check your network connection and try again."
-msgstr ""
+msgstr "취약성 수를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하십시오."
 
 msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability list. Please check your network connection and try again."
-msgstr ""
+msgstr "취약성 목록을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하십시오."
 
 msgid "SecurityReports|Error parsing security reports"
 msgstr ""
@@ -42451,7 +42596,7 @@ msgid "SecurityReports|Issue Created"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Issues created from a vulnerability cannot be removed."
-msgstr ""
+msgstr "취약성에서 생성된 문제는 제거할 수 없습니다."
 
 msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
 msgstr "대시보드 설정에 대해 자세히 알아보기"
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "댓글 저장"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42569,13 +42711,13 @@ msgid "SecurityReports|Still detected"
 msgstr "아직 감지됨"
 
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "취약성 제출"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "다음 보안 보고서에는 구문 분석할 수 없고 기록되지 않은 하나 이상의 취약점이 포함되어 있습니다. 보고서를 조사하려면 작업 출력에서 아티팩트를 다운로드하십시오. 보안 보고서가 관련 %{helpPageLinkStart}JSON 스키마%{helpPageLinkEnd}을 준수하는지 확인하십시오."
 
 msgid "SecurityReports|The security report for this pipeline has %{helpPageLinkStart}expired%{helpPageLinkEnd}. Re-run the pipeline to generate a new security report."
 msgstr ""
@@ -42608,7 +42750,7 @@ msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerabilities."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "취약성을 제거하는 동안 오류가 발생했습니다."
 
 msgid "SecurityReports|There was an error fetching the finding. Please try again."
 msgstr ""
@@ -42749,7 +42891,7 @@ msgid "Select a role"
 msgstr ""
 
 msgid "Select a template repository"
-msgstr "저장소 템플릿 선택"
+msgstr "리포지토리 템플릿 선택"
 
 msgid "Select all"
 msgstr "모두 선택"
@@ -42824,7 +42966,7 @@ msgid "Select project"
 msgstr "프로젝트 선택"
 
 msgid "Select project to create %{type}"
-msgstr ""
+msgstr "%{type}을 생성할 프로젝트 선택"
 
 msgid "Select projects"
 msgstr "프로젝트 선택"
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "서비스 데스크"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "세션 시간 (분)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43310,10 +43539,10 @@ msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git acce
 msgstr ""
 
 msgid "Set weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 설정"
 
 msgid "Set weight to %{weight}."
-msgstr ""
+msgstr "가중치를 %{weight}로 설정하십시오."
 
 msgid "SetStatusModal|Clear status"
 msgstr "상태 지우기"
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -43376,7 +43608,7 @@ msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets weight to %{weight}."
-msgstr ""
+msgstr "가중치를 %{weight}로 설정합니다."
 
 msgid "Setting"
 msgstr ""
@@ -43473,7 +43705,7 @@ msgid "Shimo|Shimo Workspace integration is enabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your wiki directly in Shimo."
-msgstr ""
+msgstr "Shimo 작업 공간을 활성화했습니다. Shimo에서 당신의 위키를 직접 볼 수 있습니다."
 
 msgid "Short name"
 msgstr ""
@@ -43855,7 +44087,7 @@ msgid "Size Limits"
 msgstr ""
 
 msgid "Size limit per repository (MiB)"
-msgstr "저장소당 크기 제한 (MiB)"
+msgstr "리포지토리당 크기 제한 (MiB)"
 
 msgid "Skip to main content"
 msgstr ""
@@ -43996,7 +44228,7 @@ msgid "SlackIntegration|When GitLab releases new features for the GitLab for Sla
 msgstr ""
 
 msgid "SlackIntegration|You can now close this window and go to your Slack workspace."
-msgstr ""
+msgstr "당신은 이제 이 창을 닫고 Slack 작업 공간으로 이동할 수 있습니다."
 
 msgid "SlackIntegration|You don't have to reauthorize this application if the permission scope changes in future releases."
 msgstr ""
@@ -44035,7 +44267,7 @@ msgid "SlackService|After setup, get a list of available Slack slash commands by
 msgstr ""
 
 msgid "SlackService|Fill in the word that works best for your team."
-msgstr ""
+msgstr "당신의 팀에 가장 적합한 단어를 입력하세요."
 
 msgid "SlackService|Perform common operations in this project by entering slash commands in Slack."
 msgstr ""
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -44452,7 +44684,7 @@ msgid "SortOptions|Largest group"
 msgstr "큰 그룹"
 
 msgid "SortOptions|Largest repository"
-msgstr "큰 저장소"
+msgstr "가장 큰 리포지토리"
 
 msgid "SortOptions|Last Contact"
 msgstr ""
@@ -44467,7 +44699,7 @@ msgid "SortOptions|Least popular"
 msgstr "덜 인기있는"
 
 msgid "SortOptions|Less weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 작은"
 
 msgid "SortOptions|Manual"
 msgstr ""
@@ -44491,7 +44723,7 @@ msgid "SortOptions|Milestone due soon"
 msgstr "마일스톤 마감일이 가까운"
 
 msgid "SortOptions|More weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 큰"
 
 msgid "SortOptions|Most popular"
 msgstr "더 인기있는"
@@ -44575,7 +44807,7 @@ msgid "SortOptions|Version"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치"
 
 msgid "Source"
 msgstr "소스"
@@ -44872,7 +45104,7 @@ msgid "Started %{startsIn}"
 msgstr ""
 
 msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
-msgstr ""
+msgstr "모든 리포지토리 점섬 상태의 비동기 제거를 시작했습니다."
 
 msgid "Started escalation for this incident."
 msgstr ""
@@ -45082,7 +45314,7 @@ msgid "Storage"
 msgstr "스토리지"
 
 msgid "Storage nodes for new repositories"
-msgstr ""
+msgstr "새 저장소의 스토리지 노드"
 
 msgid "Storage:"
 msgstr "저장소:"
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "새 라이선스 업로드"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45343,7 +45587,7 @@ msgid "Subscriptions|Start date"
 msgstr ""
 
 msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
-msgstr ""
+msgstr "%{strong}%{namespace_name}%{strong_close} 에 대한 구독이 만료되어 현재 %{pricing_link_start}GitLab 프리 티어%{pricing_link_end}에 있습니다. 걱정하지 마세요. 데이터는 안전합니다. 지원 팀에 문의하십시오(%{support_email}). 귀하의 구독 갱신을 도와드릴 것입니다."
 
 msgid "Subtracted"
 msgstr ""
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr "비활성화했습니다."
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "성공적으로 WebAuthn 장치를 제거했습니다."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "성공적으로 이메일을 제거했습니다."
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr "성공적으로 차단 해제했습니다."
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "성공적으로 차단 해제했습니다."
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -45989,7 +46239,7 @@ msgid "TagsPage|Only a project maintainer or owner can delete a protected tag"
 msgstr ""
 
 msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "선택적으로 태그에 메시지를 추가합니다. 이 항목을 비워두면 %{link_start}경량 태그%{link_end}가 생성됩니다."
 
 msgid "TagsPage|Permanently delete protected tag?"
 msgstr ""
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr "대상 브랜치"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46113,7 +46372,7 @@ msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after a merge request has been cr
 msgstr ""
 
 msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after every push to the repository, except branch delete"
-msgstr ""
+msgstr "브랜치 삭제를 제외하고 리포지토리에 푸쉬할 때마다 TeamCity CI 트리거"
 
 msgid "TelegramIntegration|Leave blank to use your current token."
 msgstr ""
@@ -46598,7 +46857,7 @@ msgid "The complete DevOps platform. One application with endless possibilities.
 msgstr ""
 
 msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
-msgstr ""
+msgstr "%{timeout} 이후 연결 시간이 초과됩니다. 리포지토리가 느린 경우 clone/push 조합을 사용하십시오."
 
 msgid "The contact does not belong to the issue group's root ancestor"
 msgstr ""
@@ -46613,7 +46872,7 @@ msgid "The content for this wiki page failed to render."
 msgstr ""
 
 msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made via the Git repository."
-msgstr ""
+msgstr "이 페이지의 내용은 UTF-8로 인코딩되지 않습니다. 편집은 Git 리포지토리를 통해서만 수행할 수 있습니다."
 
 msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
 msgstr ""
@@ -46855,7 +47114,7 @@ msgid "The maximum file size is %{size}."
 msgstr ""
 
 msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
-msgstr ""
+msgstr "단일 작업자가 정리를 위해 허용하는 최대 태그 수입니다. 태그 수가 이 제한을 초과하면 삭제할 태그 목록이 이 제한 값으로 버려집니다. 이 제한을 제거하려면 0으로 설정하십시오."
 
 msgid "The merge conflicts for this merge request cannot be resolved through GitLab. Please try to resolve them locally."
 msgstr ""
@@ -46879,7 +47138,7 @@ msgid "The name of the Jenkins project. Copy the name from the end of the URL to
 msgstr ""
 
 msgid "The number of changes to fetch from GitLab when cloning a repository. Lower values can speed up pipeline execution. Set to %{code_open}0%{code_close} or blank to fetch all branches and tags for each job"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리를 clone할 때 GitLab에서 가져올 변경 사항의 수입니다. 낮은 값은 파이프라인 실행 속도를 높일 수 있습니다. 각 작업에 대한 모든 브랜치 및 태그를 가져오려면 %{code_open}0%{code_close} 또는 공백으로 설정하세요."
 
 msgid "The number of merge requests merged by month."
 msgstr ""
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -46930,7 +47186,7 @@ msgid "The project was successfully imported."
 msgstr ""
 
 msgid "The related CI build failed."
-msgstr ""
+msgstr "관련 CI 빌드에 실패했습니다."
 
 msgid "The remote mirror URL is invalid."
 msgstr ""
@@ -46939,7 +47195,7 @@ msgid "The remote mirror took to long to complete."
 msgstr ""
 
 msgid "The remote repository is being updated..."
-msgstr ""
+msgstr "remote 리포지토리를 업데이트하는 중..."
 
 msgid "The report artifact provided by the CI build couldn't be parsed."
 msgstr ""
@@ -46948,13 +47204,13 @@ msgid "The report has been successfully prepared."
 msgstr ""
 
 msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리를 커밋할 수 있고 이슈, 댓글 및 기타 내용을 생성할 수 있습니다."
 
 msgid "The repository for this project does not exist."
-msgstr "이 프로젝트의 저장소가 존재하지 않습니다."
+msgstr "이 프로젝트의 리포지토리가 존재하지 않습니다."
 
 msgid "The repository for this project is empty"
-msgstr "이 프로젝트의 저장소가 비어있습니다."
+msgstr "이 프로젝트의 리포지토리가 비어있습니다."
 
 msgid "The repository is being updated..."
 msgstr "리포지토리를 업데이트하는 중입니다..."
@@ -46987,7 +47243,7 @@ msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
 msgstr "이 프로젝트는 인증없이 액세스 할 수 있습니다."
 
 msgid "The snippet can be accessed without any authentication. To embed snippets, a project must be public."
-msgstr ""
+msgstr "스니펫은 인증 없이 액세스할 수 있습니다. 스니펫을 포함하려면 프로젝트가 공개되어야 합니다."
 
 msgid "The snippet is visible only to me."
 msgstr ""
@@ -47029,7 +47285,7 @@ msgid "The time period in seconds that the maximum requests per project limit ap
 msgstr ""
 
 msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
-msgstr ""
+msgstr "업데이트 작업은 %{number_of_minutes} 분 후에 시간 초과됩니다. 큰 리포지토리의 경우 clone/push 조합을 사용하십시오."
 
 msgid "The uploaded file was invalid. Supported file extensions are %{extensions}."
 msgstr ""
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr "계정에 액세스할 수 있는 SSH 키가 없습니다."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47176,7 +47432,7 @@ msgid "There is already a repository with that name on disk"
 msgstr "디스크에 해당 이름을 가진 리포지토리가 이미 있습니다."
 
 msgid "There is already a to-do item for this design."
-msgstr ""
+msgstr "이 디자인에 대한 할 일 목록이 이미 있습니다."
 
 msgid "There is no chart data available."
 msgstr "사용 가능한 차트 데이터가 없습니다."
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr "선택한 그룹의 상위 라벨을 가져오는 동안 오류가 발�
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "변수를 가져오는 중에 오류가 발생했습니다."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47668,7 +47930,7 @@ msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
 msgstr ""
 
 msgid "This feature requires local storage to be enabled"
-msgstr ""
+msgstr "이 기능을 사용하려면 로컬 저장소를 활성화해야 합니다."
 
 msgid "This field is auto-calculated based on the Progress score of its direct children. You can overwrite this value but it will be replaced by the auto-calculation anytime the Progress score of its direct children are updated."
 msgstr ""
@@ -47902,7 +48164,7 @@ msgid "This may expose confidential information as the selected fork is in anoth
 msgstr ""
 
 msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
-msgstr "즉, 빈 저장소를 만들거나 기존 저장소를 가져올 때까지 코드를 Push 할 수 없습니다."
+msgstr "즉, 빈 리포지토리를 만들거나 기존 저장소를 가져올 때까지 코드를 Push 할 수 없습니다."
 
 msgid "This merge request branch is protected from force push."
 msgstr ""
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "이 머지 리퀘스트(MR)는 잠겨있습니다."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,11 +48217,11 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr ""
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr "이 파이프라인은 예정된 일정에 따라 생성되었습니다"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr ""
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr "이 파이프라인은 예정된 일정에 따라 생성되었습니다."
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "이 프로세스는 프로젝트 리포지토리 및 모든 관련 리소스를 삭제합니다."
@@ -48031,19 +48299,19 @@ msgid "This report uses a supported MAJOR.MINOR schema version but the PATCH ver
 msgstr "이 보고서는 지원되는 MAJOR.MINOR 스키마 버전을 사용하지만 PATCH 버전은 공급업체 스키마 버전과 일치하지 않습니다. 버전 %{find_latest_patch_version}에 대해 유효성 검사를 시도합니다."
 
 msgid "This repository"
-msgstr "이 저장소"
+msgstr "이 리포지토리"
 
 msgid "This repository has never been checked."
-msgstr ""
+msgstr "이 리포지토리는 확인된 적이 없습니다."
 
 msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be created after a new file has been pushed to a branch."
 msgstr "이 리포지토리는 현재 비어 있습니다. 새 파일이 브랜치에 푸시된 후 새 Auto DevOps 파이프라인이 생성됩니다."
 
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check %{strong_start}failed.%{strong_end} See the 'repocheck.log' file for error messages."
-msgstr ""
+msgstr "이 리포지토리는 %{last_check_timestamp}에 마지막으로 점검하였습니다. 점검에 %{strong_start}실패%{strong_end}했습니다. 에러 메시지는 'repocheck.log' 파일을 참조하십시오."
 
 msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
-msgstr ""
+msgstr "이 리포지토리는 %{last_check_timestamp}에 마지막으로 점검되었습니다 . 점검 결과 성공되었습니다."
 
 msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
 msgstr ""
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48142,7 +48410,7 @@ msgid "TierBadgePopover|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
 msgid "TierBadgePopover|Start a free trial"
-msgstr ""
+msgstr "무료 평가판 시작"
 
 msgid "TierBadgePopover|This group and all its related projects use the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
 msgstr ""
@@ -48154,7 +48422,7 @@ msgid "TierBadgePopover|Want to enhance team productivity and access advanced fe
 msgstr "팀 생산성을 향상하고 머지 승인, 푸시 규칙, 에픽, 코드 리뷰 분석 및 컨테이너 스캔과 같은 고급 기능에 액세스하고 싶습니까? GitLab이 제공하는 모든 기능을 30일 동안 무료로 사용해 보세요. 신용 카드가 필요하지 않습니다."
 
 msgid "TierBadge|Free"
-msgstr ""
+msgstr "Free"
 
 msgid "Time"
 msgstr "시간"
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr "시간대"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48525,7 +48793,7 @@ msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record with
 msgstr ""
 
 msgid "To Do"
-msgstr "할 일 목록"
+msgstr "할 일"
 
 msgid "To GitLab"
 msgstr "GitLab으로"
@@ -48558,16 +48826,16 @@ msgid "To complete registration, we need additional details from you."
 msgstr ""
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
-msgstr ""
+msgstr "GitHub 리포지토리를 연결하기 위해 %{personal_access_token_link}을 사용할 수 있습니다. 개인 액세스 토큰을 생성할 때 %{code_open}저장소%{code_close} 범위를 선택해야 연결할 수 있는 공개 및 개인 리포지토리 목록을 표시할 수 있습니다."
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories."
 msgstr "GitHub 리포지토리를 연결하려면 먼저 GitHub 리포지토리소 목록에 접근할 수 있도록 GitLab에 권한을 부여해야 합니다."
 
 msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories:"
-msgstr "GitHub 저장소에 연결하려면, 먼저 GitHub 저장소 목록을 액세스 할 수 있도록 GitLab에 엑세스 권한을 부여해야합니다:"
+msgstr "GitHub 리포지토리에 연결하려면, 먼저 GitHub 리포지토리 목록을 액세스 할 수 있도록 GitLab에 엑세스 권한을 부여해야합니다:"
 
 msgid "To connect an SVN repository, check out %{svn_link}."
-msgstr "SVN 저장소에 연결하려면 %{svn_link}을 확인하십시오."
+msgstr "SVN 리포지토리에 연결하려면 %{svn_link}을 확인하십시오."
 
 msgid "To continue using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
 msgstr ""
@@ -48597,7 +48865,7 @@ msgid "To ensure no loss of personal content, this account should only be used f
 msgstr ""
 
 msgid "To find the state of this project's repository at the time of any of these versions, check out %{link_start}the tags%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "이러한 버전이 있을 때 이 프로젝트 리포지토리의 상태를 찾으려면 %{link_start}태그%{link_end}를 확인하십시오."
 
 msgid "To further protect your account, consider configuring a %{mfa_link_start}two-factor authentication%{mfa_link_end} method."
 msgstr ""
@@ -48625,7 +48893,7 @@ msgstr "SVN 저장소에서 가져오려면, %{svn_link}(을)를 확인하세요
 
 msgid "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} user or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgid_plural "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "더 많은 사용자를 초대하려면 최상위 그룹의 사용자 수를 %{free_limit}명 이하로 줄일 수 있습니다. 사용자 제한이 없는 유료 요금제로 업그레이드할 수도 있습니다. 추가 시간이 필요한 경우, 무제한 사용자가 포함된 30일 무료 평가판을 시작할 수 있습니다."
 
 msgid "To keep this project going, create a new issue"
 msgstr ""
@@ -48667,10 +48935,10 @@ msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
 msgstr ""
 
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
-msgstr ""
+msgstr "%{link_start}읽기 전용%{link_end} 상태를 제거하고 쓰기 권한을 다시 얻으려면 최상위 그룹 소유자에게 최상위 그룹의 사용자 수를 %{free_limit} 명 이하로 줄이거나 사용자 제한이 없는 유료 요금제로 업그레이드하도록 요청하십시오. ."
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr ""
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "%{link_start}읽기 전용%{link_end} 상태를 제거하고 쓰기 액세스 권한을 다시 얻으려면 최상위 그룹의 사용자 수를 %{free_limit} 명 이하로 줄일 수 있습니다. 사용자 제한이 없는 유료 등급으로 업그레이드할 수도 있습니다. 추가 시간이 필요한 경우 무제한 사용자가 포함된 무료 30일 평가판을 시작할 수 있습니다."
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr ""
@@ -48844,7 +49112,7 @@ msgid "Todos|Undo mark all as done"
 msgstr "모두 완료로 표시한 것을 취소"
 
 msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
-msgstr ""
+msgstr "이슈 또는 머지 리퀘스트가 나에게 할당되거나 댓글에서 %{strongStart}@멘션%{strongEnd} 을 받으면 할 일 목록에 새 항목이 자동으로 트리거됩니다."
 
 msgid "Todos|You're all done!"
 msgstr "모두 완료하였습니다!"
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr "이 개인 액세스 토큰은 탐지 시 자동으로 취소되었습�
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "내일"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49016,7 +49287,7 @@ msgid "TopicSelect|Select a topic"
 msgstr "TopicSelect|주제 선택"
 
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "주제"
 
 msgid "Topics could not be merged!"
 msgstr "주제를 병합할 수 없습니다!"
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49247,7 +49539,7 @@ msgid "Trending"
 msgstr "인기"
 
 msgid "Trials|%{planName} Trial"
-msgstr ""
+msgstr "%{planName} 평가판"
 
 msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr ""
@@ -49473,7 +49765,7 @@ msgid "URL is triggered when a merge request is created, updated, or merged"
 msgstr ""
 
 msgid "URL is triggered when a new tag is pushed to the repository"
-msgstr "새 태그가 저장소에 푸쉬되면 URL이 트리거됩니다."
+msgstr "새 태그가 리포지토리에 푸쉬되면 URL이 트리거됩니다."
 
 msgid "URL is triggered when repository is updated"
 msgstr "리포지토리가 업데이트될 때 URL이 트리거됩니다."
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr "URL 또는 요청 ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "사용자가 차단됩니다! 확실합니까?"
 
@@ -49512,7 +49801,7 @@ msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to build Slack link."
-msgstr ""
+msgstr "Slack 링크를 빌드할 수 없습니다."
 
 msgid "Unable to collect CPU info"
 msgstr ""
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "사용자를 확인할 수 없음"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -49953,7 +50245,7 @@ msgid "UpdateProject|Prune unreachable objects"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
-msgstr ""
+msgstr "접근할 수 없는 개체를 정리하면 리포지토리가 손상될 수 있습니다"
 
 msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
 msgstr "%{old}에서 %{new}로 %{type} 리포지토리 체크섬을 확인하지 못했습니다."
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,15 +50514,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "네임스페이스는 현재 %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} 네임스페이스 저장소를 사용하고 있습니다. %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}에서 사용량을 보고 관리합니다. %{docs_link_start}스토리지를 줄이는 방법%{link_end}."
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr ""
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -50415,7 +50713,7 @@ msgid "Use issue count"
 msgstr ""
 
 msgid "Use issue weight"
-msgstr ""
+msgstr "이슈 가중치 사용"
 
 msgid "Use issues to collaborate on ideas, solve problems, and plan work"
 msgstr "이슈를 사용하여 아이디어에 대한 공동 작업, 문제 해결 및 작업 계획"
@@ -50869,7 +51167,7 @@ msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
-msgstr ""
+msgstr "프로젝트는 공개적으로, 내부적으로, 또는 개인적으로 원하는 대로 사용할 수 있습니다."
 
 msgid "UserProfile|at"
 msgstr ""
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr "사용자명 또는 이메일"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51507,13 +51808,13 @@ msgid "VisibilityLevel|The group and any internal projects can be viewed by any
 msgstr ""
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and any public projects can be viewed without any authentication."
-msgstr ""
+msgstr "그룹 및 공개 프로젝트는 인증 없이 볼 수 있습니다."
 
 msgid "VisibilityLevel|The group and its projects can only be viewed by members."
 msgstr ""
 
 msgid "VisibilityLevel|The group, any public projects, and any of their members, issues, and merge requests can be viewed without authentication. Public groups and projects will be indexed by search engines. Read more about %{free_user_limit_doc_link_start}free user limits%{link_end}, or %{group_billings_link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "그룹, 모든 공개 프로젝트 및 해당 멤버, 이슈 및 머지 리퀘스트은 인증 없이 볼 수 있습니다. 공개 그룹 및 프로젝트는 검색 엔진에 의해 인덱싱됩니다. %{free_user_limit_doc_link_start} 무료 사용자 한도에 대해 자세히 알아보십시오. %{link_end} 또는 %{group_billings_link_start}유료 요금제로 업그레이드%{link_end} 하십시오."
 
 msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed by any logged in user except external users."
 msgstr "외부 사용자를 제외한 모든 로그인 사용자가 프로젝트에 접근할 수 있습니다."
@@ -51537,28 +51838,28 @@ msgid "Vulnerabilities over time"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "취약성"
 
 msgid "Vulnerability Report"
-msgstr ""
+msgstr "취약성 보고서"
 
 msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability report"
-msgstr ""
+msgstr "취약성 보고서"
 
 msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
-msgstr ""
+msgstr "취약성이 %{branch}에서 해결됨"
 
 msgid "Vulnerability resolved in the default branch"
-msgstr ""
+msgstr "기본 브랜치에서 취약성이 확인됨"
 
 msgid "VulnerabilityChart|%{formattedStartDate} to today"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityChart|Severity"
-msgstr ""
+msgstr "심각도"
 
 msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Acceptable risk"
 msgstr ""
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51648,7 +51955,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
-msgstr ""
+msgstr "취약점 찾기 추가"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
 msgstr ""
@@ -51678,7 +51985,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Identifier code and URL are required fields"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
-msgstr ""
+msgstr "이 취약성 보고서에 취약성 항목을 수동으로 추가합니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
 msgstr ""
@@ -51699,16 +52006,16 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
-msgstr ""
+msgstr "심각도 수준 선택"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
-msgstr ""
+msgstr "상태 선택"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
-msgstr ""
+msgstr "심각도는 필수 필드입니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "취약성을 생성하는 동안 문제가 발생했습니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
 msgstr "댓글을 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오."
@@ -51717,34 +52024,34 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to fetch relate
 msgstr "관련된 Jira 이슈를 가져오는 동안 문제가 발생했습니다. %{linkStart}Jira 통합 설정 %{linkEnd}을(를) 확인하고 다시 시도하십시오"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to refresh the vulnerability. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "취약성을 새로 고치는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to retrieve the vulnerability history. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "취약성 기록을 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to save the comment. Please try again later."
 msgstr "댓글을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to unlink the issue. Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "이슈의 연결을 해제하는 동안 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not get user."
-msgstr ""
+msgstr "문제가 발생했습니다. 사용자를 가져올 수 없습니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
-msgstr ""
+msgstr "문제가 발생하여 취약성 상태를 업데이트할 수 없습니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
-msgstr ""
+msgstr "상태는 필수 필드입니다."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "취약점 제출"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
-msgstr ""
+msgstr "요약, 상세한 설명, 재현 단계 등"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Verified as fixed or mitigated"
-msgstr ""
+msgstr "고정 또는 완화된 것으로 확인"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Vulnerability name or type. Ex: Cross-site scripting"
 msgstr ""
@@ -51756,16 +52063,16 @@ msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "확인됨"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "무시됨"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Needs triage"
-msgstr ""
+msgstr "분류 필요"
 
 msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "해결됨"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
 msgstr ""
@@ -51777,7 +52084,7 @@ msgid "Vulnerability|Activity"
 msgstr "활동"
 
 msgid "Vulnerability|Actual Response"
-msgstr ""
+msgstr "실제 응답"
 
 msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this fault was detected"
 msgstr ""
@@ -51786,28 +52093,28 @@ msgid "Vulnerability|Actual response:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Add another identifier"
-msgstr ""
+msgstr "다른 식별자 추가"
 
 msgid "Vulnerability|Additional Info"
-msgstr ""
+msgstr "추가 정보"
 
 msgid "Vulnerability|Assert:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
-msgstr ""
+msgstr "버그 바운티"
 
 msgid "Vulnerability|CVSS v3"
-msgstr ""
+msgstr "CVSS v3"
 
 msgid "Vulnerability|Class"
-msgstr ""
+msgstr "등급"
 
 msgid "Vulnerability|Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "클러스터"
 
 msgid "Vulnerability|Code Review"
-msgstr ""
+msgstr "코드 리뷰"
 
 msgid "Vulnerability|Comments"
 msgstr "댓글"
@@ -51816,16 +52123,16 @@ msgid "Vulnerability|Could not load prompt."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Crash address"
-msgstr ""
+msgstr "충돌 주소"
 
 msgid "Vulnerability|Crash address:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Crash state"
-msgstr ""
+msgstr "충돌 상태"
 
 msgid "Vulnerability|Crash type"
-msgstr ""
+msgstr "충돌 유형"
 
 msgid "Vulnerability|Crash type:"
 msgstr ""
@@ -51834,22 +52141,22 @@ msgid "Vulnerability|Description"
 msgstr "설명"
 
 msgid "Vulnerability|Details"
-msgstr ""
+msgstr "세부사항"
 
 msgid "Vulnerability|Detected"
-msgstr ""
+msgstr "감지"
 
 msgid "Vulnerability|Detection method"
-msgstr ""
+msgstr "감지 방법"
 
 msgid "Vulnerability|Download"
-msgstr ""
+msgstr "다운로드"
 
 msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Evidence"
-msgstr ""
+msgstr "증거"
 
 msgid "Vulnerability|Evidence:"
 msgstr ""
@@ -51861,7 +52168,7 @@ msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|External Security Report"
-msgstr ""
+msgstr "외부 보안 보고서"
 
 msgid "Vulnerability|False positive detected"
 msgstr ""
@@ -51873,22 +52180,25 @@ msgid "Vulnerability|File:"
 msgstr "파일:"
 
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr "GitLab 보안 보고서"
+
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "식별자"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier URL"
-msgstr ""
+msgstr "식별자 URL"
 
 msgid "Vulnerability|Identifier code"
-msgstr ""
+msgstr "식별자 코드"
 
 msgid "Vulnerability|Identifiers"
-msgstr ""
+msgstr "식별자"
 
 msgid "Vulnerability|Image"
 msgstr "이미지"
@@ -51906,7 +52216,7 @@ msgid "Vulnerability|Location"
 msgstr "위치"
 
 msgid "Vulnerability|Method"
-msgstr ""
+msgstr "방법"
 
 msgid "Vulnerability|Namespace"
 msgstr "네임스페이스"
@@ -51924,31 +52234,31 @@ msgid "Vulnerability|Providing the source code improves the response quality. If
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
-msgstr ""
+msgstr "식별자 행 제거"
 
 msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
-msgstr ""
+msgstr "재생산 자산"
 
 msgid "Vulnerability|Request"
-msgstr ""
+msgstr "요청"
 
 msgid "Vulnerability|Request/Response"
-msgstr ""
+msgstr "요청/응답"
 
 msgid "Vulnerability|Response generated by AI"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
-msgstr ""
+msgstr "스캐너 공급자"
 
 msgid "Vulnerability|Scanner:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Security Audit"
-msgstr ""
+msgstr "보안 감사"
 
 msgid "Vulnerability|Select a severity"
-msgstr ""
+msgstr "심각도 선택"
 
 msgid "Vulnerability|Send code with prompt"
 msgstr ""
@@ -51960,7 +52270,7 @@ msgid "Vulnerability|Sent request:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
-msgstr ""
+msgstr "사용자가 사용할 수 있는 정보를 기반으로 취약성 검색 상태를 설정합니다."
 
 msgid "Vulnerability|Severity"
 msgstr "심각도"
@@ -51984,28 +52294,25 @@ msgid "Vulnerability|Status:"
 msgstr "상태:"
 
 msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "스캐너에서 이 취약성이 오류으로 확인되었습니다. 상태를 변경하기 전에 평가를 확인하십시오. %{linkStart}오류 탐지에 대해 자세히 알아봅니다.%{linkEnd}"
 
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
-msgstr ""
+msgstr "도구"
 
 msgid "Vulnerability|Tool:"
 msgstr "도구:"
 
 msgid "Vulnerability|Training"
-msgstr ""
+msgstr "교육"
 
 msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
-msgstr ""
+msgstr "이 취약성에 대한 교육을 사용할 수 없습니다."
 
 msgid "Vulnerability|Try it out"
 msgstr ""
@@ -52014,13 +52321,13 @@ msgid "Vulnerability|URL:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
-msgstr ""
+msgstr "수정되지 않은 응답"
 
 msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|View training"
-msgstr ""
+msgstr "교육 보기"
 
 msgid "Vulnerability|Vulnerable class:"
 msgstr ""
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "경고:"
 
@@ -52155,7 +52465,7 @@ msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
 msgstr ""
 
 msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
-msgstr ""
+msgstr "WebAuthn은 HTTPS 지원 웹 사이트에서만 작동합니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하십시오."
 
 msgid "WebIDE|Fork project"
 msgstr ""
@@ -52332,7 +52642,7 @@ msgid "Webhooks|Job events"
 msgstr "작업 이벤트"
 
 msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
-msgstr "URL의 마스크 부분"
+msgstr ""
 
 msgid "Webhooks|Member events"
 msgstr ""
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "릴리스 이벤트"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "몇 가지 예가 있습니까?"
 
@@ -52550,11 +52857,11 @@ msgstr ""
 
 msgid "When your trial ends, you'll have a maximum of %d member on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
 msgid_plural "When your trial ends, you'll have a maximum of %d members on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "평가판이 종료되면 프리 티어에 최대 %d명의 회원을 유지하거나, 유료 요금제로 업그레이드하여 더 많은 회원을 추가할 수 있습니다."
 
 msgid "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seat. %{free_user_limit} seat will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
 msgid_plural "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seats. %{free_user_limit} seats will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "평가판이 종료되면 %{free_user_limit} 시트로 제한되는 Free 티어로 이동합니다. %{free_user_limit} 시트는 활성 상태로 유지되며, 시트를 차지하지 않는 구성원은 %{link_start}한도 초과 상태%{link_end} 이 되어 이 그룹에 액세스할 수 없게 됩니다."
 
 msgid "When:"
 msgstr ""
@@ -52680,7 +52987,7 @@ msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
 msgstr ""
 
 msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Confluence 워크스페이스 통합을 활성화 하였습니다. 귀하의 위키는 Confluence 내에서 직접 볼 수 있습니다. Confluence를 GitLab에 보다 원활하게 통합하기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 최신 정보를 확인하려면 %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence 에픽%{wiki_confluence_epic_link_end}을 팔로우하세요."
 
 msgid "WikiHistoricalPage|Browse history"
 msgstr ""
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "연결된 항목"
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr "테스트 케이스"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "이 작업 항목은 사용할 수 없습니다. 존재하지 않거나 볼 수 있는 권한이 없습니다."
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "공개 프로젝트에 대해서만 작업 공간을 생성할 수 있습니다."
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "새 토큰을 만들거나 개인 액세스 토큰 설정 %{pat_link}에서 확인할 수 있습니다."
 
@@ -53633,7 +53946,7 @@ msgid "You cannot set yourself to awaiting"
 msgstr ""
 
 msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
-msgstr ""
+msgstr "읽기 전용 세컨더리 GitLab Geo 인스턴스에는 쓸 수 없습니다. 대신 %{link_to_primary_node}을(를) 사용하십시오."
 
 msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
 msgstr "읽기 전용 GitLab 인스턴스에는 쓰기가 불가능합니다."
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54085,10 +54395,10 @@ msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a f
 msgstr ""
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "무료 최상위 그룹인 %{group_name}에는 %{free_users_limit}를 초과하는 사용자가 있고 %{free_storage_limit}를 초과하는 데이터를 사용합니다. 사용 한도가 무료 최상위 그룹에 적용된 후 이 그룹의 프로젝트는 %{read_only_link_start}읽기 전용 상태%{link_end}가 됩니다. 그룹이 읽기 전용이 되지 않도록 하려면 이 그룹의 소유자 역할을 가진 사용자에게 연락하여 유료 계층으로 업그레이드하거나 사용량을 관리해야 합니다. 예정된 사용 제한에 대한 자세한 내용은 %{faq_link_start}FAQ%{link_end}참조하십시오."
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
-msgstr ""
+msgstr "무료 최상위 그룹인 %%{group_name}에는 %%{free_users_limit} 이상의 사용자가 있고 %%{free_storage_limit} 이상의 데이터를 사용합니다. 사용 제한이 무료 최상위 그룹에 적용된 후 이 그룹의 프로젝트는 %%{read_only_link_start}읽기 전용 상태%%{link_end}됩니다. 스토리지 사용량을 관리하기 전에 사용자 수를 줄이거나%%{strong_end} 계층 %%{strong_start}로 업그레이드해야 합니다. 그렇지 않으면 5명의 사용자 제한이 적용되므로 무료 최상위 그룹은 즉시 읽기 전용이 됩니다. 자세한 내용은 %%{faq_link_start}FAQ%{link_end}참조하십시오.%%{br_tag}%%{br_tag} %%{offer_availability_link_start}제한이%%{link_end} 최상위 그룹에 미치는 영향%%{link_end} 최소화하기 위해 GitLab은 제한된 시간 동안 %%{promotion_link_start}일회성 70%% 할인을 제공합니다 , GitLab Premium SaaS 1년 구독. 이 제안은 2023-10-31까지 유효합니다."
 
 msgid "Your GPG keys"
 msgstr ""
@@ -54112,7 +54422,7 @@ msgid "Your GitLab group"
 msgstr ""
 
 msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 인스턴스에서는 누구나 계정을 등록할 수 있습니다. 이는 공용 GitLab 인스턴스의 보안 위험입니다. 공용 사용자가 계정을 등록할 것으로 예상되지 않는 경우 새 등록을 비활성화해야 합니다."
 
 msgid "Your GitLab version"
 msgstr ""
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "승인된 애플리케이션"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "브라우저가 iFrames를 지원하지 않습니다"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "검색어와 일치하는 커밋이 없습니다."
 
@@ -54456,10 +54763,10 @@ msgid "[No reason]"
 msgstr ""
 
 msgid "[REDACTED]"
-msgstr ""
+msgstr "[REDACTED]"
 
 msgid "[Redacted]"
-msgstr ""
+msgstr "[Redacted]"
 
 msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
 msgstr ""
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54594,7 +54904,7 @@ msgid "branch name"
 msgstr "브랜치 이름"
 
 msgid "builds"
-msgstr ""
+msgstr "빌드"
 
 msgid "by"
 msgstr "by"
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -54789,7 +55102,7 @@ msgid "ciReport|All tools"
 msgstr ""
 
 msgid "ciReport|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
-msgstr ""
+msgstr "웹 응용 프로그램의 배포된 버전에서 알려진 취약점을 검사하여 분석합니다. DAST는 응용 프로그램이 실행되는 동안 응용 프로그램에 대한 외부 공격을 시뮬레이션하여 작동합니다."
 
 msgid "ciReport|Automatically apply the patch in a new branch"
 msgstr ""
@@ -54918,7 +55231,7 @@ msgid "ciReport|Generic Report"
 msgstr "일반 보고"
 
 msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
-msgstr ""
+msgstr "이슈 생성을 위한 취약성 조사"
 
 msgid "ciReport|License Compliance"
 msgstr ""
@@ -55021,7 +55334,7 @@ msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again.
 msgstr "머지 리퀘스트 생성에 에러가 생겼습니다. 다시 시도해주세요."
 
 msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "취약점 해제에 에러가 생겼습니다. 다시 시도해주세요."
 
 msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability: %{error}"
 msgstr ""
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr "커밋 %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}에 대한 파이프라인 생성됨"
+
 msgid "daily"
 msgstr "일별"
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55276,10 +55595,7 @@ msgid_plural "files"
 msgstr[0] "파일"
 
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
-msgstr ""
-
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
+msgstr "찾을 수 없거나 취약점에 이미 첨부되어 있습니다."
 
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
@@ -55323,7 +55639,7 @@ msgid_plural "had %{count} failed jobs"
 msgstr[0] "실패한 작업이 %{count} 개 있었습니다."
 
 msgid "has already been linked to another vulnerability"
-msgstr ""
+msgstr "이미 다른 취약성에 링크되었습니다."
 
 msgid "has already been taken"
 msgstr ""
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr "목표"
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56163,13 +56494,13 @@ msgid "pipeline schedules documentation"
 msgstr ""
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
-msgstr ""
+msgstr "시작해봅시다!"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|See how GitLab pipelines work"
-msgstr ""
+msgstr "GitLab 파이프라인이 어떻게 작동하는지 살펴보세요"
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|This %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file creates a simple test pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "이 %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} 파일은 간단한 테스트 파이프라인을 생성합니다."
 
 msgid "pipelineEditorWalkthrough|Use the %{boldStart}commit changes%{boldEnd} button at the bottom of the page to run the pipeline."
 msgstr ""
@@ -56261,7 +56592,7 @@ msgid "remove start date"
 msgstr ""
 
 msgid "remove weight"
-msgstr ""
+msgstr "가중치 제거"
 
 msgid "removed a %{link_type} link"
 msgstr "%{link_type} 링크를 제거했습니다"
@@ -56280,14 +56611,14 @@ msgid "reply should have same confidentiality as top-level note"
 msgstr ""
 
 msgid "repositories"
-msgstr ""
+msgstr "리포지토리"
 
 msgid "repository"
 msgid_plural "repositories"
 msgstr[0] "리포지토리"
 
 msgid "repository:"
-msgstr "저장소:"
+msgstr "리포지토리:"
 
 msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
 msgstr "역할의 기본 액세스 수준이 멤버십의 액세스 수준과 일치하지 않습니다."
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr "시작됨"
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr "합계는 %{size} 보다 작거나 같아야 함"
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "버전 %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
@@ -56570,16 +56907,16 @@ msgid "vulnerability|Add a comment"
 msgstr "댓글 추가"
 
 msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
-msgstr ""
+msgstr "댓글을 달거나 종류 이유 추가"
 
 msgid "vulnerability|Add comment"
 msgstr "댓글 추가"
 
 msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "댓글 추가하고 종료"
 
 msgid "vulnerability|Add comment and dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "댓글을 추가하고 종료"
 
 msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
@@ -56591,7 +56928,7 @@ msgid "vulnerability|Undo dismiss"
 msgstr ""
 
 msgid "vulnerability|dismissed"
-msgstr ""
+msgstr "무시됨"
 
 msgid "was set to auto-merge by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ku_TR/gitlab.po b/locale/ku_TR/gitlab.po
index 8ba4492f62d..92a1e129428 100644
--- a/locale/ku_TR/gitlab.po
+++ b/locale/ku_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ku\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ky_KG/gitlab.po b/locale/ky_KG/gitlab.po
index 03d9cef8edf..ce10d500df6 100644
--- a/locale/ky_KG/gitlab.po
+++ b/locale/ky_KG/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ky\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt_LT/gitlab.po b/locale/lt_LT/gitlab.po
index a6a9032ae06..6b31e7e24d2 100644
--- a/locale/lt_LT/gitlab.po
+++ b/locale/lt_LT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: lt\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mk_MK/gitlab.po b/locale/mk_MK/gitlab.po
index 685b8639770..e29d291ecaa 100644
--- a/locale/mk_MK/gitlab.po
+++ b/locale/mk_MK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:32\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ml_IN/gitlab.po b/locale/ml_IN/gitlab.po
index 9f2e8202a18..7b2272d26d7 100644
--- a/locale/ml_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ml_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ml-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/mn_MN/gitlab.po b/locale/mn_MN/gitlab.po
index fadcfcbd279..6f11f719795 100644
--- a/locale/mn_MN/gitlab.po
+++ b/locale/mn_MN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: mn\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ms_MY/gitlab.po b/locale/ms_MY/gitlab.po
index b2fe15a7569..7adee22d83f 100644
--- a/locale/ms_MY/gitlab.po
+++ b/locale/ms_MY/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ms\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO/gitlab.po b/locale/nb_NO/gitlab.po
index 734919c3938..09d76f98138 100644
--- a/locale/nb_NO/gitlab.po
+++ b/locale/nb_NO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nb\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} til %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " og "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " og %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} totalvekt"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} kunne ikke bli funnet."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} dager til etikettene fjernes automatisk"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Prøv å laste opp en fil igjen."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} med en grense på %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Hva er nytt%{italic_end} er inaktiv og kan ikke vises."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} saker med en grense på %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Uendret svar:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} utilgjengelig"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} brukt tid."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} lar deg sende varsler til nettapplikasjoner som svar på hendelser i en gruppe eller et prosjekt."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} lar deg sende varsler til nettapplikasjoner som svar på hendelser i en gruppe eller et prosjekt. Vi anbefaler at du bruker en %{integrations_link_start}integrasjon%{link_end} som det foretrukne fremfor en webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} alternativer"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} til"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} til"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} til"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "Automatisk fullføring"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Hjelpsom"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Lite hjelpsom"
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr "Feil"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "Rapporter over misbruk"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr "Verifisering"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aksepter invitasjon"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupper"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Brukere"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Handling"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Legg til forslag i bunken"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Legg til vurdering"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Legg til i treet"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr "Legg til/Fjern"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr "Å blokkere brukeren har følgende effekter:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "En feil oppstod under forhåndsvisning av blobben"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "En feil oppstod under innhenting av saker."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "En feil oppstod under innhenting av stempelfarger."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "En feil oppstod under trigging av jobben."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "En feil oppstod under oppdatering av godkjennere"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "Vert"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "Språk"
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne enheten? Denne handlingen kan ik
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette stempelet?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningsplanleggingen?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne rørledningen? Dette vil tidsutløpe alle rørledningsmellombuffere og slette relaterte objekter, slik som byggversjoner, loggføringer, artefakter og triggere. Denne handlingen kan ikke angres på."
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Spør igjen senere"
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Verdi"
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Kan ikke fjerne brukeren"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Direkte medlemskap"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Skriv inn minst tre tegn for å søke."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Ingen brukere å vise."
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Forhindret av %d saker"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Blokkert sak"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Blokkering"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Søk etter grupper"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "Velg stempler"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Velg milepæl"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Startet"
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Kan distribueres manuelt til"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Kan opprette grupper:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "Endringer:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Kontrollerer %{text} tilgjengelighet …"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText}-plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Velg en mal …"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Velg en type …"
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Velg fil …"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Miljøer"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Fjern variabel"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Fjern variabel-rad"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Type"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Verdi"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Alle miljøer)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Alle miljøer"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Klienter"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Klone"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Klynge-helse"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Klynge-nivå"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Kodevurdering"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr "Brukerkohorter vises for de siste %{months_included} månedene. Bare bru
 msgid "Collapse"
 msgstr "Folde sammen"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Vis åpne fletteforespørsler"
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Konfidensialitet"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Oppsettshjelp"
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Feil ved tilkobling"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Kontakt kundestøtte"
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Opprett utgivelse"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Opprett krav"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron-tidssone"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron-tidssone"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Minimum = 1 sekund, Maks = 3600 sekunder"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr "Slett stempel: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Slett rørledning"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Slett prosjekt"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Innpakker"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Skru av/på sårbarhetsliste"
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Tidssone"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} andre"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Nåværende prosjekt"
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Kun lesetilgang"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr "Omfang"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr "Brukernavn"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Brukernavn (valgfritt)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Avbrutt"
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Mislyktes"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr "Hoppet over"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Suksess"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr "Design"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} av %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "E-post sendt"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "E-postoppdateringer (valgfritt)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "E-post:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-poster"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr "Miljø"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Miljøomfang"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Jobb"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Lær mer om hvordan stoppe miljøer"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Kommende"
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Utvid"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Utvid alle"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrer etter user"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Filtrer resultater …"
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrer brukere"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filter..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Kom i gang"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Uverifisert"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly-tjenere"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Gitaly-lagringsnavn:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitaly-tidsavbrudd"
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Gitt tilgang %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr "Lukk"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Gruppe"
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Søk på GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "Søk på GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "GlobalSearch|Søk etter prosjekter, problemer, osv."
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr "Det oppsto en feil under henting av forslag til autofullføring av søk.
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Skriv inn og trykk Enter-tasten for å sende inn et søk."
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Gruppeavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Gruppebeskrivelse (valgfritt)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Gruppenavigasjon"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Gruppeoversikts-innhold"
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,8 +22972,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "En gruppe er en samling med flere prosjekter."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "Opprett et nytt prosjekt"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr "Jeg vil lagre koden min"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Jeg lager en konto på GitLab fordi:"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "SSH-nøkkelen din har utløpt. Vennligst generer en ny nøkkel."
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "%{organization_name}-logo"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Vær en DevOps-helt"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Bedre kode på mindre tid"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blogg"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "Utforsk kraften til GitLab CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Følg våre trinn"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Gratis 30-dagers prøveperiode"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Sett i gang i dag"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Grunnleggende om Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "Gi oss ett minutt …"
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "Gå lengre med GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Inviter teamet ditt nå"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Ingen bankkort behøves."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Begynn en prøveperiode"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "Ta dine første skritt med GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Prøv det ut"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Prøv det ut selv"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "Bruk GitLab-CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "opprett et prosjekt"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "fra Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "hurtigstartsguide"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "kodelager-speiling"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "sett opp et kodelager"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "InProductMarketing|avabonner"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "Integrert"
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervall"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Intervallmønster"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Ugyldig 2-trinnskode."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Ugyldig yaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Lukket"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Lukket (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "Opprettet for %{created_at} av"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "duplisert"
 
@@ -26127,28 +26004,48 @@ msgstr "Saker uten noen tilordnede eposer"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Saker, fletteforespørsler, pushinger og kommentarer."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Gj.snitt/måned:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Saker åpnet"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Seneste 12 måneder"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Beklager, filteret ditt ga ingen resultater"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Det er ingen saker for prosjektene i gruppen din"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr "Kursiv tekst"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iterasjon"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr "Varighet"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Mislyktes"
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr "Prøv igjen"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Kjører"
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "Ble med %{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "Ble med %{user_created_time}"
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr "Nyeste aktivitet"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Etternavn"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Nyeste rørledning"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Sist sett"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Du pushet til"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "den"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Siste endringer"
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr "Lås %{issuableType}"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Vil du låse filen?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Lås ikke funnet"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr "Mattermost-URL:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Legg til i Mattermost"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Forslag:"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Innflettingscommit-melding"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Flettedetaljer"
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Opprett metrikk"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr "Analyser"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Bygg"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Kode"
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr ""
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Behandle"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Skjerm"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Plan"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Prosjekt"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Ny tidsplan"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Nytt utdrag"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Ingen iterasjon"
 msgid "No label"
 msgstr "Ingen etikett"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr "Ingen samsvarende resultater"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Ingen samsvarende resultater for \"%{query}\""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Ingen medlemmer ble funnet"
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr "Ingen milepæl"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "Ingen andre stempler med sådan navn eller beskrivelse"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "Ingen andre stempler med sådan navn eller beskrivelse"
+
 msgid "No parent group"
 msgstr "Ingen overgruppe"
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr "Ingen resultater funnet."
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Ingen tidsplaner"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Innstillinger"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Sortert liste"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Sider"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Første"
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr "Sti"
 msgid "Path:"
 msgstr "Filbane:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Aktivert"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Aktiv"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variabler"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Opprettet"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variabler"
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Utformingsbredde"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Må være et nummer mellom %{min} og %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Forhåndvisning"
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Forrige uoppklarte diskusjon"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Hovedhandling"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "Gå tilbake"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Rediger profil"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "Prosjektoversikt"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Prosjektfilbane"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Utgreininger"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Offentlig"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Utgivelser"
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr "Brukere"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} vil være skrivbar for utviklere. Er du sikker?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Velg brukere"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Offentlig"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Nylig"
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Fjern prioritet"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Fjern rapporten"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr "Fjern sekundær E-post"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Fjern brukt tid"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Fjern tidsanslag"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr "Fjern bruker"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Fjern bruker fra gruppe"
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Rapportert %{timeAgo} av %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Rapportert av"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Rapportert av %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Reporter"
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Velg"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Forespørsel"
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "Dette regelnavnet er allerede brukt."
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "Lagre passord"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Lagrer"
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Søk blant tilordnede"
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Søk i milepæler"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "Søk eller filtrer resultater"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Søk eller filtrer resultater …"
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Søk blant eller filtrer resultater …"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Søkeside"
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Sikkerhetskontrollpanel"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr "Skrudd på"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "Grupper"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Legg til eller fjern prosjekter som skal overvåkes i sikkerhetsområdet. Prosjekter som er inkludert i denne listen vil få sine resultater vist i sikkerhetskontrollpanelet og sårbarhetsrapporten."
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr "SecurityReports|Kommentar redigert på '%{vulnerabilityName}'"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr "Identifisering"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Avfei sårbarhet"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "Avfeide '%{vulnerabilityName}'"
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Enten har du ikke tillatelse til å se dette kontrollpanelet, eller så har kontrollpanelet ikke blitt konfigurert. Kontroller tillatelsesinnstillingene dine med administratoren din, eller sjekk kontrollpanelkonfigurasjonene sine for å fortsette."
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "Lagre kommentar"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Skanningsdetaljer"
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Send E-postvarsel"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Tjenestedesk"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Tjenestedesken lar folk opprette saksrapporter i din GitLab-forekomst uten å ha sin egen brukerkonto. Det sørger for en unik e-postadresse for sluttbrukere til å opprette saksrapporter i et prosjekt. Svar kan sendes enten via GitLab-grensesnittet eller via e-post. Sluttbrukere ser kun tråden via e-post."
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr "Økt-ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Øktvarighet (i minutter)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Noe gikk galt"
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "Noe gikk galt under innhenting av beskrivelsesendringer. Vennligst prøv
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Noe gikk galt under innhenting av detaljer"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Noe gikk galt under innhenting av de nyeste commitene."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Noe gikk galt under innhenting av prosjekter"
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Legg til seter"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr "Vellykket deaktivering"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Lyktes i å fjerne E-posten."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Opphevde blokkeringen vellykket"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Opplåsingen var vellykket"
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Mål"
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr "Målsti"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Målgren"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Passordet til Jenkins-tjeneren."
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Flettekonflikter er til stede"
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Det er ingen spam-logger"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Det oppstod en feil under innhenting av variablene."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr "Det oppstod en feil med reCAPTCHA-en. Vennligst løs reCAPTCHA-en på ny
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Denne fletteforespørselen er låst."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,8 +48784,8 @@ msgstr "Tidssone"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Ansl."
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "Fra"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr ""
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr "Sammendrag"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Tid brukt"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr "For å aktivere kontoen din på nytt, logg på GitLab på %{gitlab_url}.
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "I morgen"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Totalt"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Totalscore"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Totalt antall kjerner (CPU-er)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Sporing"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr "URL eller forespørsels-ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Kan ikke oppdatere dette eposet på dette tidspunktet."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Misfornøyd?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "d"
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr "Container-register"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Avhengighetsmellomtjener"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Brukernavnet er tilgjengelig."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Brukernavn eller E-postadresse"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Brukernavn:"
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr "Detaljer"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "Gruppenavn"
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr "Verktøy"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr "Fil:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ADVARSEL:"
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL-verifisering"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Velkommen, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} flere tilordnede"
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr "Forfallsdato"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "Helsestatus"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "Kun historikk"
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Milepæl"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Arbeidsområder"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "Arbeidsområder"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "Du har ingen åpne fletteforespørsler"
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Dine autoriserte applikasjoner"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr "Din profil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Prosjektgrensen din er %{limit} prosjekter! Kontakt administratoren din for å øke den"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Søket ditt samsvarte ikke med noen commiter."
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "tillatt å mislykkes"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr "kan ikke endres til %{new_type}"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "laget av"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "f.eks. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "filer"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "den er for stor"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr "må spesifiseres"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "min-kule-gruppe"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, og %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "startet en diskusjon på %{design_link}"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "etikettnavn"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr "utløst"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versjon %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "via %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/ne_NP/gitlab.po b/locale/ne_NP/gitlab.po
new file mode 100644
index 00000000000..377acb6b396
--- /dev/null
+++ b/locale/ne_NP/gitlab.po
@@ -0,0 +1,57314 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gitlab-ee\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Nepali\n"
+"Language: ne_NP\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: gitlab-ee\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 288872\n"
+"X-Crowdin-Language: ne-NP\n"
+"X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 16\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
+
+msgid " %{start} to %{end}"
+msgstr ""
+
+msgid " (from %{timeoutSource})"
+msgstr ""
+
+msgid " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit)"
+msgid_plural " (squashes %{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid " Collected %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid " Please sign in."
+msgstr ""
+
+msgid " Try to %{action} this file again."
+msgstr ""
+
+msgid " You need to do this before %{grace_period_deadline}."
+msgstr ""
+
+msgid " and "
+msgstr ""
+
+msgid " and %{sliced}"
+msgstr ""
+
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid " or "
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}!merge request id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}#id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}#issue id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or %{emphasisStart}&epic id%{emphasisEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid " or references"
+msgstr ""
+
+msgid " reacted with :%{name}:"
+msgstr ""
+
+msgid "\"%{path}\" did not exist on \"%{ref}\""
+msgstr ""
+
+msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit of %{limit}."
+msgstr ""
+
+msgid "### Rich text editor"
+msgstr ""
+
+msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "#%{issueIid} (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "#general, #development"
+msgstr ""
+
+msgid "%d Alert"
+msgid_plural "%d Alerts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Approval"
+msgid_plural "%d Approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Module"
+msgid_plural "%d Modules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Package"
+msgid_plural "%d Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d Scanned URL"
+msgid_plural "%d Scanned URLs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d URL scanned"
+msgid_plural "%d URLs scanned"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional approver"
+msgid_plural "%d additional approvers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional assignee"
+msgid_plural "%d additional assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional commenter"
+msgid_plural "%d additional commenters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional committer"
+msgid_plural "%d additional committers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d additional user"
+msgid_plural "%d additional users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approval required"
+msgid_plural "%d approvals required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approver"
+msgid_plural "%d approvers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d approver (you've approved)"
+msgid_plural "%d approvers (you've approved)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d artifact"
+msgid_plural "%d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d assigned issue"
+msgid_plural "%d assigned issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d author"
+msgid_plural "%d authors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d changed file"
+msgid_plural "%d changed files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d character remaining"
+msgid_plural "%d characters remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d child epic"
+msgid_plural "%d child epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d code quality issue"
+msgid_plural "%d code quality issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d comment"
+msgid_plural "%d comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d comment on this commit"
+msgid_plural "%d comments on this commit"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commenter"
+msgid_plural "%d commenters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit"
+msgid_plural "%d commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit author"
+msgid_plural "%d commit authors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit behind"
+msgid_plural "%d commits behind"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d commit,"
+msgid_plural "%d commits,"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d completed issue"
+msgid_plural "%d completed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d contribution"
+msgid_plural "%d contributions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d contributor"
+msgid_plural "%d contributors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d epic"
+msgid_plural "%d epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d exporter"
+msgid_plural "%d exporters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d failed security job"
+msgid_plural "%d failed security jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d file"
+msgid_plural "%d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d fork"
+msgid_plural "%d forks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d group"
+msgid_plural "%d groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d group found"
+msgid_plural "%d groups found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d inaccessible merge request"
+msgid_plural "%d inaccessible merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue"
+msgid_plural "%d issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue in this group"
+msgid_plural "%d issues in this group"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d issue successfully imported with the label"
+msgid_plural "%d issues successfully imported with the label"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d job"
+msgid_plural "%d jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d layer"
+msgid_plural "%d layers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge request"
+msgid_plural "%d merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge request that you don't have access to."
+msgid_plural "%d merge requests that you don't have access to."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d merge requests"
+msgid_plural "%d merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d metric"
+msgid_plural "%d metrics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d milestone"
+msgid_plural "%d milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d month"
+msgid_plural "%d months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d more comment"
+msgid_plural "%d more comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d package"
+msgid_plural "%d packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d pending comment"
+msgid_plural "%d pending comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d personal project will be removed and cannot be restored."
+msgid_plural "%d personal projects will be removed and cannot be restored."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d previously merged commit"
+msgid_plural "%d previously merged commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d project"
+msgid_plural "%d projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d project selected"
+msgid_plural "%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d push"
+msgid_plural "%d pushes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d remaining"
+msgid_plural "%d remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d reply"
+msgid_plural "%d replies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d second"
+msgid_plural "%d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d snippet"
+msgid_plural "%d snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d stage"
+msgid_plural "%d stages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d star"
+msgid_plural "%d stars"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d tag"
+msgid_plural "%d tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d tag per image name"
+msgid_plural "%d tags per image name"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d unresolved thread"
+msgid_plural "%d unresolved threads"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d version"
+msgid_plural "%d versions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability"
+msgid_plural "%d vulnerabilities"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to confirmed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to confirmed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to dismissed"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to dismissed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to needs triage"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to needs triage"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d vulnerability set to resolved"
+msgid_plural "%d vulnerabilities set to resolved"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d warning found:"
+msgid_plural "%d warnings found:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d week"
+msgid_plural "%d weeks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d work item"
+msgid_plural "%d work items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%d year"
+msgid_plural "%d years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%s additional commit has been omitted to prevent performance issues."
+msgid_plural "%s additional commits have been omitted to prevent performance issues."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{actionText} %{actionDetail}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} %{actionDetail} %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & %{openOrClose} %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & close %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{actionText} & reopen %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{address} is an invalid IP address range"
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} cloned %{original_issue} to %{new_issue}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} cloned %{original_issue}. You don't have access to the new project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{author_link} wrote:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{authorsName}'s thread"
+msgstr ""
+
+msgid "%{author} requested to merge %{source_branch} %{copy_button} into %{target_branch} %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{board_target} not found"
+msgstr ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issue"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} member"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge request"
+msgid_plural "%{bold_start}%{count}%{bold_end} opened merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{chartTitle} no data series"
+msgstr ""
+
+msgid "%{codeStart}$%{codeEnd} will be treated as the start of a reference to another variable."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Expanded:%{code_close} Variables with %{code_open}$%{code_close} will be treated as the start of a reference to another variable."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Masked:%{code_close} Hidden in job logs. Must match masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "%{code_open}Protected:%{code_close} Only exposed to protected branches or protected tags."
+msgstr ""
+
+msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{commit_author_link} authored %{commit_authored_timeago} and %{commit_committer_avatar} %{commit_committer_link} committed %{commit_committer_timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completedCount} completed weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completedCount} of %{count} checklist item completed"
+msgid_plural "%{completedCount} of %{count} checklist items completed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{completedWeight} of %{totalWeight} weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{completed} of %{total} weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{cores} cores"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} %{scope} for term '%{term}'"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} LOC/commit"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} Participant"
+msgid_plural "%{count} Participants"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} approval required from %{name}"
+msgid_plural "%{count} approvals required from %{name}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} approvals from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} contact"
+msgid_plural "%{count} contacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} files touched"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} group"
+msgid_plural "%{count} groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} issue"
+msgid_plural "%{count} issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} item"
+msgid_plural "%{count} items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} items per page"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} merge request"
+msgid_plural "%{count} merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} more release"
+msgid_plural "%{count} more releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} of %{required} approvals from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} project"
+msgid_plural "%{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{count} selected"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "%{count} total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{description}- Sentry event: %{errorUrl}- First seen: %{firstSeen}- Last seen: %{lastSeen} %{countLabel}: %{count}%{userCountLabel}: %{userCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is disabled since %{ref_elem} is not the default branch. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{doc_link_start}Advanced search%{doc_link_end} is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}Learn about visibility levels.%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}Setting up a verified domain%{docs_link_end} requires being linked to a project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}What is Large File Storage?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{duration}, queued for %{queuedDuration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "%{duration}ms"
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to create a new directory again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{edit_in_new_fork_notice} Try to upload a file again."
+msgstr ""
+
+msgid "%{emailPrefix}@company.com"
+msgstr ""
+
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
+
+msgid "%{extra} more downstream pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "%{filePath} deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "%{firstLabel} +%{labelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{firstMilestoneName} + %{numberOfOtherMilestones} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{fork_icon} %{source_project_path}:%{source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{gitlab_experience_text}. Don't worry, this information isn't shared outside of your self-managed GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "%{gitlab_experience_text}. We won't share this information with anyone."
+msgstr ""
+
+msgid "%{global_id} is not a valid ID for %{expected_types}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} activity"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} group members"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} is approaching the limit of available seats"
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name} uses group managed accounts. You need to create a new GitLab account which will be managed by %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{group_name}&%{epic_iid} · created %{epic_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{host} sign-in from new location"
+msgstr ""
+
+msgid "%{human_readable_key} exceeds %{max_value_length} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "%{human_readable_key} is less than %{min_value_length} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "%{integrations_link_start}Integrations%{link_end} enable you to make third-party applications part of your GitLab workflow. If the available integrations don't meet your needs, consider using a %{webhooks_link_start}webhook%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableDisplayName} locked."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableDisplayName} unlocked."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuableType} will be removed! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuable_class_name} doesn't exist or you don't have permission to add timelog to it."
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuable}(s) already assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issueType} actions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{issuesSize} with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
+msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{jobName} job is being retried"
+msgstr ""
+
+msgid "%{jobs} Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "%{key} is not a valid URL."
+msgstr ""
+
+msgid "%{key} is not a valid action."
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Actual response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Assert:%{labelEnd} %{assertion}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Class:%{labelEnd} %{class}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash Address:%{labelEnd} %{crash_address}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{crash_state}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash State:%{labelEnd} %{stacktrace_snippet}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Crash Type:%{labelEnd} %{crash_type}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Evidence:%{labelEnd} %{evidence}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}File:%{labelEnd} %{file}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Image:%{labelEnd} %{image}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Method:%{labelEnd} %{method}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Namespace:%{labelEnd} %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Project:%{labelEnd} %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Scanner:%{labelEnd} %{scanner}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Sent request:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Severity:%{labelEnd} %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Tool:%{labelEnd} %{reportType}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}URL:%{labelEnd} %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{labelStart}Unmodified response:%{labelEnd} %{headers}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_for_message} unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{label_name} was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lessThan} 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end} is a free, automated, and open certificate authority (CA) that issues digital certificates to enable HTTPS (SSL/TLS) for sites."
+msgstr ""
+
+msgid "%{level_name} is not allowed in a %{group_level_name} group."
+msgstr ""
+
+msgid "%{level_name} is not allowed since the fork source project has lower visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "%{linkStart} Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{linkStart}%{linkEnd} review summary"
+msgstr ""
+
+msgid "%{listToShow}, and %{awardsListLength} more"
+msgstr ""
+
+msgid "%{lock_path} is locked by GitLab User %{lock_user_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{locked} created %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{mergeLength}/%{usersLength} can merge"
+msgstr ""
+
+msgid "%{message} showing first %{warnings_displayed}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{milestone} (expired)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{milliseconds}ms"
+msgstr ""
+
+msgid "%{minutesUsed} units"
+msgstr ""
+
+msgid "%{model_name} not found"
+msgstr ""
+
+msgid "%{mrText}, this issue will be closed automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name_with_link} namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. Once it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name_with_link} namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes. No new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} (Busy)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is already being used for another emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is reserved for %{type} report type"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name} is scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}(%{url}) namespace has %{percent} or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}(%{url}) namespace has run out of Shared Runner Pipeline minutes so no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}, confirm your email address now!"
+msgstr ""
+
+msgid "%{name}: %{resultsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{no_of_days} day"
+msgid_plural "%{no_of_days} days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{numberOfSelectedTags} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "%{number_commits_behind} commits behind %{default_branch}, %{number_commits_ahead} commits ahead"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneMonthAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneWeekAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{oneYearAgo} - %{today}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{openedEpics} open, %{closedEpics} closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{openedIssues} open, %{closedIssues} closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{over_limit_message} To get more seats, %{link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentageUsed}%% used"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentage}%% issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percentage}%% weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percent}%% complete"
+msgstr ""
+
+msgid "%{percent}%{percentSymbol} complete"
+msgstr ""
+
+msgid "%{placeholder} is not a valid color scheme"
+msgstr ""
+
+msgid "%{placeholder} is not a valid theme"
+msgstr ""
+
+msgid "%{policy_link} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
+msgid "%{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{project_path} is a project that you can use to add a README to your GitLab profile. Create a public project and initialize the repository with a README to get started. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{ref} cannot be added: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{relation_type} epic does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "%{relation_type} epic is not present."
+msgstr ""
+
+msgid "%{releases} release"
+msgid_plural "%{releases} releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{remaining_approvals} left"
+msgstr ""
+
+msgid "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approval%{approvalEnd} from:"
+msgid_plural "%{requireStart}Require%{requireEnd} %{approvalsRequired} %{approvalStart}approvals%{approvalEnd} from:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{retryButtonStart}Try again%{retryButtonEnd} or %{newFileButtonStart}attach a new file%{newFileButtonEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{reviewer_names} was added as a reviewer."
+msgid_plural "%{reviewer_names} were added as reviewers."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{reviewer_names} was removed from reviewers."
+msgid_plural "%{reviewer_names} were removed from reviewers."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "%{rotation} has been recalculated with the remaining participants. Please review the new setup for %{rotation}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "%{scope} results for term '%{term}'"
+msgstr ""
+
+msgid "%{seconds}s"
+msgstr ""
+
+msgid "%{securityScanner} is not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgid_plural "%{securityScanner} are not enabled for this project. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{securityScanner} result is not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
+msgid_plural "%{securityScanner} results are not available because a pipeline has not been run since it was enabled. %{linkStart}Run a pipeline%{linkEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{selectedLabelsCount} label"
+msgid_plural "%{selectedLabelsCount} labels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{selectedProjectsCount} project"
+msgid_plural "%{selectedProjectsCount} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{size} B"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} GiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} KiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{size} MiB"
+msgstr ""
+
+msgid "%{sourceBranch} into %{targetBranch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{source_project_path}:%{source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{source} %{copyButton} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "%{spanStart}at line%{spanEnd} %{errorLine}%{errorColumn}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{startDate} – %{dueDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{startDate} – No due date"
+msgstr ""
+
+msgid "%{start} to %{end}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} on pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} on pipeline %{pipelineLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} on pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} on pipeline %{pipelineLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{strongOpen}Warning:%{strongClose} SAML group links can cause GitLab to automatically change member roles or remove members from groups."
+msgstr ""
+
+msgid "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commit"
+msgid_plural "%{strongStart}%{count}%{strongEnd} commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strongStart}Tip:%{strongEnd} You can also %{linkStart}check out with merge request ID%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branch"
+msgid_plural "%{strong_start}%{branch_count}%{strong_end} Branches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commit"
+msgid_plural "%{strong_start}%{commit_count}%{strong_end} Commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} approval rule%{strong_end} requires eligible members to approve before merging."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} approval rules%{strong_end} require eligible members to approve before merging."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} eligible member%{strong_end} must approve to merge."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} eligible members%{strong_end} must approve to merge."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count} member%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
+msgid_plural "%{strong_start}%{count} members%{strong_end} must approve to merge. Anyone with role Developer or higher can approve."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environment"
+msgid_plural "%{strong_start}%{count}%{strong_end} Environments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} %{prefix} finding"
+msgid_plural "%{strong_start}%{errors}%{strong_end} %{prefix} findings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{human_size}%{strong_end} Project Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Release"
+msgid_plural "%{strong_start}%{release_count}%{strong_end} Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tag"
+msgid_plural "%{strong_start}%{tag_count}%{strong_end} Tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{strong_start}%{terraform_states_count}%{strong_end} Terraform State"
+msgid_plural "%{strong_start}%{terraform_states_count}%{strong_end} Terraform States"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "%{tabname} changed"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tags} tag per image name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tags} tags per image name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{tag}-%{evidence}-%{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{templateType} template applied"
+msgstr ""
+
+msgid "%{template_project_id} is unknown or invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "%{text} is available"
+msgstr ""
+
+msgid "%{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} does not support burnup charts"
+msgstr ""
+
+msgid "%{timebox_type} must have a start and due date"
+msgstr ""
+
+msgid "%{time} UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "%{title} changes"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalCpu} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalMemory} (%{freeSpacePercentage}%{percentSymbol} free)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{totalWeight} total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total_warnings} warning(s) found:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total} remaining issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "%{total} warnings found: showing first %{warningsDisplayed}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{type} must be a %{help_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{type} only supports %{name} name"
+msgstr ""
+
+msgid "%{url} (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "%{userName}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from %{rotation} in %{schedule} in %{project}. "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project_link}: "
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} (%{user_username}) was removed from the following escalation policies in %{project}:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user_name} profile page"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} has asked for a GitLab account on your instance %{host}:"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username} marked merge request %{mr_link} as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "%{username}'s avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created a merge request: %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created an epic: %{epic_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} created an issue: %{issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "%{user} user’s menu"
+msgstr ""
+
+msgid "%{value} is not included in the list"
+msgstr ""
+
+msgid "%{verb} %{time_spent_value} spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
+msgstr ""
+
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
+
+msgid "%{widget} options"
+msgstr ""
+
+msgid "%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}v*%{code_tag_end} or %{code_tag_start}*-release%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "'%{level}' is not a valid visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{source}' is not a import source"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{template_name}' is unknown or invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "'%{value}' days of inactivity must be greater than or equal to 90"
+msgstr ""
+
+msgid "'projects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "'schemaVersion' '%{given_version}' is not supported, it must be '%{required_version}'"
+msgstr ""
+
+msgid "'starterProjects' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "(%d closed)"
+msgid_plural "(%d closed)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "(%{mrCount} merged)"
+msgstr ""
+
+msgid "(%{value}) has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "(+%{count} rules)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Group Managed Account)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Limited to %{quota} pipeline minutes per month)"
+msgstr ""
+
+msgid "(No changes)"
+msgstr ""
+
+msgid "(Unlimited pipeline minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "(check progress)"
+msgstr ""
+
+msgid "(deleted)"
+msgstr ""
+
+msgid "(expired)"
+msgstr ""
+
+msgid "(external link)"
+msgstr ""
+
+msgid "(external participant)"
+msgstr ""
+
+msgid "(leave blank if you don't want to change it)"
+msgstr ""
+
+msgid "(max size 15 MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "(no user)"
+msgstr ""
+
+msgid "(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "(removed)"
+msgstr ""
+
+msgid "(required)"
+msgstr ""
+
+msgid "(revoked)"
+msgstr ""
+
+msgid "(this user)"
+msgstr ""
+
+msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
+msgstr ""
+
+msgid "* All times are in UTC unless specified"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{amount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{moreCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+ %{numberOfHiddenAssignees} more"
+msgstr ""
+
+msgid "+%d more"
+msgid_plural "+%d more"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "+%{more_assignees_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_assignees_count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{more_reviewers_count} more reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "+%{tags} more"
+msgstr ""
+
+msgid ", "
+msgstr ""
+
+msgid ", or "
+msgstr ""
+
+msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status})"
+msgstr ""
+
+msgid "- Add or remove a user."
+msgstr ""
+
+msgid "- Available to run jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "- Create or close an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "- Create, update, or delete a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "- Event"
+msgid_plural "- Events"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "- Go to the Activity page for %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{events_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "- Not available to run jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "- Push code to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "- Select -"
+msgstr ""
+
+msgid "- User"
+msgid_plural "- Users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "- View the last_activity_at attribute for %{project_name} using the Project API %{projects_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "- of - issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "- of - weight completed"
+msgstr ""
+
+msgid "- show less"
+msgstr ""
+
+msgid "."
+msgstr ""
+
+msgid ".gitlab-ci.yml with aliases/anchors is not supported. Please change the CI configuration manually."
+msgstr ""
+
+msgid "/"
+msgstr ""
+
+msgid "/day"
+msgstr ""
+
+msgid "0 B"
+msgstr ""
+
+msgid "1 Code Quality finding"
+msgid_plural "%d Code Quality findings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 Day"
+msgid_plural "%d Days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 Issue"
+msgid_plural "%d Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 closed issue"
+msgid_plural "%{issues} closed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 closed merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} closed merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day remaining"
+msgid_plural "%d days remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 day selected"
+msgid_plural "%d days selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 deploy key"
+msgid_plural "%d deploy keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 group"
+msgid_plural "%d groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 issue selected"
+msgid_plural "%d issues selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 merge request selected"
+msgid_plural "%d merge requests selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 merged merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} merged merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 month remaining"
+msgid_plural "%d months remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 open issue"
+msgid_plural "%{issues} open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 open merge request"
+msgid_plural "%{merge_requests} open merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 pipeline"
+msgid_plural "%d pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 role"
+msgid_plural "%d roles"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 user"
+msgid_plural "%d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 week remaining"
+msgid_plural "%d weeks remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1 year remaining"
+msgid_plural "%d years remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "1-9 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "10-19 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "192.168.0.0/24 or 2001:0DB8:1234::/48"
+msgstr ""
+
+msgid "1st contribution!"
+msgstr ""
+
+msgid "20-29 contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "2FA"
+msgstr ""
+
+msgid "2FADevice|Registered On"
+msgstr ""
+
+msgid "3 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "30 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "30+ contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "403|Please contact your GitLab administrator to get permission."
+msgstr ""
+
+msgid "403|You don't have the permission to access this page."
+msgstr ""
+
+msgid "404|Make sure the address is correct and the page hasn't moved."
+msgstr ""
+
+msgid "404|Not found"
+msgstr ""
+
+msgid "404|Page Not Found"
+msgstr ""
+
+msgid "404|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
+msgstr ""
+
+msgid "409|Please contact your GitLab administrator if you think this is a mistake."
+msgstr ""
+
+msgid "409|There was a conflict with your request."
+msgstr ""
+
+msgid "8 hours"
+msgstr ""
+
+msgid ":%{startLine} to %{endLine}"
+msgstr ""
+
+msgid "A %{incident_docs_start}modified issue%{incident_docs_end} to guide the resolution of incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "A %{linkStart}merge train%{linkEnd} is a queued list of merge requests, each waiting to be merged into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "A .NET Core console application template, customizable for any .NET Core project"
+msgstr ""
+
+msgid "A CI/CD pipeline must run and be successful before merge."
+msgstr ""
+
+msgid "A GitBook site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Gitpod configured Webapplication in Spring and Java"
+msgstr ""
+
+msgid "A Hexo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Hugo site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Jekyll site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A Let's Encrypt SSL certificate can not be obtained until your domain is verified."
+msgstr ""
+
+msgid "A Work Item can be a parent or a child, but not both."
+msgstr ""
+
+msgid "A basic folder structure of a Laravel application, to help you get started."
+msgstr ""
+
+msgid "A basic page and serverless function that uses AWS Lambda, AWS API Gateway, and GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "A basic template for developing Linux programs using Kotlin Native"
+msgstr ""
+
+msgid "A complete DevOps platform"
+msgstr ""
+
+msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child items confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
+msgstr ""
+
+msgid "A deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "A different reason"
+msgstr ""
+
+msgid "A file has been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "A file was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "A file with this name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
+
+msgid "A group represents your organization in GitLab. Groups allow you to manage users and collaborate across multiple projects."
+msgstr ""
+
+msgid "A job artifact is an archive of files and directories saved by a job when it finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "A limit of %{ci_project_subscriptions_limit} subscriptions to or from a project applies."
+msgstr ""
+
+msgid "A management, operational, or technical control (that is, safeguard or countermeasure) employed by an organization that provides equivalent or comparable protection for an information system."
+msgstr ""
+
+msgid "A member of the abuse team will review your report as soon as possible."
+msgstr ""
+
+msgid "A new Auto DevOps pipeline has been created, go to the Pipelines page for details"
+msgstr ""
+
+msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the %{release_link_start}Releases page%{release_link_end} to read more about it."
+msgstr ""
+
+msgid "A new Release %{tag} for %{name} was published. Visit the Releases page to read more about it:"
+msgstr ""
+
+msgid "A new email address has been added to your GitLab account: %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token has been created"
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "A new personal access token, named %{token_name}, has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential epic cannot be assigned to a confidential parent epic"
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential issue cannot have a confidential parent."
+msgstr ""
+
+msgid "A non-confidential work item cannot have a confidential parent."
+msgstr ""
+
+msgid "A parent must be provided when bulk updating issuables"
+msgstr ""
+
+msgid "A personal access token has been revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "A personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "A personal access token, named %{token_name}, has been revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "A plain HTML site that uses Netlify for CI/CD instead of GitLab, but still with all the other great GitLab features"
+msgstr ""
+
+msgid "A project boilerplate for Salesforce App development with Salesforce Developer tools"
+msgstr ""
+
+msgid "A project boilerplate for Tencent Serverless Framework that uses Next.js SSR"
+msgstr ""
+
+msgid "A project containing issues for each audit inquiry in the HIPAA Audit Protocol published by the U.S. Department of Health & Human Services"
+msgstr ""
+
+msgid "A project’s repository name defines its URL (the one you use to access the project via a browser) and its place on the file disk where GitLab is installed. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "A quarterly reconciliation is due on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "A ready-to-go template for use with Android apps"
+msgstr ""
+
+msgid "A ready-to-go template for use with iOS Swift apps"
+msgstr ""
+
+msgid "A rebase is already in progress."
+msgstr ""
+
+msgid "A sign-in to your account has been made from the following IP address: %{ip}"
+msgstr ""
+
+msgid "A template for starting a new TYPO3 project"
+msgstr ""
+
+msgid "A title is required"
+msgstr ""
+
+msgid "A user with write access to the source branch selected this option"
+msgstr ""
+
+msgid "ACTION REQUIRED: Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for GitLab Pages domain '%{domain}'"
+msgstr ""
+
+msgid "AI actions"
+msgstr ""
+
+msgid "AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|Generates a summary of all comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AISummary|View summary"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}How is my data used?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Apply AI-generated description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Ask a question"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Autocomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Close the Code Explanation"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Code Explanation"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Creates issue description based on a short prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Description is required"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Enabling these features is your acceptance of the %{link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Explain your rating (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Features that use third-party AI services require transmission of data, including personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|For example: Organizations should be able to forecast into the future by using value stream analytics charts. This feature would help them understand how their metrics are trending."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Generate issue description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|GitLab Duo"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|New chat"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Populate issue description"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Replace the existing description with an AI-generated description? Any changes you have made will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Responses generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Send chat message."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|The existing description will be replaced when you submit."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|There is too much text in the chat. Please try again with a shorter text."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|These features can cause performance and stability issues and may change over time."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Unhelpful"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use Experiment features"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Use third-party AI services"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|What does the selected code mean?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Write a summary to fill out the selected issue template"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|finding"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|generating"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|producing"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|working on"
+msgstr ""
+
+msgid "API"
+msgstr ""
+
+msgid "API Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "API Help"
+msgstr ""
+
+msgid "API key"
+msgstr ""
+
+msgid "API?"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_PASSWORD"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|$VARIABLE_WITH_USERNAME"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|API Fuzzing Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Base URL of API testing target. For example, http://www.example.com."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Choose a method"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Choose a profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Configure HTTP basic authentication values. Other authentication methods are supported. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Customize your project's API fuzzing configuration options and copy the code snippet to your .gitlab-ci.yml file to apply any changes. Note that this tool does not reflect or update your .gitlab-ci.yml file automatically. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab API Fuzzing documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enable authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the password. For example, $VARIABLE_WITH_PASSWORD."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Enter the name of the CI variable containing the username. For example, $VARIABLE_WITH_USERNAME."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to APIs to be tested. For example, folder/example_fuzz.har. HAR files may contain sensitive information such as authentication tokens, API keys, and session cookies. We recommend that you review the HAR files' contents before adding them to a repository."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to OpenAPI specification. For example, folder/openapi.json or http://www.example.com/openapi.json."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|File path or URL to requests to be tested. For example, folder/example.postman_collection.json."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Generate code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Make sure your credentials are secured"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Password for basic authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Predefined profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Scan mode"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Scan profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Show code snippet for the profile"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Target URL"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|There are three ways to perform scans."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert the following variables anywhere below stages and include"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all include"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Tip: Insert this part below all stages"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. A user with maintainer access rights can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area. We detected that you are not a maintainer. Commit your changes and assign them to a maintainer to update the credentials before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|To prevent a security leak, authentication info must be added as a %{ciVariablesLinkStart}CI variable%{ciVariablesLinkEnd}. As a user with maintainer access rights, you can manage CI variables in the %{ciSettingsLinkStart}Settings%{ciSettingsLinkEnd} area."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|Username for basic authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|You may need a maintainer's help to secure your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/example.postman_collection.json"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/example_fuzz.har"
+msgstr ""
+
+msgid "APIFuzzing|folder/openapi.json"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS OpenSearch IAM credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS Secret Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS access key ID (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AWS secret access key (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Abort"
+msgstr ""
+
+msgid "About GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "About auto deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "About this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "About your company"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Abuse reports notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully banned the user and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully blocked the user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully blocked the user and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReportEvent|Successfully scheduled the user for deletion and closed the report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{count} users"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|%{reportedUser} reported for %{category} by %{reporter}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|Deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReports|No reports found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Action"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Admin profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Ban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Card matches %{cardMatchesLinkStart}%{count} accounts%{cardMatchesLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Close report"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed crypto mining"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed offensive or abusive behavior"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed phishing"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed posting of malware"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed posting of personal information or credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed spam"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Confirmed violation of a copyright or a trademark"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Copyright or trademark violation"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Credit card"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Crypto Mining"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Delete user"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Go to profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Malware"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No action"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|No user found"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Normal location"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Offensive or Abusive"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phishing"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reason"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Registered with name %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported by %{name} for %{category}."
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported comment"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported content"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported issue"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Reported profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Screenshot of reported abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Something else"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Spam"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "AbuseReport|View screenshot"
+msgstr ""
+
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept terms"
+msgstr ""
+
+msgid "Acceptable for use in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Git repositories or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Access Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Access denied for your LDAP account."
+msgstr ""
+
+msgid "Access expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Access forbidden. Check your access level."
+msgstr ""
+
+msgid "Access granted"
+msgstr ""
+
+msgid "Access requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Access to '%{classification_label}' not allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessDropdown|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Access token limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Add a %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure? Any RSS or calendar URLs currently in use will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Are you sure? Any issue email addresses currently in use will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Copy static object token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Create %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|For example, the application using the token or the purpose of the token. Do not give sensitive information for the name of the token, as it will be visible to all %{resource_type} members."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Incoming email token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|It cannot be used to access any other data."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can access repository static objects as if they were you. If that ever happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can create issues as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Keep this token secret. Anyone who has it can read activity and issue RSS feeds or your calendar feed as if they were you. If that happens, %{linkStart}reset this token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Personal Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Scopes set the permission levels granted to the token."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Select scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Static object token"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|The last time a token was used"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|They are the only accepted password when you have Two-Factor Authentication (2FA) enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Token name"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can also use personal access tokens to authenticate against Git over HTTP."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can generate a personal access token for each application you use that needs access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|You can only have one active project access token with a trial license. You cannot generate a new token until the existing token is deleted, or you upgrade your subscription."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your feed token authenticates you when your RSS reader loads a personalized RSS feed or when your calendar application loads a personalized calendar. It is visible in those feed URLs."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your incoming email token authenticates you when you create a new issue by email, and is included in your personal project-specific email addresses."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessTokens|Your static object token authenticates you when repository static objects (such as archives or blobs) are served from an external storage."
+msgstr ""
+
+msgid "AccessibilityReport|Message: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccessibilityReport|The accessibility scanning found an error of the following type: %{code}"
+msgstr ""
+
+msgid "Accessible by any user who is logged in."
+msgstr ""
+
+msgid "Accessible by anyone, regardless of authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Account ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Account and limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Account:"
+msgstr ""
+
+msgid "Account: %{account}"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Fix your pipelines by validating your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|I'll bring my own runners"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|In order to use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account using one of our verification options. If you prefer not to, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Looks like you'll need to validate your account to use free compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Validate your account"
+msgstr ""
+
+msgid "AccountValidation|Verification is required to discourage and reduce the abuse on GitLab infrastructure. If you verify with a credit or debit card, %{strong_start}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strong_end} %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_full_path} awarded you the %{achievement_name} achievement!"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|%{namespace_link} awarded you the %{bold_start}%{achievement_name}%{bold_end} achievement!"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|Awarded %{timeAgo} by a private namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|View your achievements on your %{link_start}profile%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Achievements|View your achievements on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Acknowledge"
+msgstr ""
+
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Action not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Action to take when receiving an alert. %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Activate Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Active Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "Active chat names (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Active group access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active personal access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active pipeline trigger tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Active project access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "Add \"%{value}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Add %{linkStart}assets%{linkEnd} to your Release. GitLab automatically includes read-only assets, like source code and release evidence."
+msgstr ""
+
+msgid "Add CHANGELOG"
+msgstr ""
+
+msgid "Add CONTRIBUTING"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Add LICENSE"
+msgstr ""
+
+msgid "Add License"
+msgstr ""
+
+msgid "Add New Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Add README"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Add Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GCP region"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GPG key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a GPG key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a Terms of Service agreement and Privacy Policy for users of this GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a bullet list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a checklist"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a collapsible section"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a comment to this line"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a comment to this line or drag for multiple lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a confidential internal note to this %{noteableDisplayName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a custom message with details about the instance's shared runners. The message is visible when you view runners for projects and groups. Markdown is supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a general comment to this %{noteableDisplayName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a homepage to your wiki that contains information about your project and GitLab will display it here instead of this message."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a new comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a numbered list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a quick action"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a related epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a related issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a suffix to Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a table"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a timeline event to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Add a title..."
+msgstr ""
+
+msgid "Add a to do"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an SSH key for secure access to GitLab. %{help_link_start}Learn more%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Add an existing issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add an impersonation token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add another link"
+msgstr ""
+
+msgid "Add approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Add approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Add child epic to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment now"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment to design"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment to incident timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Add comment..."
+msgstr ""
+
+msgid "Add commit messages as comments to Asana tasks. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add customer relation contact(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Add customer relation contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Add deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Add deploy keys to grant read/write access to this repository. %{link_start}What are deploy keys?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add email participant(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Add environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Add existing confidential %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Add existing issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Add header and footer to emails. Please note that color settings will only be applied within the application interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Add image comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Add internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Add key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Add license"
+msgstr ""
+
+msgid "Add list"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new application"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new key"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new pipeline subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new pipeline trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add new webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Add or remove a user."
+msgstr ""
+
+msgid "Add or remove previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Add or subtract spent time"
+msgstr ""
+
+msgid "Add people"
+msgstr ""
+
+msgid "Add previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Add project"
+msgstr ""
+
+msgid "Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Add protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Add reaction"
+msgstr ""
+
+msgid "Add request manually"
+msgstr ""
+
+msgid "Add start and due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Add suggestion to batch"
+msgstr ""
+
+msgid "Add tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Add time entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to board"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to merge train when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to review"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to tree"
+msgstr ""
+
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
+msgid "Add topics to projects to help users find them."
+msgstr ""
+
+msgid "Add variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Add vulnerability finding"
+msgstr ""
+
+msgid "Add webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Add your team members and others to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Add/remove"
+msgstr ""
+
+msgid "AddContextCommits|Add previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "AddContextCommits|Add/remove"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invite email is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|No invite source provided."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|No users specified."
+msgstr ""
+
+msgid "AddMember|Too many users specified (limit is %{user_limit})"
+msgstr ""
+
+msgid "Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Added %{epic_ref} as a child epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Added %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Added a to do."
+msgstr ""
+
+msgid "Added an issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Added for this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Added in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Adding new applications is disabled in your GitLab instance. Please contact your GitLab administrator to get the permission."
+msgstr ""
+
+msgid "Additional compute minutes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional diagram formats"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text for deactivation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text for the sign-in and Help page."
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text to show on the Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional text to show on the sign-in page"
+msgstr ""
+
+msgid "Additional units"
+msgstr ""
+
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds %{epic_ref} as child epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds %{labels} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a Zoom meeting."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a resource link for this incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a timeline event to incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds a to do."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds an issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds email participant(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Adds this %{issuable_type} as related to the %{issuable_type} it was created from"
+msgstr ""
+
+msgid "Adjust how frequently the GitLab UI polls for updates."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Area / Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin message"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode already enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin mode enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin notes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end} about what defines a billable user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Active users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Bots"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Breakdown of Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Breakdown of Non-Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Cancel all jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Cancel all running and pending jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Canceling jobs failed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Components"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Get security updates from GitLab and stay up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Guest"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Included Free in license"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Instance OAuth applications"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Latest users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Maintainer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an %{docs_link_start}OAuth provider%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Manage applications for your instance that can use GitLab as an OAuth provider, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Minimal access"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|New user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|No applications found"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Reporter"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab Security Newsletter to get notified for security updates."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Sign up for the GitLab newsletter"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Stop all jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total Non-Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Total users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Totals"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Updated %{last_update_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users with highest role"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users with highest role guest and with a %{strongOpen}Custom Role%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest groups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|View latest users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|Yes, proceed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|You're about to cancel all running and pending jobs across this instance. Do you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|active users + blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminArea|total billable + total non-billable"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminDashboard|Error loading the statistics. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|An error occurred fetching the groups and projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Body is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Loading groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|No groups or projects found."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Recipient group or project is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminEmail|Subject is required."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Define your default set of project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|Labels created here will be automatically added to new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminLabels|They can be used to categorize issues and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects| You’re about to permanently delete the project %{projectName}, its repository, and all related resources, including issues and merge requests. After you confirm and press %{strong_start}Delete project%{strong_end}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminProjects|Delete Project %{projectName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|%{strongStart}WARNING:%{strongEnd} Environment variable %{environment_variable} does not exist or is not pointing to a valid directory. %{icon_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|A Let's Encrypt account will be configured for this GitLab instance using this email address. You will receive emails to warn of expiring certificates. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Affects all new and existing groups."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|All new projects can use the instance's shared runners by default."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Allow migrating GitLab groups and projects by direct transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Auto DevOps domain"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|By default, set a limit to 0 to have no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|CI/CD limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure Let's Encrypt"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure product analytics to track events within your project applications."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Configure when inactive projects should be automatically deleted. %{linkStart}What are inactive projects?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete inactive projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete inactive projects that exceed"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Delete project after"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable Elasticsearch until indexing completes."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Disable public access to Pages sites"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Display a banner on merge requests in projects with no pipelines to initiate steps to add a .gitlab-ci.yml file."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Domain verification is an essential security measure for public GitLab sites. Users are required to demonstrate they control a domain before it is enabled. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Elasticsearch indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Email from GitLab - email users right from the Admin Area. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable Registration Features"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable Service Ping"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable collection of application metrics. Restart required. %{link_start}Learn how to export metrics to Prometheus%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable kuromoji custom analyzer: Search"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable pipeline suggestion banner"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable shared runners for new projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enable smartcn custom analyzer: Search"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Enforce invitation flow for groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Feed token"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Git abuse rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Group runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|I have read and agree to the Let's Encrypt %{link_start}Terms of Service%{link_end} (PDF)."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{oneDayInSeconds}, %{oneDayInHoursHumanReadable}, or %{oneDayHumanReadable}. Minimum value is two hours. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create internal groups, projects, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create private groups, projects, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If selected, only administrators are able to create public groups, projects, and snippets. Also, profiles are only visible to authenticated users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|If there isn't any existing index, GitLab creates one."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Import sources"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Improve non-code indexing throughput by enqueuing Sidekiq jobs until all documents are processed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Inactive project deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Instance runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Keep the latest artifacts for all jobs in the latest successful pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Let's Encrypt email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Limit project size at a global, group, and project level. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Limit the number of namespaces and projects that can be indexed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum includes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of custom domains per project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of downstream pipelines in a pipeline's hierarchy tree"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of jobs in a single pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of pipeline subscriptions to and from a project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Maximum number of runners registered per project"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Minimum size must be at least 0."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|New CI/CD variables in projects and groups default to protected."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|No required pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Only enable search after installing the plugin, enabling indexing, and recreating the index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Package registry metadata to sync"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Pause Elasticsearch indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Prevent non-administrators from using the selected visibility levels for groups, projects and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Preview payload"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Project export"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Project runners expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Protect CI/CD variables by default"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Registration Features include:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Requeue indexing workers"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Require users to prove ownership of custom domains"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Required pipeline configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Requires %{linkStart}email notifications%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Restrict group access by IP address. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Restricted visibility levels"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Save %{name} limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Search with Elasticsearch enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select a CI/CD template"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select a group to use as a source of custom templates for new projects. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Select to disable public access for Pages sites, which requires users to sign in for access to the Pages sites in your instance. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Send email to maintainers after project is inactive for"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Send warning email"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Service ping is disabled in your configuration file, and cannot be enabled through this form. For more information, see the documentation on %{link_start}deactivating service ping%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Session duration for Git operations when 2FA is enabled (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration for all projects in the instance. Project CI/CD configuration merges into the required pipeline configuration when the pipeline runs. %{link_start}What is a required pipeline configuration?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set options for cost factors of forks"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered instance runners. Authentication tokens are automatically reset at these intervals."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered project runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the maximum number of GitLab Pages custom domains per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Set the maximum size of GitLab Pages per project (0 for unlimited). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Setting must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Size and domain settings for Pages static sites."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The default domain to use for Auto Review Apps and Auto Deploy stages in all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent successful pipelines in each project are stored and do not expire."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require indexing to pause. Indexing must remain paused until GitLab completes the migrations."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|This cost factor will be applied to the storage consumed by forks."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|To enable Registration Features, first enable Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|To help improve GitLab and its user experience, GitLab periodically collects usage information. %{link_start}What information is shared with GitLab Inc.?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Total number of jobs in currently active pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Use AWS OpenSearch Service with IAM credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Use for cluster and index migrations. When indexing is paused, GitLab still tracks changes."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|Users and groups must accept the invitation before they're added to a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|When to delete inactive projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To continue using Registration Features in the future, you will also need to register with GitLab via a new cloud licensing service."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminSettings|You can't delete projects before the warning email is sent."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Active Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Notes"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminStatistics|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Admin)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Banned)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Blocked)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Deactivated)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Internal)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Locked)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|(Pending approval)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|2FA Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|2FA Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|A user can validate themselves by inputting a credit/debit card, or an admin can manually validate a user. Validated users can use free CI minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access Git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access level"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Access the API"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Activate"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Activate user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Adjust the user cap setting on your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Admin"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Admins"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|An error occurred while fetching this user's contributions, and the request cannot return the number of issues, merge requests, groups, and projects linked to this user. If you proceed with deleting the user, all their contributions will still be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approve user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Approved users can:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Auditor"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Auditors have read-only access to all groups, projects, and users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Automatically marked as default internal user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Ban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Ban user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Banned"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Be added to groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Block user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Blocking user has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cannot unblock LDAP blocked users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Cohorts"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Compute quota"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Confirm user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Confirm user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Could not load user group counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivate"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivate user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Deactivating a user has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete User %{username} and contributions?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete User %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|External"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|External users cannot see internal or private projects unless access is explicitly granted. Also, external users cannot create projects, groups, or personal snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|For more information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Here are some helpful links to help you manage your instance:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|If you have any questions about this process please consult our %{doc_link} or %{support_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Important information about usage on your GitLab instance"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Is using seat"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|It's you!"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|LDAP Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Linkedin"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Log in"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|New user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|No users found"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Pending approval"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Personal projects will be left"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Personal projects, group and user history will be left intact"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Projects, issues, merge requests, and comments of this user are hidden from other users."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reactivating a user will:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Regular"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Regular users have access to their groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reject"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reject user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Rejected users:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Reset link will be generated and sent to the user. User will be forced to set the password on first sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Search users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Send email to users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Skype"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Sort by"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The maximum compute minutes that jobs in this namespace can use on shared runners each month. Set 0 for unlimited. Set empty to inherit the global setting of %{minutes}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user can't log in."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to access git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|To confirm, type %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unban user"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unban user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unblock"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unblock user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Unlock user %{username}?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User administration"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Validate user account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|View pending member requests"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Website URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|What can I do?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|What does this mean?"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|When banned:"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|When the user logs back in, their account will reactivate as a fully active account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Will be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. Issues, merge requests, and groups linked to them will be transferred to a system-wide \"Ghost-user\". To avoid data loss, consider using the %{strongStart}block user%{strongEnd} feature instead. Once you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You are about to permanently delete the user %{username}. This will delete all issues, merge requests, groups, and projects linked to them. To avoid data loss, consider using the %{strongStart}Block user%{strongEnd} feature instead. After you %{strongStart}Delete user%{strongEnd}, you cannot undo this action or recover the data."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always block their account again if needed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always deactivate their account again if needed."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always re-activate their account, their data will remain intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can always unblock their account, their data will remain intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can ban their account in the future if necessary."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You can unban their account in the future. Their data remains intact."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|Your GitLab instance has reached the maximum allowed %{user_doc_link} set by an instance admin."
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|approve them"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|contact our support team"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|docs"
+msgstr ""
+
+msgid "AdminUsers|user cap"
+msgstr ""
+
+msgid "Administrators"
+msgstr ""
+
+msgid "Administrators are not permitted to connect applications with these scopes: %{code_open}api%{code_close}, %{code_open}read_api%{code_close}, %{code_open}read_repository%{code_close}, %{code_open}write_repository%{code_close}, %{code_open}write_registry%{code_close}, %{code_open}read_registry%{code_close}, and %{code_open}sudo%{code_close}. To permit this, change the %{code_open}disable_admin_oauth_scopes%{code_close} setting using the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Abuse Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Additional users must be reviewed and approved by a system administrator. Learn more about %{help_link_start}usage caps%{help_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Admin notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Learn more about quarterly reconciliation"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Monitoring"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|System Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|The number of max seats in your namespace exceeds the number of seats in your subscription. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|The number of max users in your instance exceeds the number of users in your license. On %{qrtlyDate}, quarterly reconciliation occurs and you are automatically billed a prorated amount for the overage. No action is needed from you. If you have a credit card on file, it will be charged. Otherwise, you will receive an invoice. For more information about the timing of the invoicing process, view the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|View pending user approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Admin|Your instance has reached its user cap"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Advanced export options"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Could not fetch index entities. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Elasticsearch version not compatible"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Introduced in GitLab 13.1, before using %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} and %{migrations_link_start}Advanced Search migrations%{link_end}, you need to %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|None. Select namespaces to index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|None. Select projects to index."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Pause indexing and upgrade Elasticsearch to a supported version."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Reindex recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Reindex required"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Select namespaces to index"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|Select projects to index"
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You are using outdated code search mappings. To improve code search quality, we recommend you use %{reindexing_link_start}zero-downtime reindexing%{link_end} or %{recreate_link_start}re-create your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You have %{count} pending %{migrations_link_start}advanced search migrations%{link_end} that are obsolete. These migrations might affect your search experience. To resolve the issue, you must %{recreate_link_start}recreate your index%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "AdvancedSearch|You have pending obsolete migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "After a successful password update you will be redirected to login screen."
+msgstr ""
+
+msgid "After it is removed, the fork relationship can only be restored by using the API. This project will no longer be able to receive or send merge requests to the upstream project or other forks."
+msgstr ""
+
+msgid "After the Apple App Store Connect integration is activated, the following protected variables will be created for CI/CD use."
+msgstr ""
+
+msgid "After the export is complete, download the data file from a notification email or from this page. You can then import the data file from the %{strong_text_start}Create new group%{strong_text_end} page of another GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "After you enable the integration, the following protected variable is created for CI/CD use:"
+msgstr ""
+
+msgid "After you've reviewed these contribution guidelines, you'll be all set to"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet API Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Akismet helps prevent the creation of spam issues in public projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert assignees: %{assignees}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert detail"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alert status: %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|All alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Assign status"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Authorize external service"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Create incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Display alerts from all your monitoring tools directly within GitLab. Streamline the investigation of your alerts and the escalation of alerts to incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alert data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alerts available to display. See %{linkStart}enabling alert management%{linkEnd} for more information on adding alerts to the list."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|No alerts to display."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Reported %{when}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Reported %{when} by %{tool}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Runbook"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Surface alerts in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alert. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error displaying the alerts. Confirm your endpoint's configuration details to ensure alerts appear."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignees list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the assignees of the alert. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the status of the alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|There was an error while updating the to-do item of the alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|This assignee cannot be assigned to this alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertManagement|View incident"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Define fallback"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|GitLab alert key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Make selection"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Payload alert key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Select key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertMappingBuilder|Title is a required field for alerts in GitLab. Should the payload field you specified not be available, specifiy which field we should use instead. "
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Add new integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Alert settings"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Configure details"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Current integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Customize alert payload mapping (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Delete integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Edit integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Edit payload"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enable integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enter an example payload from your selected monitoring tool. This supports sending alerts to a GitLab endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Enter integration name"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Free versions of GitLab are limited to one integration per type. To add more, %{linkStart}upgrade your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|GitLab has created a URL and authorization key for your integration. You can use them to set up a webhook and authorize your endpoint to send alerts to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|HTTP Endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|If you edit the payload, you must re-map the fields again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|If you reset the authorization key for this project, you must update the key in every enabled alert source."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Integration successfully saved"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Name integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Parse payload fields"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Proceed with editing"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Prometheus"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Reset Key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Reset the mapping"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Sample payload has been parsed. You can now map the fields."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save & create test alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Save integration & send"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Select integration type"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Send test alert"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Send without saving"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|The form has unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|The form has unsaved changes. How would you like to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|To create a custom mapping, enter an example payload from your monitoring tool, in JSON format. Select the \"Parse payload fields\" button to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how Prometheus sends alerts to GitLab. Review the %{linkStart}GitLab documentation%{linkEnd} to learn how to configure your endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Use the URL and authorization key below to configure how an external service sends alerts to GitLab. %{linkStart}How do I configure the endpoint?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|View URL and authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|View credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|You can map default GitLab alert fields to your payload keys in the dropdowns below."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertSettings|{ \"events\": [{ \"application\": \"Name of application\" }] }"
+msgstr ""
+
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Alerts will not be created through this integration"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|If you delete the %{integrationName} integration, alerts are no longer sent from this endpoint. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Integration Name"
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|Integration payload is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|No integrations have been added yet."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The current integration could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration could not be added. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is currently inactive. Enable the integration to send the test alert."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration is saved."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The integration token could not be reset. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AlertsIntegrations|The test alert should now be visible in your alerts list."
+msgstr ""
+
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgid "All %{replicableType} are being scheduled for %{action}"
+msgstr ""
+
+msgid "All (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "All GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "All Members"
+msgstr ""
+
+msgid "All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "All branch names must match %{link_start}this regular expression%{link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "All branches"
+msgstr ""
+
+msgid "All changes are committed"
+msgstr ""
+
+msgid "All eligible users"
+msgstr ""
+
+msgid "All environments"
+msgstr ""
+
+msgid "All groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "All issues"
+msgstr ""
+
+msgid "All issues for this milestone are closed."
+msgstr ""
+
+msgid "All issues for this milestone are closed. You may close this milestone now."
+msgstr ""
+
+msgid "All merge conflicts were resolved. The merge request can now be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "All merge request dependencies have been merged"
+msgstr ""
+
+msgid "All paths are relative to the GitLab URL. Do not include %{relative_url_link_start}relative URLs%{relative_url_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "All project members"
+msgstr ""
+
+msgid "All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "All projects selected"
+msgstr ""
+
+msgid "All protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "All threads resolved!"
+msgstr ""
+
+msgid "All users in this group must set up two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "All users must have a name."
+msgstr ""
+
+msgid "All users with matching cards"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to sign you in?"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow access to members of the following group"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow access to the following IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch. %{link_start}About this feature.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow job retries even if the deployment job is outdated."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow job retries for rollback deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow new users to create top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow non-administrators access to the performance bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow password authentication for the web interface"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow possible spam"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow project maintainers to configure repository mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow projects and subgroups to override the group setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow public access to pipelines and job details, including output logs and artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Allow this key to push to this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow use of licensed EE features"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow users to extend their session"
+msgstr ""
+
+msgid "Allow users to register any application to use GitLab as an OAuth provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed email domain restriction only permitted for top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to create"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to delete projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Allows projects or subgroups in this group to override the global setting."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows projects to track errors using an Opstrace integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Allows you to add and manage Kubernetes clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "Almost there"
+msgstr ""
+
+msgid "Almost there..."
+msgstr ""
+
+msgid "Already blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Already have an account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Also called \"Issuer\" or \"Relying party trust identifier\""
+msgstr ""
+
+msgid "Also called \"Relying party service URL\" or \"Reply URL\""
+msgstr ""
+
+msgid "Also remove direct user membership from subgroups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Also unassign this user from related issues and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Alt text"
+msgstr ""
+
+msgid "Alternate support URL for Help page and Help dropdown."
+msgstr ""
+
+msgid "Alternatively, you can convert your account to a managed account by the %{group_name} group."
+msgstr ""
+
+msgid "Amazon EKS"
+msgstr ""
+
+msgid "Amazon EKS integration allows you to provision EKS clusters from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "An %{link_start}alert%{link_end} with the same fingerprint is already open. To change the status of this alert, resolve the linked alert."
+msgstr ""
+
+msgid "An Administrator has set the maximum expiration date to %{maxDate}. %{helpLinkStart}Learn more%{helpLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "An Enterprise User GitLab account has been created for you by your organization:"
+msgstr ""
+
+msgid "An administrator changed the password for your GitLab account on %{link_to}."
+msgstr ""
+
+msgid "An alert has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An alert has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An application called %{link_to_client} is requesting access to your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "An email notification was recently sent from the admin panel. Please wait %{wait_time_in_words} before attempting to send another message."
+msgstr ""
+
+msgid "An email will be sent with the report attached after it is generated."
+msgstr ""
+
+msgid "An empty GitLab User field will add the FogBugz user's full name (e.g. \"By John Smith\") in the description of all issues and comments. It will also associate and/or assign these issues and comments with the project creator."
+msgstr ""
+
+msgid "An error has occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "An error in reporting in which a test result incorrectly indicates the presence of a vulnerability in a system when the vulnerability is not present."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred creating the new branch."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the approval rules."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the approvers for the new rule."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the dropdown data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the project authors."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred fetching the public deploy keys. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred previewing the blob"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred when updating the title"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while acknowledging the notification. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while adding approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while adding formatted title for epic"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while approving, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while decoding the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting an issuable."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the approvers group"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the comment"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while deleting the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while detecting host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while disabling Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while dismissing the alert. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while dismissing the feature highlight. Refresh the page and try dismissing again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while drawing job relationship links."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while enabling Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching branches. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching codequality mr diff reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching commit data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching commits. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching coverage reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching environments."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching exposed artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching folder content."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching label colors."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching participants"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching participants."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching reference"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching tags. Retry the search."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching terraform reports."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the health status."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job log."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job logs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the job."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the releases. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching the template: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while fetching this tab."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while getting issue counts"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while initializing path locks"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading a section of this page."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading all the files."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading commit signatures"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading designs. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading diff"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading filenames"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading group members."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading issues"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading projects."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the blob controls."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file content."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request changes."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request version data."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the notification settings. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while making the request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while moving the issue."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while parsing recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while parsing the file."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while pasting text in the editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while performing this action."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while removing epics."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while removing issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while rendering the editor"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while reordering issues."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while resetting the compute usage."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving calendar activity"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving diff"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving diff files"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving projects."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while retrieving your settings. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while saving changes: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while saving the setting"
+msgid_plural "An error occurred while saving the settings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while triggering the job."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to follow this user, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to render the content editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to run a new pipeline for this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating labels."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating the configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while updating the notification settings. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while uploading the file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while validating group path"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while validating username"
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Please sign in again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred. Unable to reopen this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "An example project for managing Kubernetes clusters integrated with GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "An example project that shows off the best practices for setting up GitLab for your own organization, including sample issues, merge requests, and milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "An example showing how to use Jsonnet with GitLab dynamic child pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been resolved in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An incident has been triggered in %{project_path}."
+msgstr ""
+
+msgid "An integer value is required for seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "An issue already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "An issue has been assigned to you."
+msgid_plural "%d issues have been assigned to you."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "An unauthenticated user"
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while checking the project environment."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while checking the project runners."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while communicating with the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while loading the Sast diff."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while loading the code quality diff."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while starting the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred while stopping the Web Terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "An unexpected error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "An unknown error occurred while loading this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Add visualizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|An error occurred while loading data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|An error occurred while loading the %{visualizationTitle} visualization."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Analytics dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Analytics settings for '%{project_name}' were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Browser"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Browser Family"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|By GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Choose a chart type on the right"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Choose a measurement to start"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Column Chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Configure Dashboard Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the groups dashboard files."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Data Table"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Dates and times are displayed in the UTC timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a visualization name"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Error while saving dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Error while saving visualization."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Failed to fetch data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Host"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Line Chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|New analytics visualization name"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|New dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|No dashboard matches the specified URL path."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|No results match your query or filter."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|OS Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Page Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Referer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Resulting Data"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save new visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Select a measurement"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Select a visualization type"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Single Statistic"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Something went wrong."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|To create your own dashboards, first configure a project to store your dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Updating dashboard %{dashboardSlug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Updating visualization %{visualizationName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|View available dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Viewport"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization Designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization designer"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Visualization was saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your dependencies for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your infrastructure as code configuration files for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your source code and git history for secrets."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyze your source code for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Analyzing file…"
+msgstr ""
+
+msgid "Ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "And this registration token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+msgid "Anonymous user"
+msgstr ""
+
+msgid "Another issue tracker is already in use. Only one issue tracker service can be active at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Another open merge request already exists for this source branch: %{conflicting_mr_reference}"
+msgstr ""
+
+msgid "Another third-party wiki is already in use. Only one third-party wiki integration can be active at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Anti-spam verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
+msgid "Any %{header}"
+msgstr ""
+
+msgid "Any Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Any Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Any encrypted tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Any label"
+msgstr ""
+
+msgid "Any member with at least Developer permissions on the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Any milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "App ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Appearance was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Append the comment with %{shrug}"
+msgstr ""
+
+msgid "Append the comment with %{tableflip}"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Drag your Private Key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Drop your Private Key file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Error: You are trying to upload something other than a Private Key file."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Leave empty to use your current Private Key."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Issuer ID."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Key ID."
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Private Key (.p8)"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Upload a new Apple App Store Connect Private Key (replace %{currentFileName})"
+msgstr ""
+
+msgid "AppleAppStore|Use GitLab to build and release an app in the Apple App Store."
+msgstr ""
+
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+msgid "Application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Application analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Application limits saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings saved successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings saved successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Application settings update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Application was successfully destroyed."
+msgstr ""
+
+msgid "Application was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Application: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|A Metrics Dashboard menu item appears in the Monitoring section of the Admin Area."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Add a link to Grafana"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|After sign-up text"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave blank for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Allowed domains for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Allows users to delete their own accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} and creates an account must be explicitly approved by an administrator before they can sign in. Only effective if sign-ups are enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Any user that visits %{host} can create an account."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve %d user"
+msgid_plural "ApplicationSettings|Approve %d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Approve users who are pending approval?"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d user who is pending approval."
+msgid_plural "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve %d users who are pending approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApplicationSettings|By making this change, you will automatically approve all users who are pending approval."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Denied domains for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Denylist file"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Domain denylist"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email confirmation settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Email restrictions for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable domain denylist for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enable email restrictions for sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Enter denylist manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Hard"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Minimum password length (number of characters)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|New users can sign up without confirming their email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Off"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Only users with e-mail addresses that match these domain(s) can sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require admin approval for new sign-ups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require lowercase letters"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require numbers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require symbols"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Require uppercase letters"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Restricts sign-ups for email addresses that match the given regex. %{linkStart}What is the supported syntax?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|See %{linkStart}password policy guidelines%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users can log in immediately, but must confirm their email within three days."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Send a confirmation email during sign up. New users must confirm their email address before they can log in."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Sign-up enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Soft"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Text shown after a user signs up. Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Upload denylist file"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|User cap"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines for multiple entries. Example: domain.com, *.domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|Users with e-mail addresses that match these domain(s) cannot sign up. Wildcards allowed. Use separate lines or commas for multiple entries."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one lowercase letter (a-z)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one number (0-9)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one symbol."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|When enabled, new passwords must contain at least one uppercase letter (A-Z)."
+msgstr ""
+
+msgid "ApplicationSettings|domain.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Applied"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply %d suggestion"
+msgid_plural "Apply %d suggestions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Apply a label"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply a template"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply suggestion"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply template"
+msgstr ""
+
+msgid "Apply this approval rule to all branches or a specific protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying a template will replace the existing issue description. Any changes you have made will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying command"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying command to %{commandDescription}"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying multiple commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Applying suggestion..."
+msgstr ""
+
+msgid "Applying suggestions..."
+msgstr ""
+
+msgid "Approval options"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval rules reset to project defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Approval settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRuleRemove|%d member"
+msgid_plural "ApprovalRuleRemove|%d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} member%{strongEnd}. Approvals from this member are not revoked."
+msgid_plural "ApprovalRuleRemove|You are about to remove the %{name} approver group which has %{strongStart}%{count} members%{strongEnd}. Approvals from these members are not revoked."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleSummary|%d member"
+msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRuleSummary|%{count} approval required from %{membersCount}"
+msgid_plural "ApprovalRuleSummary|%{count} approvals required from %{membersCount}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ApprovalRule|A merge request author collaborating with a merge request approver"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Add approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Any"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approver Type"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Examples: QA, Security."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Greater than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Improve your organization's code review with required approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Increase quality and maintain standards."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Learn more about merge request approval rules."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Less than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|More than"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Need triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|New"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Previously existing"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Reduce your time to merge."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Rule name"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Search in"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Search users or groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Select eligible approvers by expertise or files changed."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|Try for free"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|day(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|month(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|project groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule|week(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalRule||year(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Keep approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Merge request approval settings have been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent approval by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent approvals by users who add commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Prevent editing approval rules in projects and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Remove all approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Remove approvals by Code Owners if their files changed"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|Require user password to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|There was an error loading merge request approval settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|There was an error updating merge request approval settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can only be changed by an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals are optional."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|%{count} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Action required"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Auto approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|It looks like there was a conflict between the rules for approving this Merge Request and the users who were eligible to approve it. As a result, the system has automatically approved it to keep things moving."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule automatically approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Rule cannot be approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Section: %section"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{eligibleApproverLinkStart}eligible approvers%{eligibleApproverLinkEnd} and %{approvalSettingsLinkStart}approval settings%{approvalSettingsLinkEnd} agree with each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Approvals|Verify your %{linkStart}approval settings%{linkEnd} do not conflict with this rule."
+msgstr ""
+
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve All"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve a pending member"
+msgid_plural "Approve %d pending members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approve merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Approve the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription, which may override your user cap."
+msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription, which may override your user cap."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approved members will use an additional seat in your subscription."
+msgid_plural "Approved members will use an additional %d seats in your subscription."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Approved the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Approved-By"
+msgstr ""
+
+msgid "Approver"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Approvers from private group(s) not shown"
+msgstr ""
+
+msgid "Apr"
+msgstr ""
+
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+msgid "Architecture not found for OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive project"
+msgstr ""
+
+msgid "Archive test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived (%{movedToStart}moved%{movedToEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived project! Repository and other project resources are read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "Archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Archiving the project makes it entirely read-only. It is hidden from the dashboard and doesn't display in searches. %{strong_start}The repository cannot be committed to, and no issues, comments, or other entities can be created.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you ABSOLUTELY SURE you wish to remove this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you absolutely sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to archive this project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to destroy %{application}"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure that you want to unarchive this project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to %{action} %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to approve %{user}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to attempt to merge?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to cancel editing this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to close this blocked issue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete %{name}? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this SSH key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this deploy key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this device? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this label?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to deploy this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to discard this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to discard your changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to import %d repository?"
+msgid_plural "Are you sure you want to import %d repositories?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Are you sure you want to leave the Web IDE? All unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lock %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lock this directory?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lose unsaved changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to lose your issue information?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to merge immediately?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to re-deploy this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reindex?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{email}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{group_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove %{topic_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove the attachment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove the license?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this deploy key? If anything is still using this key, it will stop working."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this identity?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this list?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to remove this nickname?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the error tracking access token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the health check token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to reset the registration token?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this group access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this personal access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to revoke this project access token? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to stop this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock %{path_lock_path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unlock this directory?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to unsubscribe from the %{type}: %{link_to_noteable_text}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? All commits that were signed with this GPG key will be unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? Removing this GPG key does not affect already signed commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure? The device will be signed out of GitLab and all remember me tokens revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifact was successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|%d selected artifact deleted"
+msgid_plural "Artifacts|%d selected artifacts deleted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifact selected"
+msgid_plural "Artifacts|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} artifacts selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting the artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while deleting. Some artifacts may not have been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|An error occurred while retrieving job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Clear selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %d artifact"
+msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %d artifact?"
+msgid_plural "Artifacts|Delete %d artifacts?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Help us improve this page"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Maximum selected artifacts limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Take a quick survey"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
+msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Artifacts|This artifact will be permanently deleted. Any reports generated from this artifact will be empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|Total artifacts size"
+msgstr ""
+
+msgid "Artifacts|We want you to be able to use this page to easily manage your CI/CD job artifacts. We are working to improve this experience and would appreciate any feedback you have about the improvements we are making."
+msgstr ""
+
+msgid "As this is a newly created account, to get started, click the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "As we continue to build more features for SAST, we'd love your feedback on the SAST configuration feature in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|%{user} pushed to branch %{branch} of %{project_name} ( %{commit_url} ):"
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|Add commit messages as comments to Asana tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|Comma-separated list of branches to be automatically inspected. Leave blank to include all branches."
+msgstr ""
+
+msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Ask someone with write access to resolve it."
+msgstr ""
+
+msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Assertion consumer service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Assets:"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign To"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign custom color like #FF0000"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign some issues to this milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to commenting user"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign to me"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned %{assignee_users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned %{reviewer_users_sentence} as %{reviewer_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to %{assigneeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to %{assignee_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee"
+msgid_plural "%d Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Assignee (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee has no permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignee lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Assignees & reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
+msgstr ""
+
+msgid "Assigns %{reviewer_users_sentence} as %{reviewer_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "At least one approval from a code owner is required to change files matching the respective CODEOWNER rules."
+msgstr ""
+
+msgid "At least one field of %{one_of_required_fields} must be present"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of group_id or project_id must be specified"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of your Personal Access Tokens is expired. %{generate_new}"
+msgstr ""
+
+msgid "At least one of your Personal Access Tokens will expire soon. %{generate_new}"
+msgstr ""
+
+msgid "At risk"
+msgstr ""
+
+msgid "Attach a file or image"
+msgstr ""
+
+msgid "Attaching File - %{progress}"
+msgstr ""
+
+msgid "Attaching a file"
+msgid_plural "Attaching %d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Attaching the file failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Attempted sign in to %{host} using an incorrect verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "Audit Events"
+msgstr ""
+
+msgid "Audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|(removed)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Action"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Author"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please search for another %{type}."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Group Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Log"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Member Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|No matching %{type} found."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Object"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Project Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|This month"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditLogs|User Events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|%d destination"
+msgid_plural "AuditStreams|%d destinations"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "AuditStreams|A header with this name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add another custom header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add external stream destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Add streaming destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when creating external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when deleting external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when fetching external audit event streams. Please try it again"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|An error occurred when updating external audit event stream destination. Please try it again."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Are you sure about deleting this destination?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Cancel editing"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Client Email"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Custom HTTP headers (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Delete destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Deleting the streaming destination %{destination} will stop audit events being streamed"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination Name"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination URL"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destination has filters applied. %{linkStart}What are filters?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Destinations receive all audit event data"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Event filtering (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Filter by audit event type"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Google Cloud Logging"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|HTTP endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Log ID"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Maximum of %{number} HTTP headers has been reached."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|No header created yet."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Private key"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Remove custom header"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Save external stream destination"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Select events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Setup streaming for audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream added successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Stream updated successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Streams"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|This could include sensitive information. Make sure you trust the destination endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|Verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|audit-events"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|ex: 1000"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|ex: limitation"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|filtered"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|my-email@my-google-project.iam.gservice.account.com"
+msgstr ""
+
+msgid "AuditStreams|my-google-project"
+msgstr ""
+
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate user SSH keys without requiring additional configuration. Performance of GitLab can be improved by using the GitLab database instead. %{link_start}How do I configure authentication using the GitLab database? %{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticate with GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated API rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated Git LFS requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated web rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Authenticated web requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication Log"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication error: enable 2FA in your profile settings to continue using GitLab: %{mfa_help_page}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication failed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication log"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication method"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication method updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Author: %{author_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authored %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authored %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization code:"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization token duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorization was granted by entering your username and password in the application."
+msgstr ""
+
+msgid "Authorize"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorize %{link_to_client} to use your account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized %{new_chat_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized At"
+msgstr ""
+
+msgid "Authorized applications"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to renew this secret? Any applications using the old secret will no longer be able to authenticate with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Renew secret"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Renew secret?"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|Revoke application"
+msgstr ""
+
+msgid "AuthorizedApplication|There was an error trying to renew the application secret. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Authors: %{authors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto DevOps enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto stop successfully canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "Auto-cancel redundant pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|%{auto_devops_start}Automate building, testing, and deploying%{auto_devops_end} your applications based on your continuous integration and delivery configuration. %{quickstart_start}How do I get started?%{quickstart_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Auto DevOps documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Dismiss Auto DevOps box"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Enable in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|It will automatically build, test, and deploy your application based on a predefined CI/CD configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|Learn more in the %{link_to_documentation}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevOps|The Auto DevOps pipeline has been enabled and will be used if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoDevopsAlert|Security testing tools enabled with %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation| 1 Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|%{mrsCount} ready for review"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Auto-fix"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Auto-fix solutions"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|If you're using dependency and/or container scanning, and auto-fix is enabled, auto-fix automatically creates merge requests with fixes to vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRemediation|Introducing GitLab auto-fix"
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Automatic rollbacks start when a critical alert is triggered. If the last successful deployment fails to roll back automatically, it can still be done manually."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Automatically roll back to the last successful deployment when a critical problem is detected."
+msgstr ""
+
+msgid "AutoRollback|Enable automatic rollbacks"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete description"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete hint"
+msgstr ""
+
+msgid "Autocomplete usage hint"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic certificate management using %{lets_encrypt_link_start}Let's Encrypt%{lets_encrypt_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic certificate management using Let's Encrypt"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic deployment rollbacks"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatic event tracking provides a traceable history for audits."
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically close associated incident when a recovery alert notification resolves an alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Automatically update this project's branches and tags from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Automation"
+msgstr ""
+
+msgid "Automation|Automation App"
+msgstr ""
+
+msgid "Autosave|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+msgid "Available ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Available group runners: %{runners}"
+msgstr ""
+
+msgid "Available on demand"
+msgstr ""
+
+msgid "Avatar for %{assigneeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Average per day: %{average}"
+msgstr ""
+
+msgid "Awaiting user signup"
+msgstr ""
+
+msgid "AwardEmoji|No emoji found."
+msgstr ""
+
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+msgid "Back to page %{number}"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Color"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Background color"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Background migrations are used to perform data migrations whenever a migration exceeds the time limits in our guidelines. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Database"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Failed jobs:"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "BackgroundMigrations|Started at"
+msgstr ""
+
+msgid "Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Add badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Add new badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Adding the badge failed, please check the entered URLs and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge image URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge image preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Badge saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Delete badge?"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Deleting the badge failed, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Edit badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Enter a valid URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Example: %{exampleUrl}"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Group Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|New badge added."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|No badge image"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|No image to preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Project Badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Reload badge image"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Saving the badge failed, please check the entered URLs and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Supported %{docsLinkStart}variables%{docsLinkEnd}: %{placeholders}"
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|The badge was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|This group has no badges, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|This project has no badges, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|You are going to delete this badge. Deleted badges %{strongStart}cannot%{strongEnd} be restored."
+msgstr ""
+
+msgid "Badges|Your badges"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Atlassian Bamboo"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo URL"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo build plan key."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Bamboo service root URL."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Enter new build key"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Leave blank to use your current build key."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo."
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|Run CI/CD pipelines with Atlassian Bamboo. You must set up automatic revision labeling and a repository trigger in Bamboo. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BambooService|The user with API access to the Bamboo server."
+msgstr ""
+
+msgid "Banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Banner message"
+msgstr ""
+
+msgid "Based on"
+msgstr ""
+
+msgid "Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Batched Job|Background Migrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Batched Job|Batched Job (Id: %{id})"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Attempts"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Batched Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Created At"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Created at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception Class"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception Message"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception class"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Exception message"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Max Value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Max value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Min Value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Min value"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Next Status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Next status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Pause ms"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Pause time (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Previous Status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Previous status"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Started at"
+msgstr ""
+
+msgid "BatchedJob|Transition logs:"
+msgstr ""
+
+msgid "Be careful. Changing the project's namespace can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Be careful. Renaming a project's repository can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can %{link_start}unban them%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Because you enabled auto-banning, we have also automatically banned this user from %{scope}. If this is a mistake, you can unban them: %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Before enabling this integration, create a webhook for the room in Google Chat where you want to receive notifications from this project. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Before inserting code, be sure to read the comment that separated each code group."
+msgstr ""
+
+msgid "Before this can be merged, a Jira issue must be linked in the title or description"
+msgstr ""
+
+msgid "Begin with the selected commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Below are the fingerprints for the current instance SSH host keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Below are the settings for %{link_to_gitlab_pages}."
+msgstr ""
+
+msgid "Below you will find all the groups that are public."
+msgstr ""
+
+msgid "Beta"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|A Beta feature is not production-ready, but is unlikely to change drastically before it's released. We encourage users to try Beta features and provide feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|A Beta feature:"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Beta"
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Is complete or near completion."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Is supported by a commercially reasonable effort."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|May be unstable."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|Should not cause data loss."
+msgstr ""
+
+msgid "BetaBadge|What's Beta?"
+msgstr ""
+
+msgid "Bi-weekly code coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Billable Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|%{group_name} is currently using the %{plan_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10,000 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|10GB transfer per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|400 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|400 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|5 users per namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|50,000 compute minutes per month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|50000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|5GB storage"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|@%{user_name} you are currently using the %{plan_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Advanced CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Advanced application security"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All plans have unlimited (private) repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All stages of the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Free +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the benefits of Premium +"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the features from Free"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|All the features from Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Billed annually at %{price_per_year} USD"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own CI runners"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Bring your own production environment"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Check out all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Company wide portfolio management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Compliance automation"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Cross-team project management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|End of availability for the Bronze Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Enhance team productivity and collaboration"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Enterprise agile planning"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Executive level insights"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Faster code reviews"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free guest users"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Free upgrade!"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|If you would like to downgrade your plan please contact %{support_link_start}Customer Support%{support_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Includes"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Includes free static websites"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by reading our %{faq_link}, or start a free 30-day trial of GitLab.com Ultimate."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Learn more about each plan by visiting our %{pricing_page_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Looking to purchase or manage a subscription for your group? Navigate to your %{groups_link} and go to %{strong_open}Settings > Billing.%{strong_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Loved and trusted by our customers"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Manage plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multi-region support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Multiple approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Not the group you're looking for? %{all_groups_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Open Source - MIT License"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Organization wide security, compliance and planning"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Portfolio management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Pricing page"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Priority support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Release controls"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|See all %{plan_name} features"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Self-managed reliability"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Spans the DevOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Start a free Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Still have questions?"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Support"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Then %{move_link_start}move any projects%{move_link_end} you wish to use with your subscription to that group."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|To manage the plan for this group, visit the billing section of %{parent_billing_page_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade to Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Upgrade to Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Value stream management"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|We're here to help."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|While GitLab is ending availability of the Bronze plan, you can still renew your Bronze subscription one additional time before %{eoa_bronze_plan_end_date}. We are also offering a limited time free upgrade to our Premium Plan (up to 25 users)! Learn more about the changes and offers in our %{announcement_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|You don't have any groups. You'll need to %{create_group_link_start}create one%{create_group_link_end} and %{move_link_start}move your projects to it%{move_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your GitLab.com %{plan} trial will %{strong_open}expire after %{expiration_date}%{strong_close}. You can retain access to the %{plan} features by upgrading below."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your GitLab.com trial expired on %{expiration_date}. You can restore access to the features at any time by upgrading below."
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|Your current plan"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|billed annually at %{price_per_year}"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|for the remainder of your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|frequently asked questions"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|group"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|monthly"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|per user"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlans|per user/month"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlan|Upgrade"
+msgstr ""
+
+msgid "BillingPlan|Upgrade for free"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Error validating card details"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free groups are limited to %{number} seats."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|In a seat"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Seats in use / Seats available"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Seats in use / Seats in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Shared runners cannot be enabled until a valid credit card is on file."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. If you prefer not to provide one, you can run pipelines by bringing your own runners and disabling shared runners for your project. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd} %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|To use free compute minutes on shared runners, you'll need to validate your account with a credit card. This is required to discourage and reduce abuse on GitLab infrastructure. %{strongStart}GitLab will not charge your card, it will only be used for validation.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|User validation required"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Validate account"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Validate user account"
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|You'll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Billings|Your account has been validated"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|%{plan} SaaS Plan seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|%{user} was successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Add seats"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|All members were successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An email address is only visible for users with public emails."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while approving %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while approving all members"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while getting a billable member details."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading GitLab subscription details."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|An error occurred while removing a billable member."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Awaiting member signup"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Cannot remove user"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Direct memberships"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Export list"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Group invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seat"
+msgid_plural "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seats"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|No users to display."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Project invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Subscription end"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Subscription start"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|To ensure all members can access the group when your trial ends, you can upgrade to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Toggle seat details"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Type %{username} to confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Unlimited members during your trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|User was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|View pending approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket Server Import"
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket Server import"
+msgstr ""
+
+msgid "Bitbucket import"
+msgstr ""
+
+msgid "Blame"
+msgstr ""
+
+msgid "Blame could not be loaded as a single page."
+msgstr ""
+
+msgid "Blame for binary files is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|If you delete the file, it will be removed from the branch %{branch}."
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|This file will still take up space in your LFS storage. %{linkStart}How do I remove tracked objects from Git LFS?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BlobViewer|View on %{environmentName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Block user"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked by %d issue"
+msgid_plural "Blocked by %d issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Blocked issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+msgid "Board scope affects which epics are displayed for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board scope affects which issues are displayed for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewEpic|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardNewIssue|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|%{iterationTitle} iteration in %{iterationCadence}"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while getting iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|An error occurred while searching for users, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Any label"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Choose labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Current iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Don't filter milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Search iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Search milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Started"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "BoardScope|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards and board lists"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}"
+msgid_plural "Boards|+ %{displayedIssuablesCount} more %{issuableType}s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while creating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while deleting the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching a list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching board details. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching board. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching boards. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching child groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching epics. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching group projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching list's information. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching recent boards. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board epics. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board issues. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board lists. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board swimlanes. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching the board. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching unassigned issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while fetching users. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while generating lists. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while moving the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while removing the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while selecting the card. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the board list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|An error occurred while updating the list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}"
+msgid_plural "Boards|Blocked by %{blockedByCount} %{issuableType}s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Boards|Collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Create new epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Create new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Edit board"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Edit list settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Failed to fetch blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move card"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move to end of list"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Move to start of list"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|New board"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|Retrieving blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|View all blocking %{issuableType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "Boards|View scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Are you sure you want to delete this board?"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Board scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Create board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Create new board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Delete board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Edit board"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Enter board name"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Failed to delete board. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Load more epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Load more issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Board|Loading epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Bold (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "Bold text"
+msgstr ""
+
+msgid "Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "Both SSH and HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch %{branchName} was not found in this project's repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab CI Yaml template and commit your changes. %{link_to_autodeploy_doc}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch has been updated since the merge was requested."
+msgstr ""
+
+msgid "Branch is already taken"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch name template"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch not loaded - %{branchId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/ are supported"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{linkStart}Wildcards%{linkEnd} such as *-stable or production/* are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} approval %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} matching %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|%{total} status %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Add branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|After a protected branch is created, it will show up in the list as a branch rule."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|All branches"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allow all users with push access to %{linkStart}force push%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to merge (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to push and merge"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allowed to push and merge (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Allows force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Also accepts code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Also rejects code pushes that change files listed in CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|An error occurred while fetching branches."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Approvals to ensure separation of duties for new merge requests. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch name or pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Branch rules details"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Check for a status response in merge requests. Failures do not block merges. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Create protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Create wildcard: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Does not allow force push"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Does not require approval from code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|From users with push access."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Manage in status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|No data to display"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Protect branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Protections"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Requires approval from code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Status checks (%{total})"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|To create a branch rule, you first need to create a protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|default"
+msgstr ""
+
+msgid "BranchRules|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches: %{source_branch} to %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches: %{source_branch} → %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|A branch won't be deleted if it is protected or associated with an open merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|After you confirm and select %{strongStart}%{buttonText},%{strongEnd} you cannot recover this branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Cancel, keep branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Can’t find HEAD commit for this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete all merged branches?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete merged branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Delete protected branch. Are you ABSOLUTELY SURE?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Deleting the %{strongStart}%{branchName}%{strongEnd} branch cannot be undone. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Filter by branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|New branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|No branches to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Please type the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Plese type the following to confirm: %{codeStart}delete%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|See all branch-related settings together with branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show more active branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show more stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show overview of the branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Show stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Stale"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Stale branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|The branch could not be updated automatically because it has diverged from its upstream counterpart."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This branch hasn't been merged into %{defaultBranchName}. To avoid data loss, consider merging this branch before deleting it."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This bulk action is %{strongStart}permanent and cannot be undone or recovered%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|This may include merged branches that are not visible on the current screen."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|To discard the local changes and overwrite the branch with the upstream version, delete it here and choose 'Update Now' above."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Unable to load branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|View branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Yes, delete branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|Yes, delete protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You are about to %{strongStart}delete all branches%{strongEnd} that were merged into %{codeStart}%{defaultBranch}%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You can now find an overview of settings for protected branches, merge request approvals, status checks, and security approvals conveniently in one spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You're about to permanently delete the branch %{branchName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|You're about to permanently delete the protected branch %{branchName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|diverged from upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Branches|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Breadcrumbs"
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Message was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Message was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Broadcast Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Add broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Add new message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Allow users to dismiss the broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Banner"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Delete broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Delete message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Dismissable"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Do you really want to delete this broadcast message?"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Ends at"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Git remote responses"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|No broadcast messages defined yet."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show the broadcast message in a command-line interface as a Git remote response"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show to all users on all pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Show to all users on specific matching pages"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Starts at"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target Path"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Target roles"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Theme"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an error adding broadcast message."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an error updating broadcast message."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|There was an issue deleting this message, please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Update broadcast message"
+msgstr ""
+
+msgid "BroadcastMessages|Your message here"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse Directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse File"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse files"
+msgstr ""
+
+msgid "Browse templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Build cannot be erased"
+msgstr ""
+
+msgid "BuildArtifacts|An error occurred while fetching the artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "BuildArtifacts|Loading artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Building your merge request… This page will update when the build is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Built-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk request concurrency"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulk update"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport| %{host} is running outdated GitLab version (v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|%{feature} (require v%{version})"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Be aware of %{linkStart}visibility rules%{linkEnd} when importing groups."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Destination"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Direct transfer maximum download file size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Existing groups"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Filter by source group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Following data will not be migrated: %{bullets} Contact system administrator of %{host} to upgrade GitLab if you need this data in your migration"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|GitLab Migration history"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|History"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import failed: Destination cannot be a subgroup of the source group. Change the destination and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import groups from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import is finished. Pick another name for re-import"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Importing projects is a %{docsLinkStart}Beta%{docsLinkEnd} feature."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Importing the group failed."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Last imported to %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Maximum download file size when importing from source GitLab instances by direct transfer."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Name already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Name already used as a target for another group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No additional information provided."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No groups found"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No history is available"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|No parent"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Only groups that you have the %{role} role for are listed as groups you can import."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Path of the new group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Project import history"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Re-import creates a new group. It does not sync with the existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own from %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Showing %{start}-%{end} of %{total} that you own matching filter \"%{filter}\" from %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Source group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Template / File-based import / GitLab Migration"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Your imported groups and projects will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|Your imported projects will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|expected an associated Group but has an associated Project"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|expected an associated Project but has an associated Group"
+msgstr ""
+
+msgid "BulkImport|must be a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Bulkmport|Over six imports in one minute were attempted. Wait at least one minute and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Bullet list"
+msgstr ""
+
+msgid "Burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "BurndownChartLabel|Remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Burnup chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Burnup chart could not be generated due to too many events"
+msgstr ""
+
+msgid "Business"
+msgstr ""
+
+msgid "Business metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy CI Minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Buy more Pipeline minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "By %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "By authenticating with an account tied to an Enterprise e-mail address, it is understood that this account is an Enterprise User. "
+msgstr ""
+
+msgid "By default, all projects and groups use the global notifications setting."
+msgstr ""
+
+msgid "By month"
+msgstr ""
+
+msgid "By quarter"
+msgstr ""
+
+msgid "By using a primary email tied to an Enterprise email address, you acknowledge that this account is an Enterprise User."
+msgstr ""
+
+msgid "By week"
+msgstr ""
+
+msgid "ByAuthor|by"
+msgstr ""
+
+msgid "CHANGELOG"
+msgstr ""
+
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+msgid "CI Lint"
+msgstr ""
+
+msgid "CI configuration validated, including all configuration added with the %{codeStart}include%{codeEnd} keyword. %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "CI settings"
+msgstr ""
+
+msgid "CI variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD limits"
+msgstr ""
+
+msgid "CI/CD|No projects have been added to the scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|%{percent}%{percentSymbol}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|All time"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Change failure rate"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|No shared runner minute usage data available"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Projects with releases"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Release"
+msgid_plural "CICDAnalytics|Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Release statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner duration is the total runtime of all jobs that ran on shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Shared runner pipeline minute duration by month"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Something went wrong while fetching release statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|Time to restore service"
+msgstr ""
+
+msgid "CICDAnalytics|What is shared runner duration?"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add a %{base_domain_link_start}base domain%{link_end} to your %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster%{link_end} for your deployment strategy to work."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add a %{kubernetes_cluster_link_start}Kubernetes cluster integration%{link_end} with a domain, or create an AUTO_DEVOPS_PLATFORM_TARGET CI variable."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Add an existing project to the scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Allow CI job tokens from the following projects to access this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Automatic deployment to staging, manual deployment to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Continuous deployment to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Continuous deployment to production using timed incremental rollout"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Default to Auto DevOps pipeline for all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Deployment strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Disabling this feature is a permanent change."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Enable feature to allow job token access by the following projects."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Enable feature to limit job token access to the following projects."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit access %{italicStart}from%{italicEnd} this project (Deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs by default in all projects with no CI/CD configuration file. %{link_start}What is Auto DevOps?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|There are several CI/CD limits in place."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Unprotected branches will not have access to the cache from protected branches."
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|Use separate caches for protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|group enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "CICD|instance enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "CODEOWNERS rule violation"
+msgstr ""
+
+msgid "CONTRIBUTING"
+msgstr ""
+
+msgid "CPU"
+msgstr ""
+
+msgid "CSV is being generated and will be emailed to you upon completion."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|As a maintainer, requesting a CVE for a vulnerability in your project will help your users stay secure and informed."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|CVE ID Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Common Vulnerability Enumeration (CVE) identifiers are used to track distinct vulnerabilities in specific versions of code."
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Create CVE ID Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Enable CVE ID requests in the issue sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Request CVE ID"
+msgstr ""
+
+msgid "CVE|Why Request a CVE ID?"
+msgstr ""
+
+msgid "Cadence is not automated"
+msgstr ""
+
+msgid "Calculate the number of slices during reindexing. The multiplier is applied to the number of shards per index. Learn more about %{slice_multiplier_link_start}slice multiplier configuration%{slice_multiplier_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Callback URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire room ID (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire subdomain (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Campfire token"
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|API authentication token from Campfire."
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|From the end of the room URL."
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|Send notifications about push events to Campfire chat rooms. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "CampfireService|The %{code_open}.campfirenow.com%{code_close} subdomain."
+msgstr ""
+
+msgid "Can be manually deployed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
+
+msgid "Can not delete primary training"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as the source branch was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as these lines were changed in a more recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply as this line was changed in a more recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't apply this suggestion."
+msgstr ""
+
+msgid "Can't be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain %{chars}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain spaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't contain spaces, %{chars}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't create snippet: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't fetch content for the blob: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't find HEAD commit for this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't find variable: ZiteReader"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't scan the code?"
+msgstr ""
+
+msgid "Can't update snippet: %{err}"
+msgstr ""
+
+msgid "Canary"
+msgstr ""
+
+msgid "Canary Ingress does not exist in the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Canary weight must be specified and valid range (0..100)."
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Canary:%{boldEnd} %{canary}"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|%{boldStart}Stable:%{boldEnd} %{stable}"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Canary"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Change ratio"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Change the ratio of canary deployments?"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Doing so will set a deployment change in progress. This temporarily blocks any further configuration until the deployment is finished."
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|Stable"
+msgstr ""
+
+msgid "CanaryIngress|You are changing the ratio of the canary rollout for %{environment} compared to the stable deployment to:"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel and close"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel index deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel the running pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel this job"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel, keep project"
+msgstr ""
+
+msgid "Canceled deployment to"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancelling Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot assign a confidential epic to a non-confidential issue. Make the issue confidential and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot be merged automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. The reported user was invalid. Please try again or contact support."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. The user has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot create the abuse report. This user has been banned."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete %{profile_name} referenced in security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete the default framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot delete the default organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot have multiple Jira imports running at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot have multiple unresolved alerts"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot import because issues are not available in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot load the diagram into the diagrams.net editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential child epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot make the epic confidential if it contains non-confidential issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify %{profile_name} referenced in security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify managed Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot modify provider during creation"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot promote issue because it does not belong to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot promote issue due to insufficient permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot push to source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot refer to a group milestone by an internal id!"
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot show preview. For previews on sketch files, they must have the file format introduced by Sketch version 43 and above."
+msgstr ""
+
+msgid "Cannot skip two factor authentication setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Capacity threshold"
+msgstr ""
+
+msgid "Card holder name"
+msgstr ""
+
+msgid "Card number:"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Enforce for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Setting enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|Subgroups cannot change this setting."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an instance admin."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an owner of %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|cannot be changed because it is locked by an ancestor"
+msgstr ""
+
+msgid "CascadingSettings|cannot be nil when locking the attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgid "Cause identified"
+msgstr ""
+
+msgid "Certain user content will be moved to a system-wide \"Ghost User\" in order to maintain content for posterity. For further information, please refer to the %{link_start}user account deletion documentation.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate (PEM)"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate Issuer"
+msgstr ""
+
+msgid "Certificate Subject"
+msgstr ""
+
+msgid "Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Change assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Change branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Change confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Change label"
+msgstr ""
+
+msgid "Change made by"
+msgstr ""
+
+msgid "Change milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Change path"
+msgstr ""
+
+msgid "Change reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Change reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "Change role"
+msgstr ""
+
+msgid "Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "Change subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Change template"
+msgstr ""
+
+msgid "Change title"
+msgstr ""
+
+msgid "Change work item type"
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password or recover your current one."
+msgstr ""
+
+msgid "Change your password."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeReviewer|All reviewers were removed."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Cherry-pick"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Pick into branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Pick into project"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Revert"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Revert in branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Search branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Start a %{newMergeRequest} with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Switch branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Switch project"
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|This will create a new commit in order to revert the existing changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ChangeTypeAction|Your changes will be committed to %{branchName} because a merge request is open."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed merge method to %{merge_method}"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed reviewers."
+msgstr ""
+
+msgid "Changed squash option to %{squash_option}"
+msgstr ""
+
+msgid "Changed the title to \"%{title_param}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes suppressed. Click to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes the title to \"%{title_param}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Changes to the title have not been saved"
+msgstr ""
+
+msgid "Changes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Changing any setting here requires an application restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Characters left"
+msgstr ""
+
+msgid "Characters over limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "Chat not available."
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|%{project_link}: Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status} in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Failed job"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Failed stage"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Invalid CI config YAML file"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline #%{pipeline_id} %{humanized_status} in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline %{pipeline_link} of %{ref_type} %{ref_link} by %{user_combined_name} %{humanized_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Pipeline name"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|and [%{count} more](%{pipeline_failed_jobs_url})"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has passed"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|has passed with warnings"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|in %{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "ChatMessage|in %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Check again"
+msgstr ""
+
+msgid "Check feature availability on namespace plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Check out branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Check out, review, and resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Check the %{code_open}elasticsearch.log%{code_close} file to debug why the migration halted and make any changes before retrying the migration. When you fix the cause of the failure, select %{strong_open}Retry migration%{strong_close}, and the migration is scheduled to retry in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Check the current instance configuration "
+msgstr ""
+
+msgid "Check with your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Check your Docker images for known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "Check your sign-up restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking %{text} availability…"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking approval status"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking branch availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking branch availability…"
+msgstr ""
+
+msgid "Checking group path availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checking username availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{pricePerUserPerYear} per user per year"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per 10 GB storage pack per year"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|$%{selectedPlanPrice} per pack of 1,000 compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%d compute pack"
+msgid_plural "Checkout|%d compute packs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Checkout|%{cardType} ending in %{lastFourDigits}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s GitLab subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{name}'s storage subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} GB of storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
+msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(may be %{linkStart}charged upon purchase%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(x%{numberOfUsers})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|(x%{quantity})"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Add active users before adding a coupon."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|An unknown error has occurred. Please try again by refreshing this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Billing address"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|CI minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Calculating your subscription..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|City"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Compute pack"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Compute packs are only used after you've used your subscription's monthly quota. The additional compute minutes will roll over month to month and are valid for one year."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Confirm purchase"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Confirming..."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Continue to billing"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Continue to payment"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Country"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Coupon code (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Coupon has been applied and by continuing with your purchase, you accept and agree to the %{linkStart}Coupon Terms%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Create a new group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Credit card form failed to load. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Discount"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Exp %{expirationMonth}/%{expirationYear}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load countries. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load states. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to load the payment form. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Failed to register credit card. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GB"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GitLab group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|GitLab plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Invalid coupon code. Enter a valid coupon code."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use) or more."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use, plus all over limit members) or more. To buy fewer seats, remove members from the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Must be 1 or more. Cannot be a decimal."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Name of company or organization using GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Name: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Need more users? Purchase GitLab for your %{company}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Network Error: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Number of users"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Pricing reflective of %{linkStart}limited-time offer%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Purchase details"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select a country"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Select a state"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Something went wrong while loading price details."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|State"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Storage packs"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Street address"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Submitting the credit card form failed with code %{errorCode}: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Subtotal"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Success: subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Tax"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total compute minutes: %{quantity}"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Total storage: %{quantity} GB"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|You'll create your new group after checkout"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your storage subscription has the same term as your main subscription, and the price is prorated accordingly."
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Your subscription will be applied to this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|Zip code"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|a storage subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|company or team"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack"
+msgstr ""
+
+msgid "Checkout|x %{quantity} %{units} per pack ="
+msgstr ""
+
+msgid "Cherry-pick this commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Cherry-pick this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Child"
+msgstr ""
+
+msgid "Child epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Child issues and epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Chinese language support using"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose File..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a file"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a template"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a template..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose a type..."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose file…"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default emoji reactions."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which Git strategy to use when fetching the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which branches should be mirrored"
+msgstr ""
+
+msgid "Choose which repositories you want to connect and run CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Choose your framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Ci config already present"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|About this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Get started with the CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Go to the project"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Last release at %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is the CI/CD Catalog?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|No component available"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|No release available"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Page %{currentPage} of %{totalPage}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Released %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Repositories of pipeline components available in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|The project must contain a README.md file and a template.yml file. When enabled, the repository is available in the CI/CD Catalog."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was a problem fetching the CI/CD Catalog setting."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was a problem marking the project as a CI/CD Catalog resource."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|There was an error fetching CI/CD Catalog resources."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|This project is now a CI/CD Catalog resource."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|This project will be marked as a CI/CD Catalog resource and will be visible in the CI/CD Catalog. This action is not reversible."
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|Unreleased"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCatalog|We want to help you create and manage pipeline component repositories, while also making it easier to reuse pipeline configurations. Let us know how we're doing!"
+msgstr ""
+
+msgid "CiCdAnalytics|Date range: %{range}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|created"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|failed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|passed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|passed with warnings"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|pending"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for delayed job"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusLabel|waiting for resource"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|created"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|failed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|manual"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|passed"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|pending"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatusText|warning"
+msgstr ""
+
+msgid "CiStatus|running"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Add Variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Add variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Attributes"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|CI/CD Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Delete variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Expand variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Expanded"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|File"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Input variable key"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Input variable value"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Mask variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Masked"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Maximum number of Inherited Group CI variables loaded (2000)"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Maximum number of variables reached."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Protect variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Remove inputs"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Remove variable"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Run job"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Run job again"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Scope"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Specify variable values to be used in this run. The variables specified in the configuration file and %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} are used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|State"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|There was an error fetching the inherited CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables specified here are %{boldStart}expanded%{boldEnd} and not %{boldStart}masked.%{boldEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. Each %{entity} can define a maximum of %{limit} variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|All environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Search environments"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariable|Variable %{key} has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Classification Label (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClassificationLabelUnavailable|is unavailable: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clean up after running %{link_start}git filter-repo%{link_end} on the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policies are executed by background workers. This setting defines the maximum number of workers that can run concurrently. Set it to 0 to remove all workers and not execute the cleanup policies."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum number of tags to be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum processing time (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleanup policy maximum workers running concurrently"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear %{count} image from cache?"
+msgid_plural "Clear %{count} images from cache?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Clear All"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear all repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear chart filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear search"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear search input"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear templates search input"
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use a personal access token instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use a personal access token or LDAP password instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear this checkbox to use an external authentication provider instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Clear weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Cleared health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Cleared weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Clears health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Clears weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Click %{link_start}here%{link_end} to view the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Click %{link_to} to view the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Click the link below to confirm your email address (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Click the link below to confirm your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand it."
+msgstr ""
+
+msgid "Click to expand text"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to hide"
+msgstr ""
+
+msgid "Click to reveal"
+msgstr ""
+
+msgid "Client request timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Clients"
+msgstr ""
+
+msgid "Clientside DSN"
+msgstr ""
+
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with %{http_label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with %{protocol}"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with KRB5"
+msgstr ""
+
+msgid "Clone with SSH"
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issue due to insufficient permissions!"
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issue to target project as it is pending deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "CloneIssue|Cannot clone issues of '%{issue_type}' type."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloned this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Clones this issue, without comments, to %{project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{tabname}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Close design"
+msgstr ""
+
+msgid "Close epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Close milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Close sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Close this %{quick_action_target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed %{epicTimeagoDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed (moved)"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed date"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Closed this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closed this issue. Marked as related to, and a duplicate of, %{duplicate_param}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closed: %{closed}"
+msgstr ""
+
+msgid "Closes this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closes this issue. Marks as related to, and a duplicate of, %{duplicate_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Closing %{issuableType}..."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud Run"
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational MySQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud SQL instances are fully managed, relational SQL Server databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Cloud Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|AI / ML"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|All"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be created"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud Firestore"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for MySQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for Postgres"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Cloud SQL instances are fully managed, relational PostgreSQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create Postgres Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create database"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Create instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database instance is generated within the selected Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Database version"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Databases"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from unstructured text using Google machine learning"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Derive insights from your images in the cloud or at the edge"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Flexible, scalable NoSQL cloud database for client- and server-side development"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed PostgreSQL-compatible service for high-demand workloads"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for MySQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for PostgreSQL"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for SQL Server"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Generated database instance is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud Error - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud Project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Language AI"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Machine type"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Make your content and apps multilingual with fast, dynamic machine translation"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Memorystore for Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|No instances"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Refs"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Regions"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Scalable, secure, and highly available in-memory service for Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Service Account"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Translation AI"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "CloudSeed|Vision AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster Health"
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster cache cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "Cluster level"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{name} successfully revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{number} of %{total} clusters connected through cluster certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{titleIcon}Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|%{tokenName} revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Add an agent configuration file to %{linkStart}this repository%{linkEnd} and select it, or create a new one to register with GitLab:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Advanced installation methods"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}connected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent ID #%{agentId}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent access token:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent might not be connected to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent never connected to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version mismatch and update"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Agent version update required"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|All"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while loading your agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An error occurred while retrieving agent activity. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|An unknown error occurred. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to delete this agent? You cannot undo this."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Are you sure you want to revoke this token? You cannot undo this action."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|CI/CD workflow with restricted access"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (agent)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (certificate - deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connect a cluster (deprecated)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Connection status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Copy command"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Copy token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create agent access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create agent: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Create token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Created by %{name} %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Date created"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Default configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Delete agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Event occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|External project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Failed to create a token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Failed to register an agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|From a terminal, connect to your cluster and run this command. The token is included in the command."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|GitLab agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|GitLab agent for Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|How do I register an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|How to update an agent?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Install using Helm (recommended)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Integration Status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Last connected %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Learn how to troubleshoot"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Make sure you are using a valid token."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Never"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Never connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No activity occurred in the past day"
+msgid_plural "ClusterAgents|No activity occurred in the past %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ClusterAgents|No agent access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|No clusters connected through cluster certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Not connected"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Premium"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Register"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Registering agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to delete agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform these actions"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Requires a Maintainer or greater role to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Revoke access token?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Revoke token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Security"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|See agent activity updates, like tokens created or revoked and clusters connected or not connected."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Select an agent or enter a name to create new"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Tell us what you think"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The GitLab agent provides an increased level of security when connecting Kubernetes clusters to GitLab. %{linkStart}Learn more about the GitLab agent.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent has not been connected in a long time. There might be a connectivity issue. Last contact was %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent uses the token to connect with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|The agent version do not match each other across your cluster's pods. This can happen when a new agent version was just deployed and Kubernetes is shutting down the old pods."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|This agent has no tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token created by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Token revoked by %{userName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Unknown user"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Use a Helm version compatible with your Kubernetes version (see %{linkStart}Helm version support policy%{linkEnd})."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Valid access token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|View all %{number} agents"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|What is agent activity?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|What is default configuration?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|You cannot see this token again after you close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|You will need to create a token to connect to your agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Your agent version is out of sync with your GitLab version (v%{version}), which might cause compatibility problems. Update the agent installed on your cluster to the most recent version."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|Your instance doesn't have the %{linkStart}GitLab Agent Server (KAS)%{linkEnd} set up. Ask a GitLab Administrator to install it."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgents|shared"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|An agent can have only two active tokens at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to create a token for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|User has insufficient permissions to revoke the token for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to create a cluster agent for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterAgent|You have insufficient permissions to delete this cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|%{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|A cluster management project can be used to run deployment jobs with Kubernetes %{code_open}cluster-admin%{code_close} privileges."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|A service token scoped to %{code}kube-system%{end_code} with %{code}cluster-admin%{end_code} privileges."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|API URL should be a valid http/https url."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Add Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster to your group will automatically share the cluster across all your projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding a Kubernetes cluster will automatically share the cluster across all projects. Use review apps, deploy your applications, and easily run your pipelines for all projects using the same cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding an integration to your group will share the cluster across all your projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Adding an integration will share the cluster across all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Advanced options on this Kubernetes cluster’s integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Allow GitLab to manage namespaces and service accounts for this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Amazon EKS"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|An unknown error occurred while attempting to connect to Kubernetes."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Any project namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Apply for credit"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Authentication Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Base domain"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|CA Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Certificate Authority bundle (PEM format)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your CA certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your cluster status"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Check your token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Choose which of your environments will use this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Civo Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clear cluster cache"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clear the local cache of namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Cluster management project"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Cluster name is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Clusters are utilized by selecting the nearest ancestor with a matching environment scope. For example, project clusters will override group clusters. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connect your cluster to GitLab through %{linkStart}cluster certificates%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Connection Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy CA Certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Copy Kubernetes cluster name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Create a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Deploy each environment to its own namespace. Otherwise, environments within a project share a project-wide namespace. Note that anyone who can trigger a deployment of a namespace can read its secrets. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Did you know?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Elastic Kubernetes Service"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enable or disable GitLab's connection to your Kubernetes cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enable this setting if using role-based access control (RBAC)."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter details about your cluster. %{linkStart}How do I use a certificate to connect to my cluster?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter new Service Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Enter your Kubernetes cluster certificate details"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Environment scope"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Environment scope is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Every new Google Cloud Platform (GCP) account receives $300 in credit upon %{sign_up_link}. In partnership with Google, GitLab is able to offer an additional $200 for both new and existing GCP accounts to get started with GitLab's Google Kubernetes Engine Integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to authenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab failed to connect to the cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|GitLab-managed cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Google GKE"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Google Kubernetes Engine"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Group cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|HTTP Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|If you do not wish to delete all associated GitLab resources, you can simply remove the integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Instance cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integration disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Integration enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster is being created..."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster name"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Kubernetes cluster was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about Kubernetes."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about group Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Learn more about instance Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Make sure your API endpoint is correct"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Manage your Kubernetes cluster by visiting %{provider_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Namespace per environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Node calculations use the Kubernetes Metrics API. Make sure your cluster has metrics installed"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project namespace (optional, unique)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Project namespace prefix (optional, unique)"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Provider details"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|RBAC-enabled cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove Kubernetes cluster integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration and resources?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Remove this Kubernetes cluster's configuration from this project. This will not delete your actual Kubernetes cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|See and edit the details for your Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Service Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Service token is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Set a prefix for your namespaces. If not set, defaults to your project path. If modified, existing environments will use their current namespaces until the cluster cache is cleared."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Something went wrong while creating your Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Specifying a domain will allow you to use Auto Review Apps and Auto Deploy stages for %{linkStart}Auto DevOps.%{linkEnd} The domain should have a wildcard DNS configured matching the domain. "
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The Kubernetes certificate used to authenticate to the cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The URL used to access the Kubernetes API."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration is deprecated and will be removed in the future. You should %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}. For more information, see the %{deprecationLinkStart}deprecation epic%{deprecationLinkEnd}, or contact GitLab support."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based Kubernetes integration is deprecated and will be removed in the future. You should %{linkStart}migrate to the GitLab agent for Kubernetes%{linkEnd}. For more information, see the %{deprecationLinkStart}deprecation epic%{deprecationLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The certificate-based method to connect clusters to GitLab was %{linkStart}deprecated%{linkEnd} in GitLab 14.5."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|The namespace associated with your project. This will be used for deploy boards, and Web terminals."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|There was a problem authenticating with your cluster. Please ensure your CA Certificate and Token are valid."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|There was an HTTP error when connecting to your cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary if your integration has become out of sync. The cache is repopulated during the next CI job that requires namespace and service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This is necessary to clear existing environment-namespace associations from clusters previously managed by GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This option will allow you to install applications on RBAC clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This process is %{issue_link_start}deprecated%{issue_link_end}. Use the %{docs_link_start}the GitLab agent for Kubernetes%{docs_link_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|This will permanently delete the following resources:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|To remove your integration and resources, type %{clusterName} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|To remove your integration, type %{clusterName} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Troubleshooting tips:"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Authenticate"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unable to Connect"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Unknown Error"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Use GitLab to deploy to your cluster, run jobs, use review apps, and more."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Use the %{linkStart}GitLab agent%{linkEnd} to safely connect your Kubernetes clusters to GitLab. You can deploy your applications, run your pipelines, use Review Apps, and much more."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Using AutoDevOps with multiple clusters? %{help_link_start}Read this first.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Where do you want to create a cluster?"
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration and all GitLab-created resources associated with this cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|You are about to remove your cluster integration."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|Your cluster API is unreachable. Please ensure your API URL is correct."
+msgstr ""
+
+msgid "ClusterIntegration|sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Clusters|An error occurred while loading clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage: %{coveragePercentage}%{percentSymbol}"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage| Empty code coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Coverage|Couldn't fetch the code coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality scans found %{degradation} and %{improvement}."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Quality scans found %{findings}."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
+msgstr ""
+
+msgid "Code Suggestions add-on status"
+msgstr ""
+
+msgid "Code block"
+msgstr ""
+
+msgid "Code can be imported from enabled sources during project creation. OmniAuth must be configured for GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Code owner approval is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Code review"
+msgstr ""
+
+msgid "Code review analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Code snippet copied. Insert it in the correct location in the YAML file."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeIntelligence|This is the definition"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeNavigation|No references found"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|An error occurred while loading code owners."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Assign users and groups as approvers for specific file changes."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Code owners are users and groups that can approve specific file changes."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Hide all"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwners|Show all"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeOwner|Pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|By enabling this feature, you agree to the %{terms_link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end} and acknowledge that GitLab will send data from the instance, including personal data, to our %{ai_docs_link_start}AI providers%{link_end} to provide this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for this instance %{beta}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Subject to the %{terms_link_start}Testing Terms of Use%{link_end}. Code Suggestions currently uses third-party AI services unless those are %{third_party_features_link_start}disabled%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|An error occurred while loading the validation errors. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Contains %d syntax error."
+msgid_plural "CodeownersValidation|Contains %d syntax errors."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Entries with spaces"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Hide errors"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|How are errors handled?"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Inaccessible owners"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Less than 1 required approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Line"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Missing section name"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Show errors"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Syntax is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Unparsable sections"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeownersValidation|Zero owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Inactive users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Month %{month_index}"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|New users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Registration month"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|Returning users"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohorts|User cohorts are shown for the last %{months_included} months. Only users with activity are counted in the 'New users' column; inactive users are counted separately."
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse eligible approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse settings section"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapse sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Collapses this file (only for you) until it’s changed again."
+msgstr ""
+
+msgid "Collector hostname"
+msgstr ""
+
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|An error occurred while updating color."
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Assign epic color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Color"
+msgstr ""
+
+msgid "ColorWidget|Error fetching epic color."
+msgstr ""
+
+msgid "Colorize messages"
+msgstr ""
+
+msgid "ComboSearch is not defined"
+msgstr ""
+
+msgid "Comma-separated list of email addresses."
+msgstr ""
+
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+msgid "Command id '%{command}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Command line instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Global Commands"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Project files"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|Type %{commandHandle} for command, %{userHandle} for user, %{projectHandle} for project, %{pathHandle} for project file, or perform generic search..."
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|command"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|go to project file"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|issue (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|project (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "CommandPalette|user (enter at least 3 chars)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commands applied"
+msgstr ""
+
+msgid "Commands did not apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment '%{label}' position"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment added to the timeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Comment form position"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment is being updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment on lines %{startLine} to %{endLine}"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment template actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment templates can be used when creating comments inside issues, merge requests, and epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Comment type"
+msgstr ""
+
+msgid "Comment/Reply (quoting selected text)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that are only moved or renamed is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on files that replace or are replaced by symbolic links is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on symbolic links that replace or are replaced by files is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Commenting on this line is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit"
+msgid_plural "Commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Commit %{commit_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit (when editing commit message)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit message generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit statistics for %{ref} %{start_time} - %{end_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitBoxTitle|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitMessage|Add %{file_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|This commit was signed with a key that was revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitSignature|Unverified signature"
+msgstr ""
+
+msgid "CommitWidget|authored"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits & branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per day hour (UTC)"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per day of month"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits per weekday"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits to"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits you select appear here. Go to the first tab and select commits to add to this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Commits:"
+msgstr ""
+
+msgid "Commits|An error occurred while fetching merge requests data."
+msgstr ""
+
+msgid "Commits|No related merge requests found"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed by"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed-after"
+msgstr ""
+
+msgid "Committed-before"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|There was an error fetching the commit references. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Commit|containing commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Community forum"
+msgstr ""
+
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgid "Company Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare %{oldCommitId}...%{newCommitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare GitLab editions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare GitLab plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare branches and continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes with the last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare changes with the merge request target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare submodule commit revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "Compare with previous version"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|%{source_branch} and %{target_branch} are the same."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Changes are shown as if the %{boldStart}source%{boldEnd} revision was being merged into the %{boldStart}target%{boldEnd} revision. %{linkStart}Learn more about comparing revisions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Commits on Source (%{commits_amount})"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Compare"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Compare revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Filter by Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Include changes to target since source was created"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Only incoming changes from source"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Select target project"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Show changes"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Swap"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Swap revisions"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There isn't anything to compare."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There was an error while loading the branch/tag list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "CompareRevisions|View open merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Complete verification to sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Complete verification to sign up."
+msgstr ""
+
+msgid "Complete with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Completed in %{duration_seconds} seconds (%{relative_time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export frameworks as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export full report as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Export merge request violations as CSV. You will be emailed after the export is processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Standards Adherence"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance Center|Violations"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance center"
+msgstr ""
+
+msgid "Compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Background color"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance Frameworks Export"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework created"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance framework deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Compliance pipeline configuration (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Configuration not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Default compliance framework successfully updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Delete compliance framework %{framework}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Delete framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Description is required"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Edit framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error deleting the compliance framework. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please refresh the page"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error fetching compliance frameworks data. Please refresh the page or try a different framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|New compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|No compliance frameworks are set up yet"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|No framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Remove default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Required format: %{codeStart}path/file.y[a]ml@group-name/project-name%{codeEnd}. %{linkStart}See some examples%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Requires Ultimate subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Saved changes to compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Set compliance pipeline configuration for projects that use this framework. %{linkStart}How do I create the configuration?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Set default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Unable to save this compliance framework. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|You are about to permanently delete the compliance framework %{framework} from all projects which currently have it applied, which may remove other functionality. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group \"%{group_name}\" has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|Your Compliance Frameworks CSV export for the group %{group_link} has been attached to this email."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFrameworks|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Add a framework to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd} and it will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Add framework in %{groupName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|After a framework is added to %{linkStart}%{groupName}%{linkEnd}, it will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|Edit compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|New compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|No compliance frameworks are set up yet"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceFramework|No pipeline configuration found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Add framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Apply framework to selected projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by author"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Approved by committer"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Choose one bulk action"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Choose one framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Compliance framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Create a new framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Do you want to refresh the filtered results to include your change?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Edit the framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Framework successfully applied"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Framework successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Full target branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Less than 2 approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No projects found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No projects found that match filters"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No projects with standards adherence checks found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No violations found"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|No violations found. Change search options and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Remove framework from selected projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Retrieving the compliance framework report failed. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Search target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Select at least one project to apply the bulk action"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance framework report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Unable to load the compliance violations report. Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update filtered results?"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceReport|Update result"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|At least two approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents author approved merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that prevents merge requests approved by committers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Have a valid rule that requires any merge request to have more than two approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent authors as approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|Prevent committers as approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ComplianceStandardsAdherence|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Component name '%{component}' for command id '%{command}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Component name '%{component}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Component type '%{type}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Components must have a 'name'"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute quota"
+msgstr ""
+
+msgid "Compute quota:"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidential note"
+msgstr ""
+
+msgid "Confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Configuration help"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/container_scanning/#customizing-the-container-scanning-settings) to customize Container Scanning settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Container Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/dependency_scanning/#customizing-the-dependency-scanning-settings) to customize Dependency Scanning settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Dependency Scanning in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure GitLab runners to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Gitaly timeouts."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST IaC settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST IaC in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/#customizing-the-sast-settings) to customize SAST settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure SAST in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml` using the GitLab managed template. You can [add variable overrides](https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/secret_detection/#customizing-settings) to customize Secret Detection settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Secret Detection in `.gitlab-ci.yml`, creating this file if it does not already exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure Sentry integration for error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure a %{codeStart}.gitlab-webide.yml%{codeEnd} file in the %{codeStart}.gitlab%{codeEnd} directory to start using the Web Terminal. %{helpStart}Learn more.%{helpEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and CI/CD settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure pipelines to deploy web apps, backend services, APIs and static resources to Google Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure region for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure repository mirroring."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure repository storage."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure settings for Advanced Search with Elasticsearch."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for Files API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for Git LFS requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure specific limits for deprecated API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the %{link} integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the default first day of the week, time tracking units, and default language."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure the way a user creates a new account."
+msgstr ""
+
+msgid "Configure via Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure which lists are shown for anyone who visits this board"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure with a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Configure your environments to be deployed to specific geographical regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm approval"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm destroy application"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm user"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmation email sent to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmation required"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmed at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirmed:"
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was added both in the source and target branches, but with different contents."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was modified in both the source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was modified in the source branch, but removed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but modified in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was removed in the source branch, but renamed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was renamed differently in the source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Conflict: This file was renamed in the source branch, but removed in the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Confluence"
+msgstr ""
+
+msgid "Confluence Cloud Workspace URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Confluence Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Link to a Confluence Workspace from the sidebar. Enabling this integration replaces the \"Wiki\" sidebar link with a link to the Confluence Workspace. The GitLab wiki is still available at the original URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ConfluenceService|Your GitLab wiki is still available at %{wiki_link}. To re-enable the link to the GitLab wiki, disable this integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Congratulations, your free trial is activated."
+msgstr ""
+
+msgid "Connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect a Kubernetes Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect all repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect repositories from GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Connect your external repositories, and CI/CD pipelines will run for new commits. A GitLab project will be created with only CI/CD features enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting to terminal sync service"
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting to the remote environment..."
+msgstr ""
+
+msgid "Connecting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Connection failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Consistency guarantee method"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
+msgid "Contact support"
+msgstr ""
+
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Container Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "Container must be a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Container must be a project or a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Container registry images"
+msgstr ""
+
+msgid "Container registry is not enabled on this GitLab instance. Ask an administrator to enable it in order for Auto DevOps to work."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry| Please visit the %{linkStart}administration settings%{linkEnd} to enable this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{count} Image repository"
+msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Image repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{count} tag"
+msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Disabled%{strongEnd} - Tags will not be automatically deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{strongStart}Enabled%{strongEnd} - Tags that match the rules on this page are automatically scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|%{title} was successfully scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|-- tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Build an image"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|CLI Commands"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup incomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is currently removing tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is disabled for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is not scheduled."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup is ongoing"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup pending"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policies"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy for tags is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup policy successfully saved."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup ran but some tags were not removed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run in %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Cleanup will run soon"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Configuration digest: %{digest}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy build command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy image path"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy login command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Copy push command"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete selected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Deleting the image repository will delete all images and tags inside. This action cannot be undone. Please type the following to confirm: %{code}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Docker connection error"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Edit cleanup rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Enable cleanup policy"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|If you are not already logged in, you need to authenticate to the Container Registry by using your GitLab username and password. If you have %{twofaDocLinkStart}Two-Factor Authentication%{twofaDocLinkEnd} enabled, use a %{personalAccessTokensDocLinkStart}Personal Access Token%{personalAccessTokensDocLinkEnd} instead of a password."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository deletion failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository temporarily cannot be marked for deletion. Please try again in a few minutes. %{docLinkStart}More details%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository will be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image repository with no name located at the project URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Image tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Invalid tag: missing manifest digest"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep tags matching:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep the most recent:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Keep these tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Login"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Manifest digest: %{digest}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Missing or insufficient permission, delete button disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Next cleanup scheduled to run on:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Not yet scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Note: Any policy update will result in a change to the scheduled run date and time"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Partial cleanup complete"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Published %{timeInfo}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Published to the %{repositoryPath} image repository at %{time} on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Push an image"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remember to run %{docLinkStart}garbage collection%{docLinkEnd} to remove the stale data from storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tag"
+msgid_plural "ContainerRegistry|Remove tags"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tags matching:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove tags older than:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Remove these tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Run cleanup:"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Save storage space by automatically deleting tags from the container registry and keeping the ones you want. %{linkStart}How does cleanup work?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set cleanup rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set rules to automatically remove unused packages to save storage space."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Set up cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Show full path"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Some tags were not deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the cleanup policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the image details."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while fetching the tags list."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tag for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while marking the tags for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling %{title} for deletion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while scheduling the image for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags that match %{strongStart}any of%{strongEnd} these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{strongStart}latest%{strongEnd} tag is always kept."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are kept. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|Tags with names that match this regex pattern are removed. %{linkStart}View regex examples.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup policy timed out before it could delete all tags. An administrator can %{adminLinkStart}run cleanup now manually%{adminLinkEnd} or you can wait for the next scheduled run of the cleanup policy. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The cleanup will continue within %{time}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The image repository could not be found."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The last tag related to this image was recently removed. This empty image and any associated data will be automatically removed as part of the regular Garbage Collection process. If you have any questions, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The requested image repository does not exist or has been deleted. If you think this is an error, try refreshing the page."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|The value of this input should be less than 256 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There are no container images available in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There are no container images stored for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|There was an error during the deletion of this image repository, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image has no active tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository has failed to be deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository is scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This image repository will be deleted. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|With the Container Registry, every project can have its own space to store its Docker images. Push at least one Docker image in one of this group's projects in order to show up here. %{docLinkStart}More Information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item} tags. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You are about to remove %{item}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ContainerRegistry|You can add an image to this registry with the following commands:"
+msgstr ""
+
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
+msgid "Contains only whitespace changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+msgid "Content parsed with %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContentEditor|You have to provide a renderMarkdown function or a custom serializer"
+msgstr ""
+
+msgid "Contents of .gitlab-ci.yml"
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to create context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to create/remove context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ContextCommits|Failed to delete context commits. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue to the next step"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue with overages"
+msgstr ""
+
+msgid "Continue…"
+msgstr ""
+
+msgid "Continuous Integration and Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribute to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Contribution analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{closedCount} closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{createdCount} created, %{mergedCount} merged, %{closedCount} closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|%{pushCount} by %{authorCount}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Approved MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Closed MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Contribution analytics for issues, merge requests and push events since %{start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Contributions per group member"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Failed to load the contribution stats"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last 3 months"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last month"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Last week"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Loading contribution stats for group members"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Merged MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No issues for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No merge requests for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|No pushes for the selected time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Opened MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Opened issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Pushed"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The given date range is larger than %{number_of_days} days"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|The to date is earlier than the given from date"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|There is too much data to calculate. Try lowering the period_limit setting in the insights configuration file."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionAnalytics|Total Contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Accepted merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Added design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Created wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Left project %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Made a private contribution."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Opened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed a new branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed a new tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed to branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Pushed to tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Contributions for %{calendar_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Contributor"
+msgstr ""
+
+msgid "Contributor statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Control how the CI_JOB_TOKEN CI/CD variable is used for API access between projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Control whether to display customer experience improvement content and third-party offers in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Converts work item to %{type}. Widgets not supported in new type are removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Cookie domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Copied"
+msgstr ""
+
+msgid "Copied labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{accessTokenType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{http_label} clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{issueType} email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy %{protocol} clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy KRB5 clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy SSH clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy SSH public key"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy audio URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy code"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy command"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy diagram URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy epic URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy evidence SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy failed. Please manually copy the value."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy file path"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy image URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy issue URL to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy labels and milestone from %{source_issuable_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Copy labels and milestone from other issue or merge request in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy link"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy link URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy merge request URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy source branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy token"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy value"
+msgstr ""
+
+msgid "Copy video URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Corpus Management"
+msgstr ""
+
+msgid "Corpus Management|Are you sure you want to delete the corpus?"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|A corpus is used by fuzz testing to improve coverage. Corpus files can be manually created or auto-generated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus file"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files are used in coverage-guided fuzz testing as seed inputs to improve testing."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus files must be in *.zip format. Maximum 5 GB"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Corpus name"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Currently, there are no uploaded or generated corpuses."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|File too large, Maximum 5 GB"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Filename can contain only lowercase letters (a-z), uppercase letter (A-Z), numbers (0-9), dots (.), hyphens (-), or underscores (_)."
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Fuzz testing corpus management"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Latest Job:"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Manage your fuzz testing corpus files"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|New corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|New upload"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Not Set"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|To use this corpus, edit the corresponding YAML file"
+msgstr ""
+
+msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
+msgstr ""
+
+msgid "Cost Factor Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Cost factor for forks of projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not apply %{name} command."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not apply %{name} command. %{message}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not authorize chat nickname. Try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not change HEAD: branch '%{branch}' does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not commit. An unexpected error occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to FogBugz, check your URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to Sentry. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not connect to Web IDE file mirror service."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create Wiki Repository at this time. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not create wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not delete chat nickname %{chat_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not delete wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not draw the lines for job relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not fetch policy because existing policy YAML is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not fetch training providers. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not find design."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not find iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not get the data properly"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load the user chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not remove the trigger."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not restore the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not retrieve the list of branches. Use the YAML editor mode, or refresh this page later. To view the list of branches, go to %{boldStart}Code - Branches%{boldEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not retrieve the list of protected branches. Use the YAML editor mode, or refresh this page later. To view the list of protected branches, go to %{boldStart}Settings - Branches%{boldEnd} and expand %{boldStart}Protected branches%{boldEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke access token %{access_token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke impersonation token %{token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not revoke personal access token %{personal_access_token_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not save configuration. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not update the LDAP settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not update wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Could not upload your designs as one or more files uploaded are not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't assign policy to project or group"
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't find event type filters where audit event type(s): %{missing_filters}"
+msgstr ""
+
+msgid "Couldn't link %{issuable}. You must have at least the Reporter role in both projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Country / Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Counts"
+msgstr ""
+
+msgid "Counts reflect children you may not have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Coverage Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{humanized_resource_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create %{workspace} label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create AI-generated commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Create New Directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a GitLab account first, and then connect it to your %{label} account."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a Mattermost team for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file at the root of the repository to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new file as there are no files yet. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a new repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}."
+msgstr ""
+
+msgid "Create a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create an account using:"
+msgstr ""
+
+msgid "Create an incident. Incidents are created for each alert triggered."
+msgstr ""
+
+msgid "Create and provide your GitHub %{link_start}Personal Access Token%{link_end}. You will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to import."
+msgstr ""
+
+msgid "Create branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Create commit..."
+msgstr ""
+
+msgid "Create common files more quickly, and standardize their format."
+msgstr ""
+
+msgid "Create confidential merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create confidential merge request and branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create custom type"
+msgstr ""
+
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create empty repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Create epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Create file"
+msgstr ""
+
+msgid "Create from"
+msgstr ""
+
+msgid "Create group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create group label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Create label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create list"
+msgstr ""
+
+msgid "Create lists from labels. Issues with that label appear in that list."
+msgstr ""
+
+msgid "Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Create merge request and branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new %{name} by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new confidential %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new file"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new file or directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create new..."
+msgstr ""
+
+msgid "Create one"
+msgstr ""
+
+msgid "Create or close an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Create or edit diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Create or import your first project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Create pipeline trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Create project"
+msgstr ""
+
+msgid "Create project label"
+msgstr ""
+
+msgid "Create release"
+msgstr ""
+
+msgid "Create requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Create service account"
+msgstr ""
+
+msgid "Create snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Create testing scenarios by defining project conditions in your development platform."
+msgstr ""
+
+msgid "Create topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Create user"
+msgstr ""
+
+msgid "Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Create wildcard: %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "Create your first page"
+msgstr ""
+
+msgid "Create your group"
+msgstr ""
+
+msgid "Create, update, or delete a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGitTag|Add a message to the tag. Leaving this blank creates a lightweight tag."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGitTag|Set tag message"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create groups."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTag|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Add time entry"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|An error occurred while saving the time entry."
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Example: 1h 30m"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|How do I track and estimate time?"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|Track time spent on this %{issuableTypeNameStart}%{issuableTypeNameEnd}. %{timeTrackingDocsLinkStart}%{timeTrackingDocsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateTimelogForm|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|%{name} (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream created"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|'%{name}' Value Stream saved"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Add another stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Add stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|All default stages are currently visible"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Code stage start"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create from default template"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create from no template"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create new Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Create value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Default stages"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Default stages can only be hidden or re-ordered"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Edit value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Editing stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event label"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|End event: "
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Enter stage name"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Enter value stream name"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Issue stage end"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Maximum length %{maxLength} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Minimum length %{minLength} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|New stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Plan stage start"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Please select a start event first"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Please select an end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Recover hidden stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Restore defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Restore stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Save value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Select end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Select start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage %{index}"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage name already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Stage name is required"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event changed, please select a valid end event"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event label"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Start event: "
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Update stage"
+msgstr ""
+
+msgid "CreateValueStreamForm|Value Stream name"
+msgstr ""
+
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{epicTimeagoDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created %{timestamp}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created At"
+msgstr ""
+
+msgid "Created On"
+msgstr ""
+
+msgid "Created a branch and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Created branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Created by %{job}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by me"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Created compliance violations if any were found"
+msgstr ""
+
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "Created issue %{issueLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created issue %{issueLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created merge request %{mergeRequestLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created merge request %{mergeRequestLink} at %{projectLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "Created on:"
+msgstr ""
+
+msgid "Creates a branch and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Creates a summary of all comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Creates branch '%{branch_name}' and a merge request to resolve this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Creating epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+msgid "Credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|GPG Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|No credentials found"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|Personal Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|Project and Group Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "CredentialsInventory|SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Credit card required to be on file in order to create a pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Credit card:"
+msgstr ""
+
+msgid "Critical - S1"
+msgstr ""
+
+msgid "Critical vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been added."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Contact has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Customer relations contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Customer relations organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Default rate"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Edit contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Edit organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|New contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No contacts found"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|No organizations found"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization has been added."
+msgstr ""
+
+msgid "Crm|Organization has been updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Cron time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "Crowd"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Failed to render the CSV file for the following reasons:"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Quoted field unterminated"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Too few fields"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Too many fields"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Trailing quote on quoted field is malformed"
+msgstr ""
+
+msgid "CsvParser|Unable to auto-detect delimiter; defaulted to \",\""
+msgstr ""
+
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
+msgid "Current Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Current Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Current node must be the primary node or you will be locking yourself out"
+msgstr ""
+
+msgid "Current password"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in IP:"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Current sign-in ip"
+msgstr ""
+
+msgid "Current vulnerabilities count"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Buy Pipeline minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|One of your groups is running out"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom (%{language})"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom Attributes"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom Git clone URL for HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom analyzers: language support"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom emoji will be available to use in every project in group."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom hostname (for private commit emails)"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom notification events"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom notification levels are the same as participating levels. With custom notification levels you will also receive notifications for select events. To find out more, check out %{notificationLinkStart}notification emails%{notificationLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom range"
+msgstr ""
+
+msgid "Custom range (UTC)"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer experience improvement and third-party offers"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Customer relations organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize CI/CD settings, including Auto DevOps, shared runners, and job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize colors"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab. In the next step, you'll be able to select the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize icon"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize language and region related settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Customize name"
+msgstr ""
+
+msgid "Customize your pipeline configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Cycle Time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was added to the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|%{label_reference} label was removed from the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue closed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue created"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first added to a board"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first associated with a milestone or first added to a board"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue first mentioned in a commit"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was added"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue label was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Issue last edited"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request closed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request created"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first commit time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request first deployed to production"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was added"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request label was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build finish time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last build start time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request last edited"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsEvent|Merge request merged"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Review"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Staging"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Test"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|Total"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalyticsStage|is not available for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|%{selectedLabelsCount} selected (%{maxLabels} max)"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|'%{name}' is collecting the data. This can take a few minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Average time to completion (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Create a custom value stream to view metrics about stages specific to your development process. Use your value stream to visualize your DevSecOps lifecycle, determine the velocity of your group, and identify inefficient processes."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Custom value streams to measure your DevSecOps lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Data is collecting and loading."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Display chart filters"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|If you have recently upgraded your GitLab license from a tier without this feature, it can take up to 30 minutes for data to collect and display."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|New value stream…"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|No data"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Number of tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Only %{maxLabels} labels can be selected at this time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Project selected"
+msgid_plural "CycleAnalytics|%d projects selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Show"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Stage time: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The average time items spent in this stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The given date range is larger than 180 days"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|The total time items spent across each value stream stage. Data limited to items completed within this date range."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Stage time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|There is no data for 'Total time' available. Adjust the current filters."
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|Total time"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|project dropdown filter"
+msgstr ""
+
+msgid "CycleAnalytics|the assigned object is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "DAG visualization requires at least 3 dependent jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "DAST configuration not found"
+msgstr ""
+
+msgid "DAST profile not found: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DAST profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|%d project"
+msgid_plural "DORA4Metrics|%d projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Accept testing terms of use?"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|All labels"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Average (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|By enabling this feature, you accept the %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change Failure Rate (Quality)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change failure rate"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Change failure rate (percentage)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Critical Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Cycle time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Days for an open incident"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Days from merge to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment Frequency (Velocity)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Deploys"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to generate forecast. Try again later. If the problem persists, consider %{linkStart}creating an issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load DORA performance scores for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load YAML config from Project: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load comparison chart for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Failed to load labels matching the filter: %{labels}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Filtered by"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Forecast"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Go to docs"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Has no calculated data."
+msgid_plural "DORA4Metrics|Have no calculated data."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have 30 or more deploys to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have between 1 to 29 deploys to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Have less than 1 deploy to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|High"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|High Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead Time for Changes (Velocity)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Lead time for changes (median days)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made 15%% or less changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made between 16%% to 44%% of changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Made more than 45%% of changes to production resulted in degraded service."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median time (last %{days}d)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Median time an incident was open in a production environment over the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Medium"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} project"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Month to date"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|New issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No data available for Namespace: %{fullPath}"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No incidents during this period"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|No merge requests were deployed during this period"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Not included"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Number of incidents divided by the number of deployments to a production environment in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Past 6 Months"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Percentage of failed deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Predicted number of deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Show forecast"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Some metric charts failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Some metric comparisons failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting change failure rate data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting deployment frequency data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting lead time data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Something went wrong while getting time to restore service data."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The Value Streams Dashboard allows all stakeholders from executives to individual contributors to identify trends, patterns, and opportunities for software development improvements."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The chart displays the frequency of deployments to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The chart displays the median time between a merge request being merged and deployed to production environment(s) that are based on the %{linkStart}deployment_tier%{linkEnd} value."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|The forecast might be inaccurate. To improve it, select a wider time frame or try again when more data is available"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|This is a lower-bound approximation. Your group has too many issues and MRs to calculate in real time."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|This visualization is not supported for project namespaces."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to Restore Service (Quality)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to restore service"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Time to restore service (median days)"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took 7 days or less to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took between 2 to 6 days to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took between 8 to 29 days to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took more than 30 days to go from code committed to code successfully running in production."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Took more than 7 days to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Total projects (%{count}) by DORA performers score for %{groupName} group"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Total projects by DORA performers score"
+msgstr ""
+
+msgid "DORA4Metrics|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DSN"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DashboardProjects|All"
+msgstr ""
+
+msgid "DashboardProjects|Personal"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|%{firstProject} and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Premium plan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab DAST documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|DAST CI/CD configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Enable DAST to automatically test for vulnerabilities in your project's running application, website, or API, in the CI/CD pipeline. Configuration changes must be applied to your .gitlab-ci.yml file to take effect. For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Generate code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Last scan triggered %{runTimeAgo} in pipeline "
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|No previous scans found for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "DastConfig|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|/graphql"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A scanner profile defines the configuration details of a security scanner. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|A site profile defines the attributes and configuration details of your deployed application, website, or API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|AJAX spider"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Additional request headers (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Attacks the target to find potential vulnerabilities. Active scans are potentially harmful to the site being scanned."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Authentication URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Branch missing"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Change scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Change site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Choose a scan method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not create the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not create the site profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profile. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete scanner profiles:"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete site profile. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not delete site profiles:"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the scanner profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Could not update the site profile. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|DAST profile library"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Delete profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Edit site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enable Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enable Basic Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enter URLs in a comma-separated list."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Enter a comma-separated list of request header names and values. DAST adds header to every request."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Error Details"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded URLs (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Excluded paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Headers will appear in vulnerability reports. %{linkStart}Only some headers are automatically masked%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Manage %{profileType} profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Manage profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Minimum = 0 (no timeout enabled), Maximum = 2880 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Must allow introspection queries to request the API schema. %{linkStart}How do I enable introspection%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|New scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|New site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No scanner profile selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No scanner profiles created yet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No site profile selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|No site profiles created yet"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Not Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Passive"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Password"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Password form field"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile in use and cannot be renamed"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile is being used by this on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Profile name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Request headers"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Save profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan Method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan method"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scan mode"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Scanner profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select a scanner profile to run a DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select a site profile to run a DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select branch"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Select site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Show debug messages"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site name"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Site type"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Spider timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Submit button"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Submit button (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Target URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Target timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This profile is currently being used in a policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This scanner profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|This site profile is currently being used by a policy. To make edits you must remove it from the active policy."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Turn on AJAX spider"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|URLs to skip during the authenticated scan."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Username form field"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validate site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Validation status"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|Website"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|What does each method do?"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|You can either choose a passive scan or validate the target site from the site profile management page. %{docsLinkStart}Learn more about site validation.%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|You cannot run an active scan against an unvalidated site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/dast_example.har"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/openapi.json"
+msgstr ""
+
+msgid "DastProfiles|https://example.com/postman_collection.json"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Copy HTTP header to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Copy Meta tag to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Could not create validation token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Could not revoke validation. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Download validation text file"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Header validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Meta tag validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Not validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Retry validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Revoke validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 1 - Choose site validation method."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following HTTP header to your site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Add the following meta tag to your site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 2 - Download the following text file, then upload it to the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm header location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm meta tag location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Step 3 - Confirm text file location."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Text file validation"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|The validation has failed. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|The validation is in progress. Please wait..."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|This will affect %d other profile targeting the same URL."
+msgid_plural "DastSiteValidation|This will affect %d other profiles targeting the same URL."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DastSiteValidation|To run an active scan, validate your site. Site profile validation reduces the risk of running an active scan against the wrong website. All site profiles that share the same base URL share the same validation status."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validate site"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validated"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validating..."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation failed"
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation failed for %{url}. %{retryButtonStart}Retry validation%{retryButtonEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|Validation succeeded. Both active and passive scans can be run against the target site."
+msgstr ""
+
+msgid "DastSiteValidation|You will not be able to run active scans against %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Data is still calculating..."
+msgstr ""
+
+msgid "Data refresh"
+msgstr ""
+
+msgid "Data type"
+msgstr ""
+
+msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but this version of GitLab requires PostgreSQL %{pg_version_minimum}. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version. See %{pg_requirements_url} for details."
+msgstr ""
+
+msgid "Database update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|%{linkOpen}API key%{linkClose} used for authentication with Datadog."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|(Advanced) The full URL for your Datadog site."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Custom tags in Datadog. Enter one tag per line in the %{codeOpen}key:value%{codeClose} format. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|For self-managed deployments, set the %{codeOpen}env%{codeClose} tag for all the data sent to Datadog. %{linkOpen}How do I use tags?%{linkClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|How do I set up this integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Send CI/CD pipeline information to Datadog to monitor for job failures and troubleshoot performance issues. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Tag all data from this GitLab instance in Datadog. Useful when managing several self-managed deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|The Datadog site to send data to. To send data to the EU site, use %{codeOpen}datadoghq.eu%{codeClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|Trace your GitLab pipelines with Datadog."
+msgstr ""
+
+msgid "DatadogIntegration|have an invalid format"
+msgstr ""
+
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Date merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range limited to %d day"
+msgid_plural "Date range limited to %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Date range limited to %{number} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Date range must be shorter than %{max_range} days."
+msgstr ""
+
+msgid "Date range too large"
+msgstr ""
+
+msgid "DateRange|%{start_date}–%{end_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Day of month"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|F"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|M"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|S"
+msgstr ""
+
+msgid "DayTitle|W"
+msgstr ""
+
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+msgid "Days of inactivity before deactivation"
+msgstr ""
+
+msgid "Days to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Deactivate"
+msgstr ""
+
+msgid "Deactivate dormant users after a period of inactivity"
+msgstr ""
+
+msgid "Dear Administrator,"
+msgstr ""
+
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+msgid "Decline"
+msgstr ""
+
+msgid "Decline and sign out"
+msgstr ""
+
+msgid "Decompressed archive size validation failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Decrease"
+msgstr ""
+
+msgid "Decrement suggestion line end"
+msgstr ""
+
+msgid "Decrement suggestion line start"
+msgstr ""
+
+msgid "Default - Never run"
+msgstr ""
+
+msgid "Default CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Default artifacts expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Default branch and protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Default description template for issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Default description template for merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Default first day of the week"
+msgstr ""
+
+msgid "Default first day of the week in calendars and date pickers."
+msgstr ""
+
+msgid "Default language"
+msgstr ""
+
+msgid "Default language for users who are not logged in."
+msgstr ""
+
+msgid "Default projects limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Default timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Default: Map a FogBugz account ID to a full name"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchLabel|default"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, but cannot force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new commits, force push, or delete the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers can push the initial commit to a repository, but none afterward. Maintainers can always push. No one can force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but are allowed to accept merge requests to the branch. Maintainers can push to the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but maintainers can. No one can force push."
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected after initial push"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Partially protected"
+msgstr ""
+
+msgid "DefaultBranchProtection|Protected against pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "Define a custom deploy freeze pattern with %{cronSyntaxStart}cron syntax%{cronSyntaxEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Define a custom pattern with cron syntax"
+msgstr ""
+
+msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Define rules for who can push, merge, and the required approvals for each branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Delay 2FA enforcement (hours)"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{jobName} immediately? Otherwise this job will run automatically after its timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after it's timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Are you sure you want to run %{job_name} immediately? This job will run automatically after its timer finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Run the delayed job now?"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Start now"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|Unschedule"
+msgstr ""
+
+msgid "DelayedJobs|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{issuableType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete File"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete account"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete asset"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete audio"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete badge"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete code block"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete column"
+msgid_plural "Delete %d columns"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Delete comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete file"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete identity"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete image"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete label"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete label: %{labelName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete release"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete release %{release}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete row"
+msgid_plural "Delete %d rows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete snippet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete source branch when merge request is accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "Delete subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete table"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this epic and all descendants?"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete user list"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete video"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove design repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove events. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove project repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove project snippets. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove some tags in project container registry. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove webhooks. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteProject|Failed to remove wiki repository. Please try again or contact administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|Are you sure you want to delete this release?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|For more details, see %{docsPathStart}Deleting a release%{docsPathEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteRelease|You are about to delete release %{release} and its assets. The Git tag %{tag} will not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|'%{name}' Value Stream deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|Are you sure you want to delete the \"%{name}\" Value Stream?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeleteValueStream|Delete %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted chat nickname: %{chat_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted commits:"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted projects cannot be restored!"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleted the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Deletes the source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting a project places it into a read-only state until %{date}, at which point the project will be permanently deleted. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Deleting the project will delete its repository and all related resources, including issues and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Deletion pending. This project will be deleted on %{date}. Repository and other project resources are read-only."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Deletion protection"
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} day"
+msgid_plural "DeletionSettings|Keep deleted projects for %{number} days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DeletionSettings|Only administrators can delete projects."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Owners and administrators can delete projects."
+msgstr ""
+
+msgid "DeletionSettings|Period that deleted groups and projects will remain restorable for. Personal projects are always deleted immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Denied authorization of chat nickname %{user_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deny"
+msgstr ""
+
+msgid "Deny access request"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies help page link"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%d additional vulnerability not shown"
+msgid_plural "Dependencies|%d additional vulnerabilities not shown"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%d more"
+msgid_plural "Dependencies|%d more"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%d vulnerability detected"
+msgid_plural "Dependencies|%d vulnerabilities detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dependencies|%{locationCount} locations"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%{projectCount} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|%{remainingLicensesCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|(top level)"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Component name"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Dependency path"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Error exporting the dependency list. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Export as JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Job failed to generate the dependency list"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Learn more about dependency paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|License"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Location and dependency path"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Packager"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Software Bill of Materials (SBOM) based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Software Bill of Materials (SBOM) based on the latest successful scan of each project."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|The %{codeStartTag}dependency_scanning%{codeEndTag} job has failed and cannot generate the list. Please ensure the job is running properly and run the pipeline again."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|The component dependency path is based on the lock file. There may be several paths. In these cases, the longest path is displayed."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Unsupported file(s) detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|Vulnerable components"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependencies|unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency List has no entries"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency chains are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Dependency list"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|%{docLinkStart}See the documentation%{docLinkEnd} for other ways to store Docker images in Dependency Proxy cache."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|All items in the cache are scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Cached %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Clear cache"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Clear the Dependency Proxy cache automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Contains %{count} blobs of images (%{size})"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy example"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy image path"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Copy prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Dependency Proxy image prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Digest: %{shortDigest}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Enable Dependency Proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Enable the Dependency Proxy to cache container images from Docker Hub and automatically clear the cache."
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Image list"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Pull image by digest example"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|Scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|There are no images in the cache"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|To see the image prefix and what is in the cache, visit the %{linkStart}Dependency Proxy%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|To store docker images in Dependency Proxy cache, pull an image by tag in your %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. In this example, the image is %{codeStart}alpine:latest%{codeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "DependencyProxy|When enabled, images older than 90 days will be removed from the cache."
+msgstr ""
+
+msgid "Depends on %d merge request being merged"
+msgid_plural "Depends on %d merge requests being merged"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge request."
+msgid_plural "Depends on %{strongStart}%{closedCount} closed%{strongEnd} merge requests."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deploy"
+msgid_plural "Deploys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy container based web apps on Google managed clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy freezes"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy key was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy keys grant read/write access to all repositories in your instance, start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy progress not found. To see pods, ensure your environment matches %{linkStart}deploy board criteria%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy static assets and resources to Google managed CDN"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploy to..."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoards|To see deployment progress for your environments, make sure you are deploying to %{codeStart}$KUBE_NAMESPACE%{codeEnd} and annotating with %{codeStart}app.gitlab.com/app=$CI_PROJECT_PATH_SLUG%{codeEnd} and %{codeStart}app.gitlab.com/env=$CI_ENVIRONMENT_SLUG%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployBoard|Kubernetes Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Add a freeze period to prevent unintended releases during a period of time for a given environment. You must update the deployment jobs in %{filename} according to the deploy freezes added here. %{freeze_period_link_start}Learn more.%{freeze_period_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Add deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Delete deploy freeze?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Delete freeze period"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Deploy freeze from %{start} to %{end} in %{timezone} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Deploy freezes"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Freeze end"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Freeze start"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|No deploy freezes exist for this project. To add one, select %{strongStart}Add deploy freeze%{strongEnd} above."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Specify deploy freezes using %{cron_syntax_link_start}cron syntax%{cron_syntax_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployFreeze|Time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|+%{count} others"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Current project"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Enabled deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error enabling deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error getting deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Error removing deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Expand %{count} other projects"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Grant write permissions to this key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Project usage"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Publicly accessible deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Read access only"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read and write access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read, write and delete access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows read-only access to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Copy username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Create a new deploy token for all projects in this group. %{link_start}What are deploy tokens?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Create deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Deploy tokens allow access to packages, your repository, and registry images."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter a unique name for your deploy token."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter a username for your token. Defaults to %{code_start}gitlab+deploy-token-{n}%{code_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Enter an expiration date for your token. Defaults to never expire."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Failed to create a new deployment token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Group deploy tokens allow access to the packages, repositories, and registry images within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|New deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Revoke"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Revoke %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|This username supports access. %{link_start}What kind of access?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i_start}not%{i_end} be recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Username (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "DeployTokens|Your new project deploy token has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed-after"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployed-before"
+msgstr ""
+
+msgid "Deploying to"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|%{linkStart}How to provision or deploy to Kubernetes clusters from GitLab?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment approvals is not configured for this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Allow pipeline triggerer to approve deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approved By"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApprovals|Set how approval rules are applied to deployments in protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval| Current approvals: %{current}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approval options"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approve or reject deployment #%{deploymentIid}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approved %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approved by you %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Environment: %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Manual job: %{jobName}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Rejected %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Rejected by you %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Edge Computing (e.g. Cloudflare Workers)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Heroku"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Infrastructure provider (Terraform, Cloudformation, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Kubernetes (GKE, EKS, OpenShift, and so on)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Managed container runtime (Fargate, Cloud Run, DigitalOcean App)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Mobile app store"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|No deployment planned"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Other hosting service"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Registry (package or container)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Self-managed container runtime (Podman, Docker Swarm, Docker Compose)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Serverless backend (Lambda, Cloud functions)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Virtual machine (for example, EC2)"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentTarget|Web Deployment Platform (Netlify, Vercel, Gatsby)"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments|%{deployments} environment impacted."
+msgid_plural "Deployments|%{deployments} environments impacted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Deployments|Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Cancelled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Deployment ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Latest Deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Needs Approval"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Triggerer"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Waiting"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|running"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|success"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprecated API rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Deprioritize label"
+msgstr ""
+
+msgid "Describe the goal of the changes and what reviewers should be aware of."
+msgstr ""
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Description parsed with %{link_start}GitLab Flavored Markdown%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+msgid "Descriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Descriptive label"
+msgstr ""
+
+msgid "Deselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Design Management files and data"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|%{filename} did not change."
+msgid_plural "DesignManagement|The designs you tried uploading did not change."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "DesignManagement|Adding a design with the same filename replaces the file in a new version."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archive selected"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Archived designs will still be available in previous versions of the design collection."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to archive the selected designs?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Are you sure you want to cancel editing this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Click the image where you'd like to start a new discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Continue creating"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Continue editing"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not add a new comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not create new discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not delete comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update description. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Could not update discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Deselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Design description"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Download design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Edit description"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Error uploading a new design. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go back to designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go to next design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Go to previous design"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Requested design version does not exist. Showing latest version instead"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Resolved Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles} and %{moreCount} more."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Some of the designs you tried uploading did not change: %{skippedFiles}."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|The maximum number of designs allowed to be uploaded is %{upload_limit}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|There was an error moving your designs. Please upload your designs below."
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. %{requirements_link_start}More information%{requirements_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Unresolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Upload designs"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Upload skipped. %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Write a comment or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Please refresh to update."
+msgstr ""
+
+msgid "Designs"
+msgstr ""
+
+msgid "Destroy"
+msgstr ""
+
+msgid "Detail"
+msgstr ""
+
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Details (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Details block"
+msgstr ""
+
+msgid "Detect host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps Adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "DevOps adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "Device name"
+msgstr ""
+
+msgid "Devices (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|%{adoptedCount}/%{featuresCount} %{title} features adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add a group to get started"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add or remove groups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Add or remove subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption by group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption by subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Adoption over time"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|An error occurred while removing the group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Are you sure that you would like to remove %{name} from the table?"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one approval on a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one issue created"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one merge request created"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Code owners enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Confirm remove Group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DAST enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dependency Scanning enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Deploys"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Dev"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your favorite groups. Add a group to the table to begin."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Edit subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Feature adoption is based on usage in the previous calendar month. Data is updated at the beginning of each month. Last updated: %{timestamp}."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Fuzz Testing enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|MRs"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|No results…"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|No tracked features"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Not adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Ops"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Overall adoption"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Remove Group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Remove Group from the table."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Runner configured for project/group"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|SAST enabled for at least one project"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Sec"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error enabling the current group. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Group adoption data. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|There was an error fetching Groups. Please refresh the page."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|This group has no subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|Total number of features adopted"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsAdoption|You cannot remove the group you are currently in."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|DevOps Score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|DevOps score metrics are based on usage over the last 30 days. Last updated: %{timestamp}."
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|High"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Leader usage"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Moderate"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Your score"
+msgstr ""
+
+msgid "DevopsReport|Your usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagram (%{language})"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagram saved successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Diagrams.net"
+msgstr ""
+
+msgid "Diagrams.net URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Did not delete the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive a confirmation email?"
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive confirmation instructions?"
+msgstr ""
+
+msgid "Didn't receive unlock instructions?"
+msgstr ""
+
+msgid "Diff files surpassing this limit will be presented as 'too large' and won't be expandable."
+msgstr ""
+
+msgid "Diff limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Diff notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Difference between start date and now"
+msgstr ""
+
+msgid "Different user's signature"
+msgstr ""
+
+msgid "DiffsCompareBaseBranch|(HEAD)"
+msgstr ""
+
+msgid "DiffsCompareBaseBranch|(base)"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|%d addition"
+msgid_plural "Diffs|%d additions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|%d deletion"
+msgid_plural "Diffs|%d deletions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|Expand all lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Hide whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Next 20 lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|No file name available"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Previous 20 lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show %{unfoldCount} lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show all unchanged lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed file%{dropdownEnd}"
+msgid_plural "Diffs|Showing %{dropdownStart}%{count} changed files%{dropdownEnd}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Diffs|Side-by-side"
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|Something went wrong while fetching diff lines."
+msgstr ""
+
+msgid "Diffs|with %{additions} and %{deletions}"
+msgstr ""
+
+msgid "Dimension"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct member"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct members"
+msgstr ""
+
+msgid "Direct non-authenticated users to this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Direct users to this page after they sign out."
+msgstr ""
+
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Directory name"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable Two-factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable What's new"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Disable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled by %{parent} owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommended that you delete them."
+msgstr ""
+
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard all changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard all changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard changes to %{path}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard draft"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Discord Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Override the default webhook (e.g. https://discord.com/api/webhooks/…)"
+msgstr ""
+
+msgid "DiscordService|Send notifications about project events to a Discord channel."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover GitLab Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Check your application for security vulnerabilities that may lead to unauthorized access, data leaks, and denial of services."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|For code that's already live in production, our dashboards give you an easy way to prioritize any issues that are found, empowering your team to ship quickly and securely."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your application, looking for known flaws and report them in the merge request so you can fix them before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Discover|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question internally that needs to be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question internally."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question that needs to be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Discuss a specific suggestion or question."
+msgstr ""
+
+msgid "Discussion to reply to cannot be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Disk Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss %d selected vulnerability as"
+msgid_plural "Dismiss %d selected vulnerabilities as"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Dismiss Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss merge request promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismiss trial promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "Dismissed (%d reason)"
+msgid_plural "Dismissed (%d reasons)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+msgid "Display alerts from all configured monitoring tools."
+msgstr ""
+
+msgid "Display as:"
+msgstr ""
+
+msgid "Display milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Display progress of child issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Display rendered file"
+msgstr ""
+
+msgid "Display source"
+msgstr ""
+
+msgid "Display time tracking in issues in total hours only. %{link_start}What is time tracking?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not display content for customer experience improvement and offers from third parties"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not force push over diverged refs. After the mirror is created, this setting can only be modified using the API. %{mirroring_docs_link_start}Learn more about this option%{link_closing_tag} and %{mirroring_api_docs_link_start}the API.%{link_closing_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Do you want to remove this deploy key?"
+msgstr ""
+
+msgid "Dockerfile"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation for popular identity providers"
+msgstr ""
+
+msgid "Documentation pages URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Documents reindexed: %{processed_documents} (%{percentage}%%)"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Domain Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Add Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Are you sure you want to delete this domain?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Delete domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was added"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was removed"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Domain was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Edit Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Enter your domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|How to set up DNS records?"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Manually enter certificate information"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Remove certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
+msgstr ""
+
+msgid "DomainVerification|To verify ownership of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration within seven days. %{link_to_help}"
+msgstr ""
+
+msgid "Domains"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't have a group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't have an account yet?"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't include description in commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
+msgstr ""
+
+msgid "Don't send service data"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't show again"
+msgstr ""
+
+msgid "Don't show this again"
+msgstr ""
+
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgid "Dormant users"
+msgstr ""
+
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Download %{format}"
+msgstr ""
+
+msgid "Download %{format}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Download (%{fileSizeReadable})"
+msgstr ""
+
+msgid "Download (%{size})"
+msgstr ""
+
+msgid "Download PDF"
+msgstr ""
+
+msgid "Download artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Download artifacts archive"
+msgstr ""
+
+msgid "Download codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Download export"
+msgstr ""
+
+msgid "Download image"
+msgstr ""
+
+msgid "Download payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Download raw data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "Download source code"
+msgstr ""
+
+msgid "Download this directory"
+msgstr ""
+
+msgid "DownloadCommit|Plain Diff"
+msgstr ""
+
+msgid "DownloadSource|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Downloads"
+msgstr ""
+
+msgid "Downstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Downvotes"
+msgstr ""
+
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Draft: %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Drag to reorder prioritized labels and change their relative priority."
+msgstr ""
+
+msgid "Drag your designs here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} file to attach"
+msgstr ""
+
+msgid "Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} files to attach"
+msgstr ""
+
+msgid "Drop your designs to start your upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Drop your files to start your upload."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|An error occurred while fetching the assigned %{issuableAttribute} of the selected %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Assign %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Edit %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Failed to fetch the %{issuableAttribute} for this %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|Failed to set %{issuableAttribute} on this %{issuableType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute}"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No %{issuableAttribute} found"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|No open %{issuableAttribute} found"
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|You do not have permission to view the currently assigned %{issuableAttribute} and will not be able to choose it again if you reassign it."
+msgstr ""
+
+msgid "DropdownWidget|You don't have permission to view this %{issuableAttribute}."
+msgstr ""
+
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, the %{project_link} project is scheduled to be deleted on %{b_open}%{deletion_date}%{b_close}. To unschedule the deletion of %{project_link}, perform some activity on it. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, the %{project_name} (%{project_link}) project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. To unschedule the deletion of %{project_name}, perform some activity on it. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "Due to inactivity, this project is scheduled to be deleted on %{deletion_date}. %{link_start}Why is this scheduled?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Duplicate page: A page with that title already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration (min)"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s days"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s months"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|%s years"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "Duration|1 year"
+msgstr ""
+
+msgid "During this process, you’ll be asked for URLs from GitLab’s side. Use the URLs shown below."
+msgstr ""
+
+msgid "Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "E-mail:"
+msgstr ""
+
+msgid "Each project can also have an issue tracker and a wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Group Hook"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Identity"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Password"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Release"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Slack integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit System Hook"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit application"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit audio description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit diagram description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit files in the editor and commit changes here"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit fork in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit group application"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit group: %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit identity for %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit image description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit in single-file editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit link"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit project: %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit public deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit single file"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit table"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit this file only."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit this release"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit title and description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit topic: %{topic_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit user: %{user_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit video description"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your most recent comment in a thread (from an empty textarea)"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit your search filter and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Edited"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Edited %{timeago} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Edits"
+msgstr ""
+
+msgid "Elapsed time"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch HTTP client timeout value in seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch indexing restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch indexing started"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch migration halted"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing is already in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch reindexing was not started: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Elasticsearch zero-downtime reindexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+msgid "Email %{number}"
+msgstr ""
+
+msgid "Email Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Email a new %{name} to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address copied"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address suffix"
+msgstr ""
+
+msgid "Email address to use for Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Email could not be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Email display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Email must be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Email not verified. Please verify your email in Salesforce."
+msgstr ""
+
+msgid "Email notification for unknown sign-ins"
+msgstr ""
+
+msgid "Email patch"
+msgstr ""
+
+msgid "Email sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
+msgstr ""
+
+msgid "Email:"
+msgstr ""
+
+msgid "Email: %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|It appears that the email is blank. Make sure your reply is at the top of the email, we can't process inline replies."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|The thread you are replying to no longer exists, perhaps it was deleted? If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is for. Please create your issue or comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what the email is in reply to. Please create your comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't figure out what user corresponds to the email. Please create your comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't find the project. Please check if there's any typo."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|We couldn't process your email because it is too large. Please create your issue or comment through the web interface."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|You are not allowed to perform this action. If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailError|Your account has been blocked. If you believe this is in error, contact a staff member."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails} will be notified of your comment."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|%{emails}, %{andMore} will be notified of your comment."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Emails sent to %{email} are also supported."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Disable code diffs"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Don't include possibly sensitive code diffs in notification body."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Email the commits and diff of each push to a list of recipients."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Emails on push"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Emails separated by whitespace."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Send from committer"
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|Send notifications from the committer's email address if the domain matches the domain used by your GitLab instance (such as %{domains})."
+msgstr ""
+
+msgid "EmailsOnPushService|tanuki@example.com gitlab@example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Embed"
+msgstr ""
+
+msgid "Emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Empty file"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Akismet"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Amazon EKS integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable GitLab Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable GitLab Prometheus metrics endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Gitpod?"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Invisible Captcha during sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Kroki"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Mailgun event receiver"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable PlantUML"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Sentry error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Snowplow tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable Spam Check via external API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable What's new: All tiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable What's new: Current tier only"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable access to the performance bar for non-administrators in a given group."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable and disable Service Desk. Some additional configuration might be required. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated API request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated Git LFS request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable authenticated web request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable automatic repository housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable cleanup policies for projects created earlier than GitLab 12.7."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable cleanup policy caching."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable diagrams.net"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable feature to choose access level"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable header and footer in emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable incident management inbound alert limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable logs collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable maintenance mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable multipart emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable only for confidential applications exclusively used by a trusted backend server that can securely store the client secret. Do not enable for native-mobile, single-page, or other JavaScript applications because they cannot keep the client secret confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable reCAPTCHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable reCAPTCHA for login."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable security training"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for all projects and subgroups in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable shared runners for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable unauthenticated API request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable unauthenticated web request rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable user deactivation emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Enable version check"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Add a job in your CI/CD configuration that:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Copy snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Have access to infrastructure that can host and deploy the review apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Install and configure a runner to do the deployment."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Make sure your project has an environment configured with the target URL set to your website URL. If not, create a new one before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Only runs for feature branches or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Recommended: Set up a job that manually stops the Review Apps."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Review apps are dynamic environments that you can use to provide a live preview of changes made in a feature branch."
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|To configure a dynamic review app, you must:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Uses a predefined CI/CD variable like %{codeStart}$(CI_COMMIT_REF_SLUG)%{codeEnd} to dynamically create the review app environments. For example, for a configuration using merge request pipelines:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|Using a static site?"
+msgstr ""
+
+msgid "EnableReviewApp|View more example projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled Git access protocols"
+msgstr ""
+
+msgid "Enabled OAuth authentication sources"
+msgstr ""
+
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+msgid "End time"
+msgstr ""
+
+msgid "Endpoint name '%{endpoint}' of component '%{component}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends on"
+msgstr ""
+
+msgid "Ends: %{endsAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "Enforce two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Enforce two-factor authentication for all user sign-ins."
+msgstr ""
+
+msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter %{weights_link_start}weights%{weights_link_end} for storages for new repositories. Configured storages appear below."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a URL for your custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a name for your comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter a number"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter any color or choose one of the suggested colors below."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter any color."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter at least three characters to search"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter at least three characters to search."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter in your Bitbucket Server URL and personal access token below"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter license key"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter merge request URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter new AWS Secret Access Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter number of issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter one or more user ID separated by commas"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the %{name} description"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the %{name} title"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the code from your two-factor authenticator app. If you've lost your device, you can enter one of your recovery codes."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the number of seconds, or other human-readable input, like \"1 hour\". This timeout takes precedence over lower timeouts set for the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the password for password-protected Elasticsearch servers."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter the username for password-protected Elasticsearch servers."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist server. Defaults to https://packagist.org."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist token."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your Packagist username."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter your password to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise User"
+msgstr ""
+
+msgid "Enterprise User Account on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "EnterpriseUsers|The user detail cannot be updated"
+msgstr ""
+
+msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definition for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "EnterpriseUsers|The user is already an enterprise user of the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment:"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|API"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|Created through the Deployment API"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentDashboard|You are looking at the last updated environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments allow you to track deployments of your application. To protect this environment, go to the CI/CD settings %{linkStart}Protected environments%{linkEnd} section."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments allow you to track deployments of your application.%{linkStart} More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments in %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsAlert|%{severity} • %{title} %{text}. %{linkStart}View Details%{linkEnd} · %{startedAt} "
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Add a project to the dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Environments Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Job: %{job}"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|More actions"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|The environments dashboard provides a summary of each project's environments' status, including pipeline and alert statuses."
+msgstr ""
+
+msgid "EnvironmentsDashboard|This dashboard displays 3 environments per project, and is linked to the Operations Dashboard. When you add or remove a project from one dashboard, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|A freeze period is in effect from %{startTime} to %{endTime}. Deployments might fail during this time. For more information, see the %{docsLinkStart}deploy freeze documentation%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while canceling the auto stop, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while deleting the environment. Check if the environment stopped; if not, stop it and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while fetching the environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while making the request."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while re-deploying the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while rolling back the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|An error occurred while stopping the environment, please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Are you sure you want to stop this environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Auto stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Auto stops %{autoStopAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Clean up"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Clean up environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Create an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete '%{environmentName}'?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Delete environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deleting the '%{environmentName}' environment cannot be undone. Do you want to delete it anyway?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deploy to..."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Deployment %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Enable Review Apps"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Enable review apps"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Environments are places where code gets deployed, such as staging or production. You can create an environment in the UI or in your .gitlab-ci.yml file. You can also enable review apps, which assist with providing an environment to showcase product changes. %{linkStart}Learn more%{linkEnd} about environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Get started with environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|GitLab agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|No deployments yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Note that this action will stop the environment, but it will %{emphasisStart}not%{emphasisEnd} have an effect on any existing deployment due to no “stop environment action” being defined in the %{ciConfigLinkStart}.gitlab-ci.yml%{ciConfigLinkEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Open live environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy environment %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Re-deploy to environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Rollback environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Rollback environment %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Search by environment name"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select which environments to clean up.     Protected environments are excluded. Learn more about cleaning up environments."
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Show all"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop environments that have not been updated since the specified date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stop unused environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Stopping %{environmentName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|There are no deployments for this environment yet. %{linkStart}Learn more about setting up deployments.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|This action will %{docsStart}retry the latest deployment%{docsEnd} with the commit %{commitId}, for this environment. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Upcoming deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|by %{avatar}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Age"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Auto stop %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Cluster IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Cluster agent not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|CronJobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|DaemonSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Deployment tier"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Deployments"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Environment health"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|External IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Forbidden to access the cluster agent from this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Kubernetes overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Pods"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Ports"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Reconciled"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|ReplicaSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|StatefulSets"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Sync status"
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "Epic details"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic events"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic not found for given params"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Epic title"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics, issues, and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Add a new epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Add an existing epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Are you sure you want to remove %{bStart}%{targetIssueTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Leave empty to inherit from milestone dates"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Remove epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Remove issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while creating child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while creating issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while fetching child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while fetching epics list."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while moving item."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while ordering item."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Something went wrong while updating epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|The color for the epic when it's visualized, such as on roadmap timeline bars."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|This epic and any containing child epics are confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|This will also remove any descendents of %{bStart}%{targetEpicTitle}%{bEnd} from %{bStart}%{parentEpicTitle}%{bEnd}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Epics|Unable to save epic. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Error Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating label."
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating new directory. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating new iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating or updating PreScanVerificationStep: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating repository for snippet with id %{snippet_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating the snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Error creating vulnerability finding: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching burnup chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching diverging counts for branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching forked projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching network graph."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching payload data."
+msgstr ""
+
+msgid "Error fetching the dependency list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading branch data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading burndown chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading file viewer."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading last commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading milestone tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading project data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading template types."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading template."
+msgstr ""
+
+msgid "Error loading viewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when fetching sidebar data"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when saving assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred when saving reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred while updating the issue status"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. A blocked user cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. A blocked user must be unblocked to be activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unbanned"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unblocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error occurred. User was not unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Error parsing CSV file. Please make sure it has"
+msgstr ""
+
+msgid "Error promoting the note to timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error rendering Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Error saving label update."
+msgstr ""
+
+msgid "Error setting up editor. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating status for all to-do items."
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating status of to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Error updating the snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Error uploading file"
+msgstr ""
+
+msgid "Error uploading file. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error while loading the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Error while migrating %{upload_id}: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Can't edit this file. The fork and upstream project have diverged. %{link_start}Edit the file on the fork %{icon}%{link_end}, and create a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Couldn't load some or all of the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Gitaly is unavailable. Contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Unable to create deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Error: Unable to delete deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Access token is %{token_in_code_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|After adding your Auth Token, select the Connect button to load projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Auth Token"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Click Connect to reestablish the connection to Sentry and activate the dropdown."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Connection failed. Check Auth Token and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Enable error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Error tracking backend"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|If you self-host Sentry, enter your Sentry instance's full URL. If you use Sentry's hosted solution, enter https://sentry.io"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a %{settingsLinkStart}Sentry API URL and Auth Token%{settingsLinkEnd} on your project settings page. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Integrated error tracking is %{epicLinkStart}turned off by default%{epicLinkEnd} and no longer active for this project. To re-enable error tracking on self-hosted instances, you can either %{flagLinkStart}turn on the feature flag%{flagLinkEnd} for integrated error tracking, or provide a Sentry API URL and Auth Token below. However, error tracking is not ready for production use and cannot be enabled on GitLab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|No projects available"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|To enable project selection, enter a valid Auth Token."
+msgstr ""
+
+msgid "ErrorTracking|View project settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Errors found on line %{line_number}: %{error_lines}. Please check if these lines have a requirement title."
+msgstr ""
+
+msgid "Escalate this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies may not have more than %{rule_count} rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policies must have at least one rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Escalation policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|%{clockIcon} IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|%{notificationIcon} THEN %{doAction} %{forScheduleOrUser}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|+ Add an additional rule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A schedule is required for adding an escalation policy. Please create an on-call schedule first."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|A user is required for adding an escalation policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add an escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Add policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Are you sure you want to delete the \"%{escalationPolicy}\" escalation policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Choose who to email if those contacted first about an alert don't respond. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Create an escalation policy in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Delete escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Distinguishes this policy from others you may create (for example, \"Critical alert escalation\")."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Edit escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Email on-call user in schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Email user"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policy %{obstacle} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation policy successfully created"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Escalation rules"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Failed to load oncall-schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|IF alert is not %{alertStatus} in %{minutes} minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Maximum of 10 rules has been reached."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Minutes must be between 0 and 1440."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|More detailed information about your policy."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Remove escalation rule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Search for user"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|Select schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|THEN %{doAction} %{scheduleOrUser}"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|The escalation policy could not be updated. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|This policy has no escalation rules."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|When a new alert is received, the users specified in the policy receive an email."
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationPolicies|mins"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "EscalationStatus|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Estimated"
+msgstr ""
+
+msgid "Even if you reach the number of seats in your subscription, you can continue to add users, and GitLab will bill you for the overage."
+msgstr ""
+
+msgid "Event '%{event}' of type '%{event_type}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Event tag (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Event type '%{type}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by all"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by comments"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by designs"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by epic events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by issue events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by merge events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by push events"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by team"
+msgstr ""
+
+msgid "EventFilterBy|Filter by wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+msgid "Events API"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|added"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|commented on"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|destroyed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|imported"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|joined"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|left"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|opened"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|removed due to membership expiration from"
+msgstr ""
+
+msgid "Event|updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Every %{action} attempt has failed: %{job_error_message}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Every 3 months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 3 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 6 months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every 6 months on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day (at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every day at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month (Day %{day} at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every month on the %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every three months"
+msgstr ""
+
+msgid "Every two weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Every week"
+msgid_plural "Every %d weeks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Every week (%{weekday} at %{time})"
+msgstr ""
+
+msgid "Every week on %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Every year"
+msgstr ""
+
+msgid "Every year on %{day} at %{time} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone With Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone can access the wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Everyone can contribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Bridgetown"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Gatsby"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Middleman"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Pelican"
+msgstr ""
+
+msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "Evidence collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Exactly one of %{attributes} is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: (feature|hotfix)\\/*"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: (jar|exe)$"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: @sub\\.company\\.com$"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: Fixes \\d+\\..*"
+msgstr ""
+
+msgid "Example: ssh\\:\\/\\/"
+msgstr ""
+
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+msgid "Except policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "Exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding USB security keys, you should include the browser name together with the device name."
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding merge commits. Limited to %{limit} commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Excluding merge commits. Limited to 6,000 commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Execution time"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing branch name, tag, or commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing projects may be moved into a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Existing projects will be able to use cleanup policies. Avoid enabling this if an external Container Registry is being used, as there is a performance risk if many images exist on one project."
+msgstr ""
+
+msgid "Existing sign in methods may be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all files"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand eligible approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand file"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand settings section"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Expand variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Expected documents: %{expected_documents}"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "Experiment features' settings not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Expiration date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired %{expiredOn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Expired:"
+msgstr ""
+
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Expires %{preposition} %{expires_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "Explain why you're reporting the user."
+msgstr ""
+
+msgid "Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore public projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Explore topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgid "Export %{requirementsCount} requirements?"
+msgstr ""
+
+msgid "Export as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Export commit custody report"
+msgstr ""
+
+msgid "Export group"
+msgstr ""
+
+msgid "Export issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Export merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Export project"
+msgstr ""
+
+msgid "Export requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Export this group with all related data."
+msgstr ""
+
+msgid "Export this project with all its related data in order to move it to a new GitLab instance. When the exported file is ready, you can download it from this page or from the download link in the email notification you will receive. You can then import it when creating a new project. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Export variable to pipelines running on protected branches and tags only."
+msgstr ""
+
+msgid "Exported requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "External URL"
+msgstr ""
+
+msgid "External User:"
+msgstr ""
+
+msgid "External authorization denied access to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage URL"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage authentication token"
+msgstr ""
+
+msgid "External storage for repository static objects"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorizationService|Classification label"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorizationService|When no classification label is set the default label `%{default_label}` will be used."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Access to projects is validated on an external service using their classification label."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Allow deploy tokens and deploy keys to be used with external authorization"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Certificate used to authenticate with the external authorization service. If blank, the server certificate is validated when accessing over HTTPS."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Classification label to use when requesting authorization if no specific  label is defined on the project."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Client authorization key password (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Default classification label"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Does not apply if service URL is specified."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Enable classification control using an external service"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External authorization request timeout (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Period GitLab waits for a response from the external service. If there is no response, access is denied. Default: 0.5 seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Private key of client authentication certificate. Encrypted when stored."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|Service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalAuthorization|URL to which the projects make authorization requests. If the URL is blank, cross-project features are available and can still specify classification labels for projects."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Another issue tracker is already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Not all data may be displayed here. To view more details or make changes to this issue, go to %{linkStart}%{trackerName}%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|Only one issue tracker integration can be active at a time. Please disable the active tracker first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalIssueIntegration|This issue is synchronized with %{trackerName}"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|Enter the URL to the external wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|External wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|External wiki URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|Link to an external wiki from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "ExternalWikiService|https://example.com/xxx/wiki/..."
+msgstr ""
+
+msgid "Facebook"
+msgstr ""
+
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
+msgid "Fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed job"
+msgid_plural "Failed jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Failed jobs (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to %{action} this work item: %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add a Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to add emoji. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to apply commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to archive a design. Please try again."
+msgid_plural "Failed to archive designs. Please try again."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Failed to assign a reviewer because no user was specified."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to assign a user because no user was found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to assign you issues related to the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because failed to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because the environment is not set as auto stop."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to cancel auto stop because you do not have permission to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to change the owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to check related branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to clone this issue because target project doesn't exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to clone this issue: wrong parameters."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create a branch for this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create a to-do item for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create import label for jira import."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create resources"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to create wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to deploy to"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to enqueue the rebase operation, possibly due to a long-lived transaction. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to fetch the iteration for this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to fetch the iterations for the group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to find import label for Jira import."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to find users for %{missing}"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate description"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate export, please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to generate report, please try again after sometime"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to get ref."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load assignees."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load assignees. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load authors. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load branches. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load deploy keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load error details from Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load errors from Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load group activity metrics. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load groups, users and deploy keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load iteration cadences."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load related branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to load stacktrace."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to make repository read-only. %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to mark this issue as a duplicate because referenced issue was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because label was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because only a single label can be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to move this issue because target project doesn't exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to promote label due to internal error. Please contact administrators."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to protect the branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to protect the environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to publish issue on status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove a Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove a to-do item for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove emoji. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove mirror."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove timelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove user identity."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to remove user key."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to retrieve page"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save merge conflicts resolutions. Please try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save namespace commit email."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save new settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save preferences (%{error_message})."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save preferences."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to save timelog"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to set due date because the date format is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to set iteration on this issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to signing using smartcard authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to toggle the to-do status for the design."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update branch!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update environment!"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update issue status"
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to update the Canary Ingress."
+msgstr ""
+
+msgid "Failed to upload object map file"
+msgstr ""
+
+msgid "Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "Fast timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Faster releases. Better code. Less pain."
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon"
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Favicon will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature Flags"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag status"
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag was not removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Feature flag was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%d user"
+msgid_plural "FeatureFlags|%d users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by available ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by session ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} by user ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|%{percent} randomly"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|* (All Environments)"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Add strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All Users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|All users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Configure"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Configure feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Consider using the more flexible \"Percent rollout\" strategy instead."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Create feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Delete feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Edit Feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Edit User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Enable features for specific users and environments by configuring feature flag strategies."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Environment Specs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature Flag behavior is built up by creating a set of rules to define the status of target environments. A default wildcard rule %{codeStart}*%{codeEnd} for %{boldStart}All Environments%{boldEnd} is set, and you are able to add as many rules as you need by choosing environment specs below. You can toggle the behavior for each of your rules to set them %{boldStart}Active%{boldEnd} or %{boldStart}Inactive%{boldEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature Flag has no strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag %{name} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flag user list details"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags allow you to configure your code into different flavors by dynamically toggling certain functionality."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Feature flags limit reached (%{featureFlagsLimit}). Delete one or more feature flags before adding new ones."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Get started with feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Inactive flag for %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Install a %{docsLinkAnchoredStart}compatible client library%{docsLinkAnchoredEnd} and specify the API URL, application name, and instance ID during the configuration setup. %{docsLinkStart}More Information%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|List details"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Loading feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|New feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|No user list selected"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent of users"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent rollout"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Search code references"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Set the Unleash client application name to the name of the environment your application runs in. This value is used to match environment scopes. See the %{linkStart}example client configuration%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|There was an error fetching the feature flags."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention. Please type %{projectName} to proceed or close this modal to cancel."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User List"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlags|View user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Select a user list"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Select the environment scope for this feature flag"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|There are no configured user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "FeatureFlag|User List"
+msgstr ""
+
+msgid "Feb"
+msgstr ""
+
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+msgid "Fetch and check out this merge request's feature branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "Fetching incoming email"
+msgstr ""
+
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgid "File %{current} of %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "File Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "File Tree"
+msgstr ""
+
+msgid "File added"
+msgstr ""
+
+msgid "File browser"
+msgstr ""
+
+msgid "File deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "File hooks are similar to system hooks but are executed as files instead of sending data to a URL."
+msgstr ""
+
+msgid "File is too big (%{fileSize}MiB). Max filesize: %{maxFileSize}MiB."
+msgstr ""
+
+msgid "File mode changed from %{a_mode} to %{b_mode}"
+msgstr ""
+
+msgid "File moved"
+msgstr ""
+
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+msgid "File permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "File renamed with no changes."
+msgstr ""
+
+msgid "File suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported."
+msgstr ""
+
+msgid "File templates"
+msgstr ""
+
+msgid "File too large. Secure Files must be less than %{limit} MB."
+msgstr ""
+
+msgid "File upload error."
+msgstr ""
+
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Files API Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Files breadcrumb"
+msgstr ""
+
+msgid "Files with large changes are collapsed by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Fill in merge request template"
+msgstr ""
+
+msgid "Fill in the fields below, turn on %{strong_open}Enable SAML authentication for this group%{strong_close}, and press %{strong_open}Save changes%{strong_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by %{page_context_word} that are currently open."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by issues that are currently closed."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by issues that are currently opened."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by label"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by merge requests that are currently closed and unmerged."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by merge requests that are currently merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by milestone name"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently archived."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter by test cases that are currently open."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Filter results..."
+msgstr ""
+
+msgid "Filter users"
+msgstr ""
+
+msgid "Finalizing"
+msgstr ""
+
+msgid "Find File"
+msgstr ""
+
+msgid "Find bugs in your code with API fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "Find bugs in your code with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "Find by path"
+msgstr ""
+
+msgid "Find file"
+msgstr ""
+
+msgid "FindFile|Switch branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Category:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Engine:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Other locations:"
+msgstr ""
+
+msgid "FindingsDrawer|Severity:"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprint (MD5)"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprint (SHA256)"
+msgstr ""
+
+msgid "Fingerprints"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish editing this message first!"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish review"
+msgstr ""
+
+msgid "Finish setting up your dedicated account for %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+msgid "First Name"
+msgstr ""
+
+msgid "First Seen"
+msgstr ""
+
+msgid "First day of the week"
+msgstr ""
+
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
+msgid "First seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Fixed:"
+msgstr ""
+
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Configure whether you want to participate in FLoC. %{floc_link_start}What is FLoC?%{floc_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Federated Learning of Cohorts (FLoC)"
+msgstr ""
+
+msgid "FloC|Participate in FLoC"
+msgstr ""
+
+msgid "Focus filter bar"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Email"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Import"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz Password"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz URL"
+msgstr ""
+
+msgid "FogBugz import"
+msgstr ""
+
+msgid "Fogbugz|Fogbugz import failed due to an error: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Fogbugz|Project %{repo} could not be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Folder/%{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Follow"
+msgstr ""
+
+msgid "Followed Users' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Followed users"
+msgstr ""
+
+msgid "Following tags don't exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Font Color"
+msgstr ""
+
+msgid "Footer message"
+msgstr ""
+
+msgid "For %{link_to_pipeline_ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "For %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, only %{strongStart}%{visible} of %{total}%{strongEnd} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, only %{strong_open}%{display_size} of %{real_size}%{strong_close} files are shown. Download one of the files below to see all changes."
+msgstr ""
+
+msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your %{project_or_group} owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your %{project_or_group} membership: %{url} or contact your %{project_or_group} owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "For each job, clone the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "For each job, re-use the project workspace. If the workspace doesn't exist, use %{code_open}git clone%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "For files larger than this limit, only index the file name. The file content is neither indexed nor searchable."
+msgstr ""
+
+msgid "For general work"
+msgstr ""
+
+msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain or group."
+msgstr ""
+
+msgid "For individual use, create a separate account under your personal email address, not tied to the Enterprise email domain."
+msgstr ""
+
+msgid "For investigating IT service disruptions or outages"
+msgstr ""
+
+msgid "For more info, read the documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For more information on how the number of active users is calculated, see the %{self_managed_subscriptions_doc_link} documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For more information, go to the "
+msgstr ""
+
+msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "For the GitLab Team to keep your subscription data up to date, this is a reminder to report your license usage on a monthly basis, or at the cadence set in your agreement with GitLab. This allows us to simplify the billing process for overages and renewals. To report your usage data, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. If you need an updated license, GitLab will send the license to the email address registered in the %{customers_dot}, and you can upload this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "For the next few releases, you can go to your avatar at any time to turn the new navigation on and off."
+msgstr ""
+
+msgid "Forbidden"
+msgstr ""
+
+msgid "Forecast horizon must be positive and %{max_horizon} days at the most."
+msgstr ""
+
+msgid "Forgot your password?"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork Error!"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "Fork project?"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|A fork is a copy of a project."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|An error occurred while forking the project. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Create a group"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Forking a repository allows you to make changes without affecting the original project."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Please select a namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Please select a visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Select a namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Something went wrong while loading data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|The project can be accessed by any logged in user."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkProject|Want to organize several dependent projects under the same namespace?"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|Fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkSuggestion|You can’t %{edit_start}edit%{edit_end} files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from"
+msgstr ""
+
+msgid "ForkedFromProjectPath|Forked from an inaccessible project."
+msgstr ""
+
+msgid "Forking in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{aheadLinkStart}%{ahead} %{commit_word} ahead%{aheadLinkEnd} of"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{behindLinkStart}%{behind} %{commit_word} behind%{behindLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|%{messages} the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Check out to a branch, and merge the changes from the upstream project's default branch. You likely need to resolve conflicts during this step."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Failed to fetch fork details. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Fetch the latest changes from the upstream repository's default branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Push the updates to remote:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Resolve merge conflicts manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Source project has a limited visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Successfully fetched and merged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|The upstream changes could not be synchronized to this project due to file conflicts in the default branch. You must resolve the conflicts manually:"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|This fork has diverged from the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Up to date with the upstream repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|Update fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ForksDivergence|View merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Format: %{dateFormat}"
+msgstr ""
+
+msgid "Framework successfully deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Frameworks can not be added to projects in personal namespaces. %{linkStart}What are personal namespaces?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Free Trial of GitLab.com Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Free groups are limited to %{free_user_limit} member and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
+msgid_plural "Free groups are limited to %{free_user_limit} members and the remaining members will get a status of over-limit and lose access to the group."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Free top-level groups will soon be limited to %{free_users_limit} users and %{free_storage_limit} of data"
+msgstr ""
+
+msgid "Free trial will expire in %{days}"
+msgstr ""
+
+msgid "Freeze end"
+msgstr ""
+
+msgid "Freeze start"
+msgstr ""
+
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Frequently searched"
+msgstr ""
+
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+msgid "From %{code_open}%{source_title}%{code_close} into"
+msgstr ""
+
+msgid "From %{providerTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "From issue creation until deploy to production"
+msgstr ""
+
+msgid "From line %{line1} to %{line2}"
+msgstr ""
+
+msgid "From merge request merge until deploy to production"
+msgstr ""
+
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+msgid "Full log"
+msgstr ""
+
+msgid "Full name"
+msgstr ""
+
+msgid "GCP region configured"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG Key ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG key mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "GPG keys allow you to verify signed commits."
+msgstr ""
+
+msgid "GPG signature (loading...)"
+msgstr ""
+
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgid "General Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "General pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "General settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate API key at %{site}"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate a default set of labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate group access tokens scoped to this group for your applications that need access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "Generate new export"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate project access tokens scoped to this project for your applications that need access to the GitLab API."
+msgstr ""
+
+msgid "Generate root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Generate site and private keys at"
+msgstr ""
+
+msgid "Generated with JSON data"
+msgstr ""
+
+msgid "Generic"
+msgstr ""
+
+msgid "Generic package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|After"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|Before"
+msgstr ""
+
+msgid "GenericReport|Diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Replication"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Replication - %{node_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%d group selected"
+msgid_plural "Geo|%d groups selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Geo|%d shard selected"
+msgid_plural "Geo|%d shards selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Geo|%{boldStart}Not applicable%{boldEnd}: Geo does not verify this component yet. See the %{linkStart}data types we plan to support%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{component} synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{component} verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{label} should be between 1-999"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-sync"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{name} is scheduled for re-verify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{timeAgoStr} (%{pendingEvents} events)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|%{title} checksum progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Add New Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Add site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All %{replicable_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All projects are being scheduled for resync"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|All projects are being scheduled for reverify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allow this secondary site to replicate content on Object Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP should be between 1 and 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Allowed Geo IP should contain valid IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Checksummed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Choose specific groups or storage shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Comma-separated, e.g. '1.1.1.1, 2.2.2.0/24'"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Configure various settings for your %{siteType} site. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout must be a number"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Connection timeout should be between 1-120"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Consult Geo troubleshooting information"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Container repositories synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Could not remove tracking entry for an existing project."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Data replication lag"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Data type"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Discover GitLab Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Does not match the primary storage configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit %{siteType} site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Edit your search and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Errors:"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|External URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|File synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Filter by status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo allows you to choose specific groups or storage shards to replicate."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo can replicate objects stored in Object Storage (AWS S3, or other compatible object storage)."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Geo sites are paused using a command run on the site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Go to the primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Groups to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|If enabled, GitLab will handle Object Storage replication using Geo."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|If you want to make changes, you must visit the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|In progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Internal URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Internal URL (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID from primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last event ID processed"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last repository check run"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last successful sync"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last sync attempt"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Last time verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Learn more about Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Learn more about Geo site statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Limit the number of concurrent operations this secondary site can run in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Minimum interval in days"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}external_url%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Must match with the %{codeStart}geo_node_name%{codeEnd} in %{codeStart}/etc/gitlab/gitlab.rb%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Never"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Next sync scheduled at"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No %{replicable_type} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No %{replicable} were found. If you believe this may be an error, please refer to the %{linkStart}Geo Troubleshooting%{linkEnd} documentation for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No Geo site found"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|No available replication slots"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing found…"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to checksum"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Nothing to verify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Object Storage replication"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Pending synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Pending verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Project (ID: %{project_id}) no longer exists on the primary. It is safe to remove this entry, as this will not remove any data on disk."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Projects in certain groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Projects in certain storage shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Re-verification interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove %{siteType} site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Remove tracking database entry"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Removing a Geo site stops the synchronization to and from that site. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replicated data is verified with the secondary site(s) using checksums."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication slot WAL"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication slots"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Replication summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Repository synchronization concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync all"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync all %{projects_count} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync all %{total}%{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Resync project"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Retry count"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify all"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify all %{projects_count} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Reverify project"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Review replication status, and resynchronize and reverify items with the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Secondary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Secondary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Select groups to replicate"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Select shards to replicate"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Selective (%{syncLabel})"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Selective synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set the timeout in seconds to send a secondary site status to the primary and IPs allowed for the secondary sites."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set verification limit and frequency."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Set what should be replicated by this secondary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Shards to synchronize"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site name can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site name should be between 1 and 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Site's status was updated %{timeAgo}."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Storage config"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization failed - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Synchronization status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The URL of the primary site that is used internally by the secondary sites."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The URL of the secondary site that is used internally by the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The database is currently %{db_lag} behind the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|The site is currently %{minutes_behind} behind the primary site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There are no %{replicable_type} to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There are no %{replicable} to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error deleting the Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Geo Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error fetching the Sites's Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error saving this Geo Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|There was an error updating the Geo Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This GitLab instance is subscribed to the %{insufficient_license} tier. Geo is only available for users who have at least a Premium subscription."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will resync all %{replicableType}. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will resync all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|This will reverify all projects. It may take some time to complete. Are you sure you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Time in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Tracking database entry will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Tracking entry for project (%{project_id}) was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Tuning settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|URL can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|URL must be a valid url (ex: https://gitlab.com)"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Undefined"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification concurrency limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification failed - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification information"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verification status"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|Waiting for scheduler"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|With GitLab Geo, you can install a special read-only and replicated instance anywhere."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|You are on a secondary, %{b_open}read-only%{b_close} Geo site."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|You may be able to make a limited amount of changes or perform a limited amount of actions on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|misconfigured"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Geo|secondary"
+msgstr ""
+
+msgid "Get a free instance review"
+msgstr ""
+
+msgid "Get a support subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started with GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started with error tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Get started!"
+msgstr ""
+
+msgid "Git"
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS is not enabled on this GitLab server, contact your admin."
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS objects will be synced if LFS is %{docs_link_start}enabled for the project%{docs_link_end}. Push mirrors will %{strong_open}not%{strong_close} sync LFS objects over SSH."
+msgstr ""
+
+msgid "Git LFS status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Git global setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Git repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Git shallow clone"
+msgstr ""
+
+msgid "Git strategy"
+msgstr ""
+
+msgid "Git transfer in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Git version"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Automatically ban users from this %{scope} when they exceed the specified limits"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Excluded users"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories can't be blank. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Number of repositories should be between %{minNumRepos}-%{maxNumRepos}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period can't be blank. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Reporting time period should be between %{minTimePeriod}-%{maxTimePeriod} seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Select between %{minAlertedUsers} and %{maxAlertedUsers} users to notify."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Send notifications to"
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|The maximum number of unique repositories a user can download in the specified time period before they're banned."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Users who are emailed when Git abuse rate limit is exceeded."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|Users who are excluded from the Git abuse rate limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GitAbuse|You cannot specify more than %{maxAllowedUsers} excluded users."
+msgstr ""
+
+msgid "GitHub API rate limit exceeded. Try again after %{reset_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitHub import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitHubImporter|*Merged by: %{author} at %{timestamp}*"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab (self-managed)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab / Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab API"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Account Request"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Billing Team."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Community Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Error Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab KAS"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Pages has moved"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Shell"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Support Bot"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab User"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab Workhorse"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab account request rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab commit"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an incorrect verification code from the following IP address: %{ip}, at %{time}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab export"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab for Jira Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab group: %{source_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way Development, Security, and Ops teams collaborate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a complete DevOps platform, delivered as a single application, fundamentally changing the way%{br_tag}Development, Security, and Ops teams collaborate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is a single application for the entire software development lifecycle. From project planning and source code management to CI/CD, monitoring, and security."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is free to use. Many features for larger teams are part of our %{link_start}paid products%{link_end}. You can try Ultimate for free without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is obtaining a Let's Encrypt SSL certificate for this domain. This process can take some time. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is open source software to collaborate on code."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab is undergoing maintenance"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab logo"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab metadata URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab project export"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab single sign-on URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab username"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab uses %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} to process background jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab will create a branch in your fork and start a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab.com (SaaS)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLab.com import"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPagesDomains|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership, visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Access pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Can be overridden per project. For no limit, enter 0. To inherit the value, leave empty."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Certificate: %{subject}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Check the Pipeline Status"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Configure pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Domains"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Force HTTPS (requires valid certificates)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|GitLab Pages are disabled for this project. You can enable them on your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} page."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Maximum size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|New Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Only project maintainers can remove pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Remove pages"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Removing pages will prevent them from being exposed to the outside world."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate for %{domain}. To retry visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Start over"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Support for domains and certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Use unique domain"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Waiting for the Pages Pipeline to complete..."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, a unique domain is generated to access pages."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|With GitLab Pages you can host your static website directly from your GitLab repository. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Your Pages site is not configured yet. See the %{docs_link_start}GitLab Pages documentation%{link_end} to learn how to upload your static site and have GitLab serve it. You can also take some inspiration from the %{samples_link_start}sample Pages projects%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GitLabPages|Your Project has been configured for Pages. Now we have to wait for the Pipeline to succeed for the first time."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly Servers"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly timeouts"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitaly|Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitea host URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitea import"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|%{noteable_type} comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Collaborators"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Gist with id %{gist_id} failed due to error: %{error}."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub Gists import finished with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub gists that were not imported:"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|GitHub gists with more than 10 files must be manually migrated."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Issue %{issue_iid} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Issue links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Merge request %{merge_request_iid} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Merge request links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Note attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Note links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR mergers"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|PR reviews"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_link_start}Import GitHub gists into GitLab snippets%{import_snippets_link_end} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Please follow %{import_snippets_url} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} merger"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request %{pull_request_iid} review request"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review %{review_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull request review comment %{note_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Pull requests"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Release %{tag} attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Release links"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubImporter|Your import of GitHub gists into GitLab snippets is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Create a %{token_link_start}personal access token%{token_link_end} with %{status_html} access granted and paste it here."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Enable static status check names"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Obtain statuses for commits and pull requests."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Select this if you want GitHub to mark status checks as \"Required\". %{learn_more_link_start}Learn more%{learn_more_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|Static status check names (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "GithubIntegration|This requires mirroring your GitHub repository to this project. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|Gitpod URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|The URL to your Gitpod instance configured to read your GitLab projects, such as https://gitpod.example.com."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Give us some feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Given access %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Given epic is already related to this epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Global SAML group membership lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Global Search is disabled for this scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Global Shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Global notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "Global notification level"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch| %{search} %{description} %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Archived"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Help"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|In this project"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Include archived"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Issues I've created"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Language"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|No labels found"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Places"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent issues"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Recent merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Result count is over limit."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and down arrow keys to navigate search results list, or ENTER to submit."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search labels"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Showing top %{maxItems}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Syntax options"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|The search term must be at least 3 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|There was an error fetching search autocomplete suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Type for new suggestions to appear below."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Use the shortcut key %{kbdOpen}/%{kbdClose} to start a search"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|What are you searching for?"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|all GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Globally-allowed IP ranges"
+msgstr ""
+
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+msgid "Go Micro is a framework for micro service development"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back (while searching for files)"
+msgstr ""
+
+msgid "Go back to configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Go full screen"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to %{source_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to file"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to file permalink (while viewing a file)"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to files"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to find file"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to issue boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to next page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to next unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to page %{page}"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to parent"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to parent directory"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to previous page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to previous unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to primary site"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to repository charts"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to repository graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the %{b_open}Activity%{b_close} page for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area > Sign-up restrictions', and check 'Allowed domains for sign-ups'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area > Sign-up restrictions', and check 'Email restrictions for sign-ups'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the 'Admin area > Sign-up restrictions', and check the 'Domain denylist'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the group’s 'Settings > General' page, and check 'Restrict membership by email domain'."
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the milestone list"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the project's activity feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to the project's overview page"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your To-Do list"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your fork"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your review requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Go to your snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud Error - %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Google Cloud authorizations required"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Configured region is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Create service account"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Generated service account is linked to the selected branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation request failed"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Google OAuth2 token revocation requested"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|I understand the responsibilities involved with managing service account keys"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|New service account is generated for the selected Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Refs"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations"
+msgstr ""
+
+msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Drag your key file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Error: The file you're trying to upload is not a service account key."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Google Play"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlay|Use GitLab to build and release an app in Google Play."
+msgstr ""
+
+msgid "Got it"
+msgstr ""
+
+msgid "Got it!"
+msgstr ""
+
+msgid "Grafana URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Grant access"
+msgstr ""
+
+msgid "Grant write permissions to this key"
+msgstr ""
+
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphQL"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphQL endpoint path"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Job dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Show dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "GraphViewType|Stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Gravatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Gravatar enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was exported successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "Group %{group_name} was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Group '%{group_name}' could not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group '%{group_name}' was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Git LFS status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Group Owner must have signed in with SAML before enabling Group Managed Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Group SAML must be enabled to test"
+msgstr ""
+
+msgid "Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Group access token creation is disabled in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Group application: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Group applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Group audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Group by"
+msgstr ""
+
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export could not be started."
+msgstr ""
+
+msgid "Group export download requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export error"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export link has expired. Please generate a new export from your group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Group export requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Group has been already marked for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Group has not been marked for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Group import could not be scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Group import requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Group info:"
+msgstr ""
+
+msgid "Group information"
+msgstr ""
+
+msgid "Group jobs by"
+msgstr ""
+
+msgid "Group members"
+msgstr ""
+
+msgid "Group membership expiration date changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Group membership expiration date removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Group mention in private"
+msgstr ""
+
+msgid "Group mention in public"
+msgstr ""
+
+msgid "Group milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Group name (your organization)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Group overview content"
+msgstr ""
+
+msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Group pipeline minutes were successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Group requires separate account"
+msgstr ""
+
+msgid "Group runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Group variables (inherited)"
+msgstr ""
+
+msgid "Group was exported"
+msgstr ""
+
+msgid "Group was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Group wikis"
+msgstr ""
+
+msgid "Group-level wiki is disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Group: %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Members added"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Failed to import group: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Please wait while we import the group for you. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|The group was successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupPage|Copy group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Sorry, no epics matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|The roadmap shows the progress of your epics along a timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|This quarter"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|This year"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due dates to them."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of the %{linkStart}child epics%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To view the roadmap, add a start or due date to one of your epics in this group or its subgroups; from %{startDate} to %{endDate}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|To widen your search, change or remove filters; from %{startDate} to %{endDate}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|View epics list"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupRoadmap|Within 3 years"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|\"persistent\" recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|%{group_name} SAML authentication failed: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|%{strongOpen}Warning%{strongClose} - Enable %{linkStart}SSO enforcement%{linkEnd} to reduce security risks."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Active SAML Group Links (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred generating your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|An error occurred resetting your SCIM token. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to remove the SAML group link?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Are you sure you want to reset the SCIM token? SCIM provisioning will stop working until the new token is updated."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO, enable SAML authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Before enforcing SSO-only authentication for Git activity of all users, enable SSO-only authentication for web activity."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Could not create SAML group link: %{errors}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Default membership role"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enable SAML authentication for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for Git and Dependency Proxy activity for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce SSO-only authentication for web activity for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Enforce users to have dedicated group-managed accounts for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Generate a SCIM token to set up your System for Cross-Domain Identity Management."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Identity provider single sign-on URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Make sure you save this token — you won't be able to access it again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of security with SAML."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Members"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Members will be forwarded here when signing in to your group. Get this from your identity provider, where it can also be called \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", or \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|NameID"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|NameID Format"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|New SAML group link saved."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|No active SAML group links"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Prohibit outer forks for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Reset SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Role to assign members of this SAML group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Links"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Name ID and email address do not match your user account. Contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Response Output"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Response XML"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML Single Sign On Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SAML group link was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SCIM Token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|SHA1 fingerprint of the SAML token signing certificate. Get this from your identity provider, where it can also be called \"Thumbprint\"."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Some branches are inaccessible because your SAML session has expired. To access the branches, select the group’s path to reauthenticate."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Some to-do items may be hidden because your SAML session has expired. Select the group’s path to reauthenticate and view the hidden to-do items."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|The SCIM token is now hidden. To see the value of the token again, you need to %{linkStart}reset it%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|The case-sensitive group name that will be sent by the SAML identity provider."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|This will be set as the access level of users added to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|To be able to enable group-managed accounts, you first need to enable enforced SSO."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|To be able to prohibit outer forks, you first need to enforce dedicate group managed accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Use SAML group links to manage group membership using SAML."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|Valid SAML Response"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|With prohibit outer forks flag enabled group members will be able to fork project only inside your group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|as %{access_level}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|must match stored NameID of \"%{extern_uid}\" to identify user and allow sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSAML|recommend persistent ID instead of email"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Copy SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|SCIM API endpoint URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSaml|Your SCIM token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|An error occurred fetching the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSelect|Select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}. Increasing the user cap does not automatically approve pending users."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Auto DevOps pipeline was updated for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgroups. Groups already shared with a group outside %{group} are still shared unless removed manually."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Change group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Choose a group path that does not start with a dash or end with a period. It can also contain alphanumeric characters and underscores."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Choose the merge request checks for projects in this group. This setting overrides the same settings configured on each project in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Configure limits on the number of repositories users can download, clone, or fork in a given time."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Customer relations is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Customize this group's badges."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Email notifications are disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Export group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Git abuse rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Group members are not notified if the group is mentioned."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Group mentions are disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|If not specified at the group or instance level, the default is %{default_initial_branch_name}. Does not affect existing repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|If the parent group's visibility is lower than the group's current visibility, visibility levels for subgroups and projects will be changed to match the new parent group's visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Members cannot invite groups outside of %{group} and its subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Organizations and contacts can be created and associated with issues."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Overrides user notification preferences for all members of the group, subgroups, and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Pipeline settings was updated for the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Please choose a group URL with no special characters or spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Prevent forking outside of the group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Prevent forking setting was not saved"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Projects in %{group} cannot be shared with other groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Reporting"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select a subgroup to use as a source of custom templates for new projects in this group. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Select the project containing your custom Insights file."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Set a size limit for all content in each Pages site in this group. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Set the initial name and protections for the default branch of new repositories created in the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|The Auto DevOps pipeline runs if no alternative CI configuration file is found."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|There was a problem updating Auto DevOps pipeline: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|There was a problem updating the pipeline settings: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group} and has been overridden on this subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. To share projects in this group with another group, ask the owner to override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|This setting is applied on %{ancestor_group}. You can override the setting or %{remove_ancestor_share_with_group_lock}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Transfer group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Users can create %{link_start_project}project access tokens%{link_end} and %{link_start_group}group access tokens%{link_end} in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|Value Streams Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What are badges?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What is Analytics Dashboards?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|What is Insights?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|You must have the Owner role in the target group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to the new location."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot be changed by you"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot be disabled when the parent group \"Share with group lock\" is enabled, except by the owner of the parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|cannot change when group contains projects with NPM packages"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupSettings|remove the share with group lock from %{ancestor_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Frequently visited"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Groups you visit often will appear here"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Search your groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Sorry, no groups matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Create new subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No shared projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|No subgroups or projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|%{groupsLinkStart}Groups%{groupsLinkEnd} and %{subgroupsLinkStart}subgroups%{subgroupsLinkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|%{linkStart}Groups%{linkEnd} allow you to manage and collaborate across multiple projects. Members of a group have access to all of its projects."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Connect instance"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create new group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Create subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Enter the URL for the source instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|GitLab source instance URL"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import a group and related data from another GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Import groups by direct transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Importing groups by direct transfer is currently disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|New group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|New subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please %{admin_link_start}enable it in the Admin settings%{admin_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please ask your Administrator to enable it in the Admin settings."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Please fill in your personal access token."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Provide credentials for the source instance to import from. You can provide this instance as a source to move groups in this instance."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Remember to enable it also on the instance you are migrating from."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|This feature is deprecated and replaced by group migration by direct transfer. %{docs_link_start}Learn more%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|To import a group, navigate to the group settings for the GitLab source instance, %{link_start}generate an export file%{link_end}, and upload it here."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|Upload file"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|You can also %{linkStart}import an existing group%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Leave group"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Loading groups"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Options"
+msgstr ""
+
+msgid "GroupsTree|Search by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Checking group URL availability..."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Create and add README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Creating README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group README"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested available path."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Learn more about subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a specific top-level group. If you are already a member of a top-level group, you can create a subgroup so your new work is part of your existing top-level group. Do you want to create a subgroup instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain periods, dashes, spaces, and parentheses."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup name"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|Subgroup slug"
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|There was an error creating the Group README."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|This will create a README.md for project %{path}."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|This will create a project %{path} and add a README.md."
+msgstr ""
+
+msgid "Groups|You're creating a new top-level group"
+msgstr ""
+
+msgid "Guest"
+msgstr ""
+
+msgid "Guideline"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR (HTTP Archive)"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HAR file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HTTP Archive (HAR)"
+msgstr ""
+
+msgid "HTTP Basic: Access denied. The provided password or token is incorrect or your account has 2FA enabled and you must use a personal access token instead of a password. See %{help_page_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Harbor Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|After the Harbor integration is activated, global variables `$HARBOR_USERNAME`, `$HARBOR_HOST`, `$HARBOR_OCI`, `$HARBOR_PASSWORD`, `$HARBOR_URL` and `$HARBOR_PROJECT` will be created for CI/CD use."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Base URL of the Harbor instance."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Enter new Harbor password"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor URL"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor password"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor project name"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Harbor username"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Leave blank to use your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Password for your Harbor username."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|The name of the project in Harbor."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborIntegration|Use Harbor as this project's container registry."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|%d artifact"
+msgid_plural "HarborRegistry|%d artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "HarborRegistry|%{count} Image repository"
+msgid_plural "HarborRegistry|%{count} Image repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "HarborRegistry|-- artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|-- tags"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Digest: %{imageId}"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Harbor Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Harbor connection error"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Please try different search criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Published %{timeInfo}"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Root image"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the artifact list."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the repository list."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the tags."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|The filter returned no results"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|There are no harbor images stored for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|This image has no artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|We are having trouble connecting to the Harbor Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review %{docLinkStart}the documentation%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can connect to a harbor space to store its Docker images."
+msgstr ""
+
+msgid "HarborRegistry|With the Harbor Registry, every project can have its own space to store images. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed Storage must be enabled to use Geo"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed repository storage paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Hashed storage can't be disabled anymore for new projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Header logo will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Header message"
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Notifications and other %{issueType} actions have moved to this menu."
+msgstr ""
+
+msgid "HeaderAction|Okay!"
+msgstr ""
+
+msgid "Headers"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 3"
+msgstr ""
+
+msgid "Heading 4"
+msgstr ""
+
+msgid "Health"
+msgstr ""
+
+msgid "Health Check"
+msgstr ""
+
+msgid "Health information can be retrieved from the following endpoints. More information is available"
+msgstr ""
+
+msgid "Health status"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Access token is"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Healthy"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|No Health Problems Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "HealthCheck|Unhealthy"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello %{name},"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello, %{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hello, %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{handshake_emoji} Contribute to GitLab: %{contribute_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{magnifier_emoji} Create a new GitLab issue: %{new_issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|%{rocket_emoji} We like your curiosity! Help us improve GitLab by joining the team: %{jobs_page_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|Does this page need fixes or improvements? Open an issue or contribute a merge request to help make GitLab more lovable. At GitLab, everyone can contribute!"
+msgstr ""
+
+msgid "HelloMessage|Welcome to GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Help translate GitLab into your language"
+msgstr ""
+
+msgid "Help translate to your language"
+msgstr ""
+
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating accounts."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating accounts. %{link_start}How do I configure it?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent bots from creating issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps prevent malicious users hide their activity."
+msgstr ""
+
+msgid "Helps reduce request volume (for example, from crawlers or abusive bots)"
+msgstr ""
+
+msgid "Helps reduce request volume for protected paths."
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{user_name} (%{user_username})!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hi %{username},"
+msgstr ""
+
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide Live Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide comments on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide details"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide file browser (or press F)"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide group projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide host keys manual input"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide list"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide marketing-related entries from the Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide password"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide shared projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide tooltips or popovers"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide value"
+msgid_plural "Hide values"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Hide values"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Current structure"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Deliver value more efficiently by breaking down necessary work into a hierarchical structure. This structure helps teams understand scope, priorities, and how work cascades up toward larger goals."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Help us improve work items in GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Is there a framework or type of work item you wish you had access to in GitLab? Give us your feedback and help us build the experiences valuable to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Planning hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Something went wrong while fetching children."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Take the work items survey"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|These items are unavailable in the current structure."
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|Unavailable structure"
+msgstr ""
+
+msgid "Hierarchy|You can start using these items now."
+msgstr ""
+
+msgid "High - S2"
+msgstr ""
+
+msgid "High or unknown vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Highest role:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert events:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Alert start time:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Original alert:"
+msgstr ""
+
+msgid "HighlightBar|Time to SLA:"
+msgstr ""
+
+msgid "Historical release"
+msgstr ""
+
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+msgid "History of authentications"
+msgstr ""
+
+msgid "Holder name:"
+msgstr ""
+
+msgid "Home page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+msgid "Hook execution failed. Ensure the group has a project with commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Horizontal rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Hostname"
+msgstr ""
+
+msgid "Hostname used in private commit emails. %{learn_more}"
+msgstr ""
+
+msgid "Hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Hour (UTC)"
+msgstr ""
+
+msgid "Housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Housekeeping successfully started"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I change my password in GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I clone a repository?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I configure Akismet?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I configure this integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I create a template?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I fork a project?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I generate it?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I get started?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I mirror repositories?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I rename an environment?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I set up a Google Chat webhook?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I set up this service?"
+msgstr ""
+
+msgid "How do I use a web terminal?"
+msgstr ""
+
+msgid "How does pull mirroring work?"
+msgstr ""
+
+msgid "How is progress calculated?"
+msgstr ""
+
+msgid "How many seconds an IP counts toward the IP address limit."
+msgstr ""
+
+msgid "How the job limiter handles jobs exceeding the thresholds specified below. The 'track' mode only logs the jobs. The 'compress' mode compresses the jobs and raises an exception if the compressed size exceeds the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "How to track time"
+msgstr ""
+
+msgid "I accept the %{terms_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "I forgot my password"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to explore GitLab to see if it’s worth switching to"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to learn the basics of Git"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to move my repository to GitLab from somewhere else"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to store my code"
+msgstr ""
+
+msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
+msgstr ""
+
+msgid "I'm signing up for GitLab because:"
+msgstr ""
+
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Commit to %{branchName} branch"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Go to project"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Review"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Start a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|Successful commit"
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|This option is disabled because you are not allowed to create merge requests in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
+msgstr ""
+
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
+msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
+msgstr ""
+
+msgid "INFO: Your SSH key is expiring soon. Please generate a new key."
+msgstr ""
+
+msgid "IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "IP address expiration time"
+msgstr ""
+
+msgid "IP address restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "IP addresses per user"
+msgstr ""
+
+msgid "IP subnet restriction only allowed for top-level groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Icon will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Identities"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|%{linkStart}Enter a new phone number%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A code has already been sent to this email address. Check your spam folder or enter another email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A new code has been sent to your updated email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|A new code has been sent."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Before you finish creating your account, we need to verify your identity. On the verification page, enter the following code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Before you sign in, we need to verify your identity. Enter the following code on the sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Complete verification to sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Didn't receive a code? %{linkStart}Send a new code%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Email update is only offered once."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Enter a code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Enter a valid code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity in a few quick steps."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|For added security, you'll need to verify your identity. We've sent a verification code to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|GitLab will not charge or store your payment information, it will only be used for verification."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Help us keep GitLab secure"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Help us protect your account"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend %{password_link_start}changing your password%{link_end} and %{two_fa_link_start}setting up Two-Factor Authentication%{link_end} to keep your account safe. Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you have not recently tried to sign into GitLab, we recommend changing your password (%{password_link}) and setting up Two-Factor Authentication (%{two_fa_link}) to keep your account safe."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|If you've lost access to the email associated to this account or having trouble with the code, %{link_start}here are some other steps you can take.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|International dial code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Maximum login attempts exceeded. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number is required."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number must be %{maxLength} digits or fewer."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Phone number must contain only digits."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Please enter a valid code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Please enter a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Resend code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Send a new code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Send code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify a payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Step %{stepNumber}: Verify phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|The code has expired. Send a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|The code is incorrect. Enter it again, or send a new code."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|There was a problem with the credit card details you entered. Use a different credit card and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Update email"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code can't be blank."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification code must be a number."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verification successful"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify code"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify email address"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify payment method"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We sent a new code to +%{phoneNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|We've sent a verification code to +%{phoneNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You will receive a text containing a code. Standard charges may apply."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of resends. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of tries. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|You've reached the maximum amount of tries. Wait %{interval} or send a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Your account has been successfully verified. You'll be redirected to your account in just a moment. You can also %{redirect_url_start}refresh the page%{redirect_url_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Your verification code expires after %{expires_in_minutes} minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "Identity|Provider ID"
+msgstr ""
+
+msgid "If any indexed field exceeds this limit, it is truncated to this number of characters. The rest of the content is neither indexed nor searchable. This does not apply to repository and wiki indexing. For unlimited characters, set this to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "If blank, defaults to %{code_open}Retry later%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "If blank, set allowable lifetime to %{instance_level_policy_in_words}, as defined by the instance admin. Once set, existing tokens for users in this group may be revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, group owners can manage LDAP group links and LDAP member overrides"
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via LDAP synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "If checked, new group memberships and permissions can only be added via SAML Group Links synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "If disabled, a diverged local branch will not be automatically updated with commits from its remote counterpart, to prevent local data loss. If the default branch (%{default_branch}) has diverged and cannot be updated, mirroring will fail. Other diverged branches are silently ignored. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "If disabled, only administrators can configure repository mirroring."
+msgstr ""
+
+msgid "If enabled, all branches will be mirrored."
+msgstr ""
+
+msgid "If enabled, only protected branches will be mirrored."
+msgstr ""
+
+msgid "If the email address is incorrect, you can %{registration_link_start}register again with a different email%{registration_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If the number of active users exceeds the user limit, you will be charged for the number of %{users_over_license_link} at your next license reconciliation."
+msgstr ""
+
+msgid "If this email was added in error, you can remove it here:"
+msgstr ""
+
+msgid "If this email was added in error, you can remove it here: %{profile_emails_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "If this was a mistake you can %{leave_link_start}leave the %{source_type}%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If this was a mistake you can leave the %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "If using GitHub, you’ll see pipeline statuses on GitHub for your commits and pull requests. %{more_info_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you add %{codeStart}needs%{codeEnd} to jobs in your pipeline you'll be able to view the %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships between jobs in this tab as a %{linkStart}Directed Acyclic Graph (DAG)%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you are unable to sign in or recover your password, contact a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not initiate these sign-in attempts, please reach out to your administrator or enable two-factor authentication (2FA) on your account."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not initiate this change, please contact your administrator immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not perform this request, you can safely ignore this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately %{password_link_start}change your password%{password_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you did not recently try to sign in, you should immediately change your password: %{password_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "If you do not renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close}, you can't use merge approvals, %{end_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you don't renew by %{strong}%{downgrades_on}%{strong_close} your instance will become read-only, and you won't be able to create issues or merge requests. You will also lose access to your paid features and support entitlement. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you get a lot of false alarms from repository checks, you can clear all repository check information from the database."
+msgstr ""
+
+msgid "If you lose your recovery codes you can generate new ones, invalidating all previous codes."
+msgstr ""
+
+msgid "If you recently signed in and recognize the IP address, you may disregard this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you recently tried to sign in, but mistakenly entered an incorrect verification code, you can ignore this email."
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit %{two_factor_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to re-enable two-factor authentication, visit the %{settings_link_to} page."
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to remove this email address, visit %{profile_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "If you want to remove this email address, visit the %{settings_link_to} page."
+msgstr ""
+
+msgid "If you've purchased or renewed your subscription and have an activation code, please enter it below to start the activation process."
+msgstr ""
+
+msgid "If your HTTP repository is not publicly accessible, add your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Ignored"
+msgstr ""
+
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|2-up"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|Onion skin"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageDiffViewer|Swipe"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageViewerDimensions|H"
+msgstr ""
+
+msgid "ImageViewerDimensions|W"
+msgstr ""
+
+msgid "Images with incorrect dimensions are not resized automatically, and may result in unexpected behavior."
+msgstr ""
+
+msgid "Impact detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Impact mitigated"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonate"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation has been disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Impersonation tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+msgid "Import %d compatible repository"
+msgid_plural "Import %d compatible repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import %d repository"
+msgid_plural "Import %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Import CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "Import an exported GitLab project"
+msgstr ""
+
+msgid "Import and export rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Import failed due to a GitHub error: %{original} (HTTP %{code})"
+msgstr ""
+
+msgid "Import from"
+msgstr ""
+
+msgid "Import from Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "Import group"
+msgstr ""
+
+msgid "Import group from file"
+msgstr ""
+
+msgid "Import groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Import history"
+msgstr ""
+
+msgid "Import in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Import in progress. Refresh page to see newly added issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Import issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Import multiple repositories by uploading a manifest file."
+msgstr ""
+
+msgid "Import project"
+msgstr ""
+
+msgid "Import project from"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Bitbucket"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Bitbucket Server"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from FogBugz"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from GitLab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Import projects from Gitea"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repositories from Bitbucket Server"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repositories from GitHub"
+msgstr ""
+
+msgid "Import repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Import requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Import started by: %{importInitiator}"
+msgstr ""
+
+msgid "Import timed out. Import took longer than %{import_jobs_expiration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import from a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import members from another project"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Import project members"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Only project members (not group members) are imported, and they get the same permissions as the project you import from."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Successfully imported"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|Unable to import project members"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportAProjectModal|You're importing members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportButtons|Connect repositories from"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|%{provider} rate limit exceeded. Try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Advanced import settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|All organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Blocked import URL: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancel import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Cancelling project import failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Collaborated"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Error importing repository %{project_safe_import_url} into %{project_full_path} - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Import repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Imported files will be kept. You can import this repository again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Importing the project failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Importing the project failed: %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Owned"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Re-import creates a new project. It does not sync with the existing project."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Repository above permitted size limit."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Requesting namespaces failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Requesting your %{provider} repositories failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Select the repositories you want to import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The more information you select, the longer it will take to import"
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The remote data could not be imported."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|The repository could not be created."
+msgstr ""
+
+msgid "ImportProjects|Update of imported projects with realtime changes failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Imported requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Importing %d repository"
+msgid_plural "Importing %d repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Importing GitLab projects? Migrating GitLab projects when migrating groups by direct transfer is in Beta. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Importing..."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|An error occurred while fetching import details."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|GitHub import details"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum remote file size for imports from external object storages. For example, AWS S3."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Maximum size of decompressed archive."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|No import details"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Partially completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|See failures"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|The repository could not be imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
+msgid "Improve customer support with Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Improve indexing performance by increasing Sidekiq load. Values greater than the current shard limit (%{limit}) are not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Improve quality with test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "In GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "In case of pull mirroring, your user will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "In each example, replace %{code_start}TOKEN%{code_end} with the trigger token you generated and replace %{code_start}REF_NAME%{code_end} with the branch or tag name."
+msgstr ""
+
+msgid "In progress"
+msgstr ""
+
+msgid "In progress, queued for %{queuedDuration} seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
+msgstr ""
+
+msgid "In this group"
+msgstr ""
+
+msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
+msgstr ""
+
+msgid "In this project"
+msgstr ""
+
+msgid "In use"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Blog"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Facebook"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Free guest users"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Twitter"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Value stream management"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Want to get your iOS app up and running, including publishing all the way to TestFlight? Follow our guide to set up GitLab and fastlane to publish iOS apps to the App Store."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Want to host GitLab on your servers?"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|YouTube"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
+msgstr ""
+
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident Management Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident creation cancelled."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident template (optional)."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident title"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|%{hours} hours, %{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|%{minutes} minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Achieved SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Acknowledged"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|All alerts promoted to incidents are automatically displayed within the list. You can also create a new incident using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|An error occurred while fetching the incident status. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|An error occurred while updating the incident status. Please reload the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Assign paging status"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Create incident"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Critical - S1"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Date created"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Display your incidents in a dedicated view"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|High - S2"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Medium - S3"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Missed SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|No incidents to display."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|None"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Page your team with escalation policies"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Paged"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Published"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Published to status page"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Stops paging"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|There are no closed incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|There was an error displaying the incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Time to SLA"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Unpublished"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentManagement|Use escalation policies to automatically page your team when incidents are created."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Activate \"time to SLA\" countdown timer"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Fine-tune incident settings and set up integrations with external tools to help better manage incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Grafana integration"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Incident settings"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Introduce a countdown timer in incident issues to better track Service Level Agreements (SLAs). The timer starts automatically when the incident is created, and sets a time limit for resolving the incident. When activated, the time to SLA countdown appears on all new incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|PagerDuty integration"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a multiple of 15 minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be a valid number."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|Time limit must be greater than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|When activated, this applies to all new incidents in the project."
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|hours"
+msgstr ""
+
+msgid "IncidentSettings|minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add image details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Add text or a link to display with your image. If you don't add either, the file name displays instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Drop or %{linkStart}upload%{linkEnd} a metric screenshot to attach it to the incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incidents|Must start with http or https"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Add new timeline event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Adding an event tag associates the timeline comment with specific incident metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Alert details"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Are you sure you want to delete this event?"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Are you sure you wish to delete this image?"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Delete event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Delete image"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Deleting %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Edit image text or link"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Editing %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error creating incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error deleting incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Error updating incident timeline event: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Event tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|No timeline items have been added yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Save and add another event"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while creating the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while deleting the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while fetching incident timeline events."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Something went wrong while updating the incident timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading alert data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|There was an issue loading incident data. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline text"
+msgstr ""
+
+msgid "Incident|Timeline text..."
+msgstr ""
+
+msgid "Include author name in notification email body"
+msgstr ""
+
+msgid "Include description in commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Include new features from all tiers."
+msgstr ""
+
+msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in the email body. By default, GitLab overrides the email sender's name. Some email servers don't support that option."
+msgstr ""
+
+msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure, Gemfile, Rakefile, along with many others, to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Includes an MVC structure, mvnw and pom.xml to help you get started"
+msgstr ""
+
+msgid "Incoming email"
+msgstr ""
+
+msgid "Incoming!"
+msgstr ""
+
+msgid "Incompatible options set!"
+msgstr ""
+
+msgid "Incompatible project"
+msgstr ""
+
+msgid "Incomplete"
+msgstr ""
+
+msgid "Increase"
+msgstr ""
+
+msgid "Increment suggestion line end"
+msgstr ""
+
+msgid "Increment suggestion line start"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|%{featureName} is in incubating phase"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|GitLab incubates features to explore new use cases. These features are updated regularly, and support is limited."
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|Give feedback on this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Incubation|Learn more about incubating features"
+msgstr ""
+
+msgid "Indent line"
+msgstr ""
+
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+msgid "Index all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Index deletion is canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Indicates whether this runner can pick jobs without tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Inform users without uploaded SSH keys that they can't push over SSH until one is added"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Infrastructure as Code (IaC) Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Command"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy Terraform Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Copy and paste into your Terraform configuration, insert the variables, and run Terraform init:"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|For more information on the Terraform registry, %{linkStart}see our documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Publish and share your modules. %{docLinkStart}More information%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform Module Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|Terraform modules are the main way to package and reuse resource configurations with Terraform. Learn more about how to %{noPackagesLinkStart}create Terraform modules%{noPackagesLinkEnd} in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|To authorize access to the Terraform registry:"
+msgstr ""
+
+msgid "InfrastructureRegistry|You have no Terraform modules in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Inherited:"
+msgstr ""
+
+msgid "Inheriting from 'parent' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Initial default branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Initial default branch protection"
+msgstr ""
+
+msgid "Inline"
+msgstr ""
+
+msgid "Inline math"
+msgstr ""
+
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Input host keys manually"
+msgstr ""
+
+msgid "Input the remote repository URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert a %{rows}×%{cols} table"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert a quote"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert code"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert column after"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert column before"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert or edit diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert row after"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert row before"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert suggestion"
+msgstr ""
+
+msgid "Insert table"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|Configure a custom report for insights into your group processes such as amount of issues, bugs, and merge requests per month. %{linkStart}How do I configure an insights report?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|Some items are not visible beacuse the project was filtered out in the insights.yml file (see the projects.only config in the YAML file or the enabled project features (issues, merge requests) in the project settings)."
+msgstr ""
+
+msgid "Insights|This project is filtered out in the insights.yml file (see the projects.only config for more information)."
+msgstr ""
+
+msgid "Install GitLab Runner and ensure it's running."
+msgstr ""
+
+msgid "Installation"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance"
+msgid_plural "Instances"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Instance Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance access request rejected"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Instance overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Insufficient permissions for dast_configuration keyword"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A comment is added"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A confidential issue is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A deployment is started or finished"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A merge request is created, merged, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A new, unique alert is recorded"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A new, unique vulnerability is recorded (available only in GitLab Ultimate)"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A pipeline status changes"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A push is made to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A tag is pushed to the repository or removed"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|A wiki page is created or updated"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An incident is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An internal note or comment on a confidential issue is added"
+msgstr ""
+
+msgid "IntegrationEvents|An issue is created, closed, or reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integrationTitle}: active"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved and active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|%{integration} settings saved, but not active."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Active integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Add an integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|All details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|All projects inheriting these settings will also be reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An application called %{integration_name} is requesting access to your GitLab account. This application was created by GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An error occurred while loading projects using custom settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|An event will be triggered when one of the following items happen."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Authorize %{integration_name} (%{user}) to use your account?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Clear if using a self-signed certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Comment detail:"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Comment settings:"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Configure the scope of notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection failed. Check your integration settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Connection successful."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Create new issue in Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Create new issue in ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Default settings are inherited from the group level."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Default settings are inherited from the instance level."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Drag your file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Drop your file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Edit project alias"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enable slash commands and notifications for a Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Enter your alias"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Error: You are trying to upload something other than an allowed file."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all groups and projects inherit and use by default. These integrations apply to all groups and projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a group or project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}instance-level integration management%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab administrators can set up integrations that all projects in a group inherit and use by default. These integrations apply to all projects that don't already use custom settings. You can override custom settings for a project if the settings are necessary at that level. Learn more about %{integrations_link_start}group-level integration management%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|GitLab for Slack app must be reinstalled to enable notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Group-level integration management"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Includes Standard, plus the entire commit message, commit hash, and issue IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Includes commit title and branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Instance-level integration management"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Integration details"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Issues created in Jira are shown here once you have created the issues in project setup in Jira."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Keep your PHP dependencies updated on Packagist."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Mattermost slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Notification settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Perform common tasks with slash commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be affected."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Projects using custom settings will not be impacted unless the project owner chooses to use parent level defaults."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Reset integration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Resetting this integration will clear the settings and deactivate this integration."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Restrict to branch (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Save settings?"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Saving will update the default settings for all projects that are not using custom settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Search Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Search ZenTao issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Send notifications about project events to Unify Circuit."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Send notifications about project events to a Unify Circuit conversation. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Standard"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|There are no projects using custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|This integration, and inheriting projects were reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|To keep this project going, create a new issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Unable to post to %{channel_list}, please add the GitLab Slack app to any private Slack channels"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Use custom settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|Use default settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You can close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You can use this alias in your Slack commands"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You haven't activated any integrations yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|You've activated every integration 🎉"
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|ZenTao issues display here when you create issues in your project in ZenTao."
+msgstr ""
+
+msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
+msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
+msgstr ""
+
+msgid "IntelliJ IDEA (SSH)"
+msgstr ""
+
+msgid "Interactive mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Interested parties can even contribute by pushing commits if they want to."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal - The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal - The project can be accessed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal error occurred while delivering this webhook."
+msgstr ""
+
+msgid "Internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal users"
+msgstr ""
+
+msgid "Internal users cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Introducing Your DevOps Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid Insights config file detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid URL: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid context type. %{type} is expected."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid date format. Please use UTC format as YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid date range"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid dates set"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid field"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid file format with specified file type"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid file."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid format selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid hash"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid input, please avoid emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid login or password"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid period"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid pin code."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid repository bundle for snippet with id %{snippet_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid repository path"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid server response"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid status"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid two-factor code."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalidated"
+msgstr ""
+
+msgid "Investigate vulnerability: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Invisible Captcha"
+msgstr ""
+
+msgid "Invisible Captcha helps prevent the creation of spam accounts. It adds a honeypot field and time-sensitive form submission to the account signup form."
+msgstr ""
+
+msgid "Invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "Invitation declined"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite \"%{email}\" by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|%{project_or_group} details"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Groups assemble related projects together and grant members access to several projects at once."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join now"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! %{inviter} invited you to %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Join your team on GitLab! You are invited to %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|Projects are used to host and collaborate on code, track issues, and continuously build, test, and deploy your app with built-in GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|What's it about?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|You are invited to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end}%{br_tag}%{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|You have been invited to join the %{project_or_group_name} %{project_or_group} as a %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|You were assigned the following tasks:"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteEmail|and has assigned you the following tasks:"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|Collaborate with your team"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|Invite your colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersBanner|We noticed that you haven't invited anyone to this group. Invite your colleagues so you can discuss issues, collaborate on merge requests, and share your knowledge."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal| To get more members, the owner of this top-level group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|%{linkStart}Read more%{linkEnd} about role permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Access expiration date (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Add unlimited members with your trial"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Choose a project for the issues"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Close invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Congratulations on creating your project, you're almost there!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Create issues for your new team member to work on (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|During your trial, you can invite as many members to %{groupName} as you like. When the trial ends, you'll have a maximum of %{dashboardLimit} members on the Free tier. To get more members, %{linkStart}upgrade to a paid plan%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|GitLab is better with colleagues!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|How about inviting a colleague or two to join you?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your group%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Inviting a group %{linkStart}adds its members to your project%{linkEnd}, including members who join after the invite. This might put your group over the free %{count} user limit."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Manage members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Members were successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Please add members to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Review the invite errors and try again:"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Select members or type email addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Show less"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Show more (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|The following %{errorMembersLength} out of %{totalMembersCount} members could not be added"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
+msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a project for the issues. %{linkStart}Create a project to get started.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this top-level group, you must remove existing users. You can still add existing users from the top-level group, including any subgroups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|Username or email address"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You only have space for %{count} more %{members} in %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting a group to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} group."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You're inviting members to the %{strongStart}%{name}%{strongEnd} project."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembersModal|You've reached your %{count} %{members} limit for %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite a group"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMembers|Invite team members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Add members to this project and start collaborating with your team."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite Members (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite another member"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite members"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invite your team"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteMember|Invited users will be added with developer level permissions. %{linkStart}View the documentation%{linkEnd} to see how to change this later."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is still waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter} is waiting for you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|%{inviter}'s invitation to GitLab is pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Accept invitation: %{invite_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Decline invitation: %{decline_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there %{wave_emoji}"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Hey there!"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|In case you missed it..."
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|Invitation pending"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|It's been %{invitation_age} days since %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+msgid "InviteReminderEmail|This is a friendly reminder that %{inviter} invited you to join the %{strong_start}%{project_or_group_name}%{strong_end} %{project_or_group} as a %{role}."
+msgstr ""
+
+msgid "Invited"
+msgstr ""
+
+msgid "Invited group allowed email domains must contain a subset of the allowed email domains of the root ancestor group. Go to the group's 'Settings > General' page and check 'Restrict membership by email domain'."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Channels and users separated by whitespaces. %{recipients_docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Default IRC URI (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|How to enter channels or users?"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Recipients"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Send update messages to an irker server. Before you can use this, you need to set up the irker daemon. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Server host (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|Server port (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|URI to add before each recipient."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker (IRC gateway)"
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker daemon hostname (defaults to localhost)."
+msgstr ""
+
+msgid "IrkerService|irker daemon port (defaults to 6659)."
+msgstr ""
+
+msgid "Is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "Is using license seat:"
+msgstr ""
+
+msgid "Is using seat"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|assigned to"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|removed review request for"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|requested review from"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|resolved all threads"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableEvents|unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|duplicated"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|moved"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuableStatus|promoted"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Issuable|milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue %{issue_reference} has already been added to epic %{epic_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue already promoted to epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue board"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue boards"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue created from vulnerability %{vulnerability_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue creation requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue details"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue events"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue first deployed to production"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue has been promoted to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue label"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue or merge request ID is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue published on status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue type"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue types"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue was closed by %{name} %{reason}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Age"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Failed to load issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueAnalytics|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Boards"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Create new board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Delete board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|No matching boards found"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Some of your boards are hidden, add a license to see them again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueBoards|Switch board"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueList|created %{timeAgoString} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Custom issue tracker"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|New issue URL"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to create an issue in the external issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to the project in the external issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|The URL to view an issue in the external issue tracker. Must contain %{colon_id}."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Bugzilla as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use ClickUp as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Clickup as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use IBM Engineering Workflow Management as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Redmine as the issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use Redmine as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use YouTrack as this project's issue tracker. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "IssueTracker|Use a custom issue tracker that is not in the integration list. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues Completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues and merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues are being rebalanced at the moment, so manual reordering is disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues can be bugs, tasks or ideas to be discussed. Also, issues are searchable and filterable."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues closed"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues exist in projects, so to create an issue, first create a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues must match this scope to appear in this list."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with comments, merge requests with diffs and comments, labels, milestones, snippets, and other project entities"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with label %{label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues with no epic assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Total:"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Move selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks and test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Tasks can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|Test cases can not be moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Issue|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "It looks like you're attempting to activate your subscription. Use %{a_start}the Subscription page%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "It may be several days before you see feature usage data."
+msgstr ""
+
+msgid "It must have a header row and at least two columns: the first column is the issue title and the second column is the issue description. The separator is automatically detected."
+msgstr ""
+
+msgid "It seems like the Dependency Scanning job ran successfully, but no dependencies have been detected in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "It seems that there is currently no available data for code coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "It's you"
+msgstr ""
+
+msgid "Italic (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "Italic text"
+msgstr ""
+
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration cannot be created for cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration changed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations cadence not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations cannot be manually added to cadences that use automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the active iteration %{iteration_dates}."
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date must come after the past iteration %{iteration_dates}."
+msgstr ""
+
+msgid "IterationsCadence|The automation start date would retroactively create a past iteration. %{start_date} is the earliest possible start date."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Add iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|All scheduled iterations will remain scheduled even if you use a smaller number."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Automation start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cadence configuration is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cadence name"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Couldn't find iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Create iterations automatically on a regular schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete iteration cadence?"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Delete iteration?"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Done"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Edit iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Enable automatic scheduling"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Enable roll over"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Error loading iteration cadences."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Incomplete issues will be added to the next iteration at %{strongStart}midnight, %{timezone}%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Iteration cadences"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Iterations are scheduled to start on %{weekday}s."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|New iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|New iteration cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No closed iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iteration cadences to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iterations found"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No iterations in cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|No open iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Number of upcoming iterations that should be scheduled at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Roll over issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select number"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Select start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The date of the first iteration to schedule. This date determines the day of the week when each iteration starts."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The duration of each iteration (in weeks)."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|The iteration has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|This will delete the cadence as well as all of the iterations within it."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|This will remove the iteration from any issues that are assigned to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to find iteration cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to find iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Unable to save cadence. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Iterations|Upcoming iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration|Dates cannot overlap with other existing Iterations within this iterations cadence"
+msgstr ""
+
+msgid "Iteration|cannot be more than 500 years in the future"
+msgstr ""
+
+msgid "Jan"
+msgstr ""
+
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+msgid "Japanese language support using"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira display name"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira import is already running."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira integration not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira issue matching"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira project key is not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira project: %{importProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira service not configured."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira user"
+msgstr ""
+
+msgid "Jira users have been imported from the configured Jira instance. They can be mapped by selecting a GitLab user from the dropdown in the \"GitLab username\" column. When the form appears, the dropdown defaults to the user conducting the import."
+msgstr ""
+
+msgid "Jira-GitLab user mapping template"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Are you a GitLab administrator?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Cannot find namespace. Make sure you have sufficient permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Change GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Configure your Jira Connect Application ID."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Continue setup in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Could not fetch user information from Jira. Check the permissions in Jira and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Create branch for Jira issue %{jiraIssue}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Enable public key storage"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Ensure your instance URL is correct and your instance is configured correctly. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to create branch."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to create branch. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to link group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load Jira Connect Application ID. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to load subscriptions."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to sign in to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to unlink group. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Failed to update the GitLab instance. See the %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|For example: https://gitlab.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab for Jira App"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab for Jira Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|GitLab instance URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Group successfully linked"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Groups are the GitLab groups and subgroups you link to this Jira instance."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|In order to complete the set up, you’ll need to complete a few steps in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Link groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Linked groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|No groups found."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|No linked groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to link groups."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Sign in to link groups"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Tell us what you think!"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|The Jira user is not a site administrator. Check the permissions in Jira and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|We would love to learn more about your experience with the GitLab for Jira Cloud App."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Welcome to GitLab for Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|What version of GitLab are you using?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You must use a %{linkStart}supported browser%{linkEnd} to use the GitLab for Jira app."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|You should now see GitLab.com activity inside your Jira Cloud issues. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraConnect|Your browser is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|A connection error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|A timeout error occurred while connecting to Jira. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An SSL error occurred while connecting to Jira: %{message}. Try your request again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|An error occurred while requesting data from Jira: %{messages}. Check your %{docs_link_start}Jira integration configuration%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The Jira API URL for connecting to Jira is not valid. Check your Jira integration API URL and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not allowed to access the data. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraRequest|The credentials for accessing Jira are not valid. Check your %{docs_link_start}Jira integration credentials%{docs_link_end} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService| on branch %{branch_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{jiraDocsLinkStart}Enable the Jira integration%{jiraDocsLinkEnd} to view your Jira issues in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{jira_docs_link_start}Enable the Jira integration%{jira_docs_link_end} to view your Jira issues in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|%{user_link} mentioned this issue in %{entity_link} of %{project_link}%{branch}:{quote}%{entity_message}{quote}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|API token for Jira Cloud or password for Jira Data Center and Jira Server"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|API token or password"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|An error occurred while fetching issue list"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Authentication type"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Automatically transitions Jira issues to the \"Done\" category. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Base URL of the Jira instance"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Basic"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Define the type of Jira issue to create from a vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Displaying Jira issues while leaving GitLab issues also enabled might be confusing. Consider %{gitlab_issues_link_start}disabling GitLab issues%{link_end} if they won't otherwise be used."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Email for Jira Cloud or username for Jira Data Center and Jira Server"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Email or username"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issue creation from vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Enable Jira transitions"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Events for %{noteable_model_name} are disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Failed to load Jira issue. View the issue in Jira, or reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Fetch issue types for this Jira project"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For Jira Cloud, the authentication type must be %{basic}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For example, 12, 24"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|For example, AB"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|IDs must be a list of numbers that can be split with , or ;"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|If different from the Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Issues created from vulnerabilities in this project will be Jira issues, even if GitLab issues are enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a commit."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira comments are created when an issue is referenced in a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issue prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issue regex"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira personal access token (Jira Data Center and Jira Server only)"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Jira project key"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Leave blank to use your current configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Move to Done"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|New API token or password"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|New Jira personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Open Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Project key changed, refresh list"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Project key is required to generate issue types"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Recommended. Only available for Jira Data Center and Jira Server."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Select issue type"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Set a custom final state by using transition IDs. %{linkStart}Learn about transition IDs%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Sign in to GitLab to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|This feature requires a Premium plan."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Transition Jira issues to their final state:"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use Jira as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use a prefix to match Jira issue keys."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use custom transitions"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Use regular expression to match Jira issue keys."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Using Jira for issue tracking?"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Warning: All GitLab users with access to this GitLab project can view all issues from the Jira project you select."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|When a Jira issue is mentioned in a commit or merge request, a remote link and comment (if enabled) will be created."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues."
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|Work on Jira issues without leaving GitLab. Add a Jira menu to access a read-only list of your Jira issues. %{jira_issues_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "JiraService|You must configure Jira before enabling this integration. %{jira_doc_link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Job %{jobName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job Failed #%{build_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has been erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has been successfully erased!"
+msgstr ""
+
+msgid "Job has wrong arguments format."
+msgstr ""
+
+msgid "Job is stuck. Check runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Job logs and artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job was retried"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add job"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add path"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Add service"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Allow failure"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts and cache"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts exclude paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Artifacts paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Cache key (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Cache paths (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Error - Valid value is between 1 second and 1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Image name (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Include or exclude jobs in pipelines. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Input format"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job Setup"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Job name"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Please enter the parameters."
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Please separate array type fields with new lines"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Script"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service entrypoint (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Service name (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Services"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify a Docker image that the job runs in. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify any additional Docker images that your scripts require to run successfully. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Specify the %{artifactsLinkStart}artifacts%{artifactsLinkEnd} and %{cacheLinkStart}cache%{cacheLinkEnd} of the job."
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Stage (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|Tags (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|When"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|always"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|day(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|manual"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|minute(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|never"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|on_failure"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|on_success"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|second(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "JobAssistant|week(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs fail if they run longer than the timeout time. Input value is in seconds by default. Human readable input is also accepted, for example %{code_open}1 hour%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs older than the configured time are considered expired and are archived. Archived jobs can no longer be retried. Leave empty to never archive jobs automatically. The default unit is in days, but you can use other units, for example %{code_open}15 days%{code_close}, %{code_open}1 month%{code_close}, %{code_open}2 years%{code_close}. Minimum value is 1 day."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Are you sure you want to retry this job?"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Create CI/CD configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Filter jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Finished"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Job is stuck. Check runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Jobs are the building blocks of a GitLab CI/CD pipeline. Each job has a specific task, like testing code. To set up jobs in a CI/CD pipeline, add a CI/CD configuration file to your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|No jobs to show"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Raw text search is not currently supported for the jobs filtered search feature. Please use the available search tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|There was a problem fetching the failed jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|Use jobs to automate your tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to deploy code that is older than the latest deployment. Retrying this job could result in overwriting the environment with the older source code."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Browse"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Complete Raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Erase job log and artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Finished at"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job artifacts are files that are configured to be uploaded when a job finishes execution. Artifacts could be compiled files, unit tests or scanning reports, or any other files generated by a job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job has been erased"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job has been erased by %{userLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Job log search"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Keep"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|No job log"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|No search results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Preparing"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to bottom"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to next failure"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Scroll to top"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Search for substrings in your job log output. Currently search is only supported for the visible job log output, not for any log output that is truncated due to size."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Search job log"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Show complete raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|The artifacts were removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|The artifacts will be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|There was a problem retrying the failed job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|These artifacts are the latest. They will not be deleted (even if expired) until newer artifacts are available."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job failed because the necessary resources were not successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because of one of the following problems. There are no active runners online, no runners for the %{linkStart}protected branch%{linkEnd}, or no runners that match all of the job's tags:"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because the project doesn't have any runners online assigned to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|This job is stuck because you don't have any active runners that can run this job."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Update CI/CD variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|Waiting for resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|We could not find this element"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You cannot rerun trigger jobs from this list."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You do not have permission to read this job's log."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|You do not have permission to run this job again."
+msgstr ""
+
+msgid "Job|allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|delayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Job|triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Join GitLab today! You and your team can plan, build, and ship secure code all in one application. Get started here for free!"
+msgstr ""
+
+msgid "Join Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Join a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
+msgstr ""
+
+msgid "Joined %{user_created_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Joined projects (%{projects_count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Jul"
+msgstr ""
+
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+msgid "Jun"
+msgstr ""
+
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+msgid "Just me"
+msgstr ""
+
+msgid "KEY"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep artifacts from most recent successful jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Keep divergent refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Kerberos access denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Key (PEM)"
+msgstr ""
+
+msgid "Key details"
+msgstr ""
+
+msgid "Key result"
+msgstr ""
+
+msgid "Key:"
+msgstr ""
+
+msgid "Keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Alt"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Ctrl"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Ctrl+"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Esc"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardKey|Shift"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardShortcuts|No shortcuts matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "KeyboardShortcuts|Search keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Ki"
+msgstr ""
+
+msgid "Kroki"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes Clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster integration and resources are being removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster integration was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes cluster was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "Kubernetes deployment not found"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP Synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP group settings"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP settings"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP settings updated"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP sync in progress. This could take a few minutes. Refresh the page to see the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP synchronizations"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP uid:"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Add synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP access"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP group cn"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP server"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|LDAP user filter"
+msgstr ""
+
+msgid "LDAP|Sync method"
+msgstr ""
+
+msgid "LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "LFS objects"
+msgstr ""
+
+msgid "LFSStatus|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "LFSStatus|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "LICENSE"
+msgstr ""
+
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Label actions dropdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Label added: %{labels}"
+msgid_plural "Labels added: %{labels}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Label priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Label was created"
+msgstr ""
+
+msgid "Label was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|%{firstLabelName} +%{remainingLabelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|%{labelsString}, and %{remainingLabelCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "LabelSelect|Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests to categorize them."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Group labels are available for any project within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues and merge requests. Star a label to make it a priority label."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels can be applied to issues, merge requests, and epics. Group labels are available for any project within the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Labels with no issues in this iteration:"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|%{spanStart}Promote label%{spanEnd} %{labelTitle} %{spanStart}to Group Label?%{spanEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|Promote Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Labels|Promoting %{labelTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project labels with the same title will be merged. If a group label with the same title exists, it will also be merged. This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "Label|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+msgid "Language type"
+msgstr ""
+
+msgid "Large File Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Last %d day"
+msgid_plural "Last %d days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Last %{days} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Accessed On"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Last Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Last accessed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Last edited %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Last edited by %{link_start}%{avatar} %{name}%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Last event"
+msgstr ""
+
+msgid "Last login"
+msgstr ""
+
+msgid "Last modified"
+msgstr ""
+
+msgid "Last month"
+msgstr ""
+
+msgid "Last name"
+msgstr ""
+
+msgid "Last reply by"
+msgstr ""
+
+msgid "Last repository check (%{last_check_timestamp}) failed. See the 'repocheck.log' file for error messages."
+msgstr ""
+
+msgid "Last seen"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in IP:"
+msgstr ""
+
+msgid "Last sign-in at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Last successful update"
+msgstr ""
+
+msgid "Last successful update %{time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Last update"
+msgstr ""
+
+msgid "Last update attempt"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated %{time} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "Last used %{last_used_at} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Last week"
+msgstr ""
+
+msgid "Last year"
+msgstr ""
+
+msgid "LastCommit|authored"
+msgstr ""
+
+msgid "LastPushEvent|You pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "LastPushEvent|at"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Latest pipeline for the most recent commit on this branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Launch a ready-to-code development environment for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Layout|Fluid"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead Time for Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Lead time"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn More"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn More."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn about signing commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn about signing commits with SSH keys."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn how to %{link_start}contribute to the built-in templates%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn how to %{no_packages_link_start}publish and share your packages%{no_packages_link_end} with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Needs relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about X.509 signed commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about adding certificates to your project by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about custom project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about deploying to a cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about group-level project templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about linking issues and incidents"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more about shards and replicas in the %{configuration_link_start}Advanced Search configuration%{configuration_link_end} documentation. Changes don't take place until you %{recreated_link_start}recreate%{recreated_link_end} the index."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more in the"
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "Learn more: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|%{percentage}%{percentSymbol} completed"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|1. Add code to your project"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|2. Build"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Add code"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Add code owners"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Analyze your application for vulnerabilities with DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Complete these tasks first so you can enjoy GitLab's features to their fullest:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create a repository"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create a workflow for your new workspace, and learn how GitLab features work together:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create or import your first repository into your new project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Enable require merge approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|GitLab works best as a team. Invite your colleague to enjoy all features."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Invite your colleagues"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Learn GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Plan and execute"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Prevent unexpected changes to important assets by assigning ownership of files and paths."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Review and edit proposed changes to source code."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Route code reviews to the right reviewers, every time."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Save time by automating your integration and deployment tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Scan dependencies for vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up your first project's CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Set up your workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Start a free trial of GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Start with the WebIDE"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Submit a merge request (MR)"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Try GitLab Ultimate for free"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Try all GitLab features for 30 days, no credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Use the built-in editor to create or upload files."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Use your new GitLab workflow to deploy your application, monitor its health, and keep it secure:"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitLab|Your team is growing! You've successfully invited new team members to the %{projectName} project."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|- Included in trial"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to enable this action."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Contact your administrator to start a free Ultimate trial."
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|Ok, let's go"
+msgstr ""
+
+msgid "LearnGitlab|View administrator list"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave edit mode? All unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "Leave feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave feedback."
+msgstr ""
+
+msgid "Leave group"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave project"
+msgstr ""
+
+msgid "Leave zen mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy Prometheus integrations cannot currently be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy burndown chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Legacy license"
+msgstr ""
+
+msgid "Less Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Less restrictive visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Let's Encrypt does not accept emails on example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Let's Encrypt is a free, automated, and open certificate authority (CA) that gives digital certificates in order to enable HTTPS (SSL/TLS) for websites. Learn more about Let's Encrypt configuration by following the %{docs_link_start}documentation on GitLab Pages%{docs_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "License Compliance| Used by %{dependencies}"
+msgstr ""
+
+msgid "License compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "License key"
+msgstr ""
+
+msgid "License overview"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are active"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|%{docLinkStart}License Approvals%{docLinkEnd} are inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Acceptable for use in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Acceptable license to be used in the project"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Add license and related policy"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Add license policy"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Allow"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Deny"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Disallow merge request if detected and will instruct developer to remove"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Learn more about %{linkStart}License Approvals%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license and policy violation for the source branch only; approval required"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses and policy violations for the source branch only; approval required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d license for the source branch only"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d licenses for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new license and policy violation; approval required"
+msgid_plural "LicenseCompliance|License Compliance detected %d new licenses and policy violations; approval required"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no licenses for the source branch only"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License Compliance detected no new licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|License name"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|No policy matches this license"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Out-of-compliance with the project's policies and should be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Remove license"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Remove license?"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|There are currently no policies that match in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|This license already exists in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|Update approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseCompliance|You are about to remove the license, %{name}, from this project."
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Denied"
+msgstr ""
+
+msgid "LicenseManagement|Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed Enterprise Edition features can be used if the project namespace's plan includes the feature, or if the project is public."
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed Features"
+msgstr ""
+
+msgid "Licensed to:"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|%{remainingComponentsCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Acceptable license to be used in the project"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Component"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Components"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Displays licenses detected in the project that are out of compliance with the project's policies, based on the %{linkStart}latest successful%{linkEnd} scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drag your license file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Drop your license file to start the upload."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Error fetching the license list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Error: You are trying to upload something other than a file"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Policy violation: denied"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|The file could not be uploaded."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|The license list details information about the licenses used within your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|Unacceptable license, if detected it will disallow a merge request until it's removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Licenses|View license details for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Limit display of time tracking units to hours."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit sign in from multiple IP addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of inbound incident management alerts that can be sent to a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of issues and epics per minute a user can create through web and API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the number of pipeline creation requests per minute. This limit includes pipelines created through the UI, the API, and by background processing."
+msgstr ""
+
+msgid "Limit the size of Sidekiq jobs stored in Redis."
+msgstr ""
+
+msgid "Limitation on this view"
+msgstr ""
+
+msgid "Limiting mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Line"
+msgid_plural "Lines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Line changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
+msgstr ""
+
+msgid "Link (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Link Sentry to GitLab to discover and view the errors your application generates."
+msgstr ""
+
+msgid "Link an external wiki from the project's sidebar. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Link copied to clipboard."
+msgstr ""
+
+msgid "Link does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Link text"
+msgstr ""
+
+msgid "Link title"
+msgstr ""
+
+msgid "Link title is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Link to go to GitLab pipeline documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Link to your Grafana instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Linked epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Linked incidents or issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Linked items"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedIn"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedIn:"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedPipelines|%{counterLabel} more downstream pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Add a resource link"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Error creating resource link for the incident: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Error deleting the linked resource for the incident: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Fetching linked resources"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Link"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Linked resources"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while creating the resource link for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while deleting the linked resource for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Something went wrong while fetching linked resources for the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Text (Optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "LinkedResources|Use this space to add links to the resources your team needs as they work to resolve the incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Links"
+msgstr ""
+
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+msgid "List available repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "List of all commits"
+msgstr ""
+
+msgid "List of suitable GCP locations"
+msgstr ""
+
+msgid "List of users who are allowed to exceed the rate limit. Example: username1, username2"
+msgstr ""
+
+msgid "List options"
+msgstr ""
+
+msgid "List settings"
+msgstr ""
+
+msgid "List the merge requests that must be merged before this one."
+msgstr ""
+
+msgid "List the visible events for %{project_link} using the %{events_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "List view"
+msgstr ""
+
+msgid "List your Bitbucket Server repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "List your Gitea repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Load more"
+msgstr ""
+
+msgid "Load more users"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading files, directories, and submodules in the path %{path} for commit reference %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading full blame..."
+msgstr ""
+
+msgid "Loading more"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading the GitLab IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+msgid "Localization"
+msgstr ""
+
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock File?"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock memberships to SAML Group Links synchronization"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock status"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock the discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Lock this %{issuableDisplayName}? Only %{strongStart}project members%{strongEnd} will be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Lock to current projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked by %{fileLockUserName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked files"
+msgstr ""
+
+msgid "Locked the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Locking %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Locks the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|About GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Contact Sales"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Explore GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Get started"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab Learn"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab docs"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|GitLab: the DevOps platform"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|How GitLab compares"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Install GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Pricing"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Talk to an expert"
+msgstr ""
+
+msgid "LoggedOutMarketingHeader|Why GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Login with smartcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Logo was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Logo will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Low - S4"
+msgstr ""
+
+msgid "Low vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+msgid "MD5"
+msgstr ""
+
+msgid "MLExperimentTracking|Delete candidate?"
+msgstr ""
+
+msgid "MLExperimentTracking|Delete experiment?"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|Back to the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|See your pipeline in action"
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|Take a look at our %{beginnerLinkStart}Beginner's Guide to Continuous Integration%{beginnerLinkEnd} and our %{exampleLinkStart}examples of GitLab CI/CD%{exampleLinkEnd} to learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "MR widget|The pipeline will test your code on every commit. A %{codeQualityLinkStart}code quality report%{codeQualityLinkEnd} will appear in your merge requests to warn you about potential code degradations."
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approved by"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "MRApprovals|Commented by"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiffFile|Changes are too large to be shown."
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiffFile|View file @ %{commitSha}"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiff|Show changes only"
+msgstr ""
+
+msgid "MRDiff|Show full file"
+msgstr ""
+
+msgid "Macbook Touch ID on Edge"
+msgstr ""
+
+msgid "Made this %{type} confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun HTTP webhook signing key"
+msgstr ""
+
+msgid "Mailgun events"
+msgstr ""
+
+msgid "Main menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
+
+msgid "Maintenance mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Make %{type} confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Make adjustments to how your GitLab instance is set up."
+msgstr ""
+
+msgid "Make and review changes in the browser with the Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location. GitLab Geo creates read-only mirrors of your GitLab instance so you can reduce the time it takes to clone and fetch large repos."
+msgstr ""
+
+msgid "Make new users' profiles private by default"
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you have the correct permissions to link your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Make sure you save it - you won't be able to access it again."
+msgstr ""
+
+msgid "Makes this %{type} confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage %{workspace} labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage access"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that can use GitLab as an OAuth provider, and applications that you've authorized to use your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that use GitLab as an OAuth provider."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage applications that you've authorized to use your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your code secure."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage group labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage members"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Manage two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Manage your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Managed Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest file"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest file import"
+msgstr ""
+
+msgid "Manifest import"
+msgstr ""
+
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "ManualOrdering|Couldn't save the order of the issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Manually link this issue by adding it to the linked issue section of the %{linkStart}originating vulnerability%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Map a FogBugz account ID to a GitLab user"
+msgstr ""
+
+msgid "Map data from"
+msgstr ""
+
+msgid "Mar"
+msgstr ""
+
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+msgid "MardownDrawer|Could not fetch help contents."
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as a duplicate of another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as blocked by other issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark this issue as related to another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Mark to do as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown is supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Markdown supported."
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifierKey}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add a link (%{modifier_key}K)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifierKey}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add bold text (%{modifier_key}B)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifierKey}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add italic text (%{modifier_key}I)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifierKey}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Add strikethrough text (%{modifier_key}⇧X)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Click to expand"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifierKey}])"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Indent line (%{modifier_key}])"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifierKey}[)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|Outdent line (%{modifier_key}[)"
+msgstr ""
+
+msgid "MarkdownEditor|header"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked %{target} as blocked by this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked For Deletion At - %{deletion_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Marked as draft. Can only be merged when marked as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked as ready. Merging is now allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this %{noun} as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this issue as blocked by %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked this issue as related to %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marked to do as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks"
+msgstr ""
+
+msgid "Marks this %{noun} as ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks this issue as related to %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Marks to do as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Mask this variable in job logs if it meets %{linkStart}regular expression requirements%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Mask variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Match not found; try refining your search query."
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost"
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Mattermost notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|After you configure the integration, view your new Mattermost commands by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Command trigger word"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Fill in the word that works best for your team."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Install"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Request URL"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Request method"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Response icon"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Response username"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Suggestions:"
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|Use this service to perform common tasks in your project by entering slash commands in Mattermost."
+msgstr ""
+
+msgid "Max 100,000 events"
+msgstr ""
+
+msgid "Max Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Max authenticated Git LFS requests per period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Max file size is 200 KiB."
+msgstr ""
+
+msgid "Max role"
+msgstr ""
+
+msgid "Max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "Max session time"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum 20 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Conan package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Helm chart file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Maven package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum NuGet package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum PyPI package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Terraform Module package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum allowable lifetime for access token (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum allowed lifetime for SSH keys (days)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum artifacts size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum artifacts size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum attachment size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum attachment size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum authenticated API requests per rate limit period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum authenticated web requests per rate limit period per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum bulk request size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum capacity"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum character limit - %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum concurrency of Elasticsearch bulk requests per indexing operation."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum delay (Minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum diff patch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum diff patch size (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum duration of a session."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum export size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum export size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum field length"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size indexed (KiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1 MB. Image size must be 32 x 32 pixels. Allowed image formats are %{favicon_extension_allowlist}."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1 MB. Pages are optimized for a 128x128 px logo."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum file size is 1MB. Pages are optimized for a 24px tall header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum files in a diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group export download requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group export requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum group import requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum import size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum import size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job artifact size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum job timeout has a value which could not be accepted"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum lines in a diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum npm package file size in bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of %{name} (%{count}) exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of changes (branches or tags) in a single push above which a bulk push event is created (default is `3`). Setting to `0` does not disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of changes (branches or tags) in a single push above which webhooks and integrations are not triggered (default is `3`). Setting to `0` does not disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of comments exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of mirrors that can be synchronizing at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for an authenticated user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for an unauthenticated IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of requests per minute for each raw path (default is `300`). Set to `0` to disable throttling."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of stages per value stream exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of unique IP addresses per user."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of value streams per namespace exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum number of variables loaded (2000)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum of 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum page reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum page size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project export download requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project export requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum project import requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum push size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum push size (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per 10 minutes per user"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum requests per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum running slices"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size limit for a single commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size limit for each repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of Elasticsearch bulk indexing requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of export files."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of import files."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of individual attachments in comments."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum size of pages (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum snippet size"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time between updates that a mirror can have when scheduled to synchronize."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time that users are allowed to skip the setup of two-factor authentication (in hours). Set to 0 (zero) to enforce at next sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum time, in seconds, for a web terminal websocket connection. 0 for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum unauthenticated API requests per rate limit period per IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Maximum unauthenticated web requests per rate limit period per IP"
+msgstr ""
+
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+msgid "Mean time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Measured in bytes of code. Excludes generated and vendored code."
+msgstr ""
+
+msgid "Medium - S3"
+msgstr ""
+
+msgid "Medium timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Medium vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Member since:"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberInviteEmail|%{member_name} invited you to join GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|%{role} - custom"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|can't be changed"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|cannot be changed because it is already assigned to a user. Please create a new Member Role instead"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|cannot be deleted because it is already assigned to a user. Please disassociate the member role from all users before deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|maximum number of Member Roles are already in use by the group hierarchy. Please delete an existing Member Role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|minimal base access level must be %{min_access_level}."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRole|must be top-level namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Members can be added by project %{i_open}Maintainers%{i_close} or %{i_open}Owners%{i_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members listed as CODEOWNERS of affected files."
+msgstr ""
+
+msgid "Members of %{group} can also merge into this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members of %{group} can also push to this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members of a group may only view projects they have permission to access"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seat in use and will be billed for the overage."
+msgid_plural "MembersOverage|If you continue, the %{groupName} group will have %{quantity} seats in use and will be billed for the overage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "MembersOverage|You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "MembersOverage|Your subscription includes %d seat."
+msgid_plural "MembersOverage|Your subscription includes %d seats."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Membership"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{group} by %{createdBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{time} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|%{userName} is currently an LDAP user. Editing their permissions will override the settings from the LDAP group sync."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|2FA"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A group must have at least one owner. To leave this group, assign a new owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A group must have at least one owner. To remove the member, assign a new owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|A personal project's owner cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Access granted"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while trying to enable LDAP override, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while trying to revert to LDAP group sync settings, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while updating the member's expiration date, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|An error occurred while updating the member's role, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to deny %{usersName}'s request to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to disable the two-factor authentication for %{userName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove %{userName} from \"%{group}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{group}\"?"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to revoke the invitation for %{inviteEmail} to join \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Are you sure you want to withdraw your access request for \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Ban member"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Cannot leave \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Direct"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Direct member by %{createdBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Disable two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Edit permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expiration date removed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Expiration date updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Filter groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Filter members"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|LDAP override enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Leave \"%{source}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Membership"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Reverted to LDAP group sync settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Role updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|Search invited"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|User created"
+msgstr ""
+
+msgid "Members|You cannot remove yourself from a personal project."
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Deny access"
+msgstr ""
+
+msgid "Member|Revoke invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Memory Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Mentions"
+msgstr ""
+
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge %d cell"
+msgid_plural "Merge %d cells"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Merge Conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Request Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests created"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests in Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge Requests merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge automatically (%{strategy})"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge blocked: all merge request dependencies must be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge blocked: pipeline must succeed. It's waiting for a manual job to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge details"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge events"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge immediately"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge options"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request %{mr_link} was reviewed by %{mr_author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request change summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request dependencies"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request events"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request not merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request status"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request summaries"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request title"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge request was set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests and approvals settings have moved."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests are a place to propose changes you've made to a project and discuss those changes with others"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge requests can't be merged if the status checks did not succeed or are still running."
+msgstr ""
+
+msgid "Merge trains"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge unverified changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge unverified changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when all merge checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "Merge..."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|All threads must be resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Enable \"Pipelines must succeed\" first."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Introduces the risk of merging changes that do not pass the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Merge requests can't be merged if the latest pipeline did not succeed or is still running."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Pipelines must succeed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|Skipped pipelines are considered successful"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeChecks|This setting is configured in group %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Committing..."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|HEAD//our changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Use ours"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|Use theirs"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|conflict"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeConflict|origin//their changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Date Merged"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Line changes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestAnalytics|Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Define approval rules and settings to ensure %{link_start}separation of duties%{link_end} for new merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{link_start}separation of duties%{link_end} for all projects."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestApprovals|Enforce %{separationLinkStart}separation of duties%{separationLinkEnd} for all projects. %{learnLinkStart}Learn more.%{learnLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestDiffs|Commenting on lines %{selectStart}start%{selectEnd} to %{end}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequestDiffs|Select comment starting line"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Can't perform this action automatically. It may have already been done, or a more recent commit may have updated some of this content. Please perform this action locally."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Commit cherry-pick failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Commit revert failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Drafts cannot be merged until marked ready."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Mark as draft"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Merge request cherry-pick failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Merge request revert failed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Reference copied"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing failed: Squash the commits locally, resolve any conflicts, then push the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Squashing not allowed: This project doesn't allow you to squash commits when merging."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread stays resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread stays unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread will be resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Thread will be unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|View file @ %{commitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|View replaced file @ %{commitId}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|Your comment could not be submitted because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|commented on commit %{commitLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}a file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}an old version of a file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}an old version of the diff%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on %{linkStart}the diff%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on an outdated change in commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequests|started a thread on commit %{linkStart}%{commitDisplay}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Approved by @%{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't fetch the diff needed to update this view. Please reload this page."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't fetch the single file diff for the discussion. Please reload this page."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because of an internal error. Contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the fork project was deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the source branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Can't show this merge request because the target branch %{branch_badge} is missing from project %{path_badge}. Close this merge request or update the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Compare %{target} and %{source}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Error dismissing suggestion popover. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Error loading full diff. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Failed to load the page"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|No files found"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Reviewed by @%{username} but not yet approved"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Search (e.g. *.vue) (%{MODIFIER_KEY}P)"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Summaries are written by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|Summary notes"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|This description was generated for revision %{revision} using AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeRequest|This description was generated using AI"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|%{sourceTopic} will be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|All assigned projects will be moved to %{targetTopic}"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Merge topics"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Merging topics will cause the following:"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Move all assigned projects from the source topic to the target topic and remove the source topic."
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Source topic"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|Target topic"
+msgstr ""
+
+msgid "MergeTopics|This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Merged branches are being deleted. This can take some time depending on the number of branches. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged by"
+msgstr ""
+
+msgid "Merged this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Merged: %{merged}"
+msgstr ""
+
+msgid "Merges this merge request immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "Merging immediately isn't recommended as it may negatively impact the existing merge train. Read the %{docsLinkStart}documentation%{docsLinkEnd} for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "Mermaid diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+msgid "Method call threshold (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metric was successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "Metric was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Metric:"
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|Please select a metric"
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|Selected"
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|There is no data available. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricChart|There is too much data to calculate. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue deleting the image."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue loading metric images."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue updating your image."
+msgstr ""
+
+msgid "MetricImages|There was an issue uploading your image."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics - Grafana"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics - Prometheus"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition is invalid:"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics Dashboard YAML definition is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics and profiling"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics:"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Create metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Delete metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Delete metric?"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Edit metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|For grouping similar metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Label of the y-axis (usually the unit). The x-axis always represents time."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Legend label (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Must be a valid PromQL query."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|New metric"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|PromQL query is valid"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Prometheus Query Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|There was an error trying to validate your query"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Unit label"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Used as a title for the chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Used if the query returns a single series. If it returns multiple series, their legend labels will be picked up from the response."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Validating query"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|Y-axis label"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|You're about to permanently delete this metric. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. HTTP requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. Requests/second"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. Throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. rate(http_requests_total[5m])"
+msgstr ""
+
+msgid "Metrics|e.g. req/sec"
+msgstr ""
+
+msgid "Mi"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Client ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Client secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Enable Microsoft Azure integration for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Graph API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Login API endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings failed to save. %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Tenant ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Use the default value, unless you're using Azure AD for US Government or Azure AD China operated by 22Vianet."
+msgstr ""
+
+msgid "Microsoft|Use the default value, unless you're using using Microsoft Graph for US Government or Microsoft Graph China operated by 22Vianet."
+msgstr ""
+
+msgid "Migrated %{success_count}/%{total_count} files."
+msgstr ""
+
+msgid "Migration"
+msgstr ""
+
+msgid "Migration has been scheduled to be retried"
+msgstr ""
+
+msgid "Migration successful."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone"
+msgid_plural "Milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Milestone actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone id(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone lists not available with your current license"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Search Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneCombobox|Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestonePage|Copy milestone ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestonePage|Milestone ID: %{milestone_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Copy reference"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|From"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Merged:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|New Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|No due date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|No start date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|None"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Open:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Reference:"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Toggle sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|Until"
+msgstr ""
+
+msgid "MilestoneSidebar|complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle} and remove it from %{issuesWithCount} and %{mergeRequestsWithCount}. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle}. This milestone is not currently used in any issues or merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Close Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Create a milestone to better track your issues and merge requests. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Delete milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Delete milestone %{milestoneTitle}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Failed to delete milestone %{milestoneTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Group Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and set optional start and due dates. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Project Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote %{milestoneTitle} to group milestone?"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promote to Group Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all projects inside %{groupName}. Existing project milestones with the same title will be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Reopen Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|There are no closed milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|There are no open milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestones|Use milestones to track issues and merge requests over a fixed period of time"
+msgstr ""
+
+msgid "Milestone|%{percentage}%{percent} complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Min Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Minimal Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Minimum capacity to be available before we schedule more mirrors preemptively."
+msgstr ""
+
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror only protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror settings are only available to GitLab administrators."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror specific branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirror user"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirrored from %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirrored repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring settings were successfully updated. The project is being updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring was successfully disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Mirroring will only be available if the feature is included in the plan of the selected group or user."
+msgstr ""
+
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing OAuth configuration for GitHub."
+msgstr ""
+
+msgid "Missing OS"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing arch"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing commit signatures endpoint!"
+msgstr ""
+
+msgid "Missing/invalid scope"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Add SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|Don't show again"
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You can't push or pull repositories using SSH until you add an SSH key to your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "MissingSSHKeyWarningLink|You won't be able to pull or push repositories via SSH until you add an SSH key to your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|-"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Author"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|CI Job"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Candidate removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Create a new experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Create new candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Created at"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Delete candidate"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Delete experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this candidate will delete the associated parameters, metrics, and metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Deleting this experiment will also delete its candidates and their associated metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Download as CSV"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiment removed"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Experiments keep track of comparable model candidates, and determine which parameters provides the best performance. Create experiments using the MLflow client"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Filter candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Get started with model experiments!"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Info"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Logged candidates for experiment"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|MLflow run ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Machine learning experiment tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No candidates"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No candidates logged for the query. Create new candidates using the MLflow client."
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|No name"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
+msgstr ""
+
+msgid "Modal updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ModalButton|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Modal|Close"
+msgstr ""
+
+msgid "Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "ModelRegistry|Model registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+msgid "Modified in this version"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "Modify merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor GitLab with Prometheus."
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Monitor your errors directly in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+msgid "More Details"
+msgstr ""
+
+msgid "More Information"
+msgstr ""
+
+msgid "More actions"
+msgstr ""
+
+msgid "More details"
+msgstr ""
+
+msgid "More info"
+msgstr ""
+
+msgid "More information"
+msgstr ""
+
+msgid "More information is available|here"
+msgstr ""
+
+msgid "More options"
+msgstr ""
+
+msgid "More than %{number_commits_distance} commits different with %{default_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "More topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Most common"
+msgstr ""
+
+msgid "Most relevant"
+msgstr ""
+
+msgid "Most starred"
+msgstr ""
+
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+msgid "Move down"
+msgstr ""
+
+msgid "Move issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Move issue from one column of the board to another"
+msgstr ""
+
+msgid "Move selection down"
+msgstr ""
+
+msgid "Move selection up"
+msgstr ""
+
+msgid "Move test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Move this issue to another project."
+msgstr ""
+
+msgid "Move up"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issue due to insufficient permissions!"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issue to project it originates from!"
+msgstr ""
+
+msgid "MoveIssue|Cannot move issues of '%{issue_type}' type."
+msgstr ""
+
+msgid "Moved issue to %{label} column in the board."
+msgstr ""
+
+msgid "Moved this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Moves issue to %{label} column in the board."
+msgstr ""
+
+msgid "Moves this issue to %{path_to_project}."
+msgstr ""
+
+msgid "Moving issue"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Re-deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Assigned to %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MrList|Review requested from %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|By continuing, you acknowledge that responses will be used to improve GitLab and in accordance with the %{linkStart}GitLab Privacy Policy%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|How satisfied are you with %{strongStart}speed/performance%{strongEnd} of merge requests?"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Merge request experience survey"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Overall, how satisfied are you with merge requests?"
+msgstr ""
+
+msgid "MrSurvey|Thank you for your feedback!"
+msgstr ""
+
+msgid "Multi-project"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple IP address ranges are supported. Does not affect access to the group's settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple Prometheus integrations are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple components '%{name}' have 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple integrations of a single type are not supported for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiple signatures"
+msgstr ""
+
+msgid "Multiplier to apply to polling intervals. Decimal values are supported. Defaults to 1."
+msgstr ""
+
+msgid "Must be 90 days or more."
+msgstr ""
+
+msgid "My awesome group"
+msgstr ""
+
+msgid "My comment templates"
+msgstr ""
+
+msgid "My company or team"
+msgstr ""
+
+msgid "My topic"
+msgstr ""
+
+msgid "My-Reaction"
+msgstr ""
+
+msgid "NEW"
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Name can contain only lowercase or uppercase letters, digits, emoji, spaces, dots, underscores, dashes, or pluses."
+msgstr ""
+
+msgid "Name can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Name has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "Name is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Name must start with a letter, digit, emoji, or underscore."
+msgstr ""
+
+msgid "Name new label"
+msgstr ""
+
+msgid "Name to be used as the sender for emails from Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace ID:"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace doesn't exist or you don't have permission."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace must be provided."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace or group to import repository into does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace or project is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespace:"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|%{date} %{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to enforce storage usage for namespaces on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to set the dashboard limit for namespaces on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to show notifications for namespace on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Confirm limits change"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Dashboard limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Deletion confirmation"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Do you confirm the deletion of the selected namespace from the exclusion list?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enforcement limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Enter a valid number greater or equal to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclude"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclude namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Excluded Namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Exclusion added successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Free Tier"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|NONE"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Namespace limits could not be loaded. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications Limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications limit was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Notifications limit was successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Reason"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Reason for excluding this namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Dashboard limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Enforcement limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Set Notifications limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Storage Phased Notification"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|There was an error deleting the namespace: \"%{errorMessage}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|There was an error fetching the exclusion list, try refreshing the page."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|These namespaces won't receive any notifications nor any degraded functionality while they remain on this list"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will change the dashboard limit for all free namespaces except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will change when free namespaces get storage enforcement except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|This will limit the amount of notifications all free namespaces receives except the excluded namespaces, the limit can be removed later."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|Update limit"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceLimits|You must select a namespace and add a reason for excluding it"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|%{namespace_name} is now read-only. Your ability to write new data to this namespace is restricted. %{read_only_link_start}Which actions are restricted?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|If %{namespace_name} exceeds the storage quota, your ability to write new data to this namespace will be restricted. %{read_only_link_start}Which actions become restricted?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|If a project reaches 100%% of the storage quota (%{free_size_limit}) the project will be in a read-only state, and you won't be able to push to your repository or add large files."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To prevent your projects from being in a read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To prevent your projects from being in a read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end} and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To reduce storage usage, reduce git repository and git LFS storage."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state %{manage_storage_link_start}manage your storage usage%{link_end}, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end} and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state, reduce git repository and git LFS storage, or %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|To remove the read-only state, reduce git repository and git LFS storage, or contact a user with the %{group_member_link_start}owner role for this namespace%{link_end}  and ask them to %{purchase_more_link_start}purchase more storage%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have consumed all available storage and you can't push or add large files to projects over the free tier limit (%{free_size_limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} project"
+msgid_plural "NamespaceStorageSize|You have reached the free storage limit of %{free_size_limit} on %{readonly_project_count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorageSize|You have used %{usage_in_percent} of the storage quota for %{namespace_name} (%{used_storage} of %{storage_limit})"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|%{name_with_link} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|%{name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions are restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Action required: Storage has been exceeded for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Buy more storage"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|If %{name_with_link} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|If %{name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions are restricted: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Learn about which actions become restricted: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Manage your storage usage or purchase additional storage."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|See storage usage statistics: %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Which actions are restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|Which actions become restricted?"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|View pending approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "NamespaceUserCap|Your group has reached its billable member limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Namespaces to index"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming, topics, avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Naming, visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigate to the project to close the milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Dark Mode (alpha)"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Green"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Indigo"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Light Red"
+msgstr ""
+
+msgid "NavigationTheme|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Admin Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Analyze"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Build"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Context navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Enter admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Leave admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|No group matches found"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|No project matches found"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Operate"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Pin item"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Pinned"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Retrieving search results"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Search your projects or groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Secure"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Switch context"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Unpin item"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all your groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|Your work"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Home"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Sign In / Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Nav|Sign out and sign in with a different account"
+msgstr ""
+
+msgid "Needs"
+msgstr ""
+
+msgid "Needs attention"
+msgstr ""
+
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+msgid "Network:"
+msgstr ""
+
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+msgid "New %{type} in %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "New Application"
+msgstr ""
+
+msgid "New Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New Deploy Key"
+msgstr ""
+
+msgid "New Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "New File"
+msgstr ""
+
+msgid "New Group"
+msgstr ""
+
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+msgid "New Issue"
+msgid_plural "New Issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "New Jira import"
+msgstr ""
+
+msgid "New Label"
+msgstr ""
+
+msgid "New Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "New Pages Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "New Password"
+msgstr ""
+
+msgid "New Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "New Project"
+msgstr ""
+
+msgid "New Protected Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "New Security findings"
+msgstr ""
+
+msgid "New Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "New User"
+msgstr ""
+
+msgid "New branch"
+msgstr ""
+
+msgid "New branch unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "New code quality findings"
+msgstr ""
+
+msgid "New confidential epic title "
+msgstr ""
+
+msgid "New confidential issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "New custom emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "New deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "New directory"
+msgstr ""
+
+msgid "New email address added"
+msgstr ""
+
+msgid "New environment"
+msgstr ""
+
+msgid "New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "New epic title"
+msgstr ""
+
+msgid "New error tracking access token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New file"
+msgstr ""
+
+msgid "New group"
+msgstr ""
+
+msgid "New group name"
+msgstr ""
+
+msgid "New health check access token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New identity"
+msgstr ""
+
+msgid "New incident"
+msgstr ""
+
+msgid "New incident has been created"
+msgstr ""
+
+msgid "New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "New issue title"
+msgstr ""
+
+msgid "New iteration created"
+msgstr ""
+
+msgid "New label"
+msgstr ""
+
+msgid "New list"
+msgstr ""
+
+msgid "New merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "New milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "New name"
+msgstr ""
+
+msgid "New password"
+msgstr ""
+
+msgid "New project"
+msgstr ""
+
+msgid "New project page"
+msgstr ""
+
+msgid "New project pages"
+msgstr ""
+
+msgid "New project/repository"
+msgstr ""
+
+msgid "New public deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "New related %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "New release"
+msgstr ""
+
+msgid "New requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "New response for issue #%{issue_iid}:"
+msgstr ""
+
+msgid "New runners registration token has been generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "New snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "New subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "New tag"
+msgstr ""
+
+msgid "New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "New topic"
+msgstr ""
+
+msgid "New users set to external"
+msgstr ""
+
+msgid "New! Suggest changes directly"
+msgstr ""
+
+msgid "Newest first"
+msgstr ""
+
+msgid "Newly-registered users are external by default"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Next commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Next design"
+msgstr ""
+
+msgid "Next file in diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Next scan"
+msgstr ""
+
+msgid "Next unresolved discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Next update"
+msgstr ""
+
+msgid "Nickname"
+msgstr ""
+
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+msgid "No %{header} for this request."
+msgstr ""
+
+msgid "No %{providerTitle} repositories found"
+msgstr ""
+
+msgid "No CSV data to display."
+msgstr ""
+
+msgid "No Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "No Google Cloud projects - You need at least one Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "No Matching Results"
+msgstr ""
+
+msgid "No Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "No Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "No Work Item Link found"
+msgstr ""
+
+msgid "No access"
+msgstr ""
+
+msgid "No activities found"
+msgstr ""
+
+msgid "No approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "No artifacts found"
+msgstr ""
+
+msgid "No assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "No authentication methods configured."
+msgstr ""
+
+msgid "No available branches"
+msgstr ""
+
+msgid "No branches found"
+msgstr ""
+
+msgid "No change to this %{noun}'s draft status."
+msgstr ""
+
+msgid "No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "No changes between %{source} and %{target}"
+msgstr ""
+
+msgid "No child epics match applied filters"
+msgstr ""
+
+msgid "No commenters"
+msgstr ""
+
+msgid "No commits present here"
+msgstr ""
+
+msgid "No committers"
+msgstr ""
+
+msgid "No component has 'gl/inject-editor' attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "No components present in devfile"
+msgstr ""
+
+msgid "No confirmation email received? Check your spam folder or %{request_link_start}request new confirmation email%{request_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "No connection could be made to a Gitaly Server, please check your logs!"
+msgstr ""
+
+msgid "No contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "No contributions were found"
+msgstr ""
+
+msgid "No credit card data for matching"
+msgstr ""
+
+msgid "No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+msgid "No data available"
+msgstr ""
+
+msgid "No deployments detected. Use environments to control your software's continuous deployment. %{linkStart}Learn more about deployment jobs.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "No deployments found"
+msgstr ""
+
+msgid "No email participants were added. Either none were provided, or they already exist."
+msgstr ""
+
+msgid "No endpoint provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No errors to display."
+msgstr ""
+
+msgid "No estimate or time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "No file chosen."
+msgstr ""
+
+msgid "No file hooks found."
+msgstr ""
+
+msgid "No file selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No files"
+msgstr ""
+
+msgid "No files found."
+msgstr ""
+
+msgid "No forks are available to you."
+msgstr ""
+
+msgid "No group provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No grouping"
+msgstr ""
+
+msgid "No issues found"
+msgstr ""
+
+msgid "No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "No label"
+msgstr ""
+
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
+msgid "No labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No linked issue matches the provided parameter."
+msgstr ""
+
+msgid "No matches found"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} ID."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching %{issuable} found. Make sure that you are adding a valid %{issuable} URL."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching labels"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "No matching results for \"%{query}\""
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
+msgid "No members found"
+msgstr ""
+
+msgid "No memberships found"
+msgstr ""
+
+msgid "No merge requests found"
+msgstr ""
+
+msgid "No messages were logged"
+msgstr ""
+
+msgid "No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "No plan"
+msgstr ""
+
+msgid "No policy matches this license"
+msgstr ""
+
+msgid "No preview for this file type"
+msgstr ""
+
+msgid "No prioritized labels with such name or description"
+msgstr ""
+
+msgid "No prioritized labels yet!"
+msgstr ""
+
+msgid "No project subscribes to the pipelines in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "No projects available."
+msgstr ""
+
+msgid "No projects found"
+msgstr ""
+
+msgid "No public deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "No public groups"
+msgstr ""
+
+msgid "No ref selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No regions configured"
+msgstr ""
+
+msgid "No repository"
+msgstr ""
+
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+msgid "No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "No results found."
+msgstr ""
+
+msgid "No runner executable"
+msgstr ""
+
+msgid "No service accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "No severity matches the provided parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated component can begin with %{sequencePrefixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated component can end with %{sequencePostfixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "No slash-separated tag name component can be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "No source selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No stack trace for this error"
+msgstr ""
+
+msgid "No starrers matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "No start date – %{dueDate}"
+msgstr ""
+
+msgid "No suggestions found"
+msgstr ""
+
+msgid "No template"
+msgstr ""
+
+msgid "No template selected"
+msgstr ""
+
+msgid "No test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "No user provided"
+msgstr ""
+
+msgid "No vulnerabilities present"
+msgstr ""
+
+msgid "No webhook events"
+msgstr ""
+
+msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
+msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "No wrap"
+msgstr ""
+
+msgid "No. of commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Nobody has starred this repository yet"
+msgstr ""
+
+msgid "Node was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Node was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Nodes"
+msgstr ""
+
+msgid "Non-admin users are restricted to read-only access, in both GitLab UI and API."
+msgstr ""
+
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+msgid "None of the group milestones have the same project as the release"
+msgstr ""
+
+msgid "Normal text"
+msgstr ""
+
+msgid "Normal view"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Could not update the new navigation preference. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Navigation redesign"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|New navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Provide feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "NorthstarNavigation|Toggle new navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. Therefore, we require that you set up a two-factor authentication app first. That way you'll always be able to sign in, even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all browsers support WebAuthn. You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator to be able to sign in, even from an unsupported browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Not all data has been processed yet, the accuracy of the chart for the selected timeframe is limited."
+msgstr ""
+
+msgid "Not applicable."
+msgstr ""
+
+msgid "Not available"
+msgstr ""
+
+msgid "Not available for private projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Not available for protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Not confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Not permitted to destroy framework"
+msgstr ""
+
+msgid "Not ready yet. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Not started"
+msgstr ""
+
+msgid "Not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Note creation requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Note parameters are invalid: %{errors}"
+msgstr ""
+
+msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: As an administrator you may like to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow connecting repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: Consider asking your GitLab administrator to configure %{github_integration_link}, which will allow login via GitHub and allow importing repositories without generating a Personal Access Token."
+msgstr ""
+
+msgid "Note: current forks will keep their visibility level."
+msgstr ""
+
+msgid "NoteForm|Note"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this %{commentType}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Are you sure you want to cancel creating this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Attachments are sent by email. Attachments over 10 MB are sent as links to your GitLab instance, and only accessible to project members."
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Collapse replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Expand replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Internal notes are only visible to members with the role of Reporter or higher"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Last reply by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Make this an internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show all activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|Show history only"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|This comment has changed since you started editing, please review the %{open_link}updated comment%{close_link} to ensure information is not lost"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|This internal note will always remain confidential"
+msgstr ""
+
+msgid "Notes|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "Note|The created date provided is too far in the past."
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to preview."
+msgstr ""
+
+msgid "Notification events"
+msgstr ""
+
+msgid "Notification setting - %{notification_title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notification settings saved"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEmail|Assignee"
+msgid_plural "NotificationEmail|Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Assignee: %{users}"
+msgid_plural "NotificationEmail|Assignees: %{users}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Reviewer"
+msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEmail|Reviewer: %{users}"
+msgid_plural "NotificationEmail|Reviewers: %{users}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "NotificationEvent|Change reviewer merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Close issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Close merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Failed pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Fixed pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Issue due"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Merge merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Merge when pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Moved project"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New epic"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New note"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|New release"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Push to merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reassign issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reassign merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reopen issue"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Reopen merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationEvent|Successful pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Custom"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Global"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|On mention"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Participate"
+msgstr ""
+
+msgid "NotificationLevel|Watch"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications have been disabled by the project or group owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications off"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications on"
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "Notifications turned on."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify users by email when sign-in location is not recognized."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{author_link}'s issue %{issue_reference_link} is due soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{author_name} %{action_name} %{ref_type} %{ref_name} at %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{changed_files}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{commit_link} in %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{commits_text} from branch `%{target_branch}`"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{committed_by_start} by %{author_name} %{committed_by_end} %{committed_at_start} at %{committed_date} %{committed_at_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{invite_email}, now known as %{user_name}, has accepted your invitation to join the %{target_name} %{target_model_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{invited_user} has %{highlight_start}declined%{highlight_end} your invitation to join the %{target_link} %{target_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{issues} imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{member_link} requested %{member_role} access to the %{target_source_link} %{target_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was approved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{mr_highlight}Merge request%{highlight_end} %{mr_link} %{reviewer_highlight}was unapproved by%{highlight_end} %{reviewer_avatar} %{reviewer_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{name} requested a new review on %{mr_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{p_start}To update the remote url in your local repository run (for ssh):%{p_end} %{ssh_url_to_repo} %{p_start}or for http(s):%{p_end} %{http_url_to_repo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{paragraph_start}Hi %{name}!%{paragraph_end} %{paragraph_start}A new public key was added to your account:%{paragraph_end} %{paragraph_start}title: %{key_title}%{paragraph_end} %{paragraph_start}If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}%{paragraph_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{project_link_start}Download%{project_link_end} the project export."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type cannot be found or is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is empty."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{singular_or_plural_line} %{error_lines}: Work item type is not available. Please check your license and permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{strong_open}%{user_name}%{strong_close} updated the custom email address credentials for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} and triggered the verification process."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{update_at_start} Last update at %{update_at_mid} %{last_update_at} %{update_at_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{updated_by_user_name} pushed new commits to merge request %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|%{work_items} successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|A new GPG key was added to your account:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|A remote mirror update has failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|After it expires, you can %{a_start} request a new one %{a_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|All discussions on merge request %{mr_link} were resolved by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|And %{total_stripped_new_commits_count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Assignee changed from %{fromNames} to %{toNames}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Assignee changed to %{toNames}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Author: %{author_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Auto DevOps pipeline was disabled for %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|CI/CD project settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the %{code_open}From%{code_end} header."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Click here to set your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Commit Author"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Committed by"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Could not find the following %{column} values in %{project}%{parent_groups_clause}: %{error_lines}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Don't want to receive updates from GitLab administrators?"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email could not be verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Email successfully verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Error parsing CSV file. Please make sure it has the correct format: a delimited text file that uses a comma to separate values."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check if these lines have an issue title."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Errors found on %{singular_or_plural_line}: %{error_lines}. Please check that these lines have the following fields: %{required_headers}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Fingerprint: %{fingerprint}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Here are the results for your CSV import for %{project_name} (%{project_link})."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Hi %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Hi %{user}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If this key was added in error, you can remove it under %{removal_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If this was a mistake you can change these settings or deactivate the custom email address in the project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|If you no longer wish to use this domain with GitLab Pages, please remove it from your GitLab project and delete any related DNS records."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect %{code_open}From%{code_end} header:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Incorrect verification token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Invalid credentials:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Issue was %{issue_status} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Issue was moved to another project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Learn more about Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Logs may contain sensitive data. Please consider before forwarding this email."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} can no longer be merged due to conflict."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was %{mr_status} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{merge_request} was merged"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request %{mr_link} was closed by %{closed_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request URL: %{merge_request_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was approved (%{approvals}/%{required_approvals})"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was unapproved"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Merge request was unapproved (%{approvals_count}/%{approvals_required})"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Milestone changed to %{milestone}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Milestone removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|New issue: %{project_issue_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|No preview for this file type"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|No work items have been imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_link} triggered by"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_name_or_id} has failed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_name_or_id} has passed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Pipeline has been fixed and %{pipeline_name_or_id} has passed!"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please fix the errors above and try the CSV import again."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Please fix the lines with errors and try the CSV import again."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{old_path_with_namespace} was moved to another location."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{project_name} couldn't be exported."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Project %{project_name} was exported successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Remote mirror"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|SMTP host issue:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Some values in the \"type\" column could not be matched with supported work item types:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The Administrator created an account for you. Now you are a member of the company GitLab application."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The Auto DevOps pipeline failed for pipeline %{pipeline_link} and has been disabled for %{project_link}. In order to use the Auto DevOps pipeline with your project, please review the %{supported_langs_link}, adjust your project accordingly, and turn on the Auto DevOps pipeline within your %{settings_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The diff for this file was not included because it is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The diff was not included because it is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The download link will expire in 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The project is now located under %{project_full_name_link_start}%{project_full_name}%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The provided custom email address is %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} and uses the SMTP host %{strong_open}%{smtp_host}%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|The push did not contain any new commits, but force pushed to delete the commits and changes below."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|This issue is due on: %{issue_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|This link is valid for %{password_reset_token_valid_time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To enable the custom email address, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|To restart the verification process, go to your %{settings_link_start}project's Service Desk settings page%{settings_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Unless you verify your domain by %{time_start}%{time}%{time_end} it will be removed from your GitLab project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification email not received within timeframe:"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification for custom email %{email} for %{project_name} triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verification result for custom email %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Verify custom email address %{email} for %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify that we received the email we sent to your email inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We could not verify your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We did not receive the verification email we sent out to %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} in time."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We wait for 30 minutes for messages to appear in your instance's Service Desk inbox."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|We were not able to make a connection to the specified host or there was an SSL issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You don't have access to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been mentioned in an issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been mentioned in merge request %{mr_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|You have been unsubscribed from receiving GitLab administrator notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your CSV import for project %{project_link} has been completed."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your account has been created successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your email address %{strong_open}%{email_address}%{strong_close} for the Service Desk of %{project_link_start}%{project_name}%{project_link_end} was verified successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|Your request to join the %{target_to_join} %{target_type} has been %{denied_tag}."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|currently supported languages"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|login.........................................."
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|pushed new"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|pushed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Notify|successfully completed %{jobs} in %{stages}."
+msgstr ""
+
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+msgid "Now, personalize your GitLab experience"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Elasticsearch shards and replicas per index:"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Git pushes after which Gitaly is asked to optimize a repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Number of LOCs per commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of commits per MR"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of employees"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of events"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of files touched"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of replicas"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of shards"
+msgstr ""
+
+msgid "Number of shards for non-code indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|Existing key result"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|Existing objective"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|New key result"
+msgstr ""
+
+msgid "OKR|New objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Object does not exist on the server or you don't have permissions to access it"
+msgstr ""
+
+msgid "Objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Observability"
+msgstr ""
+
+msgid "Observability|Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Observability|Data sources"
+msgstr ""
+
+msgid "Observability|Explore telemetry data"
+msgstr ""
+
+msgid "Observability|Manage dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Oh no!"
+msgstr ""
+
+msgid "Okay"
+msgstr ""
+
+msgid "Oldest first"
+msgstr ""
+
+msgid "OmniAuth"
+msgstr ""
+
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+msgid "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} member"
+msgid_plural "On %{end_date}, your trial will end and %{namespace_name} will be limited to %{free_user_limit} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "On the left sidebar, select %{merge_requests_link} to view them."
+msgstr ""
+
+msgid "On track"
+msgstr ""
+
+msgid "On-call Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "On-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "On-demand scans run outside of the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallScheduless|Any escalation rules that are using this schedule will also be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|2 weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add a rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add an additional schedule to your project"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Add schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteRotation}\" rotation? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Are you sure you want to delete the \"%{deleteSchedule}\" schedule? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Collapse schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Create on-call schedules in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Currently no rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Delete rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Delete schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Edit rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Edit schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Enable end date"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Expand schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to add rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to add schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Failed to edit schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|For this rotation, on-call will be:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|On-call schedule %{obstacle} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|On-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Please note, rotations with shifts that are less than four hours are currently not supported in the weekly view."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Removing this user may put their on-call team at risk of missing a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Removing yourself may put your on-call team at risk of missing a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Restrict to time intervals"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation end date/time must come after start date/time"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation length"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation length must be a positive number"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation name cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation participants cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotation start date cannot be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Rotations"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Route alerts directly to specific members of your team. To access this feature, ask %{linkStart}a project Owner%{linkEnd} to grant you at least the Maintainer role."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Select participant"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Sets the default timezone for the schedule, for all participants"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Successfully created a new rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Successfully edited your rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The rotation could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The rotation could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The schedule could not be deleted. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|The schedule could not be updated. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Try adding a rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|User %{name} is currently part of:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|View next timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|View previous timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|You are currently a part of:"
+msgstr ""
+
+msgid "OnCallSchedules|Your schedule has been successfully created. To add individual users to this schedule, use the Add a rotation button. To enable notifications for this schedule, you must also create an %{linkStart}escalation policy%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{learnMoreLinkStart}Learn more about on-demand scans%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{profileType} profile library"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|%{textStart}Tags specify which runners process this scan. Runners must have every tag selected.%{textEnd} %{linkStart}What are runner tags?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Add a schedule to run this scan at a specified date and time or on a recurring basis. Scheduled scans are automatically saved to scan library."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Are you sure you want to delete this scan?"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not delete saved scan. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch on-demand scans. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch scanner profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not fetch site profiles. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Could not run the scan. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|DAST configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|DAST scans for vulnerabilities in your project's running application, website, or API.  For details of all configuration options, see the %{linkStart}GitLab DAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Define the fundamental configuration options for your on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Delete profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Do you want to discard the changes or keep editing this profile? Unsaved changes will be lost."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit on-demand DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Enable scan schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|For example: Tests the login page for SQL injections"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Keep editing"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|My daily scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New %{profileType} profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New on-demand DAST scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New on-demand scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New profile"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|New scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|No %{profileType} profiles found for DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand Scans"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside of DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulnerabilities in your projects. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Only project owners and maintainers can select runner tags."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Pre-scan verification for %{profile_name} completed with"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Repeats"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Run scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Save and run scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Save scan"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan library"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan name"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan results will be associated with the selected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Scan type"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Select runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Start by creating a new profile. Profiles make it easy to save and reuse configuration details for GitLab’s security tools."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|The scan could not be retried."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no finished scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no running scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no saved scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|There are no scheduled scans."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Unable to fetch runner tags. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You cannot perform any action on this page because you only have %{linkStart}auditor-level access%{linkEnd} and are not a member of the project."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|You must create a repository within your project to run an on-demand scan."
+msgstr ""
+
+msgid "OnDemandScans|at"
+msgstr ""
+
+msgid "Once imported, repositories can be mirrored over SSH. Read more %{link_start}here%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "One more item"
+msgid_plural "%d more items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "One or more arguments are invalid: %{args}."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more contacts were successfully added."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more contacts were successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more groups that you don't have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of you personal access tokens were revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your %{provider} projects cannot be imported into GitLab directly because they use Subversion or Mercurial for version control, rather than Git."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your dependency files are not supported, and the dependency list may be incomplete. Below is a list of supported file types."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens has expired."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens have expired."
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
+msgstr ""
+
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Only 'Reporter' roles and above on tiers Premium and above can see Value Stream Analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Only 1 appearances row can exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Only HTTP(S)"
+msgstr ""
+
+msgid "Only Issue ID or merge request ID is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Only Project Members"
+msgstr ""
+
+msgid "Only SSH"
+msgstr ""
+
+msgid "Only accessible by %{membersPageLinkStart}project members%{membersPageLinkEnd}. Membership must be explicitly granted to each user."
+msgstr ""
+
+msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "Only include features new to your current subscription tier."
+msgstr ""
+
+msgid "Only log Akismet verdict, do not prevent issue or snippet creation when spam is detected."
+msgstr ""
+
+msgid "Only members of this group can access the wiki."
+msgstr ""
+
+msgid "Only one security policy bot is allowed per project"
+msgstr ""
+
+msgid "Only one source is required but both were provided"
+msgstr ""
+
+msgid "Only policy:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only proceed if you trust %{idp_url} to control your GitLab account sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Only projects created under a Ultimate license are available in Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Only reCAPTCHA v2 is supported:"
+msgstr ""
+
+msgid "Only required if not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Only use lowercase letters, numbers, and underscores."
+msgstr ""
+
+msgid "Only verified users with an email address in any of these domains can be added to the group. Multiple domains are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Only visible to you"
+msgstr ""
+
+msgid "Only ‘Reporter’ roles and above on tiers Premium and above can see Productivity Analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Oops, are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Open Selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Open color picker"
+msgstr ""
+
+msgid "Open errors"
+msgstr ""
+
+msgid "Open evidence JSON in new tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Open full view"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in file view"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in your IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Open new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Open raw"
+msgstr ""
+
+msgid "Open sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Open: %{open}"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI Specification file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenAPI Specification file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenSearch's region."
+msgstr ""
+
+msgid "Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "OpenedNDaysAgo|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Opens in a new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Opens new window"
+msgstr ""
+
+msgid "Operation not allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+msgid "Operations Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Add a project to the dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|Operations Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|The Operations and Environments dashboards share the same list of projects. When you add or remove a project from one, GitLab adds or removes the project from the other. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "OperationsDashboard|The operations dashboard provides a summary of each project's operational health, including pipeline and alert statuses."
+msgstr ""
+
+msgid "Opstrace endpoint for Error Tracking integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Optimize repository period"
+msgstr ""
+
+msgid "Optimize your workflow with CI/CD Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Optional"
+msgstr ""
+
+msgid "Optionally, you can %{link_to_customize} how FogBugz email addresses and usernames are imported into GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+msgid "Ordered list"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organization navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organization overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Search or filter list"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Orphaned member"
+msgstr ""
+
+msgid "Other available runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Other information"
+msgstr ""
+
+msgid "Other labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Other merge requests block this MR"
+msgstr ""
+
+msgid "Other versions"
+msgstr ""
+
+msgid "Other visibility settings have been disabled by the administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Otherwise, click the link below to complete the process."
+msgstr ""
+
+msgid "Otherwise, click the link below to complete the process:"
+msgstr ""
+
+msgid "Our team has been notified. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Out-of-compliance with this project's policies and should be removed"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from hooks and integrations."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from system hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Allow requests to the local network from webhooks and integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Block all requests, except for IP addresses, IP ranges, and domain names defined in the allowlist"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Enforce DNS-rebinding attack protection"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Local IP addresses and domain names that hooks and integrations can access"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Outbound requests"
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Requests can be made to these IP addresses and domains even when local requests are not allowed. IP ranges such as %{code_start}1:0:0:0:0:0:0:0/124%{code_end} and %{code_start}127.0.0.0/28%{code_end} are supported. Domain wildcards are not supported. To separate entries, use commas, semicolons, or newlines. The allowlist can have a maximum of 1000 entries. Domains must be IDNA-encoded."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Resolve IP addresses for outbound requests to prevent DNS-rebinding attacks."
+msgstr ""
+
+msgid "OutboundRequests|Webhooks and integrations might not work properly."
+msgstr ""
+
+msgid "OutdatedBrowser|GitLab may not work properly, because you are using an outdated web browser."
+msgstr ""
+
+msgid "OutdatedBrowser|Please install a %{browser_link_start}supported web browser%{browser_link_end} for a better experience."
+msgstr ""
+
+msgid "Outdent line"
+msgstr ""
+
+msgid "Overridden"
+msgstr ""
+
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Overwrite diverged branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by %{image_tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by anyone"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by me"
+msgstr ""
+
+msgid "Owned by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Owners and administrators"
+msgstr ""
+
+msgid "Owners can modify this selection."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|By providing my contact information, I agree GitLab may contact me via email about its product, services and events. You may opt-out at any time by unsubscribing in emails or visiting our communication preference center."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Contact our Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Contact sales"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Hello %{userName}. Before putting you in touch with our sales team, we would like you to verify and complete the information below."
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Message for the Sales team (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Please select a city or state"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Submit information"
+msgstr ""
+
+msgid "PQL|Thank you for reaching out! Our sales team will get back to you soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry: authenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Package Registry: unauthenticated API requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Package already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Package deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Package file size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Package recipe already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Package registry rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Package registry types for which metadata is stored, required for License Compliance for CycloneDX files."
+msgstr ""
+
+msgid "Package type"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Composer"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Conan"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Helm"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be Maven"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be NPM"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be NuGet"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be PyPi"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be RPM"
+msgstr ""
+
+msgid "Package type must be RubyGems"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|%{name} version %{version} was first created %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Conan Remote"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Gradle Groovy DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add Gradle Kotlin DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add NuGet Source"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Add composer registry"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Additional metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Allow duplicates"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Allow packages with the same name and version to be uploaded to the registry. The newest version of a package is always used when installing."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|App group: %{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|App name: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Built by pipeline %{link} triggered %{datetime} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Composer"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Composer.json with license: %{license} and version: %{version}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Conan"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Conan Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Configure in settings"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Configure package forwarding and package file size limits."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy .pypirc content"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Conan Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Conan Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Groovy DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Gradle Kotlin DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Maven registry XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy NuGet Setup Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy Pip command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Groovy DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy add Gradle Kotlin DSL repository command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy and paste this inside your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} %{codeStart}dependencies%{codeEnd} block."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy npm command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy npm setup command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy registry include"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy require package include"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy target SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy yarn command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Copy yarn setup command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Created by commit %{link} on branch %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete %{count} assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete Package Version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete asset"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package asset"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete package version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Delete this package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting all package assets will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting the last package asset will remove version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Deleting this package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to delete %{name} version %{version} anyway? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Duplicate packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{packageType} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Enforce %{package_type} setting for all subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Error publishing"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Examples of assets include .pom & .jar files"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Failed to load the package data"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Failed to load version data"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on Composer packages in GitLab, %{linkStart}see the documentation.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the Conan registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the Maven registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the NuGet registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|For more information on the PyPi registry, %{linkStart}see the documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward %{packageType} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward %{package_type} package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Forward package requests to a public registry if the packages are not found in the GitLab package registry."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Generic"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Groovy DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Gradle Kotlin DSL install command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Helm"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}.pypirc%{codeEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|If you haven't already done so, you will need to add the below to your %{codeStart}pom.xml%{codeEnd} file."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Install package version"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Instance-level"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Invalid Package: failed metadata extraction"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Last downloaded %{dateTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Learn how to %{noPackagesLinkStart}publish and share your packages%{noPackagesLinkEnd} with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|License information located at %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Manage storage used by package assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Manually Published"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Maven XML"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|NuGet"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|NuGet Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Number of duplicate assets to keep"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Other versions"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package asset deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package assets deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package formats"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package forwarding"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived update"
+msgid_plural "PackageRegistry|Package has %{updatesCount} archived updates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "PackageRegistry|Package updated by commit %{link} on branch %{branch}, built by pipeline %{pipeline}, and published to the registry %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages and assets cleanup is ready to be executed when the next cleanup job runs."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages and assets will not be deleted until cleanup runs in %{nextRunAt}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Packages deleted successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Permanently delete"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Permanently delete assets"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Pip Command"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Project-level"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Publish packages if their name or version matches this regex."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published by %{author}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to %{projectName} by %{author}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to %{projectName}, %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Published to the %{project} Package Registry %{datetime}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|PyPI"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Recipe: %{recipe}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Registry setup"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Remove package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Required Python: %{pythonVersion}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|RubyGems"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Composer commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Conan commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show NPM commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Nuget commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show PyPi commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Show Yarn commands"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Some of the selected package formats allow request forwarding. Deleting a package while request forwarding is enabled for the project can pose a security risk. Do you want to proceed with deleting the selected packages? %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting packages."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package asset."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while deleting the package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching package assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package history."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Target SHA: %{sha}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are no other versions of this package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docs_link_start}What are the risks?%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was a timeout and the package was not published. Delete this package and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|There was an error publishing a %{packageName} package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Unable to load package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|When a package with same name and version is uploaded to the registry, more assets are added to the package. To save storage space, keep only the most recent assets."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete package"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|Yes, delete selected packages"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} assets. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{count} packages. This operation is irreversible."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{filename}. This is a destructive action that may render your package unusable. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete %{name}, are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You are about to delete version %{version} of %{name}. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You may also need to setup authentication using an auth token. %{linkStart}See the documentation%{linkEnd} to find out more."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|You will need a %{linkStart}personal access token%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|npm"
+msgstr ""
+
+msgid "PackageRegistry|published by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages and registries"
+msgstr ""
+
+msgid "Packages and registries settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Create a GitLab incident for each PagerDuty incident by %{linkStart}configuring a webhook in PagerDuty%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Failed to update Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Reset webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Resetting the webhook URL for this project will require updating this integration's settings in PagerDuty."
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PagerDutySettings|Webhook URL update was successful"
+msgstr ""
+
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Pages Domain"
+msgstr ""
+
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|First"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to first page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to last page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to next page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Go to previous page"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Last"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Last »"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|Prev"
+msgstr ""
+
+msgid "Pagination|« First"
+msgstr ""
+
+msgid "Parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+msgid "Part of merge request changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Participants"
+msgstr ""
+
+msgid "Pass job variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Passed on"
+msgstr ""
+
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+msgid "Password (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Password authentication is unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "Password confirmation"
+msgstr ""
+
+msgid "Password successfully changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Password was successfully updated. Please sign in again."
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Confirm password"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Confirm password to continue"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Password is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PasswordPrompt|Please enter your password to confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "Passwords should be unique and not used for any other sites or services."
+msgstr ""
+
+msgid "Password|Not satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|Satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|To be satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one lowercase letter"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one number"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one symbol character"
+msgstr ""
+
+msgid "Password|requires at least one uppercase letter"
+msgstr ""
+
+msgid "Past due"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste a public key here."
+msgstr ""
+
+msgid "Paste a public key here. %{link_start}How do I generate it?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste confidential epic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste confidential issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste epic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste link"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste project path (i.e. gitlab-org/gitlab)"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste this DSN into your Sentry SDK"
+msgstr ""
+
+msgid "Patch to apply"
+msgstr ""
+
+msgid "Patches"
+msgstr ""
+
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Path:"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+msgid "Pause time (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Paused runners don't accept new jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Peer review by"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending Deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending comments are hidden until you submit your review."
+msgstr ""
+
+msgid "Pending deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending owner action"
+msgstr ""
+
+msgid "Pending sync…"
+msgstr ""
+
+msgid "People without permission will never get a notification and won't be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "People without permission will never get a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "Percent rollout must be an integer number between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting, or removing the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Perform common operations on GitLab project"
+msgstr ""
+
+msgid "Performance optimization"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Backend"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Bullet notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|ClickHouse queries"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|DOM Content Loaded"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Elasticsearch calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|External Http calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|First Contentful Paint"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Frontend resources"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Gitaly calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Memory"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Memory report"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Redis calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Rugged calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|SQL queries"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Sort by duration"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Sort chronologically"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Stats"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Total duration"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Trace"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|Zoekt calls"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|cpu"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|object"
+msgstr ""
+
+msgid "PerformanceBar|wall"
+msgstr ""
+
+msgid "Period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Permalink"
+msgstr ""
+
+msgid "Permanently remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions and group features"
+msgstr ""
+
+msgid "Permissions and project features"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal Access Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal Access Token prefix"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal project creation is not allowed. Please contact your administrator with questions"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Personal projects limit:"
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Learn to move a project to a group"
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Some GitLab features, including the ability to upgrade to a paid plan or start a free trial, are only available for groups and projects inside groups. %{projectName} is a personal project, so none of this is available. We recommend you move your project to a group to unlock GitLab's full potential."
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|We have some instructions to help you create a group and move your project into it."
+msgstr ""
+
+msgid "PersonalProject|Your project %{projectName} is not in a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Phone verification exemption has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Enter a valid code."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|The code has expired. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a different phone number and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|There was a problem with the phone number you entered. Enter a valid phone number."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|Verification code can't be blank."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Request a new code and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "PhoneVerification|You've reached the maximum number of tries. Wait %{interval} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Pick a name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline %{label}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline %{label} for \"%{dataTitle}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Editor|Are you sure you want to reset the file to its last committed version?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline IID"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline creation rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline durations for the last 30 commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline ran in fork of project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline status emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of this project when a pipeline successfully completes for a new tag on the %{default_branch_docs} of the subscribed project."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline trigger tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline triggers"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline: %{status}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the analytics data"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An error has occurred when retrieving the pipelines data"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|An unknown error occurred while processing CI/CD analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|CI/CD Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Failed:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Overall statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Success ratio:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Successful:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|There was an error parsing the data for the charts."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineCharts|Total:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorFileTree|Configuration files added with the include keyword"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorFileTree|When you use the include keyword to add pipeline configuration from files in the project, those files will be listed here."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Browse %{linkStart}CI/CD examples and templates%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Commit the file to your repository. The pipeline then runs automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Get started with GitLab CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your application."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|If you’re using a self-managed GitLab instance, %{linkStart}make sure your instance has runners available.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Learn more about %{linkStart}GitLab CI/CD concepts%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Make your pipeline more efficient with the %{linkStart}Needs keyword%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Resources to help with your CI/CD configuration:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Select the pipeline ID to view the full details about your first pipeline run."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline stages and jobs are defined in a %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file. You can edit, visualize and validate the syntax in this file by using the Pipeline Editor."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|The pipeline status is at the top of the page."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|This template creates a simple test pipeline. To use it:"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|Use the Visualize and Lint tabs in the Pipeline Editor to visualize your pipeline and check for any errors or warnings before committing your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|View %{linkStart}.gitlab-ci.yml syntax reference%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|⚙️ Pipeline configuration reference"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|💡 Tip: Visualize and validate your pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditorTutorial|🚀 Run your first pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Configuration content has changed. Re-run validation for updated results."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Current content in the Edit tab will be used for the simulation."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Git push event to the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Other pipeline sources are not available yet."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline Source"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline behavior will be simulated including the %{codeStart}rules%{codeEnd} %{codeStart}only%{codeEnd} %{codeStart}except%{codeEnd} and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Pipeline simulation completed with errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Simulated a %{codeStart}git push%{codeEnd} event for a default branch. %{codeStart}Rules%{codeEnd}, %{codeStart}only%{codeEnd}, %{codeStart}except%{codeEnd}, and %{codeStart}needs%{codeEnd} job dependencies logic have been evaluated. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Simulation completed successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors and warnings are displayed when the CI/CD configuration file is not empty."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|This tab will be usable when the CI/CD configuration file is populated with valid syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under selected conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validate pipeline under simulated conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Validating pipeline... It can take up to a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineEditor|Waiting for CI content to load..."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Are you sure you want to retry %{jobName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Downstream pipeline might not display in the graph while the new downstream pipeline is being created."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|Retrying a trigger job will create a new downstream pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|All"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while creating the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while trying to fetch the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|An error occurred while updating the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Can have custom CI/CD variables."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Create a new pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Create pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Cron timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Edit pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Inactive"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Learn more in the %{linkStart}scheduled pipelines documentation.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|New schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Next Run"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|None"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes to it. Do you want to take ownership of this schedule?"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Runs for a specific branch or tag."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Runs with the same project permissions as the schedule owner."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{linkStart}Pipelines page%{linkEnd} for details. "
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|Target"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem deleting the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem fetching pipeline schedules."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem playing the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|API"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|External"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|External Pull Request"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Merge Request"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|On-Demand DAST Validation"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Parent Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Push"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Web"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineSource|Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ciStatus}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineStatusTooltip|Pipeline: %{ci_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Add %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardDefaultCommitMessage|Update %{filename}"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|At least one entry is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardInputValidation|This value is not valid"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|add another step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizardListWidget|remove step"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit Message"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit changes to your file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit file to Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|Commit your new file"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|The file has been committed."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem committing the changes."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was a problem while checking whether your file already exists in the specified branch."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelineWizard|There was an unexpected error trying to set up the template. The error has been logged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines charts"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines for new changes cause older pending or running pipelines on the same branch to be cancelled."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines settings for '%{project_name}' were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "PipelinesAiAssistant|Ai assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "PipelinesAiAssistant|Chat with AI assistant"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|\"Hello world\" with GitLab CI"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|1. Set up a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|2. Configure deployment pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|API"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Are you sure you want to run this pipeline?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Based on your project, we recommend this template:"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Build with confidence"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Building for iOS?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|CI lint"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|CI/CD Catalog"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Child pipeline (%{linkStart}parent%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Clear runner caches"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Configure pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Continuous integration and deployment template to test and deploy your %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Copy trigger token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Don't need a guide? Jump in right away with a template."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Failed to update. Please reload page to update the list of artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Get started with GitLab CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|GitLab CI/CD can automatically build, test, and deploy your code. Let GitLab take care of time consuming tasks, so you can spend more time creating."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|GitLab Runner is an application that works with GitLab CI/CD to run jobs in a pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Go to the pipeline editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|If you are unsure, ask a project maintainer to review it for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|If you are unsure, please ask a project maintainer to review it for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|It is recommended the code is reviewed thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI resource."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Last Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Learn the basics of pipelines and .yml files"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Let's get that runner set up! %{emojiStart}tada%{emojiEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Lint"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Loading pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|More Information"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Need more information to set up your runner? %{linkStart}Check out our documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|No triggers have been created yet. Add one using the form above."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Not building for iOS or not what you're looking for? %{linkStart}See what else%{linkEnd} GitLab CI/CD has to offer."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Pipeline syntax is correct. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Project cache successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Ready to set up CI/CD for your project?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Rebasing creates a pipeline that runs code originating from a forked project merge request. Consequently there are potential security implications, such as the exposure of CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Retry %{jobName} Job"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Revoke trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Set up a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Something went wrong while cleaning runners cache."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has %{percentage}%% or less Shared Runner Pipeline minutes remaining. After it runs out, no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The %{namespace_name} namespace has exceeded its pipeline minutes quota. Buy additional pipeline minutes, or no new jobs or pipelines in its projects will run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The CI configuration was not loaded, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|The GitLab CI configuration could not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There are currently no finished pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There are currently no pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was a problem with loading the pipeline data."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|There was an error fetching the pipelines. Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid:"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is invalid: %{reason}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This GitLab CI configuration is valid."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline is stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This pipeline will run code originating from a forked project merge request. This means that the code can potentially have security considerations like exposing CI variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|This project is not currently set up to run pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Total amount of compute minutes used for the pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Total number of jobs for the pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Try again in a few moments or contact your support team."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Try test template"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}GitLab CI/CD troubleshooting guide%{linkEnd} for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use a sample %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} template file to explore how CI/CD works."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use a template based on your project's language or framework to get started with GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Use template"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Validating GitLab CI configuration…"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Visualize"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll continuously validate your pipeline configuration. The validation results will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll guide you through a simple pipeline set-up."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|We'll walk you through how to deploy to iOS in two easy steps."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You have runners available to run your job now. No need to do anything else."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You should review the code thoroughly before running this pipeline with the parent project's CI/CD resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|You will see a maximum of 100 jobs in this list. To view all failed jobs, %{linkStart}go to the details page%{linkEnd} of this pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|Your changes have been successfully committed. Now redirecting to the new merge request page."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|created"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|error"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|finished"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|latest"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipelines|yaml invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Branches or tags could not be loaded."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Checking pipeline status"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Checking pipeline status."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Could not retrieve the pipeline status. For troubleshooting steps, read the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Creating pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge request pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge train pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merge train pipeline jobs can not be retried"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Merged result pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|No failed jobs in this pipeline 🎉"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Only the first 100 jobs per stage are displayed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Passed"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pending"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline %{idStart}#%{idEnd} %{statusStart}%{statusEnd} for %{commitStart}%{commitEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipeline cannot be run."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the available search tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run merge request pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Run pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Source|Security Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The values specified in %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} will be used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Specify variable values to be used in this run. The variables specified in the configuration file as well as %{linkStart}CI/CD settings%{linkEnd} are used by default."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stages"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stop pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Stop pipeline #%{pipelineId}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will decrease the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will increase the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This change will not change the overall test coverage if merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request combined with the contents of all other merge requests queued for merging into the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|This pipeline ran on the contents of this merge request's source branch, not the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|To run a merge request pipeline, the jobs in the CI/CD configuration file %{linkStart}must be configured%{linkEnd} to run in merge request pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|To see the remaining jobs, go to the %{boldStart}Jobs%{boldEnd} tab."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Trigger author"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|View commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|View pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|We are currently unable to fetch pipeline data"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|You’re about to stop pipeline #%{pipelineId}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|for"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|on"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|with stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Pipeline|with stages"
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Add commit messages as comments to Pivotal Tracker stories."
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Comma-separated list of branches to automatically inspect. Leave blank to include all branches."
+msgstr ""
+
+msgid "PivotalTrackerService|Pivotal Tracker API token. User must have access to the story. All comments are attributed to this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Plain diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Plain-text response to send to clients that hit a rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Plan:"
+msgstr ""
+
+msgid "Planning hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML URL"
+msgstr ""
+
+msgid "PlantUML diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+msgid "Play all manual"
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{link_to_register} or %{link_to_sign_in} to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to reply."
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{registerLinkStart}register%{registerLinkEnd} or %{signInLinkStart}sign in%{signInLinkEnd} to start a new discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Please %{startTagRegister}register%{endRegisterTag} or %{startTagSignIn}sign in%{endSignInTag} to reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Please accept the Terms of Service before continuing."
+msgstr ""
+
+msgid "Please add a comment in the text area above"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file for this chart"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file to ensure that a collection of charts has been declared."
+msgstr ""
+
+msgid "Please check the configuration file to ensure that it is available and the YAML is valid"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check your email %{email} to confirm your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Please check your email (%{email}) to verify that you own this address and unlock the power of CI/CD. Didn't receive it? %{resend_link}. Wrong email address? %{update_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please click the link in the confirmation email before continuing. It was sent to %{html_tag_strong_start}%{email}%{html_tag_strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please complete the incident creation form."
+msgstr ""
+
+msgid "Please complete your profile with email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Please confirm your email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact an admin to create runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your GitLab administrator if you think this is an error."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your administrator with any questions."
+msgstr ""
+
+msgid "Please contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Please convert %{linkStart}them to Git%{linkEnd}, and go through the %{linkToImportFlow} again."
+msgstr ""
+
+msgid "Please copy, download, or print your recovery codes before proceeding."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create a password for your new account."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create a username with only alphanumeric characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Please create an index before enabling indexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enable and migrate to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a URL for the custom emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a name for the comment template."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a name for the custom emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a non-negative number"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a number greater than %{number} (from the project settings)"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid URL format, ex: http://www.example.com/home"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid hex (#RRGGBB or #RGB) color value"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid number"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a valid time interval"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter a value of 90 days or more"
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter the comment template content."
+msgstr ""
+
+msgid "Please enter your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a descriptive name for your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a name for your topic."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill in a title for your topic."
+msgstr ""
+
+msgid "Please fill out this field."
+msgstr ""
+
+msgid "Please follow the %{link_start}Let's Encrypt troubleshooting instructions%{link_end} to re-obtain your Let's Encrypt certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Please follow the Let's Encrypt troubleshooting instructions to re-obtain your Let's Encrypt certificate: %{docs_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Please migrate all existing projects to hashed storage to avoid security issues and ensure data integrity. %{migrate_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Please note that this application is not provided by GitLab and you should verify its authenticity before allowing access."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a name"
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a name."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a valid URL."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Please provide attributes to update"
+msgstr ""
+
+msgid "Please reach out if you have any questions and we'll be happy to assist."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the %{linkStart}contribution guidelines%{linkEnd} for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project_link}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please review the updated escalation policies for %{project}. It is recommended that you reach out to the current on-call responder to ensure continuity of on-call coverage."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a Jira project"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a country / region"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a valid target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select a valid target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select and add a member"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select at least one filter to see results"
+msgstr ""
+
+msgid "Please select what should be included in each exported requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Please select..."
+msgstr ""
+
+msgid "Please set a new password before proceeding."
+msgstr ""
+
+msgid "Please solve the captcha"
+msgstr ""
+
+msgid "Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Please try and refresh the page. If the problem persists please contact support."
+msgstr ""
+
+msgid "Please type %{phrase_code} to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Please use this form to report to the administrator users who create spam issues, comments or behave inappropriately."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait a few moments while we load the file history for this line."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait a moment, this page will automatically refresh when ready."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait for the current action to complete"
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we connect to your repository. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we import the repository for you. Refresh at will."
+msgstr ""
+
+msgid "Please wait while we prepare for verification."
+msgstr ""
+
+msgid "Pods in use"
+msgstr ""
+
+msgid "Point to any links you like: documentation, built binaries, or other related materials. These can be internal or external links from your GitLab instance. Each URL and link title must be unique."
+msgstr ""
+
+msgid "Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "Policy '%{escalation_policy_name}' does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Policy management project does not have any policies in %{policy_path}"
+msgstr ""
+
+msgid "Policy project doesn't exist"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|%{firstLabel} +%{numberOfAdditionalLabels} more"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|All %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select %{itemTypeName}"
+msgstr ""
+
+msgid "PolicyRuleMultiSelect|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Polling interval multiplier"
+msgstr ""
+
+msgid "Popularity"
+msgstr ""
+
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+msgid "Possible to override in each project."
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection"
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection file URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Postman collection file path or URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Potentially unwanted character detected: Unicode BiDi Control"
+msgstr ""
+
+msgid "Pre-defined push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|(optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to authenticate with the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to find and connect to the scan target"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Attempts to follow internal links and crawl 3 pages without errors"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Cancel pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Connection"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Last run %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Save and run verification"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Started %{timeAgo} in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Target exploration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Test your configuration and identify potential errors before running a full scan."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The last pre-scan verification job is no longer valid because this scan’s configuration has changed."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|The pre-scan verification status was reset for this scan"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verification checks are determined by a scan’s configuration details. Changing configuration details may alter or reset the verification checks and their status."
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|Verify configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|View results"
+msgstr ""
+
+msgid "PreScanVerification|You must complete the scan configuration form before running pre-scan verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences saved."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Automatically add new list items"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Behavior"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Choose what content you want to see by default on your homepage."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Choose what content you want to see on a project’s overview page."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color for added lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color for removed lines"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Color theme"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Content will be a maximum of 1280 pixels wide."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Content will span %{percentage} of the page width."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize integrations with third party services."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the appearance of the syntax."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Customize the colors of removed and added lines in diffs."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Diff colors"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable %{link_start}Code Suggestions%{link_end} for the following groups.%{br_tag}Only groups that have purchased the Code Suggestion add-on and have available seats are listed here.%{br_tag} If you were expecting to see a group and it is missing from the list, please contact the group owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable Gitpod integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable Zoekt code search"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable follow users"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable follow users feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Enable integrated code intelligence on code views"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Failed to save preferences."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|For example: 30 minutes ago."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Gitpod"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Homepage"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Instead of all the files changed, show only one file at a time. To switch between files, use the file browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Layout width"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Project overview content"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show one file at a time on merge request's Changes tab"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show shortcut buttons above files on project overview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Show whitespace changes in diffs"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Surround text selection when typing quotes or brackets"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Syntax highlighting theme"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Tab width"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|This feature is experimental and translations are not yet complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Time preferences"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Turns on or off the ability to follow or be followed by other users."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Turns on or off the preference to search with Zoekt instead of Elasticsearch."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|Use relative times"
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, pressing %{kbdOpen}Enter%{kbdClose} in a list adds a new item below."
+msgstr ""
+
+msgid "Preferences|When you type in a description or comment box, selected text is surrounded by the corresponding character after typing one of the following characters: %{supported_characters}."
+msgstr ""
+
+msgid "Preparing the report for the scan."
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent auto-stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent environment from auto-stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent outdated deployment jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent project forking outside current group"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent users from changing their profile name"
+msgstr ""
+
+msgid "Prevent users from performing write operations while GitLab maintenance is in progress."
+msgstr ""
+
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview Markdown"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "Preview payload"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous Artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous design"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous file in diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Previous unresolved discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Primary Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Print as PDF"
+msgstr ""
+
+msgid "Print codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritize"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritize label"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritized"
+msgstr ""
+
+msgid "Prioritized labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+msgid "Private - Guest users are not allowed to view detailed release information like title and source code."
+msgstr ""
+
+msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
+msgstr ""
+
+msgid "Private group(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Private profile:"
+msgstr ""
+
+msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
+msgstr ""
+
+msgid "Private projects compute cost factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
+msgstr ""
+
+msgid "Proceed"
+msgstr ""
+
+msgid "Product Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|1. Add the NPM package to your package.json using your preferred package manager"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|2. Import the new package into your JS code"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|3. Initiate the tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add another dimension"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Add the script to the page and assign the client SDK to window:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|After your application has been instrumented and data is being collected, you can visualize and monitor behaviors in your %{linkStart}analytics dashboards%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Clicks Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Events Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Features"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|All Sessions Compared"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|An error occurred while fetching data. Refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Analyze your product with Product Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Any Click on elements"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Audience"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average Per User"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average Session Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Average duration in minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Back to dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Click Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares all user sessions against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares click events against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares feature usage of all features against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Dimensions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Event Type"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events grouped by %{granularity}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Events over time"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Feature Usages"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|For more information, see the %{linkStart}docs%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|How often sessions are repeated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Instrument your application"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Loading instance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure All tracked Events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure all or specific Page Views"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure all sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measure by unique users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Measuring"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|On what do you want to get insights?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Page Views"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Product analytics onboarding"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Repeat Visit Percentage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK application ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK clients"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|SDK host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up Product Analytics to track how your product is performing. Combine it with your GitLab data to better understand where you can improve your product and development processes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|The sender of tracking events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|There is no data for this type of chart currently. Please see the Setup tab if you have not configured the product analytics tool already."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|This might take a while, feel free to navigate away from this page and come back later."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|To instrument your application, select one of the options below. After an option has been instrumented and data is being collected, this page will progress to the next step."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Track specific features"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|User activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Using JS module"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|Waiting for events"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|What do you want to measure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductAnalytics|You can instrument your application using a JS module or an HTML script. Follow the instructions below for the option you prefer."
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Productivity analytics can help identify the problems that are delaying your team"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAanalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAanalytics|is earlier than the allowed minimum date"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Days"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Days to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Descending"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Hours"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|List"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge date"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|Trendline"
+msgstr ""
+
+msgid "ProductivityAnalytics|is earlier than the given merged at after date"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile image guideline"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile page:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile parameter missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ProfileSession|on"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are about to permanently delete %{yourAccount}, and all of the issues, merge requests, and groups linked to your account. Once you confirm %{deleteAccount}, it cannot be undone or recovered. You might have to wait seven days before creating a new account with the same username or email."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles| You are going to change the username %{currentUsernameBold} to %{newUsernameBold}. Profile and projects will be redirected to the %{newUsername} namespace but this redirect will expire once the %{currentUsername} namespace is registered by another user or group. Please update your Git repository remotes as soon as possible."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|%{provider} Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|@username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account could not be deleted. GitLab was unable to verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account deletion is not allowed by your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account deletion is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Account scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Achievements"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add new email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Add new mirror repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Avatar cropper"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Avatar will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Begins with %{ssh_key_algorithms}."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Bio"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Change username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Changing your username can have unintended side effects."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Choose file..."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Choose to show contributions of private projects on your public profile without any project, repository or organization information."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|City, country"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Commit email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connect %{provider}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connect a service for sign-in."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Connected Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Control emails linked to your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Copy SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Current path: %{path}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Current status"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Default notification email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Delete account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Deleting an account has the following effects:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Disconnect"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Disconnect %{provider}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Discord ID is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Discord ID is too short (minimum is %{min_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Display achievements on your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Do not show on profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Don't display activity-related personal information on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Edit Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Email addresses"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Ensure you have two-factor authentication recovery codes stored in a safe place."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter how your name is pronounced to help people address you correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your name, so people you know can recognize you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your password to confirm the email change"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Enter your pronouns to let people know how to refer to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Example: MacBook key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expiration date"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Feed token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Full name"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|GitLab is unable to verify your identity automatically. For security purposes, you must set a password by %{openingTag}resetting your password%{closingTag} to delete your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account is still not available, please %{link_start}submit a request%{link_end} to begin the account deletion process."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Increase your account's security by enabling two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Invalid password"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Invalid username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Job title"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key becomes invalid on this date. Maximum lifetime for SSH keys is %{max_ssh_key_lifetime} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Key titles are publicly visible."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Last used"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Linked emails"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Made a private contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Main settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Manage two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|No file chosen."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Optional but recommended. If set, key becomes invalid on the specified date."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Position and size your new avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Primary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Private contributions"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Profile was successfully updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronouns"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Pronunciation"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Public avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Public email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Publicly visible private SSH keys can compromise your system."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Resend confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|SSH Key: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Select a service to sign in with."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Send confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Service sign-in"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Set new profile picture"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Set your local time zone."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Some options are unavailable for LDAP accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Static object token was successfully reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Tell us about yourself in fewer than 250 characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|The ability to update your name has been disabled by your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|The maximum file size allowed is 200KB."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This email will be displayed on your public profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This email will be used for web based operations, such as edits and merges. %{commit_email_link_start}Learn more.%{commit_email_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This emoji and message will appear on your profile and throughout the interface."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|This information will appear on your profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Time settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Type your %{confirmationValue} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Update profile settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Update username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Upload new avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Usage type"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Username change failed - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Username successfully changed"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Using emoji in names seems fun, but please try to set a status message instead"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Website url"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Who you represent or work for."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can change your avatar here"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can change your avatar here or remove the current avatar to revert to %{gravatar_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can upload your avatar here"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You can upload your avatar here or change it at %{gravatar_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You don't have access to delete this user."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must accept the Terms of Service in order to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your Discord user ID. %{external_accounts_link_start}Learn more.%{external_accounts_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your account is currently an owner in these groups:"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your email address was automatically set based on your %{provider_label} account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your location was automatically set based on your %{provider_label} account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|Your name was automatically set based on your %{provider_label} account, so people you know can recognize you."
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|https://website.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|username"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiles|your account"
+msgstr ""
+
+msgid "Profile|%{job_title} at %{organization}"
+msgstr ""
+
+msgid "Profiling - Performance bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Programming languages used in this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Progress tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Progressive Web App (PWA)"
+msgstr ""
+
+msgid "Progressive Web App (PWA) icon was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "Project %{code_open}%{source_project}%{code_close} has more restricted access settings than %{code_open}%{target_project}%{code_close}. To avoid exposing private changes, make sure you're submitting changes to the correct project."
+msgstr ""
+
+msgid "Project %{project_repo} could not be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Project & Group can not be assigned at the same time"
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is being imported."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is in the process of being deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' is restored."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' queued for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Project '%{project_name}' will be deleted on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Access Tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "Project URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Project access token creation is disabled in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "Project already deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Project and wiki repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Project audit events"
+msgstr ""
+
+msgid "Project avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Project cannot be shared with the group it is in or one of its ancestors."
+msgstr ""
+
+msgid "Project configuration, excluding integrations"
+msgstr ""
+
+msgid "Project description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Project does not exist or you don't have permission to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "Project does not have a policy configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export download requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export has been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export link has expired. Please generate a new export from your project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Project export requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Project has too many %{label_for_message} to search"
+msgstr ""
+
+msgid "Project import requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Project info:"
+msgstr ""
+
+msgid "Project information"
+msgstr ""
+
+msgid "Project members"
+msgstr ""
+
+msgid "Project milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Project must have default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Project name"
+msgstr ""
+
+msgid "Project navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Project or Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
+msgstr ""
+
+msgid "Project path"
+msgstr ""
+
+msgid "Project security status"
+msgstr ""
+
+msgid "Project security status help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Project settings were successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Project slug"
+msgstr ""
+
+msgid "Project that can be accessed"
+msgstr ""
+
+msgid "Project uploads"
+msgstr ""
+
+msgid "Project visibility level is less restrictive than the group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Project visibility level will be changed to match namespace rules when transferring to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Project was created and assigned as security policy project, but failed adding users to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "Project with access"
+msgstr ""
+
+msgid "Project: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} to %{target_project_path}:%{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Project:Branches: %{source_project_path}:%{source_branch} → %{target_project_path}:%{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectActivityRSS|Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Allowed to create projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Default project creation protection"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Developers + Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|No one"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectCreationLevel|Roles allowed to create projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectFileTree|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectFileTree|Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectLastActivity|Never"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectList|Starred"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectList|Yours"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Create new fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Go to your fork"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Star"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Starrer"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Starrers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|Unstar"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You don't have permission to fork this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You have reached your project limit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectOverview|You must sign in to star a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectPage|Copy project ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectPage|Project ID: %{project_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|An error occurred while trying to fetch project quality statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Analysis of your source code's quality and complexity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Blocker"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Code quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Critical"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Failure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Get insight into the overall percentage of tests in your project that succeed, fail and are skipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Help us improve this page"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Latest pipeline results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Learn more about test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Measure of how much of your code is covered by tests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Provide feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|See project Code Coverage Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Set up test runs (opens in a new tab)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Success"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Test runs"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|The percentage of tests that succeed, fail, or are skipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|This page helps you understand the code testing trends for your project. Let us know how we can improve it!"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Violations"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectQualitySummary|Violations found"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Search for project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSelect|There was an error fetching the projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Drone server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new password."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Enter new token"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Jenkins server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current API key."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current password."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Leave blank to use your current token."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Mock service URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Must have permission to trigger a manual build in TeamCity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Buildkite."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with Drone."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|TeamCity server URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|The build configuration ID of the TeamCity project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|The token you get after you create a Buildkite pipeline with a GitLab repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|To configure this integration, you should:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Token for the Drone project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new comments on confidential issues."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new comments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for new tags pushed to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event for pushes to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a commit is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a confidential issue is created, updated, or closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a deployment starts or finishes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a confidential context."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a group is mentioned in a public context."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a merge request is created, updated, or merged."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique alert is recorded."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a new, unique vulnerability is recorded. (Note: This feature requires an Ultimate plan.)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a pipeline status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when a wiki page is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when an incident is created."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Trigger event when an issue is created, updated, or closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What are description templates?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|%{link_start}What variables can I use?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|A default branch cannot be chosen for an empty project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Additional options"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Additional settings that influence how and when merges are done."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|All merge requests and commits are made against this branch unless you specify a different one."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|All your dashboard data sources."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Allow"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Analytics Dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Anyone can pull packages with a package manager API."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Auto-close referenced issues on default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Automatically resolve merge request diff threads when they become outdated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Badges"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Branches created from issues follow this pattern."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Build, test, and deploy your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and selected by default."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Checkbox is visible and unselected by default."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose the method, options, checks, and squash options for merge requests. You can also set up merge request templates for different actions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, merge options, merge checks, and merge suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Choose your merge method, options, checks, and squash options."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Collector host"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Combine git tags with release notes, release evidence, and assets to create a release."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Configure your infrastructure."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Connect your instance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Contact an admin to change this setting."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Container registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Cube API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Custom dashboard projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Customize this project's badges."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Data sources"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Determine what happens to the commit history when you merge a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Do not allow"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable email notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable sending email notifications for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Encourage"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every merge creates a merge commit."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every project can have its own space to store its Docker images"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Every project can make deployments to environments either via CI/CD or API calls. Non-project members have read-only access."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Everyone"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Existing merge requests and protected branches are not affected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Failed to protect the tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Failed to update tag!"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Fast-forward merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Fast-forward merges only."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Forks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Git Large File Storage (LFS)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Global"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|How do they differ?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|If merge trains are enabled, merging is only possible if the branch can be rebased without conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Infrastructure"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Instrument your application"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Instrumentation details"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|LFS objects from this repository are available to forks. %{linkStart}How do I remove them?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Leave empty to use default template."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Make sure this pattern does not contradict the %{link_start}Push rules > Branch name%{link_end} setting."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Manage who can see the project in the public access directory."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Manages large files such as audio, video, and graphics files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Maximum %{maxLength} characters."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge checks"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit message template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge commit with semi-linear history"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge method"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge options"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge requests approved for merge are queued, and pipelines validate the combined results of the source and target branches before merge. %{link_start}What are merge trains?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merge suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-date with its target."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Model experiments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Monitor"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Monitor the health of your project and respond to incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Only signed commits can be pushed to this repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Override instance analytics configuration for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Package registry"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Pages for project documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Prevents direct linking to potentially sensitive media files"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Product analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Project visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require an associated issue from Jira"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Require authentication to view media files"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Requirements management system."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Roll out new features without redeploying with feature flags."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Search for topic"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Security and Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Security and compliance for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests. Changes to this are also applied to existing merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Show default emoji reactions"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squash commit message template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squash commits when merging"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squashing is always performed. Checkbox is visible and selected, and users cannot change it."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Squashing is never performed and the checkbox is hidden."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Submit changes to be merged upstream."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Target project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The URL of your Cube instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when applying merge request suggestions."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when merging, if the merge method creates a merge commit."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The commit message used when squashing commits."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The default target project for merge requests created in this fork project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The default template will be applied on save."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|The host of your data collector instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|These checks must pass before merge requests can be merged."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level and can be overridden by an admin."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting is applied on the server level but has been overridden for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|This setting will be applied to all projects unless overridden by an admin."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Topics"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Track machine learning model experiments and artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Transfer project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Upstream project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Used for every new merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can copy the repository to a new project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the commit author name is consistent with their GitLab account name."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can only push commits to this repository if the committer email is one of their own verified emails."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Users can request access"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. When set to **Everyone With Access** non-project members have only read access."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|View project analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the current visibility of the source project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Warn about Potentially Unwanted Characters"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What are badges?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What are merge trains?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|What is squashing?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When merge request pipelines are enabled in the CI/CD configuration file, pipelines validate the combined results of the source and target branches. %{link_start}How to configure merge request pipelines?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When semi-linear merge is not possible, the user is given the option to rebase."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|When there is a merge conflict, the user is given the option to rebase."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab. GitLab Pages uses a caching mechanism for efficiency. Your changes may not take effect until that cache is invalidated, which usually takes less than a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|You need to %{linkStart}set up product analytics%{linkEnd} before your application can be instrumented."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|Your project is set up. %{linkStart}View instrumentation instructions%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSetting|already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|.NET Core"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Android"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|GitLab Cluster Management"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Gitpod/Spring Petclinic"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Go Micro"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|HIPAA Audit Protocol"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Jsonnet for Dynamic Child Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Kotlin Native for Linux"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Laravel Framework"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/GitBook"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Netlify/Plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|NodeJS Express"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Bridgetown"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Gatsby"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Hexo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Hugo"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Jekyll"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Middleman"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Pelican"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Pages/Plain HTML"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Ruby on Rails"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|SalesforceDX"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Sample GitLab Project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Serverless Framework/JS"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Spring"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|TYPO3 Distribution"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|Tencent Serverless Framework/NextjsSSR"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTemplates|iOS (Swift)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Readme"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectView|Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects (%{count})"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects API"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects API rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects Successfully Retrieved"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects are graded based on the highest severity vulnerability present"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects are where you store your code, access issues, wiki and other features of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Projects contributed to"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository, issues, merge requests, and so much more."
+msgstr ""
+
+msgid "Projects in this group can use Git LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects shared with %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects to index"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with critical vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with high or unknown vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with low vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with medium vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with no vulnerabilities and security scanning enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with this topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Projects with write access"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Frequently visited"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Loading projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Projects you visit often will appear here"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Search your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Sorry, no projects matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsDropdown|Toggle edit mode"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Allows you to immediately clone this project’s repository. Skip this if you plan to push up an existing repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|An error occurred while checking group path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Analyze your source code for known security vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Connect your external repository to GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Contact an administrator to enable options for importing your project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create a blank project to store your files, plan your work, and collaborate on code, among other things."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create a project pre-populated with the necessary files to get you started quickly."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create blank project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create from template"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Create new project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Description format"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Group name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Import"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Import project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Include a Getting Started README"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Initialize repository with a README"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Migrate your data from an external source like GitHub, Bitbucket, or another instance of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Must start with a lowercase or uppercase letter, digit, emoji, or underscore. Can also contain dots, pluses, dashes, or spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|New project"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|No import options available"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace where you want to create this project."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Project name"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Projects are organized into groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Recommended if you're new to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Run CI/CD for external repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Visibility Level"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Want to organize several dependent projects under the same namespace? %{link_start}Create a group.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|You can always change your URL later"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectsNew|Your project will be created at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Project|already in use"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|exceeded"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|is equal to"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusAlerts|is less than"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|%{exporters} with %{metrics} were found"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Auto configuration settings are used unless you override their values here."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Common metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Common metrics are automatically monitored based on a library of metrics from popular exporters."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Configure GitLab to query a Prometheus installed in one of your clusters."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Custom metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Custom metrics require Prometheus installed on a cluster with environment scope \"*\" OR a manually configured Prometheus to be available."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Enable Prometheus to define custom metrics, using either option above"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Finding and configuring metrics..."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Finding custom metrics..."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|IAP_CLIENT_ID.apps.googleusercontent.com"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Manage clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Manual configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Missing environment variable"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Monitor application health with Prometheus metrics and dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|New metric"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|No %{docsUrlStart}common metrics%{docsUrlEnd} were found"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|No custom metrics have been created. Create one using the button above"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Prometheus cluster integration"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Select this checkbox to override the auto configuration settings with your own settings."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The ID of the IAP-secured resource."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The Prometheus API base URL."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|The contents of the credentials.json file of your service account."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|These metrics will only be monitored after your first deployment to an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|To set up automatic monitoring, add the environment variable %{variable} to exporter's queries."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|To use a Prometheus installed on a cluster, deactivate the manual configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|Waiting for your first deployment to an environment to find common metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|You have a cluster with the Prometheus integration enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|https://prometheus.example.com/"
+msgstr ""
+
+msgid "PrometheusService|{ \"type\": \"service_account\", \"project_id\": ... }"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote issue to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote issue to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to group label"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote to objective"
+msgstr ""
+
+msgid "Promote work item"
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Only project milestones can be promoted."
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Project does not belong to a group."
+msgstr ""
+
+msgid "PromoteMilestone|Promotion failed - %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Promoted issue to an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotes issue to incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotes work item to %{type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotion is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Add %{link_start} description templates %{link_end} to help your contributors to communicate effectively!"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Add Group Webhooks and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Better Protected Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Burndown Charts are visual representations of the progress of completing a milestone. At a glance, you see the current state for the completion a given milestone. Without them, you would have to organize the data from the milestone and plot it yourself to have the same sense of progress."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Buy EE"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Buy GitLab Enterprise Edition"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Configure Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact an owner of group %{namespace_name} to upgrade the plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact owner %{link_start}%{owner_name}%{link_end} to upgrade the plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Contact your Administrator to upgrade your license."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss Service Desk promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss burndown charts promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Dismiss repository features promotion"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Don't show me this again"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Epics let you manage your portfolio of projects more efficiently and with less effort by tracking groups of issues that share a theme, across projects and milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Get started with GitLab Mobile DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve issues management with Issue weight and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve merge requests and customer support with GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve milestones with Burndown Charts."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve repositories with GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Improve search with Advanced Search and GitLab Enterprise Edition."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Keep track of events in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Merge request approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Not now, thanks!"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Push Rules are defined per project so you can have different rules applied to different projects depends on your needs."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Repository Mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Repository Mirroring is a way to mirror repositories from external sources. It can be used to mirror all branches, tags, and commits that you have in your repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|See the other features in the %{subscription_link_start}Premium plan%{subscription_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Set the number of necessary approvals and define a list of approvers needed for every merge request in a project."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Ship faster with GitLab Mobile DevOps."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Start GitLab Ultimate trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|The Advanced Search in GitLab is a powerful search service that saves you time. Instead of creating duplicate code and wasting time, you can now search for code within other teams that can help your own project."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|This feature is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Try it for free"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Advanced Search."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Audit Events."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to activate Group Webhooks."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve milestones with Burndown Charts."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Upgrade your plan to improve repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Use GitLab Mobile DevOps to quickly build, sign, and release native and cross-platform mobile apps for Android and iOS using GitLab CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Webhooks allow you to trigger a URL if, for example, new code is pushed or a new issue is created. You can configure webhooks to listen for specific events like pushes, issues or merge requests. Group webhooks will apply to all projects in a group, allowing you to standardize webhook functionality across your entire group."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|Weighting your issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|When you have a lot of issues, it can be hard to get an overview. By adding a weight to your issues, you can get a better idea of the effort, cost, required time, or value of each, and so better manage them."
+msgstr ""
+
+msgid "Promotions|You can restrict access to protected branches by choosing a role (Maintainers, Developers) as well as certain users."
+msgstr ""
+
+msgid "Prompt users to upload SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Property 'dedicatedPod' of component '%{name}' is not yet supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect a tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Protect variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Paths: requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected environments"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected paths"
+msgstr ""
+
+msgid "Protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|After you configure a protected branch, merge request approval, or status check, it appears here."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to %{tag_start}force push%{tag_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allow all users with push access to force push."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to create"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to force push:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to merge:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Allowed to push and merge:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|An error occurred while loading branch rules. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Branch:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|By default, protected branches restrict who can modify the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Manage branch related settings in one area with branch rules."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|New Protected Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|No tags are protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Only %{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protect a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS file."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Select tag or create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Unprotect branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|View branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|View protected branches as branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|%d Approval Rule"
+msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Approval Rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|%d Deployment Rule"
+msgid_plural "ProtectedEnvironments|%d Deployment Rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Add approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Add deployment rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to approve"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Allowed to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|An error occurred while fetching information on the selected approvers."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Approval rules"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Approvals required"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Create approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Create deployment rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Delete approver rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Delete deployer rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Required approval count"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users that are allowed to deploy to this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|To configure unified approval rules, use the %{apiLinkStart}API%{apiLinkEnd}. Consider using %{docsLinkStart}multiple approval rules%{docsLinkEnd} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Allowed to deploy to %{project} / %{environment}"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Environments protected upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Failed to load details for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|No environments in this project are protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Only specified groups can execute deployments in protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Only specified users can execute deployments in a protected environment."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Parent group"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environment (%{protected_environments_count})"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Protected Environments"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Required approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Unprotect environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Users with at least the Developer role can write to unprotected environments. Are you sure you want to unprotect %{environment_name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment can't be unprotected"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been protected."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironment|Your environment has been unprotected"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTags|default"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Limit access to creating and updating tags."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|Protected tags"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|What are protected tags?"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedTag|default"
+msgstr ""
+
+msgid "Protip: %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd} uses Kubernetes clusters to deploy your code!"
+msgstr ""
+
+msgid "Provide Feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Provide a number our sales team can use to call you."
+msgstr ""
+
+msgid "Provide feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Provision instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Provisioned by:"
+msgstr ""
+
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+msgid "Public - The group and any public projects can be viewed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Public - The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Public Access Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Public deploy keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Public pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only access."
+msgstr ""
+
+msgid "Public projects compute cost factor"
+msgstr ""
+
+msgid "Publish to status page"
+msgstr ""
+
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+msgid "Published on status page"
+msgstr ""
+
+msgid "Publishes this issue to the associated status page."
+msgstr ""
+
+msgid "Pull"
+msgstr ""
+
+msgid "Pull mirroring updated %{time}."
+msgstr ""
+
+msgid "Pull requests from fork are not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "Puma is running with a thread count above 1 and the Rugged service is enabled. This may decrease performance in some environments. See our %{link_start}documentation%{link_end} for details of this issue."
+msgstr ""
+
+msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble."
+msgstr ""
+
+msgid "PumbleIntegration|Send notifications about project events to Pumble. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase more minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase more storage"
+msgstr ""
+
+msgid "PurchaseStep|An error occurred in the purchase step. If the problem persists please contact support at https://support.gitlab.com."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|A full name in your profile is required to make a purchase. Check that the full name field in your %{userProfileLinkStart}user profile%{userProfileLinkEnd} has both a first and last name, then retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|An error occurred with your purchase because your group is currently linked to an expired subscription. %{supportLinkStart}Open a support ticket%{supportLinkEnd}, and our support team will assist with a workaround."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|An error occurred with your purchase. We detected a %{customersPortalLinkStart}Customers Portal%{customersPortalLinkEnd} account that matches your email address, but it has not been linked to your GitLab.com account. Follow the %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}instructions to link your Customers Portal account%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}, and retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|Your card was declined due to insufficient funds. Make sure you have sufficient funds, then retry the purchase or use a different card. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Purchase|Your card was declined. Contact your card issuer for more information or %{salesLinkStart}contact our sales team%{salesLinkEnd} to pay with an alternative payment method."
+msgstr ""
+
+msgid "Push"
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rule updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Push Rules updated successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Push an existing Git repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Push an existing folder"
+msgstr ""
+
+msgid "Push code to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Push commits to the source branch or add previously merged commits to review them."
+msgstr ""
+
+msgid "Push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Push project from command line"
+msgstr ""
+
+msgid "Push the source branch up to GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Push to create a project"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All branch names must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any branch name is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All commit author's email must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any email is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All commit messages must match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not required to match any expression."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|All committed filenames cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, any filename is allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Check %{link_start}Branch defaults > Branch name templates%{link_end} for potential conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Check whether the commit author is a GitLab user"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Commit author's email"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Commit messages cannot match this %{wiki_syntax_link_start}regular expression%{wiki_syntax_link_end}. If empty, commit messages are not rejected based on any expression."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Do not allow users to remove Git tags with %{code_block_start}git push%{code_block_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Maximum file size (MB)"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Prevent pushing secret files"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Prohibited file names"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject any files likely to contain secrets. %{secret_files_link_start}What secret files are rejected?%{secret_files_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject commits that aren't DCO certified"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject expression in commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject file sizes equal to or greater than this size. If set to 0, files of any size are allowed. This rule does not apply to files tracked by Git LFS."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Reject unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Require expression in commit messages"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Restrict commits to existing GitLab users."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Restrict push operations for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Save push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Select push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRules|Users can still delete tags through the GitLab UI."
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Push rules"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Reject inconsistent user name"
+msgstr ""
+
+msgid "PushRule|Reject unverified users"
+msgstr ""
+
+msgid "Pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} deleted branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} push to branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|%{user_name} pushed new branch \"%{ref}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter new user key"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter your application key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Enter your user key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|High priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Leave blank to use your current user key."
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Low priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Lowest priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Normal priority"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|See project %{project_full_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "PushoverService|Total commits count: %{total_commits_count}"
+msgstr ""
+
+msgid "QualitySummary|Project quality"
+msgstr ""
+
+msgid "Query"
+msgstr ""
+
+msgid "Queued"
+msgstr ""
+
+msgid "Quick actions can be used in description and comment boxes."
+msgstr ""
+
+msgid "Quick help"
+msgstr ""
+
+msgid "Quick range"
+msgstr ""
+
+msgid "README"
+msgstr ""
+
+msgid "Rails"
+msgstr ""
+
+msgid "Rake Tasks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Random"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limit access to specified paths."
+msgstr ""
+
+msgid "Rate limits can help reduce request volume (like from crawlers or abusive bots)."
+msgstr ""
+
+msgid "Raw blob request rate limit per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Raw blob requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-authentication period expired or never requested. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-authentication required"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import with projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-import without projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Re-request review"
+msgstr ""
+
+msgid "Read documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
+msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
+msgstr ""
+
+msgid "Read more about the %{changes_link_start}changes%{link_end}, the %{vision_link_start}vision%{link_end}, and the %{design_link_start}design%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Read the documentation before applying changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Read their documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to merge by members who can write to the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Ready to merge!"
+msgstr ""
+
+msgid "Reauthenticating with SAML provider."
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Rebase source branch on the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Recaptcha verified?"
+msgstr ""
+
+msgid "Receive any notifications from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Receive notification of abuse reports by email."
+msgstr ""
+
+msgid "Receive notifications about your own activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent Project Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent Searches Service is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent events"
+msgstr ""
+
+msgid "Recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "Recently used"
+msgstr ""
+
+msgid "Reconfigure"
+msgstr ""
+
+msgid "Recover password"
+msgstr ""
+
+msgid "Recovery Codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Redirect to SAML provider to test configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Redirecting"
+msgstr ""
+
+msgid "Redis"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce incident management alert volume (for example, if too many issues are being created)."
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce project visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "Reduce risk and triage fewer vulnerabilities with security training"
+msgstr ""
+
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Reference copied"
+msgstr ""
+
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+msgid "References should be in the form of path/to/project!merge_request_id"
+msgstr ""
+
+msgid "Refine your search criteria (select a %{strong_open}group%{strong_close} and %{strong_open}project%{strong_close} when possible)"
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Refresh the page to view sync status"
+msgstr ""
+
+msgid "Refreshing in a second to show the updated status..."
+msgid_plural "Refreshing in %d seconds to show the updated status..."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Refreshing..."
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate export"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerate recovery codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Regenerating the instance ID can break integration depending on the client you are using."
+msgstr ""
+
+msgid "Regex pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
+msgid "Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Register / Sign In"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a WebAuthn device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a one-time password authenticator"
+msgstr ""
+
+msgid "Register a one-time password authenticator or a WebAuthn device first."
+msgstr ""
+
+msgid "Register device"
+msgstr ""
+
+msgid "Register now"
+msgstr ""
+
+msgid "Register the runner with this URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Register with two-factor app"
+msgstr ""
+
+msgid "Register with:"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Enable Service Ping and register for this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Read more about the %{link_start}Registration Features Program%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|Want to %{feature_title} for free?"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|send emails to users"
+msgstr ""
+
+msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr ""
+
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry entry enqueued to be reverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Registry setup"
+msgstr ""
+
+msgid "Reindexing Status: %{status} (Slice multiplier: %{multiplier}, Maximum running slices: %{max_slices})"
+msgstr ""
+
+msgid "Reject"
+msgstr ""
+
+msgid "Rejected (closed)"
+msgstr ""
+
+msgid "Relate to %{issuable_type} %{add_related_issue_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related"
+msgstr ""
+
+msgid "Related branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Related feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "Related issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge request %{link_to_merge_request} to merge %{link_to_merge_request_source_branch} into %{link_to_merge_request_target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Related merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "Release"
+msgid_plural "Releases"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Release %{deletedRelease} has been successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Release already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "Release assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Release assets documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Release date"
+msgstr ""
+
+msgid "Release does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Release does not have the same project as the milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Release notes"
+msgstr ""
+
+msgid "Release notes:"
+msgstr ""
+
+msgid "Release title"
+msgstr ""
+
+msgid "Release with tag \"%{tag}\" was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Release:"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Images"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Package"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Packages"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbook"
+msgstr ""
+
+msgid "ReleaseAssetLinkType|Runbooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Released"
+msgstr ""
+
+msgid "Released date"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases are based on Git tags. We recommend tags that use semantic versioning, for example %{codeStart}1.0.0%{codeEnd}, %{codeStart}2.1.0-pre%{codeEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|Releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Releases|Tag message"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create a new release"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Create tag %{tag}"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Getting started with releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Include message from the annotated tag."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Learn more about releases"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|More information"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Or type a new tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Release %{createdRelease} has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Releases are based on Git tags and mark specific points in a project's development history. They can contain information about the type of changes and can also deliver binaries, like compiled versions of your software."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Search or create tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Select another tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while creating a new release."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while deleting the release."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while getting the release details."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Something went wrong while saving the release details."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|Unable to fetch the tag notes."
+msgstr ""
+
+msgid "Release|You can edit the content later by editing the release. %{linkStart}How do I edit a release?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reload page"
+msgstr ""
+
+msgid "Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Remediations"
+msgstr ""
+
+msgid "Remember me"
+msgstr ""
+
+msgid "Remind later"
+msgstr ""
+
+msgid "Remote object has no absolute path."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove %{displayReference}"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove Zoom meeting"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove Zoom meeting."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove access"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove all or specific reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove approvers?"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove asset link"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove card"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove child epic from an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove customer relation contact(s)."
+msgstr ""
+
+msgid "Remove customer relation contacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove description history"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove epic reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove favicon"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove file"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove fork relationship"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from batch"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove group"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove header logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove icon"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove issue reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove license"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove link"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove link with another issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove list"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove log"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove member"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove merge request reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove parent epic from an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove phone verification exemption"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove priority"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove secondary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove spent time"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove topic avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from group"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove user from project"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{epic_ref} from child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{iteration_reference} iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{milestone_reference} milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed %{reviewer_text} %{reviewer_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed all labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed an issue from an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed group can not be restored!"
+msgstr ""
+
+msgid "Removed link with %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed parent epic %{epic_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed the due date."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "Removed upload with id %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
+msgstr ""
+
+msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{epic_ref} from child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{iteration_reference} iteration."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{milestone_reference} milestone."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes %{reviewer_text} %{reviewer_references}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes all labels."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes an issue from an epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes link with %{issue_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes parent epic %{epic_ref}."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes spent time."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes the due date."
+msgstr ""
+
+msgid "Removes time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "Removing this group also removes all child projects, including archived projects, and their resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Rename file"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename folder"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename/Move"
+msgstr ""
+
+msgid "Render diagrams in your documents using PlantUML."
+msgstr ""
+
+msgid "Render diagrams in your documents using diagrams.net."
+msgstr ""
+
+msgid "Renew subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{issueType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{noteable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopen this %{quick_action_target}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reopened this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopening %{issuableType}..."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopening..."
+msgstr ""
+
+msgid "Reopens this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace all labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace audio"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace current template with filled in placeholders"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace file"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace image"
+msgstr ""
+
+msgid "Replace video"
+msgstr ""
+
+msgid "Replaced all labels with %{label_references} %{label_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "Replaces the clone URL root."
+msgstr ""
+
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply by email"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply internally"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply to comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply to this email directly or %{view_it_on_gitlab}."
+msgstr ""
+
+msgid "Reply…"
+msgstr ""
+
+msgid "Report Finding not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Report abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "Report abuse to administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Report and manage standards adherence, violations, and compliance frameworks for the group."
+msgstr ""
+
+msgid "Report couldn't be prepared."
+msgstr ""
+
+msgid "Report for the scan has been removed from the database."
+msgstr ""
+
+msgid "Report version not provided, %{report_type} report type supports versions: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
+msgstr ""
+
+msgid "Report your license usage data to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Add another link"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Link to spam"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Report abuse to administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Screenshot"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Screenshot of abuse"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Something else."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're being offensive or abusive."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're crypto mining."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're phishing."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting malware."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting personal information or credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're posting spam."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|They're violating a copyright or trademark."
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|URL of this user posting spam"
+msgstr ""
+
+msgid "ReportAbuse|Why are you reporting this user?"
+msgstr ""
+
+msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reporter"
+msgstr ""
+
+msgid "Reporting"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{combinedString} and %{resolvedString}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed test has failed more than once in the last 14 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests has failed more than once in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|%{recentlyFailed} out of %{failed} failed tests have failed more than once in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issue for the source branch only"
+msgid_plural "Reports|Accessibility scanning detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} issues for the source branch only"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning detected no issues for the source branch only"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Accessibility scanning results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|An error occurred while loading %{name} results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|An error occurred while loading report"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Base report parsing error:"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Copy failed test names to run locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Copy failed tests"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Failed %{count} time in %{baseBranch} in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{baseBranch} in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Failed %{count} time in %{base_branch} in the last 14 days"
+msgid_plural "Reports|Failed %{count} times in %{base_branch} in the last 14 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reports|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Full report"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Head report parsing error:"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics report scanning detected no new changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports changed on %{numberOfChanges} %{pointsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports did not change"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Metrics reports: %{strong_start}%{numberOfChanges}%{strong_end} %{changes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Test summary results are loading"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|Vulnerability Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Reports|metrics report"
+msgstr ""
+
+msgid "Repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Analyze repositories for projects in %{groupName}. Data doesn't include projects in subgroups. %{learnMoreLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average Coverage by Job"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Average test coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Code Coverage: %{averageCoverage}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Coverage Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download historic test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Download test coverage data (.csv)"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Historic Test Coverage Data is available in raw format (.csv) for further analysis."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} job has code coverage."
+msgid_plural "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} jobs have code coverage."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} project in %{groupName} has code coverage enabled."
+msgid_plural "RepositoriesAnalytics|In the last day, %{metricValue} projects in %{groupName} have code coverage enabled."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|In the last day, on average, %{metricValue} of all jobs are covered."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Jobs with Coverage: %{coverageCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Last Update"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Last updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Latest test coverage results"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Latest test coverage results for all projects in %{groupName} (excluding projects in subgroups)."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|No test coverage to display"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select a project or multiple projects to display their most recent test coverage data."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Please select projects to display."
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Projects with Coverage: %{projectCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Repositories Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|Test Code Coverage"
+msgstr ""
+
+msgid "RepositoriesAnalytics|There was an error fetching the projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository already read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository by URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository check"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository check was triggered."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository checks"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository cleanup has started. You will receive an email once the cleanup operation is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository clone URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository files count over the limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository graph"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has an invalid default branch name."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has more than one branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has no locks."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository has tags."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository maintenance"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository mirroring has been paused due to too many failed attempts. It can be resumed by a project maintainer or owner."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository must contain at least 1 file."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository size is above the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Repository size limit (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository update events"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository usage recalculation started"
+msgstr ""
+
+msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
+msgstr ""
+
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Request Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Request Headers"
+msgstr ""
+
+msgid "Request a new one"
+msgstr ""
+
+msgid "Request data is too large"
+msgstr ""
+
+msgid "Request details"
+msgstr ""
+
+msgid "Request review from"
+msgstr ""
+
+msgid "Request time"
+msgstr ""
+
+msgid "Request to link SAML account must be authorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested design version does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "Requested review"
+msgstr ""
+
+msgid "Requested states are invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests for pages at %{code_start}%{help_text_url}%{code_end} redirect to the URL. The destination must meet certain requirements. %{docs_link_start}Learn more.%{docs_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requests per period"
+msgstr ""
+
+msgid "Require additional authentication for administrative tasks."
+msgstr ""
+
+msgid "Required approvals (%{approvals_given} given)"
+msgstr ""
+
+msgid "Required approvals (%{approvals_given} given, you've approved)"
+msgstr ""
+
+msgid "Required in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Required only if you are not using role instance credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been added"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been archived"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been reopened"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement %{reference} has been updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirements can be based on users, stakeholders, system, software, or anything else you find important to capture."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Legacy requirement ID: %{legacyId}"
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Legacy requirement IDs are being deprecated. Update your links to reference this item's new ID %{id}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Requirement|Requirements have become work items and the legacy requirement IDs are being deprecated. Update your links to reference this item's new ID %{id}. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires %d approval from eligible users."
+msgid_plural "Requires %d approvals from eligible users."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Requires %{count} approval from %{names}."
+msgid_plural "Requires %{count} approvals from %{names}."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Requires a verified GitLab email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires you to deploy or set up cloud-hosted Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Requires your primary GitLab email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Resend"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend confirmation e-mail"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend invite"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend it"
+msgstr ""
+
+msgid "Resend unlock instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset error tracking access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset file"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset health check access token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset password"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset template"
+msgstr ""
+
+msgid "Reset to project defaults"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve all with new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve any conflicts. %{linkStart}How do I fix them?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve conflicts on source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve these conflicts, or ask someone with write access to this repository to resolve them locally."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved 1 discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved all discussions."
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved by"
+msgstr ""
+
+msgid "Resolved by %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "Resource link added"
+msgstr ""
+
+msgid "Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Response didn't include `service_desk_address`"
+msgstr ""
+
+msgid "Response generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Response initiated"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (AWS ELB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (HA Proxy)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX Ingress VTS)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX Ingress)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response metrics (NGINX)"
+msgstr ""
+
+msgid "Response text"
+msgstr ""
+
+msgid "Restart GitLab to apply changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Restart Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore group"
+msgstr ""
+
+msgid "Restore project"
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring the group will prevent the group, its subgroups and projects from being removed on this date."
+msgstr ""
+
+msgid "Restoring the project will prevent the project from being removed on this date and restore people's ability to make changes to it."
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict access by IP address"
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict membership by email domain"
+msgstr ""
+
+msgid "Restrict projects for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Restricted shift times are not available for hourly shifts"
+msgstr ""
+
+msgid "Results limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Resume"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry all failed or cancelled jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry downstream pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry job"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry migration"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry this job"
+msgstr ""
+
+msgid "Retry this job in order to create the necessary resources."
+msgstr ""
+
+msgid "Retry verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Reveal value"
+msgid_plural "Reveal values"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reveal values"
+msgstr ""
+
+msgid "Revert this commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Revert this merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Review App|View app"
+msgstr ""
+
+msgid "Review App|View latest app"
+msgstr ""
+
+msgid "Review changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Review requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Review the changes locally."
+msgstr ""
+
+msgid "Review the process for configuring service providers in your identity provider — in this case, GitLab is the \"service provider\" or \"relying party\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Review the target project before submitting to avoid exposing %{source} changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Review time"
+msgstr ""
+
+msgid "Review time is the amount of time since the first comment in a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewer"
+msgid_plural "%d Reviewers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewing"
+msgstr ""
+
+msgid "Reviewing (merge request !%{mergeRequestId})"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoke"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoke Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked access token %{access_token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked impersonation token %{token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Revoked personal access token %{personal_access_token_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "RightSidebar|Copy email address"
+msgstr ""
+
+msgid "RightSidebar|Issue email"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Roadmap view"
+msgstr ""
+
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+msgid "Roles and Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Rollback"
+msgstr ""
+
+msgid "Root cause analysis"
+msgstr ""
+
+msgid "Root cause analysis is a feature that analyzes your logs to determine why a job may have failed and the potential ways to fix it. To generate this analysis, we may share information in your job logs with %{linkStart}Third-Party AI providers%{linkEnd}. Before initiating this analysis, please do not include in your logs any information that could impact the security or privacy of your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Ruby"
+msgstr ""
+
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
+msgid "Rule name is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project in this group. All newly created projects in this group will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Rules that define what git pushes are accepted for a project. All newly created projects will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Run %{code_start}git fsck%{code_end} periodically in all project and wiki repositories to look for silent disk corruption issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines for external repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins when you push to a repository, or when a merge request is created, updated, or merged. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Run CI/CD pipelines with Jenkins."
+msgstr ""
+
+msgid "Run again"
+msgstr ""
+
+msgid "Run housekeeping"
+msgstr ""
+
+msgid "Run housekeeping tasks to automatically optimize Git repositories. Disabling this option will cause performance to degenerate over time."
+msgstr ""
+
+msgid "Run job"
+msgstr ""
+
+msgid "Run manual or delayed jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Run tests against your code live using the Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner API"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner was not updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Runner was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|No tags exist"
+msgstr ""
+
+msgid "RunnerTags|Select runner tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners are processes that pick up and execute CI/CD jobs for GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners page."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%d selected runner deleted"
+msgid_plural "Runners|%d selected runners deleted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{count} runners in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} second"
+msgid_plural "Runners|%{highlightStart}%{duration}%{highlightEnd} seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{linkStart}Create a new runner%{linkEnd} to get started."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{link_start}These runners%{link_end} are available to all groups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner selected"
+msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgid_plural "Runners|%{strongStart}%{count}%{strongEnd} runners will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|75th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|90th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|99th percentile"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. A capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. A capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A new version is available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|A periodic background task deletes runners that haven't contacted GitLab in more than %{elapsedTime}. Only runners registered in this group are deleted. Runners in subgroups and projects are not. %{linkStart}Can I view how many runners were deleted?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Active runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Add your feedback to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Admin area › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|All"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|All group runners that have not contacted GitLab in more than %{elapsedTime} are deleted permanently. This task runs periodically in the background."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Amazon Linux 2 Docker HA with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error has occurred fetching instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error occurred while creating the runner. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An error occurred while deleting. Some runners may not have been deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An upgrade is available for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|An upgrade is recommended for this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Arch/Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Architecture"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Are you sure you want to disable shared runners for %{groupName}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Assigned project runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Associated with one or more projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available shared runners: %{count}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available to all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Available to all projects and subgroups in the group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Can run untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Capacity of 1 enables warm HA through Auto Scaling group re-spawn. Capacity of 2 enables hot HA because the service is available even when a node is lost. Capacity of 3 or more enables hot HA and manual scaling of runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Checkbox"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Choose an executor when prompted by the command line. Executors run builds in different environments. %{linkStart}Not sure which one to select?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Choose your preferred GitLab Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Clear selection"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Command to register runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Containers"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy and paste the following command into your command line to register the runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Copy registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a group runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create a project runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create an instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create an instance runner to generate a command that registers the runner with all its configurations."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Create runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Created %{timeAgo} by %{avatar}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete %d runner"
+msgid_plural "Runners|Delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Delete %{count} runners?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete runner %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Delete selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Deploy GitLab Runner in AWS"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Don't see what you are looking for? See the full list of options, including a fully customizable option %{linkStart}here%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Download and install binary"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Download latest binary"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Edit your search and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enable stale runner cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enable stale runner cleanup?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Enter the number of seconds."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Executor"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all groups, enable this setting in the Admin Area in Settings > CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Existing runners are not affected. To permit runner registration for all projects, enable this setting in the Admin Area in Settings > CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Failed adding runner to project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Fetch GitLab Runner release version data from GitLab.com"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Filter projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Fleet dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Get started with runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|GitLab Runner must be installed before you can register a runner. %{linkStart}How do I install GitLab Runner?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Go to %{groupLink} to enable them."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Go to runners page"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Group area › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|How do runners pick up jobs?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|How do we upgrade GitLab runner?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|IP Address"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Idle"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|If both settings are disabled, new runners cannot be registered."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|In GitLab Runner 15.6, the use of registration tokens and runner parameters in the 'register' command was deprecated. They have been replaced by authentication tokens. %{linkStart}How does this impact my current registration workflow?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Install GitLab Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Install a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Instance: Median job queued time"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Jobs in projects you have access to."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Last contact: %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Locked to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maintenance note"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Make sure the runner is online and available to run jobs (not paused). Jobs display here when the runner picks them up."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Manually verify that the runner is available to pick up jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum amount of time the runner can run before it terminates. If a project has a shorter job timeout period, the job timeout period of the instance runner is used instead."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Maximum job timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Median"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Members of the %{type} can register runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never contacted"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never contacted:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Never expires"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New group runners can be registered"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New project runners can be registered"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New registration token generated!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|New runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No results found"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No spot. Default choice for Windows Shell executor."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No spot. This is the default choice for Linux Docker executor."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|No, keep shared runners enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Not accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Official runner version data is periodically fetched from GitLab.com to determine whether the runners need upgrades."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Offline:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Online"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Online:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Only administrators can view this."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Operating systems"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Permanently delete %d runner"
+msgid_plural "Runners|Permanently delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Permanently delete runner"
+msgid_plural "Runners|Permanently delete %d runners"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|Platform"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Project › CI/CD Settings › Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Property Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register \"%{runnerDescription}\" runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a group runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a project runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register an instance runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register as many runners as you want. You can register runners as separate users, on separate servers, and on your local machine."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Register runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Registration token copied!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Reset token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Resume accepting jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner #%{runner_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner %{name} was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner %{runnerName} failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner Registration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner Registration token"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner assigned to project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner authentication token expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner authentication tokens will expire based on a set interval. They will automatically rotate once expired."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner created."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner description"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has contacted GitLab within the last %{elapsedTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has never contacted GitLab (when you register a runner, use %{codeStart}gitlab-runner run%{codeEnd} to bring it online)"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has never contacted this instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner has not contacted GitLab in more than %{elapsedTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is locked and available for currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is offline; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is online; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; it has never contacted this instance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{runner_contact} ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner is stale; last contact was %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner performance insights"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner registration"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner unassigned from project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runner version management"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are either:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are grouped when they have the same authentication token. This happens when you re-use a runner configuration in more than one runner manager. %{linkStart}How does this work?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners are the agents that run your CI/CD jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runners performance"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Running Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Runs untagged jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Search description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Security or compatibility upgrades are recommended."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|See more %{linkStart}installation methods and architectures%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select platform specifications to install GitLab Runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select projects to assign to this runner"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners are disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Shared runners will be disabled for all projects and subgroups in this group. If you proceed, you must manually re-enable shared runners in the settings of each project and subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show only inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show runner installation and registration instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Show runner installation instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while fetching runner data."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Something went wrong while fetching the tags suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stale"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stale:"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 1"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 2"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Step 3 (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Still using registration tokens?"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Stop the runner from accepting new jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Support for registration tokens is deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|System ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Tags control which type of jobs a runner can handle. By tagging a runner, you make sure shared runners only handle the jobs they are equipped to run."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} %{token} displays %{boldStart}only for a short time%{boldEnd}, and is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} after you register the runner. It will not be visible once the runner is registered."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The %{boldStart}runner token%{boldEnd} is no longer visible, it is stored in the %{codeStart}config.toml%{codeEnd} if you have registered the runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The project, group or instance where the runner was registered. Instance runners are always owned by Administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The runner will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgid_plural "Runners|%d runners will be permanently deleted and no longer available for projects or groups in the instance. Are you sure you want to continue?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|The time it takes for an instance runner to pick up a job. Jobs waiting for runners are in the pending state. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|These runners are assigned to this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This group currently has 1 stale runner."
+msgid_plural "Runners|This group currently has %d stale runners."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Runners|This group currently has no stale runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This may not be needed if you manage your runner as a %{linkStart}system or user service%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is not supported in GitLab Runner 15.9 or earlier and only available as an experimental feature in GitLab Runner 15.10 and 15.11. You should upgrade to %{linkStart}GitLab Runner 16.0%{linkEnd} or later to use a stable version of this registration process."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This registration process is only supported in GitLab Runner 15.10 or later"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner has not run any jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is associated with specific projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is available to all projects and subgroups in a group."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|This runner is outdated, an upgrade is recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To install Runner in Kubernetes follow the instructions described in the GitLab documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To install Runner in a container follow the instructions described in the GitLab documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To register new runners, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To register them, go to the %{link_start}group's Runners page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|To view the runner, go to %{runnerListName}."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Token expiry"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Understand how long it takes for runners to pick up a job. %{linkStart}How is this calculated?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Unselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade GitLab Runner to match the version of GitLab you're running. Both %{linkStart}major and minor versions%{linkEnd} should match."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade available"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Upgrade recommended"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use Group runners when you want all projects in a group to have access to a set of runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the dashboard to view performance statistics of your runner fleet."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner for jobs without tags in addition to tagged jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner for the currently assigned projects only. Only administrators can change the assigned projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Use the runner on pipelines for protected branches only."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Version %{version}"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|View installation instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|View metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Wait time to pick a job"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've been making improvements to how you register runners so that it's more secure and efficient. Tell us how we're doing."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|We've made some changes and want your feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. %{percentage} spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Windows 2019 Shell with manual scaling and optional scheduling. Non-spot."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Yes, disable shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|Yes, start deleting stale runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You can set up a project runner to be used by multiple projects but you cannot make this a shared or group runner."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You have used %{quotaUsed} out of %{quotaLimit} of your shared Runners pipeline minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You may lose access to the runner token if you leave this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|You've created a new runner!"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|active"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|group"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|paused"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|project"
+msgstr ""
+
+msgid "Runners|shared"
+msgstr ""
+
+msgid "Runner|Runner actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Runs a number of housekeeping tasks within the current repository, such as compressing file revisions and removing unreachable objects."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML SSO"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML SSO for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML discovery tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML group membership settings"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|Sign in to %{groupName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|The SAML response did not contain an email address. Either the SAML identity provider is not configured to send the attribute, or the identity provider directory does not have an email address value for your user."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|There is already a GitLab account associated with this email address. Sign in with your existing credentials to connect your organization's account"
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To access %{groupName}, you must sign in using single sign-on through an external sign-in page."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
+msgstr ""
+
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SCIM|SCIM Token"
+msgstr ""
+
+msgid "SCIM|System for Cross-Domain Identity Management."
+msgstr ""
+
+msgid "SHA256"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH Keys Help"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH fingerprints verify that the client is connecting to the correct host. Check the %{config_link_start}current instance configuration%{config_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host key fingerprints"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH host keys are not available on this system. Please use %{ssh_keyscan} command or contact your GitLab administrator for more information."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH key fingerprint:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys allow you to establish a secure connection between your computer and GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys with the following fingerprints are scheduled to expire soon. Expired SSH keys can not be used:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH keys with the following fingerprints have expired and can no longer be used:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSH public key"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Authentication & Signing"
+msgstr ""
+
+msgid "SSHKey|Signing"
+msgstr ""
+
+msgid "SSL Verification:"
+msgstr ""
+
+msgid "SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "SVG could not be rendered correctly: "
+msgstr ""
+
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+msgid "Satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+msgid "Save %{name} size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Save Changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Save application"
+msgstr ""
+
+msgid "Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Save changes before testing"
+msgstr ""
+
+msgid "Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Save deploy freeze"
+msgstr ""
+
+msgid "Save internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "Save password"
+msgstr ""
+
+msgid "Saving"
+msgstr ""
+
+msgid "Saving project."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{hostname}'s timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Add condition"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Add new CI variable"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Conditions"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Create new scan profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Create new site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Customized CI variables:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Customized variables will overwrite ones defined in the project CI/CD file and settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|DAST scan profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|DAST site profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Kubernetes agent's timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Maximum number of CI-criteria is one"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Only one variable can be added at a time."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Run a %{scan} scan with the following options:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Runner tags:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Schedule rule component"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Schedules:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select a scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select branches"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select or Create a Key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Triggers:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Use a custom key"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|Value"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|agent"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|has specific tag"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|in namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|on %{hostname}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|on the Kubernetes agent pod"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanExecutionPolicy|selected automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|%{count} licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Add new criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Age criteria can only be added for pre-existing vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Customized CI Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Except"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|License is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|License scanning allows only one criteria: Status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Matching"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New age"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|New status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Newly Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select license types"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Select licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Severity is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Status is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} %{scanners} runs against the %{branches} %{branchExceptions} and find(s) %{vulnerabilitiesNumber} %{boldDescription} of the following criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|license status"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|matching type"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|scanners"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|severity levels"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities allowed"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerabilities that match all"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|vulnerability states"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Scanner profile not found for given parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedule a new pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedule-based escalation rules must have a schedule in the same project as the policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled Deletion At - %{permanent_deletion_time}"
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled a rebase of branch %{branch}."
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled pipelines cannot run more frequently than once per %{limit} minutes. A pipeline configured to run more frequently only starts after %{limit} minutes have elapsed since the last time it ran."
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduled to merge this merge request (%{strategy})."
+msgstr ""
+
+msgid "Schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Schedules to merge this merge request (%{strategy})."
+msgstr ""
+
+msgid "Scheduling Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Scope board to current iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes (select at least one)"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "Scopes: %{scope_list}"
+msgstr ""
+
+msgid "Screenshot must be less than 1 MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll down"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll left"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll right"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll to top"
+msgstr ""
+
+msgid "Scroll up"
+msgstr ""
+
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+msgid "Search Within"
+msgstr ""
+
+msgid "Search a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Search an environment spec"
+msgstr ""
+
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "Search assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Search authors"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Search branches, tags, and commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by message"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by name"
+msgstr ""
+
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for an emoji"
+msgstr ""
+
+msgid "Search for projects, issues, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "Search for this text"
+msgstr ""
+
+msgid "Search forks"
+msgstr ""
+
+msgid "Search groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Search iterations"
+msgstr ""
+
+msgid "Search labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Search merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Search milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or filter commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or filter results…"
+msgstr ""
+
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
+msgid "Search page"
+msgstr ""
+
+msgid "Search project"
+msgstr ""
+
+msgid "Search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Search rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Search refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Search requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+msgid "Search settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Search users"
+msgstr ""
+
+msgid "Search your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search your%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Search%{visibility}projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|A search query problem has occurred"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|Learn more about %{search_syntax_link_start} Zoekt search syntax%{search_syntax_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SearchError|To resolve the problem, check the query syntax and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element}"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|Showing %{from} - %{to} of %{count} %{scope} for %{term_element} in your personal and project snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchResults|code result"
+msgid_plural "SearchResults|code results"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|comment"
+msgid_plural "SearchResults|comments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|commit"
+msgid_plural "SearchResults|commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|epic"
+msgid_plural "SearchResults|epics"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|issue"
+msgid_plural "SearchResults|issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|merge request"
+msgid_plural "SearchResults|merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|milestone"
+msgid_plural "SearchResults|milestones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|project"
+msgid_plural "SearchResults|projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|snippet"
+msgid_plural "SearchResults|snippets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|user"
+msgid_plural "SearchResults|users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchResults|wiki result"
+msgid_plural "SearchResults|wiki results"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SearchToken|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "SearchToken|Reviewer"
+msgstr ""
+
+msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "Seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "Secondary email:"
+msgstr ""
+
+msgid "Seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "Secret token"
+msgstr ""
+
+msgid "SecretDetection|This comment appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecretDetection|This description appears to have a token in it. Are you sure you want to add it?"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure Code Warrior"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Secure token that identifies an external storage request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|%{name} Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|App"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Delete secure file"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Expires at"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Issuer"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Platforms"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Secure File %{name} will be permanently deleted. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Serial"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|Team"
+msgstr ""
+
+msgid "SecureFiles|UUID"
+msgstr ""
+
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Finding not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Security Policy project already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "Security and Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "Security capabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Security configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Security dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Coverage-Check"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Learn more about Coverage-Check"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityApprovals|Requires approval for decreases in test coverage. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|%{featureName} merge request creation mutation failed"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|%{scanType} configuration code snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|An error occurred while creating the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|BAS"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation (BAS)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation is an incubating feature extending existing security testing by simulating adversary activity."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configuration guide"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configuration history"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configure %{feature}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Copy code only"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Could not retrieve configuration data. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Create merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Customize common SAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{linkStart}GitLab SAST documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable %{feature}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable Auto DevOps"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable incubating Breach and Attack Simulation focused features such as callback attacks in your DAST scans."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enable security training to help your developers learn how to fix vulnerabilities. Developers can view security training from selected educational providers, relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|High-level vulnerability statistics across projects and groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Immediately begin risk analysis and remediation with application security features. Start with SAST and Secret Detection, available to all plans. Upgrade to Ultimate to get all features, including:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Incubating feature"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Learn more about vulnerability training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage corpus files used as seed inputs with coverage-guided fuzzing."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Manage profiles for use by DAST scans."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|More scan types, including DAST, Dependency Scanning, Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Once you've enabled a scan for the default branch, any subsequent feature branch you create will include the scan. An enabled scanner will not be reflected as such until the pipeline has been successfully executed and it has generated valid artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Out-of-Band Application Security Testing (OAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Quickly enable all continuous testing and compliance tools by enabling %{linkStart}Auto DevOps%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Runtime security metrics for application environments"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|SAST configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Secure your project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Security testing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Security training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|The status of the tools only applies to the default branch and is based on the %{linkStart}latest pipeline%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Upgrade or start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Using custom settings. You won't receive automatic updates on this variable. %{anchorStart}Restore to default%{anchorEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability Management"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityConfiguration|Vulnerability details and statistics in the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| and "
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| or "
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| that is %{licenseState} and is"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{scanners}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{state} and %{statuses}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|, and %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|.yaml preview"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add action"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add new approver"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Add rule"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|After dismissing the alert, the information will never be shown again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|After enabling a group-level policy, this policy automatically applies to all projects and sub-groups in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All sources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|All types"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred assigning your security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred unassigning your security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|An error occurred while fetching the scan result policies."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Automatically selected runners"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Branch types don't match any existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose a project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose approver type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Choose specific role"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Clear all"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create more robust vulnerability rules and apply them to all your projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Create security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Define this policy's location, conditions and actions."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Delete policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Delete policy: %{policy}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Direct"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Don't show the alert anymore"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Edit scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Empty policy name"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Failed to load cluster agents."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Individual users"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Inherited"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Inherited from %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid branch type detected - rule will not be applied."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Invalid policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Latest scan run against %{agent}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|License Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Logic error"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|New scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No actions defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No description"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No exceptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No rules defined - policy will not run."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|No tags available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Non-existing DAST profiles have been detected in the policy yaml. As a result, rule mode has been disabled. To enable rule mode, remove those non-existing profiles from the policy yaml."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Non-existing tags have been detected in the policy yaml. As a result, rule mode has been disabled. To enable rule mode, remove those non-existing tags from the policy yaml."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|On runners with tag:"
+msgid_plural "SecurityOrchestration|On runners with the tags:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Only owners can update Security Policy Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy Type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled for non-existing branches (%{branches})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy cannot be enabled without branch information"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy changes may take some time to be applied."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy definition"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy editor"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Require %{approvals} %{plural} from %{approvers} if any of the following occur:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Required approvals exceed eligible approvers."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Roles"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rule mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rule mode is unavailable for this policy. In some cases, we cannot parse the YAML file back into the rules editor."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Rules"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Run %{scannerStart}%{scanner}%{scannerEnd} with the following options:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Run a DAST scan with Scan Profile A and Site Profile A when a pipeline run against the main branch."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan Execution"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan Result"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policies can only be created by project owners."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan execution policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result policies can only be created by project owners."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan result policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Scan will automatically choose a runner to run on because there are no tags exist on runners. You can %{linkStart}create a new tag in settings%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security Approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security Scan"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was linked successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Security policy project was unlinked successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select a project to store your security policies in. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select exception branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select groups"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select scan type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select security project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Select users"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Severity is %{severity}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Step 1: Choose a policy type"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Step 2: Policy details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|The following branches do not exist on this development project: %{branches}. Please review all protected branches to ensure the values are accurate before updating this policy."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|There was a problem creating the new security policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} does not contain any security policies."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} is not linked to a security policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This group"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This is a group-level policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This is a project-level policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from %{namespace}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This policy is inherited from the %{linkStart}namespace%{linkEnd} and must be edited there"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|This view only shows scan results for the agent %{agent}. You can view scan results for all agents in the %{linkStart}Operational Vulnerabilities tab of the vulnerability report%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Timezone is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|To widen your search, change filters above or select a different security policy project."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Unlink project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Unlinking a security project removes all policies stored in the linked security project. Save to confirm this action."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Update scan policies"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan execution policy to create rules which enforce security scans for particular branches at a certain time. Supported types are SAST, SAST IaC, DAST, Secret detection, Container scanning, and Dependency scanning."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Use a scan result policy to create rules that check for security vulnerabilities and license compliance before merging a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age is greater than %{vulnerabilityAge}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age is less than %{vulnerabilityAge}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|YAML"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|You don't have any security policies yet"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|all namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|or from:"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanner finds"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|scanners find"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|targeting %{branchTypeText}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches} and %{lastBranch} branches"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{branches} branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} and %{lastNamespace} namespaces"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the %{namespaces} namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|with %{exceptionType}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|with %{exceptionType} on %{branchSelector}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityPolicies|Invalid or empty policy"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{count} Selected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{count}+ projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{firstProject} and %{secondProject}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|%{firstProject}, %{secondProject}, and %{rest}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|A comment is required when dismissing."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment (required)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Add projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All clusters"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All dismissal reasons"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All images"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All severities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All statuses"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|All tools"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Although it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. Check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Check the messages generated while parsing the following security reports, as they may prevent the results from being ingested by GitLab. Ensure the security report conforms to a supported %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment added to '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment deleted on '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Comment edited on '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Configure security testing"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'. Turn off the hide dismissed toggle to view."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed (all reasons)"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Dismissed as..."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Does not have issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download %{artifactName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download patch to resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download results"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download scanned URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Ensure that %{trackingStart}issue tracking%{trackingEnd} is enabled for this project and you have %{permissionsStart}permission to create new issues%{permissionsEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerabilities over time. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability counts. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error fetching the vulnerability list. Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Error parsing security reports"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Failed to get security report information. Please reload the page or try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Failed updating vulnerabilities with the following IDs: %{ids}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Has issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Hide dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issue Created"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Issues created from a vulnerability cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Learn more about setting up your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in projects within your group. Vulnerabilities in projects are shown here when security testing is configured."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in your project. Vulnerabilities are shown here when security testing is configured."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Manage and track vulnerabilities identified in your selected projects. Vulnerabilities for selected projects with security testing configured are shown here."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Maximum selected projects limit reached"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in all of your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your group"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Monitored projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|More info"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No longer detected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|No vulnerabilities found for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Oops, something doesn't seem right."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Operational vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing errors and warnings in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing errors in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Parsing warnings in pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Project was not found or you do not have permission to add this project to Security Dashboards."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Projects added"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Remove project from dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Report has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Scan details"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security reports can only be accessed by authorized users."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Security scans have run"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Select a project to add by using the project search field above."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Set dismissal reason"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Set status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Show %d item"
+msgid_plural "SecurityReports|Show %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity. Those findings may still be a potential source of risk though. Please review these manually."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Still detected"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|The security report for this pipeline has %{helpPageLinkStart}expired%{helpPageLinkEnd}. Re-run the pipeline to generate a new security report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error adding the comment."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating a Jira issue for the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error creating the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error deleting the comment."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error dismissing the vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error fetching the finding. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error reverting the dismissal."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error reverting this dismissal."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|There was an error while generating the report."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|These vulnerabilities were detected in external sources. They are not necessarily tied to your GitLab project. For example, running containers, URLs, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|This selection is required."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Unable to add %{invalidProjectsMessage}: %{errorMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Undo dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Vulnerability report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|Warning parsing security reports"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|While it's rare to have no vulnerabilities for your pipeline, it can happen. In any event, we ask that you double check your settings to make sure all security scanning jobs have passed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|You do not have sufficient permissions to access this report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|You must sign in as an authorized user to see this report"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityReports|scanned resources"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Enable security training to learn how to fix vulnerabilities. View security training from selected educational providers relevant to the detected vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Primary Training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Resolve with security training"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityTraining|Training from this partner takes precedence when more than one training partner is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "See example DevOps Score page in our documentation."
+msgstr ""
+
+msgid "See our website for help"
+msgstr ""
+
+msgid "See the Geo troubleshooting documentation to learn more: %{docs_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "See the affected projects in the GitLab admin panel"
+msgstr ""
+
+msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Remediation details."
+msgstr ""
+
+msgid "See vulnerability %{vulnerability_link} for any Solution details."
+msgstr ""
+
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Archive Format"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Git revision"
+msgstr ""
+
+msgid "Select Profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a LDAP group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a branch to compare"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a cluster management project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a color"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a color from the color picker or from the presets below."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a compliance framework to apply to this project. %{linkStart}How are these added?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll be able to commit your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a label"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a new namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a reason"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a repository containing templates for common files."
+msgstr ""
+
+msgid "Select a role"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a template repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Select all"
+msgstr ""
+
+msgid "Select an assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Select an iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Select assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "Select assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branch or create wildcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Select branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Select color"
+msgstr ""
+
+msgid "Select confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "Select default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Select epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Select group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select group or project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Select iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Select label"
+msgstr ""
+
+msgid "Select labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Select labels (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Select merge moment"
+msgstr ""
+
+msgid "Select milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select private project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select project to create %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "Select projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Select protected branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Select report"
+msgstr ""
+
+msgid "Select reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "Select severity (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select source project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Select status"
+msgstr ""
+
+msgid "Select strategy activation method"
+msgstr ""
+
+msgid "Select subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "Select subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Select tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target branch or tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Select target project"
+msgstr ""
+
+msgid "Select timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Select type"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Selected for all items."
+msgstr ""
+
+msgid "Selected for some items."
+msgstr ""
+
+msgid "Selected tag is already in use. Choose another option."
+msgstr ""
+
+msgid "Selecting a GitLab user will add a link to the GitLab user in the descriptions of issues and comments (e.g. \"By %{link_open}@johnsmith%{link_close}\"). It will also associate and/or assign these issues and comments with the selected user."
+msgstr ""
+
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+msgid "Send a single email notification to Owners and Maintainers for new alerts."
+msgstr ""
+
+msgid "Send email"
+msgstr ""
+
+msgid "Send email in multipart format (HTML and plain text). Uncheck to send email messages in plain text only."
+msgstr ""
+
+msgid "Send email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "Send emails to users upon account deactivation."
+msgstr ""
+
+msgid "Send message"
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to Mattermost channels."
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to Mattermost channels. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Send notifications about project events to a Discord channel. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Send report"
+msgstr ""
+
+msgid "Send service data"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry API URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Sentry event"
+msgstr ""
+
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+msgid "SeriesFinalConjunction|and"
+msgstr ""
+
+msgid "Serve repository static objects (for example, archives and blobs) from external storage."
+msgstr ""
+
+msgid "Server (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Server supports batch API only, please update your Git LFS client to version 1.0.1 and up."
+msgstr ""
+
+msgid "Server version"
+msgstr ""
+
+msgid "Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Account"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Account Key"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Accounts keys authorize GitLab to deploy your Google Cloud project"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
+msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
+msgstr ""
+
+msgid "Service Ping payload not found in the application cache"
+msgstr ""
+
+msgid "Service account"
+msgstr ""
+
+msgid "Service account generated successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Service accounts"
+msgstr ""
+
+msgid "Service usage data"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address could not be verified."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address has already been verified."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email address verification has already been processed and failed."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP password"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP port"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP username"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk is not supported"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk setting missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Service ping is off"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|This can be changed at any time in %{link_start}your settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|To help improve GitLab, we would like to periodically %{link_start}collect usage information%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|To view instance-level analytics, ask an admin to turn on %{docLinkStart}service ping%{docLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Turn on service ping"
+msgstr ""
+
+msgid "ServicePing|Turn on service ping to review instance-level analytics."
+msgstr ""
+
+msgid "Session ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Session duration (minutes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Set a default description template to be used for new issues. %{link_start}What are description templates?%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Set a group, access level or users who are required to deploy."
+msgstr ""
+
+msgid "Set a password on your account to pull or push via %{protocol}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set any rate limit to %{code_open}0%{code_close} to disable the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set due date"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "Set limit to 0 to allow any file size."
+msgstr ""
+
+msgid "Set limits for web and API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Set new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Set parent epic to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Set per-user rate limits for imports and exports of projects and groups."
+msgstr ""
+
+msgid "Set projects and maximum size limits, session duration, user options, and check feature availability for namespace plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Set rate limits for package registry API requests that supersede the general user and IP rate limits."
+msgstr ""
+
+msgid "Set rate limits for searches performed by web or API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Set sign-in restrictions for all users."
+msgstr ""
+
+msgid "Set size limits for displaying diffs in the browser."
+msgstr ""
+
+msgid "Set target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Set target branch to %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the Draft status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set the Ready status"
+msgstr ""
+
+msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to %{code_open}0%{code_close} to never expire artifacts by default. If no unit is written, it defaults to seconds. For example, these are all equivalent: %{code_open}3600%{code_close}, %{code_open}60 minutes%{code_close}, or %{code_open}one hour%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the due date to %{due_date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the maximum number of slices allowed to run concurrently during Elasticsearch reindexing. Learn more about %{max_slices_running_link_start}maximum running slices configuration%{max_slices_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the maximum session time for a web terminal."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the milestone to %{milestone_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-IP address rate limit applicable to unauthenticated requests for getting a list of projects via the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-user rate limit for getting a user by ID via the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Set the per-user rate limit for notes created by web or API requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this issue as blocked by %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this issue as blocking %{target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set this number to 0 to disable the limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Set time estimate to %{time_estimate}."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to 0 for no size limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
+msgid "Set to auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up CI/CD"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up Jira Integration"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up a %{type} runner for a project"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up a hardware device to enable two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Set up assertions/attributes/claims (email, first_name, last_name) and NameID according to %{docsLinkStart}the documentation %{icon}%{docsLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up new device"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up new password"
+msgstr ""
+
+msgid "Set up your project to automatically push and/or pull changes to/from another repository. Branches, tags, and commits will be synced automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "Set visibility of project contents. Configure import sources and Git access protocols."
+msgstr ""
+
+msgid "Set weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Set weight to %{weight}."
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Clear status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Clear status after"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Displays that you are busy or not able to respond"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Edit status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Remove status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set a status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set status"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Set yourself as busy"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Sorry, we weren't able to set your status. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Status updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|What's your status?"
+msgstr ""
+
+msgid "SetStatusModal|Your status resets on %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets health status to %{health_status}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the due date to %{due_date}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the iteration to %{iteration_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the milestone to %{milestone_reference}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets the severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Sets time estimate to %{time_estimate}."
+msgstr ""
+
+msgid "Sets weight to %{weight}."
+msgstr ""
+
+msgid "Setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Setting enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "Setting saved successfully"
+msgid_plural "Settings saved successfully"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings for the License Compliance feature"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings|Unable to load the merge request options settings. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Severity updated to %{severity}."
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|Severity: %{severity}"
+msgstr ""
+
+msgid "SeverityWidget|There was an error while updating severity."
+msgstr ""
+
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+msgid "Share the %{strong_open}GitLab single sign-on URL%{strong_close} with members so they can sign in to your group through your identity provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared Runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared Runners:"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners details"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners enabled cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
+msgid "Shared runners help link"
+msgstr ""
+
+msgid "SharedRunnersMinutesSettings|Reset compute usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SharedRunnersMinutesSettings|When you reset the compute usage for this namespace, the compute usage changes to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Git SSH operations rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Limit the number of Git operations a user can perform per minute, per repository."
+msgstr ""
+
+msgid "ShellOperations|Maximum number of Git operations per minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Go to Shimo Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Link to a Shimo Workspace from the sidebar."
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|Shimo Workspace integration is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Shimo|You've enabled the Shimo Workspace integration. You can view your wiki directly in Shimo."
+msgstr ""
+
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+msgid "Should these changes be private?"
+msgstr ""
+
+msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Show Pipeline ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Show Pipeline IID"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all %{issuable_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "Show all activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all breadcrumbs"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all issues."
+msgstr ""
+
+msgid "Show all milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show all test cases."
+msgstr ""
+
+msgid "Show archived projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Show archived projects only"
+msgstr ""
+
+msgid "Show changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Show closed epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show command"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments on this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Show comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "Show complete raw log"
+msgstr ""
+
+msgid "Show details"
+msgstr ""
+
+msgid "Show file browser (or press F)"
+msgstr ""
+
+msgid "Show file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Show full blame"
+msgstr ""
+
+msgid "Show group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Show latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "Show less"
+msgstr ""
+
+msgid "Show list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "Show one file at a time"
+msgstr ""
+
+msgid "Show open epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Show password"
+msgstr ""
+
+msgid "Show project milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Show sub-group milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Closed list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the Open list"
+msgstr ""
+
+msgid "Show thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Show whitespace changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Access a dedicated area for vulnerability management. This includes a security dashboard, vulnerability report, and settings."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Audit your Docker-based app. Scan for known vulnerabilities in the Docker images where your code is shipped."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Container scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Dynamically examine your application for vulnerabilities in deployed environments."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Find out if your external libraries are safe. Run dependency scanning jobs that check for known vulnerabilities in your external libraries."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Identify vulnerabilities in your code now"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Scan your code to detect unintentionally committed secrets, like keys, passwords, and API tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Scan your source code using GitLab CI/CD and uncover vulnerabilities before deploying."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Start a free 30-day Ultimate trial or upgrade your instance to access organization-wide security and compliance features. See the other features of the Ultimate plan."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Take your security to the next level"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Use GitLab CI/CD to analyze your source code for known vulnerabilities. Compare the found vulnerabilities between your source and target branches."
+msgstr ""
+
+msgid "ShowcaseSecurity|Vulnerability management"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{conflict}"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{count} of %{total} projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{count} project"
+msgid_plural "Showing %{count} projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Showing %{limit} of %{total_count} issues. "
+msgstr ""
+
+msgid "Showing %{pageSize} of %{total} %{issuableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing all epics"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing all issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing data for workflow items completed in this date range. Date range limited to %{maxDateRange} days."
+msgstr ""
+
+msgid "Showing first 50 actions."
+msgstr ""
+
+msgid "Showing last %{size} of log -"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "Showing version #%{versionNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "Side-by-side"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|%{name}: %{value}"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|Assign health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|Health status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|No status"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidebar|None"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job compression threshold (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job size limit (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Sidekiq job size limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in as a user with the matching email address, add the email to this account, or sign-up for a new account using the matching email."
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in using smart card"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in via 2FA code"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with single sign-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in with smart card"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign in/Sign up pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign out"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign out & Register"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign up"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign up was successful! Please confirm your email to sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in and Help page"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in count:"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in page"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in text"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-in using %{provider} auth failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-out page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Sign-up restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the GitLab%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text} or registering through a third party you accept the%{link_start} Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted the %{link_start}Terms of Use and Privacy Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By clicking %{button_text}, I agree that I have read and accepted the GitLab %{link_start}Terms of Use and Privacy Policy%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|By signing in you accept the %{link_start}Terms of Use and acknowledge the Privacy Policy and Cookie Policy%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|First name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Last name is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Minimum length is %{minimum_password_length} characters."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Username is too long (maximum is %{max_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "SignUp|Username is too short (minimum is %{min_length} characters)."
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in to GitLab as %{user_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Signed in with %{authentication} authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Signing in using %{label} has been disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Signing in using your %{label} account without a pre-existing GitLab account is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "Similar issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Simulate a pipeline created for the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Site profile failed to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Site profile not found for given parameters"
+msgstr ""
+
+msgid "Sites"
+msgstr ""
+
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+msgid "Size Limits"
+msgstr ""
+
+msgid "Size limit per repository (MiB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Skip to main content"
+msgstr ""
+
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Skipped deployment to"
+msgstr ""
+
+msgid "Skype:"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack logo"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications integration is deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications will be brought into the GitLab for Slack app so you can manage both integrations from one place. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack notifications will be deprecated"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|- *Notifications:* Get notifications to your team's Slack channel about events happening inside your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|- *Slash commands:* Quickly open, access, or close issues from Slack using the `%{slash_command}` command. Streamline your GitLab deployments with ChatOps."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Are you sure you want to remove this project from the GitLab for Slack app?"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Client ID"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Client secret"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Configure your GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Copy the %{link_start}settings%{link_end} from %{strong_open}%{settings_heading}%{strong_close} in your GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Create Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Create and read issue data and comments."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Download latest manifest file"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Generated for %{host} by GitLab %{version}."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab for Slack was successfully installed."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|GitLab slash commands"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Install GitLab for Slack app…"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Interact with GitLab without leaving your Slack workspace!"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Perform deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Project alias"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Reinstall GitLab for Slack app…"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Remove project"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Run ChatOps jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|See the list of available commands in Slack after setting up this integration by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Select a GitLab project to link with your Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Sends notifications about project events to Slack channels."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Signing secret"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Step 1: Create your GitLab for Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Step 2: Configure the app settings"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Team name"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|This integration allows users to perform common operations on this project by entering slash commands in Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version of GitLab for Slack to get notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update to the latest version to receive notifications from GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Update your Slack app"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used for authenticating API requests from the GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used for authenticating OAuth requests from the GitLab for Slack app."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Used only for authenticating slash commands from the GitLab for Slack app. This method of authentication is deprecated by Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|Verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|When GitLab releases new features for the GitLab for Slack app, you might have to manually update your copy to use the new features."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You can now close this window and go to your Slack workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You don't have to reauthorize this application if the permission scope changes in future releases."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You may need to reinstall the GitLab for Slack app when we %{linkStart}make updates or change permissions%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|You must do this step only once."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|cannot have more than %{limit} channels"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackIntegration|your-project-name-or-alias command"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|Are you sure you want to change the project?"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|If you change the project, you'll lose any text entered in the form."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackModal|If you've entered some text, consider saving it somewhere to avoid losing any content."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|1. %{slash_command_link_start}Add a slash command%{slash_command_link_end} in your Slack team using this information:"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|2. Paste the token from Slack in the %{strong_open}Token%{strong_close} field below."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|3. Select the %{strong_open}Active%{strong_close} checkbox, select %{strong_open}Save changes%{strong_close}, and start using slash commands in Slack!"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|After setup, get a list of available Slack slash commands by entering"
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|Fill in the word that works best for your team."
+msgstr ""
+
+msgid "SlackService|Perform common operations in this project by entering slash commands in Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{asterisk}Channel notifications%{asterisk}"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{asterisk}Slash commands%{asterisk}"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{emoji}Connected to GitLab account %{account}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|%{emoji}Welcome to GitLab for Slack!"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|Connect your GitLab account"
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|Control GitLab from Slack with %{startMarkup}slash commands%{endMarkup}. For a list of available commands, enter %{command}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|GitLab for Slack now supports channel-based notifications. Let your team know when new issues are created or new CI/CD jobs are run.%{startMarkup}Learn more%{endMarkup}."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|To start using notifications, %{startMarkup}enable the GitLab for Slack app integration%{endMarkup} in your project settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Slack|To start using slash commands, connect your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "Slice multiplier"
+msgstr ""
+
+msgid "Smartcard"
+msgstr ""
+
+msgid "Smartcard authentication failed: client certificate header is missing."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets with non-text files can only be edited via Git."
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|No snippets found"
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|Store, share, and embed small pieces of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "SnippetsEmptyState|There are no snippets to show."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|%{spammable_titlecase} was submitted to Akismet successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Add another file %{num}/%{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Delete file"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Describe what your snippet does or how to use it…"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Description (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Error with Akismet. Please check the logs for more info."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|File name (e.g. test.rb)"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Files"
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Snippets are limited to %{total} files."
+msgstr ""
+
+msgid "Snippets|Snippets can't contain empty files. Ensure all files have content, or delete them."
+msgstr ""
+
+msgid "Snowplow"
+msgstr ""
+
+msgid "Soft wrap"
+msgstr ""
+
+msgid "Solid"
+msgstr ""
+
+msgid "Solution"
+msgstr ""
+
+msgid "Some changes are not shown"
+msgstr ""
+
+msgid "Some changes are not shown."
+msgstr ""
+
+msgid "Some child epics may be hidden due to applied filters"
+msgstr ""
+
+msgid "Some common domains are not allowed. %{learn_more_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited the %{issuableType} at the same time you did. Review %{linkStart}the %{issuableType}%{linkEnd} and make sure you don't unintentionally overwrite their changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited the file the same time you did. Please check out %{link_start}the file %{icon}%{link_end} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{issueType} at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{model_name} at the same time you did. Please check out the %{link_to_model} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this %{model_name} at the same time you did. Please refresh your browser and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this merge request at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this milestone at the same time you did. Please refresh the page to see changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone edited this test case at the same time you did. The description has been updated and you will need to make your changes again."
+msgstr ""
+
+msgid "Someone signed in to your %{host} account from a new location"
+msgstr ""
+
+msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
+msgstr ""
+
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end. Please try again!"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong on our end. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong trying to change the locked state of this %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong trying to load issue contacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when deleting a comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when reordering designs. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when sending the incident link to Slack."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong when updating a comment. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while adding timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while adding your award. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while applying the batch of suggestions. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while applying the suggestion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while archiving a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the epic. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the incident form."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while closing the merge request. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while creating a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting description changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting the source branch. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deleting your note. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while deploying this environment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while editing your comment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while exporting requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching comments. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching description changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching details"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching projects."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching related merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching requirements count."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching requirements list."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching source branches."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching the environments for this merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while fetching the packages list."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while obtaining the Let's Encrypt certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while opening the incident form."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while promoting the issue to an epic. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while promoting the note to timeline event."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening the epic. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while reopening the merge request. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while resolving this discussion. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} %{dateType} date."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} confidentiality."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} health status."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} notifications."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while setting %{issuableType} weight."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while stopping this environment. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating a requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating the modal."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong while updating your list settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong with your automatic subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to add %{project} to dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to get projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong, unable to search projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Please try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Unable to create phone exemption."
+msgstr ""
+
+msgid "Something went wrong. Unable to remove phone exemption."
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, no projects matched your search"
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, you have exceeded the maximum browsable page number. Please use the API to explore further."
+msgstr ""
+
+msgid "Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction: Ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort direction: Descending"
+msgstr ""
+
+msgid "Sort or filter"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Blocking"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed earlier"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Closed recently"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Due soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Expired date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Label priority"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Largest group"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Largest repository"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Last Contact"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Last created"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Least popular"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Less weight"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Manual"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged earlier"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Merged recently"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Milestone due soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|More weight"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Most popular"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Most stars"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name, ascending"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Name, descending"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest created"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest starred"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest updated"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Oldest version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Popularity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Priority"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recent last activity"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recent sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Recently starred"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Size"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Sort by:"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Sort direction"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Stars"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start later"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Start soon"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Type"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Version"
+msgstr ""
+
+msgid "SortOptions|Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+msgid "Source (branch or tag)"
+msgstr ""
+
+msgid "Source Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source IP"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch is protected from force push"
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch will be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch will not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Source branch: %{source_branch_open}%{source_branch}%{source_branch_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Source code (%{fileExtension})"
+msgstr ""
+
+msgid "Source is not available"
+msgstr ""
+
+msgid "Source project"
+msgstr ""
+
+msgid "Source project cannot be found."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|\"el\" parameter is required for createInstance()"
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|%{name} is not registered."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extension definition should be either a class or a function"
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extension definition should be either class, function, or an Array of definitions."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Extensions Store is required to check for an extension."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|Name conflict for \"%{prop}()\" method."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|No extension for unuse has been specified."
+msgstr ""
+
+msgid "SourceEditor|`definition` property is expected on the extension."
+msgstr ""
+
+msgid "Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Block on private and internal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Configure the URL to a Sourcegraph instance which can read your GitLab projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Enable Sourcegraph"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Enable code intelligence powered by %{link_start}Sourcegraph%{link_end} on your GitLab instance's code views and merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Only public projects have code intelligence enabled and communicate with Sourcegraph."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|Sourcegraph URL"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphAdmin|https://sourcegraph.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and currently limited to certain projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental and limited to public projects."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|This feature is experimental."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|Uses %{linkStart}Sourcegraph.com%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SourcegraphPreferences|Uses a custom %{linkStart}Sourcegraph instance%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Check"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Check API key"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam and Anti-bot Protection"
+msgstr ""
+
+msgid "Spam log successfully submitted as ham."
+msgstr ""
+
+msgid "Specific branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Specified URL cannot be used: \"%{reason}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Specifies that this issue blocks other issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Specify IP ranges that are always allowed for inbound traffic, for use with group-level IP restrictions. Runner and Pages daemon internal IPs should be listed here so that they can access project artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "Specify an email address regex pattern to identify default internal users."
+msgstr ""
+
+msgid "Speed up your pipelines with Needs relationships"
+msgstr ""
+
+msgid "Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "Spent at can't be a future date and time."
+msgstr ""
+
+msgid "Split cell"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commits"
+msgstr ""
+
+msgid "Squash commits when merge request is accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Secret token (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Squash TM webhook URL"
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Update Squash TM requirements when GitLab issues are modified."
+msgstr ""
+
+msgid "SquashTmIntegration|Update Squash TM requirements when GitLab issues are modified. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "Stack trace"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacktrace snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "Stage"
+msgstr ""
+
+msgid "Stage:"
+msgstr ""
+
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+msgid "Star labels to start sorting by priority."
+msgstr ""
+
+msgid "Star toggle failed. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "StarProject|Star"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred Projects' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Starred projects"
+msgstr ""
+
+msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "StarredProjectsEmptyState|You don't have starred projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Starrers"
+msgstr ""
+
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Start GitLab Ultimate free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Start Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a %{new_merge_request} with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a Free Ultimate Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a new merge request with these changes"
+msgstr ""
+
+msgid "Start a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Start another thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
+msgstr ""
+
+msgid "Start cleanup"
+msgstr ""
+
+msgid "Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Start free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start inputting changes and we will generate a YAML-file for you to add to your repository"
+msgstr ""
+
+msgid "Start internal thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "Start merge train..."
+msgstr ""
+
+msgid "Start remote connection"
+msgstr ""
+
+msgid "Start search"
+msgstr ""
+
+msgid "Start thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Start time"
+msgstr ""
+
+msgid "Start your Free Ultimate Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Start your free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
+msgid "Started %{startsIn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Started asynchronous removal of all repository check states."
+msgstr ""
+
+msgid "Started escalation for this incident."
+msgstr ""
+
+msgid "Starting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Starts"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts %{startsIn}"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts escalations for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts on"
+msgstr ""
+
+msgid "Starts: %{startsAt}"
+msgstr ""
+
+msgid "State your message to activate"
+msgstr ""
+
+msgid "State/Province"
+msgstr ""
+
+msgid "State/Province/City"
+msgstr ""
+
+msgid "Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Status (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Status was retried."
+msgstr ""
+
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Status: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|%{failed} failed"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|%{pending} pending"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|API to check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Add status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|An error occurred deleting the %{name} status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|An error occurred fetching the status checks."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protected branch."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|External API is already in use by another status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Failed to load status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Invoke an external API as part of the pipeline process."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|No status checks are defined yet."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Remove status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Remove status check?"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Service name"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status Check ID"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks all passed"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks are API calls to external systems that request the status of an external requirement."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status checks are being fetched"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Status to check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|Update status check"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|What is status check?"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|You are about to remove the %{name} status check."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusCheck|status checks"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS Secret access key"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS access key ID"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|AWS region"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Active"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Bucket %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Configure file storage settings to link issues in this project to an external status page."
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|S3 Bucket name"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Status page"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|Status page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|To publish incidents to an external status page, GitLab stores a JSON file in your Amazon S3 account at a location that your external status page service can access. Make sure to also set up %{docsLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|configuration documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "StatusPage|your status page frontend."
+msgstr ""
+
+msgid "Step %{currentStep} of %{stepCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "Step 1."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 2."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 3."
+msgstr ""
+
+msgid "Step 4."
+msgstr ""
+
+msgid "Stop Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop impersonating"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop impersonation"
+msgstr ""
+
+msgid "Stop this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Stopping..."
+msgstr ""
+
+msgid "Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Storage nodes for new repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "Storage:"
+msgstr ""
+
+msgid "StorageSize|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Store your files, plan your work, collaborate on code, and more."
+msgstr ""
+
+msgid "Strikethrough (%{modifierKey}%{shiftKey}X)"
+msgstr ""
+
+msgid "Strikethrough text"
+msgstr ""
+
+msgid "Sub-batch size"
+msgstr ""
+
+msgid "Subdomains of the Pages root domain %{root_domain} are reserved and cannot be used as custom Pages domains."
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup information"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroup navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationLevel|Roles allowed to create subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Allowed to create subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Maintainers"
+msgstr ""
+
+msgid "SubgroupCreationlevel|Owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups and projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Subgroups can set up their own two-factor authentication rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Subject Key Identifier:"
+msgstr ""
+
+msgid "Subkeys:"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit as ham"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit as spam"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit review"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit search"
+msgstr ""
+
+msgid "Submit the current review."
+msgstr ""
+
+msgid "Submitted as ham"
+msgstr ""
+
+msgid "Submitted the current review."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe at group level"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe at project level"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe to RSS feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe to calendar"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed to this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribed to this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribes to this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription History"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription deletion failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription service outage"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully applied to \"%{group_name}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Add new license"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Add seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|An error occurred while loading the subscription details."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Billing"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|GitLab allows you to continue using your subscription even if you exceed the number of seats you purchased. You will be required to pay for these seats upon renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Last invoice"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Last updated at %{seatsLastUpdated} UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Loading subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Manage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Max seats used"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Next invoice"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Refresh Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Renew"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats currently in use"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Seats owed"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|See usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Something went wrong trying to refresh seats"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Subscription end date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Subscription start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the last time the GitLab.com team was in contact with you to settle any outstanding balances."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the maximum number of users that have existed at the same time since this subscription started."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the next date when the GitLab.com team is scheduled to get in contact with you to settle any outstanding balances."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|This is the number of seats you will be required to purchase if you update to a paid plan."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial end date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Trial start date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionTable|Usage count is performed once a day at 12:00 PM."
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Activation date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|End date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|End date:"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Last sync"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|None"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscriptions|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscription|Your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} has expired and you are now on %{pricing_link_start}the GitLab Free tier%{pricing_link_end}. Don't worry, your data is safe. Get in touch with our support team (%{support_email}). They'll gladly help with your subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "Subtracted"
+msgstr ""
+
+msgid "Subtracts"
+msgstr ""
+
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully activated"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully approved"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully banned"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully removed email."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully reset compute usage for namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{pipelines_link_start}Pipelines page%{pipelines_link_end} for details."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully synced %{synced_timeago}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unbanned"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unblocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully updated %{last_updated_timeago}."
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully updated the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggest code changes which can be immediately applied in one click. Try it out!"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggest test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggested change"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Blue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Blue-gray"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Carrot orange"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Charcoal grey"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Crimson"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Current addition color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Current removal color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark coral"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark sea green"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Dark violet"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Deep violet"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Default addition color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Default removal color"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Gray"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Green"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Green-cyan"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Lavender"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Magenta-pink"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Orange"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Purple"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Red"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Rose red"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedColors|Titanium yellow"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Get suggestions for reviewers based on GitLab's machine learning tool."
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Learn about suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggested reviewers help link"
+msgstr ""
+
+msgid "SuggestedReviewers|Suggestions appear in the Reviewer section of the right sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestion is not applicable as the suggestion was not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestion(s)"
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions are not applicable as one or more suggestions were not found."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions are not applicable as their lines cannot overlap."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions must all be on the same branch."
+msgstr ""
+
+msgid "Suggestions:"
+msgstr ""
+
+msgid "Suite"
+msgstr ""
+
+msgid "Summarize comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Summarize my pending comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary / note"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary comment (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary generated by AI (Experiment)"
+msgstr ""
+
+msgid "Summary will be generated with the next push to this merge request and will appear here."
+msgstr ""
+
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activate subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation not possible due to seat mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Activation not possible due to true-up value mismatch"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Add activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|An error occurred while adding your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Billable users"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Buy subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cannot activate instance due to a connectivity issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cloud licensing"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Cloud licensing is now available. It's an easier way to activate instances and manage subscriptions. Read more about it in our %{blogPostLinkStart}blog post%{blogPostLinkEnd}. Activation codes are available in the %{portalLinkStart}Customers Portal%{portalLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Customers Portal"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Export license usage file"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|I agree that my use of the GitLab Software is subject to the Subscription Agreement located at the %{linkStart}Terms of Service%{linkEnd}, unless otherwise agreed to in writing with GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Learn how to %{linkStart}activate your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Learn more about %{activationLinkStart}activating your subscription%{activationLinkEnd}. If you need further assistance, %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Licensed to"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Maximum users"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Offline license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Online license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Paste your activation code"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Please agree to the Subscription Agreement"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Ready to get started? A GitLab plan is ideal for scaling organizations and for multi team usage."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Start free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription detail synchronization has started and will complete soon."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription details did not synchronize due to a possible connectivity issue with GitLab servers. %{connectivityHelpLinkStart}How do I check connectivity%{connectivityHelpLinkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Subscription unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Sync subscription details"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Synchronization started"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|The activation code is not valid. Please make sure to copy it exactly from the Customers Portal or confirmation email. Learn more about %{linkStart}activating your subscription%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|The activation code should be a 24-character alphanumeric string"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|There is a connectivity issue"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|This is the highest peak of users on your installation since the license started."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|This is the number of %{billableUsersLinkStart}billable users%{billableUsersLinkEnd} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|To activate your subscription, your instance needs to connect to GitLab. %{learnMoreLinkStart}Learn more%{learnMoreLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|User in subscription"
+msgid_plural "SuperSonics|Users in subscription"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "SuperSonics|Users in subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Users over subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can %{purchaseSubscriptionLinkStart}purchase a new subscription%{purchaseSubscriptionLinkEnd} and try again. If you need further assistance, please %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can start a free trial of GitLab Ultimate without any obligation or payment details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You can sync your subscription data to ensure your details are up to date."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You do not have an active subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have a future dated license"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have applied a true-up for %{trueUpQuantity} %{trueUpQuantityUsers} but you need one for %{expectedTrueUpQuantity} %{expectedTrueUpQuantityUsers}. To pay for seat overages, contact your sales representative. For further assistance, contact %{licenseSupportLinkStart}GitLab support%{licenseSupportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You may have entered an expired or ineligible activation code. To request a new activation code, %{purchaseSubscriptionLinkStart}purchase a new subscription%{purchaseSubscriptionLinkEnd} or %{supportLinkStart}contact GitLab Support%{supportLinkEnd} for further assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|You'll be charged for %{trueUpLinkStart}users over license%{trueUpLinkEnd} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your %{subscriptionEntryName} cannot be displayed at the moment. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your current GitLab installation has %{userCount} active %{userCountUsers}, which exceeds your new subscription seat count of %{licenseUserCount} by %{overageCount}. To activate your new subscription, %{purchaseLinkStart}purchase%{purchaseLinkEnd} an additional %{overageCount} %{overageCountSeats}, or %{deactivateLinkStart}deactivate%{deactivateLinkEnd} or %{blockLinkStart}block%{blockLinkEnd} %{overageCount} %{overageCountUsers}. For further assistance, contact %{licenseSupportLinkStart}GitLab support%{licenseSupportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your future dated license was successfully added"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription cannot be located"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription is expired"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|Your subscription was successfully activated. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|current subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|future subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "SuperSonics|past subscriptions"
+msgstr ""
+
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+msgid "Support for custom certificates is disabled. Ask your system's administrator to enable it."
+msgstr ""
+
+msgid "Support page URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Delighted"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Happy"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Neutral"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Sad"
+msgstr ""
+
+msgid "Surveys|Unhappy"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch Branches"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch branch/tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to plain text editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to rich text editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Switch to the source to copy the file contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Symbolic link"
+msgstr ""
+
+msgid "Sync LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "Sync now"
+msgstr ""
+
+msgid "Synced"
+msgstr ""
+
+msgid "Synchronize LDAP"
+msgstr ""
+
+msgid "Syncing…"
+msgstr ""
+
+msgid "Syntax is correct."
+msgstr ""
+
+msgid "Syntax is incorrect."
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Light"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Monokai"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|None"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Dark"
+msgstr ""
+
+msgid "SynthaxHighlightingTheme|Solarized Light"
+msgstr ""
+
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+msgid "System Hooks"
+msgstr ""
+
+msgid "System Hooks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "System Info"
+msgstr ""
+
+msgid "System default (%{default})"
+msgstr ""
+
+msgid "System header and footer"
+msgstr ""
+
+msgid "System hooks are triggered on sets of events like creating a project or adding an SSH key. You can also enable extra triggers, such as push events."
+msgstr ""
+
+msgid "System metrics (Custom)"
+msgstr ""
+
+msgid "System metrics (Kubernetes)"
+msgstr ""
+
+msgid "System output"
+msgstr ""
+
+msgid "System started"
+msgstr ""
+
+msgid "TXT"
+msgstr ""
+
+msgid "Table of Contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Table of contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag list:"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name cannot be one of the following: %{names}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name is required."
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not be empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not contain any control characters"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not contain any of the following: %{substrings}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not end with %{postfixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag name should not start with %{prefixes}"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag push"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Tag this commit."
+msgstr ""
+
+msgid "Tagged this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Tagged this commit to %{tag_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "Tags are deleted until the timeout is reached. Any remaining tags are included the next time the policy runs. To remove the time limit, set it to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Tags this commit to %{tag_name} with \"%{message}\"."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags this commit to %{tag_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "Tags:"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Are you sure you want to delete this tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Browse commits"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Browse files"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Can't find HEAD commit for this tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Cancel, keep tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Create release"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Create tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Delete protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} protected tag cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Deleting the %{strongStart}%{tagName}%{strongEnd} tag cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Do you want to create a release with the new tag? You can do that in the %{link_start}New release page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Edit release"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Existing branch name, tag, or commit SHA"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Filter by tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New Tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|New tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Only a project maintainer or owner can delete a protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Optionally, add a message to the tag. Leaving this blank creates a %{link_start}lightweight tag.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Permanently delete protected tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Permanently delete tag?"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Please type the following to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Sorry, your filter produced no results."
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Tags"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Tags give the ability to mark specific points in history as being important"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Unable to load tags"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|Yes, delete tag"
+msgstr ""
+
+msgid "TagsPage|protected"
+msgstr ""
+
+msgid "Take a look at the documentation to discover all of GitLab’s capabilities."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Ask a question about GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|For example, %{linkStart}what is a fork%{linkEnd}?"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|GitLab Duo Chat"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Give feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|Source"
+msgid_plural "TanukiBot|Sources"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "TanukiBot|There was an error communicating with GitLab Duo Chat. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "TanukiBot|What is a fork?"
+msgstr ""
+
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+msgid "Target Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Target Path"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch: %{target_branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Target roles"
+msgstr ""
+
+msgid "Target-Branch"
+msgstr ""
+
+msgid "Task"
+msgstr ""
+
+msgid "Task ID: %{elastic_task}"
+msgstr ""
+
+msgid "Task list"
+msgstr ""
+
+msgid "TasksToBeDone|Create/import code into a project (repository)"
+msgstr ""
+
+msgid "TasksToBeDone|Create/import issues (tickets) to collaborate on ideas and plan work"
+msgstr ""
+
+msgid "TasksToBeDone|Set up CI/CD pipelines to build, test, deploy, and monitor code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tasks|%{complete_count} of %{total_count} %{checklist_item_noun} completed"
+msgstr ""
+
+msgid "Tasks|%{complete_count}/%{total_count} %{checklist_item_noun}"
+msgstr ""
+
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+msgid "Team domain"
+msgstr ""
+
+msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after a merge request has been created or updated"
+msgstr ""
+
+msgid "TeamcityIntegration|Trigger TeamCity CI after every push to the repository, except branch delete"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Leave blank to use your current token."
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|New token"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Send notifications about project events to Telegram."
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Send notifications about project events to Telegram. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "TelegramIntegration|Unique authentication token."
+msgstr ""
+
+msgid "Telephone number"
+msgstr ""
+
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+msgid "Template to append to all Service Desk issues"
+msgstr ""
+
+msgid "TemplateRepository|Create common files more quickly, and standardize their format."
+msgstr ""
+
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set once"
+msgstr ""
+
+msgid "TemporaryStorageIncrease|can only be set with more than %{percentage}%% usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal for environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Terminal sync service is running"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of Service Agreement and Privacy Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of Service and Privacy Policy"
+msgstr ""
+
+msgid "Terms of service"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform Module Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform modules"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|Learn more about GitLab's Backend State"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|The GitLab managed Terraform state backend can store your Terraform state easily and securely, and spares you from setting up additional remote resources. Its features include: versioning, encryption of the state file both in transit and at rest, locking, and remote Terraform plan/apply execution."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformBanner|Using Terraform? Try the GitLab Managed Terraform State"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Learn more about Terraform limits."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Limits for Terraform features"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Maximum file size (in bytes) of Terraform state files. Set to 0 for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Terraform limits"
+msgstr ""
+
+msgid "TerraformLimits|Terraform state size limit (bytes)"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|%{name} successfully removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report failed to generate"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports failed to generate"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform report was generated in your pipelines"
+msgid_plural "Terraform|%{strong_start}%{number}%{strong_end} Terraform reports were generated in your pipelines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Terraform|%{user} updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report failed to generate."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|A Terraform report was generated in your pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|An error occurred while changing the state file"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|An error occurred while loading your Terraform States"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Are you sure you want to remove the Terraform State %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Cannot remove a locked state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Copy Terraform init command"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Deletion in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Download JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Explore documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Generating the report caused an error."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Job status"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Loading Terraform reports..."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Lock"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locked"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locked by %{user} %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Locking state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Remove state file and versions"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Removing"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Reported Resource Changes: %{addNum} to add, %{changeNum} to change, %{deleteNum} to delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Terraform init command"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Terraform states"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} failed to generate a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|The job %{strong_start}%{name}%{strong_end} generated a report."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|To get access to this terraform state from your local computer, run the following command at the command line. The first line requires a personal access token with API read and write access. %{linkStart}How do I create a personal access token?%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|To remove the State file and its versions, type %{name} to confirm:"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unknown User"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unlock"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Unlocking state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|You are about to remove the state file %{name}. This will permanently delete all the State versions and history. The infrastructure provisioned previously will remain intact, and only the state file with all its versions will be removed. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|You have insufficient permissions to delete this state"
+msgstr ""
+
+msgid "Terraform|Your project doesn't have any Terraform state files"
+msgstr ""
+
+msgid "Test"
+msgstr ""
+
+msgid "Test case"
+msgstr ""
+
+msgid "Test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "Test coverage value for this pipeline was calculated by the coverage value of %d job."
+msgid_plural "Test coverage value for this pipeline was calculated by averaging the resulting coverage values of %d jobs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Test coverage: %d hit"
+msgid_plural "Test coverage: %d hits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Test generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Test settings"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Move test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Moving test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|New test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Search test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while adding test case to a to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while creating a test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while fetching test cases list."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while marking test case to-do item as done."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while moving test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case labels."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Something went wrong while updating the test case."
+msgstr ""
+
+msgid "TestCases|Submit test case"
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure one of your projects has merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has CI jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has CI pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has deployments."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has issues."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has merge requests."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has notes."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the project has releases."
+msgstr ""
+
+msgid "TestHooks|Ensure the wiki is enabled and has pages."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} errors"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} failures"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{count} tests"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|%{rate}%{sign} success rate"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Attachment"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Copy test name to rerun locally"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Job artifacts are expired"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Learn how to upload pipeline test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Learn more about pipeline test reports"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|No test cases were found in the test report."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|Test reports require job artifacts but all artifacts are expired. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test cases to display."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test reports for this pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no test suites to show."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There are no tests to display"
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There was an error fetching the summary."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|There was an error fetching the test suite."
+msgstr ""
+
+msgid "TestReports|You can configure your job to use unit test reports, and GitLab displays a report here and in the related merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Tests"
+msgstr ""
+
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+msgid "Text (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Text added to the body of all email messages. %{character_limit} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Text added to the body of user deactivation email messages. 1000 character limit."
+msgstr ""
+
+msgid "Text style"
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your business."
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your report. A GitLab administrator will look into it shortly."
+msgstr ""
+
+msgid "Thank you for your support request! We are tracking your request as ticket #%{issue_iid}, and will respond as soon as we can."
+msgstr ""
+
+msgid "Thanks for signing up to GitLab!"
+msgstr ""
+
+msgid "Thanks for your purchase!"
+msgstr ""
+
+msgid "That's OK, I don't want to renew"
+msgstr ""
+
+msgid "That's it, well done!"
+msgstr ""
+
+msgid "The %{link_start}true-up model%{link_end} allows having more users, and additional users will incur a retroactive charge on renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "The %{plan_name} is no longer available to purchase. For more information about how this will impact you, check our %{faq_link_start}frequently asked questions%{faq_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "The %{type} contains the following error:"
+msgid_plural "The %{type} contains the following errors:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The API key used by GitLab for accessing the Spam Check service endpoint."
+msgstr ""
+
+msgid "The CSV export will be created in the background. Once finished, it will be sent to %{email} in an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "The Code Suggestions add-on is not available."
+msgstr ""
+
+msgid "The GitLab subscription service (customers.gitlab.com) is currently experiencing an outage. You can monitor the status and get updates at %{linkStart}status.gitlab.com%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "The GitLab user to which the Jira user %{jiraDisplayName} will be mapped"
+msgstr ""
+
+msgid "The ID of the application."
+msgstr ""
+
+msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project"
+msgstr ""
+
+msgid "The Issue Tracker is the place to add things that need to be improved or solved in a project. You can register or sign in to create issues for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "The Slack notifications integration is deprecated and will be removed in a future release. To continue to receive notifications from Slack, use the GitLab for Slack app instead. %{learn_more_link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "The Snowplow cookie domain."
+msgstr ""
+
+msgid "The URL of the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The URL should start with http:// or https://"
+msgstr ""
+
+msgid "The URLs for connecting to Elasticsearch. For clustering, add the URLs separated by commas."
+msgstr ""
+
+msgid "The `/merge` quick action requires the SHA of the head of the branch."
+msgstr ""
+
+msgid "The application will be used where the client secret can be kept confidential. Native mobile apps and Single Page Apps are considered non-confidential."
+msgstr ""
+
+msgid "The associated issue #%{issueId} has been closed as the error is now resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "The branch for this project has no active pipeline configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "The branch or tag does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "The character highlighter helps you keep the subject line to %{titleLength} characters and wrap the body at %{bodyLength} so they are readable in git."
+msgstr ""
+
+msgid "The comment you are editing has been changed by another user. Would you like to keep your changes and overwrite the new description or discard your changes?"
+msgstr ""
+
+msgid "The commit does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "The comparison view may be inaccurate due to merge conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "The complete DevOps platform. One application with endless possibilities. Organizations rely on GitLab’s source code management, CI/CD, security, and more to deliver software rapidly."
+msgstr ""
+
+msgid "The connection will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The contact does not belong to the issue group's root ancestor"
+msgstr ""
+
+msgid "The content editor may change the markdown formatting style of the document, which may not match your original markdown style."
+msgstr ""
+
+msgid "The content for this wiki page failed to load. To fix this error, reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "The content for this wiki page failed to render."
+msgstr ""
+
+msgid "The content of this page is not encoded in UTF-8. Edits can only be made via the Git repository."
+msgstr ""
+
+msgid "The contents of this group, its subgroups and projects will be permanently removed after %{deletion_adjourned_period} days on %{date}. After this point, your data cannot be recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "The current epic"
+msgstr ""
+
+msgid "The current incident"
+msgstr ""
+
+msgid "The current issue"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to access the job log."
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to create the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to set pipeline schedule variables"
+msgstr ""
+
+msgid "The current user is not authorized to update the pipeline schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "The data in this pipeline is too old to be rendered as a graph. Please check the Jobs tab to access historical data."
+msgstr ""
+
+msgid "The date when the release is ready. A release with a date in the future is labeled as an %{linkStart}Upcoming Release%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "The default CI/CD configuration file and path for new projects."
+msgstr ""
+
+msgid "The default branch for this project has been changed. Please update your bookmarks."
+msgstr ""
+
+msgid "The default branch of this project clashes with another ref"
+msgstr ""
+
+msgid "The dependency list details information about the components used within your project."
+msgstr ""
+
+msgid "The deployment of this job to %{environmentLink} did not succeed."
+msgstr ""
+
+msgid "The diagrams.net editor could not be loaded."
+msgstr ""
+
+msgid "The directory has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "The domain you entered is misformatted."
+msgstr ""
+
+msgid "The domain you entered is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "The download link will expire in 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "The environment tiers must be from %{environment_tiers}."
+msgstr ""
+
+msgid "The errors we encountered were:"
+msgstr ""
+
+msgid "The file containing the export is not available yet; it may still be transferring. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "The file could not be displayed because it is empty or larger than the maximum file size indexed (%{size})."
+msgstr ""
+
+msgid "The file has been successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "The file has been successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "The file you're about to delete is tracked by LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "The finding is not a vulnerability because it is part of a test or is test data."
+msgstr ""
+
+msgid "The following %{user} can also merge into this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "The following %{user} can also push to this branch: %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "The following Personal Access Token was revoked by an administrator, %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "The following SSH key was deleted by an administrator, %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "The following files or directories can only be modified by the user who locked them."
+msgstr ""
+
+msgid "The following items will NOT be exported:"
+msgstr ""
+
+msgid "The following items will be exported:"
+msgstr ""
+
+msgid "The following personal access token: %{token_names} was revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
+msgid_plural "The following personal access tokens: %{token_names} were revoked, because a new policy to expire personal access tokens were set."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The following personal access tokens have expired:"
+msgstr ""
+
+msgid "The fork relationship has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "The form contains the following error:"
+msgid_plural "The form contains the following errors:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "The form contains the following warning:"
+msgstr ""
+
+msgid "The full package metadata sync can add up to 30 GB to GitLab PostgreSQL database. Ensure you have provisioned enough disk space for the database before enabling this feature. We are actively working on reducing this data size in %{link_start}epic 10415%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "The git server, Gitaly, is not available at this time. Please contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "The global settings require you to enable Two-Factor Authentication for your account."
+msgstr ""
+
+msgid "The group export can be downloaded from:"
+msgstr ""
+
+msgid "The group has already been shared with this group"
+msgstr ""
+
+msgid "The group settings for %{group_links} require you to enable Two-Factor Authentication for your account. You can %{leave_group_links}."
+msgstr ""
+
+msgid "The group_project_ids parameter is only allowed for a group"
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your PlantUML server."
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your Snowplow collector."
+msgstr ""
+
+msgid "The hostname of your diagrams.net server."
+msgstr ""
+
+msgid "The import cannot be canceled because it is %{project_status}"
+msgstr ""
+
+msgid "The import is not complete."
+msgstr ""
+
+msgid "The import will time out after %{timeout}. For repositories that take longer, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The interval must be one of %{intervals}."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation can not be found with the provided invite token."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation could not be accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation could not be declined."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation has already been accepted."
+msgstr ""
+
+msgid "The invitation was successfully resent."
+msgstr ""
+
+msgid "The issue was successfully promoted to an epic. Redirecting to epic..."
+msgstr ""
+
+msgid "The last owner cannot be set to awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "The latest artifacts created by jobs in the most recent successful pipeline will be stored."
+msgstr ""
+
+msgid "The latest pipeline for this merge request did not succeed. The latest changes are unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "The latest pipeline for this merge request has failed."
+msgstr ""
+
+msgid "The license key is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "The license key is invalid. Make sure it is exactly as you received it from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was removed. GitLab has fallen back on the previous license."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was removed. GitLab now no longer has a valid license."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was successfully uploaded and is now active. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "The license was successfully uploaded and will be active from %{starts_at}. You can see the details below."
+msgstr ""
+
+msgid "The license you uploaded is invalid. If the issue persists, contact support at %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "The list creation wizard is already open"
+msgstr ""
+
+msgid "The map can not be displayed because there was an error loading the GeoJSON file."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum amount of time users have to set up two-factor authentication before it's enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum compute minutes that jobs in a namespace can use on shared runners each month. 0 for unlimited."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size allowed is %{size}."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size for job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size in megabytes for individual job artifacts."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum file size is %{size}."
+msgstr ""
+
+msgid "The maximum number of tags that a single worker accepts for cleanup. If the number of tags goes above this limit, the list of tags to delete is truncated to this number. To remove this limit, set it to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request cannot be resolved through GitLab. Please try to resolve them locally."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "The merge conflicts for this merge request have already been resolved. Please return to the merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "The metric must be one of %{metrics}."
+msgstr ""
+
+msgid "The name \"%{name}\" is already taken in this directory."
+msgstr ""
+
+msgid "The name of the CI/CD configuration file. A path relative to the root directory is optional (for example %{code_open}my/path/.myfile.yml%{code_close})."
+msgstr ""
+
+msgid "The name of the Jenkins project. Copy the name from the end of the URL to the project."
+msgstr ""
+
+msgid "The number of changes to fetch from GitLab when cloning a repository. Lower values can speed up pipeline execution. Set to %{code_open}0%{code_close} or blank to fetch all branches and tags for each job"
+msgstr ""
+
+msgid "The number of merge requests merged by month."
+msgstr ""
+
+msgid "The number of times an upload record could not find its file"
+msgstr ""
+
+msgid "The page could not be displayed because it timed out."
+msgstr ""
+
+msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
+msgstr ""
+
+msgid "The password for the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The password for your GitLab account on %{gitlab_url} has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "The password for your GitLab account on %{link_to_gitlab} has successfully been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "The pipeline has been deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "The pipelines schedule runs pipelines in the future, repeatedly, for specific branches or tags. Those scheduled pipelines will inherit limited project access based on their associated user."
+msgstr ""
+
+msgid "The project has already been added to your dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "The project is still being deleted. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "The project size exceeds the export limit."
+msgstr ""
+
+msgid "The project visibility may have been made more restrictive if the parent group's visibility changed while the deletion was scheduled."
+msgstr ""
+
+msgid "The project was successfully forked."
+msgstr ""
+
+msgid "The project was successfully imported."
+msgstr ""
+
+msgid "The related CI build failed."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote mirror URL is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote mirror took to long to complete."
+msgstr ""
+
+msgid "The remote repository is being updated..."
+msgstr ""
+
+msgid "The report artifact provided by the CI build couldn't be parsed."
+msgstr ""
+
+msgid "The report has been successfully prepared."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository can be committed to, and issues, comments and other entities can be created."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository for this project does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository for this project is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "The repository is being updated..."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "The repository must be accessible over %{code_open}http://%{code_close}, %{code_open}https://%{code_close}, %{code_open}ssh://%{code_close} or %{code_open}git://%{code_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "The resource that you are attempting to access does not exist or you don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "The scan has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "The secret is only available when you create the application or renew the secret."
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is not a valid SVG diagram"
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is not an asset uploaded in the application"
+msgstr ""
+
+msgid "The selected image is too large."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet can be accessed without any authentication. To embed snippets, a project must be public."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible only to me."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible only to project members."
+msgstr ""
+
+msgid "The snippet is visible to any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "The source project is a fork"
+msgstr ""
+
+msgid "The source project of this merge request has been removed."
+msgstr ""
+
+msgid "The source topic and the target topic are identical."
+msgstr ""
+
+msgid "The source topic is not a topic."
+msgstr ""
+
+msgid "The specified tab is invalid, please select another"
+msgstr ""
+
+msgid "The start date must be earlier than the end date."
+msgstr ""
+
+msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "The tag name can't be changed for an existing release."
+msgstr ""
+
+msgid "The target topic is not a topic."
+msgstr ""
+
+msgid "The time period in seconds that the maximum requests per project limit applies to."
+msgstr ""
+
+msgid "The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination."
+msgstr ""
+
+msgid "The uploaded file was invalid. Supported file extensions are %{extensions}."
+msgstr ""
+
+msgid "The user is being deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
+msgstr ""
+
+msgid "The user you are trying to approve is not pending approval"
+msgstr ""
+
+msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minimum_inactive_days} days and cannot be deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "The username for the Jenkins server."
+msgstr ""
+
+msgid "The value of the provided variable exceeds the %{count} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is known, and has not been remediated or mitigated, but is considered to be an acceptable business risk."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is known, and has not been remediated or mitigated, but is considered to be in a part of the application that will not be updated."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has been fixed or removed before changing its status."
+msgstr ""
+
+msgid "The vulnerability is no longer detected. Verify the vulnerability has been remediated before changing its status."
+msgstr ""
+
+msgid "There are currently no mirrored repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
+msgid "There are merge conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no GPG keys associated with this account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no GPG keys with access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no SSH keys associated with this account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no SSH keys with access to your account."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no Spam Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no archived requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no archived test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no changed labels"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no changes"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no charts configured for this page"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed epics"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed issues"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no closed merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no commits yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no custom project templates set up for this GitLab instance. They are enabled from GitLab's Admin Area. Contact your GitLab instance administrator to setup custom project templates."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no issues to show"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no issues with the selected labels"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no matching files"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open epics"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open issues"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no open test cases"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no packages yet"
+msgstr ""
+
+msgid "There are no secure files yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no topics to show."
+msgstr ""
+
+msgid "There are no variables yet."
+msgstr ""
+
+msgid "There are running deployments on the environment. Please retry later."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several file size limits in place for the Package Registry."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several rate limits in place to protect the system."
+msgstr ""
+
+msgid "There are several size limits in place."
+msgstr ""
+
+msgid "There is already a repository with that name on disk"
+msgstr ""
+
+msgid "There is already a to-do item for this design."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no chart data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no data available. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "There is no table data available."
+msgstr ""
+
+msgid "There is too much data to calculate. Please change your selection."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem communicating with your device."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem creating the incident. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching CRM contacts."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching CRM organizations."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching branches."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching emoji."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching epics."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching failed jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching groups."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching iterations."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching labels."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching latest labels."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching linked pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching milestones."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project branches."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project tags."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching project users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching recent groups."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching recent projects."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching releases."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the job token scope value"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the keep latest artifacts setting."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching the projects"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem fetching users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem handling the pipeline data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem sending the confirmation email"
+msgstr ""
+
+msgid "There was a problem updating the keep latest artifacts setting."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error creating the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching configuration for charts"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching data for the selected stage"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching data for the tasks by type chart"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching label data for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching median data for stages"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching projects"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching stage total counts"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the %{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the cancelable jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the deploy freezes."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the environments information."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the job."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the jobs for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the number of jobs for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the number of jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the top labels for the selected group"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching the variables."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error gathering the chart data"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error generating commit message."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error getting the epic participants."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error importing the Jira project."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error loading related feature flags"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error loading users activity calendar."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error parsing the data for this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error removing the e-mail."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error retrieving LDAP groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error retrieving the Jira users."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error running the job. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error saving your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error subscribing to this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error syncing project %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error syncing the %{replicableType}"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error trying to validate your query"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error updating the Maintenance Mode Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when reseting email token."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when subscribing to this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error when unsubscribing from this label."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching the chart data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching the table data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching value stream analytics data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while fetching value stream analytics duration data."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error while retrying this job"
+msgstr ""
+
+msgid "There was an error with the reCAPTCHA. Please solve the reCAPTCHA again."
+msgstr ""
+
+msgid "There was an summarizing your pending comments."
+msgstr ""
+
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
+msgstr ""
+
+msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
+msgstr ""
+
+msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
+msgstr ""
+
+msgid "These runners are shared across projects in this group."
+msgstr ""
+
+msgid "These variables are inherited from the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "These will be sent to %{email} in an attachment once finished."
+msgstr ""
+
+msgid "Things to be aware of before transferring:"
+msgstr ""
+
+msgid "Third Party Advisory Link"
+msgstr ""
+
+msgid "Third party AI settings not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuableDisplayName} is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is locked. Only %{strong_open}project members%{strong_close} can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{issuable} is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{noteableTypeText} is %{confidentialLinkStart}confidential%{confidentialLinkEnd} and %{lockedLinkStart}locked%{lockedLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{noteableTypeText} is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "This %{viewer} could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This Cron pattern is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "This GitLab instance does not provide any shared runners yet. Instance administrators can register shared runners in the admin area."
+msgstr ""
+
+msgid "This PDF is too large to display. Please download to view."
+msgstr ""
+
+msgid "This URL already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "This action can lead to data loss. To prevent accidental actions we ask you to confirm your intention."
+msgstr ""
+
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key"
+msgstr ""
+
+msgid "This action cannot be undone, and will permanently delete the %{key} SSH key. All commits signed using this SSH key will be marked as unverified."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains."
+msgstr ""
+
+msgid "This action deletes %{codeOpen}%{project_path_with_namespace}%{codeClose} on %{date} and everything this project contains. %{strongOpen}There is no going back.%{strongClose}"
+msgstr ""
+
+msgid "This action will %{strongOpen}permanently remove%{strongClose} %{codeOpen}%{group}%{codeClose} %{strongOpen}immediately%{strongClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "This also resolves all related threads"
+msgstr ""
+
+msgid "This also resolves this thread"
+msgstr ""
+
+msgid "This application was created by %{user_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This application was created for group %{group_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This application will be able to:"
+msgstr ""
+
+msgid "This archive has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{count} %{issuables} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{issuables}."
+msgstr ""
+
+msgid "This attachment has been truncated to avoid exceeding the maximum allowed attachment size of %{size_limit}. %{written_count} of %{total_count} %{object_type} have been included. Consider re-exporting with a narrower selection of %{object_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "This block is self-referential"
+msgstr ""
+
+msgid "This board's scope is reduced"
+msgstr ""
+
+msgid "This branch has diverged from upstream."
+msgstr ""
+
+msgid "This change will remove %{strongOpen}ALL%{strongClose} Premium and Ultimate features for %{strongOpen}ALL%{strongClose} SaaS customers and make tests start failing."
+msgstr ""
+
+msgid "This chart could not be displayed"
+msgstr ""
+
+msgid "This clears repository check states for all projects in the database and cannot be undone. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "This code snippet contains everything reflected in the configuration form. Copy and paste it into %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file and save your changes. Future %{scanType} scans will use these settings."
+msgstr ""
+
+msgid "This comment changed after you started editing it. Review the %{startTag}updated comment%{endTag} to ensure information is not lost."
+msgstr ""
+
+msgid "This comment was generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "This commit is part of merge request %{link_to_merge_request}. Comments created here will be created in the context of that merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was created in the GitLab UI, and signed with a GitLab-verified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a %{strong_open}verified%{strong_close} signature and the committer email is verified to belong to the same user."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a different user's verified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a verified signature and the committer email was verified to belong to the same user."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with a verified signature, but the committer email is not associated with the GPG Key."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with an %{strong_open}unverified%{strong_close} signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with an unverified signature."
+msgstr ""
+
+msgid "This commit was signed with multiple signatures."
+msgstr ""
+
+msgid "This content could not be displayed because %{reason}. You can %{options} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This content could not be displayed because it is stored in LFS. You can %{linkStart}download it%{linkEnd} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "This credential has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment is not waiting for approvals."
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but it's older than the latest deployment, and therefore can't run."
+msgstr ""
+
+msgid "This deployment job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to this job's protected environment. The job can only be started by a project member allowed to deploy to the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "This device has already been registered with us."
+msgstr ""
+
+msgid "This device has not been registered with us."
+msgstr ""
+
+msgid "This diff is collapsed."
+msgstr ""
+
+msgid "This directory"
+msgstr ""
+
+msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before access is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "This email address does not look right, are you sure you typed it correctly?"
+msgstr ""
+
+msgid "This email supersedes any previous emails about scheduled deletion you may have received for %{project_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This email supersedes any previous emails about scheduled deletion you may have received for %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "This endpoint has been requested too many times. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment has no deployments yet."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is being deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is being re-deployed"
+msgstr ""
+
+msgid "This environment is not protected."
+msgstr ""
+
+msgid "This environment's canary ingress has been updated recently. Please retry later."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic already has the maximum number of child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. An epic cannot be added to itself."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. It is already an ancestor of the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. It is already assigned to the parent epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. One or more epics would exceed the maximum depth (%{max_depth}) from its most distant ancestor."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic cannot be added. You don't have access to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic does not exist or you don't have sufficient permission."
+msgstr ""
+
+msgid "This epic would exceed maximum number of related epics."
+msgstr ""
+
+msgid "This feature requires local storage to be enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "This field is auto-calculated based on the Progress score of its direct children. You can overwrite this value but it will be replaced by the auto-calculation anytime the Progress score of its direct children are updated."
+msgstr ""
+
+msgid "This field is required"
+msgstr ""
+
+msgid "This field is required."
+msgstr ""
+
+msgid "This file was modified for readability, and can't accept suggestions. Edit it directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This form is disabled in preview"
+msgstr ""
+
+msgid "This group"
+msgstr ""
+
+msgid "This group and its subgroups and projects will be placed in a 'pending deletion' state for %{deletion_delayed_period} days, then permanently deleted on %{date}. The group can be fully restored before that date."
+msgstr ""
+
+msgid "This group can't be removed because it is linked to a subscription. To remove this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
+
+msgid "This group can't be transferred because it is linked to a subscription. To transfer this group, %{linkStart}link the subscription%{linkEnd} with a different group."
+msgstr ""
+
+msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SSO"
+msgstr ""
+
+msgid "This group does not have any group runners yet."
+msgstr ""
+
+msgid "This group has been scheduled for permanent removal on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "This group has no active access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "This group has no projects yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This group is linked to a subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "This group is not permitted to create compliance violations"
+msgstr ""
+
+msgid "This group, its subgroups and projects has been scheduled for removal on %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "This group, its subgroups and projects will be removed on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for removal."
+msgstr ""
+
+msgid "This incident is already escalated with '%{escalation_policy_name}'."
+msgstr ""
+
+msgid "This instance is now read-only. Don't worry, your data is safe. To change to GitLab Free and restore write access to this instance, delete your expired license."
+msgstr ""
+
+msgid "This invitation was sent to %{mail_to_invite_email}, but you are signed in as %{link_to_current_user} with email %{mail_to_current_user}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users that have since been deleted. This user cannot be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a Jira user."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a child pipeline within the parent pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "This is a confidential %{noteableTypeText}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a delayed job to run in %{remainingTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "This is a list of devices that have logged into your account. Revoke any sessions that you do not recognize."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a private email address %{helpIcon} generated just for you. Anyone who has it can create issues or merge requests as if they were you. If that happens, %{resetLinkStart}reset this token%{resetLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a security log of authentication events involving your account."
+msgstr ""
+
+msgid "This is a self-managed instance of GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "This is an experimental feature developed by GitLab Incubation Engineering."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the highest peak of users on your installation since the license started."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the number of %{billable_users_link_start}billable users%{link_end} on your installation, and this is the minimum number you need to purchase when you renew your license."
+msgstr ""
+
+msgid "This is the only time the secret is accessible. Copy the secret and store it securely."
+msgstr ""
+
+msgid "This is your current session"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be assigned to a confidential epic because it is public."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue cannot be made public because it belongs to a confidential epic."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access."
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is currently blocked by the following issues:"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is in a child epic of the filtered epic"
+msgstr ""
+
+msgid "This issue is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This job could not start because it could not retrieve the needed artifacts%{punctuation}%{invalid_dependencies}"
+msgstr ""
+
+msgid "This job depends on upstream jobs that need to succeed in order for this job to be triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "This job deploys to the protected environment \"%{environment}\", which requires approvals. You can approve or reject the deployment on the environment details page."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not have a trace."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not run automatically and must be started manually, but you do not have access to it."
+msgstr ""
+
+msgid "This job does not start automatically and must be started manually. You can add CI/CD variables below for last-minute configuration changes before starting the job."
+msgstr ""
+
+msgid "This job has been canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has been skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has not been triggered yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This job has not started yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is an out-of-date deployment to %{environmentLink}. View the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is archived. Only the complete pipeline can be retried."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is creating a deployment to %{environmentLink}. This will overwrite the %{deploymentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink} and namespace %{kubernetesNamespace}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink} using cluster %{clusterNameOrLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is deployed to %{environmentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "This job is in pending state and is waiting to be picked by a runner"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is performing tasks that must complete before it can start"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is preparing to start"
+msgstr ""
+
+msgid "This job is waiting for resource: "
+msgstr ""
+
+msgid "This job requires a manual action"
+msgstr ""
+
+msgid "This job will automatically run after its timer finishes. Often they are used for incremental roll-out deploys to production environments. When unscheduled it converts into a manual action."
+msgstr ""
+
+msgid "This license has already expired."
+msgstr ""
+
+msgid "This link points to external content"
+msgstr ""
+
+msgid "This may expose confidential information as the selected fork is in another namespace that can have other members."
+msgstr ""
+
+msgid "This means you can not push code until you create an empty repository or import existing one."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request branch is protected from force push."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request cannot be rebased while there are conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request does not have accessibility reports"
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request does not have codequality reports"
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is closed. To apply this suggestion, edit this file directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from a private project to a public project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from a private project to an internal project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
+msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
+msgstr ""
+
+msgid "This only applies to repository indexing operations."
+msgstr ""
+
+msgid "This page is hosted on GitLab pages but contains user-generated content and may contain malicious code. Do not accept unless you trust the author and source."
+msgstr ""
+
+msgid "This page is unavailable because you are not allowed to read information across multiple projects."
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by %{strongStart}Auto DevOps.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
+
+msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
+msgid "This project can be restored until %{date}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project cannot be %{visibilityLevel} because the visibility of %{openShowLink}%{name}%{closeShowLink} is %{visibility}. To make this project %{visibilityLevel}, you must first %{openEditLink}change the visibility%{closeEditLink} of the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not belong to a group and cannot make use of group runners."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not have %{service_desk_link_start}Service Desk%{service_desk_link_end} enabled, so the user who created the issue will no longer receive email notifications about new activity."
+msgstr ""
+
+msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
+msgstr ""
+
+msgid "This project has no active access tokens."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the following:"
+msgstr ""
+
+msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is archived and cannot be commented on."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is archived and read-only. To resume pull mirroring, unarchive the project."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is hidden because its creator has been banned"
+msgstr ""
+
+msgid "This project is licensed under the %{strong_start}%{license_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is mirrored from %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is not subscribed to any project pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "This project is public. Non-members can guess the Service Desk email address, because it contains the group and project name. %{linkStart}How do I create a custom email address?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project manages its dependencies using %{strong_start}%{manager_name}%{strong_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project path either does not exist or you do not have access."
+msgstr ""
+
+msgid "This project reached the limit of custom domains. (Max %d)"
+msgstr ""
+
+msgid "This project was scheduled for deletion, but failed with the following message:"
+msgstr ""
+
+msgid "This project will be deleted on %{date}"
+msgstr ""
+
+msgid "This project will be deleted on %{date} since its parent group '%{parent_group_name}' has been scheduled for deletion."
+msgstr ""
+
+msgid "This project's pipeline configuration is located outside this repository"
+msgstr ""
+
+msgid "This release was created with a date in the past. Evidence collection at the moment of the release is unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "This report uses a supported MAJOR.MINOR schema version but the PATCH version doesn't match any vendored schema version. Validation will be attempted against version %{find_latest_patch_version}"
+msgstr ""
+
+msgid "This repository"
+msgstr ""
+
+msgid "This repository has never been checked."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository is currently empty. A new Auto DevOps pipeline will be created after a new file has been pushed to a branch."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check %{strong_start}failed.%{strong_end} See the 'repocheck.log' file for error messages."
+msgstr ""
+
+msgid "This repository was last checked %{last_check_timestamp}. The check passed."
+msgstr ""
+
+msgid "This runner will only run on pipelines triggered on protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "This setting can be overridden in each project."
+msgstr ""
+
+msgid "This setting has been configured at the instance level and cannot be overridden per group"
+msgstr ""
+
+msgid "This setting is allowed for forked projects only"
+msgstr ""
+
+msgid "This subscription is for"
+msgstr ""
+
+msgid "This suggestion already matches its content."
+msgstr ""
+
+msgid "This title already exists."
+msgstr ""
+
+msgid "This user cannot be unlocked manually from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "This user has an unconfirmed email address (%{email}). You may force a confirmation."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has an unconfirmed email address. You may force a confirmation."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no identities"
+msgstr ""
+
+msgid "This user has no personal projects."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has previously committed to the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user has the %{access} role in the %{name} project."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is currently exempt from phone verification. Remove the exemption using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{noteable}."
+msgstr ""
+
+msgid "This user is the author of this %{workItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr ""
+
+msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
+msgstr ""
+
+msgid "This will remove the fork relationship between this project and %{fork_source}."
+msgstr ""
+
+msgid "This will remove the fork relationship between this project and other projects in the fork network."
+msgstr ""
+
+msgid "Thread options"
+msgstr ""
+
+msgid "Thread to reply to cannot be found"
+msgstr ""
+
+msgid "Threshold in bytes at which to compress Sidekiq job arguments."
+msgstr ""
+
+msgid "Threshold in bytes at which to reject Sidekiq jobs. Set this to 0 to if you don't want to limit Sidekiq jobs."
+msgstr ""
+
+msgid "Throughput"
+msgstr ""
+
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Enhance team productivity"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Start a free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|This group and all its related projects use the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|This project uses the %{tier} GitLab tier. %{copyEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadgePopover|Want to enhance team productivity and access advanced features like Merge Approvals, Push rules, Epics, Code Review Analytics, and Container Scanning? Try all GitLab has to offer for free for 30 days. No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "TierBadge|Free"
+msgstr ""
+
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+msgid "Time (in hours) that users are allowed to skip forced configuration of two-factor authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "Time based: Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "Time before an issue gets scheduled"
+msgstr ""
+
+msgid "Time before an issue starts implementation"
+msgstr ""
+
+msgid "Time between merge request creation and merge/close"
+msgstr ""
+
+msgid "Time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from first comment to last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from first commit until first comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Time from last commit to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time of import: %{importTime}"
+msgstr ""
+
+msgid "Time remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent can't be zero."
+msgstr ""
+
+msgid "Time spent must be formatted correctly. For example: 1h 30m."
+msgstr ""
+
+msgid "Time to Merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to Restore Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Time to subtract exceeds the total time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "Time tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Time tracking report"
+msgstr ""
+
+msgid "Time until first merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Time zone"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Run report"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Something went wrong. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Source"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Spent at"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Summary"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|User"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTrackingReport|Username"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|%{spentStart}Spent: %{spentEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|An error occurred while removing the timelog."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|An error occurred while saving the time estimate."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Delete time spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Edit estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Edit time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Enter time as a total duration (for example, 1mo 2w 3d 5h 10m), or specify hours and minutes (for example, 75:30)."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Estimated:"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|How do I estimate and track time?"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Over by %{timeRemainingHumanReadable}"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set estimated time to complete this %{issuableTypeName}."
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Set time estimate"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Spent"
+msgstr ""
+
+msgid "TimeTracking|Time remaining: %{timeRemainingHumanReadable}"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s days ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s days remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s hours ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s hours remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s minutes ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s minutes remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s months ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s months remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s seconds remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s weeks ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s weeks remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s years ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|%s years remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 day ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 day remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 hour ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 hour remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 minute ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 minute remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 month ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 month remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 week ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 week remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 year ago"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|1 year remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|Past due"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s days"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s months"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in %s years"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 week"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|in 1 year"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|just now"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeago|right now"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline event added successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline|Turn recent updates view off"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeline|Turn recent updates view on"
+msgstr ""
+
+msgid "Timelog doesn't exist or you don't have permission to delete it"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout"
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout connecting to the Google API. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for moderately fast Gitaly operations (in seconds). Provide a value between Default timeout and Fast timeout."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for most Gitaly operations (in seconds)."
+msgstr ""
+
+msgid "Timeout for the fastest Gitaly operations (in seconds)."
+msgstr ""
+
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|A"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|AM"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|P"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|PM"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|a"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|am"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|hr"
+msgid_plural "Time|hrs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Time|min"
+msgid_plural "Time|mins"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Time|p"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|pm"
+msgstr ""
+
+msgid "Time|s"
+msgstr ""
+
+msgid "Tip: Hover over a job to see the jobs it depends on to run."
+msgstr ""
+
+msgid "Tip: add a %{linkStart}CODEOWNERS%{linkEnd} to automatically add approvers based on file paths and file types."
+msgstr ""
+
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Title (required)"
+msgstr ""
+
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+msgid "Titles"
+msgstr ""
+
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+msgid "To %{link_to_help} of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration within seven days."
+msgstr ""
+
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+msgid "To GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, create an account or sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, sign in or create an account."
+msgstr ""
+
+msgid "To accept this invitation, sign in."
+msgstr ""
+
+msgid "To access this domain create a new DNS record"
+msgstr ""
+
+msgid "To activate your trial, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "To add a custom suffix, set up a Service Desk email address. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To add the entry manually, provide the following details to the application on your phone."
+msgstr ""
+
+msgid "To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "To complete registration, we need additional details from you."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you can use a %{personal_access_token_link}. When you create your Personal Access Token, you will need to select the %{code_open}repo%{code_close} scope, so we can display a list of your public and private repositories which are available to connect."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories."
+msgstr ""
+
+msgid "To connect GitHub repositories, you first need to authorize GitLab to access the list of your GitHub repositories:"
+msgstr ""
+
+msgid "To connect an SVN repository, check out %{svn_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To continue using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "To continue, you need to select the link in the confirmation email we sent to verify your email address. If you didn't get our email, select %{strongStart}Resend confirmation email.%{strongEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To define internal users, first enable new users set to external"
+msgstr ""
+
+msgid "To edit the pipeline configuration, you must go to the project or external site that hosts the file."
+msgstr ""
+
+msgid "To enable Registration Features, first enable Service Ping."
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure %{project_link} is unscheduled for deletion, check that activity has been logged by GitLab. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure %{project_name} is unscheduled for deletion, check that activity has been logged by GitLab. For example:"
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure no loss of access to personal content, only use this account for matters related to %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "To ensure no loss of personal content, this account should only be used for matters related to %{group_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "To find the state of this project's repository at the time of any of these versions, check out %{link_start}the tags%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "To further protect your account, consider configuring a %{mfa_link_start}two-factor authentication%{mfa_link_end} method."
+msgstr ""
+
+msgid "To further protect your account, consider configuring a two-factor authentication method: %{mfa_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started you enter your FogBugz URL and login information below. In the next steps, you'll be able to map users and select the projects you want to import."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, click the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, please enter your Gitea host URL and a %{link_to_personal_token}."
+msgstr ""
+
+msgid "To get started, use the link below to confirm your account."
+msgstr ""
+
+msgid "To go to GitLab Pages, on the left sidebar, select %{pages_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To import an SVN repository, check out %{svn_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} user or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgid_plural "To invite more users, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "To keep this project going, create a new issue"
+msgstr ""
+
+msgid "To keep this project going, create a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "To learn more about this project, read %{link_to_wiki}"
+msgstr ""
+
+msgid "To manage seats for all members associated with this group and its subgroups and projects, visit the %{link_start}usage quotas page%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgstr ""
+
+msgid "To move or copy an entire GitLab project from another GitLab installation to this one, navigate to the original project's settings page, generate an export file, and upload it here."
+msgstr ""
+
+msgid "To only use CI/CD features for an external repository, choose %{strong_open}CI/CD for external repo%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "To pass variables to the triggered pipeline, add %{code_start}variables[VARIABLE]=VALUE%{code_end} to the API request."
+msgstr ""
+
+msgid "To personalize your GitLab experience, we'd like to know a bit more about you"
+msgstr ""
+
+msgid "To protect this issue's confidentiality, %{linkStart}fork this project%{linkEnd} and set the fork's visibility to private."
+msgstr ""
+
+msgid "To protect this issue's confidentiality, a private fork of this project was selected."
+msgstr ""
+
+msgid "To reactivate your account, %{gitlab_link_start}sign in to GitLab.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "To reactivate your account, sign in to GitLab at %{gitlab_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
+msgstr ""
+
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr ""
+
+msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
+msgstr ""
+
+msgid "To resolve this, try to:"
+msgstr ""
+
+msgid "To run CI/CD pipelines with JetBrains TeamCity, input the GitLab project details in the TeamCity project Version Control Settings."
+msgstr ""
+
+msgid "To see all the user's personal access tokens you must impersonate them first."
+msgstr ""
+
+msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group plan to Premium%{linkEnd}. You can also remove the project from the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{groupName} to upgrade the plan. You can also remove the project from the dashboard."
+msgstr ""
+
+msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
+msgstr ""
+
+msgid "To set up this feature, contact your administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "To set up this integration:"
+msgstr ""
+
+msgid "To specify the notification level per project of a group you belong to, visit the project page and change the notification level there."
+msgstr ""
+
+msgid "To start using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
+msgstr ""
+
+msgid "To submit your changes in a merge request, create a new fork."
+msgstr ""
+
+msgid "To submit your changes in a merge request, switch to one of these forks or create a new fork."
+msgstr ""
+
+msgid "To unsubscribe from this issue, please paste the following link into your browser:"
+msgstr ""
+
+msgid "To update Snippets with multiple files, you must use the `files` parameter"
+msgstr ""
+
+msgid "To use Service Desk in this project, you must %{linkStart}activate the issue tracker%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "To use the additional formats, you must start the required %{container_link_start}companion containers%{container_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "To use the system's default, set this value to 0."
+msgstr ""
+
+msgid "To view all %{scannedResourcesCount} scanned URLs, %{linkStart}please download the CSV file%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "To view usage, refresh this page in a few minutes."
+msgstr ""
+
+msgid "To widen your search, change or remove filters above"
+msgstr ""
+
+msgid "To widen your search, change or remove filters above."
+msgstr ""
+
+msgid "To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "To-Do list"
+msgstr ""
+
+msgid "To-do item successfully marked as done."
+msgstr ""
+
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos count"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Added"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Alert"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Action"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Any Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{openIssuesLinkStart}open issues%{openIssuesLinkEnd}%{strongEnd}, contribute to %{strongStart}%{mergeRequestLinkStart}a merge request%{mergeRequestLinkEnd}%{mergeRequestLinkEnd}%{strongEnd}, or mention someone in a comment to automatically assign them a new to-do item."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Could not merge"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Design"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Due %{due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Epic"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by author"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by group"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Filter by project"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Give yourself a pat on the back!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Good job! Looks like you don't have anything left on your To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|It's how you always know what to work on next."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Member access requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Removed from Merge Train"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Review requested"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|The pipeline failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Undo mark all as done"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|When an issue or merge request is assigned to you, or when you receive a %{strongStart}@mention%{strongEnd} in a comment, this automatically triggers a new item in your To-Do List."
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|You're all done!"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|added a to-do item"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|has requested access to %{what} %{which}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|mentioned %{who}"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|requested a review"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|reviewed your merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|set %{who} as an approver"
+msgstr ""
+
+msgid "Todos|yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle GitLab Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Markdown preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle Sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle backtrace"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle comments for this file"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle commit description"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle commit list"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle details"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle emoji award"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle file browser"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle focus mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle keyboard shortcuts help dialog"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle project select"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle the Performance Bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggle the navigation sidebar"
+msgstr ""
+
+msgid "Toggled :%{name}: emoji award."
+msgstr ""
+
+msgid "Toggles :%{name}: emoji award."
+msgstr ""
+
+msgid "Token"
+msgstr ""
+
+msgid "Token Access"
+msgstr ""
+
+msgid "Token name"
+msgstr ""
+
+msgid "Token valid until revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "TokenRevocation|This Personal Access Token has been automatically revoked on detection. Consider investigating and rotating before marking this vulnerability as resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "Tomorrow"
+msgstr ""
+
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
+msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many references. Quick actions are limited to at most %{max_count} user references"
+msgstr ""
+
+msgid "Too many results to display. Edit your search or add a filter."
+msgstr ""
+
+msgid "Too many users found. Quick actions are limited to at most %{max_count} users"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Explore"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Go back"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Switch to"
+msgstr ""
+
+msgid "TopNav|Your dashboards"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{source_topic} was successfully merged into topic %{target_topic}."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{topic_name} was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic %{topic_name} was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic avatar for %{name} will be removed. This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "Topic slug (name)"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic title"
+msgstr ""
+
+msgid "Topic was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|%d topic found"
+msgid_plural "TopicSelect|%d topics found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "TopicSelect|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|Search topics"
+msgstr ""
+
+msgid "TopicSelect|Select a topic"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics could not be merged!"
+msgstr ""
+
+msgid "Topics|Subscribe to the new projects feed"
+msgstr ""
+
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+msgid "Total Score"
+msgstr ""
+
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
+msgid "Total cores (CPUs)"
+msgstr ""
+
+msgid "Total issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Total memory (GB)"
+msgstr ""
+
+msgid "Total test time for all commits/merges"
+msgstr ""
+
+msgid "Total users"
+msgstr ""
+
+msgid "Total weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Total: %{total}"
+msgstr ""
+
+msgid "TotalMilestonesIndicator|1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "TotalRefCountIndicator|1000+"
+msgstr ""
+
+msgid "Trace Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Check again"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Date"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Duration"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Duration (ms)"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Enable"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to enable tracing."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load page."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load trace details."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Failed to load traces."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Filter Traces"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Get started with Tracing"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 1 hour"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 1 minute"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 14 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 15 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 30 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 30 minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Last 7 days"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Monitor your applications with GitLab Distributed Tracing."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|No traces to display."
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Operation"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Period"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Service"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Trace ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Traces"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|longer than"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|shorter than"
+msgstr ""
+
+msgid "Track groups of issues that share a theme, across projects and milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Track important events in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "Track time with quick actions"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+msgid "Training mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer group to another parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer project"
+msgstr ""
+
+msgid "Transfer your project into another namespace. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Cannot transfer group to one of its subgroup."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Cannot update the path because there are projects under this group that contain Docker images in their Container Registry. Please remove the images from your projects first and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Database is not supported."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group contains contacts/organizations and you don't have enough permissions to move them to the new root group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group contains projects with NPM packages scoped to the current root level group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group is already a root group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Group is already associated to the parent group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|SAML Provider or SCIM Token is configured for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|The parent group already has a subgroup or a project with the same path."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|Transfer failed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferGroup|You don't have enough permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Cannot move project"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Please select a new namespace for your project."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project cannot be transferred, because tags are present in its container registry"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project is already in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Project with same name or path in target namespace already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|Root namespace can't be updated if the project has NPM packages scoped to the current root level namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer projects into that namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "TransferProject|You don't have permission to transfer this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Tree view"
+msgstr ""
+
+msgid "Trending"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|%{planName} Trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Compare all plans"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|You've got %{daysRemaining} day remaining on GitLab %{planName}!"
+msgid_plural "Trials|You've got %{daysRemaining} days remaining on GitLab %{planName}!"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
+msgstr ""
+
+msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Allowed characters: +, 0-9, -, and spaces."
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Continue"
+msgstr ""
+
+msgid "Trial|Your GitLab Ultimate trial lasts for 30 days, but you can keep your free GitLab account forever. We just need some additional information to activate your trial."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger a pipeline for a branch or tag by generating a trigger token and using it with an API call. The token impersonates a user's project access and permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger cluster reindexing"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger cluster reindexing. Only use this with an index that was created in GitLab 13.0 or later."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger job"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger pipelines for mirror updates"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger pipelines when branches or tags are updated in the upstream repository. Depending on the activity of the upstream repository, this may greatly increase the load on your CI runners. Only enable this if you know they can handle the load. %{strong_start}CI will run using the credentials assigned above.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger repository check"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger token:"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger variables:"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger was created successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Triggerer"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Trigger|Trigger description"
+msgstr ""
+
+msgid "Trusted"
+msgstr ""
+
+msgid "Trusted applications are automatically authorized on GitLab OAuth flow. It's highly recommended for the security of users that trusted applications have the confidential setting set to true."
+msgstr ""
+
+msgid "Try adjusting the filters, or creating an issue or merge request to collect more data"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Try again?"
+msgstr ""
+
+msgid "Try all GitLab features for free for 30 days. No credit card required."
+msgstr ""
+
+msgid "Try all GitLab has to offer for 30 days."
+msgstr ""
+
+msgid "Try changing or removing filters."
+msgstr ""
+
+msgid "Try grouping with different labels"
+msgstr ""
+
+msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
+msgstr ""
+
+msgid "Try out GitLab Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "Try the rich text editor now"
+msgstr ""
+
+msgid "Try the troubleshooting steps here."
+msgstr ""
+
+msgid "Try to fork again"
+msgstr ""
+
+msgid "Try to keep the first line under 52 characters and the others under 72."
+msgstr ""
+
+msgid "Try using a different search term to find the file you are looking for."
+msgstr ""
+
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if needed) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
+msgid "Trying to communicate with your device. Plug it in (if you haven't already) and press the button on the device now."
+msgstr ""
+
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Turn off"
+msgstr ""
+
+msgid "Turn on"
+msgstr ""
+
+msgid "Twitter"
+msgstr ""
+
+msgid "Twitter:"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-Factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication Recovery codes"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor Authentication:"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication for admin mode"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication grace period"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled for this user"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled for your GitLab account."
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully for %{username}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication has been disabled successfully!"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor authentication is not enabled for this user"
+msgstr ""
+
+msgid "Two-factor grace period"
+msgstr ""
+
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Type changed successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Type to search"
+msgstr ""
+
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is required"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered for each branch updated to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when a merge request is created, updated, or merged"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when a new tag is pushed to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "URL is triggered when repository is updated"
+msgstr ""
+
+msgid "URL must be percent-encoded if necessary."
+msgstr ""
+
+msgid "URL must start with %{codeStart}http://%{codeEnd}, %{codeStart}https://%{codeEnd}, or %{codeStart}ftp://%{codeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the Grafana instance to link to from the Metrics Dashboard menu item."
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the external Spam Check endpoint"
+msgstr ""
+
+msgid "URL of the external storage to serve the repository static objects."
+msgstr ""
+
+msgid "URL or request ID"
+msgstr ""
+
+msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "UTC"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to apply suggestions to a deleted line."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to build Slack link."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to collect CPU info"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to collect memory info"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to connect to server: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to connect to the Jira instance. Please check your Jira integration configuration."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to create link to vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to create pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch branch list for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch branches list, please close the form and try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch group. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch groups. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch project. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch projects. Reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fetch upstream and downstream pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to find Jira project to import data from."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to find comment template"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to fully load the default commit message. You can still apply this suggestion and the commit message will be correct."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to generate new instance ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to generate tests for specified file."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load commits. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load file contents. Try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load refs"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the diff"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the diff. %{button_try_again}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the merge request widget. Try reloading the page."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load the page"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to parse JSON"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to parse the vulnerability report's options."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save iteration. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save your changes. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to save your preference"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to sign you in to the group with SAML due to \"%{reason}\""
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update label prioritization at this time"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update this epic at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to update this issue at this time."
+msgstr ""
+
+msgid "Unapprove a merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "Unapprove the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Unapproved the current merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Unarchive project"
+msgstr ""
+
+msgid "Unarchiving the project restores its members' ability to make commits, and create issues, comments, and other entities. %{strong_start}After you unarchive the project, it displays in the search and on the dashboard.%{strong_end} %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unassign from commenting user"
+msgstr ""
+
+msgid "Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated API rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthenticated web rate limit period in seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to access the cluster agent in this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to create an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Unauthorized to update the environment"
+msgstr ""
+
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Unban"
+msgstr ""
+
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
+
+msgid "Uncommitted changes will be lost if you change branches. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo Ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Undo ignore"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected error"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected error: Cannot serialize resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Unexpected scope"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfollow"
+msgstr ""
+
+msgid "Unfortunately, your email message to GitLab could not be processed."
+msgstr ""
+
+msgid "Unhappy?"
+msgstr ""
+
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|d"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|ms"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|s"
+msgstr ""
+
+msgid "Units|sec"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown encryption strategy: %{encrypted_strategy}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown format"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown response text"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown user"
+msgstr ""
+
+msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|During your trial, invite as many members as you like to %{group_or_project} to collaborate with you."
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Explore paid plans"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Get the most out of your trial with space for more members"
+msgstr ""
+
+msgid "UnlimitedMembersDuringTrialAlert|Invite more members"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlink"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock account"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock more features with GitLab Ultimate"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock the discussion"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlock this %{issuableDisplayName}? %{strongStart}Everyone%{strongEnd} will be able to comment."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocked"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocked the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocking %{issuableDisplayName}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlocks the discussion."
+msgstr ""
+
+msgid "Unreachable"
+msgstr ""
+
+msgid "Unrecognized approval status."
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolve"
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "Unresolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Unschedule job"
+msgstr ""
+
+msgid "Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "Unselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "Unselected"
+msgstr ""
+
+msgid "Unstar"
+msgstr ""
+
+msgid "Unstarted"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe at group level"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe at project level"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe from %{type}"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribed from this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribes from this %{quick_action_target}."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported forecast type."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported sort value."
+msgstr ""
+
+msgid "Unsupported todo type passed. Supported todo types are: %{todo_types}"
+msgstr ""
+
+msgid "Untitled"
+msgstr ""
+
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+msgid "Unused, previous indices: %{index_names} will be deleted after %{time} automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "Unverified"
+msgstr ""
+
+msgid "Unverified signature"
+msgstr ""
+
+msgid "Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "Upcoming"
+msgstr ""
+
+msgid "Upcoming Release"
+msgstr ""
+
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+msgid "Update %{sourcePath} file"
+msgstr ""
+
+msgid "Update Now"
+msgstr ""
+
+msgid "Update Scheduled…"
+msgstr ""
+
+msgid "Update all"
+msgstr ""
+
+msgid "Update appearance settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Update approval rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Update approvers"
+msgstr ""
+
+msgid "Update failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Update it"
+msgstr ""
+
+msgid "Update now"
+msgstr ""
+
+msgid "Update username"
+msgstr ""
+
+msgid "Update variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Update your bookmarked URLs as filtered/sorted branches URL has been changed."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your group name, description, avatar, and visibility."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your project name and description."
+msgstr ""
+
+msgid "Update your project name, topics, description, and avatar."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune unreachable objects?"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Are you sure you want to prune?"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Cannot rename project because it contains container registry tags!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Could not set the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Could not set the default branch. Do you have a branch named 'HEAD' in your repository? (%{linkStart}How do I fix this?%{linkEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Project could not be updated!"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Prune"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Prune unreachable objects"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateRepositoryStorage|Failed to verify %{type} repository checksum from %{old} to %{new}"
+msgstr ""
+
+msgid "UpdateRepositoryStorage|Timeout waiting for %{type} repository pushes"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated %{updated_at} by %{updated_by}"
+msgstr ""
+
+msgid "Updated date"
+msgstr ""
+
+msgid "Updating"
+msgstr ""
+
+msgid "Updating…"
+msgstr ""
+
+msgid "Upgrade offers available!"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload %{file_name} file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload CSV file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload File"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload New File"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload a private key for your certificate"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload could not be deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Upload file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload new file"
+msgstr ""
+
+msgid "Upload object map"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploaded date"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading changes to terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading..."
+msgstr ""
+
+msgid "Uploading: %{progress}"
+msgstr ""
+
+msgid "Upstream"
+msgstr ""
+
+msgid "Upstream Gitaly has been exhausted. Try again later"
+msgstr ""
+
+msgid "Upvotes"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage Trends"
+msgstr ""
+
+msgid "Usage statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|(of %{totalStorageSize})"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|An error occurred loading the transfer data. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|Container Registry storage statistics are not used to calculate the total project storage. Total project storage is calculated after namespace container deduplication, where the total of all unique containers is added to the namespace storage total."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuotas|Namespace transfer data used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{linkStart}Shared runners%{linkEnd} are disabled, so there are no limits set on pipeline usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{linkTitle} help link"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{percentageRemaining}%% namespace storage remaining."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|%{storage_limit_link_start}A namespace storage limit%{link_end} will soon be enforced for the %{strong_start}%{namespace_name}%{strong_end} namespace. %{extra_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Audio samples, videos, datasets, and graphics."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Buy additional compute minutes"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Buy storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage by project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Compute usage since %{usageSince}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Container Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Git repository."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker Images."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Includes artifacts, repositories, wiki, and other items."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Includes project artifacts, repositories, packages, and container registries."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Job artifacts created by CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Learn more about usage quotas."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Local proxy used for frequently-accessed upstream Docker images. %{linkStart}More information%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace entities"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace overview"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|No projects to display."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pending Members"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pipeline artifacts and job artifacts, created with CI/CD."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Precise calculation of Container Registry storage size is delayed because it is too large for synchronous estimation. Precise evaluation will be scheduled within 24 hours."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Projects under this namespace have %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Registry"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Seats"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Shared bits of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Shared runner duration"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching pipeline statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching project storage statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Something went wrong while loading usage details"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage per project included in %{planName} subscription"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage usage breakdown"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Storage used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} group will be affected by this. "
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This namespace has no projects which used shared runners in the current period"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|This table omits projects that used 0 compute minutes or 0 shared runners duration"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total purchased storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Total storage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer data used"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer data used by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer type"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Transfer usage breakout"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage Quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage breakdown"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage by month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage by project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{namespaceName} group"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of group resources across the projects in the %{strong_start}%{group_name}%{strong_end} group"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of project resources across the %{strong_start}%{project_name}%{strong_end} project"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|User settings %{gt} Usage quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageQuota|Wiki content."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the issues and merge requests chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the pipelines chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Could not load the projects and groups chart. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Issues"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Issues & merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Items"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Month"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|No data available."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines canceled"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines failed"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines succeeded"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Pipelines total"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the cancelled pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the failed pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the groups. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the issues. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the merge requests. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the projects. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the skipped pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the successful pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|There was an error fetching the total pipelines. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UsageTrends|Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use .gitlab-ci.yml"
+msgstr ""
+
+msgid "Use Secure Files to store files used by your pipelines such as Android keystores, or Apple provisioning profiles and signing certificates."
+msgstr ""
+
+msgid "Use a one-time password authenticator on your mobile device or computer to enable two-factor authentication (2FA)."
+msgstr ""
+
+msgid "Use authorized_keys file to authenticate SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Use banners and notifications to notify your users about scheduled maintenance, recent upgrades, and more."
+msgstr ""
+
+msgid "Use cURL"
+msgstr ""
+
+msgid "Use custom color #FF0000"
+msgstr ""
+
+msgid "Use double quotes for multiple keywords, such as %{code_open}\"your search\"%{code_close}"
+msgstr ""
+
+msgid "Use hashed storage"
+msgstr ""
+
+msgid "Use hashed storage paths for newly created and renamed repositories. Always enabled since 13.0. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue count"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issue weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Use issues to collaborate on ideas, solve problems, and plan work"
+msgstr ""
+
+msgid "Use one line per URI"
+msgstr ""
+
+msgid "Use primary email (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use shortcuts"
+msgstr ""
+
+msgid "Use slash commands."
+msgstr ""
+
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+msgid "Use the %{strongStart}Test%{strongEnd} option above to create an event."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the Apple App Store Connect integration to easily connect to the Apple App Store with Fastlane in CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the Google Play integration to connect to Google Play with fastlane in CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the link below to confirm your email address (%{email})"
+msgstr ""
+
+msgid "Use the link below to confirm your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
+msgstr ""
+
+msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
+msgstr ""
+
+msgid "Use the search bar on the top of this page"
+msgstr ""
+
+msgid "Use this section to disable your one-time password authenticator and WebAuthn devices. You can also generate new recovery codes."
+msgstr ""
+
+msgid "Use this token to validate received payloads."
+msgstr ""
+
+msgid "Use webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Use your global notification setting"
+msgstr ""
+
+msgid "Use your smart card to authenticate with the LDAP server."
+msgstr ""
+
+msgid "Used"
+msgstr ""
+
+msgid "Used by %d package"
+msgid_plural "Used by %d packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Used by more than 100,000 organizations, GitLab is the most popular solution to manage git repositories on-premises."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
+msgstr ""
+
+msgid "Used for web based operations, such as edits and merges."
+msgstr ""
+
+msgid "Used programming language"
+msgstr ""
+
+msgid "Used to help configure your identity provider"
+msgstr ""
+
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{current_user_username} has started impersonating %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{username} was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} SCIM identity is deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} SCIM identity is reactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User %{user} was removed from %{group}."
+msgstr ""
+
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "User OAuth applications"
+msgstr ""
+
+msgid "User Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "User Status"
+msgstr ""
+
+msgid "User and IP rate limits"
+msgstr ""
+
+msgid "User cap"
+msgstr ""
+
+msgid "User cap cannot be enabled. The group or one of its subgroups or projects is shared externally."
+msgstr ""
+
+msgid "User created at"
+msgstr ""
+
+msgid "User deleted own account on %{timestamp}"
+msgstr ""
+
+msgid "User does not have a pending request"
+msgstr ""
+
+msgid "User does not have permission to create a Security Policy project."
+msgstr ""
+
+msgid "User doesn't exist or you don't have permission to change namespace commit emails."
+msgstr ""
+
+msgid "User has already been deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User identity was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "User is blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "User is not allowed to resolve thread"
+msgstr ""
+
+msgid "User key"
+msgstr ""
+
+msgid "User key was successfully removed."
+msgstr ""
+
+msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "User map"
+msgstr ""
+
+msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
+msgstr ""
+
+msgid "User restrictions"
+msgstr ""
+
+msgid "User settings"
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully banned."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from group and any subgroups and projects."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from group."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully removed from project."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully unbanned."
+msgstr ""
+
+msgid "User was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
+msgstr ""
+
+msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add Users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Add users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Create"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Define a set of users to be used within feature flag strategies"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Edit %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Enter a comma separated list of user IDs. These IDs should be the users of the system in which the feature flag is set, not GitLab IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Feature flag user list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Get started with user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Lists allow you to define a set of users to be used with feature flags. %{linkStart}Read more about feature flag lists.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Loading user lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|New list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|New user list"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|Save"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|There are no users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|There was an error fetching the user lists."
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User ID"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User IDs"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User Lists"
+msgstr ""
+
+msgid "UserLists|User lists allow you to define a set of users to use with Feature Flags."
+msgstr ""
+
+msgid "UserList|Delete %{name}?"
+msgstr ""
+
+msgid "UserList|created %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|%{count} %{file}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|%{id} · created %{created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the activity. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the followers. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the following. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refresh the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Blocked user"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Bot activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Busy"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Contributed projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Copy user ID"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Copy user ID: %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Edit profile"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Explore public groups to find projects to contribute to."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Failed to set avatar. Please reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Following"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Get started with snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Groups are the best way to manage projects and members."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Join or create a group to start contributing by commenting on issues or submitting merge requests!"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Most Recent Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|No snippets found."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Overview"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Personal projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Pronounced as: %{pronunciation}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Retry"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Snippets in GitLab can either be private, internal, or public."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Star projects to track their progress and show your appreciation."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Starred projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Store, share, and embed bits of code and text."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|There are no projects available to be displayed here."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user doesn't have any snippets"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user has a private profile"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user is blocked"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user isn't following other users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|This user isn't following other users."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Unconfirmed user"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User ID copied to clipboard"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User ID: %{id}"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|User profile navigation"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|View user in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You are not following other users"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You are not following other users."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You do not have any followers"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You do not have any followers."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You haven't created any personal projects."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|at"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|made a private contribution"
+msgstr ""
+
+msgid "UserProfile|updated %{updated}"
+msgstr ""
+
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+msgid "Username (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Username is already taken."
+msgstr ""
+
+msgid "Username is available."
+msgstr ""
+
+msgid "Username or email"
+msgstr ""
+
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+msgid "Username: %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+msgid "Users API rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can launch a development environment from a GitLab browser tab when the %{linkStart}Gitpod%{linkEnd} integration is enabled."
+msgstr ""
+
+msgid "Users can reactivate their account by signing in. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can render diagrams in AsciiDoc, Markdown, reStructuredText, and Textile documents using Kroki."
+msgstr ""
+
+msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
+msgstr ""
+
+msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Users cannot be added to projects in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "Users in License"
+msgstr ""
+
+msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Users over License"
+msgstr ""
+
+msgid "Users requesting access to"
+msgstr ""
+
+msgid "Users to exclude from the rate limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Any User"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|No assignee - %{openingTag} assign yourself %{closingTag}"
+msgstr ""
+
+msgid "UsersSelect|Unassigned"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Data Analyst"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Development Team Lead"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Devops Engineer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Other"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Product Designer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Product Manager"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Security Analyst"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Software Developer"
+msgstr ""
+
+msgid "User|Systems Administrator"
+msgstr ""
+
+msgid "Uses GitLab as an alternative to Sentry."
+msgstr ""
+
+msgid "Using %{code_start}::%{code_end} denotes a %{link_start}scoped label set%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "Using HTML script"
+msgstr ""
+
+msgid "Using required encryption strategy when encrypted field is missing!"
+msgstr ""
+
+msgid "Using the %{codeStart}needs%{codeEnd} keyword makes jobs run before their stage is reached. Jobs run as soon as their %{codeStart}needs%{codeEnd} relationships are met, which speeds up your pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+msgid "Validate your GitLab CI configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Validate your GitLab CI configuration file"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated at"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated at:"
+msgstr ""
+
+msgid "Validated:"
+msgstr ""
+
+msgid "Validations failed."
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|must belong to the same project"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|parameters are invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
+msgstr ""
+
+msgid "Validation|strategy name is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Stream Analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Stream Analytics can help you determine your team’s velocity"
+msgstr ""
+
+msgid "Value Streams Dashboard | DORA"
+msgstr ""
+
+msgid "Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "Value must meet regular expression requirements to be masked."
+msgstr ""
+
+msgid "Value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "Value stream analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalyticsStage|There are 0 items to show in this stage, for these filters, within this time range."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{stageCount}+ items"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}M"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}d"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}h"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}m"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|%{value}w"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|<1m"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Average number of deployments to production per day. This metric measures how often value is delivered to end users."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Critical vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Edit Value Stream: %{name}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Go to docs"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|High vulnerabilities over time."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Lifecycle metrics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time an incident was open on a production environment in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time between merge request merge and deployment to a production environment for all MRs deployed in the given time period."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from issue created to issue closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Median time from the earliest commit of a linked issue's merge request to when that issue is closed."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Merge request analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|New Value Stream"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of commits pushed to the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of issues closed by month."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Number of new issues created."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Percentage of deployments that cause an incident in production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} and %{labelsCount} for group '%{groupName}' and %{projectsCount} from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} and %{labelsCount} for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} for group '%{groupName}' and %{projectsCount} from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Shows %{selectedSubjectFilterText} for group '%{groupName}' from %{createdAfter} to %{createdBefore}"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Tasks by type"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The number of merge requests merged by month."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The time it takes an organization to recover from a failure in production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|The time to successfully deliver a commit into production. This metric reflects the efficiency of CI/CD pipelines."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|There was an error while fetching value stream analytics %{requestTypeName} data."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Total number of deploys to production."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|Value stream"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamAnalytics|View details"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Items in stage"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Only items that reached their stop event."
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Stage time (median)"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "ValueStreamEvent|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable name '%{variable}' must not start with '%{prefix}'"
+msgstr ""
+
+msgid "Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
+msgid "Variables"
+msgstr ""
+
+msgid "Variables can be:"
+msgstr ""
+
+msgid "Variables can have several attributes."
+msgstr ""
+
+msgid "Variables store information, like passwords and secret keys, that you can use in job scripts. All projects on the instance can use these variables."
+msgstr ""
+
+msgid "Various container registry settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Various email settings."
+msgstr ""
+
+msgid "Various settings that affect GitLab performance."
+msgstr ""
+
+msgid "Verification status"
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Pipeline failing? To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity."
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Until then, shared runners will be unavailable. %{validateLinkStart}Validate your account%{validateLinkEnd} or %{docsLinkStart}use your own runners%{docsLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|Your account has been validated"
+msgstr ""
+
+msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compute minutes on shared runners."
+msgstr ""
+
+msgid "Verifications status"
+msgstr ""
+
+msgid "Verified"
+msgstr ""
+
+msgid "Verified commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Verify SAML Configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Verify code"
+msgstr ""
+
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{report_version} for report type %{report_type} is unsupported, supported versions for this report type are: %{supported_schema_versions}. GitLab will attempt to validate this report against the earliest supported versions of this report type, to show all the errors but will not ingest the report"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{versionNumber}"
+msgstr ""
+
+msgid "Version %{versionNumber} (latest)"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|%{details}"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Important notice - Critical security release"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Learn more about this critical security release."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Remind me again in 3 days"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Up to date"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update ASAP"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Update available"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Upgrade now"
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation immediately."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|You are currently on version %{currentVersion}! We strongly recommend upgrading your GitLab installation to one of the following versions immediately: %{latestStableVersions}."
+msgstr ""
+
+msgid "VersionCheck|Your GitLab Version"
+msgstr ""
+
+msgid "View File Metadata"
+msgstr ""
+
+msgid "View Stage: %{title}"
+msgstr ""
+
+msgid "View alert details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View alert details."
+msgstr ""
+
+msgid "View all environments."
+msgstr ""
+
+msgid "View all groups"
+msgstr ""
+
+msgid "View all issues"
+msgstr ""
+
+msgid "View all projects"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame as separate pages"
+msgstr ""
+
+msgid "View blame prior to this change"
+msgstr ""
+
+msgid "View card matches"
+msgstr ""
+
+msgid "View dependency details for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "View deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "View details"
+msgstr ""
+
+msgid "View details: %{details_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "View documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "View environment details page"
+msgstr ""
+
+msgid "View exposed artifact"
+msgid_plural "View %d exposed artifacts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "View file @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View file @ %{commitSha}"
+msgstr ""
+
+msgid "View group in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "View group labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View group pipeline usage quota"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details at"
+msgstr ""
+
+msgid "View incident details."
+msgstr ""
+
+msgid "View incident issues."
+msgstr ""
+
+msgid "View issue"
+msgstr ""
+
+msgid "View issues"
+msgstr ""
+
+msgid "View it on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "View job"
+msgstr ""
+
+msgid "View job currently using resource"
+msgstr ""
+
+msgid "View jobs"
+msgstr ""
+
+msgid "View labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View log"
+msgstr ""
+
+msgid "View members"
+msgstr ""
+
+msgid "View milestones"
+msgstr ""
+
+msgid "View on %{url}"
+msgstr ""
+
+msgid "View open merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "View page @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View project in admin area"
+msgstr ""
+
+msgid "View project labels"
+msgstr ""
+
+msgid "View public GPG key"
+msgid_plural "View public GPG keys"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "View replaced file @ "
+msgstr ""
+
+msgid "View seat usage"
+msgstr ""
+
+msgid "View summary notes"
+msgstr ""
+
+msgid "View supported languages and frameworks"
+msgstr ""
+
+msgid "View the %{code_open}last_activity_at%{code_close} attribute for %{project_link} using the %{projects_api_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "View the documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "View the latest successful deployment to this environment"
+msgstr ""
+
+msgid "View trigger token usage examples"
+msgstr ""
+
+msgid "View usage details"
+msgstr ""
+
+msgid "View users statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "Viewed"
+msgstr ""
+
+msgid "Viewing commit"
+msgstr ""
+
+msgid "Violation"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility and access controls"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility level"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility level:"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility settings have been disabled by the administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility, project features, permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "Visibility:"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Internal"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Private"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Public"
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and any internal projects can be viewed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and any public projects can be viewed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group and its projects can only be viewed by members."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The group, any public projects, and any of their members, issues, and merge requests can be viewed without authentication. Public groups and projects will be indexed by search engines. Read more about %{free_user_limit_doc_link_start}free user limits%{link_end}, or %{group_billings_link_start}upgrade to a paid tier%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed by any logged in user except external users."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|The project can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "VisibilityLevel|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "Visual Studio Code (HTTPS)"
+msgstr ""
+
+msgid "Visual Studio Code (SSH)"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerabilities over time"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability remediated. Review before resolving."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability resolved in %{branch}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability resolved in the default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityChart|%{formattedStartDate} to today"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityChart|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Acceptable risk"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Mitigating control"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Not applicable"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityDismissalReasons|Used in tests"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Additional Info"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|CVE"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|CWE"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Other Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Project Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Scanner Name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A removed or remediated vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A true-positive and will fix"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|A verified true-positive vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Add vulnerability finding"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|An unverified non-confirmed finding"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Change status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Could not process %{issueReference}: %{errorMessage}."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter a name"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE code"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Enter the CVE or CWE identifier URL"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Fetching linked Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Identifier code and URL are required fields"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Manually add a vulnerability entry into the vulnerability report."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Name is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Read more about related issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Related Jira issues"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Requires assessment"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a method"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a severity level"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Select a status"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Severity is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while creating vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to delete the comment. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to fetch related Jira issues. Please check the %{linkStart}Jira integration settings%{linkEnd} and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to refresh the vulnerability. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to retrieve the vulnerability history. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to save the comment. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to unlink the issue. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not get user."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Status is a required field"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Submit vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Summary, detailed description, steps to reproduce, etc."
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Verified as fixed or mitigated"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Vulnerability name or type. Ex: Cross-site scripting"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|Will not fix or a false-positive"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|invalid issue link or ID"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Confirmed"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Needs triage"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual received response is the one received when this fault was detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Actual response:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Add another identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Additional Info"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Assert:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Bug Bounty"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|CVSS v3"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Class"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Cluster"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Code Review"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Could not load prompt."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash address"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash address:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash state"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash type"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Crash type:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Detection method"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Download"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Enter the associated CVE or CWE entries for this vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Evidence"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Evidence:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Explain this vulnerability and how to mitigate it with AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|External Security Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|False positive detected"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|File"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|File:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Hide prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifier code"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Identifiers"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Image"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Image:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Information related to how the vulnerability was discovered and its impact on the system."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Links"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Location"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Method"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Namespace:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Project:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Providing the source code improves the response quality. If security is a concern, you can send basic vulnerability info for a generic example."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Remove identifier row"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Reproduction Assets"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Request/Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Response generated by AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Scanner Provider"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Scanner:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Security Audit"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Select a severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Send code with prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Sending code to AI"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Sent request:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Set the status of the vulnerability finding based on the information available to you."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Severity"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Severity:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Show prompt"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Status"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Status:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|The scanner determined this vulnerability to be a false positive. Verify the evaluation before changing its status. %{linkStart}Learn more about false positive detection.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Tool"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Tool:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Training"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Training not available for this vulnerability."
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Try it out"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|URL:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Unmodified Response"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Unmodified response:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|View training"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Vulnerable class:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
+msgstr ""
+
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
+msgid "WARNING:"
+msgstr ""
+
+msgid "WARNING: This snippet contains hidden files which might be used to mask malicious behavior. Exercise caution if cloning and executing code from this snippet."
+msgstr ""
+
+msgid "Wait for the file to load to copy its contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for approvals"
+msgstr ""
+
+msgid "Waiting for merge (open and assigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Want to see the data? Please ask an administrator for access."
+msgstr ""
+
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning:"
+msgstr ""
+
+msgid "Warning: Displaying this diagram might cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "Warning: Synchronizing LDAP removes direct members' access."
+msgstr ""
+
+msgid "We also use email for avatar detection if no avatar is uploaded."
+msgstr ""
+
+msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
+msgstr ""
+
+msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
+msgstr ""
+
+msgid "We could not determine the path to remove the epic"
+msgstr ""
+
+msgid "We could not determine the path to remove the issue"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term}"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in group %{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "We couldn't find any %{scope} matching %{term} in project %{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "We detected potential spam in the %{humanized_resource_name}. Please solve the reCAPTCHA to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "We found your token in a public project and have automatically revoked it to protect your account."
+msgstr ""
+
+msgid "We have found the following errors:"
+msgstr ""
+
+msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "We invite you to %{featureLinkStart}request a feature%{featureLinkEnd}, %{bugLinkStart}report a bug%{bugLinkEnd} or %{feedbackLinkStart}share feedback%{feedbackLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend a work email address."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to avoid any interruption of service."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend that you buy additional Pipeline minutes to resume normal service."
+msgstr ""
+
+msgid "We recommend using cloud-based authenticator applications that can restore access if you lose your hardware device."
+msgstr ""
+
+msgid "We sent you an email with reset password instructions"
+msgstr ""
+
+msgid "We tried to automatically renew your subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} on %{expires_on} but something went wrong so your subscription was downgraded to the free plan. Don't worry, your data is safe. We suggest you check your payment method and get in touch with our support team (%{support_link}). They'll gladly help with your subscription renewal."
+msgstr ""
+
+msgid "We want to be sure it is you, please confirm you are not a robot."
+msgstr ""
+
+msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due to them downloading more than %{max_project_downloads} project %{repositories_text} within %{within_text}."
+msgstr ""
+
+msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
+msgstr ""
+
+msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
+msgstr ""
+
+msgid "We'll use this to help surface the right features and information to you."
+msgstr ""
+
+msgid "We're experiencing difficulties and this tab content is currently unavailable."
+msgstr ""
+
+msgid "We've detected some unusual activity"
+msgstr ""
+
+msgid "We've detected unusual activity"
+msgstr ""
+
+msgid "We've found no vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "Web IDE"
+msgstr ""
+
+msgid "Web Terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "Web terminal"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn Devices (%{length})"
+msgstr ""
+
+msgid "WebAuthn only works with HTTPS-enabled websites. Contact your administrator for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Fork project"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Go to fork"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|Quickly and easily edit multiple files in your project. Press . to open"
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|This project does not accept unsigned commits. You can’t commit changes through the Web IDE."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You can’t edit files directly in this project. Go to your fork and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "WebIDE|You need permission to edit files directly in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Send notifications about project events to Webex Teams."
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Send notifications about project events to a Webex Teams conversation. %{docs_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "WebexTeamsService|Webex Teams"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook Logs"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook Settings"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook events will be displayed here."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was created"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was scheduled for deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook was updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhook:"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks Help"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|+ Mask another portion of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A comment is added to a confidential issue."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A comment is added to an issue or merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A confidential issue is created, updated, closed, or reopened."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A deployment starts, finishes, fails, or is canceled."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A feature flag is turned on or off."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A group member is created, updated, or removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A job's status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A merge request is created, updated, or merged."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A new tag is pushed to the repository."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A pipeline's status changes."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A release is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A subgroup is created or removed."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A webhook in this group was automatically disabled after being retried multiple times."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A webhook in this project was automatically disabled after being retried multiple times."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|An emoji is awarded or revoked. %{help_link}?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this group hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this project hook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Are you sure you want to delete this webhook?"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Confidential comments"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Confidential issues events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Delete webhook"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Deployment events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Do not show sensitive data such as tokens in the UI."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Enable SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Feature flag events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Go to webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|How it looks in the UI"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Issues events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Job events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Mask portions of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Member events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Merge request events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Must match part of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Pipeline events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expression"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Regular expressions such as %{REGEX_CODE} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Releases events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|SSL verification"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Secret token"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Sensitive portion of URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Show full URL"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Subgroup events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Tag push events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook %{help_link_start}failed to connect%{help_link_end}, and will retry in %{retry_time}. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|The webhook failed to connect, and is disabled. To re-enable it, check %{strong_start}Recent events%{strong_end} for error details, then test your settings below."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Trigger"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|URL must be percent-encoded if it contains one or more special characters."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|URL preview"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Used to validate received payloads. Sent with the request in the %{code_start}X-Gitlab-Token%{code_end} HTTP header."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook failed to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook fails to connect"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhook rate limit has been reached"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Webhooks for %{root_namespace} are now disabled because they've been triggered more than %{limit} times per minute. They'll be automatically re-enabled in the next minute."
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wiki page events"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcard pattern"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Wildcards such as %{WILDCARD_CODE_STABLE} or %{WILDCARD_CODE_PRODUCTION} are supported."
+msgstr ""
+
+msgid "Website"
+msgstr ""
+
+msgid "Website:"
+msgstr ""
+
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+msgid "Weekday"
+msgstr ""
+
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+msgid "Weight %{weight}"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome back! Your account had been deactivated due to inactivity but is now reactivated."
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab, %{first_name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to GitLab,%{br_tag}%{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome to a new navigation experience"
+msgstr ""
+
+msgid "Welcome, %{name}!"
+msgstr ""
+
+msgid "What are some examples?"
+msgstr ""
+
+msgid "What does the setting affect?"
+msgstr ""
+
+msgid "What does this command do?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is GitLab Runner?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is Markdown?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is a compute quota?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is listed here?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is repository mirroring?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is root cause analysis?"
+msgstr ""
+
+msgid "What is squashing?"
+msgstr ""
+
+msgid "What templates can I create?"
+msgstr ""
+
+msgid "What variables can I use?"
+msgstr ""
+
+msgid "What will you use this group for?"
+msgstr ""
+
+msgid "What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+msgid "What's new"
+msgstr ""
+
+msgid "When a deployment job is successful, prevent older deployment jobs that are still pending."
+msgstr ""
+
+msgid "When a runner is locked, it cannot be assigned to other projects"
+msgstr ""
+
+msgid "When all the merge checks for this merge request pass, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, SSH keys with no expiry date or an invalid expiration date are no longer accepted. Leave blank for no limit."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, cleanup policies execute faster but put more load on Redis."
+msgstr ""
+
+msgid "When enabled, job logs are collected by Datadog and displayed along with pipeline execution traces."
+msgstr ""
+
+msgid "When left blank, default value of 365 is applied. When set, value must be 365 or less. When changed, existing access tokens with an expiration date beyond the maximum allowable lifetime are revoked."
+msgstr ""
+
+msgid "When merge requests and commits in the default branch close, any issues they reference also close."
+msgstr ""
+
+msgid "When the pipeline for this merge request succeeds, it will %{linkStart}automatically merge%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "When this merge request is accepted"
+msgid_plural "When these merge requests are accepted"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When using the %{code_open}http://%{code_close} or %{code_open}https://%{code_close} protocols, please provide the exact URL to the repository. HTTP redirects will not be followed."
+msgstr ""
+
+msgid "When you transfer your project to a group, you can easily manage multiple projects, view usage quotas for storage, pipeline minutes, and users, and start a trial or upgrade to a paid tier."
+msgstr ""
+
+msgid "When your trial ends, you'll have a maximum of %d member on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
+msgid_plural "When your trial ends, you'll have a maximum of %d members on the Free tier, or you can get more by upgrading to a paid tier."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seat. %{free_user_limit} seat will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
+msgid_plural "When your trial ends, you'll move to the Free tier, which has a limit of %{free_user_limit} seats. %{free_user_limit} seats will remain active, and members not occupying a seat will have the %{link_start}Over limit status%{link_end} and lose access to this group."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "When:"
+msgstr ""
+
+msgid "Which API requests are affected?"
+msgstr ""
+
+msgid "Which emoji events trigger webhooks"
+msgstr ""
+
+msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Who can approve?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who can see this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be able to see this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using GitLab?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this GitLab subscription?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this GitLab trial?"
+msgstr ""
+
+msgid "Who will be using this group?"
+msgstr ""
+
+msgid "Why are you signing up? (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "Why can't I approve?"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki page was successfully updated."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Clone your wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Git Access"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Install Gollum"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiClone|Start Gollum and edit locally"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEdit|There is already a page with the same title in that path."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|Suggest wiki improvement"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a group member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this group, consider opening an issue in the %{issues_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|You must be a project member in order to add wiki pages. If you have suggestions for how to improve the wiki for this project, consider opening an issue in the %{issues_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmptyIssueMessage|issue tracker"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty| Have a Confluence wiki already? Use that instead."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your group. This can include why you've created it, its principles, how to use it, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|A wiki is where you can store all the details about your project. This can include why you've created it, its principles, how to use it, and so on."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Confluence is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Create your first page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Enable the Confluence Wiki integration"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Go to Confluence"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|Suggest wiki improvement"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your group"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|The wiki lets you write documentation for your project"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|This group has no wiki pages"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|This project has no wiki pages"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You must be a group member in order to add wiki pages."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You must be a project member in order to add wiki pages."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiEmpty|You've enabled the Confluence Workspace integration. Your wiki will be viewable directly within Confluence. We are hard at work integrating Confluence more seamlessly into GitLab. If you'd like to stay up to date, follow our %{wiki_confluence_epic_link_start}Confluence epic%{wiki_confluence_epic_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|Browse history"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|Go to most recent version"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiHistoricalPage|This is an old version of this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Are you sure you want to delete this page?"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConfirmDelete|Delete page %{pageTitle}?"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPageConflictMessage|Someone edited the page the same time you did. Please check out %{wikiLinkStart}the page%{wikiLinkEnd} and make sure your changes will not unintentionally remove theirs."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Commit message"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Content"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Create %{pageTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Create page"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Format"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Learn more."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Page title"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Save changes"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Tip: You can move this page by adding the path to the beginning of the title."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Tip: You can specify the full path for the new file. We will automatically create any missing directories."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|To link to a (new) page, simply type %{linkExample}. More examples are in the %{linkStart}documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Update %{pageTitle}"
+msgstr ""
+
+msgid "WikiPage|Write your content or drag files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Create New Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Created date"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Edit Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|New page"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Page history"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Page version"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|The sidebar failed to load. You can reload the page to try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Title"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|View All Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Wiki|Wiki Pages"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be created"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be mapped to"
+msgstr ""
+
+msgid "Will be released"
+msgstr ""
+
+msgid "Will deploy to"
+msgstr ""
+
+msgid "Wireframe"
+msgstr ""
+
+msgid "With requirements, you can set criteria to check your products against."
+msgstr ""
+
+msgid "Withdraw Access Request"
+msgstr ""
+
+msgid "Won't fix / Accept risk"
+msgstr ""
+
+msgid "Work Item type with id %{id} was not found"
+msgstr ""
+
+msgid "Work in progress (open and unassigned)"
+msgstr ""
+
+msgid "Work in progress limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Work item promoted successfully."
+msgstr ""
+
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{invalidWorkItemsList} cannot be added: Cannot assign a non-confidential %{childWorkItemType} to a confidential parent %{parentWorkItemType}. Make the selected %{childWorkItemType} confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|%{workItemType} deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|A non-confidential %{workItemType} cannot be assigned to a confidential parent %{parentWorkItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add %{workItemType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add a title"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add a to do"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add assignee"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add due date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add start date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Add to milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|All activity"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Are you sure you want to cancel editing?"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Are you sure you want to delete the %{workItemType}? This action cannot be reversed."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Assignee"
+msgid_plural "WorkItem|Assignees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "WorkItem|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child objectives and key results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child removal reverted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Child removed"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Comments only"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Convert to task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Converted to task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Copy %{workItemType} email address"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Create work item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Dates"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Delete %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Discard changes"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Due date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Existing task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|History only"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Incident"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Issue"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Key Result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Key result"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Mark as done"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|New task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No iteration"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No matching results"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No objectives or key results are currently assigned."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|No tasks are currently assigned. Use tasks to break down this issue into smaller parts."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|None"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned off."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Notifications turned on."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Objective"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Open"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Promoted to objective."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Remove"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Requirements"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Save and overwrite"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Search existing %{workItemType}s"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Select type"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Someone edited the description at the same time you did. If you save it will overwrite their changes. Please confirm you'd like to save your edits."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when creating %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when deleting the task. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching iterations. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching labels. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching tasks. Please refresh this page."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work item types. Please try again"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when fetching work items. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to add a child. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong when trying to create a child. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} email address. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} reference. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching work item award emojis. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while promoting the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while removing child."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while undoing child removal."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the %{workItemType}. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Something went wrong while updating the work item. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task actions"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Task reverted"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Tasks"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Test case"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Turn off confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Turn on confidentiality"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Undo"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|View current version"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work item"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work item not found"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Work items"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the feed. To add a comment, switch to one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Cancel"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not load workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Creating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Develop anywhere"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|New workspace"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restart"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Restarting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Running"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select cluster agent"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select default editor"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Select project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Start"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Starting"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stop"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopped"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Stopping"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminate"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminated"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Terminating"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Time before automatic termination"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace for this project, an administrator must %{linkStart}configure a cluster agent%{linkEnd} for the project's group."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|To create a workspace, add a devfile to this project. A devfile is a configuration file for your workspace."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact an administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Unknown state"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "Workspaces|Your workspaces"
+msgstr ""
+
+msgid "Would you like to create a new branch?"
+msgstr ""
+
+msgid "Would you like to try auto-generating a branch name?"
+msgstr ""
+
+msgid "Write"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a comment or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a comment…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Write a description…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write an internal note or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write comment template content here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Write milestone description..."
+msgstr ""
+
+msgid "Write your release notes or drag your files here…"
+msgstr ""
+
+msgid "Writing just got easier"
+msgstr ""
+
+msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
+msgstr ""
+
+msgid "Xcode"
+msgstr ""
+
+msgid "YYYY-MM-DD"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes or No"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, add it"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, close issue"
+msgstr ""
+
+msgid "Yes, delete project"
+msgstr ""
+
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+msgid "You"
+msgstr ""
+
+msgid "You already have pending todo for this alert"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to add %{usersTag} people to the discussion. They will all receive a notification."
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to clear %{count} image from the cache. Once you confirm, the next time a pipeline runs it must pull an image or tag from Docker Hub. Are you sure?"
+msgid_plural "You are about to clear %{count} images from the cache. Once you confirm, the next time a pipeline runs it must pull an image or tag from Docker Hub. Are you sure?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "You are about to delete this forked project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to delete this project containing:"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to incur additional charges"
+msgstr ""
+
+msgid "You are about to transfer the control of your account to %{group_name} group. This action is NOT reversible, you won't be able to access any of your groups and projects outside of %{group_name} once this transfer is complete."
+msgstr ""
+
+msgid "You are already a member of this %{member_source}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are already impersonating another user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are an admin, which means granting access to %{client_name} will allow them to interact with GitLab as an admin as well. Proceed with caution."
+msgstr ""
+
+msgid "You are attempting to delete a file that has been previously updated."
+msgstr ""
+
+msgid "You are attempting to update a file that has changed since you started editing it."
+msgstr ""
+
+msgid "You are being redirected away from GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "You are billed if you exceed this number. %{qsrOverageLinkStart}How does billing work?%{qsrOverageLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You are currently offline, or the GitLab instance is not reachable."
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to delete %{project_full_name}. Deleted projects CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to remove %{group_name}. This will also delete all of its subgroups and projects. Removed groups CANNOT be restored! Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to remove the fork relationship from %{project_full_name}. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to transfer %{group_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to transfer %{project_full_name} to another namespace. Are you ABSOLUTELY sure?"
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to turn off the confidentiality. This means %{strongStart}everyone%{strongEnd} will be able to see and leave a comment on this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are going to turn on confidentiality. Only %{context} members with %{strongStart}%{permissions}%{strongEnd} can view or be notified about this %{issuableType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to %{action} a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to approve a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to change the Work Item type to %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to create this tag as it is protected."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to download code from this project."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to import projects in this namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to log in using password"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to reject a user"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not allowed to unlink your primary login account"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to delete this site profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to perform this action"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to run this manual job"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to update this profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to update this scanner profile"
+msgstr ""
+
+msgid "You are not authorized to upload metric images"
+msgstr ""
+
+msgid "You are now impersonating %{username}"
+msgstr ""
+
+msgid "You are on a read-only GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You are receiving this message because you are a GitLab administrator for %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "You are trying to upload something other than an image. Please upload a .png, .jpg, .jpeg, .gif, .bmp, .tiff or .ico."
+msgstr ""
+
+msgid "You can %{gitlabLinkStart}resolve conflicts on GitLab%{gitlabLinkEnd} or %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can %{resolveLocallyStart}resolve them locally%{resolveLocallyEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can adjust rules on auto-banning %{link_start}here%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can adjust rules on auto-banning here: %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also create a project from the command line."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also press Ctrl-Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also press ⌘-Enter"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also star a label to make it a priority label."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also upload existing files from your computer using the instructions below."
+msgstr ""
+
+msgid "You can also use group access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can also use project access tokens with Git to authenticate over HTTP(S). %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can always edit this later"
+msgstr ""
+
+msgid "You can check it in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check it in your in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check your tokens or create a new one in your %{pat_link_start}personal access tokens settings%{pat_link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can check your tokens or create a new one in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new %{link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new %{name} inside this project by sending an email to the following email address:"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new Personal Access Token by visiting %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your %{ssh_key_link_start}SSH keys%{ssh_key_link_end} settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can create new ones at your %{pat_link_start}Personal Access Tokens%{pat_link_end} settings"
+msgstr ""
+
+msgid "You can create new ones at your Personal Access Tokens settings %{pat_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can easily contribute to them by requesting to join these groups."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable Registration Features because Service Ping is enabled. To continue using Registration Features in the future, you will also need to register with GitLab via a new cloud licensing service."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable group access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enable project access token creation in %{link_start}group settings%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can enter up to 280 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "You can filter by 'days to merge' by clicking on the columns in the chart."
+msgstr ""
+
+msgid "You can find more information about GitLab subscriptions in %{subscriptions_doc_link}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can get started by cloning the repository or start adding files to it with one of the following options."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite a new member to %{project_name} or invite another group."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite a new member to %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can invite another group to %{project_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can modify this job's CI/CD variables before running it again."
+msgstr ""
+
+msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
+msgstr ""
+
+msgid "You can notify the app / group or a project by sending them an email notification"
+msgstr ""
+
+msgid "You can now close this window."
+msgstr ""
+
+msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You can now submit a merge request to get this change into the original project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can only add up to %{max_contacts} contacts at one time"
+msgstr ""
+
+msgid "You can only edit files when you are on a branch"
+msgstr ""
+
+msgid "You can only merge once the items above are resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "You can only transfer the project to namespaces you manage."
+msgstr ""
+
+msgid "You can resolve the merge conflict using either the Interactive mode, by choosing %{use_ours} or %{use_theirs} buttons, or by editing the files directly. Commit these changes into %{branch_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You can set up jobs to only use runners with specific tags. Separate tags with commas."
+msgstr ""
+
+msgid "You can specify notification level per group or per project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You can't approve because you added one or more commits to this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You can't follow more than %{limit} users. To follow more users, unfollow some others."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot %{action} %{state} users."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot access the raw file. Please wait a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot add any more epics. This epic already has maximum number of child epics."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot approve your own deployment. This configuration can be adjusted in the protected environment settings."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot combine replace_ids with add_ids or remove_ids"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a blocked user"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a user who cannot log in"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate a user with an expired password"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot impersonate an internal user"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot play this scheduled pipeline at the moment. Please wait a minute."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot rename an environment after it's created."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot set yourself to awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot write to a read-only secondary GitLab Geo instance. Please use %{link_to_primary_node} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "You cannot write to this read-only GitLab instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You can’t edit files directly in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "You can’t edit files directly in this project. Fork this project and submit a merge request with your changes."
+msgstr ""
+
+msgid "You could not create a new trigger."
+msgstr ""
+
+msgid "You currently have no custom domains."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not belong to any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not belong to any projects yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have access to any projects for creating incidents."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have any subscriptions yet"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to access DORA4 metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to access dora metrics."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to approve a member"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to leave this %{namespaceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to run a pipeline on this branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to run the Web Terminal. Please contact a project administrator."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to set a member awaiting"
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permission to update the environment."
+msgstr ""
+
+msgid "You do not have permissions to run the import."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any WebAuthn devices registered yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any active chat names."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any applications."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any authorized applications."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any open merge requests"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have any recent searches"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permission to approve this deployment. Contact the project or group owner for help."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permission to view this epic"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have permissions to import this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have sufficient permission to perform this action."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have the %{role} role for any groups in this instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You don't have write access to the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "You don’t have access to Productivity Analytics in this group"
+msgstr ""
+
+msgid "You don’t have access to Value Stream Analytics for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "You have %{pendingMembersCount} pending member that needs approval."
+msgid_plural "You have %{pendingMembersCount} pending members that need approval."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "You have already reported this user"
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_link} %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{access_level} access to the %{source_name} %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{member_human_access} access to group %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been granted %{member_human_access} access to project %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been invited by %{link_to_inviter} to join %{source_name} %{strong_open}%{link_to_source}%{strong_close} as %{role}"
+msgstr ""
+
+msgid "You have been redirected to the only result; see the %{a_start}search results%{a_end} instead."
+msgstr ""
+
+msgid "You have been unsubscribed from this thread."
+msgstr ""
+
+msgid "You have declined the invitation to join %{title} %{name}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have imported from this project %{numberOfPreviousImports} times before. Each new import will create duplicate issues."
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to configure escalation policies for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to create an on-call schedule for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage alerts for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage resource links for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline event tags for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to manage timeline events for this incident"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call rotation from this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove an on-call schedule from this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove this HTTP integration"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to remove this Namespace Ban"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to set customer relations contacts for this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to update an on-call schedule for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to update this HTTP integration"
+msgstr ""
+
+msgid "You have insufficient permissions to view shifts for this rotation"
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. Before %{date} GitLab must reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have more active users than are allowed by your license. GitLab must now reconcile your subscription. To complete this process, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. A new license will be emailed to the email address registered in the %{customers_dot}. You can add this license to your instance."
+msgstr ""
+
+msgid "You have no permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "You have no saved replies yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You have not added any approvers. Start by adding users or groups."
+msgstr ""
+
+msgid "You have set up 2FA for your account! If you lose access to your 2FA device, you can use your recovery codes to access your account. Alternatively, if you upload an SSH key, you can %{anchorOpen}use that key to generate additional recovery codes%{anchorClose}."
+msgstr ""
+
+msgid "You have successfully purchased %{product}. You'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, so refresh the page if you don't see it yet."
+msgstr ""
+
+msgid "You have unsaved changes"
+msgstr ""
+
+msgid "You left the \"%{membershipable_human_name}\" %{source_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "You may close the milestone now."
+msgstr ""
+
+msgid "You must be authenticated to access this path."
+msgstr ""
+
+msgid "You must be logged in to search across all of GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "You must confirm your email within %{cut_off_days} days of signing up. If you do not confirm your email in this timeframe, your account will be deleted and you will need to sign up for GitLab again."
+msgstr ""
+
+msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
+msgstr ""
+
+msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide a valid current password"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide a valid current password."
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide at least one filter argument for this query"
+msgstr ""
+
+msgid "You must provide your current password in order to change it."
+msgstr ""
+
+msgid "You must save your recovery codes after you first register a two-factor authenticator, so you do not lose access to your account. %{linkStart}See the documentation on managing your WebAuthn device for more information.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You must sign in to search for specific projects."
+msgstr ""
+
+msgid "You must solve the CAPTCHA in order to submit"
+msgstr ""
+
+msgid "You need a different license to enable FileLocks feature"
+msgstr ""
+
+msgid "You need git-lfs version %{min_git_lfs_version} (or greater) to continue. Please visit https://git-lfs.github.com"
+msgstr ""
+
+msgid "You need permission."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to register a two-factor authentication app before you can set up a device."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to set terms to be enforced"
+msgstr ""
+
+msgid "You need to specify both an Access Token and a Host URL."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to upload a GitLab project export archive (ending in .gz)."
+msgstr ""
+
+msgid "You need to verify your primary email first before enabling Two-Factor Authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "You see projects here when you're added to a group or project."
+msgstr ""
+
+msgid "You should add a %{linkStart}.gitlab-ci.yml%{linkEnd} file to this project to avoid pipeline failures. %{compliancePipelineLinkStart}Why?%{compliancePipelineLinkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "You successfully declined the invitation"
+msgstr ""
+
+msgid "You tried to fork %{link_to_the_project} but it failed for the following reason:"
+msgstr ""
+
+msgid "You will be removed from existing projects/groups"
+msgstr ""
+
+msgid "You will be the author of all events in the activity feed that are the result of an update, like new branches being created or new commits being pushed to existing branches."
+msgstr ""
+
+msgid "You will first need to set up Jira Integration to use this feature."
+msgstr ""
+
+msgid "You will lose all changes you've made to this file. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "You will lose all uncommitted changes you've made in this project. This action cannot be undone."
+msgstr ""
+
+msgid "You will need to update your local repositories to point to the new location."
+msgstr ""
+
+msgid "You will not get any notifications via email"
+msgstr ""
+
+msgid "You will only receive notifications for the events you choose"
+msgstr ""
+
+msgid "You will only receive notifications for threads you have participated in"
+msgstr ""
+
+msgid "You will receive notifications for any activity"
+msgstr ""
+
+msgid "You will receive notifications only for comments in which you were @mentioned"
+msgstr ""
+
+msgid "You won't be able to create new projects because you have reached your project limit."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll be charged for %{true_up_link_start}users over license%{link_end} on a quarterly or annual basis, depending on the terms of your agreement."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll be signed out from your current account automatically."
+msgstr ""
+
+msgid "You'll need to use different branch names to get a valid comparison."
+msgstr ""
+
+msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{project_name}%{strong_end} in %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're about to reduce the visibility of the project %{strong_start}%{project_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're at the first commit"
+msgstr ""
+
+msgid "You're at the last commit"
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to %{tag_start}edit%{tag_end} files in this project directly. Please fork this project, make your changes there, and submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project has been created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're not allowed to make changes to this project directly. A fork of this project is being created that you can make changes in, so you can submit a merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Manage label subscriptions%{manage_label_subscriptions_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread · %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread · %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been assigned an item on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread · %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}."
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're receiving this email because you have been mentioned on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread · %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "You're viewing members of %{strong_start}%{group_name}%{strong_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "You've already enabled two-factor authentication using one time password authenticators. In order to register a different device, you must first disable two-factor authentication."
+msgstr ""
+
+msgid "You've rejected %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "You've successfully purchased the %{plan} plan subscription for 1 user and you'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, refresh the page if your subscription details haven't displayed yet."
+msgid_plural "You've successfully purchased the %{plan} plan subscription for %{quantity} users and you'll receive a receipt by email. Your purchase may take a minute to sync, refresh the page if your subscription details haven't displayed yet."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "YouTube"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{group} membership will now expire in %{days}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan_name} subscription will expire on %{expires_on}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{plan} plan will be applied to your group."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam. Please, change the content or solve the reCAPTCHA to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{spammable_entity_type} has been recognized as spam. Please, change the content to proceed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{namespace_name}%{strong_close} will expire on %{strong}%{expires_on}%{strong_close}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your CI/CD configuration syntax is invalid. Select the Validate tab for more details."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export has started. It will be emailed to %{email} when complete."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export of %{count} from project %{project_link} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export of %{exported_objects} from project %{project_name} (%{project_url}) has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV export request has succeeded. The result will be emailed to %{email}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your CSV import for project"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_link} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Chain of Custody CSV export for the group %{group_name} has been added to this email as an attachment."
+msgstr ""
+
+msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a feature perspective. Use them to view how you compare with other organizations, and how your teams compare against each other."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GPG keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab Ultimate free trial lasts for 30 days. After this period, you can maintain a GitLab Free account forever or upgrade to a paid plan."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account has been locked due to an excessive number of unsuccessful sign in attempts. You can wait for your account to automatically unlock in %{duration} or you can click the link below to unlock now."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account is now an %{source_link}:"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account is now an Enterprise User (%{source_link}):"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab account request has been approved!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab group"
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab instance allows anyone to register for an account, which is a security risk on public-facing GitLab instances. You should deactivate new sign ups if public users aren't expected to register for an account."
+msgstr ""
+
+msgid "Your GitLab version"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Personal Access Token was revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Projects (default)"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Projects' Activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key has expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key is expiring soon."
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH key was deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "Your SSH keys"
+msgstr ""
+
+msgid "Your Time-based OTP device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your To-Do List"
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device did not send a valid JSON response."
+msgstr ""
+
+msgid "Your WebAuthn device was registered!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your access request to the %{source_type} has been withdrawn."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been blocked. Contact %{support} for assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been blocked. Contact your GitLab administrator for assistance."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated"
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated by your administrator. Please log back in to reactivate your account."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account has been deactivated. You will not be able to: "
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_password_link_start}set a password%{link_end} or %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is authenticated with SSO or SAML. To %{push_pull_link_start}push and pull%{link_end} over %{protocol} with Git using this account, you must %{set_up_pat_link_start}set up a Personal Access Token%{link_end} to use instead of a password. For more information, see %{clone_with_https_link_start}Clone with HTTPS%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account is locked."
+msgstr ""
+
+msgid "Your account uses dedicated credentials for the \"%{group_name}\" group and can only be updated through SSO."
+msgstr ""
+
+msgid "Your action has been rejected because the namespace storage limit has been reached. For more information, visit %{doc_url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your action succeeded."
+msgstr ""
+
+msgid "Your activity"
+msgstr ""
+
+msgid "Your applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Your authorized applications"
+msgstr ""
+
+msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge request is open."
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been committed. Commit %{commitId} %{commitStats}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been saved"
+msgstr ""
+
+msgid "Your changes have been successfully committed."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be submitted because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be submitted! Please check your network connection and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment could not be updated because %{reason}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your comment will be discarded."
+msgstr ""
+
+msgid "Your current password is required to register a new device."
+msgstr ""
+
+msgid "Your current password is required to register a two-factor authenticator app."
+msgstr ""
+
+msgid "Your deployment services will be broken, you will need to manually fix the services after renaming."
+msgstr ""
+
+msgid "Your device is not compatible with GitLab. Please try another device"
+msgstr ""
+
+msgid "Your device needs to be set up. Plug it in (if needed) and click the button on the left."
+msgstr ""
+
+msgid "Your device was successfully set up! Give it a name and register it with the GitLab server."
+msgstr ""
+
+msgid "Your feedback is important to us 👋"
+msgstr ""
+
+msgid "Your file must contain a column named %{codeStart}title%{codeEnd}. A %{codeStart}description%{codeEnd} column is optional. The maximum file size allowed is 10 MB."
+msgstr ""
+
+msgid "Your free group is now limited to %d member"
+msgid_plural "Your free group is now limited to %d members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Your instance has %{remaining_user_count} users remaining of the %{total_user_count} included in your subscription. You can add more users than the number included in your license, and we will include the overage in your next bill."
+msgstr ""
+
+msgid "Your instance has exceeded your subscription's licensed user count."
+msgstr ""
+
+msgid "Your instance is approaching its licensed user count"
+msgstr ""
+
+msgid "Your issues are being imported. Once finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your issues will be imported in the background. Once finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your license does not support on-call rotations"
+msgstr ""
+
+msgid "Your license does not support on-call schedules"
+msgstr ""
+
+msgid "Your license is valid from"
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{group} no longer expires."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{link_to} %{project_or_group_name} will expire in %{days_formatted}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership in %{project_or_group} %{project_or_group_name} will expire in %{days_formatted}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your membership will expire in %{days_to_expire} days"
+msgstr ""
+
+msgid "Your name"
+msgstr ""
+
+msgid "Your new %{accessTokenType}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
+msgstr ""
+
+msgid "Your new comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Your password"
+msgstr ""
+
+msgid "Your password reset token has expired."
+msgstr ""
+
+msgid "Your personal access tokens have expired"
+msgstr ""
+
+msgid "Your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less"
+msgstr ""
+
+msgid "Your profile"
+msgstr ""
+
+msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
+msgstr ""
+
+msgid "Your projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Your public email will be displayed on your public profile."
+msgstr ""
+
+msgid "Your request for access could not be processed: %{error_message}"
+msgstr ""
+
+msgid "Your request for access has been queued for review."
+msgstr ""
+
+msgid "Your request to join %{host} has been rejected."
+msgstr ""
+
+msgid "Your requirements are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
+msgid "Your search didn't match any commits."
+msgstr ""
+
+msgid "Your search didn't match any commits. Try a different query."
+msgstr ""
+
+msgid "Your search timed out"
+msgstr ""
+
+msgid "Your sign-in page is %{url}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your subscription expired!"
+msgstr ""
+
+msgid "Your subscription has %{remaining_seat_count} out of %{total_seat_count} seat remaining."
+msgid_plural "Your subscription has %{remaining_seat_count} out of %{total_seat_count} seats remaining."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Your top-level group %{namespace_name} has reached the %{free_limit} user limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Your top-level group %{namespace_name} is over the %{free_limit} user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
+msgid "Your top-level group is over the user limit and has been placed in a read-only state."
+msgstr ""
+
+msgid "Your update failed. You can only upload one design when dropping onto an existing design."
+msgstr ""
+
+msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when dropping onto an existing design."
+msgstr ""
+
+msgid "Your username is %{username}."
+msgstr ""
+
+msgid "Your work"
+msgstr ""
+
+msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
+msgstr ""
+
+msgid "You’re about to permanently delete the %{issuableType} ‘%{strongOpen}%{issuableTitle}%{strongClose}’. To avoid data loss, consider %{strongOpen}closing this %{issuableType}%{strongClose} instead. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao, or reload the page."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|This is a ZenTao user."
+msgstr ""
+
+msgid "ZenTaoIntegration|ZenTao user"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|An error occurred while requesting data from the ZenTao service."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Base URL of the ZenTao instance."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Before you enable this integration, you must configure ZenTao. For more details, read the %{link_start}ZenTao integration documentation%{link_end}."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Enter new ZenTao API token"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|If different from Web URL."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Open ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|Use ZenTao as this project's issue tracker."
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API URL (optional)"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao API token"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Product ID"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao Web URL"
+msgstr ""
+
+msgid "ZentaoIntegration|ZenTao issues"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom meeting added"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom meeting removed"
+msgstr ""
+
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+msgid "[No reason]"
+msgstr ""
+
+msgid "[REDACTED]"
+msgstr ""
+
+msgid "[Redacted]"
+msgstr ""
+
+msgid "[Supports GitLab-flavored markdown, including quick actions]"
+msgstr ""
+
+msgid "`end_time` should not exceed one month after `start_time`"
+msgstr ""
+
+msgid "`start_time` should precede `end_time`"
+msgstr ""
+
+msgid "a deleted user"
+msgstr ""
+
+msgid "about 1 hour"
+msgid_plural "about %d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "access:"
+msgstr ""
+
+msgid "add at least one file to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "added %{emails}"
+msgstr ""
+
+msgid "added a %{link_type} link"
+msgstr ""
+
+msgid "added a Zoom call to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ago"
+msgstr ""
+
+msgid "alert"
+msgstr ""
+
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+msgid "all branches"
+msgstr ""
+
+msgid "all default branches"
+msgstr ""
+
+msgid "all protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "allowed to fail"
+msgstr ""
+
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "already banned from namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "already being used for another group or project %{timebox_name}."
+msgstr ""
+
+msgid "already being used for another iteration within this cadence."
+msgstr ""
+
+msgid "already has a \"created\" issue link"
+msgstr ""
+
+msgid "already shared with this group"
+msgstr ""
+
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+msgid "any-approver for the merge request already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "any-approver for the project already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "approval"
+msgid_plural "approvals"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "archived"
+msgstr ""
+
+msgid "archived:"
+msgstr ""
+
+msgid "artifacts"
+msgstr ""
+
+msgid "assign yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned"
+msgstr ""
+
+msgid "assigned you"
+msgstr ""
+
+msgid "at"
+msgstr ""
+
+msgid "at least the Reporter role"
+msgstr ""
+
+msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
+msgstr ""
+
+msgid "attach a new file"
+msgstr ""
+
+msgid "authored"
+msgstr ""
+
+msgid "banned user already exists"
+msgstr ""
+
+msgid "before"
+msgstr ""
+
+msgid "beta"
+msgstr ""
+
+msgid "blocks"
+msgstr ""
+
+msgid "branch"
+msgid_plural "branches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "branch name"
+msgstr ""
+
+msgid "builds"
+msgstr ""
+
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+msgid "cURL:"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only digits"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only letters of the Base64 alphabet (RFC4648) with the addition of '@', ':' and '.'"
+msgstr ""
+
+msgid "can contain only lowercase letters, digits, and '_'."
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed for existing notes"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed to %{new_type}"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be changed when assigned to an epic"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for this resource"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be set for this type of note"
+msgstr ""
+
+msgid "can not be true if shared runners are enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "can only be changed by a group admin."
+msgstr ""
+
+msgid "can only have one escalation policy"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be enabled when delayed group deletion is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be nil"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be solely blank"
+msgstr ""
+
+msgid "can't be the same as the source project"
+msgstr ""
+
+msgid "can't include: %{invalid_storages}"
+msgstr ""
+
+msgid "can't reference a branch that does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot assign a linked work item as a parent"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot assign a non-confidential work item to a confidential parent. Make the work item confidential and try again."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be a date in the past"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be added since you've reached your %{free_limit} member limit for %{namespace_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with a subgroup"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be associated with both a Group and a Project"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be blank"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed if a personal project has container registry tags."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed since member is associated with a custom role"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed to %{new_type} when linked to a parent %{parent_type}."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be changed to %{new_type} with these child item types."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group does not allow it"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled because parent group has shared Runners disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled unless all domains have TLS certificates"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be enabled until a valid credit card is on file"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be used because it belongs to a compromised private key. Stop using this key and generate a new one."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot be used for user namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "cannot contain HTML/XML tags, including any word between angle brackets (<,>)."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot include leading slash or directory traversal."
+msgstr ""
+
+msgid "cannot merge"
+msgstr ""
+
+msgid "change"
+msgid_plural "changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "check"
+msgid_plural "checks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "checklist item"
+msgid_plural "checklist items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ci secure files"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{criticalStart}critical%{criticalEnd}, %{highStart}high%{highEnd} and %{otherStart}others%{otherEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{danger_start}%{degradedNum} degraded%{danger_end}, %{same_start}%{sameNum} same%{same_end}, and %{success_start}%{improvedNum} improved%{success_end}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{degradedNum} degraded"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{improvedNum} improved"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{linkStartTag}Learn more about codequality reports %{linkEndTag}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{prefix} %{strong_start}%{score}%{strong_end} %{delta} %{deltaPercent} in %{path}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{remainingPackagesCount} more"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{sameNum} same"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{atleastStart}at least%{atleastEnd} %{number} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{number} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected %{strong_start}%{number}%{strong_end} new potential %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new %{vulnStr}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner} detected no new potential vulnerabilities"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|%{scanner}: Loading resulted in an error"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|API Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|API fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|All tools"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Analyze a deployed version of your web application for known vulnerabilities by examining it from the outside in. DAST works by simulating external attacks on your application while it is running."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Automatically apply the patch in a new branch"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Base pipeline codequality artifact not found"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser Performance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: "
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Browser performance test metrics: %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Browser performance test metrics: No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Checks"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Cluster Image Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality failed to load results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality hasn't changed."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code Quality is loading"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Code quality degraded due to 1 new issue"
+msgid_plural "ciReport|Code quality degraded due to %d new issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Code quality improved due to 1 resolved issue"
+msgid_plural "ciReport|Code quality improved due to %d resolved issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Code quality scanning detected %{issueCount} changes in merged results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Container scanning detects known vulnerabilities in your docker images."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Coverage Fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Coverage fuzzing"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create Jira issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create a merge request to implement this solution, or download and apply the patch manually."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Create issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|DAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dependency Scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code's dependencies."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects known vulnerabilities in your web application."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Detects secrets and credentials vulnerabilities in your source code."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Download patch to resolve"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Download the patch to apply it manually"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Dynamic Application Security Testing (DAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Failed to load %{reportName} report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Failed to load Code Quality report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Fixed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Fixed:"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Found %{issuesWithCount}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Generic Report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Investigate this vulnerability by creating an issue"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|License Compliance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load Performance"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} change"
+msgid_plural "ciReport|Load performance test metrics detected %{strong_start}%{changesFound}%{strong_end} changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics results are being parsed"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics: "
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Load performance test metrics: No changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Loading %{reportName} report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Loading Code Quality report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Manage licenses"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Manually added"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|New vulnerabilities are vulnerabilities that the security scan detects in the merge request that are different to existing vulnerabilities in the default branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|No changes to code quality"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|No code quality issues found"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|RPS"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Resolve with merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|SAST"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|SAST IaC"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Secret Detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Secret detection"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security reports failed loading results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scan results"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Security scanning is loading"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Showing %{fetchedItems} of %{totalItems} items"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Solution"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Something went wrong while fetching the finding. Please try again later."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Static Application Security Testing (SAST)"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|TTFB P90"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|TTFB P95"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error creating the issue. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error creating the merge request. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error dismissing the vulnerability: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error fetching the codequality report."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error reverting the dismissal. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|There was an error reverting the dismissal: %{error}"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|This report contains all Code Quality issues in the source branch."
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|Used by %{packagesString}"
+msgid_plural "ciReport|Used by %{packagesString}, and %{lastPackage}"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "ciReport|View full report"
+msgstr ""
+
+msgid "ciReport|in"
+msgstr ""
+
+msgid "closed"
+msgstr ""
+
+msgid "closed %{timeago}"
+msgstr ""
+
+msgid "closed issue"
+msgid_plural "closed issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "comment"
+msgstr ""
+
+msgid "commented"
+msgstr ""
+
+msgid "commented on %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "commit"
+msgid_plural "commits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "commit %{commit_id}"
+msgstr ""
+
+msgid "committed"
+msgstr ""
+
+msgid "complete"
+msgstr ""
+
+msgid "compliance violation has already been recorded"
+msgstr ""
+
+msgid "contacts can only be added to root groups"
+msgstr ""
+
+msgid "container registry images"
+msgstr ""
+
+msgid "contains URLs that exceed the %{limit} character limit"
+msgstr ""
+
+msgid "contains URLs that exceed the 1024 character limit (%{urls})"
+msgstr ""
+
+msgid "contains invalid URLs (%{urls})"
+msgstr ""
+
+msgid "contribute to this project."
+msgstr ""
+
+msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
+msgstr ""
+
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{issuable_created} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgoString} by %{email} via %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{author} in %{project_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "created %{timeAgo} by %{email} via %{author}"
+msgstr ""
+
+msgid "created by"
+msgstr ""
+
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "daily"
+msgstr ""
+
+msgid "data"
+msgstr ""
+
+msgid "database"
+msgstr ""
+
+msgid "date must not be after 9999-12-31"
+msgstr ""
+
+msgid "day"
+msgid_plural "days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+msgid "default branch"
+msgstr ""
+
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+msgid "denied"
+msgstr ""
+
+msgid "deploy"
+msgstr ""
+
+msgid "design"
+msgstr ""
+
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "does not have a supported extension. Only %{extension_list} are supported"
+msgstr ""
+
+msgid "does not match dast_site.project"
+msgstr ""
+
+msgid "does not match dast_site_validation.project"
+msgstr ""
+
+msgid "download it"
+msgstr ""
+
+msgid "draft"
+msgid_plural "drafts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "e.g. %{token}"
+msgstr ""
+
+msgid "eg party_tanuki"
+msgstr ""
+
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
+msgid "element is not a hierarchy"
+msgstr ""
+
+msgid "eligible users"
+msgstr ""
+
+msgid "email address settings"
+msgstr ""
+
+msgid "enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "encrypted: needs to be a :required, :optional or :migrating!"
+msgstr ""
+
+msgid "ending with a reserved file extension is not allowed."
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot be larger than 255 characters"
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot be nil"
+msgstr ""
+
+msgid "entries cannot contain HTML tags"
+msgstr ""
+
+msgid "epic"
+msgstr ""
+
+msgid "error"
+msgstr ""
+
+msgid "estimateCommand|%{slash_command} overwrites the total estimated time."
+msgstr ""
+
+msgid "example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds maximum length (100 user ids)"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds maximum length (100 usernames)"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes"
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{bytes} bytes for directory name \"%{dirname}\""
+msgstr ""
+
+msgid "exceeds the limit of %{count} links"
+msgstr ""
+
+msgid "expired on %{timebox_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "expires on %{timebox_due_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "external link"
+msgstr ""
+
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to dismiss associated finding(id=%{finding_id}): %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to dismiss security finding: %{message}"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to revert associated finding(id=%{finding_id}) to detected"
+msgstr ""
+
+msgid "failed to revoke token"
+msgstr ""
+
+msgid "file"
+msgid_plural "files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
+msgstr ""
+
+msgid "for this project"
+msgstr ""
+
+msgid "fork"
+msgstr ""
+
+msgid "from"
+msgstr ""
+
+msgid "from %d job"
+msgid_plural "from %d jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "from yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "frontmatter"
+msgstr ""
+
+msgid "group"
+msgstr ""
+
+msgid "group access token"
+msgstr ""
+
+msgid "group access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "group members"
+msgstr ""
+
+msgid "groups"
+msgstr ""
+
+msgid "had %{count} failed job"
+msgid_plural "had %{count} failed jobs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "has already been linked to another vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken as Codename"
+msgstr ""
+
+msgid "has already been taken as Suite"
+msgstr ""
+
+msgid "has been completed."
+msgstr ""
+
+msgid "has too deep level of nesting"
+msgstr ""
+
+msgid "help"
+msgstr ""
+
+msgid "hours"
+msgstr ""
+
+msgid "http:"
+msgstr ""
+
+msgid "http://www.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "https://bamboo.example.com"
+msgstr ""
+
+msgid "https://your-bitbucket-server"
+msgstr ""
+
+msgid "i18n|%{language} (%{percent_translated}%% translated)"
+msgstr ""
+
+msgid "if"
+msgstr ""
+
+msgid "image diff"
+msgstr ""
+
+msgid "impersonation token"
+msgstr ""
+
+msgid "impersonation tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "import flow"
+msgstr ""
+
+msgid "in"
+msgstr ""
+
+msgid "in %{duration} and was queued for %{queued_duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "in %{duration}, using %{compute_minutes} compute minutes, and was queued for %{queued_duration}"
+msgstr ""
+
+msgid "in group %{link_to_group}"
+msgstr ""
+
+msgid "in project %{link_to_project}"
+msgstr ""
+
+msgid "incident"
+msgstr ""
+
+msgid "instance completed"
+msgid_plural "instances completed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "internal note"
+msgstr ""
+
+msgid "invalid milestone state `%{state}`"
+msgstr ""
+
+msgid "invalidated"
+msgstr ""
+
+msgid "is"
+msgstr ""
+
+msgid "is a parent or child of this %{item}"
+msgstr ""
+
+msgid "is already associated to a GitLab Issue. New issue will not be associated."
+msgstr ""
+
+msgid "is already linked to this vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "is already present in ancestors"
+msgstr ""
+
+msgid "is an invalid IP address range"
+msgstr ""
+
+msgid "is blocked by"
+msgstr ""
+
+msgid "is currently immutable, and cannot be updated. Create a new agent instead."
+msgstr ""
+
+msgid "is forbidden by a top-level group"
+msgstr ""
+
+msgid "is invalid because there is downstream lock"
+msgstr ""
+
+msgid "is invalid because there is upstream lock"
+msgstr ""
+
+msgid "is not"
+msgstr ""
+
+msgid "is not a descendant of the Group owning the template"
+msgstr ""
+
+msgid "is not a valid X509 certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for sign-up. Please use your regular email address."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for this group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed for this project."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed since the group is not top-level group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed to add this type of parent"
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed to point to itself"
+msgstr ""
+
+msgid "is not allowed. Please use your regular email address."
+msgstr ""
+
+msgid "is not in the group enforcing Group Managed Account"
+msgstr ""
+
+msgid "is not in the member group"
+msgstr ""
+
+msgid "is not one of"
+msgstr ""
+
+msgid "is not the member project"
+msgstr ""
+
+msgid "is not valid. The iteration group has to match the iteration cadence group."
+msgstr ""
+
+msgid "is not verified."
+msgstr ""
+
+msgid "is one of"
+msgstr ""
+
+msgid "is read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (%{current_value}). The maximum size is %{max_size}."
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (%{size}). The maximum size is %{max_size}."
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is %{count} characters)"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is 100 entries)"
+msgstr ""
+
+msgid "is too long (maximum is 1000 entries)"
+msgstr ""
+
+msgid "issue"
+msgid_plural "issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "issues at risk"
+msgstr ""
+
+msgid "issues need attention"
+msgstr ""
+
+msgid "issues on track"
+msgstr ""
+
+msgid "it is larger than %{limit}"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored as a job artifact"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored externally"
+msgstr ""
+
+msgid "it is stored in LFS"
+msgstr ""
+
+msgid "it is too large"
+msgstr ""
+
+msgid "jigsaw is not defined"
+msgstr ""
+
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
+msgid "kuromoji custom analyzer"
+msgstr ""
+
+msgid "last commit:"
+msgstr ""
+
+msgid "latest"
+msgstr ""
+
+msgid "latest deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "latest version"
+msgstr ""
+
+msgid "leave %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "less than a minute"
+msgstr ""
+
+msgid "level: %{level}"
+msgstr ""
+
+msgid "lfs objects"
+msgstr ""
+
+msgid "limit of %{project_limit} reached"
+msgstr ""
+
+msgid "line"
+msgid_plural "lines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "load it anyway"
+msgstr ""
+
+msgid "loading"
+msgstr ""
+
+msgid "locked by %{path_lock_user_name} %{created_at}"
+msgstr ""
+
+msgid "manual"
+msgstr ""
+
+msgid "math|Displaying this math block may cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "math|There was an error rendering this math block. %{katexMessage}"
+msgstr ""
+
+msgid "math|This math block exceeds %{maxMathChars} characters, and may cause performance issues on this page."
+msgstr ""
+
+msgid "math|Too many expansions. Consider using multiple math blocks."
+msgstr ""
+
+msgid "member"
+msgid_plural "members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "merge request"
+msgid_plural "merge requests"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mergedCommitsAdded| (commits were squashed)"
+msgstr ""
+
+msgid "milestone"
+msgstr ""
+
+msgid "milestone should belong either to a project or a group."
+msgstr ""
+
+msgid "missing"
+msgstr ""
+
+msgid "months"
+msgstr ""
+
+msgid "most recent deployment"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} and %{mergeCommitCount} will be added to %{targetBranch}%{squashedCommits}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{commitCount} will be added to %{targetBranch}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|%{strongStart}1%{strongEnd} merge commit"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|Changes merged into %{targetBranch} with %{mergeCommitSha}%{squashedCommits}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetCommitsAdded|The changes were not merged into %{targetBranch}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetNothingToMerge|Merge request contains no changes"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidgetNothingToMerge|Use merge requests to propose changes to your project and discuss them with your team. To make changes, use the %{boldStart}Code%{boldEnd} dropdown list above, then test them with %{linkStart}CI/CD%{linkEnd} before merging."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldHeaderStart}Looks like there's no pipeline here.%{boldHeaderEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Select %{boldStart}Mark as ready%{boldEnd} to remove it from Draft status."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all required approvals must be given."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all status checks must pass."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} all threads must be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} denied licenses must be removed."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} fast-forward merge is not possible. To merge this request, first rebase locally."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} merge conflicts must be resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} new changes were just added."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. It's waiting for a manual action to continue."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} pipeline must succeed. Push a commit that fixes the failure or %{linkStart}learn about other solutions.%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} the source branch must be rebased onto the target branch."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} you can only merge after the above items are resolved."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only in a secondary Geo node."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge unavailable:%{boldEnd} merge requests are read-only on archived projects."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes are being shipped…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Changes will land soon…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Drum roll, please…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Everything's good…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Lift-off in 5… 4… 3…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} Take a deep breath and relax…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} The changes are leaving the station…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} This is going to be great…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Merging!%{boldEnd} We're almost there…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{boldStart}Ready to be merged automatically.%{boldEnd} Ask someone with write access to this repository to merge this request."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rule can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{dangerStart}%{rules} rules can't be approved%{dangerEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{mergeError}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{mergeError}. Try again."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} decreased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage %{emphasisStart} increased %{emphasisEnd} from %{memoryFrom}MB to %{memoryTo}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{metricsLinkStart} Memory %{metricsLinkEnd} usage is %{emphasisStart} unchanged %{emphasisEnd} at %{memoryFrom}MB"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rule has been approved automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|%{rules} invalid rules have been approved automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|A new merge train has started and this merge request is the first of the queue."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Added to the merge train by %{merge_author}"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Added to the merge train. There are %{mergeTrainPosition} merge requests waiting to be merged"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while removing your approval."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while retrieving approval data for this merge request."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|An error occurred while submitting your approval."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approval is optional"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approval password is invalid."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approve"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approve additionally"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by you"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Approved by you and others"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Are you sure you want to rebase?"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Assign yourself to these issues"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Assign yourself to this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cancel auto-merge"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Checking if merge request can be merged…"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cherry-pick"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Cherry-pick this merge request in a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closed by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Closes issue"
+msgid_plural "mrWidget|Closes issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mrWidget|Delete source branch"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Deployment statistics are not available currently"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Did not close"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Failed to load deployment statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|GitLab %{linkStart}CI/CD can automatically build, test, and deploy your application.%{linkEnd} It only takes a few minutes to get started, and we can help you create a pipeline configuration file."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Go to first unresolved thread"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Hide %{widget} details"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|If the %{type} branch exists in your local repository, you can merge this merge request manually using the command line."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|If the last pipeline ran in the fork project, it may be inaccurate. Before merge, we advise running a pipeline in this project."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Loading deployment statistics"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Mark as ready"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Members who can merge are allowed to add commits."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Mentions issue"
+msgid_plural "mrWidget|Mentions issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "mrWidget|Merge blocked: all required approvals must be given."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Merge failed."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Merged by"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Please restore it or use a different %{type} branch."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase in progress"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Rebase without pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refresh"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refresh now"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Refreshing now"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Remove from merge train"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Resolve conflicts"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Resolve locally"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revert"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revert this merge request in a new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Revoke approval"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be added to the merge train when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be merged automatically when all merge checks pass"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to be merged automatically when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Set by %{merge_author} to start a merge train when the pipeline succeeds"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Show %{widget} details"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|The %{type} branch %{codeStart}%{name}%{codeEnd} does not exist."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|The source branch is %{link} the target branch"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|This merge request failed to be merged automatically"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To approve this merge request, please enter your password. This project requires all approvals to be authenticated."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change these default messages, edit the templates for both the merge and squash commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for merge commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|To change this default message, edit the template for squash commit messages. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Your merge request is almost ready!"
+msgstr ""
+
+msgid "mrWidget|Your password"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a Debian package"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a boolean value"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a root group."
+msgstr ""
+
+msgid "must be a root namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid IPv4 or IPv6 address"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid json schema"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a valid syntax highlighting theme ID"
+msgstr ""
+
+msgid "must be a value between 0 and 1"
+msgstr ""
+
+msgid "must be after start"
+msgstr ""
+
+msgid "must be an email you have verified"
+msgstr ""
+
+msgid "must be associated with a Group or a Project"
+msgstr ""
+
+msgid "must be at least 1 day"
+msgstr ""
+
+msgid "must be before %{expiry_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "must be false when email confirmation setting is off"
+msgstr ""
+
+msgid "must be greater than start date"
+msgstr ""
+
+msgid "must be in ISO 8601 format"
+msgstr ""
+
+msgid "must be in same hierarchy as custom role's namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be inside the fork network"
+msgstr ""
+
+msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
+msgstr ""
+
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
+msgid "must be set for a project namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must be specified"
+msgstr ""
+
+msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
+msgstr ""
+
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
+msgid "must belong to same project of its requirement object."
+msgstr ""
+
+msgid "must belong to same project of the work item."
+msgstr ""
+
+msgid "must contain only a discord user ID."
+msgstr ""
+
+msgid "must have a repository"
+msgstr ""
+
+msgid "must have a valid format and be greater than or equal to zero."
+msgstr ""
+
+msgid "must match %{association}.project_id"
+msgstr ""
+
+msgid "must match one of the following file types: %{extension_list}"
+msgstr ""
+
+msgid "must not be an owner of the namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
+msgstr ""
+
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
+msgid "my-awesome-group"
+msgstr ""
+
+msgid "my-channel"
+msgstr ""
+
+msgid "my-topic"
+msgstr ""
+
+msgid "needs to be between 10 minutes and 1 month"
+msgstr ""
+
+msgid "never"
+msgstr ""
+
+msgid "never expires"
+msgstr ""
+
+msgid "new merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "no expiration"
+msgstr ""
+
+msgid "no name set"
+msgstr ""
+
+msgid "no one can merge"
+msgstr ""
+
+msgid "no scopes selected"
+msgstr ""
+
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+msgid "not authorized to create member"
+msgstr ""
+
+msgid "not authorized to update member"
+msgstr ""
+
+msgid "not found"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{firstItem} and %{lastItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}, %{nextItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
+msgstr ""
+
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
+msgid "on or after"
+msgstr ""
+
+msgid "only available on top-level groups."
+msgstr ""
+
+msgid "only supports valid HTTP(S) URLs"
+msgstr ""
+
+msgid "open issue"
+msgid_plural "open issues"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+msgid "organizations can only be added to root groups"
+msgstr ""
+
+msgid "packages"
+msgstr ""
+
+msgid "pages"
+msgstr ""
+
+msgid "params is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "parent"
+msgid_plural "parents"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "parent already has maximum number of children."
+msgstr ""
+
+msgid "parent must be in the same project as child."
+msgstr ""
+
+msgid "password"
+msgstr ""
+
+msgid "pending comment"
+msgstr ""
+
+msgid "pending deletion"
+msgstr ""
+
+msgid "personal access token"
+msgstr ""
+
+msgid "personal access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "pipeline"
+msgstr ""
+
+msgid "pipeline schedules documentation"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|Let's do this!"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|See how GitLab pipelines work"
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|This %{codeStart}.gitlab-ci.yml%{codeEnd} file creates a simple test pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|Use the %{boldStart}commit changes%{boldEnd} button at the bottom of the page to run the pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "pipelineEditorWalkthrough|You can use the file tree to view your pipeline configuration files. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "previously merged commits"
+msgstr ""
+
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+msgid "private key does not match certificate."
+msgstr ""
+
+msgid "processing"
+msgstr ""
+
+msgid "project"
+msgid_plural "projects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "project access token"
+msgstr ""
+
+msgid "project access tokens"
+msgstr ""
+
+msgid "project bots cannot be added to other groups / projects"
+msgstr ""
+
+msgid "project is read-only"
+msgstr ""
+
+msgid "project members"
+msgstr ""
+
+msgid "project name"
+msgstr ""
+
+msgid "project namespace cannot be the parent of another namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "projects"
+msgstr ""
+
+msgid "random"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA helps prevent credential stuffing."
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA private key"
+msgstr ""
+
+msgid "reCAPTCHA site key"
+msgstr ""
+
+msgid "reached maximum depth"
+msgstr ""
+
+msgid "recent activity"
+msgstr ""
+
+msgid "register"
+msgstr ""
+
+msgid "relates to"
+msgstr ""
+
+msgid "remaining"
+msgstr ""
+
+msgid "remove"
+msgstr ""
+
+msgid "remove due date"
+msgstr ""
+
+msgid "remove start date"
+msgstr ""
+
+msgid "remove weight"
+msgstr ""
+
+msgid "removed a %{link_type} link"
+msgstr ""
+
+msgid "removed a Zoom call from this issue"
+msgstr ""
+
+msgid "rendered diff"
+msgstr ""
+
+msgid "reply"
+msgid_plural "replies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "reply should have same confidentiality as top-level note"
+msgstr ""
+
+msgid "repositories"
+msgstr ""
+
+msgid "repository"
+msgid_plural "repositories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "repository:"
+msgstr ""
+
+msgid "role's base access level does not match the access level of the membership"
+msgstr ""
+
+msgid "rule"
+msgid_plural "rules"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "running"
+msgstr ""
+
+msgid "satisfied"
+msgstr ""
+
+msgid "scan-execution-policy: policy not applied, %{policy_path} file is invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "scan-execution-policy: policy not applied, %{policy_path} file is missing"
+msgstr ""
+
+msgid "seat"
+msgid_plural "seats"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "security Reports|There was an error creating the merge request"
+msgstr ""
+
+msgid "selective_code_owner_removals can only be enabled when retain_approvals_on_push is enabled"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Blocker"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Critical"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|High"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Info"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Low"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Major"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Medium"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Minor"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|None"
+msgstr ""
+
+msgid "severity|Unknown"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of %{object_name} objects"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of existing user ids. %{invalid} does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "should be an array of existing usernames. %{invalid} does not exist"
+msgstr ""
+
+msgid "should be greater than or equal to %{access} inherited membership from group %{group_name}"
+msgstr ""
+
+msgid "show %{count} more"
+msgstr ""
+
+msgid "show fewer"
+msgstr ""
+
+msgid "show less"
+msgstr ""
+
+msgid "sign in"
+msgstr ""
+
+msgid "smartcn custom analyzer"
+msgstr ""
+
+msgid "snippet"
+msgstr ""
+
+msgid "source"
+msgstr ""
+
+msgid "source diff"
+msgstr ""
+
+msgid "specific protected branches"
+msgstr ""
+
+msgid "specified top is not part of the tree"
+msgstr ""
+
+msgid "spendCommand|%{slash_command} adds or subtracts time already spent."
+msgstr ""
+
+msgid "ssh:"
+msgstr ""
+
+msgid "started"
+msgstr ""
+
+msgid "started a discussion on %{design_link}"
+msgstr ""
+
+msgid "started on %{timebox_start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "starts on %{timebox_start_date}"
+msgstr ""
+
+msgid "structure is too large. Maximum size is %{max_size} characters"
+msgstr ""
+
+msgid "stuck"
+msgstr ""
+
+msgid "success"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|1/2: Choose a template"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|2/2: Commit your changes"
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|Choose %{boldStart}Code Quality%{boldEnd} to add a pipeline that tests the quality of your code."
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|The template is ready! You can now commit it to create your first pipeline."
+msgstr ""
+
+msgid "suggestPipeline|We’re adding a GitLab CI configuration file to add a pipeline to the project. You could create it manually, but we recommend that you start with a GitLab template that works out of the box."
+msgstr ""
+
+msgid "supported SSH public key."
+msgstr ""
+
+msgid "tag name"
+msgstr ""
+
+msgid "targeting "
+msgstr ""
+
+msgid "task"
+msgstr ""
+
+msgid "terraform states"
+msgstr ""
+
+msgid "test case"
+msgstr ""
+
+msgid "the correct format."
+msgstr ""
+
+msgid "the following epics"
+msgstr ""
+
+msgid "the following incidents or issues"
+msgstr ""
+
+msgid "the following issues"
+msgstr ""
+
+msgid "the wiki"
+msgstr ""
+
+msgid "then"
+msgstr ""
+
+msgid "this document"
+msgstr ""
+
+msgid "time summary"
+msgstr ""
+
+msgid "to yourself"
+msgstr ""
+
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+msgid "toggle collapse"
+msgstr ""
+
+msgid "token already revoked"
+msgstr ""
+
+msgid "total must be less than or equal to %{size}"
+msgstr ""
+
+msgid "triggered"
+msgstr ""
+
+msgid "two-factor authentication settings"
+msgstr ""
+
+msgid "type must be Debian"
+msgstr ""
+
+msgid "type parameter is missing and is required"
+msgstr ""
+
+msgid "unicode domains should use IDNA encoding"
+msgstr ""
+
+msgid "updated"
+msgstr ""
+
+msgid "updated %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "updated %{time_ago}"
+msgstr ""
+
+msgid "uploads"
+msgstr ""
+
+msgid "user"
+msgid_plural "users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "user avatar"
+msgstr ""
+
+msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
+msgstr ""
+
+msgid "username"
+msgstr ""
+
+msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
+msgstr ""
+
+msgid "value for '%{storage}' must be an integer"
+msgstr ""
+
+msgid "value for '%{storage}' must be between 0 and 100"
+msgstr ""
+
+msgid "verify ownership"
+msgstr ""
+
+msgid "version %{report_version} for report type %{report_type} is deprecated. However, GitLab will still attempt to parse and ingest this report. Upgrade the security report to one of the following versions: %{current_schema_versions}."
+msgstr ""
+
+msgid "version %{versionIndex}"
+msgstr ""
+
+msgid "via"
+msgstr ""
+
+msgid "via %{closed_via}"
+msgstr ""
+
+msgid "via merge request %{link}"
+msgstr ""
+
+msgid "view it on GitLab"
+msgstr ""
+
+msgid "view the blob"
+msgstr ""
+
+msgid "view the source"
+msgstr ""
+
+msgid "visibility"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability"
+msgid_plural "vulnerabilities"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "vulnerability|Add a comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add a comment or reason for dismissal"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment & dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Add comment and dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Dismiss vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Save comment"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|Undo dismiss"
+msgstr ""
+
+msgid "vulnerability|dismissed"
+msgstr ""
+
+msgid "was set to auto-merge by"
+msgstr ""
+
+msgid "weekly"
+msgstr ""
+
+msgid "wiki page"
+msgstr ""
+
+msgid "with %{additions} additions, %{deletions} deletions."
+msgstr ""
+
+msgid "with expiry changing from %{old_expiry} to %{new_expiry}"
+msgstr ""
+
+msgid "with expiry remaining unchanged at %{old_expiry}"
+msgstr ""
+
+msgid "yaml invalid"
+msgstr ""
+
+msgid "you"
+msgstr ""
+
+msgid "your GitLab instance"
+msgstr ""
+
+msgid "your group (%{group_name})"
+msgstr ""
+
+msgid "yyyy-mm-dd"
+msgstr ""
+
+msgid "{group}"
+msgstr ""
+
+msgid "{project}"
+msgstr ""
+
+msgid "✔"
+msgstr ""
+
diff --git a/locale/nl_NL/gitlab.po b/locale/nl_NL/gitlab.po
index 95a73dabb17..bcf9a3a32b9 100644
--- a/locale/nl_NL/gitlab.po
+++ b/locale/nl_NL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: nl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} meer"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} meer"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/or_IN/gitlab.po b/locale/or_IN/gitlab.po
index d0f6af65ed8..d9eb08ea86b 100644
--- a/locale/or_IN/gitlab.po
+++ b/locale/or_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: or\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_IN/gitlab.po b/locale/pa_IN/gitlab.po
index adfb2f5f326..9e20c69c1cd 100644
--- a/locale/pa_IN/gitlab.po
+++ b/locale/pa_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-IN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pa_PK/gitlab.po b/locale/pa_PK/gitlab.po
index d5c0bbafe05..1654b2e0e65 100644
--- a/locale/pa_PK/gitlab.po
+++ b/locale/pa_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pa-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:37\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pl_PL/gitlab.po b/locale/pl_PL/gitlab.po
index e4abb7eb632..8b834c73f4d 100644
--- a/locale/pl_PL/gitlab.po
+++ b/locale/pl_PL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} do %{end}"
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr " i "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " i %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " lub "
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} całkowitej wagi"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} nie może zostać znalezione."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} dni do automatycznego usunięcia tagów"
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Spróbuj ponownie wysłać plik."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@firma.pl"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr "%{issuesSize} przy limicie %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Co nowego%{italic_end} jest nieaktywne i nie może zostać wyświetlone."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} problemów, z limitem %{maxIssueCount} problemów."
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr "%{labelStart}Zniezmodyfikowana odpowiedź:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} niedostępne"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,11 +1564,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} wykorzystanego czasu."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} umożliwia wysyłanie powiadomień do aplikacji internetowych w odpowiedzi na zdarzenia w grupie lub projekcie."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start} %{webhook_type} %{link_end} umożliwia wysyłanie powiadomień do aplikacji sieci web w odpowiedzi na zdarzenia w grupie lub projekcie. Zalecamy użycie %{integrations_link_start}integracji%{link_end} zamiast elementu webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr ""
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr "+ %{amount} więcej"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} więcej"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} więcej"
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Zaakceptuj zaproszenie"
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr "Dodaj sugestię do zestawu"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr "Dodaj do recenzji"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Dodaj do drzewa"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr "Dodaj/usuń"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Zapraszający e-mail jest nieprawidłowy"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Wystąpił błąd podczas aktualizacji tytułu"
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Wybierz"
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/gitlab.po b/locale/pt_BR/gitlab.po
index 2a158285f65..7ac437bfe90 100644
--- a/locale/pt_BR/gitlab.po
+++ b/locale/pt_BR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} até %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " e "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " e %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
@@ -73,7 +78,7 @@ msgid "\"%{repository_name}\" size (%{repository_size}) is larger than the limit
 msgstr "\"%{repository_name}\" tamanho (%{repository_size}) é maior que o limite de %{limit}."
 
 msgid "### Rich text editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor de texto com formatação"
 
 msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). %{namespace_name} is now read-only. Projects under this namespace are locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
 msgstr ""
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr "%{count} marcadores"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} peso total"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} não foi encontrado."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} dias até as tags serem removidas automaticamente"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Tente carregar um arquivo novamente."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@empresa.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} com um limite de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Novidades%{italic_end} está inativo e não pode ser visto."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} issues com um limite de %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}Resposta não modificada:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} indisponível"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,11 +1330,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tempo gasto."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} este %{noun} como rascunho."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} permitem que você envie notificações para aplicativos da web em resposta a eventos de um grupo ou projeto."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} permitem que você envie notificações para aplicativos da web em resposta a eventos de um grupo ou projeto. Recomendamos usar uma %{integrations_link_start}integração%{link_end} em vez de um webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "Opções do %{widget}"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "+ %{amount} mais"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} mais"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "%{moreCount} mais"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "As explicações geradas por IA aparecerão aqui."
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "Faça uma pergunta"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "Autocompletar"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr "Pode ser removido a qualquer momento"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "Fechar Explicação do código"
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "Não tem suporte e pode não estar documentado"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "Útil"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "Não vejo como posso ajudar. Por favor, dê instruções melhores!"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr "Pode ser instável"
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "Pode fornecer respostas inadequadas que não representam as opiniões do GitLab. Não insira dados pessoais."
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr "Enviar mensagem de bate-papo"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "O elemento container não foi encontrado, parando o AI Genie."
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr "Esses recursos podem causar problemas de desempenho e estabilidade e pod
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "Serviços de IA de terceiros"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "Inútil"
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr "Usar serviços IA de terceiros"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "O que significa o código selecionado?"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "O que é um experimento?"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "Escreva uma breve descrição e faça com que a IA preencha os detalhes."
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr "Errado"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "Você não tem permissão para copiar qualquer parte desta saída em problemas, comentários, código-fonte do GitLab, mensagens de confirmação, solicitações de mesclagem ou qualquer outra interface de usuário nos grupos %{gitlabOrg} ou %{gitlabCom}."
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "Você pode pedir mais informações para a AI."
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr "Nenhum relatório encontrado"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "Relatórios de abuso"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "Relatórios de abuso anteriores"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr "Verificação"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "Ver captura de tela"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceitar convite"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupos"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Cargos"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "Selecionar"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Usuários"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Ação"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "A ação '%{action}' no registro de entrada  %{registry_id} não é suportada"
 
@@ -2658,10 +2714,10 @@ msgid "Active personal access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens de gatilho de pipeline ativo"
 
 msgid "Active project access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens de acesso a projeto ativos"
 
 msgid "Activity"
 msgstr "Atividade"
@@ -2868,7 +2924,7 @@ msgid "Add list"
 msgstr "Adicionar lista"
 
 msgid "Add new"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo"
 
 msgid "Add new application"
 msgstr "Adicionar novo aplicativo"
@@ -2883,19 +2939,19 @@ msgid "Add new emoji"
 msgstr "Adicionar novo emoji"
 
 msgid "Add new key"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar nova chave"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar nova assinatura de pipeline"
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo token de gatilho de pipeline"
 
 msgid "Add new token"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo token"
 
 msgid "Add new webhook"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo webhook"
 
 msgid "Add or remove a user."
 msgstr "Adicionar ou remover um usuário."
@@ -2934,6 +2990,9 @@ msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr "Adicionar sugestão ao lote"
 
 msgid "Add tag"
+msgstr "Adicionar etiqueta"
+
+msgid "Add target branch rule"
 msgstr ""
 
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Adicionar à revisão"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Adicionar à árvore"
 
+msgid "Add token"
+msgstr "Adicionar token"
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,8 +3049,8 @@ msgstr "Adicionar/remover"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "E-mail de Convite é inválido"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Excedido o limite de convite de %{daily_invites} por dia"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Os convites não podem ficar em branco"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr "Bloquear o usuário tem os seguintes efeitos:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Robô"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Pode criar grupo"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Não é possível entrar ou acessar informações da instância"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "Um URL de webhook e uma chave de autorização são gerados para a integração. Depois de salvar a integração, ambos ficam visíveis na guia “Exibir credenciais”."
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr "Alertas ativos"
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Adicione uma nova integração"
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Erro ao pré-visualizar o blob"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o título"
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao buscar issues."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar cores de rótulo."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar os participantes"
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] "Ocorreu um erro ao salvar as configurações"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Ocorreu um erro ao disparar a tarefa."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar os aprovadores"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "Já existe uma visualização com esse nome."
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "Adicionar visualizações"
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "Painéis personalizados"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "Título do painel"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "Painel não encontrado"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Editar"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "Insira um nome de visualização"
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr "Referenciador"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "Dados resultantes"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "Salvar"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "Salvar e adicionar ao painel"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "Salvar nova visualização"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "Estatística única"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este dispositivo? Esta ação não pod
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Você tem certeza que deseja excluir essa etiqueta?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Tem certeza que deseja excluir este agendamento de pipeline?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este pipeline? Fazendo isso irá expirar todos os caches de pipeline e excluir todos os objetos relacionados, como builds, logs, artefatos e gatilhos. Esta ação não pode ser desfeita."
 
@@ -6283,8 +6375,8 @@ msgstr "Você tem certeza que quer recriar o token de registro?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja repetir esta migração?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este %{accessTokenType}? Essa ação não pode ser desfeita."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "Tem certeza que deseja revogar esta chave SSH?"
@@ -6394,7 +6486,7 @@ msgid "Artifacts|Something went wrong while deleting. Please refresh the page to
 msgstr ""
 
 msgid "Artifacts|Take a quick survey"
-msgstr ""
+msgstr "Faça uma pesquisa rápida"
 
 msgid "Artifacts|The selected artifact will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
 msgid_plural "Artifacts|The selected artifacts will be permanently deleted. Any reports generated from these artifacts will be empty."
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr "Lista de ramificações separadas por vírgulas para serem automaticamen
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Token de acesso pessoal do usuário. O usuário deve ter acesso à tarefa. Todos os comentários são atribuídos a este usuário."
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Perguntar novamente mais tarde"
 
@@ -6530,7 +6625,7 @@ msgid "Assignees"
 msgstr "Responsáveis"
 
 msgid "Assignees & reviewers"
-msgstr ""
+msgstr "Responsáveis e revisores"
 
 msgid "Assigns %{assignee_users_sentence}."
 msgstr "Atribui %{assignee_users_sentence}."
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr "Já existe um cabeçalho com este nome."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Ativo"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "Adicione um HTTP final para gerenciar registros de auditoria em sistemas de terceiros."
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr "Isso pode incluir informações confidenciais. Certifique-se de confiar
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "Isso é ótimo para manter tudo em um só lugar."
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Valor"
 
@@ -6876,13 +6977,13 @@ msgid "Authorized At"
 msgstr "Autorizado em"
 
 msgid "Authorized applications"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicativos autorizados"
 
 msgid "AuthorizedApplication|Application secret was successfully renewed."
 msgstr "O segredo do aplicativo foi renovado com sucesso."
 
 msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to renew this secret? Any applications using the old secret will no longer be able to authenticate with GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja renovar este segredo? Quaisquer aplicativos que usam o segredo antigo não poderão mais se autenticar com o GitLab."
 
 msgid "AuthorizedApplication|Are you sure you want to revoke this application?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja revogar este aplicativo?"
@@ -7155,7 +7256,7 @@ msgid "Badges|This group has no badges, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "Badges|This project has no badges, start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "Este projeto não possui selos, comece criando um novo acima."
 
 msgid "Badges|You are going to delete this badge. Deleted badges %{strongStart}cannot%{strongEnd} be restored."
 msgstr ""
@@ -7539,7 +7640,7 @@ msgid "BillingPlans|Talk to an expert today."
 msgstr "Fale hoje com um especialista."
 
 msgid "BillingPlans|Then %{move_link_start}move any projects%{move_link_end} you wish to use with your subscription to that group."
-msgstr ""
+msgstr "Então  %{move_link_start}mova quaisquer projetos%{move_link_end} que você deseja usar com sua assinatura para esse grupo."
 
 msgid "BillingPlans|This group uses the plan associated with its parent group."
 msgstr "Esse grupo usa o plano associado com seu grupo pai."
@@ -7614,7 +7715,7 @@ msgid "Billings|Free groups are limited to %{number} seats."
 msgstr "Grupos gratuitos são limitados a %{number} assentos."
 
 msgid "Billings|Free seats used"
-msgstr ""
+msgstr "Assentos gratuitos usados"
 
 msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
 msgstr "Grupos de nível gratuito e de avaliação podem convidar no máximo 20 membros por dia."
@@ -7682,8 +7783,8 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os detalhes da assinatura do GitLab."
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar a lista de membros faturáveis."
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os detalhes do complemento Sugestões de código."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar a lista de membros pendentes."
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr "Aguardando cadastro de membro"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Não é possível remover usuário"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Membros diretos"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Digite pelo menos três caracteres para pesquisar."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Explorar planos pagos"
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] "Grupos no nível Gratuito são limitados a %d assentos"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Membros que foram convidados por meio de um convite de grupo, não podem ser removidos. Você pode remover o grupo inteiro, ou pedir ao Proprietário do grupo convidado para remover o membro."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Nenhum usuário para exibir"
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr "Convite de projeto"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Remover usuário %{username} da sua assinatura"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr "Ver aprovações pendentes"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Você está prestes a remover o usuário %{username} de sua assinatura. Se você continuar, o usuário será removido do %{namespace} grupo e de todos os seus subgrupos e projetos. Esta ação não pode ser desfeita."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "Seu grupo mudou recentemente para usar o plano Gratuito. %{over_limit_message} Você pode liberar espaço para novos membros removendo aqueles que não precisam mais de acesso ou alternando-os para exceder o limite. Para obter um número ilimitado de membros, você pode %{link_start}atualizar%{link_end} para um nível pago."
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] "Bloqueado por %d issues"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Issue bloqueada"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Bloqueando"
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Pesquisar grupos"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Selecione um grupo"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "Selecionar etiquetas"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Selecionar marco"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Selecionar peso"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Iniciado"
 
@@ -8165,7 +8278,7 @@ msgid "Branch %{branch_name} was created. To set up auto deploy, choose a GitLab
 msgstr "A ramificação %{branch_name} foi criada. Para configurar implantação automática, escolha um modelo de GitLab CI Yaml e comente suas mudanças. %{link_to_autodeploy_doc}"
 
 msgid "Branch Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regras de ramificação"
 
 msgid "Branch already exists"
 msgstr ""
@@ -8342,7 +8455,7 @@ msgid "BranchRules|Users"
 msgstr "Usuários"
 
 msgid "BranchRules|View details"
-msgstr ""
+msgstr "Ver detalhes"
 
 msgid "BranchRules|default"
 msgstr "padrão"
@@ -9001,16 +9114,16 @@ msgid "CICD|Limit"
 msgstr "Limite"
 
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}from%{italicEnd} this project (Deprecated)"
-msgstr ""
+msgstr "Limitar o acesso %{italicStart}do%{italicEnd} projeto (Obsoleto)"
 
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
-msgstr ""
+msgstr "Limitar o acesso %{italicStart}para%{italicEnd} esse projeto"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "Evitar que os tokens de trabalho CI/CD deste projeto sejam usados para acessar outros projetos, a menos que o outro projeto seja adicionado à lista de permissões. É um risco de segurança desabilitar esse recurso, porque projetos não autorizados podem tentar recuperar um token ativo e acessar a API. %{linkStart}Saiba mais%{linkEnd}."
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Impedir o acesso a este projeto de outros tokens de trabalho CI/CD do projeto, a menos que o outro projeto seja adicionado à lista de permissões. É um risco de segurança desabilitar esse recurso, porque projetos não autorizados podem tentar recuperar um token ativo e acessar a API. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
 
 msgid "CICD|The %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} scope is deprecated and will be removed the 17.0 milestone. Configure the %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} allowlist instead. %{linkStart}How do I do this?%{linkEnd}"
 msgstr "O escopo %{boldStart}Limit CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} está depreciação e será removido no marco 17.0. Em vez disso, configure a lista de permissões %{boldStart}CI_JOB_TOKEN%{boldEnd} . %{linkStart}Como faço isso?%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr "O subdomínio %{code_open}.campfirenow.com%{code_close}"
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Pode ser implantado manualmente para"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Pode criar grupos:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Não é possível excluir a chave primária"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr "Mudanças:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr "Verifique suas imagens do Docker quanto a vulnerabilidades conhecidas."
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Verificando disponibilidade de %{text}…"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} de pacote de armazenamento"
 msgstr[1] "%{quantity} de pacotes de armazenamento"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "plano %{selectedPlanText}"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9710,7 +9829,7 @@ msgid "Checkout|Credit card form failed to load: %{message}"
 msgstr "Falha ao carregar o formulário de cartão de crédito: %{message}"
 
 msgid "Checkout|Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Desconto"
 
 msgid "Checkout|Edit"
 msgstr "Editar"
@@ -9749,7 +9868,7 @@ msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use) or more."
 msgstr "Deve ser %{minimumNumberOfUsers} (seus assentos em uso) ou mais."
 
 msgid "Checkout|Must be %{minimumNumberOfUsers} (your seats in use, plus all over limit members) or more. To buy fewer seats, remove members from the group."
-msgstr ""
+msgstr "Deve ser %{minimumNumberOfUsers} (seus assentos em uso, mais todos os membros acima do limite) ou mais. Para comprar menos assentos, remova membros do grupo."
 
 msgid "Checkout|Must be 1 or more. Cannot be a decimal."
 msgstr "Deve ser 1 ou mais. Não pode ser um decimal."
@@ -9782,10 +9901,10 @@ msgid "Checkout|Select"
 msgstr "Selecionar"
 
 msgid "Checkout|Select a country"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um país"
 
 msgid "Checkout|Select a state"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione um estado"
 
 msgid "Checkout|Something went wrong while loading price details."
 msgstr ""
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Escolha um modelo..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Escolha um tipo..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher arquivo…"
 
@@ -9902,7 +10024,7 @@ msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr "Escolha o grupo principal para importar seus repositórios."
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default emoji reactions."
-msgstr ""
+msgstr "Escolha o nível de visibilidade, ative/desative os recursos do projeto e suas permissões, desative as notificações por e-mail e mostre reações emoji padrão."
 
 msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr "Escolha o conteúdo que você deseja ver na página de visão geral de um grupo."
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Não é possível usar a variável mascarada com o valor atual"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Ambientes"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr "Remover entradas"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Remover variável"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Remover a variável"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "Executar tarefa"
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "Este %{entity} tem %{currentVariableCount} variáveis de CI/CD definidas. O número máximo de variáveis por %{entity} é %{maxVariableLimit}. Para adicionar novas variáveis, você deve reduzir o número de variáveis definidas."
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tipo"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valor"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "Variável será mascarada nos registros de tarefa. Requer valores para atender aos requisitos de expressão regular."
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr "Variáveis armazenam informações, como senhas e chaves secretas, que v
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Todos os ambientes)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Todos os ambientes"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Clientes"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN do lado do cliente"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Clonar"
 
@@ -10474,13 +10605,13 @@ msgid "Cloud Storage"
 msgstr "Armazenamento em nuvem"
 
 msgid "CloudSeed|AI / ML"
-msgstr ""
+msgstr "IA / ML"
 
 msgid "CloudSeed|All"
 msgstr "Todos"
 
 msgid "CloudSeed|AlloyDB for Postgres"
-msgstr ""
+msgstr "AlloyDB para Postgres"
 
 msgid "CloudSeed|Available database services through which instances may be created"
 msgstr "Serviços de banco de dados disponíveis através dos quais as instâncias podem ser criadas"
@@ -10489,31 +10620,31 @@ msgid "CloudSeed|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud Firestore"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud Firestore"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL para MySQL"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for Postgres"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL para Postgres"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL for SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL para SQL Server"
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instance creation request successful. Expected resolution time is ~5 minutes."
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Cloud SQL instances are fully managed, relational PostgreSQL databases. Google handles replication, patch management, and database management to ensure availability and performance."
-msgstr ""
+msgstr "Cloud SQL são bancos de dados PostgreSQL relacionais totalmente gerenciados. O Google lida com replicação, gerenciamento de patches e gerenciamento de banco de dados para garantir disponibilidade e desempenho."
 
 msgid "CloudSeed|CloudSQL Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instância do CloudSQL"
 
 msgid "CloudSeed|Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
 msgid "CloudSeed|Configure via Merge Request"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar via solicitação de mesclagem"
 
 msgid "CloudSeed|Create MySQL Instance"
 msgstr "Criar instância do MySQL"
@@ -10531,10 +10662,10 @@ msgid "CloudSeed|Create instance"
 msgstr "Criar instância"
 
 msgid "CloudSeed|Database instance is generated within the selected Google Cloud project"
-msgstr ""
+msgstr "A instância do banco de dados é gerada dentro do projeto Google Cloud selecionado"
 
 msgid "CloudSeed|Database instances associated with this project"
-msgstr ""
+msgstr "Instâncias de banco de dados associadas a este projeto"
 
 msgid "CloudSeed|Database version"
 msgstr "Versão do banco de dados"
@@ -10555,7 +10686,7 @@ msgid "CloudSeed|Description"
 msgstr "Descrição"
 
 msgid "CloudSeed|Determines memory and virtual cores available to your instance"
-msgstr ""
+msgstr "Determina memória e núcleos virtuais disponíveis para sua instância"
 
 msgid "CloudSeed|Enhance security by storing database variables in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -10564,22 +10695,22 @@ msgid "CloudSeed|Environment"
 msgstr "Ambiente"
 
 msgid "CloudSeed|Flexible, scalable NoSQL cloud database for client- and server-side development"
-msgstr ""
+msgstr "Banco de dados em nuvem NoSQL flexível e escalável para desenvolvimento do lado do cliente e do servidor"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed PostgreSQL-compatible service for high-demand workloads"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço compatível com PostgreSQL totalmente gerenciado para cargas de trabalho de alta demanda"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço de banco de dados relacional totalmente gerenciado para MySQL"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for PostgreSQL"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço de banco de dados relacional totalmente gerenciado para PostgreSQL"
 
 msgid "CloudSeed|Fully managed relational database service for SQL Server"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço de banco de dados relacional totalmente gerenciado para SQL Server"
 
 msgid "CloudSeed|Generated database instance is linked to the selected branch or tag"
-msgstr ""
+msgstr "A instância de banco de dados gerada está vinculada à ramificação ou tag selecionada"
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud Error - %{message}"
 msgstr ""
@@ -10591,7 +10722,7 @@ msgid "CloudSeed|Google Cloud project"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Google Cloud's AI tools are armed with the best of Google's research and technology to help developers focus exclusively on solving problems that matter"
-msgstr ""
+msgstr "As ferramentas de IA do Google Cloud estão equipadas com o melhor da pesquisa e tecnologia do Google para ajudar os desenvolvedores a se concentrarem exclusivamente na solução de problemas importantes"
 
 msgid "CloudSeed|I accept Google Cloud pricing and responsibilities involved with managing database instances"
 msgstr ""
@@ -10603,7 +10734,7 @@ msgid "CloudSeed|Language AI"
 msgstr ""
 
 msgid "CloudSeed|Learn more about pricing for %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} and %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais sobre preços para %{cloudsqlPricingStart}Cloud SQL%{cloudsqlPricingEnd}, %{alloydbPricingStart}Alloy DB%{alloydbPricingEnd}, %{memorystorePricingStart}Memorystore%{memorystorePricingEnd} e %{firestorePricingStart}Firestore%{firestorePricingEnd}."
 
 msgid "CloudSeed|Machine type"
 msgstr "Tipo de máquina"
@@ -10636,7 +10767,7 @@ msgid "CloudSeed|Services"
 msgstr "Serviços"
 
 msgid "CloudSeed|There are no instances to display."
-msgstr ""
+msgstr "Não há instâncias para exibir."
 
 msgid "CloudSeed|Translation AI"
 msgstr ""
@@ -10645,7 +10776,7 @@ msgid "CloudSeed|Version"
 msgstr "Versão"
 
 msgid "CloudSeed|Vision AI"
-msgstr ""
+msgstr "Vision AI"
 
 msgid "Cluster"
 msgstr "Cluster"
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr "Saúde do cluster"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Cache do cluster limpo."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Nível de cluster"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "É necessário especificar o tipo de cluster para Stages::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}Veja a documentação%{linkEnd} para instalação avançada. Certifique-se de ter seu token de acesso disponível."
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr "Este agente não tem tokens"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Para excluir o agente, digite %{name} para confirmar:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr "Ver todos os %{number} agentes"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Ver todos os %{number} agentes"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Adoraríamos saber mais sobre sua experiência com o GitLab Agent."
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Revisão de código"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "O Code Review Analytics exibe uma tabela de solicitações de mesclagem abertas consideradas em revisão de código. Atualmente não há solicitações de mesclagem em revisão para este projeto e/ou filtros."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "Complemento Sugestões de Código"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11448,7 +11576,7 @@ msgid "CodeOwners|Code owners"
 msgstr "Proprietários de código"
 
 msgid "CodeOwners|Code owners are users and groups that can approve specific file changes."
-msgstr ""
+msgstr "Proprietários de código são usuários e grupos que podem aprovar alterações específicas de arquivos."
 
 msgid "CodeOwners|Hide all"
 msgstr "Ocultar tudo"
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "Ativar sugestões de código para usuários desta instância. %{link_start}O que são sugestões de código?%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "Digite o novo token de acesso pessoal"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr "No GitLab.com, crie um token. Este token é necessário para usar sugestões de código em sua instância autogerenciada. %{link_start}Como faço para criar um token?%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "Token de acesso pessoal"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "%{code_suggestions_link_start}Sugestões de código%{link_end} agora usa serviços de IA de terceiros para fornecer sugestões de maior qualidade. Você pode %{third_party_link_start} desativar serviços de terceiros%{link_end} para o seu grupo, ou desabilitar totalmente as Sugestões de Código %{profile_settings_link_start}em seu perfil de usuário%{link_end}."
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "Usamos serviços de IA de terceiros para melhorar as sugestões de código."
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}O que são sugestões de código?%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "Sugestões de código"
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "Ativar sugestões de código"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr "Obtenha sugestões de código enquanto escreve código em seu IDE. %{link_start}Saiba mais%{link_end}."
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr "Grupos de usuários são mostrados nos últimos %{months_included} meses
 msgid "Collapse"
 msgstr "Recolher"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Ocultar todos os tópicos"
 
@@ -11776,7 +11904,7 @@ msgid "Commits"
 msgstr "Commits"
 
 msgid "Commits & branches"
-msgstr ""
+msgstr "Commits e ramificações"
 
 msgid "Commits feed"
 msgstr "Feed de commits"
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao pesquisar a lista de tags/ramificações. Por favor, tente novamente."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Ver solicitação de mesclagem aberta"
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Framework de conformidade"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Adicionar framework"
 
@@ -12033,8 +12161,8 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "Frameworks que foram adicionados aparecerão aqui."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "Formato inválido"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Confidencialidade"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Ajuda na configuração"
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "Configurar CAPTCHAs, limites de endereço IP e outras medidas anti-spam."
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "Configure permissões avançadas, armazenamento de arquivos grandes, autenticação de dois fatores e configurações de relacionamento com o cliente."
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Falha na conexão"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Contatar suporte"
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr "Adicionado design %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "Solicitação de mesclagem aprovada %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Projeto criado em %{resourceParentLink}."
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr "Página da wiki criada %{targetLink} em %{resourceParentLink}."
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "Iniciou o projeto %{resourceParentLink}."
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr "Criar versão"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Criar requisito"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Criar nova conta de serviço"
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr "A organização foi adicionada."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "A organização foi atualizada."
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Fuso horário do cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Fuso horário cron"
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr "Tempo para restaurar o serviço"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "Tempo total"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "filtro de seleção de grupo"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "não permitido para o determinado evento de início"
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr "Tempo para restaurar o serviço (mediana dos dias)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr "Mínimo = 0 (sem tempo limite habilitado), Máximo = 2880 minutos"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Mínimo = 1 segundo, Máximo = 3600 segundos"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "Monitora todas as solicitações HTTP enviadas ao destino para encontrar possíveis vulnerabilidades."
 
@@ -15377,7 +15565,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Both developers and maintainers can push new comm
 msgstr "Tanto os desenvolvedores e mantenedores podem enviar novos commits, forçar push ou excluir a ramificação."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers can push the initial commit to a repository, but none afterward. Maintainers can always push. No one can force push."
-msgstr ""
+msgstr "Os desenvolvedores podem enviar o commit inicial para um repositório, mas nenhum depois. Os mantenedores sempre podem fazere o push. Ninguém pode forçar o push."
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Developers cannot push new commits, but are allowed to accept merge requests to the branch. Maintainers can push to the branch."
 msgstr "Os desenvolvedores não podem enviar novos commits, mas podem aceitar solicitações de mesclagem para a ramificação. Os mantenedores podem fazer push para a ramificação."
@@ -15389,7 +15577,7 @@ msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected"
 msgstr "Totalmente protegido"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Fully protected after initial push"
-msgstr ""
+msgstr "Totalmente protegido após o push inicial"
 
 msgid "DefaultBranchProtection|Not protected"
 msgstr "Não protegido"
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr "Defina um padrão personalizado utilizando a sintaxe do cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Defina os ambientes na(s) fase(s) de implantação em %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} para acompanhar as implantações aqui."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "Defina como as regras de aprovação são aplicadas às solicitações de mesclagem."
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr "Excluir etiqueta: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Excluir pipeline"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Excluir projeto"
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr "Localização e caminho de dependência"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Empacotador"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "Projetos"
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr "O caminho de dependência do componente é baseado no arquivo de bloquei
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Pode haver vários caminhos"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Alternar lista de vulnerabilidades"
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Fuso horário"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} outros"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "Adicionar nova chave de implantação"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "Adicionar nova chave"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Projeto Atual"
 
@@ -15985,8 +16179,8 @@ msgstr "Conceder permissões de escrita a esta chave"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Carregando chaves de implantação"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Nenhuma chave de implantação encontrada. Crie uma com o formulário acima."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "Nenhuma chave de implantação encontrada, comece adicionando uma nova acima."
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Chaves de implantação acessíveis de forma privada"
@@ -16000,8 +16194,8 @@ msgstr "Chaves de implantação acessíveis publicamente"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Apenas acesso de leitura"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Tokens de implantação ativos (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "Tokens de implantação ativos"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "Permite acesso de leitura e gravação às imagens de registro."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr "Permite acesso somente-leitura ao repositório."
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Permite acesso de leitura às imagens de registro."
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiar token de implantação"
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr "Escopos"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "Escopos (selecione pelo menos um)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr "Este %{entity_type} não tem nenhum tokem de implantação ativa."
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,12 +16299,12 @@ msgstr "Nome de usuário"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Nome de usuário (opcional)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "Seu novo token de implantação"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "Seu novo nome de usuário do token de implantação"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "Seu novo token de implantação"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "Seu novo token de inplantação de grupo foi criado."
 
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr "Aprovado por você %{time}"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "A aprovação irá executar a tarefa manual a partir da implantação #%{deploymentIid}. Rejeitar irá falhar na tarefa manual."
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr "Implantação aprovada"
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr "Implantação rejeitada"
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "Nível de implantação: %{tier}"
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Cancelado"
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr "ID da implantação"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Falhado"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Última implantação"
 
@@ -16290,15 +16508,18 @@ msgstr "Pulado"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Sucesso"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Esta implantação foi criada usando a API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|Unavailable"
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unavailable"
+msgstr "Indisponível"
+
 msgid "Deployment|Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -16357,7 +16578,7 @@ msgid "Descriptive label"
 msgstr "Etiqueta descritiva"
 
 msgid "Deselect all"
-msgstr ""
+msgstr "Desmarcar todos"
 
 msgid "Design"
 msgstr "Design"
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr "Design"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Projeto de gerenciamento de arquivos e dados"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "Repositórios de design"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "Repositório de design"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} de %{designs_count}"
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "E-mail enviado"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Envie o status do pipeline para uma lista de e-mails."
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "Atualizações via e-mail (opcional)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} será notificado do seu comentário."
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "e %{moreCount} mais"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-mails"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr "Ativar executores de grupo"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Ativar cabeçalho e rodapé em e-mails"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Ativar e-mails de marketing no produto"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "Ativar limite de alerta de entrada de gerenciamento de incidentes"
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr "Ative apenas para aplicativos confidenciais usados exclusivamente por um
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Ativar ou desativar a verificação de versão e o serviço de ping."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr "Forçar Autenticação de dois fatores para todos os logins de usuários
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,8 +18209,8 @@ msgstr "Ambiente"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Escopo de ambiente"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "As variáveis de ambiente nesta instância do GitLab são configuradas para serem %{link_start}protegidas%{link_end} por padrão."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Ambiente:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr "Introdução aos ambientes"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab agent"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Tarefa"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Saiba mais sobre como parar ambientes"
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr "Reverter ambiente %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Pesquisar pelo nome do ambiente"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Selecionar agente"
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Em breve"
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr "Os métodos de entrada existentes podem ser removidos"
 msgid "Expand"
 msgstr "Expandir"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Expandir tudo"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr "https://exemplo.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr "Filtre por casos de teste que estão arquivados no momento."
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtre por casos de teste que estão abertos no momento."
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrar por usuário"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Filtrar por resultados..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrar usuários"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filtro..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "Finalizando"
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "Alternativamente, você pode atualizar para o GitLab Premium ou GitLab Ultimate:"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Explorar planos pagos"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Explorar planos pagos:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "Gerenciar membros"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "Gerenciar membros:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "Para obter mais membros %{trial_link_start}inicie uma avaliação %{trial_link_end} ou %{upgrade_link_start}atualize%{upgrade_link_end} para GitLab Premium ou GitLab Ultimate."
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "Para obter mais membros, inicie uma avaliação:"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "Você atingiu seu limite de membros!"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "Fim do congelamento"
 
@@ -20754,7 +20957,7 @@ msgid "Geo|Last event ID from primary"
 msgstr "Último ID de evento do primário"
 
 msgid "Geo|Last event ID processed"
-msgstr ""
+msgstr "Último ID de evento processado"
 
 msgid "Geo|Last repository check run"
 msgstr "Última verificação de repositório executada"
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Obter gratuitamente uma instância de revisão"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obtenha uma assinatura de suporte"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Começar"
 
@@ -21288,7 +21497,7 @@ msgid "GitLab documentation"
 msgstr "Documentação do GitLab"
 
 msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Os eventos do GitLab acionam webhooks. Use os detalhes da solicitação de um webhook para ajudar a solucionar problemas. %{link_start}Como faço para solucionar problemas?%{link_end}"
 
 msgid "GitLab export"
 msgstr "Exportação do GitLab"
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Não verificado"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Atualizando a configuração de suas páginas..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "Usar domínio único"
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr "Quando ativado, um domínio único é gerado para acessar as páginas."
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Quando ativado, todas as tentativas de visitar seu site através de HTTP são redirecionadas automaticamente para HTTPS usando uma resposta com o código de status 301. Requer um certificado válido para todos os domínios. %{docs_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Ao usar Pages sob o domínio geral de uma instância do GitLab (%{pages_host}), você não pode usar HTTPS com subdomínios de subdomínios. Se seu namespace ou nome de grupo contiver um ponto, ele não funcionará. Esta é uma limitação do protocolo HTTP sobre TLS. As páginas HTTP funcionam se você não redirecionar HTTP para HTTPS. %{docs_link_start}Saiba mais.%{link_end}"
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servidores Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,8 +21805,8 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Para usar o Gitpod você deve primeiro ativar o recurso na seção de integrações de suas %{linkStart}preferências de usuário%{linkEnd}."
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr ""
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "Para usar a integração, cada usuário também deve habilitar o Gitpod em sua conta do GitLab. %{help_link_start}Como faço para ativar-lo?%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr ""
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "Acesso concedido %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr "Fechar"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "Erro ao buscar agregações."
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Grupo"
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr "Pesquisa"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Pesquisar no GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Pesquisar por projetos, issues, etc."
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Digite e pressione a tecla Enter para enviar a pesquisa."
 
@@ -21771,13 +21989,13 @@ msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "em %{scope}"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "Referência copiada para a área de transferência."
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível copiar a referência neste momento."
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
 msgstr ""
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr "Revogar autorizações"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "Arraste seu arquivo de chave aqui ou %{linkStart}clique para enviar%{linkEnd}."
 
@@ -22004,8 +22228,8 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "Deixe em branco para usar sua chave de conta de serviço atual."
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr "Chave da conta de serviço (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "Carregue uma nova chave de conta de serviço (substitua %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Avatar do grupo"
 msgid "Group by"
 msgstr "Agrupar por"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Descrição do grupo (opcional)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr "Nome do grupo (sua organização)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Navegação do grupo"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "Visão geral do grupo"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Conteúdo da visão geral do grupo"
 
@@ -22515,10 +22739,10 @@ msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "Selecionar grupos"
 
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "Após a instância atingir o limite de usuários, qualquer usuário adicionado ou que solicite acesso deve ser aprovado por um administrador. Deixe em branco para um limite de usuários ilimitado. Se você alterar o limite de usuários para ilimitado, deverá reativar %{project_sharing_docs_link_start}compartilhamento de projeto%{link_end} e %{group_sharing_docs_link_start}compartilhamento de grupo%{link_end}."
 
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}. Increasing the user cap does not automatically approve pending users."
-msgstr ""
+msgstr "Após a instância atingir o limite de usuários, qualquer usuário adicionado ou que solicite acesso deve ser aprovado por um administrador. Deixe em branco para um limite de usuários ilimitado. Se você alterar o limite de usuários para ilimitado, deverá reativar %{project_sharing_docs_link_start}compartilhamento de projeto%{link_end} e %{group_sharing_docs_link_start}compartilhamento de grupo%{link_end}. Aumentar o limite de usuários não aprova automaticamente os usuários pendentes."
 
 msgid "GroupSettings|Analytics"
 msgstr ""
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Frameworks de conformidade"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,8 +22972,8 @@ msgstr "Esse recurso requer um navegador com suporte a localStorage"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "Alternar modo de edição"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Um grupo é uma coleção de vários projetos."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "Criar novo projeto"
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr "Criar novo subgrupo"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Se você organizar seus projetos num grupo, será como uma pasta."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "Nenhum projeto arquivado."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Você pode gerenciar permissões de membros e acesso do seu grupo para cada projeto no grupo."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "Você não tem as permissões necessárias para criar um subgrupo ou projeto neste grupo. Entre em contato com um proprietário deste grupo para criar um novo subgrupo ou projeto."
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr "Ajude a traduzir o GitLab para seu idioma"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Ajude a traduzir para o seu idioma"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr "Eu quero armazenar meu código"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Euquero usar o GitLab CI com meu repositório existente"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr "Verificar forma de pagamento"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Verificar sua identidade"
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "Detalhes da importação do GitHub"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr "O repositório não pôde ser importado."
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "Não há um repositório de Git válido neste URL. Se seu repositório HTTP não for acessível publicamente, verifique suas credenciais."
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "Melhore o suporte ao cliente com a Central de serviços"
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr "Em uso"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "Logotipo de %{organization_name}"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...e você pode obter uma avaliação gratuita do GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "Teste de segurança avançado"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "Construindo para iOS? Estamos protegendo você."
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Crie seu primeiro projeto!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Siga nossos passos"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Avaliação gratuita de 30 dias"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "Prepare-se para construir para iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Comece hoje mesmo"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "Comece hoje com uma avaliação de 30 dias do GitLab Ultimate, sem necessidade de cartão de crédito."
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "Primeiros passos com GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Conceitos básicos de Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub Enterprise para o GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "Importe seu projeto e código do GitHub, Bitbucket e outros"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "Melhore a qualidade do código e simplifique as revisões"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Convide seus colegas e comece a enviar o código mais rapidamente."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "Convide seus colegas hoje mesmo"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Convide sua equipe em menos de 60 segundos"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Convide sua equipe agora"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "Saiba como construir para iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "Reduza o risco de segurança e conformidade"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "Comece uma avaliação do GitLab Ultimate hoje em menos de um minuto, sem necessidade de cartão de crédito."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Iniciar um teste autogerenciado"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "Comece uma avaliação gratuita do GitLab Ultimate – sem necessidade de cartão de crédito"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Inicie uma avaliação"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "Comece por %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Comece importando seus projetos"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Comece com uma avaliação gratuita do GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "Comece sua avaliação agora!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "Comece sua avaliação hoje para experimentar o sucesso de um único aplicativo e descubra todos os recursos do GitLab Ultimate gratuitamente!"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "Este é o e-mail %{current_series} de %{total_series} da série %{track} . Para desativar e-mails de notificação enviados por sua instância local do GitLab, entre em contato com seu administrador ou %{unsubscribe_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "Para desativar esses e-mails de integração, %{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Experimente o GitLab Ultimate gratuitamente"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Experimente você mesmo"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "Assista a construção do iOS em ação."
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "criar um projeto"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "como é fácil começar"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "guia de início rápido"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "cancelar inscrição"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "atualize suas preferências"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "você pode %{unsubscribe_link} a qualquer momento."
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr "Em linha"
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Insira as chaves do host manualmente"
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr "Intervalo"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Padrão de intervalo"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Código de dois fatores inválido."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "não atribuído"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} criado %{created_at} por "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Fechada"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Fechada (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "Criado %{created_at} por"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "duplicada"
 
@@ -26127,29 +26004,49 @@ msgstr "Issues com nenhum épico atribuído"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Issues, solicitações de mesclagem, pushes e comentários."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Depois que você começa a criar issues para seus projetos, podemos começar a acompanhar e exibir métricas para elas"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Issues criadas"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Issues criadas por mês"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Últimos 12 meses"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Desculpe, mas o seu filtro não produziu resultados"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Não há issues para os projetos no seu grupo"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Para ampliar sua pesquisa, altere ou remova filtros na barra de filtros acima"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr "Itálico (%{modifierKey}I)"
 msgid "Italic text"
 msgstr "Texto em itálico"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Iteração"
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26794,7 +26697,7 @@ msgid "Job Failed #%{build_id}"
 msgstr "Tarefa falhou nº %{build_id}"
 
 msgid "Job artifacts"
-msgstr ""
+msgstr "Artefatos de tarefa"
 
 msgid "Job has been erased"
 msgstr "A tarefa foi apagada"
@@ -27001,7 +26904,7 @@ msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
-msgstr ""
+msgstr "%{searchLength} resultados encontrados para %{searchTerm}"
 
 msgid "Job|Are you sure you want to erase this job log and artifacts?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja apagar este registro de tarefa e artefatos?"
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr "Duração"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Apagar registro de tarefa e artefatos"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27061,7 +26967,7 @@ msgid "Job|No job log"
 msgstr ""
 
 msgid "Job|No search results found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum resultado da pesquisa encontrado"
 
 msgid "Job|Passed"
 msgstr ""
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr "Repetir"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "Executar novamente"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Executando"
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr "Entrar em um projeto"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "Entrou em %{user_created_time}"
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr "Última atividade"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Sobrenome"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Último Pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Visto pela última vez"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Você fez o push para"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "em"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Últimas modificações"
 
@@ -28054,7 +27960,7 @@ msgid "Link"
 msgstr ""
 
 msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related or that one is blocking others."
-msgstr ""
+msgstr "Vincule %{issuableType}s juntos para mostrar que eles estão relacionados ou que um está bloqueando os outros."
 
 msgid "Link %{issuableType}s together to show that they're related."
 msgstr ""
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Bloquear arquivo?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Bloquear inscrições para sincronização LDAP"
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Bloqueio não encontrado"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28549,7 +28461,7 @@ msgid "Markdown enabled."
 msgstr "Markdown ativado."
 
 msgid "Markdown is supported"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown é suportado"
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "Markdown suportado."
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notificações de Mattermost"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Adicionar ao Mattermost"
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr "Preencha a palavra que funciona melhor para sua equipe."
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "Instalar"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL de requisição"
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr "Ícone de resposta"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Nome de usuário de resposta"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Sugestões:"
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr "%{member_name} convidou você para participar do GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Mensagem do commit mesclado"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Detalhes da mesclagem"
 
@@ -29299,7 +29322,7 @@ msgid "Merge request reports"
 msgstr "Relatórios de solicitação de mesclagem"
 
 msgid "Merge request status"
-msgstr ""
+msgstr "Status da solicitação de mesclagem"
 
 msgid "Merge request summaries"
 msgstr ""
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr "Métricas e perfis"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "Métricas:"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Criar métricas"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30384,7 +30407,7 @@ msgid "My awesome group"
 msgstr "Meu grupo incrível"
 
 msgid "My comment templates"
-msgstr ""
+msgstr "Meus modelos de comentários"
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Minha empresa ou equipe"
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr "Analisar"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Construção"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Código"
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr "Grupos que você visita frequentemente aparecerão aqui."
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "Sair do modo admin"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "Navegação principal"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Gerenciar"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Monitor"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "Nenhuma correspondência de grupo encontrada"
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr "Fixado"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "Plano"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Projetos"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Os projetos que você visita frequentemente aparecerão aqui."
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "Recuperar resultados de pesquisa"
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao obter os resultados da pesquisa."
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "Ver todos os meus grupos"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "Ver todos os meus projetos"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "Ver todos os seus grupos"
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr "Nova resposta para a issue #%{issue_iid}:"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Um novo token de registro de executores foi gerado!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Novo agendamento"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Novo snippet"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr "Sem iteração"
 msgid "No label"
 msgstr "Nenhuma etiqueta"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Sem etiquetas com esse nome ou descrição"
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr "Nenhum resultado correspondente"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Nenhum resultado correspondente para \"%{query}\""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Nenhum membro encontrado"
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr "Nenhum marco"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "Sem outras etiquetas com esse nome ou descrição"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "Sem outras etiquetas com esse nome ou descrição"
+
 msgid "No parent group"
 msgstr "Nenhum grupo acima"
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr "Nenhum resultado encontrado."
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Nenhum agendamento"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "Nenhuma conta de serviço"
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr "Nenhum evento de webhook"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Nenhum webhooks ativado. Selecione os eventos de gatilho acima."
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr "Acessível apenas por %{membersPageLinkStart}membros do projeto%{members
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Inclua apenas novos recursos no seu nível de assinatura atual."
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Opções"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordenada"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organizações"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao carregar os projetos. Atualize a página para tentar novamente."
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "Copiar ID da organização"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "Publico - A organização pode ser acessada sem nenhuma autenticação."
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Páginas"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Domínio de Pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Primeiro"
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr "Caminho"
 msgid "Path:"
 msgstr "Caminho:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33950,7 +34045,7 @@ msgid "Pipeline ran in fork of project"
 msgstr "O pipeline foi executado na ramificação do projeto"
 
 msgid "Pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Agendamentos de pipeline"
 
 msgid "Pipeline status emails"
 msgstr "E-mails de status do pipeline"
@@ -34091,7 +34186,7 @@ msgid "PipelineEditor|The CI/CD configuration is continuously validated. Errors
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineEditor|The full configuration view is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
-msgstr ""
+msgstr "A exibição de configuração completa é exibida quando o arquivo de configuração de CI/CD tem sintaxe válida."
 
 msgid "PipelineEditor|The pipeline visualization is displayed when the CI/CD configuration file has valid syntax."
 msgstr ""
@@ -34130,10 +34225,7 @@ msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Ativado"
+msgstr "Um pipeline agendado inicia automaticamente em intervalos regulares, como diariamente ou semanalmente. O pipeline: "
 
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Ativo"
@@ -34142,28 +34234,28 @@ msgid "PipelineSchedules|All"
 msgstr "Todos"
 
 msgid "PipelineSchedules|An error occurred while creating the pipeline schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao criar o agendamento do pipeline."
 
 msgid "PipelineSchedules|An error occurred while trying to fetch the pipeline schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao tentar obter o agendamento do pipeline."
 
 msgid "PipelineSchedules|An error occurred while updating the pipeline schedule."
-msgstr ""
+msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar o agendamento do pipeline."
 
 msgid "PipelineSchedules|Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este agendamento de pipeline?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Can have custom CI/CD variables."
-msgstr ""
+msgstr "Pode ter variáveis CI/CD personalizadas."
 
 msgid "PipelineSchedules|Create a new pipeline schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Criar um novo agendamento de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Create pipeline schedule"
 msgstr "Criar agendamento de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Cron timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Fuso horário do cron"
 
 msgid "PipelineSchedules|Delete pipeline schedule"
 msgstr "Excluir agendamento de pipeline"
@@ -34178,13 +34270,13 @@ msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Inativo"
 
 msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Padrão de intervalo"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr "Último pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Learn more in the %{linkStart}scheduled pipelines documentation.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Saiba mais na documentação de %{linkStart}pipelines agendados.%{linkEnd}\n"
 
 msgid "PipelineSchedules|New schedule"
 msgstr "Novo agendamento"
@@ -34193,22 +34285,22 @@ msgid "PipelineSchedules|Next Run"
 msgstr "Próxima Execução"
 
 msgid "PipelineSchedules|No pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Sem agendamentos de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|None"
 msgstr "Nenhum"
 
 msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes to it. Do you want to take ownership of this schedule?"
-msgstr ""
+msgstr "Apenas o proprietário de um agendamento do pipeline pode fazer alterações nele. Deseja se apropriar desse agendamento?"
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
 msgstr "Proprietário"
 
 msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Agendamento de pipeline excluído com sucesso."
 
 msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedules"
-msgstr ""
+msgstr "Agendamentos de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Provide a short description for this pipeline"
 msgstr "Digite uma descrição curta para esta pipeline"
@@ -34217,10 +34309,10 @@ msgid "PipelineSchedules|Run pipeline schedule"
 msgstr "Executar agendamento de pipeline"
 
 msgid "PipelineSchedules|Runs for a specific branch or tag."
-msgstr ""
+msgstr "Executa para uma ramificação ou tag específica."
 
 msgid "PipelineSchedules|Runs with the same project permissions as the schedule owner."
-msgstr ""
+msgstr "Executa com as mesmas permissões de projeto que o proprietário do agendamento."
 
 msgid "PipelineSchedules|Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{linkStart}Pipelines page%{linkEnd} for details. "
 msgstr ""
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variáveis"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34424,7 +34510,7 @@ msgid "Pipelines|Could not load artifacts."
 msgstr "Não foi possível carregar os artefatos"
 
 msgid "Pipelines|Could not load full configuration content"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível carregar o conteúdo completo da configuração"
 
 msgid "Pipelines|Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -34445,10 +34531,10 @@ msgid "Pipelines|Follow these instructions to install GitLab Runner on macOS."
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Full configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração completa"
 
 msgid "Pipelines|Full configuration is view only"
-msgstr ""
+msgstr "A configuração completa é apenas para visualização"
 
 msgid "Pipelines|Get familiar with GitLab CI syntax by  setting up a simple pipeline running a  \"Hello world\" script to see how it runs, explore how CI/CD works."
 msgstr ""
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Criado"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr "Para ver as tarefas restantes, acesse a aba %{boldStart}Tarefas%{boldEnd
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Gatilho"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
@@ -35174,7 +35260,7 @@ msgid "Port"
 msgstr "Porta"
 
 msgid "Possible to override in each project."
-msgstr ""
+msgstr "Possível substituir em cada projeto."
 
 msgid "Postman collection"
 msgstr ""
@@ -35288,7 +35374,7 @@ msgid "Preferences|Configure how dates and times display for you."
 msgstr "Configure como as datas e horas são exibidas para você."
 
 msgid "Preferences|Content will be a maximum of 1280 pixels wide."
-msgstr ""
+msgstr "Conteúdo terá no máximo 1280 pixels de largura."
 
 msgid "Preferences|Content will span %{percentage} of the page width."
 msgstr "Conteúdo abrangerá %{percentage} da largura da página."
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Largura do layout"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Deve ser um número entre %{min} e %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "Nota: Você tem a nova navegação ativada, então apenas o tema Escuro altera significativamente a aparência do GitLab."
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Pré-visualizar"
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Discussão anterior não resolvida"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Ação primária"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr "Voltar aos painéis"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "Criar uma visualização"
 
@@ -35618,7 +35698,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
-msgstr ""
+msgstr "Chave da API do Cube"
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr ""
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr "Para mais informações, consulte os %{linkStart} documentos%{linkEnd}."
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "Voltar"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,9 +35787,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
+msgstr "A cadeia de conexão para sua instância do configurador do Snowplow."
+
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
 msgstr ""
 
@@ -35734,11 +35814,8 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "Usado para recuperar dados do painel da instância do Cubo."
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
 msgstr ""
@@ -35876,7 +35953,7 @@ msgid "Profiles|Add new email"
 msgstr "Adicionar novo e-mail"
 
 msgid "Profiles|Add new mirror repository"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar novo repositório espelho"
 
 msgid "Profiles|An error occurred while updating your username, please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar seu nome de usuário, por favor, tente novamente."
@@ -35968,8 +36045,8 @@ msgstr "Não exibir informações pessoais relacionadas à atividade em seu perf
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Editar perfil"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "E-mail"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "Endereços de e-mail"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr "Projeto ou grupo"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "Visão geral do projeto"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Caminho do projeto"
 
@@ -36842,7 +36916,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
 msgstr "Ativar a opção \"Excluir ramificação de origem\" por padrão"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable email notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar notificações por e-mail"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
 msgstr "Ativar merge train"
@@ -36851,7 +36925,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
 msgstr "Ativar pipelines de resultados mesclados"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable sending email notifications for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Ativar o envio de notificações por e-mail para este projeto"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
 msgstr "Ativar revisores sugeridos"
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr "Feature flags"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Ferramenta flexível para desenvolver ideias e planejar as tarefas nesse projeto."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Forks"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Público"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "Publicar, armazenar e visualizar pacotes em um projeto."
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "Caminho relativo:"
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Versões"
 
@@ -37067,7 +37150,7 @@ msgid "ProjectSettings|Select a project"
 msgstr "Selecione um projeto"
 
 msgid "ProjectSettings|Select the default branch for this project, and configure the template for branch names."
-msgstr "Selecione a ramificação padrão para este projeto e configure o modelo para nomes de ramificações."
+msgstr "Selecionar a ramificação padrão para este projeto e configure o modelo para nomes de ramificações."
 
 msgid "ProjectSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configuration files."
 msgstr "Selecione o projeto que contém os arquivos de configuração dos painéis analíticos."
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr "Squashing nunca é executado e a caixa de seleção está oculta."
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "As verificações de status devem ser bem-sucedidas"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "Nome do armazenamento:"
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37361,7 +37447,7 @@ msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository,
 msgstr ""
 
 msgid "Projects in this group can use Git LFS"
-msgstr ""
+msgstr "Projetos neste grupo podem usar Git LFS"
 
 msgid "Projects shared with %{group_name}"
 msgstr "Projetos compartilhados com %{group_name}"
@@ -37862,7 +37948,7 @@ msgid "Protected paths"
 msgstr "Caminhos protegidos"
 
 msgid "Protected tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tags protegidas"
 
 msgid "ProtectedBranch|%{wildcards_link_start}Wildcards%{wildcards_link_end} such as %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} or %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} are supported."
 msgstr "%{wildcards_link_start}Caracteres curinga%{wildcards_link_end} como %{code_tag_start}*-stable%{code_tag_end} ou %{code_tag_start}production/*%{code_tag_end} são suportados."
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr "Aprovação do proprietário do código"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Criar curinga"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37970,7 +38062,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Tag"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "Atualmente não há ramificações protegidas, para proteger uma ramificação comece criando uma acima."
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "Alternar para forçar push"
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "O que são ramificações protegidas?"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,12 +38140,15 @@ msgstr "Excluir regra de implantação"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "Editar"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "Proteger um ambiente"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "Ambientes protegidos"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "Remover regra de aprovação"
 
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "Salvar"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "Selecionar usuários"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr "Usuários"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} poderá ser editado por desenvolvedores. Tem certeza disso?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Selecionar grupos"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Selecionar usuários"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38166,7 +38264,7 @@ msgid "ProtectedTags|Unprotect tag"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedTags|default"
-msgstr ""
+msgstr "padrão"
 
 msgid "ProtectedTag|By default, protected tags restrict who can modify the tag."
 msgstr "Por padrão, tags protegidas restringem quem pode modificar a tag."
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr "Instruções de provisão"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "Provisionado por:"
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Público"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Receber notificações sobre sua própria atividade"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Receber e-mails de marketing de produtos"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Recente"
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr "Enviar e-mails para usuários"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "Ativar minutos de computação gratuitos"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "Para manter o GitLab livre de spam e abuso, pedimos que você verifique sua identidade com um método de pagamento válido, como cartão de débito ou crédito. Até então, você não pode usar minutos de computação gratuitos para criar seu aplicativo."
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Remover prioridade"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Remover revisor"
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr "Remover o e-mail secundário"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Remover tempo gasto"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Remover estimativa de tempo"
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr "Remover usuário"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Remover usuário do grupo"
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr "Por que você está reportando este usuário?"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Denunciado em %{timeAgo} por %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Reportado por"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Reportado por %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Relator"
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr "Recálculo de uso do repositório iniciado"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Selecionar"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Requisição"
 
@@ -39718,7 +39774,7 @@ msgid "Request review from"
 msgstr "Solicitar revisão de"
 
 msgid "Request time"
-msgstr ""
+msgstr "Hora da solicitação"
 
 msgid "Request to link SAML account must be authorized"
 msgstr ""
@@ -40042,7 +40098,7 @@ msgid "Review time"
 msgstr "Tempo de revisão"
 
 msgid "Review time is the amount of time since the first comment in a merge request."
-msgstr ""
+msgstr "O tempo de revisão é a quantidade de tempo desde o primeiro comentário em uma solicitação de mesclagem."
 
 msgid "Reviewer"
 msgid_plural "%d Reviewers"
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr "Membros do %{type} podem registrar executores"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "Atualizações de versão secundária estão disponíveis."
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "Tags múltiplas devem ser separadas por vírgula. Por exemplo, %{example}."
 
@@ -40799,7 +40861,7 @@ msgid "Runners|Running"
 msgstr "Executando"
 
 msgid "Runners|Running Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Tarefas em execução"
 
 msgid "Runners|Runs untagged jobs"
 msgstr ""
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr "Selecione projetos para atribuir a este executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr "O tempo que leva para um executor de instância selecionar uma tarefa. A
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr "Para permitir que %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} gerencie sua
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "O SSO da sua organização foi conectado à sua conta do GitLab"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "Token SCIM"
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr "Salvar nota interna"
 msgid "Save password"
 msgstr "Salvar senha"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Salvar agendamento da pipeline"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Salvando"
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,11 +41431,14 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "O atributo é:"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "Atributo:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "Escolha uma opção"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "Os atributos são aplicados automaticamente pelos verificadores"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "Escolha o tipo de critério"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr "Variáveis de CI personalizadas"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "Exceto"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "Falso positivo"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "Correção disponível"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "Correção disponível é aplicável apenas ao contêiner e verificação de dependência"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "É"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "Não é"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "Licença é:"
 
@@ -41396,8 +41482,8 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "Nova severidade"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "Novo atributo"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "Novo status"
@@ -41408,8 +41494,8 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "Apenas 2 critérios de atributo são permitidos"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr ""
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "Selecione um tipo de verificação antes de adicionar critérios"
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41481,7 +41582,7 @@ msgid "Scanner profile not found for given parameters"
 msgstr ""
 
 msgid "Schedule a new pipeline"
-msgstr "Agendar nova pipeline"
+msgstr "Agendar novo pipeline"
 
 msgid "Schedule-based escalation rules must have a schedule in the same project as the policy"
 msgstr ""
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr "Pesquisar um grupo"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Pesquisar uma especificação de ambiente"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Pesquisar responsável"
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Pesquisar marcos"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Pesquisar ou filtrar resultados..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Pesquisar ou filtrar resultados…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Pesquisar na página"
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr "Configuração de segurança"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Painel de segurança"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41995,7 +42099,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Security training"
 msgstr "Treinamento de segurança"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Simulate breach and attack scenarios against your running application by attempting to detect and exploit known vulnerabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Simule cenários de violação e ataque contra seu aplicativo em execução, tentando detectar e explorar vulnerabilidades conhecidas."
 
 msgid "SecurityConfiguration|Something went wrong. Please refresh the page, or try again later."
 msgstr ""
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr "e "
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "ou "
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "E verificações a serem realizadas:"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr "Ativado"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Forçar segurança para este projeto. %{linkStart}Mais informações.%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Falha ao carregar imagens."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "Grupos"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,14 +42619,20 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "ramificação"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "ramificações"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "pelo agente chamado %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr ""
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "Adicionar comentário e descartar"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Adicionar ou remover projetos para monitorar na área de segurança. Projetos incluídos nessa lista terão seus resultados exibidos no painel de segurança e relatório de vulnerabilidade."
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurar teste de segurança"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "Criar issue"
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr "Detecção"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Vulnerabilidades de desenvolvimento"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Dispensar vulnerabilidade"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "Dispensar '%{vulnerabilityName}'"
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr "O relatório expirou"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "Salvar comentário"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Detalhes da verificação"
 
@@ -42844,8 +42990,8 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Enviar vulnerabilidade"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "O relatório de vulnerabilidade mostra resultados de verificações bem-sucedidas na ramificação padrão do seu projeto, registros de vulnerabilidade adicionados manualmente e vulnerabilidades encontradas na verificação de ambientes operacionais. %{linkStart}Saiba mais.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Enviar notificação por e-mail"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "Envie e-mails para ajudar a orientar novos usuários no processo de integração."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "Envie e-mails aos usuários após a desativação da conta."
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr "As chaves de contas de serviço autorizam o GitLab a implantar seu proje
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Central de serviços"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "Não é possível criar um e-mail personalizado"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43307,7 +43465,7 @@ msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de e-mail personalizado"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address could not be verified."
 msgstr "Endereço de e-mail personalizado não pôde ser verificado."
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr "A verificação do endereço de e-mail personalizado já foi processada
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "E-mail personalizado já existe"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "E-mail personalizado não existe"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,47 +43497,80 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Ativar central de Serviços"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "Para obter ajuda na configuração da central de serviços para sua instância, entre em contato com um administrador."
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "issues criadas a partir da central de serviços aparecerão aqui. Cada comentário torna-se da conversa por e-mail"
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr "Manter e-mail personalizado"
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "Parâmetros ausentes"
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "Por favor, compartilhe seus comentários sobre este recurso no %{linkStart} issue de feedback%{linkEnd}"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
-msgid "ServiceDesk|SMTP password"
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP password"
+msgstr "Senha SMTP"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "A senha SMTP é necessária e deve ter pelo menos 8 caracteres."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port"
-msgstr ""
+msgstr "Porta SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
-msgstr ""
+msgstr "A porta SMTP é necessária e deve ser um número de porta maior que 0."
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de usuário SMTP"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
-msgstr ""
+msgstr "O nome de usuário SMTP é obrigatório."
 
 msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
-msgstr ""
+msgstr "Salvar e testar a conexão"
 
 msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
 msgstr ""
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr "Configuração da Central de serviços ausente"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "Configuração da Central de serviços ou objeto de verificação ausente"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "As credenciais fornecidas (nome de usuário e senha) foram rejeitadas pelo servidor SMTP."
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "O e-mail recebido não continha o token de verificação que foi enviado para o seu endereço de e-mail."
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "Para Ativar a central de serviços nesta instância, um administrador de instância deve primeiro configurar o e-mail de entrada."
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "Use a central de serviços para conectar com seus usuários e oferecer suporte ao cliente por e-mail dentro do GitLab"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "O usuário não pode gerenciar o projeto."
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "Seus usuários podem enviar e-mails para este endereço:"
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Duração da sessão (minutos)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "Não foi possível verificar o usuário. Ocorreu um erro ao carregar o desafio de verificação do usuário. Atualize para tentar novamente."
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr "Define a estimativa de tempo como %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Definir %{epic_ref} como épico pai."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr "Alguém entrou na sua conta %{host} de um novo local"
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Alguém, esperamos que você, solicitou a redefinição da senha da sua conta do GitLab em %{link_to_gitlab}."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Alguma coisa deu errado"
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Algo deu errado ao obter os comentários mais recentes."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Carregar nova licença"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Adicionar lugares"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr "Desativado com sucesso"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "Dispositivo WebAuthn excluído com sucesso."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "E-mail removido com sucesso."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "Desbanido com sucesso"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Desbloqueado com sucesso"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Desbloqueado com sucesso"
 
@@ -46229,7 +46483,7 @@ msgid "TagsPage|Create tag"
 msgstr "Criar tag"
 
 msgid "TagsPage|Delete protected tag"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir tag protegida"
 
 msgid "TagsPage|Delete tag"
 msgstr "Apagar tag"
@@ -46295,7 +46549,7 @@ msgid "TagsPage|Use git tag command to add a new one:"
 msgstr "Use o comando \"git tag\" para adiciona uma nova tag:"
 
 msgid "TagsPage|Yes, delete protected tag"
-msgstr ""
+msgstr "Sim, excluir tag protegida"
 
 msgid "TagsPage|Yes, delete tag"
 msgstr ""
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Destino"
 
@@ -46344,8 +46601,14 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr "Ramificação de destino"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "Ramificação ou tag de destino"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "Ramificações de destino: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "O YAML analisado é muito grande"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "A senha para o servidor Jenkins."
 
@@ -47301,7 +47561,7 @@ msgid "The start date must be earlier than the end date."
 msgstr "A data de início deve ser anterior à data de término."
 
 msgid "The subject will be used as the title of the new issue, and the message will be the description. %{quickActionsLinkStart}Quick actions%{quickActionsLinkEnd} and styling with %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} are supported."
-msgstr ""
+msgstr "O assunto será usado como título da nova edição e a mensagem será a descrição. %{quickActionsLinkStart}Ações rápidas%{quickActionsLinkEnd} e estilo com %{markdownLinkStart}Markdown%{markdownLinkEnd} são suportados."
 
 msgid "The tag name can't be changed for an existing release."
 msgstr ""
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Atualmente, não há repositórios espelhados."
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Existem conflitos de merge"
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr "Não há chaves SSH com acesso à sua conta."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Não há registros de spam"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Essa solicitação de mesclagem está bloqueado."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,11 +48505,11 @@ msgstr "Este pipeline faz uso de uma configuração de CI/CD predefinida habilit
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Este pipeline foi disparando por um agendamento."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "Esse processo exclui o repositório do projeto e todos os recursos relacionados."
@@ -48252,7 +48524,7 @@ msgid "This project does not belong to a group and cannot make use of group runn
 msgstr "Este projeto não pertence a um grupo e não pode usar executores de grupo."
 
 msgid "This project does not have %{service_desk_link_start}Service Desk%{service_desk_link_end} enabled, so the user who created the issue will no longer receive email notifications about new activity."
-msgstr ""
+msgstr "Este projeto não tem a %{service_desk_link_start}Central de serviços%{service_desk_link_end} ativada, portanto, o usuário que criou a issue não receberá mais notificações por e-mail sobre novas atividades."
 
 msgid "This project does not have a wiki homepage yet"
 msgstr "Este projeto ainda não tem uma página inicial na wiki"
@@ -48360,7 +48632,7 @@ msgid "This user has an unconfirmed email address. You may force a confirmation.
 msgstr ""
 
 msgid "This user has no active %{accessTokenTypePlural}."
-msgstr ""
+msgstr "Este usuário não tem %{accessTokenTypePlural} ativo."
 
 msgid "This user has no identities"
 msgstr "Esse usuário não tem identidades"
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,8 +48784,8 @@ msgstr "Fuso horário"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "De"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "Executar relatório"
@@ -48533,8 +48805,8 @@ msgstr "Resumo"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Tempo gasto"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "Para"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "Tempo total gasto: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48987,7 +49259,7 @@ msgid "To set up this integration:"
 msgstr ""
 
 msgid "To specify the notification level per project of a group you belong to, visit the project page and change the notification level there."
-msgstr ""
+msgstr "Para especificar o nível de notificação por projeto de um grupo ao qual você pertence, visite a página do projeto e altere o nível de notificação lá."
 
 msgid "To start using GitLab Enterprise Edition, upload the %{codeOpen}.gitlab-license%{codeClose} file or enter the license key you have received from GitLab Inc."
 msgstr ""
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Amanhã"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Total"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Rastreamento"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49370,7 +49654,7 @@ msgid "Tracing|Failed to enable tracing."
 msgstr ""
 
 msgid "Tracing|Failed to load page."
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao carregar a página."
 
 msgid "Tracing|Failed to load trace details."
 msgstr ""
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49550,10 +49846,10 @@ msgid "Trials|Looking to do more with GitLab?"
 msgstr ""
 
 msgid "Trials|Upgrade your plan for more security features"
-msgstr ""
+msgstr "Atualize seu plano para obter mais recursos de segurança"
 
 msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in your application."
-msgstr ""
+msgstr "Com o GitLab Ultimate, você pode detectar e solucionar vulnerabilidades em seu aplicativo."
 
 msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
 msgstr "Você pode aplicar sua avaliação a um novo grupo ou a um grupo existente."
@@ -49564,7 +49860,7 @@ msgstr[0] "Você tem %{daysRemaining} dias restantes no GitLab %{planName}!"
 msgstr[1] "Você tem %{daysRemaining} dias restantes no GitLab %{planName}!"
 
 msgid "Trials|Your 30-day trial has ended"
-msgstr ""
+msgstr "Sua avaliação de 30 dias terminou"
 
 msgid "Trials|Your trial ends on %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. We hope you’re enjoying the features of GitLab %{planName}. To keep those features after your trial ends, you’ll need to buy a subscription. (You can also choose GitLab Premium if it meets your needs.)"
 msgstr "Sua avaliação termina em %{boldStart}%{trialEndDate}%{boldEnd}. Esperamos que você esteja gostando dos recursos do GitLab %{planName}.Para manter esses recursos após o término da avaliação, você precisará comprar uma assinatura. (Você também pode escolher o GitLab Premium se ele atender às suas necessidades.)"
@@ -49654,13 +49950,13 @@ msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "Tente agrupar com etiquetas diferentes"
 
 msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
+msgstr "Experimente o **estilo** em _seu_ conteúdo aqui ou leia a [instrução](%{directionUrl})."
 
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "Try the rich text editor now"
-msgstr ""
+msgstr "Experimente o editor de texto com formatação agora"
 
 msgid "Try the troubleshooting steps here."
 msgstr "Tente as etapas de solução de problemas aqui."
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "O USUÁRIO SERÁ BLOQUEADO! Tem certeza?"
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "Não foi possível carregar a página"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "Não foi possível analisar JSON"
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Não é possível atualizar este épico neste momento."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Não é possível atualizar esta issue neste momento."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "Desaprovar uma solicitação de mesclagem"
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr "Infelizmente, sua mensagem de e-mail para o GitLab não pôde ser proces
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Infeliz?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr "Compre minutos de computação adicionais"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Comprar armazenamento"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Pacotes de código e imagens de contêiner."
 
@@ -50388,12 +50687,12 @@ msgstr "Registro de contêiner"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Proxy de dependência"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "Filtrar gráfico por mês"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "Filtrar gráficos por ano"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "Filtrar dados de projetos por mês"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "Para obter mais informações sobre limites de armazenamento, consulte nosso %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 
@@ -50434,11 +50733,14 @@ msgid "UsageQuota|Namespace entities"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Namespace overview"
-msgstr ""
+msgstr "Visão geral do espaço de nome"
 
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "Armazenamento de espaço de nome usado"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "Nenhum dado de uso de computação disponível."
 
@@ -50458,7 +50760,7 @@ msgid "UsageQuota|Precise calculation of Container Registry storage size is dela
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|Projects under this namespace have %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Projetos sob este espaço de nome têm %{planLimit} de armazenamento. %{linkStart}Como os limites são aplicados?%{linkEnd}"
 
 msgid "UsageQuota|Recalculate repository usage"
 msgstr "Recalcular o uso do repositório"
@@ -50488,7 +50790,7 @@ msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "Armazenamento"
 
 msgid "UsageQuota|Storage per project included in %{planName} subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenamento por projeto incluído na assinatura %{planName}"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "Tipo de armazenamento"
@@ -50505,15 +50807,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "O gráfico e a tabela abaixo mostram o uso para %{month} de %{year}"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "A tabela abaixo mostra o uso desde %{usageSince}"
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -50725,7 +51027,7 @@ msgid "Use template"
 msgstr "Utilizar modelo"
 
 msgid "Use the %{strongStart}Test%{strongEnd} option above to create an event."
-msgstr ""
+msgstr "Use a opção %{strongStart}Teste%{strongEnd} acima para criar um evento."
 
 msgid "Use the Apple App Store Connect integration to easily connect to the Apple App Store with Fastlane in CI/CD pipelines."
 msgstr "Use a integração da Apple App Store Connect para se conectar facilmente à Apple App Store com Fastlane em pipelines de CI/CD."
@@ -50740,7 +51042,7 @@ msgid "Use the link below to confirm your email address."
 msgstr ""
 
 msgid "Use the new rich text editor to see your text and tables fully formatted as you type. No need to remember any formatting syntax, or switch between preview and editing modes!"
-msgstr ""
+msgstr "Use o novo editor de texto com formatação para ver seu texto e tabelas totalmente formatados enquanto você digita. Não há necessidade de lembrar qualquer sintaxe de formatação ou alternar entre os modos de visualização e edição!"
 
 msgid "Use the public cloud instance URL (%{kroki_public_url}) or %{install_link_start}install Kroki%{install_link_end} on your own infrastructure and use your own instance URL."
 msgstr ""
@@ -50778,13 +51080,13 @@ msgid "Used by more than 100,000 organizations, GitLab is the most popular solut
 msgstr ""
 
 msgid "Used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
-msgstr ""
+msgstr "Usado para notificações de conta se um endereço de e-mail%{closingTag} específico do grupo %{openingTag}não estiver definido."
 
 msgid "Used for avatar detection. You can change it in your %{openingTag}profile settings%{closingTag}."
-msgstr ""
+msgstr "Usado para detecção de avatar. Você pode alterá-lo em suas %{openingTag}configurações de perfil%{closingTag}."
 
 msgid "Used for web based operations, such as edits and merges."
-msgstr ""
+msgstr "Usado para operações baseadas na web, como edições e mesclagens."
 
 msgid "Used programming language"
 msgstr "Linguajem de programação usada"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Nome de usuário está disponível."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Nome de usuário ou e-mail"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome de usuário:"
 
@@ -51748,7 +52053,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr ""
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "Ver exemplos de uso de token de gatilho"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr "Ver detalhes de uso"
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr "Detalhes"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "Detectado em"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "Nome do grupo"
 
@@ -51915,17 +52223,20 @@ msgstr "Ferramenta"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "Vulnerabilidade"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Confirmado%{statusEnd} %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Dispensado%{statusEnd} %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Resolvido%{statusEnd} %{timeago} por %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr ""
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr "Arquivo:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr "Ocultar prompt"
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "Ocorreu um erro inesperado. %{linkStart}Por favor tente novamente%{linkEnd}."
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVISO:"
 
@@ -52387,7 +52701,7 @@ msgid "We heard back from your device. You have been authenticated."
 msgstr ""
 
 msgid "We invite you to %{featureLinkStart}request a feature%{featureLinkEnd}, %{bugLinkStart}report a bug%{bugLinkEnd} or %{feedbackLinkStart}share feedback%{feedbackLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Convidamos você a %{featureLinkStart}solicitar um recurso%{featureLinkEnd}, %{bugLinkStart}relatar um erro%{bugLinkEnd} ou %{feedbackLinkStart}compartilhar feedback%{feedbackLinkEnd}"
 
 msgid "We recommend a work email address."
 msgstr ""
@@ -52414,7 +52728,7 @@ msgid "We want to let you know %{username} has exceeded the Git rate limit due t
 msgstr ""
 
 msgid "We will notify %{inviter} that you declined their invitation to join GitLab. You will stop receiving reminders."
-msgstr ""
+msgstr "Notificaremos %{inviter} que você recusou o convite para ingressar no GitLab. Você deixará de receber lembretes."
 
 msgid "We would like to inform you that your subscription GitLab Enterprise Edition %{plan_name} is nearing its user limit. You have %{active_user_count} active users, which is almost at the user limit of %{maximum_user_count}."
 msgstr ""
@@ -52570,7 +52884,7 @@ msgid "Webhooks|A wiki page is created or updated."
 msgstr "Uma página de wiki é criada ou atualizada."
 
 msgid "Webhooks|An emoji is awarded or revoked. %{help_link}?"
-msgstr ""
+msgstr "Um emoji é concedido ou revogado. %{help_link}?"
 
 msgid "Webhooks|An issue is created, updated, closed, or reopened."
 msgstr "Uma issue é criada, atualizada, fechada ou reaberta."
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Eventos de versões"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Verificação SSL"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr "Bem-vindo a uma nova experiência de navegação"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Bem-vindo, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "O que são eventos de auditoria em grupo?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "O que são eventos de auditoria de instância?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "O que são eventos de auditoria de projetos?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "Quais são alguns exemplos?"
 
@@ -52858,7 +53169,7 @@ msgid "Which API requests are affected?"
 msgstr ""
 
 msgid "Which emoji events trigger webhooks"
-msgstr ""
+msgstr "Quais eventos de emoji ativam webhooks"
 
 msgid "While it's rare to have no vulnerabilities, it can happen. In any event, we ask that you please double check your settings to make sure you've set up your dashboard correctly."
 msgstr ""
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "Criar %{workItemType}"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "Criar objetivo"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr "Data de vencimento"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "Tarefa existente"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "Somente histórico"
 
@@ -53246,14 +53557,20 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "Vincule itens de trabalho para mostrar que eles estão relacionados ou que um está bloqueando outros."
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "Marcar como concluído"
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Marco"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "Novo objetivo"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "Nova tarefa"
@@ -53289,7 +53606,7 @@ msgid "WorkItem|Objective"
 msgstr "Objetivo"
 
 msgid "WorkItem|Only project members with at least the Reporter role, the author, and assignees can view or be notified about this %{workItemType}."
-msgstr ""
+msgstr "WorkItem|Apenas membros do projeto com pelo menos a função Relator, o autor e os responsáveis podem visualizar ou ser notificados sobre isso %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|Open"
 msgstr "Abrir"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr "Caso de teste"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,8 +53743,8 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Espaços de trabalho"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "Um espaço de trabalho é um ambiente de sandbox virtual para seu código no GitLab. Você pode criar um espaço de trabalho para um projeto público."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr "Estado desconhecido"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "Espaços de trabalho"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "Você pode criar um espaço de trabalho apenas para projetos públicos."
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "Você não pode criar um espaço de trabalho para este projeto"
 
@@ -53574,7 +53885,7 @@ msgid "Write your release notes or drag your files here…"
 msgstr "Escreva suas notas de lançamento ou arraste seus arquivos aqui…"
 
 msgid "Writing just got easier"
-msgstr ""
+msgstr "A escrita acabou de ficar mais fácil"
 
 msgid "Wrong extern UID provided. Make sure Auth0 is configured correctly."
 msgstr ""
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53843,7 +54160,7 @@ msgid "You can invite another group to %{project_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "You can modify this job's CI/CD variables before running it again."
-msgstr ""
+msgstr "Você pode modificar as variáveis CI/CD deste trabalho antes de executá-lo novamente."
 
 msgid "You can move around the graph by using the arrow keys."
 msgstr "Você pode mover o gráfico usando as setas do teclado."
@@ -53993,13 +54310,10 @@ msgid "You don't have any active chat names."
 msgstr "Você não tem nenhum nome de bate-papo ativo."
 
 msgid "You don't have any applications."
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem nenhum aplicativo."
 
 msgid "You don't have any authorized applications."
-msgstr ""
-
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Você não tem implantações nesse momento."
+msgstr "Você não tem nenhum aplicativo autorizado."
 
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "Você não tem nenhuma solicitação de mesclagem em aberto"
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Seus aplicativos autorizados"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Seu navegador não suporta WebAuthn. Por favor, use um navegador compatível, por exemplo, Chrome (67+) ou Firefox (60+)."
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "Seu projeto não está mais recebendo os benefícios do GitLab Ultimate a partir de 01/07/2022. Conforme notificado anteriormente no aplicativo, os projetos públicos de código aberto no nível Gratuito podem se inscrever no GitLab for Open Source Program para receber os benefícios do GitLab Ultimate. Consulte o %{faq_link_start}FAQ%{link_end} para obter mais detalhes."
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permitido falhar"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54869,7 +55183,7 @@ msgid "at least the Reporter role"
 msgstr ""
 
 msgid "at least the Reporter role, the author, and assignees"
-msgstr ""
+msgstr "pelo menos a função de Relator, o autor e os responsáveis"
 
 msgid "attach a new file"
 msgstr ""
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "não pode ser alterado quando atribuído a um épico"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "criado por"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "por exemplo %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "por exemplo, party_tanuki"
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "arquivos"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -55976,7 +56299,7 @@ msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Select %{boldStart}Mark as
 msgstr "%{boldStart}Mesclagem bloqueada:%{boldEnd} Selecione %{boldStart}Marca como pronta%{boldEnd} para removê-lo do status do Rascunho."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} Users who can write to the source or target branches can resolve the conflicts."
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Mesclagem bloqueada:%{boldEnd} Os usuários que podem gravar nas ramificações de origem ou destino podem resolver os conflitos."
 
 msgid "mrWidget|%{boldStart}Merge blocked:%{boldEnd} a Jira issue key must be mentioned in the title or description."
 msgstr ""
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr "deve ser especificado"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr "não deve ser um proprietário do namespace"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "meu-grupo-incrível"
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, e %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr "%{slash_command} adiciona ou subtrai o tempo já gasto."
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "nome da tag"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr "total deve ser menor ou igual a %{size}"
 msgid "triggered"
 msgstr "disparado"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "configurações de autenticação de dois fatores"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versão %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/pt_PT/gitlab.po b/locale/pt_PT/gitlab.po
index 9d398e0817e..ed19ac5ed3c 100644
--- a/locale/pt_PT/gitlab.po
+++ b/locale/pt_PT/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: pt-PT\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " ou "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} indisponível"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} tempo passado."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ mais %{count}"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ mais %{moreCount}"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Aceitar convite"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupos"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Funções"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "Adicionar à revisão"
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Ocorreu um erro ao pré-visualizar o blob"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Ocorreu um erro ao buscar as cores das etiquetas."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Ocorreu um erro ao atualizar aprovadores"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar este dispositivo? Esta ação não
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Tens a certeza de que desejas apagar este agendamento de pipeline?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "A verificar a disponibilidade de %{text}…"
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Escolhe um modelo..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Escolhe um tipo..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Escolher um ficheiro…"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Não podes usar a Variável Mascarada com o valor atual"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Remover linha da variável"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tipo"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valor"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Todos os ambientes)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Todos os ambientes"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "Clientes"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Clone"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,12 +31343,15 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "Nenhumas outras etiquetas com tal nome ou descrição"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "Nenhumas outras etiquetas com tal nome ou descrição"
+
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Receber notificações sobre a tua própria atividade"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr "Pesquisar objetivos"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Não tens nenhumas implantações por enquanto."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permissão para falhar"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versão %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ro_RO/gitlab.po b/locale/ro_RO/gitlab.po
index c8fc8578791..50930b8b596 100644
--- a/locale/ro_RO/gitlab.po
+++ b/locale/ro_RO/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ro\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 15:58\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:31\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " de la %{start} până la %{end}"
@@ -46,6 +46,12 @@ msgstr " și "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " și %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " sau "
 
@@ -766,9 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} greutate totală"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} nu a putut fi găsită."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} zile până când etichetele sunt înlăturate automat"
 
@@ -814,8 +817,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Încercați să încărcați din nou un fiși
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Activați%{link_end} sau %{generate_manually_link_start}generați%{link_end} serviciul Ping pentru a previzualiza și descărca payload-ul datelor de utilizare a serviciului."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "%{extra} alte pipeline-uri în aval"
@@ -892,6 +895,12 @@ msgstr "%{issuesSize} cu o limită de %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Ce este nou%{italic_end} este inactiv și nu poate fi vizualizat."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} probleme cu o limită de %{maxIssueCount}"
 
@@ -967,6 +976,9 @@ msgstr "%{labelStart}Răspuns nemodificat:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} indisponibil"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1435,11 +1447,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} de timp petrecut."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} acest %{noun} ca fiind un draft."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} vă permit să trimiteți notificări către aplicațiile web ca răspuns la evenimente dintr-un grup sau proiect."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} vă permit să trimiteți notificări către aplicațiile web ca răspuns la evenimente dintr-un grup sau proiect. Vă recomandăm să folosiți o %{integrations_link_start}integrare%{link_end} în locul unui webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "Opțiuni de %{widget}"
@@ -1546,6 +1558,9 @@ msgstr "+ %{amount} mai mult"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} mai mult"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} mai mult"
 
@@ -2041,15 +2056,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2089,12 +2113,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2158,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2143,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2155,9 +2206,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2362,9 +2410,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2479,6 +2524,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2584,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Acceptați invitația"
 
@@ -2587,6 +2638,9 @@ msgstr "Grupuri"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roluri"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Utilizatori"
 
@@ -2767,6 +2821,9 @@ msgstr "Confirmare"
 msgid "Action"
 msgstr "Acțiune"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3136,9 @@ msgstr "Adăugare sugestie la lot"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Adăugați text la pagina de autentificare. Markdown activat."
 
@@ -3103,6 +3163,9 @@ msgstr "Adăugați la revizuire"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Adăugați la arbore"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "Adăugați subiecte la proiecte pentru a-i ajuta utilizatorii să le găsească."
 
@@ -3130,8 +3193,8 @@ msgstr "Adăugare/înlăturare"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "E-mailul de invitație nu este valid"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Limita de invitații de %{daily_invites} pe zi a fost depășită"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Invitațiile nu pot fi în alb"
@@ -3970,8 +4033,8 @@ msgstr "Blocarea utilizatorului are următoarele efecte:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Bot"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Poate crea un grup"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Nu puteți să vă conectați sau să accesați informațiile despre instanță"
@@ -4594,6 +4657,9 @@ msgstr "Titlul este un câmp obligatoriu pentru alertele din GitLab. În cazul �
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "Pentru integrare, se generează un URL webhook și o cheie de autorizare. După ce salvați integrarea, ambele sunt vizibile în fila „Vizualizare acreditări”."
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Adăugare nouă integrare"
 
@@ -5032,9 +5098,6 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării cheilor publice de implementare
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "A apărut o eroare de previzualizare a blob-ului"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "A survenit o eroare la încărcarea provocării de verificare a utilizatorului. Actualizați pentru a încerca din nou."
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "A apărut o eroare la actualizarea titlului"
 
@@ -5125,6 +5188,9 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării problemelor."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării culorilor etichetelor."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "A apărut o eroare în timpul preluării participanților"
 
@@ -5311,6 +5377,9 @@ msgstr[2] "A apărut o eroare în timpul salvării setărilor"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "S-a produs o eroare în timpul salvării setărilor. Încercați să le salvați din nou."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "S-a produs o eroare la declanșarea jobului."
 
@@ -5326,6 +5395,12 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul încercării de a rula un nou pipeline pen
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "A apărut o eroare la încercarea de a dezactiva urmărirea acestui utilizator, vă rugăm să încercați din nou."
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "A apărut o eroare în timp ce se actualizau aprobatorii"
 
@@ -5437,6 +5512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5482,15 +5560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5512,6 +5593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5569,24 +5659,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6355,9 +6451,6 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest dispozitiv? Această ac�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți această etichetă?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest program al pipeline-ului?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest pipeline? În acest fel, toate cache-urile de conducte vor expira și se vor șterge toate obiectele conexe, cum ar fi build-urile, jurnalele, artefactele și declanșatoarele. Această acțiune nu poate fi anulată."
 
@@ -6439,8 +6532,8 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să resetați tokenul de înregistrare?"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să reîncercați această migrare?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să revocați acest %{accessTokenType}? Această acțiune nu poate fi anulată."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr ""
@@ -6589,6 +6682,9 @@ msgstr "Listă de ramuri, separate prin virgulă, care urmează să fie inspecta
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Token de acces personal al utilizatorului. Utilizatorul trebuie să aibă acces la activitatea respectivă. Toate comentariile sunt atribuite acestui utilizator."
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Întrebați din nou mai târziu"
 
@@ -6802,6 +6898,9 @@ msgstr "Un antet cu acest nume există deja."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Activ"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "Adăugați un punct final HTTP pentru a gestiona jurnalele de audit în sistemele terților."
 
@@ -6919,6 +7018,9 @@ msgstr "Acestea ar putea include informații sensibile. Asigurați-vă că aveț
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "Acest lucru este excelent pentru a păstra totul într-un singur loc."
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Valoare"
 
@@ -7846,7 +7948,7 @@ msgstr "A apărut o eroare în timpul încărcării detaliilor abonamentului Git
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "A apărut o eroare la încărcarea listei membrilor facturabili."
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7861,15 +7963,18 @@ msgstr "Se așteaptă înscrierea unui membru"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Nu se poate înlătura utilizatorul"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Membri direcți"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Introduceți cel puțin trei caractere pentru a căuta."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Explorați planurile plătite"
 
@@ -7888,6 +7993,9 @@ msgstr[2] "Grupurile din nivelul gratuit sunt limitate la %d de seat-uri"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Membrii care au fost invitați printr-o invitație de grup nu pot fi înlăturați. Puteți fie să înlăturați întregul grup, fie să solicitați unui proprietar al grupului invitat să înlăture membrul."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Niciun utilizator de afișat."
 
@@ -7900,6 +8008,12 @@ msgstr "Invitație la proiect"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Înlăturați utilizatorul %{username} din abonament"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8041,9 @@ msgstr "Vizualizați aprobările în așteptare"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Sunteți pe cale să înlăturați utilizatorul %{username} din abonament. Dacă veți continua, utilizatorul va fi înlăturat din grupul %{namespace} și din toate subgrupurile și proiectele acestuia. Această acțiune nu poate fi anulată."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "Recent, grupul dvs. a retrogradat la planul gratuit. %{over_limit_message} Puteți elibera spațiu pentru noii membri, înlăturându-i pe cei care nu mai au nevoie de acces sau trecându-i la peste-limită. %{link_start}Actualizați%{link_end} la un nivel plătit pentru a profita de un număr nelimitat de membri."
 
@@ -7972,6 +8089,9 @@ msgstr[2] "Blocat de %d de probleme"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Problemă blocată"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Blocare"
 
@@ -8005,9 +8125,6 @@ msgstr "Nicio potrivire de rezultate"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Căutați grupuri"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Selectați un grup"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Nu există rezultate care să se potrivească"
 
@@ -8095,9 +8212,6 @@ msgstr "Selectați etichete"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Selectați obiectivul"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Selectați greutate"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Începută"
 
@@ -9175,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9271,8 +9385,8 @@ msgstr "Subdomeniul %{code_open}.campfirenow.com%{code_close}."
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Poate fi desfășurat manual la"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Poate crea grupuri:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "Nu se poate șterge formarea primară"
@@ -9658,6 +9772,9 @@ msgstr "Schimbările aduse titlului nu au fost salvate"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Modificări:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "Modificarea oricărei setări de aici necesită o repornire a aplicației"
 
@@ -9748,6 +9865,9 @@ msgstr "Verificați imaginile dvs. Docker pentru vulnerabilități cunoscute."
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Verificarea disponibilității %{text}…"
 
@@ -9808,8 +9928,8 @@ msgstr[0] "%{quantity} pachet de stocare"
 msgstr[1] "%{quantity} pachete de stocare"
 msgstr[2] "%{quantity} de pachete de stocare"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "Planul %{selectedPlanText}"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10063,6 +10183,9 @@ msgstr "Alegeți un șablon…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Alegeți un tip…"
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Alegeți fișierul…"
 
@@ -10264,15 +10387,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Nu se poate utiliza Variabilă mascată cu valoarea curentă"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Medii"
 
@@ -10324,9 +10447,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Înlăturați variabila"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Înlăturați rândul variabil"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10348,12 +10468,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tipul"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Valoare"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10369,9 +10501,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Toate mediile)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Toate mediile"
 
@@ -10531,6 +10660,9 @@ msgstr "Clienți"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "DSN pe partea clientului"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Clonare"
 
@@ -10828,15 +10960,9 @@ msgstr "Sănătatea Clusterului"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Cache-ul clusterului a fost curățat."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Clusterul este necesar pentru Stagii::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Nivelul clusterului"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Tipul de cluster trebuie să fie specificat pentru Stagii::ClusterEndpointInserter"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}Consultați documentația%{linkEnd} pentru instalarea avansată. Asigurați-vă că aveți la dispoziție tokenul de acces."
 
@@ -11128,6 +11254,9 @@ msgstr "Acest agent nu are tokenuri"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Pentru a șterge agentul, tastați %{name} pentru a confirma:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Pentru a revoca tokenul, tastați %{name} pentru a confirma:"
 
@@ -11152,6 +11281,9 @@ msgstr "Vedeți toți cei %{number} (de) agenți"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Vedeți toate cele %{number} (de) clustere"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Ne-ar plăcea să aflăm mai multe despre experiența d-voastră cu agentul GitLab."
 
@@ -11575,9 +11707,6 @@ msgstr "Revizuirea codului"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Analiza revizuirii codului afișează un tabel cu merge request-uri deschise considerate a fi în curs de revizuire a codului. În prezent, nu există merge request-uri în revizuire pentru acest proiect și/sau filtre."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11647,31 +11776,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11743,6 +11869,9 @@ msgstr "Cohortele de utilizatori sunt prezentate pentru ultimele %{months_includ
 msgid "Collapse"
 msgstr "Restrângeți"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Restrângeți toate subiectele"
 
@@ -12103,9 +12232,6 @@ msgstr "A apărut o eroare la încărcarea listei de ramuri/etichete. Vă rugăm
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "A apărut o eroare în timpul căutării în lista de ramuri/etichete. Vă rugăm să încercați din nou."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "A apărut o eroare în timp ce se actualiza lista de ramuri/etichete. Vă rugăm să încercați din nou"
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Vizualizați merge request-ul deschis"
 
@@ -12151,6 +12277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "Framework de conformitate"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Adăugare framework"
 
@@ -12208,8 +12337,8 @@ msgstr "Eroare la preluarea datelor framework-urilor de conformitate. Vă rugăm
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "Framework-urile care au fost adăugate vor apărea aici."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "Format invalid"
@@ -12424,15 +12553,18 @@ msgstr "Confidențialitate"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Ajutor pentru configurare"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Configurați meniul și conținutul %{italic_start}Ce este nou%{italic_end}."
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Configurați %{link} pentru a urmări evenimentele. %{link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "Configurați %{repository_checks_link_start}controalele de repozitoriu%{link_end} și %{housekeeping_link_start}curățenia%{link_end} în repozitorii."
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "Configurați CAPTCHAs, limite de adrese IP și alte măsuri anti-spam."
 
@@ -12496,6 +12628,9 @@ msgstr "Configurați permisiunile avansate, Large File Storage, autentificarea c
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "Configurați permisiunile avansate, Large File Storage, autentificarea cu doi factori și setările privind relațiile cu clienții."
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12667,6 +12802,9 @@ msgstr "Eșec de conectare"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "Metoda de garantare a consistenței"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Contactați asistența"
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13225,6 +13366,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13237,9 +13402,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13501,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13873,6 +14056,9 @@ msgstr "Creați versiunea"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Creați o cerință"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Creați un cont de servicii"
 
@@ -14251,9 +14437,6 @@ msgstr "Organizația a fost adăugată."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "Organizația a fost actualizată."
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Fusul orar Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Fusul orar Cron"
 
@@ -14593,9 +14776,6 @@ msgstr "Timpul pentru restabilirea serviciului"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "Timpul total"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "filtrul derulant de grup"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "nepermis pentru evenimentul de start dat"
 
@@ -14773,6 +14953,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14863,6 +15046,9 @@ msgstr "Timpul de restabilire a serviciului ( zile medii)"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15085,6 +15271,9 @@ msgstr "Minim = 0 (nu este activat niciun timeout), Maxim = 2880 de minute"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Minim = 1 secundă, Maxim = 3600 de secunde"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "Monitorizează toate solicitările HTTP trimise către țintă pentru a găsi potențiale vulnerabilități."
 
@@ -15592,9 +15781,6 @@ msgstr "Definiți un model personalizat cu sintaxa cron"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "Definiți reguli personalizate pentru ceea ce constituie spam, independent de Akismet"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Definiți mediile în etapa/etapele de desfășurare din %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} pentru a urmări desfășurările aici."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "Definiți modul în care se aplică regulile de aprobare la merge request-uri."
 
@@ -15718,9 +15904,6 @@ msgstr "Ștergeți eticheta: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Ștergeți pipeline-ul"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "Ștergeți programul de pipeline"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Ștergeți proiectul"
 
@@ -15946,6 +16129,9 @@ msgstr "Locație și calea dependenței"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Manager de pachete"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15964,6 +16150,9 @@ msgstr "Calea dependenței componentei se bazează pe fișierul de blocare. Pot
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "Pot exista mai multe căi"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Comută lista vulnerabilităților"
 
@@ -16150,6 +16339,12 @@ msgstr "Fusul orar"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} altele"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Proiectul actual"
 
@@ -16177,8 +16372,8 @@ msgstr "Acordați permisiuni în scriere pentru această cheie"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Încărcarea cheilor de implementare"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Nu s-au găsit chei de implementare. Creați una cu ajutorul formularului de mai sus"
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Chei de implementare accesibile în mod privat"
@@ -16192,8 +16387,8 @@ msgstr "Chei de implementare accesibile public"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Acces numai în citire"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Tokenuri de implementare active (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "Permite accesul în citire și scriere la imaginile de registru."
@@ -16216,6 +16411,9 @@ msgstr "Permite accesul numai în citire la repozitoriu."
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Permite accesul în scriere la imaginile din registru."
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Copiați tokenul de implementare"
 
@@ -16276,8 +16474,8 @@ msgstr "Scopuri"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "Domenii (selectați cel puțin unul)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "Acest tip de %{entity_type} nu are Token de implementare active."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "Această acțiune nu poate fi anulată."
@@ -16294,12 +16492,12 @@ msgstr "Nume de utilizator"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Nume de utilizator (opțional)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "Noul dvs. token de implementare"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "Noul dvs. nume de utilizator al Tokenului de implementare"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "Noul dvs. token de implementare de grup a fost creat."
 
@@ -16381,6 +16579,12 @@ msgstr "Aprobat de d-voastră %{time}"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "Aprobarea va executa jobul manual din implementarea #%{deploymentIid}. Respingerea va eșua jobul manual."
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "Nivel de implementare: %{tier}"
 
@@ -16453,9 +16657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Anulat"
 
@@ -16468,6 +16669,24 @@ msgstr "ID de implementare"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Eșuat"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Ultima implementare"
 
@@ -16483,12 +16702,15 @@ msgstr "Sărit"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Succes"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Această implementare a fost creată utilizând API-ul"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "Declanșator"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16558,12 +16780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Fișierele și datele de Management al designului"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "Repozitorii de design"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "Repozitoriu de design"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} din %{designs_count}"
 
@@ -17764,9 +17980,6 @@ msgstr "E-mail trimis"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Trimiteți prin e-mail starea pipeline-ului către o listă de destinatari."
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "Actualizări prin e-mail (opțional)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -17809,6 +18022,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} vor fi notificați cu privire la comentariul dumne
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "și %{moreCount} alții"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-mailuri"
 
@@ -17947,9 +18163,6 @@ msgstr "Activați executorii de grup"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Activați antetul și subsolul în e-mailuri"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Activați e-mailurile de marketing în produs"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "Activați limita de alertă de intrare pentru gestionarea incidentelor"
 
@@ -17971,8 +18184,8 @@ msgstr "Activați această opțiune numai pentru aplicațiile confidențiale uti
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Activați sau dezactivați verificarea versiunii și serviciul Ping."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "Activați limitarea ratei pentru solicitările POST spre căile specificate"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "Activați reCAPTCHA"
@@ -18085,9 +18298,6 @@ msgstr "Impuneți autentificarea cu doi factori pentru toate autentificările ut
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "Îmbunătățiți securitatea prin stocarea cheilor conturilor de servicii în administratorii de secrete - aflați mai multe despre %{docLinkStart}managementul secretului cu GitLab%{docLinkEnd}"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "Asigurați-vă că %{linkStart}mediul dvs. face parte din etapa de implementare%{linkEnd} a pipeline-ului dvs. CI pentru a urmări implementările în clusterul dvs."
 
@@ -18199,8 +18409,8 @@ msgstr "Mediul"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Domeniul mediului"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Variabilele de mediu din această instanță GitLab sunt configurate implicit să fie %{link_start}protejate%{link_end}."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Mediu"
@@ -18346,12 +18556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Joburi"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Aflați mai multe despre oprirea mediilor"
 
@@ -18397,6 +18613,12 @@ msgstr "Mediul de revenire %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Căutare după numele mediului"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18433,6 +18655,9 @@ msgstr "Această acțiune va %{docsStart}încerca din nou cea mai recentă imple
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "Această acțiune va %{docsStart}readuce acest mediu%{docsEnd} la o implementare anterioară reușită pentru commit-ul %{commitId}. Sunteți sigur că doriți să continuați?"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Viitoare"
 
@@ -18535,6 +18760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19291,6 +19522,9 @@ msgstr "Metodele de autentificare existente pot fi înlăturate"
 msgid "Expand"
 msgstr "Extindeți"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Extindeți tot"
 
@@ -19537,6 +19771,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20197,9 +20434,6 @@ msgstr "Filtrați după cazurile de testare care sunt arhivate în prezent."
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "Filtrați după cazurile de testare care sunt deschise în prezent."
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Filtrați după utilizator"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "Parametrii de filtrare nu sunt valabili. Asigurați-vă că data de sfârșit este ulterioară datei de început."
 
@@ -20224,9 +20458,6 @@ msgstr "Filtrarea rezultatelor..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "Filtrați utilizatorii"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Filtrare..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20596,33 +20827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "O altă opțiune este de a face upgrade la GitLab Premium sau GitLab Ultimate:"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Explorați planurile plătite"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Explorați planurile plătite:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "Gestionați membrii"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "Gestionați membrii:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "Pentru a obține mai mulți membri, %{trial_link_start}începeți o perioadă de încercare%{trial_link_end} sau %{upgrade_link_start}faceți upgrade%{upgrade_link_end} la GitLab Premium sau GitLab Ultimate."
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "Pentru a obține mai mulți membri, începeți o perioadă de încercare:"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "Ați atins limita de membri!"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "Înghețul se termină"
 
@@ -21319,6 +21523,12 @@ msgstr "Obțineți o revizuire gratuită a instanței"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "Obțineți un abonament de asistență"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Începeți"
 
@@ -21646,6 +21856,9 @@ msgstr "Neconfirmat"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Actualizarea configurației Pages..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +21874,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Când este activată, toate încercările de a vă vizita site-ul web prin HTTP sunt redirecționate automat către HTTPS utilizând un răspuns cu codul de stare 301. Necesită un certificat valid pentru toate domeniile. %{docs_link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Când utilizați Pages sub domeniul general al unei instanțe GitLab (%{pages_host}), nu puteți utiliza HTTPS cu subdomeniile unor subdomenii. Dacă spațiul de nume sau numele de grup al dvs. conține un punct, nu funcționează. Aceasta este o limitare a protocolului HTTP Over TLS. Paginile HTTP funcționează dacă nu redirecționați HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Aflați mai multe.%{link_end}"
 
@@ -21676,12 +21892,6 @@ msgstr "Proiectul dvs. a fost configurat pentru Pages. Acum trebuie să aștept�
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Servere Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Calea relativă Gitaly:"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Numele stocării Gitaly:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Timeout-uri Gitaly"
 
@@ -21802,8 +22012,8 @@ msgstr "URL-ul instanței dvs. Gitpod configurate pentru a vă citi proiectele G
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Pentru a utiliza Gitpod, trebuie mai întâi să activați caracteristica în secțiunea „Integrări” din %{linkStart}preferințele utilizatorului%{linkEnd}."
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "Pentru a utiliza integrarea, fiecare utilizator trebuie de asemenea să activeze Gitpod pe contul său GitLab. %{link_start}Cum să-l activez?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -21820,6 +22030,9 @@ msgstr "Accesul acordat %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "Epica dată este deja legată de această epică."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +22054,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count} (de) rezultate implicite furnizate. Utilizați tastele săgeată sus și jos pentru a naviga în lista de rezultate ale căutării."
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +22069,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21922,9 +22141,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Căutați în GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Căutați proiecte, probleme etc."
 
@@ -21955,6 +22171,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la preluarea sugestiilor de autocompletare a căutăr
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Tastați și apăsați tasta Enter pentru a trimite căutarea."
 
@@ -22195,6 +22414,12 @@ msgstr "Revocarea autorizațiilor"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "Revocarea autorizațiilor acordate către GitLab. Acest lucru nu invalidează conturile de servicii."
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +22435,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22321,6 +22546,9 @@ msgstr "Avatarul grupului"
 msgid "Group by"
 msgstr "Grupați după"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Descrierea grupului (opțional)"
 
@@ -22387,9 +22615,6 @@ msgstr "Numele grupului (organizația dvs.)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "Navigare în grup"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Conținutul general al grupului"
 
@@ -22765,7 +22990,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Framework-uri de conformitate"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22954,8 +23179,8 @@ msgstr "Această caracteristică necesită un browser care suportă localStorage
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Un grup este o colecție de mai multe proiecte."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "Creați un nou proiect"
@@ -22966,8 +23191,8 @@ msgstr "Creați un nou subgrup"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "Grupurile sunt cel mai bun mod de a gestiona mai multe proiecte și membri."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Dacă vă organizați proiectele în cadrul unui grup, acesta funcționează ca un dosar."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -22984,9 +23209,6 @@ msgstr "Nu există subgrupuri sau proiecte."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "Proiectele sunt locul în care vă puteți stoca propriul cod, puteți accesa problemele, wiki și alte caracteristici ale Gitlab."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Puteți gestiona permisiunile și accesul membrilor grupului dvs. la fiecare proiect din grup."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "Nu aveți permisiunile necesare pentru a crea un subgrup sau un proiect în acest grup. Vă rugăm să contactați un proprietar al acestui grup pentru a crea un nou subgrup sau proiect."
 
@@ -23410,6 +23632,9 @@ msgstr "Ajutați la traducerea GitLab în limba dvs."
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Ajută la împiedicarea atacurilor prin forță brută de către boți."
 
@@ -23674,9 +23899,6 @@ msgstr "Doresc să-mi stochez codul"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Vreau să folosesc GitLab CI cu repozitoriul meu existent"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Aș dori să primesc actualizări despre GitLab prin e-mail"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Mă înscriu la GitLab pentru că:"
 
@@ -23716,6 +23938,12 @@ msgstr "Această opțiune este dezactivată deoarece nu aveți permisiunea de a
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "Această opțiune este dezactivată deoarece nu aveți permisiuni de scriere pentru ramura curentă."
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "INFO: Cheia dvs. SSH a expirat. Vă rugăm să generați o cheie nouă."
 
@@ -23899,6 +24127,12 @@ msgstr "Metodă de verificare prin plată"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Verificați-vă identitatea"
 
@@ -24313,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24340,6 +24574,12 @@ msgstr "Repozitoriul nu a putut fi importat."
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "Nu există un repozitoriu Git valid la această adresă URL. Dacă depozitul HTTP nu este accesibil publicului, verificați-vă acreditările."
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "Îmbunătățiți asistența pentru clienți cu Service Desk"
 
@@ -24382,381 +24622,72 @@ msgstr "În uz"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "logoul %{organization_name}"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}Securitatea avansată a aplicațiilor%{strong_end} — inclusiv scanarea SAST, DAST, testarea FUZZ, scanarea dependențelor, conformitatea licenței, detectarea secretelor"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}Managementul portofoliului la nivelul întregii companii%{strong_end} — incluzând epice multi-nivel, etichete cu scop exclusiv"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}Perspective la nivel executiv%{strong_end} — inclusiv rapoarte de productivitate, tipuri de sarcini, zile până la finalizare, fluxuri de valoare"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}Roluri multiple de aprobare%{strong_end} — inclusiv proprietarii de coduri și aprobările de îmbinare necesare"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*, substantiv: un sinonim pentru echipe eficiente"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...și puteți obține o versiune de încercare gratuită a GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "3 moduri de a aprofunda GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "De fapt, GitLab face echipa să funcționeze (mai bine)"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "Și în cele din urmă %{deploy_link} o aplicație Python."
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Executorii dvs. sunt pregătiți?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "Scanări de securitate automatizate direct în GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Deveniți un erou DevOps"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "Consolidați-vă securitatea"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Cod mai bun în mai puțin timp"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Blog"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "Construiți pentru iOS? Avem tot ce vă trebuie."
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "Prin activarea proprietarilor de coduri și necesitatea aprobărilor de îmbinare, persoana potrivită va revizui MR-ul potrivit. Acest lucru este avantajos pentru ambele părți: un cod mai curat și un proces de revizuire mai eficient."
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "Proprietarii de coduri și aprobările de îmbinare necesare fac parte din nivelurile plătite ale GitLab. Puteți începe o perioadă de încercare gratuită de 30 de zile a GitLab Ultimate și puteți activa aceste funcții în mai puțin de 5 minute, fără a fi nevoie de un card de credit."
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "Creați un executor CI personalizat în doar câteva clicuri"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Creați un executor personalizat"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Creați un proiect în GitLab în 5 minute"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Creați-vă primul proiect!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "Livrați produse mai bune, mai repede"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "Știați că echipele care utilizează GitLab sunt mult mai eficiente?"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "Dați-i drumul și creați un proiect și un repo"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "Aveți un coechipier care ar fi perfect pentru această sarcină?"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "Extindeți-vă parcursul DevOps cu o perioadă de încercare gratuită GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Explorați GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "Explorați opțiunile"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "Descoperiți potențialul GitLab CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "Simțiți nevoia de viteză?"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "Aflați cum se comportă cu adevărat echipele dvs."
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "Urmați etapele noastre"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "Perioada de încercare gratuită de 30 de zile"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "Începeți rapid cu CI/CD folosind propriul nostru %{quick_start_link}. Începeți cu un executor disponibil și apoi creați un fișier CI .yml – este chiar atât de simplu."
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "Obțineți ghidurile noastre de import"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "Pregătiți-vă să construiți pentru iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "Începeți astăzi"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "Începeți astăzi cu o perioadă de încercare GitLab Ultimate de 30 de zile, fără a fi nevoie de un card de credit."
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "Demarați cu GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "Faceți cunoștință cu GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "Configurați-vă echipa pe GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Noțiuni de bază Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "Proiecte GitHub Enterprise către GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab oferă testarea statică a securității aplicațiilor (SAST), testarea dinamică a securității aplicațiilor (DAST), scanarea containerelor și scanarea dependențelor pentru a vă ajuta să livrați aplicații sigure, împreună cu conformitatea licenței."
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "CI/CD a GitLab face dezvoltarea de software mai ușoară. Nu ne credeți? Iată trei moduri în care o puteți testa rapid (și satisfăcător):"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "Nivelurile premium ale GitLab sunt concepute pentru a vă face pe dvs., echipa și aplicația dvs. mai eficienți și mai siguri cu caracteristici care includ, dar fără a se limita la:"
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "Acordați-ne un minut..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "Mergeți mai departe cu GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs a trecut de la 1 versiune la fiecare două săptămâni la mii de versiuni pe zi"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "Aveți o altă instanță pe care ați dori să o importați? Aici este %{import_link} nostru."
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "Iată ce trebuie să știți"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "Cum (și de ce) replicarea are sens"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "Cât timp ne ia să închidem problemele/MR-urile în funcție de tipuri, cum ar fi solicitări de funcții, erori, datorii tehnice, securitate?"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "Câte zile îi ia echipei noastre pentru a finaliza diverse sarcini?"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "Cum să construiți și să testați mai repede"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Dacă nu doriți să primiți e-mailuri de marketing direct de la GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Dacă nu mai doriți să primiți e-mailuri de marketing de la noi,"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "Importați-vă proiectul și codul din GitHub, Bitbucket și altele"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "Îmbunătățiți securitatea aplicațiilor cu o perioadă de încercare de 30 de zile"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "Îmbunătățiți calitatea codului și eficientizați revizuirile"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "Creșteți eficiența operațională"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "Invitați-i să vă ajute."
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Invitați-vă colegii și începeți să expediați codul mai repede."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "Invitați-vă colegii să se alăture în mai puțin de un minut"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "Invitați-vă colegii astăzi"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Invitați-vă echipa în mai puțin de 60 de secunde"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Invitați-vă echipa acum"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "Invitați-vă echipa astăzi pentru a construi împreună cod mai bun (și procese)"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "Totul este în statistici"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "De asemenea, este posibil să folosiți pur și simplu %{external_repo_link} pentru a profita de CI/CD de la GitLab."
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "Lansați GitLab CI/CD în 20 de minute sau mai puțin"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "Învățați cum să dezvoltați pentru iOS"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "Faceți schimbarea? Importarea proiectelor dvs. în GitLab este mai ușoară decât credeți. Deplasați %{github_link} sau importați ceva %{bitbucket_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "Stăpâniți arta importului!"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "Treceți la crearea cu ușurință a unui site web Pages %{ci_template_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "Proprietari multipli, fluxuri de lucru confuze? Vă oferim o soluție"
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "Aveți nevoie de o alternativă la import?"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Nu este nevoie de card de credit."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "Instrumentul nostru reunește toate aceste lucruri"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "Dezvoltare rapidă, simplificată"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "Securitate integrată în ciclul de viață al dezvoltării dumneavoastră"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "Uneori, nu sunteți pregătit pentru o tranziție completă la un nou instrument. Dacă nu sunteți pregătit să vă angajați complet, %{mirroring_link} vă oferă o modalitate sigură de a încerca GitLab în paralel cu instrumentul dvs. actual."
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "Creați un executor de scalare automată în GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "Începeți astăzi o versiune de încercare GitLab Ultimate în mai puțin de un minut, fără a fi nevoie de un card de credit."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "Începeți o versiune de încercare autogestionată"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "Începeți o perioadă de încercare gratuită a GitLab Ultimate – nu este nevoie de card de credit"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Începeți o perioadă de încercare"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "Începeți cu %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Începeți cu importul proiectelor dumneavoastră"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Începeți cu o perioadă de testare gratuită GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "Începeți perioada de încercare acum!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "Începeți perioada dvs. de încercare astăzi pentru a experimenta succesul unei singure aplicații și pentru a descoperi gratuit toate caracteristicile GitLab Ultimate!"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "Nu vă mai întrebați și folosiți GitLab pentru a răspunde la întrebări precum:"
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "Simplificați revizuirea codului, aflați dintr-o privire cine nu este disponibil, comunicați prin comentarii sau prin e-mail și integrați cu Slack pentru ca toată lumea să fie pe aceeași pagină."
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "Faceți primii pași cu GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "Duceți managementul codului sursă la nivelul următor"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "Membrii echipei care colaborează"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "Lucrați în echipă în GitLab pentru o mai mare eficiență"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "Munca în echipă face visul să funcționeze"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "Testați, creați, desfășurați"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "Asta este tot ce este nevoie pentru a începe cu GitLab, dar dacă sunteți nou în lucrul cu Git, consultați %{basics_link} pentru sfaturi și trucuri utile pentru început."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "Acesta este e-mailul %{current_series} din %{total_series} în seria %{track}."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "Acesta este e-mailul %{current_series} din %{total_series} din seria de %{track}. Pentru a dezactiva e-mailurile de notificare trimise de instanța GitLab locală, fie contactați administratorul dvs., fie %{unsubscribe_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster și-a redus timpul de dezvoltare CI de 15 ori"
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "V-ați săturat să vă luptați cu lanțuri de instrumente disparate, cu silozuri de informații și cu procese ineficiente? CI/CD de la GitLab este dezvoltat pe o platformă DevOps cu management al codului sursă, planificare, monitorizare și multe altele gata de utilizare. Aflați %{ci_link}."
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "Pentru a renunța la aceste e-mailuri de onboarding, %{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "Pentru a înțelege și a obține cele mai bune rezultate din GitLab, începeți de la zero, începând cu %{project_link}. În GitLab, repozitoriile fac parte dintr-un proiect, așa că, după ce ați creat proiectul, puteți merge mai departe la %{repo_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Încercați GitLab Ultimate gratuit"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Încercați-l"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Încercați-l și dumneavoastră"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "Transformați colegii în colaboratori"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "Înțelegeți replicarea unui repozitoriu"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "Înțelegeți opțiunile proiectului dumneavoastră."
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "Utilizați GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "Utilizați șablonul nostru AWS cloudformation pentru a vă instala executorii în doar câteva clicuri!"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Utilizat de peste 100.000 de organizații din întreaga lume:"
 
@@ -24772,66 +24703,15 @@ msgstr "Vreți să găzduiți GitLab pe serverele dumneavoastră?"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "Urmăriți dezvoltarea iOS în acțiune."
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "Știm un lucru sau două despre eficiență și nu vrem să păstrăm acest lucru pentru noi. Înscrieți-vă pentru o versiune de încercare gratuită a GitLab Ultimate, iar echipele dvs. îl vor folosi din prima zi."
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "Cum arată cronologia fluxului nostru de valori, de la produs la dezvoltare, revizuire și producție?"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "Când echipa dvs. este pe GitLab, aceste răspunsuri sunt la un clic distanță."
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "Lucrul în GitLab = mai eficient"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "Echipele dvs. pot fi mai eficiente"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "ghid cuprinzător"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "conectați un repozitoriu extern"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "creați un proiect"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "din Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "accesați about.gitlab.com"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "cât de ușor este să începeți"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "ghid de pornire rapidă"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "replicarea repozitoriului"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "configurați un repo"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "testați și desfășurați"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "testarea performanței browserului"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "dezabonați-vă"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "actualizați-vă preferințele"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "folosind un șablon CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "vă puteți %{unsubscribe_link} în orice moment."
 
@@ -25261,6 +25141,18 @@ msgstr "Inline"
 msgid "Inline math"
 msgstr "Matematică inline"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Introduceți manual cheile gazdei"
 
@@ -25618,6 +25510,9 @@ msgstr "Problemele ZenTao se afișează aici atunci când creați probleme în p
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "nu poate depăși %{recipients_limit}"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25654,15 +25549,9 @@ msgstr "Utilizatorii interni nu pot fi dezactivați"
 msgid "Interval"
 msgstr "Interval"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Model de intervale"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Prezentarea rapoartelor dvs. DevOps"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25744,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Cod cu doi factori invalid."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Yaml nevalid"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "Invalidat"
 
@@ -26080,18 +25966,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "neatribuit"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} creat(ă) la %{created_at} de "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Închis(ă)"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Închis(ă) (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "Creat(ă) la %{created_at} de"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "duplicat"
 
@@ -26341,29 +26221,50 @@ msgstr "Probleme fără nicio epică atribuită"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Probleme, merge request-uri, evenimente push și comentarii."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "După ce începeți să creați probleme pentru proiectele dvs., putem începe să urmărim și să afișăm metrici pentru acestea"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Avg/Lună:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Probleme create"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Probleme create pe lună"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Ultimele 12 luni"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Ne pare rău, filtrul dvs. nu a produs niciun rezultat"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Nu există probleme pentru proiectele din grupul dumneavoastră"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Pentru a vă lărgi căutarea, modificați sau înlăturați filtrele din bara de filtrare de mai sus"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Total:"
@@ -26410,6 +26311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr "Text italic"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "iterație"
 
@@ -26746,6 +26650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27244,6 +27151,9 @@ msgstr "Durata"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Ștergeți jurnalul jobului și artefactele"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Eșuat"
 
@@ -27295,6 +27205,9 @@ msgstr "Reîncercați"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Rulează"
 
@@ -27391,9 +27304,6 @@ msgstr "Alăturați-vă unui proiect"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "Alăturați-vă echipei dvs. pe GitLab și contribuiți la un proiect existent"
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "S-a alăturat %{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "S-a înscris la %{user_created_time}"
 
@@ -27658,9 +27568,6 @@ msgstr "Ultima activitate"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Numele de familie"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Ultimul pipeline"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Văzut(ă) ultima dată"
 
@@ -27757,6 +27664,9 @@ msgstr "Ați împins la"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "la"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Ultimele modificări"
 
@@ -28465,6 +28375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Blocați fișierul?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Blocați abonamentele la sincronizarea LDAP"
 
@@ -28474,6 +28387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Blocajul nu a fost găsit"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +28795,12 @@ msgstr "URL-ul Mattermost:"
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Notificări Mattermost"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Adăugare la Mattermost"
 
@@ -28894,6 +28816,9 @@ msgstr "Completați cuvântul care se potrivește cel mai bine echipei dumneavoa
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL de solicitare"
 
@@ -28906,6 +28831,9 @@ msgstr "Pictograma de răspuns"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Nume de utilizator de răspuns"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Sugestii:"
 
@@ -29212,6 +29140,102 @@ msgstr "%{member_name} v-a invitat să vă alăturați la GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "Invitație de aderare la %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29473,6 +29497,9 @@ msgstr "Mesajul commit-ului de îmbinare"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Detalii de îmbinare"
 
@@ -29905,9 +29932,6 @@ msgstr "Metrici și profilare"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "Metrici:"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "nu poate fi anterioară datei de starting_at"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Creați o metrică"
 
@@ -30004,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30886,10 +30913,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30967,6 +30994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30997,15 +31027,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31024,12 +31057,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31048,6 +31087,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31318,6 @@ msgstr "Răspuns nou pentru problema #%{issue_iid}:"
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "A fost generat un nou token de înregistrare a executorilor!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Program nou"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Fragment de cod nou"
 
@@ -31483,6 +31525,9 @@ msgstr "Nicio iterație"
 msgid "No label"
 msgstr "Nicio etichetă"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Nicio etichetă cu un astfel de nume sau descriere"
 
@@ -31507,6 +31552,12 @@ msgstr "Nicio potrivire de rezultate"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "Nicio potrivire de rezultate pentru „%{query}”"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr "Nu s-au găsit membri"
 
@@ -31525,12 +31576,15 @@ msgstr "Niciun obiectiv"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "Nicio altă etichetă cu un astfel de nume sau descriere"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "Niciun panou nu se potrivește cu proprietățile %{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "Niciun grup părinte"
 
@@ -31585,9 +31639,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr "Niciun executor disponibil"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Nicio programare"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "Nu există conturi de servicii"
 
@@ -31639,6 +31690,12 @@ msgstr "Niciun eveniment webhook"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Niciun webhooks activat. Selectați evenimentele de declanșare de mai sus."
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "Nu vă faceți griji, puteți utiliza în continuare toate caracteristicile %{strong}%{plan_name}%{strong_close} pentru acum. Aveți la dispoziție %{remaining_days} zi pentru a vă reînnoi abonamentul."
@@ -32851,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "Unul sau mai multe dintre tokenurile dvs. de acces personal vor expira în %{days_to_expire} zile sau mai puțin:"
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "Numai membrii din %{workspaceType} cu %{permissions} pot vizualiza sau pot fi notificați despre acest/această %{issuableType}."
 
@@ -32878,9 +32938,6 @@ msgstr "Accesibil numai %{membersPageLinkStart}membrilor proiectului%{membersPag
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "Numai proiectele active apar în căutări și în tabloul de bord."
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "Are efect numai atunci când este activată stocarea remote. Setați la 0 pentru nicio limită de mărime."
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Includeți numai caracteristici noi pentru nivelul actual de abonament."
 
@@ -33043,24 +33100,60 @@ msgstr "Opțiuni"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Lista ordonată"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Organizații"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "Membru orfan"
 
@@ -33775,6 +33868,9 @@ msgstr "Pages"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Domeniul Pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Prima"
 
@@ -33922,8 +34018,11 @@ msgstr "Cale"
 msgid "Path:"
 msgstr "Cale:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "Căile care trebuie protejate cu limitarea ratei"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr ""
 
 msgid "Pause"
 msgstr "Pauză"
@@ -34369,9 +34468,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Activat"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Activ"
 
@@ -34486,12 +34582,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Variabile"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "Asumați-vă proprietatea de a edita"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34942,6 +35032,9 @@ msgstr "Nu s-a putut recupera starea pipeline-ului. Pentru pașii de depanare, c
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Creată"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "Se creează pipeline-ul."
 
@@ -35065,9 +35158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Autorul declanșatorului"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Declanșator"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Variabile"
 
@@ -35590,9 +35680,6 @@ msgstr "Lățimea aspectului"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Trebuie să fie un număr între %{min} și %{max}."
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Previzualizare"
 
@@ -35704,6 +35791,9 @@ msgstr "Discuție anterioară nerezolvată"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "Acțiune primară"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35917,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35845,9 +35932,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35884,9 +35968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35947,6 +36028,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35971,9 +36055,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36205,7 +36286,7 @@ msgstr "Nu afișați în profilul dvs. informații personale legate de propria a
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Editare profil"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36640,9 +36721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Ordinea proiectelor nu va fi salvată, deoarece nu este disponibilă stocarea locală."
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Calea proiectului"
 
@@ -37132,6 +37210,12 @@ msgstr "Feature Flags"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Instrument flexibil pentru dezvoltarea în colaborare a ideilor și planificarea activității în cadrul acestui proiect."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Forkuri"
 
@@ -37267,6 +37351,9 @@ msgstr "Public"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Versiuni"
 
@@ -37339,6 +37426,9 @@ msgstr "Squashing-ul nu se efectuează niciodată, iar caseta de selectare este
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38158,6 +38248,12 @@ msgstr "Aprobarea proprietarului de cod"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "Creați wildcard"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38230,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "Ce sunt ramurile protejate?"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38287,10 +38383,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38302,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38320,6 +38422,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} va putea fi editat de dezvoltatori. Sunteți sigur?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "Toate mediile specificate cu nivelurile de implementare de mai jos sunt protejate de un grup părinte. %{link_start}Aflați mai multe%{link_end}."
 
@@ -38377,9 +38482,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Selectați grupurile"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Alegeți utilizatorii"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38446,9 +38548,6 @@ msgstr "Instrucțiuni de furnizare"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "Furnizat de:"
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "Suportul proxy pentru acest API nu este disponibil în prezent"
-
 msgid "Public"
 msgstr "Public"
 
@@ -38809,9 +38908,6 @@ msgstr "Primiți notificări cu privire la rapoartele de abuz prin e-mail."
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Primiți notificări despre propria activitate"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Primiți e-mailuri de marketing pentru produse"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Recent"
 
@@ -38953,36 +39049,12 @@ msgstr "trimiteți e-mailuri către utilizatori"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "utilizați această funcție"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să săriți peste această etapă?"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab nu vă va debita cardul, acesta va fi folosit doar pentru validare."
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "Pipeline-urile care utilizează executori partajați GitLab vor eșua până când nu vă validați contul."
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "Săriți peste aceasta deocamdată."
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "Validați contul"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "Verificați-vă identitatea"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "Da, aș vrea să sar peste"
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "Puteți oricând să vă verificați contul ulterior."
-
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
@@ -39316,9 +39388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Înlăturați prioritatea"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Înlăturați raportul"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Înlăturați recenzentul"
 
@@ -39331,6 +39400,9 @@ msgstr "Înlăturați e-mailul secundar"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Înlăturați timpul petrecut"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Înlăturați estimarea timpului"
 
@@ -39340,9 +39412,6 @@ msgstr "Înlăturați avatarul subiectului"
 msgid "Remove user"
 msgstr "Înlăturați utilizatorul"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "Înlăturați utilizatorul și raportați-l"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Înlăturați utilizatorul din grup"
 
@@ -39622,12 +39691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Raportat(ă) %{timeAgo} de %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "Raportat de"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "Raportat de %{reporter}"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Reporter"
 
@@ -39940,9 +40003,6 @@ msgstr "Recalcularea utilizării repozitoriului a început"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "Repozitoriu: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Artefacte de construcție: %{counter_build_artifacts} / Artefacte de pipeline: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Fragmente de cod: %{counter_snippets} / Pachete: %{counter_packages} / Încărcări: %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Selectați"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Solicitare"
 
@@ -40360,6 +40420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "Numele regulii este deja luat."
 
@@ -40795,6 +40858,9 @@ msgstr "Membrii cu rol de %{type} pot înregistra executori"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41083,7 +41149,7 @@ msgstr "Selectați proiectele pe care să le atribuiți acestui executor"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41167,6 +41233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41377,6 +41446,9 @@ msgstr "Pentru a permite ca %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} să vă adm
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "Autentificarea unică (SSO) a organizației dvs. a fost conectată la contul dvs. GitLab"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41485,9 +41557,6 @@ msgstr "Salvați nota internă"
 msgid "Save password"
 msgstr "Salvați parola"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Salvați programul de pipeline"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Se salvează"
 
@@ -41500,7 +41569,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41626,10 +41695,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41644,6 +41716,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41656,7 +41746,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41668,7 +41758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41680,6 +41770,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41707,9 +41803,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +41926,9 @@ msgstr "Căutați un grup"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Căutați o specificație de mediu"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Căutați responsabili"
 
@@ -41890,15 +41998,12 @@ msgstr "Căutați obiective"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Căutați sau filtrați rezultatele…"
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Căutați sau filtrați rezultatele…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Pagina de căutare"
 
@@ -42136,6 +42241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Tabloul de bord de securitate"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "O aprobare de merge request este necesară atunci când scade gradul de coverage de teste."
 
@@ -42292,6 +42400,12 @@ msgstr " și "
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr " sau "
 
@@ -42301,7 +42415,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{agent} pentru %{namespaces}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42358,6 +42478,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la preluarea politicilor privind rezultatele scanări
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți această politică? Această acțiune nu poate fi anulată."
 
@@ -42430,7 +42553,7 @@ msgstr "Activat"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "Impuneți securitatea pentru acest proiect. %{linkStart}Mai multe informații.%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42442,12 +42565,18 @@ msgstr "Încărcarea agenților de cluster a eșuat."
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Nu s-a reușit încărcarea imaginilor."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "Dacă un scaner găsește o vulnerabilitate critică nou detectată într-un merge request deschis care vizează ramura principală, atunci solicitați două aprobări din partea oricărui membru al securității aplicației."
 
@@ -42715,6 +42844,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "Vizualizați proiectul de politică"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42727,13 +42859,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42763,13 +42895,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "ramură"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "ramuri"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42778,6 +42916,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42847,9 +42991,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "Adăugați sau eliminați proiecte de monitorizat în zona de securitate. Proiectele incluse în această listă vor avea rezultatele lor afișate în tabloul de bord de securitate și în raportul de vulnerabilitate."
 
@@ -42904,6 +43045,9 @@ msgstr "Comentariu editat la „%{vulnerabilityName}”"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "Configurați testarea securității"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42919,9 +43063,15 @@ msgstr "Detecție"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "Vulnerabilități de dezvoltare"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Respingeți vulnerabilitatea"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "„%{vulnerabilityName}” a fost respinsă"
 
@@ -42952,6 +43102,9 @@ msgstr "Descărcați URL-urile scanate"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "Fie că nu aveți permisiunea de a vizualiza acest tablou de bord, fie tabloul de bord nu a fost configurat. Vă rugăm să verificați setările de permisiune cu administratorul dvs. sau verificați configurațiile tabloului de bord pentru a continua."
 
@@ -43069,9 +43222,6 @@ msgstr "Raportul a expirat"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "Rezultatele arată vulnerabilitățile introduse de merge request, în plus față de vulnerabilitățile existente din ultimul pipeline de succes din ramura implicită a proiectului dumneavoastră."
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "Detalii de scanare"
 
@@ -43117,8 +43267,8 @@ msgstr "Încă se detectează"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "Trimiteți vulnerabilitatea"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "Raportul de vulnerabilitate prezintă rezultatele scanărilor reușite pe ramura implicită a proiectului dvs., înregistrările de vulnerabilități adăugate manual și vulnerabilitățile găsite în urma scanării mediilor operaționale. %{linkStart}Aflați mai multe.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "Următoarele rapoarte de securitate conțin una sau mai multe detectări de vulnerabilitate care nu au putut fi analizate și nu au fost înregistrate. Pentru a investiga un raport, descărcați artefactele din ieșirea jobului. Asigurați-vă că raportul de securitate este conform cu schema %{helpPageLinkStart}JSON relevantă%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43465,9 +43615,6 @@ msgstr "Trimiteți e-mailuri în format multipart (HTML și text simplu). Debifa
 msgid "Send email notification"
 msgstr "Trimiteți o notificare prin e-mail"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "Trimiteți e-mailuri pentru a ajuta la ghidarea noilor utilizatori prin procesul de onboarding."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "Trimiteți e-mailuri utilizatorilor la dezactivarea contului."
 
@@ -43537,6 +43684,9 @@ msgstr "Cheile conturilor de servicii autorizează GitLab să implementeze proie
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Service Desk"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "Service Desk permite oamenilor să creeze probleme în instanța d-voastră GitLab fără propriul lor cont de utilizator. Acesta oferă o adresă de e-mail unică pentru ca utilizatorii finali să creeze probleme într-un proiect. Răspunsurile pot fi trimise fie prin interfața GitLab, fie prin e-mail. Utilizatorii finali văd discuțiile doar prin e-mail."
 
@@ -43561,12 +43711,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43594,9 +43756,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43606,27 +43774,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "Activați Service Desk"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "Pentru a obține ajutor la configurarea Service Desk pentru instanța dvs., vă rugăm să contactați un administrator."
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "Problemele create din e-mailurile Service Desk vor apărea aici. Fiecare comentariu devine parte a conversației din e-mail."
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43666,15 +43867,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "Pentru a activa Service Desk pe această instanță, un administrator de instanță trebuie mai întâi să configureze e-mailul de intrare."
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "Folosiți Service Desk pentru a vă conecta cu utilizatorii dvs. și pentru a oferi asistență clienților prin e-mail chiar în GitLab"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "Utilizatorii dvs. pot trimite e-mailuri la această adresă:"
 
@@ -43702,6 +43933,9 @@ msgstr "ID-ul sesiunii"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Durata sesiunii (minute)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Setați %{epic_ref} ca epică părinte."
 
@@ -43822,6 +44056,9 @@ msgstr "Setați estimarea de timp la %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Setați la 0 pentru nicio limită de mărime."
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43900,6 +44137,9 @@ msgstr "Starea dvs. se resetează la %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Setați %{epic_ref} ca epică părinte."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "Setează starea de sănătate la %{health_status}."
 
@@ -44737,6 +44977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "Cineva, sperăm că dvs., a solicitat resetarea parolei pentru contul dvs. GitLab pe %{link_to_gitlab}."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Ceva nu a mers bine"
 
@@ -44830,9 +45073,6 @@ msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării modificărilor descrierii. Vă
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării detaliilor"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării ultimelor comentarii."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Ceva nu a mers bine în timpul preluării proiectelor"
 
@@ -45781,6 +46021,18 @@ msgstr "Exportați fișierul de utilizare a licenței"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Încărcați noua licență"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Adăugați seat-uri"
 
@@ -45928,6 +46180,9 @@ msgstr "Dezactivat cu succes"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "Dispozitivul WebAuthn a fost înlăturat cu succes."
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "E-mail eliminat cu succes."
 
@@ -45946,6 +46201,9 @@ msgstr "Eliminarea excluderii a avut succes"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Deblocat cu succes"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Deblocat cu succes"
 
@@ -46609,6 +46867,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Țintă"
 
@@ -46621,8 +46882,14 @@ msgstr "Calea de destinație"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Ramura țintă"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "Ramura sau eticheta țintă"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr ""
@@ -47461,9 +47728,6 @@ msgstr "Pagina nu a putut fi afișată deoarece a expirat."
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "Epica părinte este confidențială și poate conține numai epice și probleme confidențiale."
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "YAML-ul analizat este prea mare"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Parola pentru serverul Jenkins."
 
@@ -47638,6 +47902,9 @@ msgstr "Vulnerabilitatea nu mai este detectată. Verificați dacă vulnerabilita
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "În prezent, nu există repozitorii replicate."
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "Există conflicte de îmbinare"
 
@@ -47656,9 +47923,6 @@ msgstr "Nu există chei SSH cu acces la contul dumneavoastră."
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "Nu există jurnale de spam"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Nu există rapoarte de abuz!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48172,9 @@ msgstr "A apărut o eroare la preluarea etichetelor de top pentru grupul selecta
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea variabilelor."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "A apărut o eroare la preluarea etapelor de analiză a fluxului de valori."
 
@@ -47992,6 +48259,9 @@ msgstr "A apărut o eroare cu reCAPTCHA. Vă rugăm să rezolvați din nou reCAP
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "Aceste date influențează modul în care apar epicele dvs. în foaia de parcurs. Stabiliți o dată fixă sau una moștenită din obiectivele atribuite problemelor din această epică."
 
@@ -48496,9 +48766,15 @@ msgstr "Acest merge request este de la un proiect privat la un proiect intern."
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "Acest merge request este de la un proiect intern la un proiect public."
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Acest merge request este blocat."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "Acest merge request a fost îmbinat. Pentru a aplica această sugestie, editați direct acest fișier."
 
@@ -48517,11 +48793,11 @@ msgstr "Acest pipeline utilizează o configurație predefinită CI/CD activată
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Acest pipeline a fost declanșat de o programare."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "Acest proces șterge repozitoriul proiectului și toate resursele aferente."
@@ -48670,7 +48946,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48796,7 +49072,7 @@ msgstr "Fusul orar"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Est"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48817,7 +49093,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49243,7 +49519,7 @@ msgstr "Pentru a vă reactiva contul, conectați-vă la GitLab la %{gitlab_url}.
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49525,6 +49801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Mâine"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "Prea multe spații de nume activate. Gestionați-le prin consolă sau prin API."
 
@@ -49606,6 +49885,9 @@ msgstr "Total"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Scor total"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Total nuclee (CPU)"
 
@@ -49636,9 +49918,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Urmărire"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49999,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50077,9 +50377,6 @@ msgstr "URL-ul sau ID-ul solicitării"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "UTILIZATORUL %{user_name} VA FI ÎNLĂTURAT! Sunteți sigur?"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "UTILIZATOR %{user} VA FI ÎNLĂTURAT! Sunteți sigur?"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "UTILIZATORUL VA FI BLOCAT! Sunteți sigur?"
 
@@ -50167,6 +50464,9 @@ msgstr "Imposibil de încărcat widget-ul Merge-Request-ului. Încercați să re
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "JSON nu poate fi analizat"
 
@@ -50200,9 +50500,6 @@ msgstr "Nu se poate actualiza această epică în acest moment."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Nu se poate actualiza această problemă în acest moment."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "Nu se poate verifica utilizatorul"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "Dezaprobați un merge request"
 
@@ -50281,6 +50578,9 @@ msgstr "Din păcate, mesajul dvs. de e-mail către GitLab nu a putut fi procesat
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Nemulțumit(ă)?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50656,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "Cumpărați spațiu de stocare"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Pachete de cod și imagini de containere."
 
@@ -50677,10 +50980,10 @@ msgstr "Registrul de containere"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Proxy de dependență"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50728,6 +51031,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "Stocarea spațiului de nume utilizată"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50794,15 +51100,15 @@ msgstr "Grupul %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} va fi afectat de aces
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "Proiectul %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} va fi afectat de acest lucru. "
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "Spațiul de nume utilizează în prezent %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} de spațiul de stocare al spațiului de nume. Vizualizați și gestionați utilizarea din %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Aflați mai multe%{link_end} despre cum să reduceți spațiul de stocare"
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr ""
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -51475,6 +51781,9 @@ msgstr "Numele de utilizator este disponibil."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Nume de utilizator sau e-mail"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Nume de utilizator:"
 
@@ -52180,6 +52489,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52207,17 +52519,20 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Confirmat%{statusEnd} %{timeago} de %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{statusStart}Detectat%{statusEnd} %{timeago} în pipeline-ul %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Respins%{statusEnd} %{timeago} de %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{statusStart}Rezolvat%{statusEnd} %{timeago} de %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "(opțional) Includeți soluția la vulnerabilitate, dacă este disponibilă."
@@ -52459,6 +52774,9 @@ msgstr "Fișier:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "Raport de securitate GitLab"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52573,10 +52891,7 @@ msgstr "Scanerul a determinat că această vulnerabilitate este un fals pozitiv.
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "Răspunsul nemodificat este răspunsul original care nu a suferit nicio mutație la solicitare."
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52612,6 +52927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "AVERTISMENT:"
 
@@ -52939,6 +53257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "Evenimente de lansări"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Verificarea SSL"
 
@@ -53041,15 +53365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Bine ați venit, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "Ce sunt evenimentele de audit de grup?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "Ce sunt evenimentele de audit de instanță?"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "Ce sunt evenimentele de audit de proiect?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "Care sunt câteva exemple?"
 
@@ -53407,6 +53722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53500,9 +53821,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "Creați elementul de lucru"
 
@@ -53521,9 +53839,6 @@ msgstr "Data scadenței"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53542,13 +53857,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Obiectiv"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53692,9 +54013,6 @@ msgstr "Caz de testare"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "Acest element de lucru este indisponibil. Fie nu există, fie nu aveți permisiunea de a-l vizualiza."
 
@@ -53725,7 +54043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53824,9 +54142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54088,6 +54403,9 @@ msgstr "Puteți crea un nou token de acces personal vizitând %{link}"
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "Puteți crea o nouă cheie SSH vizitând %{link}"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "Puteți crea unul nou sau le puteți verifica în setările pentru %{pat_link_start}tokenurile de acces personal%{pat_link_end}."
 
@@ -54097,6 +54415,9 @@ msgstr "Puteți să creați una nouă sau să le verificați în setările %{ssh
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "Puteți să creați una nouă sau să le verificați în setările cheilor SSH %{ssh_key_link}."
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "Puteți să creați unul nou sau să le verificați în setările tokenurilor de acces personal %{pat_link}."
 
@@ -54295,9 +54616,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Nu aveți nicio implementare în acest moment."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "Nu aveți niciun merge request deschis"
 
@@ -54796,9 +55114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Aplicațiile dvs. autorizate"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "Browserul dvs. nu acceptă iFrames"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "Browserul dvs. nu acceptă WebAuthn. Vă rugăm să utilizați un browser compatibil, de exemplu Chrome (67+) sau Firefox (60+)."
 
@@ -54919,9 +55234,6 @@ msgstr "Tokenurile dvs. de acces personal vor expira în %{days_to_expire} zile
 msgid "Your profile"
 msgstr "Profilul d-voastră"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "Proiectul dvs. nu mai primește beneficii GitLab Ultimate începând cu 2022-07-01. După cum a fost notificat în aplicație anterior, proiectele publice cu sursă deschisă de pe nivelul Gratuit se pot aplica la programul GitLab for Open Source pentru a primi beneficiile GitLab Ultimate. Consultați %{faq_link_start}FAQ%{link_end} pentru mai multe detalii."
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Limita proiectelor dvs. este de %{limit} (de) proiecte! Vă rugăm să contactați administratorul dvs. pentru a o mări"
 
@@ -54946,6 +55258,9 @@ msgstr "Cerințele dvs. sunt importate. După terminare, veți primi un e-mail d
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "Cerințele dvs. vor fi importate în fundal. După terminare, veți primi un e-mail de confirmare."
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "Căutarea dvs. nu a găsit niciun commit."
 
@@ -55117,6 +55432,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "permis să eșueze"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "deja interzis din spațiul de nume"
 
@@ -55228,6 +55546,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "nu poate fi setat pentru această resursă"
 
@@ -55756,6 +56077,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "creat(ă) de"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr "zilnic"
 
@@ -55825,6 +56149,9 @@ msgstr "ex. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "elementul nu este o ierarhie"
 
@@ -55912,9 +56239,6 @@ msgstr[2] "de fișiere"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "constatarea nu este găsită sau este deja atașată unei vulnerabilități"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56182,6 +56506,9 @@ msgstr "este prea mare"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw nu este definit"
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "analizator personalizat kuromoji"
 
@@ -56662,6 +56989,9 @@ msgstr "trebuie să fie în interiorul rețelei fork."
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "trebuie să fie mai mic(ă) decât limita de %{tag_limit} (de) etichete"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "trebuie să fie setat pentru un spațiu de nume de proiect"
 
@@ -56671,6 +57001,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "trebuie să fie unic(ă) prin statut și timp scurs în cadrul unei politici"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "nu trebuie să conțină combinații de cuvinte și litere utilizate în mod obișnuit"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "grupul-meu-formidabil"
 
@@ -56755,6 +57091,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item} și %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57064,6 +57403,9 @@ msgstr "%{slash_command} adaugă sau scade timpul deja petrecut."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "a început o discuție pe %{design_link}"
 
@@ -57106,6 +57448,9 @@ msgstr "numele etichetei"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "stările terraform"
 
@@ -57154,9 +57499,6 @@ msgstr "totalul trebuie să fie mai mic sau egal cu %{size}"
 msgid "triggered"
 msgstr "declanșat"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "setări de autentificare cu doi factori"
 
@@ -57214,6 +57556,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "versiunea %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "prin %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/ru/gitlab.po b/locale/ru/gitlab.po
index 5f95e6bfb06..0d8317ac912 100644
--- a/locale/ru/gitlab.po
+++ b/locale/ru/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ru\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} по %{end}"
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr " и "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " и %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " или "
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} не может быть найден."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} дней до автоматического удаления тегов"
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Попробуйте загрузить фа�
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr "%{issuesSize} с ограничением %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "Раздел %{italic_start}Что нового%{italic_end} неактивен и недоступен для просмотра."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr "%{labelStart}Немодифицированный ответ:%{labelEnd}
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} недоступно"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,11 +1564,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} потраченного времени."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} позволяют отправлять уведомления веб-приложениям в ответ на события в группе или проекте."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} позволяют отправлять уведомления веб-приложениям в ответ на события в группе или проекте. Мы рекомендуем использовать %{integrations_link_start}интеграции%{link_end} вместо веб-обработчиков."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr ""
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr "+%{amount} ещё"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ ещё %{count}"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ ещё %{moreCount}"
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Принять приглашение"
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr "Группы"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Роли"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Пользователи"
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Действие"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr "Добавить к рецензированию"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Добавить к дереву"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "Добавляйте теги в проекты, чтобы пользователям было легче их найти."
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr "Добавить/удалить"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr "Блокировка пользователя имеет следующ�
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr "Заголовок — обязательное поле для опов
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "Для интеграции генерируется URL-адрес веб-обработчика и ключ авторизации. После сохранения интеграции оба элемента видны во вкладке «Просмотр учётных данных»."
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Добавить новую интеграцию"
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr "Произошла ошибка при получении публичн
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Произошла ошибка при предварительном просмотре объекта"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении заголовка"
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr "Произошла ошибка при получении задач."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Произошла ошибка при получении цветов меток."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Произошла ошибка при получении участников"
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] "Произошла ошибка при сохранении пара�
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Произошла ошибка при запуске задания."
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr "Произошла ошибка при попытке запустить
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Произошла ошибка при обновлении утверждающих"
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить это устр�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Вы уверены, что вы хотите удалить это расписание сборочной линии?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите сбросить этот то�
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите попробовать повторить эту миграцию?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr "Список разделённых запятыми веток, кот�
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "Персональный ключ доступа пользователя. Пользователь должен иметь доступ к задаче. Все комментарии — от имени этого пользователя."
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Спросите снова позже"
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Невозможно удалить пользователя"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Введите минимум три символа для поиска."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Обзор платных планов"
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Участники, приглашённые с помощью группового приглашения, не могут быть удалены. Вы можете либо удалить всю группу, либо попросить владельца приглашённой группы удалить участника."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Нет пользователей для отображения."
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr "Приглашение в проект"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Удалить пользователя %{username} из вашей подписки"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Вы собираетесь удалить %{username} из вашей подписки. Если вы продолжите, пользователь будет удалён из группы %{namespace} и всех её подгрупп и проектов. Действие не может быть отменено."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] "Заблокировано %d обсуждениями"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Заблокированное обсуждение"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Блокировка"
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr "Ничего не найдено"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Поиск групп"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Выберите группу"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Нет подходящих результатов"
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,8 +9555,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Может быть развернуто вручную в"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Может создавать группы:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr "Изменения в заголовке не были сохранен�
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr "Проверьте ваши образы Docker на наличие из
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Проверка доступности %{text} ..."
 
@@ -9979,8 +10100,8 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "план %{selectedPlanText}"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr "Выберите шаблон..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Выберите тип..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Выберите файл…"
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Невозможно использовать маскируемую переменную с текущим значением"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Окружения"
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Удалить переменную"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Удалить строку переменных"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Тип"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Значение"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Все среды)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Все среды"
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr "Клиенты"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Клонировать"
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Кэш кластера очищен."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr "Ревью кода"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Аналитика Рецензирования отображает список открытых запросов на слияние, которые находятся на стадии проверки кода. В настоящее время для данного проекта и/или фильтров отсутствуют рецензируемые запросы на слияние."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Свернуть"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr "Ошибка при загрузке списка веток/тегов.
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Ошибка при поиске списка веток/тегов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "Ошибка при обновлении списка веток/тегов. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,13 +12729,16 @@ msgstr "Конфиденциальность"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Настроить меню и содержимое раздела %{italic_start}Что нового%{italic_end}."
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr "Ошибка подключения"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr "Создать релиз"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Создать требование"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Часовой пояс Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Часовой пояс Cron"
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "Групповой выпадающий фильтр"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr "Определить настраиваемый шаблон с синт
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Укажите окружения на этапе(ах) развертывания в %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} для отслеживания развертывания здесь."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr "Удалить метку: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Удалить сборочную линию"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Удалить проект"
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Упаковщик"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr "Часовой пояс"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} других"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Текущий проект"
 
@@ -16369,8 +16565,8 @@ msgstr "Предоставить права на запись этому клю�
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Загрузка ключей развертывания"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Не найдено ключей развертывания. Создайте первый с помощью данной формы."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Приватные ключи развертывания"
@@ -16384,8 +16580,8 @@ msgstr "Публичные ключи развертывания"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Доступ только на чтение"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Активные токены развертывания (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr ""
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Копировать токен развёртывания"
 
@@ -16468,8 +16667,8 @@ msgstr "Области"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "%{entity_type} не имеет токенов развертывания."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "Это действие нельзя отменить."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr "Имя пользователя"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Это развёртывание было создано с использованием API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Данные и файлы управления дизайнами"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} из %{designs_count}"
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr "Электронная почта:"
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "Адреса эл. почты"
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "Убедитесь, что ваша среда %{linkStart}является частью этапа развёртывания%{linkEnd} сборочной линии CI для отслеживания развёртывания в ваш кластер."
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Задание"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr "Откатить окружение %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Развернуть"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Развернуть все"
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Фильтр по пользователю"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Фильтр..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Обзор платных планов"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Обзор платных планов"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Серверы Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr "Доступ предоставлен %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "Данная цель уже связана с этой целью."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Поиск в GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr "Аватар группы"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Описание группы (необязательно)"
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr "Название группы (вашей организации)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Содержание обзора группы"
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,8 +23386,8 @@ msgstr "Эта функциональность требует поддержк�
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Группа - это набор из нескольких проектов."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr ""
@@ -23172,8 +23398,8 @@ msgstr "Создать новую подгруппу"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "При размещении проектов в группе, группа выполняет функции папки."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Вы можете управлять правами и доступом участников вашей группы к каждому проекту в группе."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr "Я хочу хранить свой код"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Я хочу использовать GitLab CI с моим существующим репозиторием"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "ИНФОРМАЦИЯ: Срок действия вашего SSH-ключа истёк. Пожалуйста, создайте новый."
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "обновите настройки"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr "Внутренние пользователи не могут быть �
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Шаблон интервала"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "убрал(а) ответственного"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Закрыто"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Закрыто (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,28 +26438,50 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Обсуждения, запросы на слияния, отправки изменений и комментарии."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "После того как вы начнёте создавать обсуждения в своих проектах, мы сможем начать отслеживание и отображение метрик для них"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Последние 12 месяцев"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Итерация"
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Последняя Сборочная Линия"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr "Вы отправили в"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "в"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Последние изменения"
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Блокировка членства в синхронизации LDAP"
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Блокировка не найдена"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr "Напишите комментарий к коммиту запроса
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr "Метрики и профилирование"
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Создать метрику"
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Новый регистрационный токен обработчика заданий сгенерирован!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Новое расписание"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Новый сниппет"
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr "Нет итераций"
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Нет меток с таким наименованием или описанием"
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr "Нет результатов"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,12 +31809,15 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "Нет других меток с таким наименованием или описанием"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "Нет других меток с таким наименованием или описанием"
+
 msgid "No parent group"
 msgstr ""
 
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Нет расписаний"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr "Страницы"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Домен Pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr "Путь"
 msgid "Path:"
 msgstr "Путь:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Активировано"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Активно"
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Переменные"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Переменные"
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr "Ширина макета"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Должно быть числом между %{min} и %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr "Предыдущая незавершённая дискуссия"
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Изменить профиль"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Гибкий инструмент для совместной разработки идей и планирования работы в этом проекте."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Ответвления"
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr "Публичная"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr "Сжатие никогда не выполняется, а флажок
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr "Одобрение владельцем кода"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} будет доступно для изменения разработчиками. Вы уверены?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Выбрать пользователей"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Публичный"
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Получать уведомления о своей деятельности"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Последние"
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Удалить потраченное время"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Удалить оценку времени"
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr "Удалить логотип тега"
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Удалить пользователя из группы"
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Сообщил %{reportedBy} %{timeAgo}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "Сохранить пароль"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Сохранить расписание сборочной лини"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Искать ответственных"
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr "Поиск этапов"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Панель безопасности"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Служба поддержки"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Продолжительность сессии (в минутах)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Установить %{epic_ref} в качестве родительской цели."
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr "Задать оценку времени в %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr "Ваш статус сбросится %{date}."
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Устанавливает %{epic_ref} как родительскую цель."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Что-то пошло не так при получении последних комментариев."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "Добавить места"
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr "Успешно деактивирован"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Адрес электронной почты успешно удален."
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr "Успешно разбанен"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Успешно разблокировано"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Успешно разблокировано"
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr "Целевая ветка"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr "Нет ключей SSH с доступом к вашей учетной
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Нет сообщений о нарушениях!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "Произошла ошибка при извлечении переменных."
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "Произошла ошибка при получении этапов аналитики потока значений."
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Запрос на слияние заблокирован."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr "Часовой пояс"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Оцен."
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Завтра"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr "Всего"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Трассировка"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Невозможно обновить это обсуждение в данный момент."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr "К сожалению, ваше письмо в GitLab не может �
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr "Имя пользователя или email"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Имя пользователя:"
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "На текущий момент у вас нет развёртываний."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Ваш лимит проектов - %{limit} проектов! Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором, чтобы увеличить его"
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "По вашему запросу не найдено ни одного коммита."
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "элемент не является иерархией"
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] "файлов"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr "слишком большой"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, и %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "начата дискуссия по %{design_link}"
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr "название тега"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "версия %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "через %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/si_LK/gitlab.po b/locale/si_LK/gitlab.po
index 863ebee61e7..12f2b15a943 100644
--- a/locale/si_LK/gitlab.po
+++ b/locale/si_LK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: si-LK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} සිට %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " සහ "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " සහ %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " හෝ "
 
@@ -279,8 +284,8 @@ msgstr[1] "සමූහ %d"
 
 msgid "%d group found"
 msgid_plural "%d groups found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සමූහ %d ක් හමු විය"
+msgstr[1] "සමූහ %d ක් හමු විය"
 
 msgid "%d hour"
 msgid_plural "%d hours"
@@ -618,8 +623,8 @@ msgstr "ගොනු %{count}ක් ස්පර්ශයි"
 
 msgid "%{count} group"
 msgid_plural "%{count} groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සමූහ %{count}"
+msgstr[1] "සමූහ %{count}"
 
 msgid "%{count} issue"
 msgid_plural "%{count} issues"
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} සොයා ගැනීමට නොහැකියි."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} යළි ගොනුවක් උඩුග�
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@සමාගම.ලංකා"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -785,7 +787,7 @@ msgid "%{issuable_class_name} doesn't exist or you don't have permission to add
 msgstr ""
 
 msgid "%{issuable}(s) already assigned"
-msgstr ""
+msgstr "%{issuable} දැනටමත් පවරා ඇත"
 
 msgid "%{issueType} actions"
 msgstr "ක්‍රියාමාර්ග %{issueType}"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr "%{labelStart}අසංශෝධිත ප්‍රතිචාරය:%{l
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} නොතිබේ"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1112,10 +1123,10 @@ msgid "%{spanStart}in%{spanEnd} %{errorFn}"
 msgstr ""
 
 msgid "%{startDate} – %{dueDate}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} – %{dueDate}"
 
 msgid "%{startDate} – No due date"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDate} – නියමිත දිනයක් නැත"
 
 msgid "%{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} සිට %{end}"
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1415,7 +1426,7 @@ msgid "(revoked)"
 msgstr "(අහෝසියි)"
 
 msgid "(this user)"
-msgstr "(මෙම පරිශීලකයා)"
+msgstr "(මෙම පරිශ්‍රීලකයා)"
 
 msgid "(we need your current password to confirm your changes)"
 msgstr "(ඔබගේ වෙනස්කම් තහවුරුවට අපට වත්මන් මුරපදය අවශ්‍යයි)"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "තවත් + %{amount}"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "තවත් + %{count}"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "තවත් + %{moreCount}"
 
@@ -1465,7 +1479,7 @@ msgid "- %{policy_name} (notifying after %{elapsed_time} minutes unless %{status
 msgstr ""
 
 msgid "- Add or remove a user."
-msgstr "- පුද්ගලයෙක් එක් හෝ ඉවතලන්න."
+msgstr "- යමෙක් එක් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "- Available to run jobs."
 msgstr ""
@@ -1482,7 +1496,7 @@ msgstr[0] "- සිදුවීම"
 msgstr[1] "- සිදුවීම්"
 
 msgid "- Go to the Activity page for %{project_name}."
-msgstr ""
+msgstr "- %{project_name} සඳහා ක්‍රියාකාරකම් පිටුවට යන්න."
 
 msgid "- List the visible events for %{project_name} using the Events API %{events_api_link}."
 msgstr ""
@@ -1498,8 +1512,8 @@ msgstr "- තෝරන්න -"
 
 msgid "- User"
 msgid_plural "- Users"
-msgstr[0] "- පරිශීලක"
-msgstr[1] "- පරිශීලකයින්"
+msgstr[0] "- පරිශ්‍රීලකයා"
+msgstr[1] "- පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "- View the last_activity_at attribute for %{project_name} using the Project API %{projects_api_link}."
 msgstr ""
@@ -1758,7 +1772,7 @@ msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confid
 msgstr ""
 
 msgid "A deleted user"
-msgstr "මකාදැමූ පරිශීලකයෙකි"
+msgstr "මකාදැමූ පරිශ්‍රීලකයෙකි"
 
 msgid "A different reason"
 msgstr "වෙනස් හේතුවක්"
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2310,7 +2354,7 @@ msgid "AbuseReport|Go to profile"
 msgstr ""
 
 msgid "AbuseReport|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "AbuseReport|Last login"
 msgstr ""
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2429,7 @@ msgid "AbuseReport|Something else"
 msgstr ""
 
 msgid "AbuseReport|Spam"
-msgstr ""
+msgstr "අයාචිත"
 
 msgid "AbuseReport|Tier"
 msgstr ""
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "ආරාධනාව පිළිගන්න"
 
@@ -2444,8 +2494,11 @@ msgstr "සමූහ"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "භූමිකා"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
-msgstr "පරිශීලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AccessTokens|Access Tokens"
 msgstr ""
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "ක්‍රියාමාර්ගය"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2664,10 +2720,10 @@ msgid "Active project access tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "Activity"
-msgstr "ක්‍රියාකාරකම"
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "Activity|An error occurred while retrieving activity. Reload the page to try again."
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම් ගැනීමේදී දෝෂයක් මතු විය. පිටුව නැවත පූරණය කර බලන්න."
 
 msgid "Add"
 msgstr "එකතු"
@@ -2898,7 +2954,7 @@ msgid "Add new webhook"
 msgstr ""
 
 msgid "Add or remove a user."
-msgstr "පුද්ගලයෙක් එක්/ඉවත් කරන්න."
+msgstr "යමෙක් එක් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "Add or remove previously merged commits"
 msgstr ""
@@ -2928,7 +2984,7 @@ msgid "Add request manually"
 msgstr "ඉල්ලීම අතින් යොදන්න"
 
 msgid "Add start and due date"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක හා නියමිත දිනය යොදන්න"
 
 msgid "Add suggestion to batch"
 msgstr ""
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr "එකතු/ඉවතට"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "ආරාධනා තැපෑල වලංගු නොවේ"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3126,7 +3188,7 @@ msgid "AdminArea|%{billable_users_link_start}Learn more%{billable_users_link_end
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Active users"
-msgstr "සක්‍රිය පරිශීලකයින්"
+msgstr "සක්‍රිය පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|All users created in the instance, including users who are not %{billable_users_link_start}billable users%{billable_users_link_end}."
 msgstr ""
@@ -3135,7 +3197,7 @@ msgid "AdminArea|Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Blocked users"
-msgstr "අවහිර කළ පරිශීලකයින්"
+msgstr "අවහිර කළ පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Bots"
 msgstr "ස්වයංක්‍රමලේඛ"
@@ -3207,7 +3269,7 @@ msgid "AdminArea|New project"
 msgstr "නව ව්‍යාපෘතිය"
 
 msgid "AdminArea|New user"
-msgstr "නව පරිශීලක"
+msgstr "නව පරිශ්‍රීලක"
 
 msgid "AdminArea|No applications found"
 msgstr "යෙදුම් හමු නොවිණි"
@@ -3237,7 +3299,7 @@ msgid "AdminArea|Total Non-Billable users"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Total users"
-msgstr "මුළු පරිශීලකයින්"
+msgstr "මුළු පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Totals"
 msgstr ""
@@ -3246,10 +3308,10 @@ msgid "AdminArea|Updated %{last_update_time}"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Users"
-msgstr "පරිශීලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|Users statistics"
-msgstr "පරිශීලක සංඛ්‍යාලේඛන"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සංඛ්‍යාලේඛන"
 
 msgid "AdminArea|Users with highest role"
 msgstr "ඉහළම භූමිකාවක් සහිත පුද්ගලයින්"
@@ -3258,7 +3320,7 @@ msgid "AdminArea|Users with highest role guest and with a %{strongOpen}Custom Ro
 msgstr ""
 
 msgid "AdminArea|Users without a Group and Project"
-msgstr "සමූහයක් හා ව්‍යාපෘතියක් නැති පරිශීලකයින්"
+msgstr "සමූහයක් හා ව්‍යාපෘතියක් නැති පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminArea|View latest groups"
 msgstr "නවතම සමූහ බලන්න"
@@ -3267,7 +3329,7 @@ msgid "AdminArea|View latest projects"
 msgstr "නවතම ව්‍යාපෘති බලන්න"
 
 msgid "AdminArea|View latest users"
-msgstr "නවතම පරිශීලකයින් බලන්න"
+msgstr "නවතම පරිශ්‍රීලකයින් බලන්න"
 
 msgid "AdminArea|Yes, proceed"
 msgstr ""
@@ -3294,10 +3356,10 @@ msgid "AdminEmail|Body is required."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminEmail|Loading groups and projects."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ සහ ව්‍යාපෘති පූරණය වෙමින්."
 
 msgid "AdminEmail|No groups or projects found."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ හෝ ව්‍යාපෘති හමු නොවිණි."
 
 msgid "AdminEmail|Recipient group or project"
 msgstr ""
@@ -3699,7 +3761,7 @@ msgid "AdminStatistics|Merge requests"
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "AdminStatistics|Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "AdminStatistics|Notes"
 msgstr "සටහන්"
@@ -3827,8 +3889,8 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "සමූහයක් සෑදිය හැකිය"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr ""
@@ -3843,7 +3905,7 @@ msgid "AdminUsers|Compute quota"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Confirm user"
-msgstr "පරිශීලක තහවුරුව"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක තහවුරුව"
 
 msgid "AdminUsers|Confirm user %{username}?"
 msgstr ""
@@ -3864,16 +3926,16 @@ msgid "AdminUsers|Deactivating a user has the following effects:"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Delete User %{username} and contributions?"
-msgstr "පරිශීලක %{username} සහ දායකත්ව මකන්නද?"
+msgstr "%{username} පරිශ්‍රීලකයා සහ දායකත්‍ව මකන්නද?"
 
 msgid "AdminUsers|Delete User %{username}?"
-msgstr "පරිශීලක %{username} මකන්නද?"
+msgstr "%{username} පරිශ්‍රීලකයා මකන්නද?"
 
 msgid "AdminUsers|Delete user"
 msgstr "පරිශීලකයා මකන්න"
 
 msgid "AdminUsers|Delete user and contributions"
-msgstr "පරිශීලක සහ දායකත්‍ව මකන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයා සහ දායකත්‍ව මකන්න"
 
 msgid "AdminUsers|Export permissions as CSV (max 100,000 users)"
 msgstr "CSV ලෙස අවසර නිර්යාතය (උපරිම පුද්ගලයින් 100,000)"
@@ -3906,7 +3968,7 @@ msgid "AdminUsers|LDAP Blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Learn more about %{link_start}banned users.%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}තහනම් කළ පරිශීලකයින්%{link_end} ගැන තව දැනගන්න."
+msgstr "%{link_start}තහනම් කළ පරිශ්‍රීලකයින්%{link_end} ගැන තව දැනගන්න."
 
 msgid "AdminUsers|Limits"
 msgstr "සීමා"
@@ -3924,10 +3986,10 @@ msgid "AdminUsers|Manage (accept/reject) pending user sign ups"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|New user"
-msgstr "නව පරිශීලක"
+msgstr "නව පරිශ්‍රීලක"
 
 msgid "AdminUsers|No users found"
-msgstr "පරිශීලකයින් හමු නොවිණි"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් හමු නොවිණි"
 
 msgid "AdminUsers|Owned groups will be left"
 msgstr ""
@@ -3942,7 +4004,7 @@ msgid "AdminUsers|Personal projects, group and user history will be left intact"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Private profile"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික පැතිකඩකි"
 
 msgid "AdminUsers|Projects, issues, merge requests, and comments of this user are hidden from other users."
 msgstr ""
@@ -3966,7 +4028,7 @@ msgid "AdminUsers|Rejected users:"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Reset link will be generated and sent to the user. User will be forced to set the password on first sign in."
-msgstr "යළි සැකසීමේ සබැඳිය උත්පාදනය කර පරිශීලකයා වෙත යවනු ලැබේ.  පළමු පිවිසුමේදී මුරපදය සැකසීමට පරිශීලකයාට බල කෙරෙනු ඇත."
+msgstr "යළි සැකසීමේ සබැඳිය උත්පාදනය කර පරිශ්‍රීලකයා වෙත යවනු ලැබේ.  පළමු පිවිසුමේදී මුරපදය සැකසීමට පරිශ්‍රීලකයාට බල කෙරෙනු ඇත."
 
 msgid "AdminUsers|Restore user access to the account, including web, Git and API."
 msgstr ""
@@ -3975,7 +4037,7 @@ msgid "AdminUsers|Search by name, email, or username"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Search users"
-msgstr "පරිශීලකයින් සොයන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් සොයන්න"
 
 msgid "AdminUsers|Send email to users"
 msgstr "පුද්ගලයින්ට වි-තැපැල් යවන්න"
@@ -3993,25 +4055,25 @@ msgid "AdminUsers|The user can't access git repositories."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|The user can't log in."
-msgstr "පරිශීලකයාට පිවිසීමට නොහැකිය."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට පිවිසීමට නොහැකිය."
 
 msgid "AdminUsers|The user has unlimited access to all groups, projects, users, and features."
-msgstr "පරිශීලකයාට සියළුම සමූහ, ව්‍යාපෘති, පරිශීලකයින් සහ විශේෂාංග වෙත අසීමිත ප්‍රවේශයක් ඇත."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට සියළුම සමූහ, ව්‍යාපෘති, පරිශීලකයින් සහ විශේෂාංග වෙත අසීමිත ප්‍රවේශයක් ඇත."
 
 msgid "AdminUsers|The user will be logged out"
-msgstr "පරිශීලකයා නික්මෙනු ඇත"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයා නික්මෙනු ඇත"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access git repositories"
-msgstr "පරිශීලකයාට ගිට් කෝෂ්ඨ වෙත ප්‍රවේශ වීමට නොහැකි වේ"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට ගිට් කෝෂ්ඨ වෙත ප්‍රවේශ වීමට නොහැකි වේ"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to access the API"
-msgstr "පරිශීලකයාට යෙ.ක්‍ර.මු. වෙත ප්‍රවේශ වීමට නොහැකි වේ"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට යෙ.ක්‍ර.මු. වෙත ප්‍රවේශ වීමට නොහැකි වේ"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not be able to use slash commands"
-msgstr "පරිශීලකයාට ස්ලෑෂ් විධාන භාවිතා කිරීමට නොහැකි වේ"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට ස්ලෑෂ් විධාන භාවිතා කිරීමට නොහැකි වේ"
 
 msgid "AdminUsers|The user will not receive any notifications"
-msgstr "පරිශීලකයාට කිසිදු දැනුම්දීමක් නොලැබෙනු ඇත"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාට කිසිදු දැනුම්දීමක් නොලැබෙනු ඇත"
 
 msgid "AdminUsers|To confirm, type %{projectName}"
 msgstr "තහවුරු කිරීමට, %{projectName} ලියන්න"
@@ -4035,7 +4097,7 @@ msgid "AdminUsers|Unlock user %{username}?"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|User administration"
-msgstr "පරිශීලක පරිපාලනය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක පරිපාලනය"
 
 msgid "AdminUsers|User will not be able to access git repositories"
 msgstr ""
@@ -4044,13 +4106,13 @@ msgid "AdminUsers|User will not be able to login"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Users"
-msgstr "පරිශීලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "AdminUsers|Users can still be invited to your instance and/or add themselves if permitted based on your settings. They will not have access to your instance, nor count towards your subscribed seat count until you %{approve_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Validate user account"
-msgstr "පරිශීලක ගිණුම වලංගුකරණය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක ගිණුම වලංගුකරණය"
 
 msgid "AdminUsers|View pending member requests"
 msgstr ""
@@ -4104,7 +4166,7 @@ msgid "AdminUsers|You cannot remove your own administrator access."
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|You must transfer ownership or delete the groups owned by this user before you can delete their account"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ මෙම පරිශ්‍රීලකයාගේ ගිණුම මැකීමට පෙර අයිති සමූහ පැවරිය හෝ මකා දැමිය යුතුය"
 
 msgid "AdminUsers|Your GitLab instance has reached the maximum allowed %{user_doc_link} set by an instance admin."
 msgstr ""
@@ -4185,7 +4247,7 @@ msgid "Admin|Quarterly reconciliation will occur on %{qrtlyDate}"
 msgstr ""
 
 msgid "Admin|Settings"
-msgstr ""
+msgstr "සැකසුම්"
 
 msgid "Admin|Spam Logs"
 msgstr ""
@@ -4293,7 +4355,7 @@ msgid "AlertManagement|Acknowledged"
 msgstr ""
 
 msgid "AlertManagement|Activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම් සංග්‍රහය"
 
 msgid "AlertManagement|Alert"
 msgstr "ඇඟවීම"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "නව අනුකලනයක් යොදන්න"
 
@@ -4698,7 +4763,7 @@ msgid "All users must accept the Terms of Service and Privacy Policy to access G
 msgstr ""
 
 msgid "All users must have a name."
-msgstr "සියළුම පරිශීලකයින්ට නමක් තිබිය යුතුය."
+msgstr "සියළුම පරිශ්‍රීලකයින්ට නමක් තිබිය යුතුය."
 
 msgid "All users with matching cards"
 msgstr ""
@@ -4716,7 +4781,7 @@ msgid "Allow commits from members who can merge to the target branch. %{link_sta
 msgstr ""
 
 msgid "Allow group owners to manage LDAP-related settings"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ හිමිකරුවන්ට LDAP ආශ්‍රිත සැකසුම් කළමනාකරණයට ඉඩ දෙන්න"
 
 msgid "Allow job retries even if the deployment job is outdated."
 msgstr ""
@@ -4734,10 +4799,10 @@ msgid "Allow only the selected protocols to be used for Git access."
 msgstr "ගිට් ප්‍රවේශයට තේරූ කෙටුම්පත් පමණක් භාවිතයට ඉඩදෙන්න."
 
 msgid "Allow owners to manage default branch protection per group."
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරුවන්ට එක් එක් සමූහයේ පෙරනිමි ශාඛා රැකවරණය කළමනාකරණයට ඉඩ දෙන්න."
 
 msgid "Allow owners to manually add users outside of LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP වලින් පිටත පරිශ්‍රීලකයින් අතින් එක් කිරීමට හිමිකරුවන්ට ඉඩ දෙන්න"
 
 msgid "Allow password authentication for Git over HTTP(S)"
 msgstr ""
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] "සැකසුම් සුරැකීමේදී දෝෂයක�
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "ඔබගේ සැකසුම් සුරැකීමේදී දෝෂයක් ඇති විය. යළි සුරැකීමට බලන්න."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,20 +5414,23 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the groups dashboard files."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහවල උපකරණ පුවරු ගොනු සංස්කරණයෙන් උපකරණ පුවරු සාදයි."
 
 msgid "Analytics|Dashboards are created by editing the projects dashboard files."
 msgstr ""
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,9 +5468,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Language"
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Language"
+msgstr "භාෂාව"
+
 msgid "Analytics|Line Chart"
 msgstr ""
 
@@ -5407,7 +5496,7 @@ msgid "Analytics|OS Version"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Page Language"
-msgstr ""
+msgstr "පිටුවේ භාෂාව"
 
 msgid "Analytics|Page Path"
 msgstr ""
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -5530,7 +5625,7 @@ msgid "Any %{header}"
 msgstr "ඕනෑම %{header}"
 
 msgid "Any Author"
-msgstr "ඕනෑම කතෘ"
+msgstr "සියළුම කතුවරු"
 
 msgid "Any Milestone"
 msgstr ""
@@ -5566,16 +5661,16 @@ msgid "Append the comment with %{tableflip}"
 msgstr ""
 
 msgid "AppleAppStore|Drag your Private Key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ බලපත්‍රයේ ගොනුව මෙතැනට අදින්න හෝ %{linkStart}උඩුගත කිරීමට%{linkEnd} ඔබන්න."
 
 msgid "AppleAppStore|Drop your Private Key file to start the upload."
-msgstr ""
+msgstr "උඩුගත කිරීම ඇරඹීමට ඔබගේ බලපත්‍රයේ ගොනුව මෙතැනට දමන්න ."
 
 msgid "AppleAppStore|Error: You are trying to upload something other than a Private Key file."
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂයකි: ඔබ පෞද්. යතුරේ ගොනුව වෙනුවට වෙනත් දෙයක් උඩුගත කිරීමට උත්සාහ කරයි."
 
 msgid "AppleAppStore|Leave empty to use your current Private Key."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ වත්මන් පෞද්. යතුර භාවිතයට හිස්ව තබන්න."
 
 msgid "AppleAppStore|Only set variables on protected branches and tags"
 msgstr ""
@@ -5590,10 +5685,10 @@ msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Key ID."
 msgstr ""
 
 msgid "AppleAppStore|The Apple App Store Connect Private Key (.p8)"
-msgstr ""
+msgstr "ඇපල් යෙදුම් ගබඩාවට සබඳින පෞද්. යතුර (.p8)"
 
 msgid "AppleAppStore|Upload a new Apple App Store Connect Private Key (replace %{currentFileName})"
-msgstr ""
+msgstr "ඇපල් යෙදුම් ගබඩාවට සබඳින නව පෞද්. යතුරක් උඩුගත කරන්න (%{currentFileName} ප්‍රතිස්ථාපනය වේ)"
 
 msgid "AppleAppStore|Use GitLab to build and release an app in the Apple App Store."
 msgstr ""
@@ -5658,7 +5753,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users"
-msgstr "පුද්ගලයින් අනුමතය"
+msgstr "පුද්ගලයින්ට අනුමැතිය"
 
 msgid "ApplicationSettings|Approve users in the pending approval status?"
 msgstr ""
@@ -5940,10 +6035,10 @@ msgid "ApprovalRule|Rule name"
 msgstr "නීතියේ නම"
 
 msgid "ApprovalRule|Search in"
-msgstr ""
+msgstr "මෙහි සොයන්න:"
 
 msgid "ApprovalRule|Search users or groups"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් හෝ සමූහ සොයන්න"
 
 msgid "ApprovalRule|Select eligible approvers by expertise or files changed."
 msgstr ""
@@ -5955,7 +6050,7 @@ msgid "ApprovalRule|Try for free"
 msgstr "නොමිලේ උත්සාහයට"
 
 msgid "ApprovalRule|all groups"
-msgstr ""
+msgstr "සියළුම සමූහ"
 
 msgid "ApprovalRule|day(s)"
 msgstr ""
@@ -5964,7 +6059,7 @@ msgid "ApprovalRule|month(s)"
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalRule|project groups"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘති සමූහ"
 
 msgid "ApprovalRule|week(s)"
 msgstr ""
@@ -6012,7 +6107,7 @@ msgid "ApprovalSettings|This setting is configured at the instance level and can
 msgstr ""
 
 msgid "ApprovalSettings|This setting is configured in %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සැකසුම %{groupName} හි වින්‍යාසගත කර ඇති අතර පරිපාලකයෙකුට හෝ සමූහයේ හිමිකරුවෙකුට පමණක් සමූහයේ සැකසුම් හරහා වෙනස් කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "ApprovalSettings|When a commit is added:"
 msgstr ""
@@ -6048,7 +6143,7 @@ msgid "Approvals|Section: %section"
 msgstr ""
 
 msgid "Approvals|The number of people who need to approve this is more than those who are allowed to. Please ask the project owner to update %{securityPolicy}."
-msgstr ""
+msgstr "මෙය අනුමත කළ යුතු පුද්ගලයින් ඉඩ දී ඇති අයට වඩා සිටියි. කරුණාකර %{securityPolicy}යාවත්කාල කරන ලෙස ව්‍යාපෘතියේ හිමිකරුට පවසන්න."
 
 msgid "Approvals|Verify the number of %{linkStart}eligible security approvers%{linkEnd} matches the required approvers for the security policy."
 msgstr ""
@@ -6105,7 +6200,7 @@ msgid "Approvers"
 msgstr "අනුමතකරුවෝ"
 
 msgid "Approvers from private group(s) not shown"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික සමූහවල අනුමතකරුවන් නොපෙන්වයි"
 
 msgid "Apr"
 msgstr "බක්"
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "ඔබට මෙම උපාංගය මැකීමට වුවම�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "ඔබට මෙම නම්පත මැකීමට වුවමනා ද?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,8 +6375,8 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "ඔබට මෙම %{accessTokenType} අහෝසි කිරීමට වුවමනා ද? මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr ""
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "පසුව අසන්න"
 
@@ -6435,7 +6530,7 @@ msgid "Ask someone with write access to resolve it."
 msgstr ""
 
 msgid "Ask your group owner to set up a group runner."
-msgstr ""
+msgstr "කණ්ඩායම් ධාවකයෙකු පිහිටුවීමට ඔබේ කණ්ඩායම් හිමිකරුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න."
 
 msgid "Assertion consumer service URL"
 msgstr ""
@@ -6483,7 +6578,7 @@ msgid "Assign to me"
 msgstr "මට පවරන්න"
 
 msgid "Assign yourself"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට පවරාගන්න"
 
 msgid "Assigned"
 msgstr "පැවරුණු"
@@ -6586,7 +6681,7 @@ msgid "AuditLogs|Action"
 msgstr "ක්‍රියාමාර්ගය"
 
 msgid "AuditLogs|Author"
-msgstr "කතෘ"
+msgstr "කර්තෘ"
 
 msgid "AuditLogs|Date"
 msgstr "දිනය"
@@ -6598,7 +6693,7 @@ msgid "AuditLogs|Failed to find %{type}. Please try again."
 msgstr "%{type} සොයා ගැනීමට අසමත් විය. පසුව බලන්න."
 
 msgid "AuditLogs|Group Events"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සිදුවීම්"
 
 msgid "AuditLogs|IP Address"
 msgstr "අ.ජා.කෙ. ලිපිනය"
@@ -6616,7 +6711,7 @@ msgid "AuditLogs|Object"
 msgstr "වස්තුව"
 
 msgid "AuditLogs|Project Events"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සිදුවීම්"
 
 msgid "AuditLogs|Target"
 msgstr "ඉලක්කය"
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6720,7 +6818,7 @@ msgid "AuditStreams|No header created yet."
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Private key"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික යතුර"
 
 msgid "AuditStreams|Project ID"
 msgstr ""
@@ -6732,7 +6830,7 @@ msgid "AuditStreams|Save external stream destination"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|Select events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම් තෝරන්න"
 
 msgid "AuditStreams|Setup streaming for audit events"
 msgstr ""
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "අගය"
 
@@ -6762,7 +6863,7 @@ msgid "AuditStreams|Verification token"
 msgstr ""
 
 msgid "AuditStreams|audit-events"
-msgstr ""
+msgstr "විගණන-සිදුවීම්"
 
 msgid "AuditStreams|ex: 1000"
 msgstr ""
@@ -6843,10 +6944,10 @@ msgid "Authentication via WebAuthn device failed."
 msgstr ""
 
 msgid "Author"
-msgstr "කතෘ"
+msgstr "කර්තෘ"
 
 msgid "Author: %{author_name}"
-msgstr "කතෘ: %{author_name}"
+msgstr "කර්තෘ: %{author_name}"
 
 msgid "Authored %{timeago}"
 msgstr ""
@@ -6900,7 +7001,7 @@ msgid "AuthorizedApplication|There was an error trying to renew the application
 msgstr ""
 
 msgid "Authors: %{authors}"
-msgstr "කතෘ: %{authors}"
+msgstr "කතුවරු: %{authors}"
 
 msgid "Auto DevOps"
 msgstr ""
@@ -7152,7 +7253,7 @@ msgid "Badges|The badge was deleted."
 msgstr "චිහ්නය මකා දැමිණි."
 
 msgid "Badges|This group has no badges, start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ චිහ්න නැත, ඉහත අළුතින් සෑදීමට හැකිය."
 
 msgid "Badges|This project has no badges, start by creating a new one above."
 msgstr ""
@@ -7446,7 +7547,7 @@ msgid "BillingPlans|Free"
 msgstr "නොමිලේ"
 
 msgid "BillingPlans|Free forever features for individual users"
-msgstr "තනි පරිශීලකයින්ට සැමදා නොමිලේ විශේෂාංග"
+msgstr "තනි පරිශ්‍රීලකයින්ට සැමදා නොමිලේ විශේෂාංග"
 
 msgid "BillingPlans|Free guest users"
 msgstr ""
@@ -7503,7 +7604,7 @@ msgid "BillingPlans|Pricing page"
 msgstr "මිලකරණ පිටුව"
 
 msgid "BillingPlans|Priority support"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රමුඛ සහාය"
 
 msgid "BillingPlans|Ready to explore the value of the paid features today? Start a trial, no credit card required."
 msgstr "ගෙවන විශේෂාංගවල වටිනාකම ගවේශනය කිරීමට අද සූදානම්ද? නැහැසුමක් අරඹන්න, ණය පතක් අවශ්‍ය නොවේ."
@@ -7569,7 +7670,7 @@ msgid "BillingPlans|While GitLab is ending availability of the Bronze plan, you
 msgstr ""
 
 msgid "BillingPlans|You don't have any groups. You'll need to %{create_group_link_start}create one%{create_group_link_end} and %{move_link_start}move your projects to it%{move_link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ සතුව සමූහ නැත. %{create_group_link_start}නව සමූහයක්%{create_group_link_end} සාදා %{move_link_start}ඔබගේ ව්‍යාපෘති එයට ගෙන යා යුතුය%{move_link_end}."
 
 msgid "BillingPlans|Your GitLab.com %{plan} trial will %{strong_open}expire after %{expiration_date}%{strong_close}. You can retain access to the %{plan} features by upgrading below."
 msgstr ""
@@ -7617,7 +7718,7 @@ msgid "Billings|Free seats used"
 msgstr ""
 
 msgid "Billings|Free tier and trial groups can invite a maximum of 20 members per day."
-msgstr ""
+msgstr "නොමිලේ සැලසුම සහ නැහුසුම යටතේ තිබෙන සමූහ වෙත දවසකට උපරිම සාමාජිකයින් 20 දෙනෙකුට ආරාධනා කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "Billings|In a seat"
 msgstr ""
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "සෘජු සාමාජිකත්ව"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "ගෙවන සැලසුම් ගවේශනය"
 
@@ -7717,10 +7821,13 @@ msgstr ""
 
 msgid "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seat"
 msgid_plural "Billing|Groups in the Free tier are limited to %d seats"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "නොමිලේ සැලසුමට යටත් සමූහ ආසන %d කට සීමා වේ"
+msgstr[1] "නොමිලේ සැලසුමට යටත් සමූහ ආසන %d කට සීමා වේ"
 
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
+msgstr "ආරාධනයකින් සමූහයට පැමිණි සාමාජිකයින් ඉවත් කිරීමට නොහැකිය. ඔබට සමස්ත සමූහය ඉවත් කිරීමට හැකිය හෝ සාමාජිකයා ඉවත් කිරීමට ආරාධිත සමූහයේ හිමිකරුවෙකුගෙන් අසන්න."
+
+msgid "Billing|No seats available"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|No users to display."
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7742,7 +7855,7 @@ msgid "Billing|Subscription start"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|To ensure all members can access the group when your trial ends, you can upgrade to a paid tier."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නැහැසුම අවසන් වූ පසු සියළුම සාමාජිකයින්ට සමූහය වෙත තවදුරටත් ප්‍රවේශ වීමට ගෙවන සැලසුමකට උත්ශ්‍රේණි කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "Billing|Toggle seat details"
 msgstr ""
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "සමූහ සොයන්න"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
@@ -7861,7 +7977,7 @@ msgid "BoardScope|An error occurred while getting iterations. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while getting milestones, please try again."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන ලබා ගැනීමේදී දෝෂයක් සිදු විය, නැවත උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "BoardScope|An error occurred while searching for labels, please try again."
 msgstr ""
@@ -7915,7 +8031,7 @@ msgid "BoardScope|Search iterations"
 msgstr ""
 
 msgid "BoardScope|Search milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන සොයන්න"
 
 msgid "BoardScope|Select assignee"
 msgstr ""
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr "නම්පත් තෝරන්න"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "ඇරඹිණි"
 
@@ -8010,7 +8123,7 @@ msgid "Boards|An error occurred while fetching list's information. Please try ag
 msgstr ""
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන ලබා ගැනීමේදී දෝෂයක් සිදු විය, නැවත උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "Boards|An error occurred while fetching recent boards. Please try again."
 msgstr ""
@@ -8276,13 +8389,13 @@ msgid "BranchRules|Does not allow force push"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Does not require approval from code owners"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්ගේ අනුමැතිය වුවමනා නැත"
 
 msgid "BranchRules|From users with push access."
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "BranchRules|Keep stable branches secure and force developers to use merge requests. %{linkStart}What are protected branches?%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -8300,7 +8413,7 @@ msgid "BranchRules|No data to display"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "BranchRules|Protect branch"
 msgstr ""
@@ -8312,16 +8425,16 @@ msgid "BranchRules|Reject code pushes that change files listed in the CODEOWNERS
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Require approval from code owners."
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්ගේ අනුමැතිය වුවමනාය"
 
 msgid "BranchRules|Required approvals (%{total})"
 msgstr ""
 
 msgid "BranchRules|Requires CODEOWNERS approval"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්ගේ අනුමැතිය වුවමනාය"
 
 msgid "BranchRules|Requires approval from code owners"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්ගේ අනුමැතිය වුවමනාය"
 
 msgid "BranchRules|Roles"
 msgstr ""
@@ -8549,7 +8662,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr ""
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "සියළුම සමූහ හා ව්‍යාපෘති පිටු ඉලක්ක කිරීමට හිස්ව තබන්න."
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr ""
@@ -8789,7 +8902,7 @@ msgid "BulkImport|Update of import statuses with realtime changes failed"
 msgstr ""
 
 msgid "BulkImport|Your imported groups and projects will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ ආයාත කළ සමූහ මෙහි දිස්වනු ඇත."
 
 msgid "BulkImport|Your imported projects will appear here."
 msgstr ""
@@ -8846,7 +8959,7 @@ msgid "By authenticating with an account tied to an Enterprise e-mail address, i
 msgstr ""
 
 msgid "By default, all projects and groups use the global notifications setting."
-msgstr ""
+msgstr "පෙරනිමි පරිදි සියළුම ව්‍යාපෘති සහ සමූහ ගෝලීය දැනුම්දීමේ සැකසුම භාවිතා කරයි."
 
 msgid "By month"
 msgstr ""
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,8 +9215,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "සමූහ සෑදිය හැකිය:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9316,7 +9429,7 @@ msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an instance admin."
 msgstr ""
 
 msgid "CascadingSettings|This setting has been enforced by an owner of %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{link} හිමිකරුවෙක් මෙම සැකසුම බලාත්මක කර ඇත."
 
 msgid "CascadingSettings|cannot be changed because it is locked by an ancestor"
 msgstr ""
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr "මාතෘකාවේ වෙනස්කම් සුරැකී න
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "මෙහි ඕනෑම සැකසුමක් වෙනස් කිරීමට යෙදුම යළි ඇරඹිය යුතුය"
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "ආචයන ඇසුරුම් %{quantity}"
 msgstr[1] "ආචයන ඇසුරුම් %{quantity}"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText} සැලසුම"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9767,7 +9886,7 @@ msgid "Checkout|Network Error: %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Number of users"
-msgstr "පරිශීලකයින් ගණන"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් ගණන"
 
 msgid "Checkout|Payment method"
 msgstr "ගෙවීමේ ක්‍රමය"
@@ -9824,7 +9943,7 @@ msgid "Checkout|Total storage: %{quantity} GB"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|Users"
-msgstr "පරිශීලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Checkout|You'll create your new group after checkout"
 msgstr ""
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "අච්චුවක් තෝරන්න..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "වර්ගයක් තෝරන්න..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "ගොනුව තෝරන්න…"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "පරිසර"
 
@@ -10118,7 +10240,7 @@ msgid "CiVariables|File"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය"
 
 msgid "CiVariables|Input variable key"
 msgstr ""
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "වර්ගය"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "අගය"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (සියළු පරිසර)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "සියළු පරිසර"
 
@@ -10276,7 +10404,7 @@ msgid "Clear chart filters"
 msgstr ""
 
 msgid "Clear due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය මකන්න"
 
 msgid "Clear health status"
 msgstr ""
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10883,8 +11008,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "ClusterAgents|No activity occurred in the past day"
 msgid_plural "ClusterAgents|No activity occurred in the past %d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "පසුගිය දවසේ කිසිදු ක්‍රියාකාරකමක් සිදු වී නැත"
+msgstr[1] "පසුගිය දවස් %d දී කිසිදු ක්‍රියාකාරකමක් සිදු වී නැත"
 
 msgid "ClusterAgents|No agent access token"
 msgstr ""
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "කේත සමාලෝචනය"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11418,7 +11546,7 @@ msgid "Code coverage statistics for %{ref} %{start_date} - %{end_date}"
 msgstr ""
 
 msgid "Code owner approval is required"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුගේ අනුමැතිය වුවමනාය"
 
 msgid "Code review"
 msgstr "කේත සමාලෝචනය"
@@ -11439,28 +11567,28 @@ msgid "CodeNavigation|No references found"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeOwners|An error occurred while loading code owners."
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන් පූරණයේදී දෝෂයක් සිදු විය."
 
 msgid "CodeOwners|Assign users and groups as approvers for specific file changes."
-msgstr ""
+msgstr "නිශ්චිත ගොනු වෙනස්කම් සඳහා අනුමතකරුවන් ලෙස පරිශ්‍රීලකයින් සහ සමූහ යොදන්න."
 
 msgid "CodeOwners|Code owners"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්"
 
 msgid "CodeOwners|Code owners are users and groups that can approve specific file changes."
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන් යනු නිශ්චිත ගොනු වෙනස්කම් අනුමත කරන පරිශ්‍රීලකයින් සහ සමූහ වේ."
 
 msgid "CodeOwners|Hide all"
-msgstr ""
+msgstr "සියල්ල සඟවන්න"
 
 msgid "CodeOwners|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "CodeOwners|Show all"
-msgstr ""
+msgstr "සියල්ල පෙන්වන්න"
 
 msgid "CodeOwner|Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "රටාව"
 
 msgid "CodeSuggestionsSM|By enabling this feature, you agree to the %{terms_link_start}GitLab Testing Agreement%{link_end} and acknowledge that GitLab will send data from the instance, including personal data, to our %{ai_docs_link_start}AI providers%{link_end} to provide this feature."
 msgstr ""
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11516,10 +11641,10 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "CodeownersValidation|Entries with spaces"
-msgstr ""
+msgstr "හිස්තැන් සහිත නිවේශිත"
 
 msgid "CodeownersValidation|Hide errors"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂ සඟවන්න"
 
 msgid "CodeownersValidation|How are errors handled?"
 msgstr ""
@@ -11537,7 +11662,7 @@ msgid "CodeownersValidation|Missing section name"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeownersValidation|Show errors"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂ පෙන්වන්න"
 
 msgid "CodeownersValidation|Syntax is valid."
 msgstr ""
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "හකුළන්න"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11585,7 +11713,7 @@ msgid "Collapse merge details"
 msgstr ""
 
 msgid "Collapse milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන හකුළන්න"
 
 msgid "Collapse replies"
 msgstr "පිළිතුරු හකුළන්න"
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr "වින්‍යාසයට උපකාර"
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "සිදුවීම් ලුහුබැඳීමට %{snowplow_link_start}ස්නෝප්ලෝ%{snowplow_link_end} වින්‍යාසගත කරන්න. %{help_link_start}තව දැනගන්න.%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12781,7 +12918,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Something went wrong while updating the cleanup policy.
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tag successfully marked for deletion."
 msgstr ""
@@ -12847,7 +12984,7 @@ msgid "ContainerRegistry|This project's cleanup policy for tags is not enabled."
 msgstr ""
 
 msgid "ContainerRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "ContainerRegistry|We are having trouble connecting to the Container Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review  %{docLinkStart}the troubleshooting documentation%{docLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13069,7 +13242,7 @@ msgid "ContributionEvent|Left project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionEvent|Made a private contribution."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. දායකත්‍වයක් ලබා දී ඇත."
 
 msgid "ContributionEvent|Opened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13441,13 +13623,13 @@ msgid "Could not load usage counts. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not remove %{user} from %{group}. Cannot remove last group owner."
-msgstr ""
+msgstr "%{group} වෙතින් %{user} ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය. සමූහයේ අන්තිම හිමිකරු ඉවත් කිරීමට නොහැකිය."
 
 msgid "Could not remove the trigger."
 msgstr ""
 
 msgid "Could not restore the group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය ප්‍රත්‍යර්පණයට නොහැකි විය"
 
 msgid "Could not retrieve the list of branches. Use the YAML editor mode, or refresh this page later. To view the list of branches, go to %{boldStart}Code - Branches%{boldEnd}"
 msgstr ""
@@ -13534,7 +13716,7 @@ msgid "Create a cluster"
 msgstr ""
 
 msgid "Create a group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් සාදන්න"
 
 msgid "Create a merge request"
 msgstr ""
@@ -13612,7 +13794,7 @@ msgid "Create from"
 msgstr ""
 
 msgid "Create group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය සාදන්න"
 
 msgid "Create group label"
 msgstr ""
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "සේවා ගිණුමක් සාදන්න"
 
@@ -13720,7 +13905,7 @@ msgid "Create your first page"
 msgstr ""
 
 msgid "Create your group"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහය සාදන්න"
 
 msgid "Create, update, or delete a merge request."
 msgstr ""
@@ -13732,10 +13917,10 @@ msgid "CreateGitTag|Set tag message"
 msgstr ""
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create a subgroup in this group."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ උප සමූහයක් සෑදීමට ඔබට අවසර නැත."
 
 msgid "CreateGroup|You don’t have permission to create groups."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට සමූහ සෑදීමට අවසර නැත."
 
 msgid "CreateTag|Tag"
 msgstr ""
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr "සංවිධානය යාවත්කාල කර ඇත."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "සංවිධානය යාවත්කාල කර ඇත."
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14143,13 +14325,13 @@ msgid "CurrentUser|Start an Ultimate trial"
 msgstr ""
 
 msgid "CurrentUser|Switch to GitLab Next"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් නෙක්‍ස්ට් බලන්න"
 
 msgid "Currently unable to fetch data for this pipeline."
 msgstr ""
 
 msgid "Custom (%{language})"
-msgstr ""
+msgstr "අභිරුචි (%{language})"
 
 msgid "Custom Attributes"
 msgstr ""
@@ -14182,7 +14364,7 @@ msgid "Custom project templates"
 msgstr ""
 
 msgid "Custom project templates have not been set up for groups that you are a member of. They are enabled from a group’s settings page. Contact your group’s Owner or Maintainer to setup custom project templates."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට සාමාජිකත්‍වය තිබෙන සමූහ සඳහා අභිරුචි ව්‍යාපෘති අච්චු පිහිටුවා නැත. ඒවා සමූහයේ සැකසුම් පිටුවෙන් සබල කරයි. අභිරුචි ව්‍යාපෘති අච්චු පිහිටුවීමට ඔබගේ සමූහයේ හිමිකරු හෝ නඩත්තුකරු අමතන්න."
 
 msgid "Custom range"
 msgstr ""
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14731,7 +14916,7 @@ msgid "Dashboard|%{firstProject}, %{rest}, and %{secondProject}"
 msgstr ""
 
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Premium plan."
-msgstr ""
+msgstr "%{invalidProjects} එක් කිරීමට නොහැකිය. මෙම උපකරණ පුවරුව ප්‍රසිද්ධ ව්‍යාපෘති සහ ආධික්‍ය සැලසුමක් සහිත සමූහවල පෞද්ගලික ව්‍යාපෘති සඳහා තිබේ."
 
 msgid "DastConfig|Customize DAST settings to suit your requirements. Configuration changes made here override those provided by GitLab and are excluded from updates. For details of more advanced configuration options, see the %{docsLinkStart}GitLab DAST documentation%{docsLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15052,7 +15240,7 @@ msgid "DastProfiles|URLs to skip during the authenticated scan."
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "DastProfiles|Username form field"
 msgstr ""
@@ -15353,7 +15541,7 @@ msgid "Default first day of the week in calendars and date pickers."
 msgstr ""
 
 msgid "Default language"
-msgstr ""
+msgstr "පෙරනිමි භාෂාව"
 
 msgid "Default language for users who are not logged in."
 msgstr ""
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15671,7 +15853,7 @@ msgid "DeletionSettings|Only administrators can delete projects."
 msgstr ""
 
 msgid "DeletionSettings|Owners and administrators can delete projects."
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරුවන්ට සහ පරිපාලකයින්ට ව්‍යාපෘති මැකීමට හැකිය."
 
 msgid "DeletionSettings|Period that deleted groups and projects will remain restorable for. Personal projects are always deleted immediately."
 msgstr ""
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,11 +16179,11 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලිකව ප්‍රවේශ විය හැකි යෙදවීමේ යතුරු"
 
 msgid "DeployKeys|Project usage"
 msgstr ""
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16097,15 +16294,15 @@ msgid "DeployTokens|Use this token as a password. Save it. This password can %{i
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16360,17 +16581,11 @@ msgid "Deselect all"
 msgstr ""
 
 msgid "Design"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්මාණ"
 
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -16443,7 +16658,7 @@ msgid "DesignManagement|Design description"
 msgstr ""
 
 msgid "DesignManagement|Designs"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්මාණ"
 
 msgid "DesignManagement|Discard changes"
 msgstr ""
@@ -16521,7 +16736,7 @@ msgid "DesignManagement|Your designs are being copied and are on their way… Pl
 msgstr ""
 
 msgid "Designs"
-msgstr ""
+msgstr "නිර්මාණ"
 
 msgid "Destroy"
 msgstr ""
@@ -16608,10 +16823,10 @@ msgid "DevopsAdoption|At least one pipeline successfully run"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Code owners"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්"
 
 msgid "DevopsAdoption|Code owners enabled for at least one project"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන් අවම වශයෙන් එක් ව්‍යාපෘතියක් සඳහා සබල කර ඇත"
 
 msgid "DevopsAdoption|Confirm remove Group"
 msgstr ""
@@ -16638,10 +16853,10 @@ msgid "DevopsAdoption|DevOps adoption tracks the use of key features across your
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ සංස්කරණය"
 
 msgid "DevopsAdoption|Edit subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහ සංස්කරණය"
 
 msgid "DevopsAdoption|Feature adoption is based on usage in the previous calendar month. Data is updated at the beginning of each month. Last updated: %{timestamp}."
 msgstr ""
@@ -16677,10 +16892,10 @@ msgid "DevopsAdoption|Pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "DevopsAdoption|Remove Group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "DevopsAdoption|Remove Group from the table."
-msgstr ""
+msgstr "වගුවෙන් සමූහය ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "DevopsAdoption|Runner configured for project/group"
 msgstr ""
@@ -16884,7 +17099,7 @@ msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
 msgid "Disabled by %{parent} owner"
-msgstr ""
+msgstr "%{parent} හිමිකරු විසින් අබල කර ඇත"
 
 msgid "Disabled mirrors can only be enabled by instance owners. It is recommended that you delete them."
 msgstr ""
@@ -16996,7 +17211,7 @@ msgid "Display as:"
 msgstr ""
 
 msgid "Display milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "Display name"
 msgstr ""
@@ -17026,7 +17241,7 @@ msgid "Dockerfile"
 msgstr "ඩෝකර්ගොනුව"
 
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛනය"
 
 msgid "Documentation for popular identity providers"
 msgstr ""
@@ -17071,7 +17286,7 @@ msgid "DomainVerification|Enter your domain"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|Failed to verify domain ownership"
-msgstr ""
+msgstr "වසමේ අයිතිය සත්‍යාපනයට අසමත් විය"
 
 msgid "DomainVerification|How do I configure a domain?"
 msgstr ""
@@ -17086,25 +17301,25 @@ msgid "DomainVerification|New Domain"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|No domains configured. Create a domain in a project in this group hierarchy."
-msgstr ""
+msgstr "වසම් කිසිවක් වින්‍යාසගත කර නැත. මෙම සමූහයේ ව්‍යාපෘතියකට වසමක් සාදන්න."
 
 msgid "DomainVerification|Remove certificate"
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|Successfully verified domain ownership"
-msgstr ""
+msgstr "වසමේ අයිතිය සාර්ථකව සත්‍යාපනය විය"
 
 msgid "DomainVerification|The following domains are configured for projects in this group. Users with email addresses that match a verified domain do not need to confirm their account."
 msgstr ""
 
 msgid "DomainVerification|To verify ownership of your domain, add the above key to a TXT record within your DNS configuration within seven days. %{link_to_help}"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ වසමේ අයිතිය සත්‍යාපනයට, ඉහත යතුර දවස් හතක් ඇතුළත ඔබගේ ව.නා.ප. වින්‍යාසයට TXT වාර්තාවක් ලෙස එක් කරන්න. %{link_to_help}"
 
 msgid "Domains"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't have a group?"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් නැද්ද?"
 
 msgid "Don't have an account yet?"
 msgstr "තවම ගිණුමක් නැද්ද?"
@@ -17113,7 +17328,7 @@ msgid "Don't include description in commit message"
 msgstr ""
 
 msgid "Don't paste the private part of the GPG key. Paste the public part which begins with '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'."
-msgstr ""
+msgstr "GPG යතුරේ පෞද්ගලික කොටස අලවන්න එපා. '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----' යනුවෙන් ආරම්භ වන ප්‍රසිද්ධ කොටස අලවන්න."
 
 msgid "Don't send service data"
 msgstr ""
@@ -17248,10 +17463,10 @@ msgid "DropdownWidget|You don't have permission to view this %{issuableAttribute
 msgstr ""
 
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "Due to inactivity, the %{project_link} project is scheduled to be deleted on %{b_open}%{deletion_date}%{b_close}. To unschedule the deletion of %{project_link}, perform some activity on it. For example:"
 msgstr ""
@@ -17410,7 +17625,7 @@ msgid "Edit group application"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit group: %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය සංස්කරණය: %{group_name}"
 
 msgid "Edit identity for %{user_name}"
 msgstr ""
@@ -17458,7 +17673,7 @@ msgid "Edit topic: %{topic_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Edit user: %{user_name}"
-msgstr "පරිශීලක සංස්කරණය: %{user_name}"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සංස්කරණය: %{user_name}"
 
 msgid "Edit video description"
 msgstr ""
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "වි-තැපැල්"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17992,7 +18201,7 @@ msgid "EnterpriseUsers|The user does not match the \"Enterprise User\" definitio
 msgstr ""
 
 msgid "EnterpriseUsers|The user is already an enterprise user of the group"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයා දැනටමත් සමූහයේ ව්‍යවසාය පරිශ්‍රීලකයෙකි"
 
 msgid "Environment"
 msgstr "පරිසරය"
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr "පරිසරය"
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "පරිසරයේ නම යටතේ සොයන්න"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18883,7 +19113,7 @@ msgid "EventFilterBy|Filter by wiki"
 msgstr ""
 
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම්"
 
 msgid "Events API"
 msgstr "සිදුවීම් යෙ.ක්‍ර.මු."
@@ -19005,7 +19235,7 @@ msgid "Everyone can contribute"
 msgstr "සැමට දායක වීමට හැකිය"
 
 msgid "Everything on your to-do list is marked as done."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ කළ-යුතු ලැයිස්තුවේ සියල්ල අහවර බව යොදා ඇත."
 
 msgid "Everything you need to create a GitLab Pages site using Bridgetown"
 msgstr ""
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19116,7 +19349,7 @@ msgid "Expand merge details"
 msgstr ""
 
 msgid "Expand milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන විහිදන්න"
 
 msgid "Expand settings section"
 msgstr ""
@@ -19203,7 +19436,7 @@ msgid "Export commit custody report"
 msgstr ""
 
 msgid "Export group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත කරන්න"
 
 msgid "Export issues"
 msgstr ""
@@ -19293,7 +19526,7 @@ msgid "ExternalAuthorization|External classification policy authorization."
 msgstr ""
 
 msgid "ExternalAuthorization|Passphrase required to decrypt the private key. Encrypted when stored."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික යතුර විසංකේතනයට මුරවැකිය වුවමනාය. සංකේතිතව ගබඩා කරයි."
 
 msgid "ExternalAuthorization|Period GitLab waits for a response from the external service. If there is no response, access is denied. Default: 0.5 seconds."
 msgstr ""
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19396,7 +19632,7 @@ msgid "Failed to cancel auto stop because you do not have permission to update t
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to change the owner"
-msgstr ""
+msgstr "අයිතිකරු වෙනස් කිරීමට අසමත් විය"
 
 msgid "Failed to check related branches."
 msgstr ""
@@ -19510,10 +19746,10 @@ msgid "Failed to load labels. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to load milestones."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන පූරණයට අසමත් විය."
 
 msgid "Failed to load milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන පූරණයට අසමත් විය. නැවත උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "Failed to load projects"
 msgstr ""
@@ -19570,7 +19806,7 @@ msgid "Failed to remove timelog"
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to remove user identity."
-msgstr "පරිශීලක අනන්‍යතාවය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක අනන්‍යතාවය ඉවත් කිරීමට අසමත් විය."
 
 msgid "Failed to remove user key."
 msgstr ""
@@ -19833,7 +20069,7 @@ msgid "FeatureFlags|Try again in a few moments or contact your support team."
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlags|User IDs"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "FeatureFlags|User List"
 msgstr ""
@@ -19860,7 +20096,7 @@ msgid "FeatureFlag|Type"
 msgstr ""
 
 msgid "FeatureFlag|User IDs"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "FeatureFlag|User List"
 msgstr ""
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "පරිශ්‍රීලකයා අනුව පෙරන්න"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20175,16 +20405,16 @@ msgid "For a faster browsing experience, some files are collapsed by default."
 msgstr ""
 
 msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your %{project_or_group} owner."
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක තොරතුරු සඳහා ඔබගේ %{link_to} සමාලෝචනය කරන්න හෝ %{project_or_group} හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "For additional information, review your %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක තොරතුරු සඳහා ඔබගේ %{link_to} සමාලෝචනය කරන්න හෝ සමූහයේ හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "For additional information, review your %{project_or_group} membership: %{url} or contact your %{project_or_group} owner."
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක තොරතුරු සඳහා ඔබගේ %{project_or_group} සාමාජිකත්‍වය සමාලෝචනය කරන්න: %{url} හෝ %{project_or_group} හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "For additional information, review your group membership: %{link_to} or contact your group owner."
-msgstr ""
+msgstr "අතිරේක තොරතුරු සඳහා ඔබගේ සමූහයේ සාමාජිකත්‍වය සමාලෝචනය කරන්න: %{link_to} හෝ සමූහයේ හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "For each job, clone the repository."
 msgstr ""
@@ -20256,7 +20486,7 @@ msgid "ForkProject|Cancel"
 msgstr ""
 
 msgid "ForkProject|Create a group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් සාදන්න"
 
 msgid "ForkProject|Fork project"
 msgstr ""
@@ -20274,7 +20504,7 @@ msgid "ForkProject|Please select a visibility level"
 msgstr ""
 
 msgid "ForkProject|Private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "ForkProject|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
 msgstr ""
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20513,7 +20716,7 @@ msgid "Generate root cause analysis"
 msgstr ""
 
 msgid "Generate site and private keys at"
-msgstr ""
+msgstr "මෙයින් අඩවියේ සහ පෞද්. යතුරු උත්පාදනය කරගන්න"
 
 msgid "Generated with JSON data"
 msgstr ""
@@ -20553,8 +20756,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "Geo|%d group selected"
 msgid_plural "Geo|%d groups selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "සමූහ %d ක් තෝරා ඇත"
+msgstr[1] "සමූහ %d ක් තෝරා ඇත"
 
 msgid "Geo|%d shard selected"
 msgid_plural "Geo|%d shards selected"
@@ -20727,7 +20930,7 @@ msgid "Geo|Go to the primary site"
 msgstr ""
 
 msgid "Geo|Groups to synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "සමමුහූර්තයට සමූහ"
 
 msgid "Geo|Healthy"
 msgstr ""
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21285,7 +21494,7 @@ msgid "GitLab detected an attempt to sign in to your %{host} account using an in
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් ප්‍රලේඛනය"
 
 msgid "GitLab events trigger webhooks. Use the request details of a webhook to help troubleshoot problems. %{link_start}How do I troubleshoot?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -21297,7 +21506,7 @@ msgid "GitLab for Jira Cloud"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab group: %{source_link}"
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් සමූහය: %{source_link}"
 
 msgid "GitLab informs you if a new version is available. %{link_start}What information does GitLab Inc. collect?%{link_end}"
 msgstr ""
@@ -21336,7 +21545,7 @@ msgid "GitLab single sign-on URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLab username"
-msgstr "ගිට්ලැබ් පරිශීලක නාමය"
+msgstr "ගිට්ලැබ් පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "GitLab uses %{linkStart}Sidekiq%{linkEnd} to process background jobs"
 msgstr ""
@@ -21357,7 +21566,7 @@ msgid "GitLabPagesDomains|Retry"
 msgstr ""
 
 msgid "GitLabPages|%{domain} is not verified. To learn how to verify ownership, visit your %{link_start}domain details%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "%{domain} සත්‍යාපනය කර නැත. අයිතිය සත්‍යාපනය කරන ආකාරය දැන ගැනීමට, ඔබගේ %{link_start}වසමේ විස්තර%{link_end} බලන්න."
 
 msgid "GitLabPages|Access Control is enabled for this Pages website; only authorized users will be able to access it. To make your website publicly available, navigate to your project's %{strong_start}Settings > General > Visibility%{strong_end} and select %{strong_start}Everyone%{strong_end} in pages section. Read the %{link_start}documentation%{link_end} for more information."
 msgstr ""
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "ඔබගේ පිටු වින්‍යාසය යාවත්කාල වෙමින්..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,21 +21847,27 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Archived"
-msgstr ""
+msgstr "සංරක්‍ෂිත"
 
 msgid "GlobalSearch|Close"
-msgstr ""
+msgstr "වසා දැමූ"
 
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Group"
+msgid "GlobalSearch|Filters"
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Group"
+msgstr "සමූහය"
+
 msgid "GlobalSearch|Groups"
 msgstr "සමූහ"
 
@@ -21669,25 +21887,25 @@ msgid "GlobalSearch|Issues assigned to me"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Labels"
-msgstr ""
+msgstr "නම්පත්"
 
 msgid "GlobalSearch|Language"
-msgstr ""
+msgstr "භාෂාව"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests I've created"
-msgstr ""
+msgstr "මම සෑදූ ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests assigned to me"
-msgstr ""
+msgstr "මට පවරන ලද ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "GlobalSearch|Merge requests that I'm a reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "මට සමාලෝචනයට තිබෙන ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "GlobalSearch|No labels found"
-msgstr ""
+msgstr "නම්පත් හමු නොවිණි"
 
 msgid "GlobalSearch|Places"
-msgstr ""
+msgstr "පෙදෙස්"
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
 msgstr ""
@@ -21711,19 +21929,16 @@ msgid "GlobalSearch|Results updated. %{count} results available. Use the up and
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Search"
-msgstr ""
+msgstr "සොයන්න"
 
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "ගිට්ලැබ් හි සොයන්න"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Search labels"
-msgstr ""
+msgstr "නම්පත් සොයන්න"
 
 msgid "GlobalSearch|Search results are loading"
 msgstr ""
@@ -21732,7 +21947,7 @@ msgid "GlobalSearch|Settings"
 msgstr "සැකසුම්"
 
 msgid "GlobalSearch|Show more"
-msgstr ""
+msgstr "තව පෙන්වන්න"
 
 msgid "GlobalSearch|Showing top %{maxItems}"
 msgstr ""
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21900,7 +22118,7 @@ msgid "Go to the 'Admin area > Sign-up restrictions', and check the 'Domain d
 msgstr ""
 
 msgid "Go to the activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම් සංග්‍රහයට යන්න"
 
 msgid "Go to the group’s 'Settings > General' page, and check 'Restrict membership by email domain'."
 msgstr ""
@@ -21909,7 +22127,7 @@ msgid "Go to the milestone list"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to the project's activity feed"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ ක්‍රියාකාරකම් සංග්‍රහයට යන්න"
 
 msgid "Go to the project's overview page"
 msgstr ""
@@ -21918,13 +22136,13 @@ msgid "Go to wiki"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to your To-Do list"
-msgstr ""
+msgstr "කළ-යුතු ලැයිස්තුවට යන්න"
 
 msgid "Go to your fork"
 msgstr ""
 
 msgid "Go to your groups"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහ වෙත යන්න"
 
 msgid "Go to your issues"
 msgstr ""
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22056,7 +22280,7 @@ msgid "Grid"
 msgstr ""
 
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය"
 
 msgid "Group %{group_name} and its Mattermost team were successfully created."
 msgstr ""
@@ -22083,7 +22307,7 @@ msgid "Group Access Tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "Group Git LFS status:"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ගිට් LFS තත්‍වය:"
 
 msgid "Group Hooks"
 msgstr ""
@@ -22095,7 +22319,7 @@ msgid "Group SAML must be enabled to test"
 msgstr ""
 
 msgid "Group URL"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ඒ.ස.නි."
 
 msgid "Group access token creation is disabled in this group."
 msgstr ""
@@ -22104,88 +22328,88 @@ msgid "Group application: %{name}"
 msgstr ""
 
 msgid "Group applications"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ යෙදුම්"
 
 msgid "Group audit events"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ විගණන සිදුවීම්"
 
 msgid "Group avatar"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ප්‍රතිිරූපය"
 
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
-msgid "Group description (optional)"
+msgid "Group by:"
 msgstr ""
 
+msgid "Group description (optional)"
+msgstr "සමූහයේ විස්තරය (විකල්පයකි)"
+
 msgid "Group export could not be started."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාතයට නොහැකි විය."
 
 msgid "Group export download requests"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ නිර්යාත බාගැනීමේ ඉල්ලීම්"
 
 msgid "Group export error"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත දෝෂයකි"
 
 msgid "Group export link has expired. Please generate a new export from your group settings."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත සබැඳිය ඉකුත් වී ඇත. ඔබගේ සමූහයේ සැකසුම් හරහා නව නිර්යාතයක් උත්පාදනය කරන්න."
 
 msgid "Group export requests"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත ඉල්ලීම්"
 
 msgid "Group export started. A download link will be sent by email and made available on this page."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාතය ඇරඹිණි. බාගැනීමේ සබැඳියක් වි-තැපෑලෙන් එවන අතර මෙම පිටුවෙහි ද තිබෙනු ඇත."
 
 msgid "Group has been already marked for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය දැනටමත් මැකීමට ලකුණු කර ඇත"
 
 msgid "Group has not been marked for deletion"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය මැකීමට ලකුණු කර නැත"
 
 msgid "Group import could not be scheduled"
 msgstr ""
 
 msgid "Group import requests"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත ඉල්ලීම්"
 
 msgid "Group info:"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ තොරතුරු:"
 
 msgid "Group information"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ තොරතුරු"
 
 msgid "Group jobs by"
 msgstr ""
 
 msgid "Group members"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සාමාජිකයින්"
 
 msgid "Group membership expiration date changed"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සාමාජිකත්‍වය ඉකුත් වන දිනය වෙනස් විය"
 
 msgid "Group membership expiration date removed"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සාමාජිකත්‍වය ඉකුත් වන දිනය ඉවත් කෙරිණි"
 
 msgid "Group mention in private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලිකව සමූහය සැඳහුම"
 
 msgid "Group mention in public"
 msgstr ""
 
 msgid "Group milestone"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "Group name (your organization)"
 msgstr "සමූහයේ නම (ඔබගේ සංවිධානය)"
 
 msgid "Group navigation"
-msgstr ""
-
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ යාත්‍රණය"
 
 msgid "Group overview content"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ විශ්ලේෂණ අන්තර්ගතය"
 
 msgid "Group path is already taken. We've suggested one that is available."
 msgstr ""
@@ -22200,22 +22424,22 @@ msgid "Group project URLs are prefixed with the group namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "Group requires separate account"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයට වෙනම ගිණුමක් වුවමනාය"
 
 msgid "Group runners"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ධාවක"
 
 msgid "Group runners can be managed with the %{link}."
-msgstr ""
+msgstr "%{link} සමඟ සමූහයේ ධාවක කළමනාකරණයට හැකිය."
 
 msgid "Group variables (inherited)"
 msgstr ""
 
 msgid "Group was exported"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත විය"
 
 msgid "Group was successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය සාර්ථකව යාවත්කාල කෙරිණි."
 
 msgid "Group wikis"
 msgstr ""
@@ -22224,7 +22448,7 @@ msgid "Group-level wiki is disabled."
 msgstr ""
 
 msgid "Group: %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය: %{group_name}"
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Issues created"
 msgstr ""
@@ -22236,13 +22460,13 @@ msgid "GroupActivityMetrics|Merge requests created"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupActivityMetrics|Recent activity"
-msgstr ""
+msgstr "මෑත ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "GroupImport|Failed to import group: %{error}"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupImport|Group '%{group_name}' is being imported."
-msgstr ""
+msgstr "'%{group_name}' සමූහය අයාත වෙමින් පවතී."
 
 msgid "GroupImport|Group could not be imported: %{errors}"
 msgstr ""
@@ -22251,22 +22475,22 @@ msgid "GroupImport|Please wait while we import the group for you. Refresh at wil
 msgstr ""
 
 msgid "GroupImport|The group was successfully imported."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය සාර්ථකව ආයාත විය."
 
 msgid "GroupImport|Unable to process group import file"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupPage|Copy group ID"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ හැඳු. පිටපතක්"
 
 msgid "GroupPage|Group ID: %{group_id}"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ හැඳු.: %{group_id}"
 
 msgid "GroupRoadmap|%{dateWord} – No end date"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
-msgstr ""
+msgstr "%{startDateInWords} – %{endDateInWords}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Loading epics"
 msgstr ""
@@ -22275,16 +22499,16 @@ msgid "GroupRoadmap|New epic"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|No start and end date"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක හා අවසාන දිනයක් නැත"
 
 msgid "GroupRoadmap|No start date – %{dateWord}"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක දිනයක් නැත – %{dateWord}"
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching epics"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|Something went wrong while fetching milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන ලබා ගැනීමේදී යමක් වැරදී ඇත"
 
 msgid "GroupRoadmap|Sorry, no epics matched your search"
 msgstr ""
@@ -22293,10 +22517,10 @@ msgid "GroupRoadmap|The roadmap shows the progress of your epics along a timelin
 msgstr ""
 
 msgid "GroupRoadmap|This quarter"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම කාර්තුව"
 
 msgid "GroupRoadmap|This year"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම වසර"
 
 msgid "GroupRoadmap|To make your epics appear in the roadmap, add start or due dates to them."
 msgstr ""
@@ -22350,7 +22574,7 @@ msgid "GroupSAML|Certificate fingerprint"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "වින්‍යාසය"
 
 msgid "GroupSAML|Copy SAML Response XML"
 msgstr ""
@@ -22392,7 +22616,7 @@ msgid "GroupSAML|Manage your group’s membership while adding another level of
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|Members"
-msgstr ""
+msgstr "සාමාජිකයින්"
 
 msgid "GroupSAML|Members will be forwarded here when signing in to your group. Get this from your identity provider, where it can also be called \"SSO Service Location\", \"SAML Token Issuance Endpoint\", or \"SAML 2.0/W-Federation URL\"."
 msgstr ""
@@ -22425,7 +22649,7 @@ msgid "GroupSAML|SAML Group Name"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSAML|SAML Group Name: %{saml_group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "SAML සමූහයේ නම: %{saml_group_name}"
 
 msgid "GroupSAML|SAML Name ID and email address do not match your user account. Contact an administrator."
 msgstr ""
@@ -22506,13 +22730,13 @@ msgid "GroupSelect|An error occurred fetching the groups. Please refresh the pag
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "GroupSelect|Search groups"
 msgstr "සමූහ සොයන්න"
 
 msgid "GroupSelect|Select a group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
 msgstr ""
@@ -22521,10 +22745,10 @@ msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is ad
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Analytics"
-msgstr ""
+msgstr "විශ්ලේෂ"
 
 msgid "GroupSettings|Analytics Dashboards"
-msgstr ""
+msgstr "විශ්ලේෂ පුවරුව"
 
 msgid "GroupSettings|Applied to all subgroups unless overridden by a group owner. Groups already added to the project lose access."
 msgstr ""
@@ -22536,7 +22760,7 @@ msgid "GroupSettings|Available only on the top-level group. Applies to all subgr
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Badges"
-msgstr ""
+msgstr "චිහ්න"
 
 msgid "GroupSettings|Be careful. Changing a group's parent can have unintended side effects. %{learn_more_link_start}Learn more.%{learn_more_link_end}"
 msgstr ""
@@ -22545,7 +22769,7 @@ msgid "GroupSettings|Cannot update the path because there are projects under thi
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Change group URL"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ඒ.ස.නි. වෙනස් කරන්න"
 
 msgid "GroupSettings|Changing a group's URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22581,13 +22805,13 @@ msgid "GroupSettings|Default to Auto DevOps pipeline for all projects within thi
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Email notifications are disabled"
-msgstr ""
+msgstr "වි-තැපැල් දැනුම්දීම් අක්‍රියයි"
 
 msgid "GroupSettings|Enable overview background aggregation for Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Export group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය නිර්යාත කරන්න"
 
 msgid "GroupSettings|Git abuse rate limit"
 msgstr ""
@@ -22644,7 +22868,7 @@ msgid "GroupSettings|Select the project containing Analytics Dashboards configur
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing the %{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} file"
-msgstr ""
+msgstr "%{code_start}.gitlab/insights.yml%{code_end} ගොනුව අඩංගු ව්‍යාපෘතිය තෝරන්න"
 
 msgid "GroupSettings|Select the project containing your custom Insights file."
 msgstr ""
@@ -22683,7 +22907,7 @@ msgid "GroupSettings|Value Streams Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|What are badges?"
-msgstr ""
+msgstr "චිහ්න යනු මොනවාද?"
 
 msgid "GroupSettings|What is Analytics Dashboards?"
 msgstr ""
@@ -22692,7 +22916,7 @@ msgid "GroupSettings|What is Insights?"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|You must have the Owner role in the target group"
-msgstr ""
+msgstr "ඉලක්කගත සමූහයේ හිමිකාර භූමිකාව ඔබ සතු විය යුතුය"
 
 msgid "GroupSettings|You will need to update your local repositories to point to the new location."
 msgstr ""
@@ -22713,10 +22937,10 @@ msgid "Groups"
 msgstr "සමූහ"
 
 msgid "Groups (%{count})"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ (%{count})"
 
 msgid "Groups and projects"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ හා ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "Groups are a great way to organize projects and people."
 msgstr ""
@@ -22731,7 +22955,7 @@ msgid "GroupsDropdown|Groups you visit often will appear here"
 msgstr "ඔබ නිතර ගොඩවදින සමූහ මෙහි දිස්වේ"
 
 msgid "GroupsDropdown|Loading groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ පූරණය වෙමින්"
 
 msgid "GroupsDropdown|Search your groups"
 msgstr "ඔබගේ සමූහ සොයන්න"
@@ -22740,7 +22964,7 @@ msgid "GroupsDropdown|Something went wrong on our end."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsDropdown|Sorry, no groups matched your search"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවුමට සමූහ කිසිවක් නොගැළපෙයි"
 
 msgid "GroupsDropdown|This feature requires browser localStorage support"
 msgstr ""
@@ -22748,8 +22972,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr ""
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr "සමූහයක් යනු ව්‍යාපෘති කිහිපයක එකතුවකි."
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "නව ව්‍යාපෘතියක් සාදන්න"
@@ -22760,17 +22984,17 @@ msgstr "නව උප සමූහයක් සාදන්න"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "බොහෝ ව්‍යාපෘති සහ සාමාජිකයින් කළමනාකරණයට හොඳම ක්‍රමය සමූහ වේ."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr ""
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "සමූහයක් යටතේ ඔබගේ ව්‍යාපෘති සංවිධානය කරන්නේ නම්, එය බහාලුමක් පරිදි ක්‍රියා කරයි. ඔබගේ සමූහයේ සාමාජිකයින්ගේ අවසර කළමනාකරණයට මෙන්ම එක් එක් ව්‍යාපෘතියට තිබෙන ප්‍රවේශය ද සැකසීමට හැකිය."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
-msgstr ""
+msgstr "සංරක්‍ෂිත ව්‍යාපෘති නැත."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No groups found"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ හමු නොවිණි"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No shared projects."
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාගත් ව්‍යාපෘති නැත."
 
 msgid "GroupsEmptyState|No subgroups or projects."
 msgstr "උප සමූහ හෝ ව්‍යාපෘති නැත."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr "උප සමූහ හෝ ව්‍යාපෘති නැත."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "මෙම සමූහය තුළ උප සමූහයක් හෝ ව්‍යාපෘතියක් සෑදීමට ඔබට අවශ්‍ය අවසර නැත. නව උප සමූහයක් හෝ ව්‍යාපෘතියක් සෑදීමට මෙම සමූහයේ හිමිකරුවෙකු අමතන්න."
 
@@ -22800,10 +23021,10 @@ msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_star
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Create group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් සාදන්න"
 
 msgid "GroupsNew|Create new group"
-msgstr ""
+msgstr "නව සමූහයක් සාදන්න"
 
 msgid "GroupsNew|Create subgroup"
 msgstr "උප සමූහයක් සාදන්න"
@@ -22815,7 +23036,7 @@ msgid "GroupsNew|GitLab source instance URL"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "GroupsNew|Groups can also be nested by creating %{linkStart}subgroups%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -22824,7 +23045,7 @@ msgid "GroupsNew|Import a group and related data from another GitLab instance."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|Import group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය ආයාත කරන්න"
 
 msgid "GroupsNew|Import groups by direct transfer"
 msgstr ""
@@ -22833,10 +23054,10 @@ msgid "GroupsNew|Importing groups by direct transfer is currently disabled."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|New group"
-msgstr ""
+msgstr "නව සමූහයක්"
 
 msgid "GroupsNew|New subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "නව උප සමූහයක්"
 
 msgid "GroupsNew|Not all group items are migrated. %{docs_link_start}What items are migrated%{docs_link_end}?"
 msgstr ""
@@ -22872,34 +23093,34 @@ msgid "GroupsNew|You can also %{linkStart}import an existing group%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsNew|e.g. h8d3f016698e..."
-msgstr ""
+msgstr "උදා.: h8d3f016698e..."
 
 msgid "GroupsTree|Are you sure you want to leave the \"%{fullName}\" group?"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට \"%{fullName}\" සමූහය හැර යාමට වුවමනා ද?"
 
 msgid "GroupsTree|Delete"
-msgstr ""
+msgstr "මකන්න"
 
 msgid "GroupsTree|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය"
 
 msgid "GroupsTree|Failed to leave the group. Please make sure you are not the only owner."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය හැර යාමට අසමත් විය. ඔබ ඉතිරිව සිටින එකම හිමිකරු නොවන බවට වග බලා ගන්න."
 
 msgid "GroupsTree|Leave group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය හැරයන්න"
 
 msgid "GroupsTree|Loading groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ පූරණය වෙමින්"
 
 msgid "GroupsTree|Options"
-msgstr ""
+msgstr "විකල්ප"
 
 msgid "GroupsTree|Search by name"
 msgstr "නම අනුව සොයන්න"
 
 msgid "Groups|Avatar will be removed. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රතිරූපය ඉවත් කෙරෙනු ඇත. ඔබට විශ්වාසද?"
 
 msgid "Groups|Changing group URL can have unintended side effects."
 msgstr ""
@@ -22908,7 +23129,7 @@ msgid "Groups|Checking group URL availability..."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Create and add README"
-msgstr ""
+msgstr "මෙයකියවන්න සාදා යොදන්න"
 
 msgid "Groups|Creating README"
 msgstr ""
@@ -22917,22 +23138,22 @@ msgid "Groups|Enter a descriptive name for your group."
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Group ID"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ හැඳු."
 
 msgid "Groups|Group README"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ මෙයකියවන්න"
 
 msgid "Groups|Group URL"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ඒ.ස.නි."
 
 msgid "Groups|Group avatar"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ ප්‍රතිරූපය"
 
 msgid "Groups|Group description (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සවිස්තරය (විකල්පයකි)"
 
 msgid "Groups|Group name"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ නම"
 
 msgid "Groups|Group path is available."
 msgstr ""
@@ -22941,7 +23162,7 @@ msgid "Groups|Group path is unavailable. Path has been replaced with a suggested
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Learn more about subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහ ගැන තව දැනගන්න"
 
 msgid "Groups|Members, projects, trials, and paid subscriptions are tied to a specific top-level group. If you are already a member of a top-level group, you can create a subgroup so your new work is part of your existing top-level group. Do you want to create a subgroup instead?"
 msgstr ""
@@ -22950,16 +23171,16 @@ msgid "Groups|Must start with letter, digit, emoji, or underscore. Can also cont
 msgstr ""
 
 msgid "Groups|Remove avatar"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රතිරූපය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Groups|Save changes"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස්කම් සුරකින්න"
 
 msgid "Groups|Subgroup URL"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහයේ ඒ.ස.නි."
 
 msgid "Groups|Subgroup name"
-msgstr ""
+msgstr "උපසමූහයේ නම"
 
 msgid "Groups|Subgroup slug"
 msgstr ""
@@ -23077,7 +23298,7 @@ msgid "HarborRegistry|Something went wrong while fetching the tags."
 msgstr ""
 
 msgid "HarborRegistry|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "HarborRegistry|Tag"
 msgstr ""
@@ -23092,7 +23313,7 @@ msgid "HarborRegistry|This image has no artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "HarborRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "HarborRegistry|We are having trouble connecting to the Harbor Registry. Please try refreshing the page. If this error persists, please review %{docLinkStart}the documentation%{docLinkEnd}."
 msgstr ""
@@ -23200,6 +23421,9 @@ msgid "Help translate GitLab into your language"
 msgstr ""
 
 msgid "Help translate to your language"
+msgstr "ඔබගේ භාෂාවට පරිවර්තනයට සහාය වන්න"
+
+msgid "Helpful"
 msgstr ""
 
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
@@ -23281,7 +23505,7 @@ msgid "Hide shared projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Hide sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "පැති තීරුව වසන්න"
 
 msgid "Hide thread"
 msgstr ""
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "මම ගිට්ලැබ් වෙත ලියාපදිංචි වන්නේ:"
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23914,13 +24147,13 @@ msgid "Import from Jira"
 msgstr ""
 
 msgid "Import group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය ආයාත කරන්න"
 
 msgid "Import group from file"
-msgstr ""
+msgstr "ගොනුවකින් සමූහයක් ආයාත කරන්න"
 
 msgid "Import groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ ආයාත කරන්න"
 
 msgid "Import history"
 msgstr ""
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24156,7 +24395,7 @@ msgid "In the background, we're attempting to connect you again."
 msgstr ""
 
 msgid "In this group"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයෙහි"
 
 msgid "In this page you will find information about the settings that are used in your current instance."
 msgstr ""
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "ගිට්ලැබ් CI/CD ගවේශනය"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "විකල්ප ගවේශනය"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "ගිට්ලැබ් CI/CD හි බලය ගවේශනය"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "about.gitlab.com වෙත යන්න"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24756,7 +24635,7 @@ msgid "IncidentManagement|Triggered"
 msgstr ""
 
 msgid "IncidentManagement|Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "පවරා නැත"
 
 msgid "IncidentManagement|Unknown"
 msgstr ""
@@ -24909,7 +24788,7 @@ msgid "Incident|Timeline text..."
 msgstr "කාලරේඛා පාඨය..."
 
 msgid "Include author name in notification email body"
-msgstr ""
+msgstr "දැනුම්දීමේ වි-තැපෑලට කර්තෘගේ නම ඇතුළත් කරන්න"
 
 msgid "Include description in commit message"
 msgstr ""
@@ -24921,7 +24800,7 @@ msgid "Include the name of the author of the issue, merge request or comment in
 msgstr ""
 
 msgid "Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
-msgstr ""
+msgstr "ඒ.ස.නි. සඳහා වුවමනා නම් පරිශ්‍රීලක නාමය ඇතුළත් කරන්න: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}."
 
 msgid "Includes LFS objects. It can be overridden per group, or per project. Set to 0 for no limit."
 msgstr ""
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25379,7 +25268,7 @@ msgid "Integrations|Trigger"
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Unable to post to %{channel_list}, please add the GitLab Slack app to any private Slack channels"
-msgstr ""
+msgstr "%{channel_list} වෙත පළ කිරීමට නොහැකිය, කරුණාකර ගිට්ලැබ් ස්ලැක් යෙදුම ඕනෑම පෞද්ගලික ස්ලැක් නාලිකාවකට එක් කරන්න"
 
 msgid "Integrations|Use custom settings"
 msgstr ""
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25676,10 +25559,10 @@ msgid "InviteMembersModal|Review the invite errors and try again:"
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|Search for a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "ආරාධනයට සමූහයක් සොයන්න"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a group to invite"
-msgstr ""
+msgstr "ආරාධනයට සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "InviteMembersModal|Select a role"
 msgstr ""
@@ -25708,7 +25591,7 @@ msgid "InviteMembersModal|To assign issues to a new team member, you need a proj
 msgstr ""
 
 msgid "InviteMembersModal|To get more members an owner of the group can %{trialLinkStart}start a trial%{trialLinkEnd} or %{upgradeLinkStart}upgrade%{upgradeLinkEnd} to a paid tier."
-msgstr ""
+msgstr "තවත් සාමාජිකයින්ට ඉඩ දීම සඳහා සමූහයේ හිමිකරුවෙකුට %{trialLinkStart}නැහැසුමක් ඇරඹීමට හැකිය%{trialLinkEnd} හෝ ගෙවන සැලසුමකට %{upgradeLinkStart}උත්ශ්‍රේණි කිරීමට%{upgradeLinkEnd} හැකිය."
 
 msgid "InviteMembersModal|To invite new users to this top-level group, you must remove existing users. You can still add existing users from the top-level group, including any subgroups and projects."
 msgstr ""
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25990,7 +25867,7 @@ msgid "IssueAnalytics|Created by"
 msgstr ""
 
 msgid "IssueAnalytics|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "IssueAnalytics|Failed to load issues. Please try again."
 msgstr ""
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26284,7 +26184,7 @@ msgid "Iterations|Done"
 msgstr "අහවරයි"
 
 msgid "Iterations|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "Iterations|Duration"
 msgstr ""
@@ -26518,22 +26418,25 @@ msgid "JiraConnect|Jira Connect Proxy URL"
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|Link groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ සබඳින්න"
 
 msgid "JiraConnect|Linked groups"
-msgstr ""
+msgstr "සබැඳි සමූහ"
 
 msgid "JiraConnect|New branch was successfully created."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|No groups found."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් හමු නොවිණි"
 
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
-msgstr ""
+msgstr "සබැඳි සමූහ නැත"
+
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "ඔබගේ සමූහ නොපෙනේද? ඔබට ප්‍රවේශය තිබෙන සමූහ පමණක් මෙහි දිස්වෙයි."
 
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහ නොපෙනේද? ඔබට අවම වශයෙන් නඩත්තු කිරීමේ භූමිකාව තිබෙන සමූහ පමණක් මෙහි දිස්වෙයි."
 
 msgid "JiraConnect|Setting up this integration is only possible if you're a GitLab administrator."
 msgstr ""
@@ -26545,10 +26448,10 @@ msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to get started."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|Sign in to GitLab to link groups."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ සබැඳීමට ගිට්ලැබ් වෙත පිවිසෙන්න."
 
 msgid "JiraConnect|Sign in to link groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ සබැඳීමට ගිට්ලැබ් වෙත පිවිසෙන්න"
 
 msgid "JiraConnect|Tell us what you think!"
 msgstr ""
@@ -26569,7 +26472,7 @@ msgid "JiraConnect|You can now close this window and return to Jira."
 msgstr ""
 
 msgid "JiraConnect|You don't have permission to create branches for this project. Select a different project or contact the project owner for access. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා ශාඛා සෑදීමට ඔබට අවසර නැත. වෙනත් ව්‍යාපෘතියක් තෝරන්න හෝ ප්‍රවේශය සඳහා ව්‍යාපෘතියේ හිමිකරු අමතන්න. %{linkStart}තව දැනගන්න.%{linkEnd}"
 
 msgid "JiraConnect|You must use a %{linkStart}supported browser%{linkEnd} to use the GitLab for Jira app."
 msgstr ""
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27301,7 +27207,7 @@ msgid "LDAP Synchronization"
 msgstr ""
 
 msgid "LDAP group settings"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP සමූහයේ සැකසුම්"
 
 msgid "LDAP settings"
 msgstr ""
@@ -27411,10 +27317,10 @@ msgid "Label|Assignee"
 msgstr ""
 
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "භාෂාව"
 
 msgid "Language type"
-msgstr ""
+msgstr "භාෂා වර්ගය"
 
 msgid "Large File Storage"
 msgstr ""
@@ -27437,14 +27343,11 @@ msgid "Last Accessed On"
 msgstr ""
 
 msgid "Last Activity"
-msgstr ""
+msgstr "අවසාන ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "Last Name"
 msgstr "අග නම"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -27572,7 +27478,7 @@ msgid "Learn More"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn More."
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "Learn about signing commits"
 msgstr ""
@@ -27623,7 +27529,7 @@ msgid "Learn more about group-level project templates"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more about groups."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ ගැන තව දැනගන්න."
 
 msgid "Learn more about issues."
 msgstr ""
@@ -27650,7 +27556,7 @@ msgid "Learn more in the"
 msgstr ""
 
 msgid "Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "Learn more: %{url}"
 msgstr ""
@@ -27668,7 +27574,7 @@ msgid "LearnGitLab|Add code"
 msgstr ""
 
 msgid "LearnGitLab|Add code owners"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන් යොදන්න"
 
 msgid "LearnGitLab|Analyze your application for vulnerabilities with DAST"
 msgstr ""
@@ -27794,7 +27700,7 @@ msgid "Leave feedback."
 msgstr ""
 
 msgid "Leave group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය හැරයන්න"
 
 msgid "Leave project"
 msgstr ""
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28396,7 +28308,7 @@ msgid "Mailgun HTTP webhook signing key"
 msgstr ""
 
 msgid "Mailgun events"
-msgstr ""
+msgstr "මේල්ගන් සිදුවීම්"
 
 msgid "Main menu"
 msgstr "ප්‍රධාන වට්ටෝරුව"
@@ -28420,7 +28332,7 @@ msgid "Make everyone on your team more productive regardless of their location.
 msgstr ""
 
 msgid "Make new users' profiles private by default"
-msgstr ""
+msgstr "පෙරනිමි පරිදි නව පරිශ්‍රීලකයින්ගේ පැතිකඩ පෞද්ගලිකව තබන්න"
 
 msgid "Make sure you choose a strong, unique password."
 msgstr ""
@@ -28456,7 +28368,7 @@ msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your
 msgstr ""
 
 msgid "Manage group labels"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ නම්පත් කළමනාකරණය"
 
 msgid "Manage labels"
 msgstr ""
@@ -28465,7 +28377,7 @@ msgid "Manage members"
 msgstr ""
 
 msgid "Manage milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන කළමනාකරණය"
 
 msgid "Manage project labels"
 msgstr ""
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28690,7 +28614,7 @@ msgid "MattermostService|Use this service to perform common tasks in your projec
 msgstr ""
 
 msgid "Max 100,000 events"
-msgstr ""
+msgstr "උපරිම සිදුවීම් 100,000"
 
 msgid "Max Value"
 msgstr ""
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29048,7 +29068,7 @@ msgid "Membership"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|%{group} by %{createdBy}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group} සෑදුවේ %{createdBy}"
 
 msgid "Members|%{time} by %{user}"
 msgstr ""
@@ -29060,13 +29080,13 @@ msgid "Members|2FA"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|A group must have at least one owner. To leave this group, assign a new owner."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයකට අවම වශයෙන් එක් හිමිකරුවෙකු සිටිය යුතුය. නව හිමිකරුවෙක්ට පැවරීමෙන් මෙම සමූහය හැර යාමට හැකිය."
 
 msgid "Members|A group must have at least one owner. To remove the member, assign a new owner."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයකට අවම වශයෙන් එක් හිමිකරුවෙකු සිටිය යුතුය. නව හිමිකරුවෙක්ට පැවරීමෙන් සාමාජිකයා ඉවත් කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "Members|A personal project's owner cannot be removed."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියක හිමිකරු ඉවත් කිරීමට නොහැකිය."
 
 msgid "Members|Access granted"
 msgstr ""
@@ -29096,10 +29116,10 @@ msgid "Members|Are you sure you want to leave \"%{source}\"?"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove \"%{groupName}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට \"%{groupName}\" ඉවත් කිරීමට වුවමනා ද?"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove %{userName} from \"%{group}\"?"
-msgstr ""
+msgstr "\"%{group}\" වෙතින් %{userName} ඉවත් කිරීමට වුවමනා ද?"
 
 msgid "Members|Are you sure you want to remove this orphaned member from \"%{group}\"?"
 msgstr ""
@@ -29141,7 +29161,7 @@ msgid "Members|Expiration date updated successfully."
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Filter groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ පෙරන්න"
 
 msgid "Members|Filter members"
 msgstr ""
@@ -29162,10 +29182,10 @@ msgid "Members|Membership"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|Remove \"%{groupName}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{groupName}\" ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Members|Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය හැරයන්න"
 
 msgid "Members|Revert to LDAP group sync settings"
 msgstr ""
@@ -29186,7 +29206,7 @@ msgid "Members|User created"
 msgstr ""
 
 msgid "Members|You cannot remove yourself from a personal project."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියකින් ඔබව ඉවත් කර ගැනීමට නොහැකිය."
 
 msgid "Member|Deny access"
 msgstr ""
@@ -29247,11 +29267,14 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge events"
-msgstr ""
+msgstr "ඒකාබද්ධ සිදුවීම්"
 
 msgid "Merge immediately"
 msgstr ""
@@ -29290,7 +29313,7 @@ msgid "Merge request dependencies"
 msgstr ""
 
 msgid "Merge request events"
-msgstr ""
+msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම් සිදුවීම්"
 
 msgid "Merge request not merged"
 msgstr ""
@@ -29365,7 +29388,7 @@ msgid "MergeChecks|Skipped pipelines are considered successful"
 msgstr ""
 
 msgid "MergeChecks|This setting is configured in group %{groupName} and can only be changed in the group settings by an administrator or group owner."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සැකසුම %{groupName} සමූහයේ වින්‍යාසගත කර ඇති අතර පරිපාලකයෙකුට හෝ සමූහයේ හිමිකරුවෙකුට පමණක් සමූහයේ සැකසුම් හරහා වෙනස් කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "MergeConflict|Commit to source branch"
 msgstr ""
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -29808,34 +29831,34 @@ msgid "Milestone actions"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone due date"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථානයට නියමිත දිනය"
 
 msgid "Milestone id(s) not found: %{milestones}"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන හැඳු. හමු නොවිණි: %{milestones}"
 
 msgid "Milestone lists not available with your current license"
 msgstr ""
 
 msgid "Milestone(s) not found: %{milestones}"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන(ය) හමු නොවිණි: %{milestones}"
 
 msgid "MilestoneCombobox|An error occurred while searching for milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන සෙවීමේදී දෝෂයක් සිදු විය"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Milestone"
 msgstr "සන්ධිස්ථානය"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "MilestoneCombobox|No milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneCombobox|Project milestones"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "MilestoneCombobox|Search Milestones"
 msgstr "සන්ධිස්ථාන සොයන්න"
@@ -29850,28 +29873,28 @@ msgid "MilestonePage|Milestone ID: %{milestone_id}"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneSidebar|Closed:"
-msgstr ""
+msgstr "වසා ඇත:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Copy reference"
-msgstr ""
+msgstr "සමුද්දේශයේ පිටපතක්"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය"
 
 msgid "MilestoneSidebar|From"
-msgstr ""
+msgstr "වෙතින්"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Issues"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merge requests"
-msgstr ""
+msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Merged:"
-msgstr ""
+msgstr "ඒකාබද්ධිත:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|New Issue"
 msgstr ""
@@ -29880,43 +29903,43 @@ msgid "MilestoneSidebar|New issue"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneSidebar|No due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනයක් නැත"
 
 msgid "MilestoneSidebar|No start date"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක දිනයක් නැත"
 
 msgid "MilestoneSidebar|None"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිවක් නැත"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Open:"
-msgstr ""
+msgstr "විවෘත:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Reference:"
-msgstr ""
+msgstr "සමුද්දේශය:"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Start date"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක දිනය"
 
 msgid "MilestoneSidebar|Toggle sidebar"
 msgstr ""
 
 msgid "MilestoneSidebar|Until"
-msgstr ""
+msgstr "මෙතෙක්"
 
 msgid "MilestoneSidebar|complete"
-msgstr ""
+msgstr "සම්පූර්ණයි"
 
 msgid "Milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle} and remove it from %{issuesWithCount} and %{mergeRequestsWithCount}. Once deleted, it cannot be undone or recovered."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ %{milestoneTitle} සන්ධිස්ථානය සදහටම මකා දමා එය %{issuesWithCount} සහ %{mergeRequestsWithCount} වෙතින් ඉවත් කිරීමට සැරසෙයි. මෙය අප්‍රතිවර්ත්‍ය අතර ප්‍රතිසාධනයට ද  නොහැකිය."
 
 msgid "Milestones| You’re about to permanently delete the milestone %{milestoneTitle}. This milestone is not currently used in any issues or merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Close Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථානය වසන්න"
 
 msgid "Milestones|Completed Issues (closed)"
 msgstr ""
@@ -29925,19 +29948,19 @@ msgid "Milestones|Create a milestone to better track your issues and merge reque
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Delete milestone"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථානය මකන්න"
 
 msgid "Milestones|Delete milestone %{milestoneTitle}?"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestoneTitle} සන්ධිස්ථානය මකන්නද?"
 
 msgid "Milestones|Failed to delete milestone %{milestoneTitle}"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestoneTitle} සන්ධිස්ථානය මැකීමට අසමත් විය"
 
 msgid "Milestones|Group Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සන්ධිස්ථාන"
 
 msgid "Milestones|Milestone %{milestoneTitle} was not found"
-msgstr ""
+msgstr "%{milestoneTitle} සන්ධිස්ථානය හමු නොවිණි"
 
 msgid "Milestones|Ongoing Issues (open and assigned)"
 msgstr ""
@@ -29946,7 +29969,7 @@ msgid "Milestones|Organize issues and merge requests into a cohesive group, and
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Project Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සන්ධිස්ථානය"
 
 msgid "Milestones|Promote %{milestoneTitle} to group milestone?"
 msgstr ""
@@ -29961,16 +29984,16 @@ msgid "Milestones|Promoting %{milestoneTitle} will make it available for all pro
 msgstr ""
 
 msgid "Milestones|Reopen Milestone"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථානය යළි අරින්න"
 
 msgid "Milestones|There are no closed milestones"
-msgstr ""
+msgstr "වසා දැමූ සන්ධිස්ථාන නැත"
 
 msgid "Milestones|There are no open milestones"
-msgstr ""
+msgstr "විවෘත සන්ධිස්ථාන නැත"
 
 msgid "Milestones|This action cannot be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ක්‍රියාමාර්ගය අප්‍රතිවර්ත්‍යයි."
 
 msgid "Milestones|Unstarted Issues (open and unassigned)"
 msgstr ""
@@ -30273,7 +30296,7 @@ msgid "Most relevant"
 msgstr ""
 
 msgid "Most starred"
-msgstr ""
+msgstr "බොහෝ තරුයෙදූ"
 
 msgid "Move"
 msgstr ""
@@ -30336,10 +30359,10 @@ msgid "MrDeploymentActions|Stop environment"
 msgstr ""
 
 msgid "MrList|Assigned to %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name} වෙත පවරා ඇත"
 
 msgid "MrList|Review requested from %{name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{name}ගේ සමාලෝචනයක් ඉල්ලා ඇත"
 
 msgid "MrSurvey|By continuing, you acknowledge that responses will be used to improve GitLab and in accordance with the %{linkStart}GitLab Privacy Policy%{linkEnd}."
 msgstr ""
@@ -30381,7 +30404,7 @@ msgid "Must be 90 days or more."
 msgstr ""
 
 msgid "My awesome group"
-msgstr ""
+msgstr "මාගේ විස්මිත සමූහය"
 
 msgid "My comment templates"
 msgstr ""
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30752,35 +30778,38 @@ msgid "Navigation|Enter admin mode"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Explore"
-msgstr ""
+msgstr "ගවේශනය"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited groups"
-msgstr ""
+msgstr "නිතර ගොඩවැදුණු සමූහ"
 
 msgid "Navigation|Frequently visited projects"
-msgstr ""
+msgstr "නිතර ගොඩවැදුණු ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "Navigation|Groups"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහ"
 
 msgid "Navigation|Groups you visit often will appear here."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ නිතර ගොඩවදින සමූහ මෙහි දිස්වනු ඇත."
 
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|No group matches found"
+msgid "Navigation|Monitor settings"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|No group matches found"
+msgstr "ගැළපෙන සමූහ හමු නොවිණි"
+
 msgid "Navigation|No project matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,23 +30825,29 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
+msgstr "ඔබ නිතර ගොඩවදින ව්‍යාපෘති මෙහි දිස්වනු ඇත."
+
+msgid "Navigation|Repository settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Search your projects or groups"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති හෝ සමූහ සොයන්න"
 
 msgid "Navigation|Secure"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Switch context"
-msgstr ""
+msgstr "සන්දර්භය මාරුව"
 
 msgid "Navigation|There was an error fetching search results."
 msgstr ""
@@ -30820,17 +30855,23 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "මාගේ සියළුම සමූහ පෙන්වන්න"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "මාගේ සියළුම ව්‍යාපෘති පෙන්වන්න"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සියළුම සමූහ බලන්න"
 
 msgid "Navigation|View all your projects"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සියළුම ව්‍යාපෘති බලන්න"
 
 msgid "Navigation|Your pinned items appear here."
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Your work"
-msgstr "ඔබගේ වැඩය"
+msgstr "ඔබගේ වැඩ"
 
 msgid "Nav|Help"
 msgstr "උදව්"
@@ -30973,7 +31014,7 @@ msgid "New group"
 msgstr "නව සමූහය"
 
 msgid "New group name"
-msgstr ""
+msgstr "නව සමූහයේ නම"
 
 msgid "New health check access token has been generated!"
 msgstr ""
@@ -31044,14 +31085,11 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
 msgid "New subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "නව උප සමූහය"
 
 msgid "New tag"
 msgstr ""
@@ -31081,7 +31119,7 @@ msgid "Next commit"
 msgstr ""
 
 msgid "Next design"
-msgstr ""
+msgstr "ඊළඟ නිර්මාණය"
 
 msgid "Next file in diff"
 msgstr ""
@@ -31117,7 +31155,7 @@ msgid "No Google Cloud projects - You need at least one Google Cloud project"
 msgstr ""
 
 msgid "No Matching Results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "No Milestone"
 msgstr ""
@@ -31132,7 +31170,7 @@ msgid "No access"
 msgstr ""
 
 msgid "No activities found"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම් හමු නොවිණි"
 
 msgid "No approvers"
 msgstr ""
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31314,15 @@ msgid "No matching labels"
 msgstr ""
 
 msgid "No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
+msgstr "\"%{query}\" සඳහා ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
+
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
 msgstr ""
 
 msgid "No members found"
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31333,7 +31383,7 @@ msgid "No public deploy keys"
 msgstr ""
 
 msgid "No public groups"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රසිද්ධ සමූහ නැත"
 
 msgid "No ref selected"
 msgstr ""
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31384,7 +31431,7 @@ msgid "No starrers matched your search"
 msgstr ""
 
 msgid "No start date – %{dueDate}"
-msgstr ""
+msgstr "ආරම්භක දිනයක් නැත – %{dueDate}"
 
 msgid "No suggestions found"
 msgstr ""
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -31422,7 +31475,7 @@ msgid "No. of commits"
 msgstr ""
 
 msgid "Nobody has starred this repository yet"
-msgstr ""
+msgstr "කිසිවෙක් තවමත් මෙම කෝෂ්ඨයට තරු යොදා නැත"
 
 msgid "Node was successfully created."
 msgstr ""
@@ -31479,7 +31532,7 @@ msgid "Not available"
 msgstr ""
 
 msgid "Not available for private projects"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික ව්‍යාපෘති සඳහා නොතිබේ"
 
 msgid "Not available for protected branches"
 msgstr ""
@@ -31587,7 +31640,7 @@ msgid "Nothing to preview."
 msgstr ""
 
 msgid "Notification events"
-msgstr ""
+msgstr "දැනුම්දීමේ සිදුවීම්"
 
 msgid "Notification setting - %{notification_title}"
 msgstr ""
@@ -31697,7 +31750,7 @@ msgid "Notifications"
 msgstr "දැනුම්දීම්"
 
 msgid "Notifications have been disabled by the project or group owner"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ හෝ සමූහයේ හිමිකරු දැනුම්දීම් අබල කර ඇත"
 
 msgid "Notifications off"
 msgstr "දැනුම්දීම් අක්‍රියයි"
@@ -32117,7 +32170,7 @@ msgid "Number of employees"
 msgstr ""
 
 msgid "Number of events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම් ගණන"
 
 msgid "Number of files touched"
 msgstr ""
@@ -32485,7 +32538,7 @@ msgid "OnDemandScans|On-demand scans run outside the DevOps cycle and find vulne
 msgstr ""
 
 msgid "OnDemandScans|Only project owners and maintainers can select runner tags."
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ හිමිකරුවන්ට සහ නඩත්තුකරුවන්ට පමණක් ධාවක අනන්‍යන තේරීමට හැකිය."
 
 msgid "OnDemandScans|Pre-scan verification for %{profile_name} completed with"
 msgstr ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "සංවිධාන"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -32919,13 +33008,13 @@ msgid "Owned by:"
 msgstr ""
 
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරු"
 
 msgid "Owners and administrators"
 msgstr "හිමිකරුවන් හා පරිපාලකයින්"
 
 msgid "Owners can modify this selection."
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරුවන්ට මෙම තේරීම වෙනස් කිරීමට හැකිය."
 
 msgid "PQL|An error occurred while sending hand raise lead."
 msgstr ""
@@ -33003,7 +33092,7 @@ msgid "Package type must be Maven"
 msgstr ""
 
 msgid "Package type must be NPM"
-msgstr ""
+msgstr "ඇසුරුමේ වර්ගය NPM විය යුතුය"
 
 msgid "Package type must be NuGet"
 msgstr ""
@@ -33012,7 +33101,7 @@ msgid "Package type must be PyPi"
 msgstr ""
 
 msgid "Package type must be RPM"
-msgstr ""
+msgstr "ඇසුරුමේ වර්ගය NPM විය යුතුය"
 
 msgid "Package type must be RubyGems"
 msgstr ""
@@ -33386,7 +33475,7 @@ msgid "PackageRegistry|Show Conan commands"
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Show NPM commands"
-msgstr ""
+msgstr "NPM විධාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "PackageRegistry|Show Nuget commands"
 msgstr ""
@@ -33422,7 +33511,7 @@ msgid "PackageRegistry|Something went wrong while fetching the package metadata.
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "PackageRegistry|Source project located at %{link}"
 msgstr ""
@@ -33455,7 +33544,7 @@ msgid "PackageRegistry|This NuGet package has no dependencies."
 msgstr ""
 
 msgid "PackageRegistry|To widen your search, change or remove the filters above."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "PackageRegistry|Unable to fetch package version information."
 msgstr ""
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33827,7 +33922,7 @@ msgid "Permalink"
 msgstr ""
 
 msgid "Permanently remove group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් සදහටම ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
@@ -33836,7 +33931,7 @@ msgid "Permissions Help"
 msgstr ""
 
 msgid "Permissions and group features"
-msgstr ""
+msgstr "අවසර සහ සමූහ විශේෂාංග"
 
 msgid "Permissions and project features"
 msgstr ""
@@ -33860,7 +33955,7 @@ msgid "Personal projects limit:"
 msgstr ""
 
 msgid "PersonalProject|Learn to move a project to a group"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියක් සමූහයකට ගෙනයාමට දැන ගන්න"
 
 msgid "PersonalProject|Some GitLab features, including the ability to upgrade to a paid plan or start a free trial, are only available for groups and projects inside groups. %{projectName} is a personal project, so none of this is available. We recommend you move your project to a group to unlock GitLab's full potential."
 msgstr ""
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34202,7 +34294,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Only the owner of a pipeline schedule can make changes
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරු"
 
 msgid "PipelineSchedules|Pipeline schedule successfully deleted."
 msgstr ""
@@ -34226,10 +34318,10 @@ msgid "PipelineSchedules|Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{l
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineSchedules|Successfully taken ownership from %{owner}."
-msgstr ""
+msgstr "%{owner}ගෙන් සාර්ථකව අයිතිය ලබා ගැනිණි."
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership"
-msgstr ""
+msgstr "අයිතිකරු වන්න"
 
 msgid "PipelineSchedules|Take ownership of pipeline schedule"
 msgstr ""
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34505,7 +34591,7 @@ msgid "Pipelines|Not building for iOS or not what you're looking for? %{linkStar
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරු"
 
 msgid "Pipelines|Pipeline Editor"
 msgstr ""
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35075,7 +35161,7 @@ msgid "Please select a country / region"
 msgstr ""
 
 msgid "Please select a group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "Please select a valid target branch"
 msgstr ""
@@ -35303,7 +35389,7 @@ msgid "Preferences|Customize the behavior of the system layout and default views
 msgstr ""
 
 msgid "Preferences|Customize the color of GitLab."
-msgstr ""
+msgstr "ගිට්ලැබ් පාට අභිරුචිකරණය."
 
 msgid "Preferences|Customize the colors of removed and added lines in diffs."
 msgstr ""
@@ -35353,14 +35439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "පෙරදසුන"
 
 msgid "Preferences|Project overview content"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ දළ විශ්ලේෂණ අන්තර්ගතය"
 
 msgid "Preferences|Render whitespace characters in the Web IDE"
 msgstr ""
@@ -35456,7 +35539,7 @@ msgid "Previous commit"
 msgstr ""
 
 msgid "Previous design"
-msgstr ""
+msgstr "කලින් නිර්මාණය"
 
 msgid "Previous file in diff"
 msgstr ""
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35486,28 +35572,28 @@ msgid "Prioritized labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "Private - Guest users are not allowed to view detailed release information like title and source code."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික - ආගන්තුක පරිශ්‍රීලකයින්ට සිරැසි සහ මූලාශ්‍ර කේත වැනි සවිස්තරාත්මක නිකුතු තොරතුරු බැලීමට ඉඩ නොදේ."
 
 msgid "Private - Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access will be granted to members of the group."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික - ව්‍යාපෘතිය වෙත ප්‍රවේශය එක් එක් පරිශ්‍රීලකයින්ට ප්‍රදානය කළ යුතුය. මෙම ව්‍යාපෘතිය සමූහයක කොටසක් නම්, සමූහයේ සාමාජිකයින්ට ප්‍රවේශය ප්‍රදානය වේ."
 
 msgid "Private - The group and its projects can only be viewed by members."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික - සාමාජිකයින්ට පමණක් සමූහය හා එහි ව්‍යාපෘති දැකීමට හැකිය."
 
 msgid "Private group(s)"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික සමූහ"
 
 msgid "Private profile"
 msgstr "පෞද්ගලික පැතිකඩ"
 
 msgid "Private profile:"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික පැතිකඩ:"
 
 msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr ""
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35630,7 +35710,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Event Type"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|Events"
-msgstr ""
+msgstr "සිදුවීම්"
 
 msgid "ProductAnalytics|Events grouped by %{granularity}"
 msgstr ""
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35846,7 +35923,7 @@ msgid "Profiles|%{provider} Active"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|@username"
-msgstr "@පරිශීලකනාමය"
+msgstr "@පරිශ්‍රීලකනාමය"
 
 msgid "Profiles|Account could not be deleted. GitLab was unable to verify your identity."
 msgstr ""
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr "ක්‍රියාකාරකම් ආශ්‍රිත පෞද�
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "පැතිකඩ සංස්කරණය"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36014,7 +36091,7 @@ msgid "Profiles|If after setting a password, the option to delete your account i
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Include private contributions on your profile"
-msgstr ""
+msgstr "මාගේ පැතිකඩෙහි පෞද්ගලික දායකත්‍ව ද පෙන්වන්න"
 
 msgid "Profiles|Incoming email token was successfully reset"
 msgstr ""
@@ -36050,7 +36127,7 @@ msgid "Profiles|Location"
 msgstr "ස්ථානය"
 
 msgid "Profiles|Made a private contribution"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. දායකත්‍වයක් ලබා දී ඇත"
 
 msgid "Profiles|Main settings"
 msgstr "ප්‍රධාන සැකසුම්"
@@ -36173,16 +36250,16 @@ msgid "Profiles|Usage type"
 msgstr "භාවිත වර්ගය"
 
 msgid "Profiles|Use a private email - %{email}"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. වි-තැපෑලක් යොදාගන්න - %{email}"
 
 msgid "Profiles|User ID"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "Profiles|Username change failed - %{message}"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Username successfully changed"
-msgstr "පරිශීලක නාමය සාර්ථකව වෙනස් කෙරිණි"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය සාර්ථකව වෙනස් කෙරිණි"
 
 msgid "Profiles|Using emoji in names seems fun, but please try to set a status message instead"
 msgstr ""
@@ -36212,13 +36289,13 @@ msgid "Profiles|You must accept the Terms of Service in order to perform this ac
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete groups you are an owner of before you can delete your account"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ගිණුම මැකීමට පෙර ඔබට අයිති සමූහ පැවරිය යුතුය හෝ මකා දැමිය යුතුය."
 
 msgid "Profiles|You must transfer ownership or delete these groups before you can delete your account."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ගිණුම මැකීමට පෙර මෙම සමූහවල අයිතිය පැවරිය යුතුය හෝ මකා දැමිය යුතුය."
 
 msgid "Profiles|Your Discord user ID. %{external_accounts_link_start}Learn more.%{external_accounts_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ඩිස්කෝඩ් හැඳු. %{external_accounts_link_start}තව දැනගන්න.%{external_accounts_link_end}"
 
 msgid "Profiles|Your LinkedIn profile name from linkedin.com/in/profilename"
 msgstr "linkedin.com/in/profilename වෙතින් පැතිකඩ නාමය"
@@ -36242,7 +36319,7 @@ msgid "Profiles|https://website.com"
 msgstr "https://අඩවිය.ලංකා"
 
 msgid "Profiles|username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "Profiles|your account"
 msgstr ""
@@ -36275,7 +36352,7 @@ msgid "Project \"%{name}\" is no longer available. Select another project to con
 msgstr ""
 
 msgid "Project %{code_open}%{source_project}%{code_close} has more restricted access settings than %{code_open}%{target_project}%{code_close}. To avoid exposing private changes, make sure you're submitting changes to the correct project."
-msgstr ""
+msgstr "%{code_open}%{target_project}%{code_close} ව්‍යාපෘතියට වඩා සීමා කළ ප්‍රවේශ සැකසුම් %{code_open}%{source_project}%{code_close} හි ඇත. පෞද්ගලික වෙනස්කම් හෙළි නොවීමට, ඔබ නිවැරදි ව්‍යාපෘතියට වෙනස්කම් යොමු කරන බවට වග බලා ගන්න."
 
 msgid "Project %{project_repo} could not be found"
 msgstr ""
@@ -36332,7 +36409,7 @@ msgid "Project and wiki repositories"
 msgstr ""
 
 msgid "Project audit events"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ විගණන සිදුවීම්"
 
 msgid "Project avatar"
 msgstr ""
@@ -36398,14 +36475,11 @@ msgid "Project navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Project or Group"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියක් හෝ සමූහයක්"
 
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36482,10 +36556,10 @@ msgid "ProjectLastActivity|Never"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectList|Starred"
-msgstr ""
+msgstr "තරු යෙදූ"
 
 msgid "ProjectList|Yours"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ"
 
 msgid "ProjectOverview|Create new fork"
 msgstr ""
@@ -36605,7 +36679,7 @@ msgid "ProjectQualitySummary|Violations found"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "ProjectSelect|Search for project"
 msgstr "ව්‍යාපෘතියක් සඳහා සොයන්න"
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37016,7 +37096,7 @@ msgid "ProjectSettings|Prevents direct linking to potentially sensitive media fi
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "ProjectSettings|Product analytics"
 msgstr ""
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37151,7 +37237,7 @@ msgid "ProjectSettings|Topics"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Topics are publicly visible even on private projects. Do not include sensitive information in topic names. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතිවල පවා මාතෘකා ප්‍රසිද්ධියේ දිස්වේ. මාතෘකාවල නම් සඳහා සංවේදී තොරතුරු ඇතුළත් නොකරන්න. %{linkStart}තව දැනගන්න%{linkEnd}."
 
 msgid "ProjectSettings|Track machine learning model experiments and artifacts."
 msgstr ""
@@ -37322,7 +37408,7 @@ msgid "ProjectTransfer|An error occurred fetching the transfer locations, please
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectView|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "ProjectView|Files and Readme (default)"
 msgstr "ගොනු හා මෙයකියවන්න (පෙරනිමි)"
@@ -37361,10 +37447,10 @@ msgid "Projects help you organize your work. They contain your file repository,
 msgstr ""
 
 msgid "Projects in this group can use Git LFS"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ ව්‍යාපෘති වලට ගිට් LFS භාවිතා කිරීමට හැකිය"
 
 msgid "Projects shared with %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} සමඟ බෙදාගත් ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "Projects to index"
 msgstr ""
@@ -37454,7 +37540,7 @@ msgid "ProjectsNew|Enable Static Application Security Testing (SAST)"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Group name"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ නම"
 
 msgid "ProjectsNew|Import"
 msgstr "ආයාතය"
@@ -37697,10 +37783,10 @@ msgid "Promotions|Configure Service Desk"
 msgstr ""
 
 msgid "Promotions|Contact an owner of group %{namespace_name} to upgrade the plan."
-msgstr ""
+msgstr "සැලසුම උත්ශ්‍රේණි කිරීමට %{namespace_name} සමූහයේ හිමිකරුවෙකු අමතන්න."
 
 msgid "Promotions|Contact owner %{link_start}%{owner_name}%{link_end} to upgrade the plan."
-msgstr ""
+msgstr "සැලසුම උත්ශ්‍රේණි කිරීමට %{link_start}%{owner_name}%{link_end} හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "Promotions|Contact your Administrator to upgrade your license."
 msgstr ""
@@ -37916,11 +38002,17 @@ msgid "ProtectedBranch|By default, protected branches restrict who can modify th
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Code owner approval"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුගේ අනුමැතිය"
 
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37958,7 +38050,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Reject code pushes that change files listed in the CODEOW
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Require approval from code owners:"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුවන්ගේ අනුමැතිය වුවමනාය:"
 
 msgid "ProtectedBranch|Search protected tags"
 msgstr "රක්‍ෂිත අනන්‍යන සොයන්න"
@@ -37976,7 +38068,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle code owner approval"
-msgstr ""
+msgstr "කේත හිමිකරුගේ අනුමැතිය සබල කරන්න"
 
 msgid "ProtectedBranch|Unprotect"
 msgstr ""
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "සමූහ තෝරන්න"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38313,7 +38408,7 @@ msgid "Push commits to the source branch or add previously merged commits to rev
 msgstr ""
 
 msgid "Push events"
-msgstr ""
+msgstr "තල්ලු සිදුවීම්"
 
 msgid "Push project from command line"
 msgstr ""
@@ -38430,7 +38525,7 @@ msgid "PushoverService|Get real-time notifications on your device."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|High priority"
-msgstr ""
+msgstr "ඉහළ ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
 msgid "PushoverService|Leave blank for all active devices."
 msgstr ""
@@ -38439,13 +38534,13 @@ msgid "PushoverService|Leave blank to use your current user key."
 msgstr ""
 
 msgid "PushoverService|Low priority"
-msgstr ""
+msgstr "අඩු ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
 msgid "PushoverService|Lowest priority"
-msgstr ""
+msgstr "අවම ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
 msgid "PushoverService|Normal priority"
-msgstr ""
+msgstr "සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛත්‍වය"
 
 msgid "PushoverService|See project %{project_full_name}"
 msgstr ""
@@ -38517,10 +38612,10 @@ msgid "Re-import without projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Re-request review"
-msgstr ""
+msgstr "යළි සමාලෝචනයට ඉල්ලන්න"
 
 msgid "Read documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛනය කියවන්න"
 
 msgid "Read more"
 msgstr ""
@@ -38535,7 +38630,7 @@ msgid "Read the documentation before applying changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Read their documentation."
-msgstr ""
+msgstr "එම ප්‍රලේඛනය කියවන්න."
 
 msgid "Ready to get started with GitLab? Follow these steps to set up your workspace, plan and commit changes, and deploy your project."
 msgstr ""
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr "මෑත"
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39001,7 +39069,7 @@ msgid "Remove description history"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Remove epic reference"
 msgstr ""
@@ -39022,7 +39090,7 @@ msgid "Remove from epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Remove header logo"
 msgstr ""
@@ -39073,10 +39141,7 @@ msgid "Remove phone verification exemption"
 msgstr ""
 
 msgid "Remove priority"
-msgstr ""
-
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රමුඛත්‍වය ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,11 +39167,8 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයෙන් පරිශ්‍රීලකයා ඉවත් කරන්න"
 
 msgid "Remove user from project"
 msgstr ""
@@ -39136,7 +39201,7 @@ msgid "Removed an issue from an epic."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed group can not be restored!"
-msgstr ""
+msgstr "ඉවත් කළ සමූහයක් ප්‍රත්‍යර්පණයට නොහැකිය!"
 
 msgid "Removed link with %{issue_ref}."
 msgstr ""
@@ -39148,7 +39213,7 @@ msgid "Removed spent time."
 msgstr ""
 
 msgid "Removed the due date."
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය ඉවත් කෙරිණි."
 
 msgid "Removed time estimate."
 msgstr ""
@@ -39157,10 +39222,10 @@ msgid "Removed upload with id %{id}"
 msgstr ""
 
 msgid "RemovedProjects|No projects pending deletion found"
-msgstr ""
+msgstr "මැකීමට තිබෙන ව්‍යාපෘති කිසිවක් හමු නොවිණි"
 
 msgid "RemovedProjects|Projects that are pending deletion that you have access to are listed here."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට ප්‍රවේශය සහිත මැකීමට නියමිත ව්‍යාපෘති මෙහි දිස් වේ."
 
 msgid "Removes %{assignee_text} %{assignee_references}."
 msgstr ""
@@ -39196,7 +39261,7 @@ msgid "Removes spent time."
 msgstr ""
 
 msgid "Removes the due date."
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය ඉවත් කරයි."
 
 msgid "Removes time estimate."
 msgstr ""
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr "ඉල්ලීම"
 
@@ -39715,7 +39771,7 @@ msgid "Request details"
 msgstr ""
 
 msgid "Request review from"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචනයක් ඉල්ලන්න"
 
 msgid "Request time"
 msgstr ""
@@ -39733,7 +39789,7 @@ msgid "Requested design version does not exist."
 msgstr ""
 
 msgid "Requested review"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචනයක් ඉල්ලා ඇත"
 
 msgid "Requested states are invalid"
 msgstr ""
@@ -40056,7 +40112,7 @@ msgid "Reviewing"
 msgstr ""
 
 msgid "Reviewing (merge request !%{mergeRequestId})"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචනය කරමින් (%{mergeRequestId} ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම!)"
 
 msgid "Revoke"
 msgstr ""
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40167,7 +40226,7 @@ msgid "Runner was successfully updated."
 msgstr ""
 
 msgid "RunnerTags|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "RunnerTags|No tags exist"
 msgstr ""
@@ -40241,7 +40300,7 @@ msgid "Runners|Active runners"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Add notes such as the runner owner or what it should be used for."
-msgstr ""
+msgstr "ධාවකයේ අයිතිකරු හෝ එය භාවිතා කළ යුතු අවස්ථා වැනි සටහන් යොදන්න."
 
 msgid "Runners|Add tags for the types of jobs the runner processes to ensure that the runner only runs jobs that you intend it to. %{helpLinkStart}Learn more.%{helpLinkEnd}"
 msgstr ""
@@ -40295,7 +40354,7 @@ msgid "Runners|Assigned Group"
 msgstr "පැවරුණු සමූහය"
 
 msgid "Runners|Assigned Projects (%{projectCount})"
-msgstr ""
+msgstr "පවරන ලද ව්‍යාපෘති (%{projectCount})"
 
 msgid "Runners|Assigned project runners"
 msgstr ""
@@ -40465,7 +40524,7 @@ msgid "Runners|Go to runners page"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය"
 
 msgid "Runners|Group area › Runners"
 msgstr ""
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40618,7 +40680,7 @@ msgid "Runners|Operating systems"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Owner"
-msgstr ""
+msgstr "හිමිකරු"
 
 msgid "Runners|Pause from accepting jobs"
 msgstr ""
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41052,7 +41117,7 @@ msgid "Runners|active"
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහය"
 
 msgid "Runners|paused"
 msgstr ""
@@ -41079,16 +41144,16 @@ msgid "SAML SSO"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML SSO for %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} සඳහා SAML SSO"
 
 msgid "SAML discovery tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML for %{group_name}"
-msgstr ""
+msgstr "%{group_name} සඳහා SAML"
 
 msgid "SAML group membership settings"
-msgstr ""
+msgstr "SAML සමූහ සාමාජිකත්‍ව සැකසුම්"
 
 msgid "SAML single sign-on"
 msgstr ""
@@ -41097,7 +41162,7 @@ msgid "SAML single sign-on for %{group_name}"
 msgstr ""
 
 msgid "SAML|Sign in to %{groupName}"
-msgstr ""
+msgstr "%{groupName} වෙත පිවිසෙන්න"
 
 msgid "SAML|The %{strongOpen}%{group_path}%{strongClose} group allows you to sign in using single sign-on."
 msgstr ""
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "මුරපදය සුරකින්න"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr "සමූහයක් සොයන්න"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "සන්ධිස්ථාන සොයන්න"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "ප්‍රතිඵල සොයන්න හෝ පෙරන්න..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "සොයන්න හෝ ප්‍රතිඵල පෙරන්න…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr "පිටුව සොයන්න"
 
@@ -41661,7 +41762,7 @@ msgid "Search requirements"
 msgstr "අවශ්‍යතා සොයන්න"
 
 msgid "Search results"
-msgstr ""
+msgstr "සෙවුම් ප්‍රතිඵල"
 
 msgid "Search settings"
 msgstr "සැකසුම් සොයන්න"
@@ -41673,10 +41774,10 @@ msgid "Search your projects"
 msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති සොයන්න"
 
 msgid "Search your%{visibility}projects"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ %{visibility} ව්‍යාපෘති සොයන්න"
 
 msgid "Search%{visibility}projects"
-msgstr ""
+msgstr "%{visibility} ව්‍යාපෘති සොයන්න"
 
 msgid "SearchCodeResults|of %{link_to_project}"
 msgstr ""
@@ -41761,7 +41862,7 @@ msgid "SearchToken|Assignee"
 msgstr ""
 
 msgid "SearchToken|Reviewer"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචක"
 
 msgid "Searching by both author and message is currently not supported."
 msgstr ""
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "ආරක්‍ෂණ උපකරණ පුවරුව"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41890,7 +41994,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Available with Ultimate"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|BAS"
-msgstr ""
+msgstr "BAS"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Breach and Attack Simulation (BAS)"
 msgstr ""
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42369,7 +42494,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|Something went wrong, unable to fetch policies"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Source"
 msgstr ""
@@ -42399,7 +42524,7 @@ msgid "SecurityOrchestration|This %{namespaceType} is not linked to a security p
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|This group"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහය"
 
 msgid "SecurityOrchestration|This is a group-level policy"
 msgstr "මෙය සමූහ මට්ටමේ ප්‍රතිපත්තියකි"
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42750,7 +42899,7 @@ msgid "SecurityReports|Monitor vulnerabilities in your project"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Monitored projects"
-msgstr ""
+msgstr "නිරීක්‍ෂිත ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "SecurityReports|More info"
 msgstr ""
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42833,7 +42979,7 @@ msgid "SecurityReports|Sometimes a scanner can't determine a finding's severity.
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "SecurityReports|Status"
 msgstr ""
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42902,7 +43048,7 @@ msgid "SecurityReports|This selection is required."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|To widen your search, change or remove filters above"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "SecurityReports|Tool"
 msgstr ""
@@ -42974,7 +43120,7 @@ msgid "Select Profile"
 msgstr ""
 
 msgid "Select a LDAP group"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select a branch"
 msgstr ""
@@ -42998,7 +43144,7 @@ msgid "Select a file from the left sidebar to begin editing. Afterwards, you'll
 msgstr ""
 
 msgid "Select a group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select a label"
 msgstr ""
@@ -43058,16 +43204,16 @@ msgid "Select default branch"
 msgstr ""
 
 msgid "Select due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය තෝරන්න"
 
 msgid "Select epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Select group"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select group or project"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් හෝ ව්‍යාපෘතියක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select health status"
 msgstr ""
@@ -43091,7 +43237,7 @@ msgid "Select milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Select private project"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. ව්‍යාපෘතියක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select project"
 msgstr ""
@@ -43136,7 +43282,7 @@ msgid "Select strategy activation method"
 msgstr ""
 
 msgid "Select subgroup"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහයක් තෝරන්න"
 
 msgid "Select subscription"
 msgstr ""
@@ -43181,7 +43327,7 @@ msgid "Send"
 msgstr ""
 
 msgid "Send a single email notification to Owners and Maintainers for new alerts."
-msgstr ""
+msgstr "නව ඇඟවීම් සඳහා හිමිකරුවන් සහ නඩත්තුකරුවන් වෙත තනි වි-තැපැල් දැනුම්දීමක් යවන්න."
 
 msgid "Send email"
 msgstr ""
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43445,7 +43675,7 @@ msgid "Set any rate limit to %{code_open}0%{code_close} to disable the limit."
 msgstr ""
 
 msgid "Set due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය සකසන්න"
 
 msgid "Set health status"
 msgstr "සෞඛ්‍ය තත්‍වය සකසන්න"
@@ -43508,7 +43738,7 @@ msgid "Set the default expiration time for job artifacts in all projects. Set to
 msgstr ""
 
 msgid "Set the due date to %{due_date}."
-msgstr ""
+msgstr "%{due_date} ට නියමිත දිනය සකසන්න."
 
 msgid "Set the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr ""
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -43634,7 +43870,7 @@ msgid "Sets target branch to %{branch_name}."
 msgstr ""
 
 msgid "Sets the due date to %{due_date}."
-msgstr ""
+msgstr "%{due_date} ට නියමිත දිනය සකසයි."
 
 msgid "Sets the iteration to %{iteration_reference}."
 msgstr ""
@@ -43753,7 +43989,7 @@ msgid "Short name"
 msgstr ""
 
 msgid "Should these changes be private?"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම වෙනස්කම් පෞද්ගලික විය යුතුද?"
 
 msgid "Should you ever lose your phone or access to your one time password secret, each of these recovery codes can be used one time each to regain access to your account. Please save them in a safe place, or you %{boldStart}will%{boldEnd} lose access to your account."
 msgstr ""
@@ -43780,7 +44016,7 @@ msgid "Show all issues."
 msgstr ""
 
 msgid "Show all milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සියළුම සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "Show all test cases."
 msgstr ""
@@ -43825,7 +44061,7 @@ msgid "Show full blame"
 msgstr ""
 
 msgid "Show group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයේ සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
@@ -43852,13 +44088,13 @@ msgid "Show password"
 msgstr ""
 
 msgid "Show project milestones"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "Show sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "පැති තීරුව පෙන්වන්න"
 
 msgid "Show sub-group milestones"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහවල සන්ධිස්ථාන පෙන්වන්න"
 
 msgid "Show the Closed list"
 msgstr ""
@@ -44364,7 +44600,7 @@ msgid "SnippetsEmptyState|Code snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "SnippetsEmptyState|Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛනය"
 
 msgid "SnippetsEmptyState|New snippet"
 msgstr ""
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr "යමෙක් ඔබගේ %{host} ගිණුමට නව ස්ථ
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "යමෙක්, බොහෝවිට ඔබ, %{link_to_gitlab} හි ඔබගේ ගිට්ලැබ් ගිණුමේ මුරපදය යළි පිහිටුවීමට ඉල්ලා ඇත."
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr "සවිස්තරයෙහි වෙනස්කම් ගැනී�
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "නවතම අදහස් ගැනීමේදී යම් දෙයක් වැරදී ඇත."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "ව්‍යාපෘති ගැනීමේදී යම් දෙයක් වැරදී ඇත"
 
@@ -44676,19 +44912,19 @@ msgid "Sorry, you have exceeded the maximum browsable page number. Please use th
 msgstr ""
 
 msgid "Sorry, your filter produced no results"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "Sort by"
 msgstr ""
 
 msgid "Sort direction"
-msgstr ""
+msgstr "පෙළගැසීමේ දිශානතිය"
 
 msgid "Sort direction: Ascending"
-msgstr ""
+msgstr "පෙළගැසීමේ දිශානතිය: ආරෝහණ"
 
 msgid "Sort direction: Descending"
-msgstr ""
+msgstr "පෙළගැසීමේ දිශානතිය: අවරෝහණ"
 
 msgid "Sort or filter"
 msgstr ""
@@ -44709,7 +44945,7 @@ msgid "SortOptions|Created date"
 msgstr "සෑදූ දිනය"
 
 msgid "SortOptions|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "SortOptions|Due later"
 msgstr ""
@@ -44733,7 +44969,7 @@ msgid "SortOptions|Last Contact"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Last created"
-msgstr ""
+msgstr "අන්තිමට සෑදූ"
 
 msgid "SortOptions|Latest version"
 msgstr ""
@@ -44757,7 +44993,7 @@ msgid "SortOptions|Merged recently"
 msgstr "මෑතදී ඒකාබද්ධිත"
 
 msgid "SortOptions|Milestone due date"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථානයට නියමිත දිනය"
 
 msgid "SortOptions|Milestone due later"
 msgstr ""
@@ -44784,7 +45020,7 @@ msgid "SortOptions|Name, descending"
 msgstr "නම, අවරෝහණ"
 
 msgid "SortOptions|Oldest created"
-msgstr ""
+msgstr "මුලින්ම සෑදූ"
 
 msgid "SortOptions|Oldest last activity"
 msgstr "පරණම අවසාන ක්‍රියාකාරකම"
@@ -44793,7 +45029,7 @@ msgid "SortOptions|Oldest sign in"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Oldest starred"
-msgstr ""
+msgstr "පරණම තරුයෙදූ"
 
 msgid "SortOptions|Oldest updated"
 msgstr ""
@@ -44817,7 +45053,7 @@ msgid "SortOptions|Recent sign in"
 msgstr "මෑත ඇතුළු වීම"
 
 msgid "SortOptions|Recently starred"
-msgstr ""
+msgstr "මෑතදී තරු යෙදූ"
 
 msgid "SortOptions|Size"
 msgstr "ප්‍රමාණය"
@@ -44826,7 +45062,7 @@ msgid "SortOptions|Sort by:"
 msgstr ""
 
 msgid "SortOptions|Sort direction"
-msgstr ""
+msgstr "පෙළගැසීමේ දිශානතිය"
 
 msgid "SortOptions|Stars"
 msgstr "තරු"
@@ -45054,16 +45290,16 @@ msgid "Starred Projects"
 msgstr "තරු යෙදූ ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "Starred Projects' Activity"
-msgstr ""
+msgstr "තරු යෙදූ ව්‍යාපෘතිවල ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "Starred projects"
 msgstr "තරු යෙදූ ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|Visit a project page and press on a star icon. Then, you can find the project on this page."
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියක පිටුවට ගොස් තරු නිරූපකය ඔබන්න. එවිට, මෙම පිටුවෙහි ව්‍යාපෘතිය දිස් වනු ඇත."
 
 msgid "StarredProjectsEmptyState|You don't have starred projects yet."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ සතුව තරු යෙදූ ව්‍යාපෘති නැත."
 
 msgid "Starrers"
 msgstr ""
@@ -45099,7 +45335,7 @@ msgid "Start another thread"
 msgstr ""
 
 msgid "Start by choosing a group to start exploring the merge requests in that group. You can then proceed to filter by projects, labels, milestones and authors."
-msgstr ""
+msgstr "සමූහයක් තේරීමෙන් එහි ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම් ගවේශනය අරඹන්න. ව්‍යාපෘති, නම්පත්, සන්ධිස්ථාන සහ කතුවරුන් අනුව පෙරීමට ද හැකිය."
 
 msgid "Start cleanup"
 msgstr ""
@@ -45387,10 +45623,10 @@ msgid "Subgroup milestone"
 msgstr ""
 
 msgid "Subgroup navigation"
-msgstr "උප සමූහය යාත්‍රණය"
+msgstr "උප සමූහයේ යාත්‍රණය"
 
 msgid "SubgroupCreationLevel|Roles allowed to create subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "උප සමූහ සෑදීමට හැකි භූමිකා"
 
 msgid "SubgroupCreationlevel|Allowed to create subgroups"
 msgstr "උපසමූහ සෑදීමට ඉඩ ඇත"
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr "බලපත්‍යර භාවිත ගොනුව බාගන්
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "නව බලපත්‍රය යොදන්න"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "ආසන එක්කරන්න"
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "වි-තැපෑල ඉවත් කෙරිණි."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr "තහනම ඉවත් කෙරිණි"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "අනවහිර කෙරිණි"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "අගුළු හැරිණි"
 
@@ -45879,7 +46133,7 @@ msgid "SuperSonics|Licensed to"
 msgstr ""
 
 msgid "SuperSonics|Maximum users"
-msgstr "උපරිම පරිශීලකයින්"
+msgstr "උපරිම පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "SuperSonics|Offline license"
 msgstr "මාර්ගඅපගත බලපත්‍රය"
@@ -46043,7 +46297,7 @@ msgid "Switch branch/tag"
 msgstr "ශාඛාව/අනන්‍යනය මාරුව"
 
 msgid "Switch to GitLab Next"
-msgstr "ගිට්ලැබ් නෙක්‍ස්ට් මාරුව"
+msgstr "ගිට්ලැබ් නෙක්‍ස්ට් බලන්න"
 
 msgid "Switch to plain text editing"
 msgstr ""
@@ -46280,7 +46534,7 @@ msgid "TagsPage|Repository has no tags yet."
 msgstr "කෝෂ්ඨයෙහි තවම අනන්‍යන නැත."
 
 msgid "TagsPage|Sorry, your filter produced no results."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ පෙරීමට කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් නැත"
 
 msgid "TagsPage|Tags"
 msgstr "අනන්‍යන"
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,8 +46601,14 @@ msgstr "ඉලක්කගත මාර්ගය"
 msgid "Target branch"
 msgstr "ඉලක්කගත ශාඛාව"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "ඉලක්කගත ශාඛාව/අනන්‍යනය"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr ""
@@ -46529,7 +46792,7 @@ msgid "Terraform|Download JSON"
 msgstr "JSON බාගන්න"
 
 msgid "Terraform|Explore documentation"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රලේඛනය ගවේශනය"
 
 msgid "Terraform|Failed to load Terraform reports"
 msgstr ""
@@ -46595,7 +46858,7 @@ msgid "Terraform|To remove the State file and its versions, type %{name} to conf
 msgstr ""
 
 msgid "Terraform|Unknown User"
-msgstr "නොදන්නා පරිශීලකයෙකි"
+msgstr "නොදන්නා පරිශ්‍රීලකයෙකි"
 
 msgid "Terraform|Unlock"
 msgstr "අගුළු හැරීම"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "ජෙන්කින්ස් සේවාදායකය සඳහා මුරපදය."
 
@@ -47319,10 +47579,10 @@ msgid "The uploaded file was invalid. Supported file extensions are %{extensions
 msgstr ""
 
 msgid "The user is being deleted."
-msgstr "පරිශීලකයා මකා දැමෙමින්."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයා මකා දැමෙමින්."
 
 msgid "The user map has been saved. Continue by selecting the projects you want to import."
-msgstr "පරිශීලක සිතියම සුරැකිණි. ඔබට ආයාත කිරීමට අවශ්‍ය ව්‍යාපෘති තේරීමෙන් ඉදිරියට යන්න."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සිතියම සුරැකිණි. ඔබට ආයාත කිරීමට අවශ්‍ය ව්‍යාපෘති තේරීමෙන් ඉදිරියට යන්න."
 
 msgid "The user map is a mapping of the FogBugz users that participated on your projects to the way their email address and usernames will be imported into GitLab. You can change this by populating the table below."
 msgstr ""
@@ -47334,7 +47594,7 @@ msgid "The user you are trying to deactivate has been active in the past %{minim
 msgstr ""
 
 msgid "The username for the Jenkins server."
-msgstr "ජෙන්කින්ස් සේවාදායකය සඳහා පරිශීලක නාමය."
+msgstr "ජෙන්කින්ස් සේවාදායකය සඳහා පරිශ්‍රීලක නාමය."
 
 msgid "The value of the provided variable exceeds the %{count} character limit"
 msgstr ""
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඝට්ටන තිබේ"
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "අයාචිත සටහන් නැත"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47517,7 +47777,7 @@ msgid "There was a problem fetching linked pipelines."
 msgstr ""
 
 msgid "There was a problem fetching milestones."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන ලබා ගැනීමේ ගැටළුවක් මතු විය."
 
 msgid "There was a problem fetching project branches."
 msgstr "ව්‍යාපෘති ශාඛා ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
@@ -47526,7 +47786,7 @@ msgid "There was a problem fetching project tags."
 msgstr "ව්‍යාපෘති අනන්‍යන ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
 
 msgid "There was a problem fetching project users."
-msgstr "ව්‍යාපෘති පරිශීලකයින් ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
+msgstr "ව්‍යාපෘතියේ පරිශ්‍රීලකයින් ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
 
 msgid "There was a problem fetching recent groups."
 msgstr "මෑත සමූහ ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
@@ -47556,7 +47816,7 @@ msgid "There was a problem fetching the projects"
 msgstr "ව්‍යාපෘති ගැනීමේ දී ගැටලුවකි"
 
 msgid "There was a problem fetching users."
-msgstr "පරිශීලකයින් ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් ගැනීමේ දී ගැටලුවකි."
 
 msgid "There was a problem handling the pipeline data."
 msgstr ""
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47643,7 +47906,7 @@ msgid "There was an error loading related feature flags"
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error loading users activity calendar."
-msgstr "පරිශීලක ක්‍රියාකාරකම් දිනදසුන පූරණය කිරීමේදී දෝෂයකි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක ක්‍රියාකාරකම් දිනදසුන පූරණය කිරීමේදී දෝෂයකි."
 
 msgid "There was an error parsing the data for this graph."
 msgstr ""
@@ -47655,7 +47918,7 @@ msgid "There was an error retrieving LDAP groups. Please try again."
 msgstr ""
 
 msgid "There was an error retrieving the Jira users."
-msgstr "ජිරා පරිශීලකයින් ලබා ගැනීමේ දෝෂයකි."
+msgstr "ජිරා පරිශ්‍රීලකයින් ලබා ගැනීමේ දෝෂයකි."
 
 msgid "There was an error running the job. Please try again."
 msgstr ""
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr "අභියෝගයෙහි දෝෂයක් මතු විය. �
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47898,7 +48164,7 @@ msgid "This directory"
 msgstr "මෙම නාමාවලිය"
 
 msgid "This domain is not verified. You will need to verify ownership before access is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම වසම සත්‍යාපනය කර නැත. ප්‍රවේශය සබල කිරීමට පෙර අයිතිය සත්‍යාපනයට වුවමනා විය හැකිය."
 
 msgid "This email address does not look right, are you sure you typed it correctly?"
 msgstr ""
@@ -47985,7 +48251,7 @@ msgid "This group cannot be invited to a project inside a group with enforced SS
 msgstr ""
 
 msgid "This group does not have any group runners yet."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ තවමත් සමූහ ධාවක නැත."
 
 msgid "This group has been scheduled for permanent removal on %{date}"
 msgstr ""
@@ -47994,7 +48260,7 @@ msgid "This group has no active access tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "This group has no projects yet"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ තවමත් ව්‍යාපෘති නැත"
 
 msgid "This group is linked to a subscription"
 msgstr ""
@@ -48021,7 +48287,7 @@ msgid "This is a \"Ghost User\", created to hold all issues authored by users th
 msgstr ""
 
 msgid "This is a Jira user."
-msgstr "මේ ජිරා පරිශීලකයෙකි."
+msgstr "මේ ජිරා පරිශ්‍රීලකයෙකි."
 
 msgid "This is a child pipeline within the parent pipeline"
 msgstr ""
@@ -48204,17 +48470,23 @@ msgid "This merge request is closed. To apply this suggestion, edit this file di
 msgstr ""
 
 msgid "This merge request is from a private project to a public project."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියකින් ප්‍රසිද්ධ ව්‍යාපෘතියකට වේ."
 
 msgid "This merge request is from a private project to an internal project."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම පෞද්ගලික ව්‍යාපෘතියකින් අභ්‍යන්තර ව්‍යාපෘතියකට වේ."
 
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම අගුළු ලා ඇත."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම ඒකාබද්ධයි. මෙම යෝජනාව යෙදීමට, ගොනුව සෘජුව සංස්කරණය කරන්න."
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48423,7 +48695,7 @@ msgid "TierBadgePopover|Enhance team productivity"
 msgstr ""
 
 msgid "TierBadgePopover|Explore paid plans"
-msgstr ""
+msgstr "ගෙවන සැලසුම් ගවේශනය"
 
 msgid "TierBadgePopover|Start a free trial"
 msgstr ""
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr "වේලා කලාපය"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48624,13 +48896,13 @@ msgid "Timeago|%s weeks ago"
 msgstr "සති %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s weeks remaining"
-msgstr ""
+msgstr "සති %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|%s years ago"
-msgstr "අවුරුදු %s කට පෙර"
+msgstr "වසර %s කට පෙර"
 
 msgid "Timeago|%s years remaining"
-msgstr "අවුරුදු %s ක් ඉතිරිය"
+msgstr "වසර %s ක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 day ago"
 msgstr "දවසකට පෙර"
@@ -48663,52 +48935,52 @@ msgid "Timeago|1 week remaining"
 msgstr "සතියක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|1 year ago"
-msgstr "අවුරුද්දකට පෙර"
+msgstr "වසරකට පෙර"
 
 msgid "Timeago|1 year remaining"
-msgstr "අවුරුද්දක් ඉතිරිය"
+msgstr "වසරක් ඉතිරිය"
 
 msgid "Timeago|Past due"
 msgstr ""
 
 msgid "Timeago|in %s days"
-msgstr ""
+msgstr "දවස් %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s hours"
-msgstr ""
+msgstr "පැය %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s minutes"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩි %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s months"
-msgstr ""
+msgstr "මාස %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s seconds"
-msgstr ""
+msgstr "තත්පර %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s weeks"
-msgstr ""
+msgstr "සති %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in %s years"
-msgstr ""
+msgstr "වසර %s කින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 day"
-msgstr ""
+msgstr "දවසකින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 hour"
-msgstr ""
+msgstr "පැයකින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "විනාඩියකින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 month"
-msgstr ""
+msgstr "මාසයකින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 week"
-msgstr ""
+msgstr "සතියකින්"
 
 msgid "Timeago|in 1 year"
-msgstr ""
+msgstr "වසරකින්"
 
 msgid "Timeago|just now"
 msgstr "මේ දැන්"
@@ -48753,13 +49025,13 @@ msgid "Time|A"
 msgstr ""
 
 msgid "Time|AM"
-msgstr ""
+msgstr "පෙ.ව."
 
 msgid "Time|P"
 msgstr ""
 
 msgid "Time|PM"
-msgstr ""
+msgstr "ප.ව."
 
 msgid "Time|a"
 msgstr ""
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48975,7 +49247,7 @@ msgid "To see this project's operational details, %{linkStart}upgrade its group
 msgstr ""
 
 msgid "To see this project's operational details, contact an owner of group %{groupName} to upgrade the plan. You can also remove the project from the dashboard."
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතියේ මෙහෙයුම් විස්තර බැලීම සඳහා සැලසුම උත්ශ්‍රේණි කිරීමට %{groupName} සමූහයේ හිමිකරුවෙකු අමතන්න. ඔබට උපකරණ පුවරුවෙන් ව්‍යාපෘතිය ඉවත් කිරීමට ද හැකිය."
 
 msgid "To set up SAML authentication for your group through an identity provider like Azure, Okta, Onelogin, Ping Identity, or your custom SAML 2.0 provider:"
 msgstr ""
@@ -49020,16 +49292,16 @@ msgid "To view usage, refresh this page in a few minutes."
 msgstr ""
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "To widen your search, change or remove filters above."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සෙවීම පුළුල් කිරීමට, ඉහත පෙරහන් වෙනස් හෝ ඉවත් කරන්න."
 
 msgid "To-Do List"
 msgstr "කළ-යුතු ලේඛනය"
 
 msgid "To-Do list"
-msgstr ""
+msgstr "කළ-යුතු ලේඛනය"
 
 msgid "To-do item successfully marked as done."
 msgstr ""
@@ -49047,7 +49319,7 @@ msgid "Todos|Alert"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Any Action"
-msgstr ""
+msgstr "ඕනෑම ක්‍රියාමාර්ගයක්"
 
 msgid "Todos|Any Type"
 msgstr ""
@@ -49056,7 +49328,7 @@ msgid "Todos|Are you looking for things to do? Take a look at %{strongStart}%{op
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Assigned"
-msgstr ""
+msgstr "පැවරුණු"
 
 msgid "Todos|Could not merge"
 msgstr ""
@@ -49065,13 +49337,13 @@ msgid "Todos|Design"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Due %{due_date}"
-msgstr ""
+msgstr "%{due_date} ට නියමිතය"
 
 msgid "Todos|Epic"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Filter by author"
-msgstr "කතෘට අනුව පෙරන්න"
+msgstr "කර්තෘ අනුව පෙරන්න"
 
 msgid "Todos|Filter by group"
 msgstr "සමූහය අනුව පෙරන්න"
@@ -49083,13 +49355,13 @@ msgid "Todos|Give yourself a pat on the back!"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Good job! Looks like you don't have anything left on your To-Do List"
-msgstr ""
+msgstr "කදිමයි! ඔබගේ කළ-යුතු ලැයිස්තුවේ කිසිවක් ඉතිරි වී නැති බව පෙනෙයි"
 
 msgid "Todos|Henceforth, you shall be known as \"To-Do Destroyer\""
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Isn't an empty To-Do List beautiful?"
-msgstr ""
+msgstr "හිස් කළ-යුතු ලැයිස්තුවක් ලස්සනයි නේද?"
 
 msgid "Todos|Issue"
 msgstr ""
@@ -49104,13 +49376,13 @@ msgid "Todos|Member access requested"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Mentioned"
-msgstr ""
+msgstr "සැඳහුම්"
 
 msgid "Todos|Merge request"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Nothing is on your to-do list. Nice work!"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ කළ-යුතු ලැයිස්තුවේ කිසිවක් නැත. කදිමයි!"
 
 msgid "Todos|Nothing left to do. High five!"
 msgstr ""
@@ -49122,7 +49394,7 @@ msgid "Todos|Removed from Merge Train"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|Review requested"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචනයක් ඉල්ලූ"
 
 msgid "Todos|The pipeline failed"
 msgstr ""
@@ -49137,10 +49409,10 @@ msgid "Todos|You're all done!"
 msgstr "සියල්ල අහවරයි!"
 
 msgid "Todos|Your To-Do List shows what to work on next"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ කළ-යුතු ලැයිස්තුවේ ඊළඟ කාර්යන් පෙන්වයි"
 
 msgid "Todos|added a to-do item"
-msgstr ""
+msgstr "කළ-යුතු අථකයක් එක් කර ඇත"
 
 msgid "Todos|has requested access to %{what} %{which}"
 msgstr ""
@@ -49149,10 +49421,10 @@ msgid "Todos|mentioned %{who}"
 msgstr ""
 
 msgid "Todos|requested a review"
-msgstr ""
+msgstr "සමාලෝචනයක් ඉල්ලා ඇත"
 
 msgid "Todos|reviewed your merge request"
-msgstr ""
+msgstr "ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම සමාලෝචනය කර ඇත"
 
 msgid "Todos|set %{who} as an approver"
 msgstr ""
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "හෙට"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49245,7 +49520,7 @@ msgid "Too many projects enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many references. Quick actions are limited to at most %{max_count} user references"
-msgstr ""
+msgstr "සමුද්දේශ බොහෝය. ඉක්මන් ක්‍රියාමාර්ග ආසන්නව පරිශ්‍රීලක සමුද්දේශ %{max_count} කට සීමා වේ"
 
 msgid "Too many results to display. Edit your search or add a filter."
 msgstr ""
@@ -49295,7 +49570,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "TopicSelect|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "TopicSelect|Search topics"
 msgstr "මාතෘකා සොයන්න"
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "මුළු"
 msgid "Total Score"
 msgstr "මුළු ලකුණු"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49331,7 +49609,7 @@ msgid "Total test time for all commits/merges"
 msgstr ""
 
 msgid "Total users"
-msgstr "මුළු පරිශීලකයින්"
+msgstr "මුළු පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Total weight"
 msgstr ""
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49442,7 +49738,7 @@ msgid "Track important events in your GitLab instance."
 msgstr ""
 
 msgid "Track important events in your group."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සමූහයේ වැදගත් සිදුවීම් ලුහුබඳින්න."
 
 msgid "Track important events in your project."
 msgstr ""
@@ -49541,7 +49837,7 @@ msgid "Trials|Compare all plans"
 msgstr "සියළු සැලසුම් සසඳන්න"
 
 msgid "Trials|Create a new group to start your GitLab Ultimate trial."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ගිට්ලැබ් අල්ටිමේට් නැහැසුම ඇරඹීමට නව සමූහයක් සාදන්න."
 
 msgid "Trials|Day %{daysUsed}/%{duration}"
 msgstr "දවස් %{daysUsed}/%{duration}"
@@ -49556,7 +49852,7 @@ msgid "Trials|With GitLab Ultimate you can detect and address vulnerabilities in
 msgstr ""
 
 msgid "Trials|You can apply your trial to a new group or an existing group."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ නැහැසුම නව සමූහයකට හෝ පවතින සමූහයකට යෙදීමට හැකිය."
 
 msgid "Trials|You've got %{daysRemaining} day remaining on GitLab %{planName}!"
 msgid_plural "Trials|You've got %{daysRemaining} days remaining on GitLab %{planName}!"
@@ -49786,13 +50082,10 @@ msgid "URL or request ID"
 msgstr "ඒ.ස.නි. / ඉල්ලීම් හැඳු."
 
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "පරිශීලක %{user_name} ඉවත් කරනු ලැබේ! ඔබට විශ්වාසද?"
-
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "පරිශීලක %{user} ඉවත් කරනු ලැබේ! ඔබට විශ්වාසද?"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක %{user_name} ඉවත් කරනු ලැබේ! ඔබට විශ්වාසද?"
 
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
-msgstr "පරිශීලකයා අවහිර කරනු ඇත! ඔබට විශ්වාසද?"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයා අවහිර කරනු ඇත! ඔබට විශ්වාසද?"
 
 msgid "UTC"
 msgstr "UTC"
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49897,7 +50193,7 @@ msgid "Unable to schedule a pipeline to run immediately"
 msgstr ""
 
 msgid "Unable to sign you in to the group with SAML due to \"%{reason}\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%{reason}\" හේතුවෙන් SAML මගින් සමූහයට පිවිසීමට නොහැකි විය"
 
 msgid "Unable to suggest a path. Please refresh and try again."
 msgstr "මාර්ගයක් යෝජනා කළ නොහැකිය. නැවුම් කර බලන්න."
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "පුද්ගලයා තහවුරු කළ නොහැකිය"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49933,7 +50226,7 @@ msgid "Unassign from commenting user"
 msgstr ""
 
 msgid "Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "පවරා නැත"
 
 msgid "Unauthenticated API rate limit period in seconds"
 msgstr ""
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "අසතුටුයිද?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50020,7 +50316,7 @@ msgid "Unknown response text"
 msgstr "නොදන්නා ප්‍රතිචාර පෙළ"
 
 msgid "Unknown user"
-msgstr "නොදන්නා පරිශීලකයෙකි"
+msgstr "නොදන්නා පරිශ්‍රීලකයෙකි"
 
 msgid "Unless otherwise agreed to in writing with GitLab, by clicking \"Upload License\" you agree that your use of GitLab Software is subject to the %{eula_link_start}Terms of Service%{eula_link_end}."
 msgstr ""
@@ -50182,7 +50478,7 @@ msgid "Update approvers"
 msgstr "අනුමතකරුවන් යාවත්කාලය"
 
 msgid "Update failed"
-msgstr "යාවත්කාලය අසමත්!"
+msgstr "යාවත්කාල නොවිණි!"
 
 msgid "Update it"
 msgstr "එය යාවත්කාල කරන්න"
@@ -50191,7 +50487,7 @@ msgid "Update now"
 msgstr "දැන් යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය යාවත්කාල කරන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය යාවත්කාල කරන්න"
 
 msgid "Update variable"
 msgstr ""
@@ -50227,7 +50523,7 @@ msgid "UpdateProject|Could not set the default branch. Do you have a branch name
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Learn more."
-msgstr ""
+msgstr "තව දැනගන්න"
 
 msgid "UpdateProject|New visibility level not allowed!"
 msgstr ""
@@ -50290,7 +50586,7 @@ msgid "Upload a certificate for your domain with all intermediates"
 msgstr ""
 
 msgid "Upload a private key for your certificate"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ සහතිකය සඳහා පෞද්. යතුරක් උඩුගත කරන්න"
 
 msgid "Upload could not be deleted."
 msgstr ""
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "ආචයනය මිලදී ගන්න"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "පරායත්ත ප්‍රතියුක්තය"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50665,7 +50967,7 @@ msgid "UsageTrends|Total projects & groups"
 msgstr "මුළු ව්‍යාපෘති හා සමූහ"
 
 msgid "UsageTrends|Users"
-msgstr "පරිශීලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Use %{code_start}::%{code_end} to create a %{link_start}scoped label set%{link_end} (eg. %{code_start}priority::1%{code_end})"
 msgstr ""
@@ -50793,7 +51095,7 @@ msgid "Used to help configure your identity provider"
 msgstr ""
 
 msgid "User"
-msgstr "පරිශීලක"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක"
 
 msgid "User %{current_user_username} has started impersonating %{username}"
 msgstr ""
@@ -50811,19 +51113,19 @@ msgid "User %{user} was removed from %{group}."
 msgstr ""
 
 msgid "User ID"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "User OAuth applications"
 msgstr ""
 
 msgid "User Settings"
-msgstr "පරිශීලක සැකසුම්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සැකසුම්"
 
 msgid "User Status"
 msgstr ""
 
 msgid "User and IP rate limits"
-msgstr "පරිශීලක හා අ.ජා.කෙ. අනුපාත සීමා"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හා අ.ජා.කෙ. අනුපාත සීමා"
 
 msgid "User cap"
 msgstr ""
@@ -50850,13 +51152,13 @@ msgid "User has already been deactivated"
 msgstr ""
 
 msgid "User identity was successfully created."
-msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව සෑදිණි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව සෑදිණි."
 
 msgid "User identity was successfully removed."
-msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
 
 msgid "User identity was successfully updated."
-msgstr "පරිශීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව යාවත්කාල කෙරිණි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාගේ අනන්‍යතාවය සාර්ථකව යාවත්කාල කෙරිණි."
 
 msgid "User is blocked"
 msgstr ""
@@ -50865,16 +51167,16 @@ msgid "User is not allowed to resolve thread"
 msgstr ""
 
 msgid "User key"
-msgstr "පරිශීලක යතුර"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක යතුර"
 
 msgid "User key was successfully removed."
-msgstr "පරිශීලකයාගේ යතුර සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයාගේ යතුර සාර්ථකව ඉවත් කෙරිණි."
 
 msgid "User list %{name} will be removed. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 msgid "User map"
-msgstr "පරිශීලක සිතියම"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සිතියම"
 
 msgid "User pipeline minutes were successfully reset."
 msgstr ""
@@ -50883,7 +51185,7 @@ msgid "User restrictions"
 msgstr ""
 
 msgid "User settings"
-msgstr "පරිශීලක සැකසුම්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සැකසුම්"
 
 msgid "User was successfully banned."
 msgstr ""
@@ -50910,16 +51212,16 @@ msgid "User-based escalation rules must have a user with access to the project"
 msgstr ""
 
 msgid "UserAvailability|%{author}%{badgeStart}Busy%{badgeEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{author}%{badgeStart}කාර්යබහුලයි%{badgeEnd}"
 
 msgid "UserLists|Add"
 msgstr "එකතු"
 
 msgid "UserLists|Add Users"
-msgstr "පරිශීලකයින් එක්කරන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් එක්කරන්න"
 
 msgid "UserLists|Add users"
-msgstr "පරිශීලකයින් එක්කරන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් එක්කරන්න"
 
 msgid "UserLists|Cancel"
 msgstr "අවලංගු කරන්න"
@@ -50964,16 +51266,16 @@ msgid "UserLists|Save"
 msgstr "සුරකින්න"
 
 msgid "UserLists|There are no users"
-msgstr "පරිශීලකයින් නැත"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින් නැත"
 
 msgid "UserLists|There was an error fetching the user lists."
 msgstr ""
 
 msgid "UserLists|User ID"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "UserLists|User IDs"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු."
 
 msgid "UserLists|User Lists"
 msgstr "පුද්ගල ලේඛන"
@@ -51009,19 +51311,19 @@ msgid "UserProfile|An error occurred loading the personal projects. Please refre
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Blocked user"
-msgstr "අවහිර කළ පරිශීලක"
+msgstr "අවහිර කළ පරිශ්‍රීලක"
 
 msgid "UserProfile|Bot activity"
 msgstr "ස්වයංක්‍රමලේඛයේ ක්‍රියාකාරකම"
 
 msgid "UserProfile|Busy"
-msgstr ""
+msgstr "කාර්යබහුලයි"
 
 msgid "UserProfile|Contributed projects"
 msgstr "දායක වූ ව්‍යාපෘති"
 
 msgid "UserProfile|Copy user ID"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු. පිටපතක්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු. පිටපතක්"
 
 msgid "UserProfile|Copy user ID: %{id}"
 msgstr ""
@@ -51096,37 +51398,37 @@ msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any followers."
-msgstr "මෙම පරිශීලකයාට අනුගාමිකයින් නැත."
+msgstr "මෙම පරිශ්‍රීලකයාට අනුගාමිකයින් නැත."
 
 msgid "UserProfile|This user doesn't have any snippets"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|This user has a private profile"
-msgstr "මෙම පරිශීලකයාට පුද්ගලික පැතිකඩක් ඇත"
+msgstr "මෙම පරිශ්‍රීලකයාට පුද්ගලික පැතිකඩක් ඇත"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't contributed to any projects"
-msgstr "මෙම පරිශීලකයා කිසිදු ව්‍යාපෘතියකට දායක වී නැත"
+msgstr "මෙම පරිශ්‍රීලකයා කිසිදු ව්‍යාපෘතියකට දායක වී නැත"
 
 msgid "UserProfile|This user hasn't starred any projects"
 msgstr "මෙම පුද්ගලයා කිසිදු ව්‍යාපෘතියකට තරු යොදා නැත"
 
 msgid "UserProfile|This user is blocked"
-msgstr "මෙම පරිශීලකයා අවහිර කර ඇත"
+msgstr "මෙම පරිශ්‍රීලකයා අවහිර කර ඇත"
 
 msgid "UserProfile|This user isn't following other users"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|This user isn't following other users."
-msgstr "මෙම පුද්ගලයා වෙනත් පරිශීලකයින් අනුගමනය නොකරයි."
+msgstr "මෙම පුද්ගලයා වෙනත් පරිශ්‍රීලකයින් අනුගමනය නොකරයි."
 
 msgid "UserProfile|Unconfirmed user"
-msgstr "තහවුරු නොකළ පරිශීලක"
+msgstr "තහවුරු නොකළ පරිශ්‍රීලක"
 
 msgid "UserProfile|User ID copied to clipboard"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|User ID: %{id}"
-msgstr "පරිශීලක හැඳු.: %{id}"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක හැඳු.: %{id}"
 
 msgid "UserProfile|User profile navigation"
 msgstr ""
@@ -51141,7 +51443,7 @@ msgid "UserProfile|You are not following other users"
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|You are not following other users."
-msgstr "ඔබ වෙනත් පරිශීලකයින් අනුගමනය නොකරයි."
+msgstr "ඔබ වෙනත් පරිශ්‍රීලකයින් අනුගමනය නොකරයි."
 
 msgid "UserProfile|You can create a group for several dependent projects."
 msgstr ""
@@ -51159,7 +51461,7 @@ msgid "UserProfile|You haven't created any snippets."
 msgstr ""
 
 msgid "UserProfile|Your projects can be available publicly, internally, or privately, at your choice."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ අභිමතය පරිදි ප්‍රසිද්ධියේ, අභ්‍යන්තරව හෝ පුද්ගලිකව ඔබගේ ව්‍යාපෘති තබා ගැනීමට හැකිය."
 
 msgid "UserProfile|at"
 msgstr ""
@@ -51171,28 +51473,31 @@ msgid "UserProfile|updated %{updated}"
 msgstr ""
 
 msgid "Username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "Username (optional)"
-msgstr "පරිශීලක නාමය (විකල්ප)"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය (විකල්ප)"
 
 msgid "Username is already taken."
-msgstr "පරිශීලක නාමය ගෙන ඇත."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය ගෙන ඇත."
 
 msgid "Username is available."
-msgstr "පරිශීලක නාමය තිබේ."
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය තිබේ."
 
 msgid "Username or email"
-msgstr "පරිශීලක නාමය හෝ වි-තැපෑල"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය හෝ වි-තැපෑල"
+
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
 
 msgid "Username:"
-msgstr "පරිශීලක නාමය:"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය:"
 
 msgid "Username: %{username}"
-msgstr "පරිශීලක නාමය: %{username}"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය: %{username}"
 
 msgid "Users"
-msgstr "පරිශිලකයින්"
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Users API rate limit"
 msgstr ""
@@ -51210,13 +51515,13 @@ msgid "Users can request access (if visibility is public or internal)"
 msgstr ""
 
 msgid "Users can select 'Remember me' on sign-in to keep their session active beyond the session duration. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "පරිශ්‍රීලකයින්ට ඔවුන්ගේ වාර සම්මත කාලයෙන් ඔබ්බට සක්‍රියව තබා ගැනීමට පිවිසීමේදී 'මතක තබා ගන්න' තේරීමට හැකිය. %{link_start}තව දැනගන්න.%{link_end}"
 
 msgid "Users cannot be added to projects in this group"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම සමූහයේ ව්‍යාපෘති වෙත පරිශ්‍රීලකයින් එක් කිරීමට නොහැකිය"
 
 msgid "Users in License"
-msgstr "බලපත්‍රයෙහි පරිශීලකයින්"
+msgstr "බලපත්‍රයෙහි පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Users or groups set as approvers in the project's or merge request's settings."
 msgstr ""
@@ -51228,7 +51533,7 @@ msgid "Users requesting access to"
 msgstr ""
 
 msgid "Users to exclude from the rate limit"
-msgstr "අනුපාත සීමාවෙන් බැහැර කිරීමට පරිශීලකයින්"
+msgstr "අනුපාත සීමාවෙන් බැහැර කිරීමට පරිශ්‍රීලකයින්"
 
 msgid "Users with a Guest role or those who don't belong to a Project or Group will not use a seat from your license."
 msgstr ""
@@ -51237,16 +51542,16 @@ msgid "UsersSelect|%{name} + %{length} more"
 msgstr "%{name} + තවත් %{length}"
 
 msgid "UsersSelect|Any User"
-msgstr "ඕනෑම පරිශීලකයෙකු"
+msgstr "ඕනෑම පරිශ්‍රීලකයෙකු"
 
 msgid "UsersSelect|Assignee"
 msgstr ""
 
 msgid "UsersSelect|No assignee - %{openingTag} assign yourself %{closingTag}"
-msgstr ""
+msgstr "පවරා නැත - %{openingTag} ඔබට පවරා ගන්න %{closingTag}"
 
 msgid "UsersSelect|Unassigned"
-msgstr ""
+msgstr "පවරා නැත"
 
 msgid "User|Data Analyst"
 msgstr ""
@@ -51704,7 +52009,7 @@ msgid "View members"
 msgstr ""
 
 msgid "View milestones"
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන බලන්න"
 
 msgid "View on %{url}"
 msgstr "%{url} හි බලන්න"
@@ -51754,7 +52059,7 @@ msgid "View usage details"
 msgstr "භාවිත විස්තර බලන්න"
 
 msgid "View users statistics"
-msgstr "පරිශීලක සංඛ්‍යාලේඛන බලන්න"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක සංඛ්‍යාලේඛන බලන්න"
 
 msgid "Viewed"
 msgstr ""
@@ -51787,7 +52092,7 @@ msgid "VisibilityLevel|Internal"
 msgstr ""
 
 msgid "VisibilityLevel|Private"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "VisibilityLevel|Project access must be granted explicitly to each user. If this project is part of a group, access is granted to members of the group."
 msgstr ""
@@ -51888,9 +52193,12 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
+msgstr "සමූහයේ නම"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Location"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52021,7 +52332,7 @@ msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong while trying to unlink the i
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not get user."
-msgstr "යම් දෙයක් වැරදී ඇත, පරිශීලකයා ගැනීමට නොහැකි විය."
+msgstr "යම් දෙයක් වැරදී ඇත, පරිශ්‍රීලකයා ගැනීමට නොහැකි විය."
 
 msgid "VulnerabilityManagement|Something went wrong, could not update vulnerability state."
 msgstr ""
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "ගිට්ලැබ් ආරක්‍ෂණ වාර්තාව"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "නිකුතු සිදුවීම්"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL සත්‍යාපනය"
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "ආයුබෝවන්, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "සමූහ විගණන සිදුවීම් යනු මොනවාද?"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "ව්‍යාපෘති විගණන සිදුවීම් යනු මොනවාද?"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53104,7 +53415,7 @@ msgid "Work Item type with id %{id} was not found"
 msgstr ""
 
 msgid "Work in progress (open and unassigned)"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩ කෙරෙමින් පවතී (විවෘත හා පවරා නැත)"
 
 msgid "Work in progress limit"
 msgstr ""
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53149,7 +53466,7 @@ msgid "WorkItem|Add assignees"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Add due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනයක් යොදන්න"
 
 msgid "WorkItem|Add start date"
 msgstr ""
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53220,14 +53534,11 @@ msgid "WorkItem|Discard changes"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Due date"
-msgstr ""
+msgstr "නියමිත දිනය"
 
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "සන්ධිස්ථානය"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53262,7 +53579,7 @@ msgid "WorkItem|No iteration"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|No matching results"
-msgstr ""
+msgstr "ගැළපෙන ප්‍රතිඵල නැත"
 
 msgid "WorkItem|No milestone"
 msgstr "සන්ධිස්ථාන නැත"
@@ -53352,7 +53669,7 @@ msgid "WorkItem|Something went wrong while copying the %{workItemType} reference
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching milestones. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "සන්ධිස්ථාන ලබා ගැනීමේදී යමක් වැරදී ඇත. නැවත උත්සාහ කරන්න."
 
 msgid "WorkItem|Something went wrong while fetching work item award emojis. Please try again."
 msgstr ""
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53427,79 +53741,79 @@ msgid "WorkItem|You're only seeing %{boldStart}other activity%{boldEnd} in the f
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම්"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "අවලංගු"
 
 msgid "Workspaces|Could not load workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම් පූරණයට නොහැකි විය"
 
 msgid "Workspaces|Could not retrieve cluster agents for this project"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Create workspace"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම සාදන්න"
 
 msgid "Workspaces|Creating"
-msgstr ""
+msgstr "සෑදෙමින්"
 
 msgid "Workspaces|Develop anywhere"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Error"
-msgstr ""
+msgstr "දෝෂයකි"
 
 msgid "Workspaces|Failed"
-msgstr ""
+msgstr "අසමත් විය"
 
 msgid "Workspaces|Failed to create workspace"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම සෑදීමට අසමත් විය"
 
 msgid "Workspaces|Failed to update workspace"
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම යාවත්කාල කිරීමට අසමත් විය"
 
 msgid "Workspaces|GitLab Workspaces is a powerful collaborative platform that provides a comprehensive set of tools for software development teams to manage their entire development lifecycle."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|New workspace"
-msgstr ""
+msgstr "නව වැඩබිම"
 
 msgid "Workspaces|Restart"
-msgstr ""
+msgstr "යළි අරඹන්න"
 
 msgid "Workspaces|Restarting"
-msgstr ""
+msgstr "යළි ඇරඹෙමින්"
 
 msgid "Workspaces|Running"
-msgstr ""
+msgstr "ධාවනය වෙමින්"
 
 msgid "Workspaces|Select cluster agent"
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Select default editor"
-msgstr ""
+msgstr "පෙරනිමි සංස්කරකය තෝරන්න"
 
 msgid "Workspaces|Select project"
-msgstr ""
+msgstr "ව්‍යාපෘතියක් තෝරන්න"
 
 msgid "Workspaces|Start"
-msgstr ""
+msgstr "අරඹන්න"
 
 msgid "Workspaces|Starting"
-msgstr ""
+msgstr "ඇරඹෙමින්"
 
 msgid "Workspaces|Stop"
-msgstr ""
+msgstr "නවතන්න"
 
 msgid "Workspaces|Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "නැවතී ඇත"
 
 msgid "Workspaces|Stopping"
-msgstr ""
+msgstr "නැවතෙමින්"
 
 msgid "Workspaces|Terminate"
 msgstr ""
@@ -53523,19 +53837,16 @@ msgid "Workspaces|Unable to load current Workspaces. Please try again or contact
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Unknown state"
-msgstr ""
+msgstr "නොදන්නා තත්‍වයකි"
 
 msgid "Workspaces|Workspaces"
-msgstr ""
-
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
+msgstr "වැඩබිම්"
 
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
-msgstr ""
+msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා ඔබට වැඩබිමක් සෑදීමට නොහැකිිය"
 
 msgid "Workspaces|Your workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ වැඩබිම්"
 
 msgid "Would you like to create a new branch?"
 msgstr "ඔබ නව ශාඛාවක් සෑදීමට කැමතිද?"
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "%{link} වෙත පිවිසීමෙන් නව SSH යතුරක් සෑදීමට හැකිය"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr "ඔබට නව එකක් සෑදීමට හෝ ඔබගේ %{s
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "ඔබට නව එකක් සෑදීමට හෝ ඔබගේ SSH යතුරු සැකසුම් %{ssh_key_link} තුළ පරීක්‍ෂා කළ හැකිය."
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53948,7 +54265,7 @@ msgid "You currently have no custom domains."
 msgstr ""
 
 msgid "You do not belong to any groups yet."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ කිසිදු සමූහයකට අයත් නැත."
 
 msgid "You do not belong to any projects yet."
 msgstr ""
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "ඔබ සතුව විවෘත ඒකාබද්ධ ඉල්ලීම් නැත"
 
@@ -54008,7 +54322,7 @@ msgid "You don't have any recent searches"
 msgstr "ඔබ සතුව මෑත සෙවීම් නැත"
 
 msgid "You don't have permission to approve this deployment. Contact the project or group owner for help."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට මෙම යෙදවීම අනුමැතියට අවසර නැත. උදව් සඳහා ව්‍යාපෘතියේ හෝ සමූහයේ හිමිකරු අමතන්න."
 
 msgid "You don't have permission to view this epic"
 msgstr ""
@@ -54354,7 +54668,7 @@ msgid "Your %{strong}%{plan_name}%{strong_close} subscription for %{strong}%{nam
 msgstr ""
 
 msgid "Your Activity"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "Your CI/CD configuration syntax is invalid. Select the Validate tab for more details."
 msgstr ""
@@ -54489,7 +54803,7 @@ msgid "Your action succeeded."
 msgstr "ඔබගේ ක්‍රියාමාර්ගය සාර්ථකයි."
 
 msgid "Your activity"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබගේ ක්‍රියාකාරකම්"
 
 msgid "Your applications"
 msgstr ""
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "ඔබගේ බලයලත් යෙදුම්"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "ඔබගේ අතිරික්සුව අයිෆ්රේම්ස් සඳහා සහය නොදක්වයි"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr "ඔබගේ පැතිකඩ"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "ඔබගේ ව්‍යාපෘති සීමාව %{limit} කි! එය වැඩි කිරීමට ඔබගේ පරිපාලක අමතන්න"
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr "ඔබගේ අවශ්‍යතා ආයාත වෙමින්. �
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "ඔබගේ අවශ්‍යතා පසුබිමින් ආයාත කෙරේ. අවසන් වූ පසු, තහවුරු කිරීමේ වි-තැපෑලක් ලැබෙනු ඇත."
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54682,10 +54993,10 @@ msgid "Your update failed. You must upload a file with the same file name when d
 msgstr ""
 
 msgid "Your username is %{username}."
-msgstr "ඔබගේ පරිශීලක නාමය %{username}."
+msgstr "ඔබගේ පරිශ්‍රීලක නාමය %{username}."
 
 msgid "Your work"
-msgstr "ඔබගේ වැඩය"
+msgstr "ඔබගේ වැඩ"
 
 msgid "Your work items are being imported. Once finished, you'll receive a confirmation email."
 msgstr ""
@@ -54697,10 +55008,10 @@ msgid "ZenTaoIntegration|Failed to load ZenTao issue. View the issue in ZenTao,
 msgstr ""
 
 msgid "ZenTaoIntegration|This is a ZenTao user."
-msgstr "මේ සෙන්ටාඕ පරිශීලකයෙකි."
+msgstr "මේ සෙන්ටාඕ පරිශ්‍රීලකයෙකි."
 
 msgid "ZenTaoIntegration|ZenTao user"
-msgstr "සෙන්ටාඕ පරිශීලකයා"
+msgstr "සෙන්ටාඕ පරිශ්‍රීලකයා"
 
 msgid "ZentaoIntegration|An error occurred while requesting data from the ZenTao service."
 msgstr "සෙන්ටාඕ සේවයෙන් දත්ත ඉල්ලීමේදී දෝෂයක් සිදු විය."
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54854,7 +55168,7 @@ msgid "artifacts"
 msgstr ""
 
 msgid "assign yourself"
-msgstr ""
+msgstr "ඔබට පවරාගන්න"
 
 msgid "assigned"
 msgstr "පැවරුණු"
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "මෙම සම්පතට සැකසීමට නොහැකිය"
 
@@ -55364,7 +55681,7 @@ msgid "closed"
 msgstr "වසා ඇත"
 
 msgid "closed %{timeago}"
-msgstr ""
+msgstr "%{timeago} වසා ඇත"
 
 msgid "closed issue"
 msgid_plural "closed issues"
@@ -55416,7 +55733,7 @@ msgid "contribute to this project."
 msgstr "මෙම ව්‍යාපෘතියට දායක වන්න."
 
 msgid "could not read private key, is the passphrase correct?"
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. යතුර කියවීමට නොහැකි විය, මුරවැකිය නිවැරදි ද?"
 
 msgid "created"
 msgstr "සෑදිණි"
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr "උදා. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "ගොනු"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55678,7 +55998,7 @@ msgid "https://your-bitbucket-server"
 msgstr "https://ඔබගේ-බිට්බකට්-සේවාදායකය"
 
 msgid "i18n|%{language} (%{percent_translated}%% translated)"
-msgstr ""
+msgstr "%{language} (%{percent_translated}%% ක් පරිවර්තනය වී ඇත)"
 
 msgid "if"
 msgstr ""
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "එය ඉතා විශාලයි"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "කුරුමෝජි අභිරුචි විශ්ලේෂකය"
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,8 +56701,11 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
-msgstr "මාගේ-සමූහය"
+msgstr "මාගේ-විස්මිත-සමූහය"
 
 msgid "my-channel"
 msgstr "මාගේ-නාලිකාව"
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, සහ %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56517,7 +56852,7 @@ msgid "private"
 msgstr "පෞද්ගලික"
 
 msgid "private key does not match certificate."
-msgstr ""
+msgstr "පෞද්. යතුර සහතිකයට නොගැළපෙයි."
 
 msgid "processing"
 msgstr "සැකසෙමින්"
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "%{design_link} හි සාකච්ඡාවක් ආරම්භ කළා"
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "අනන්‍යනයේ නම"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56853,13 +57191,13 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 msgid "user avatar"
-msgstr "පරිශීලක ප්‍රතිරූපය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක ප්‍රතිරූපය"
 
 msgid "user namespace cannot be the parent of another namespace"
 msgstr ""
 
 msgid "username"
-msgstr "පරිශීලක නාමය"
+msgstr "පරිශ්‍රීලක නාමය"
 
 msgid "v%{version} published %{timeAgo}"
 msgstr ""
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "අනුවාදය %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "%{closed_via} හරහා"
 
diff --git a/locale/sk_SK/gitlab.po b/locale/sk_SK/gitlab.po
index f1c5ed66363..fdfd5dea804 100644
--- a/locale/sk_SK/gitlab.po
+++ b/locale/sk_SK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sl_SI/gitlab.po b/locale/sl_SI/gitlab.po
index c7dca790254..61cb40316ef 100644
--- a/locale/sl_SI/gitlab.po
+++ b/locale/sl_SI/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sl\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,10 +1564,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3337,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -4113,7 +4177,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6595,7 +6689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,7 +9555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9979,7 +10100,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10435,15 +10559,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12383,7 +12513,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16369,7 +16565,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16384,7 +16580,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,10 +16685,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18398,7 +18609,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -22008,7 +22219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22971,7 +23197,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -23160,7 +23386,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -23172,7 +23398,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26555,10 +26438,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26567,16 +26462,26 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,10 +31809,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
+
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34606,9 +34709,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -42150,13 +42262,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46898,7 +47163,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,10 +49081,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,7 +49360,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51083,13 +51393,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sq_AL/gitlab.po b/locale/sq_AL/gitlab.po
index fd3711611a1..55a6313a741 100644
--- a/locale/sq_AL/gitlab.po
+++ b/locale/sq_AL/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sq\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_CS/gitlab.po b/locale/sr_CS/gitlab.po
index 6f2d585ad41..25abe63f22c 100644
--- a/locale/sr_CS/gitlab.po
+++ b/locale/sr_CS/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr-CS\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,12 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -766,9 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -814,7 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -892,6 +895,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -967,6 +976,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1435,10 +1447,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1546,6 +1558,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2041,15 +2056,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2089,12 +2113,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2158,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2143,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2155,9 +2206,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2362,9 +2410,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2479,6 +2524,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2584,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2767,6 +2821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3103,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3193,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3970,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4594,6 +4657,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5032,9 +5098,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5125,6 +5188,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5311,6 +5377,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5326,6 +5395,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5437,6 +5512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5482,15 +5560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5512,6 +5593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5569,24 +5659,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6355,9 +6451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6439,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6589,6 +6682,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6802,6 +6898,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6919,6 +7018,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7846,7 +7948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7861,15 +7963,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7888,6 +7993,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7900,6 +8008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7972,6 +8089,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8005,9 +8125,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8095,9 +8212,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9175,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9271,7 +9385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9658,6 +9772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9748,6 +9865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9808,7 +9928,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10063,6 +10183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10264,15 +10387,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10324,9 +10447,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10348,12 +10468,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10369,9 +10501,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10531,6 +10660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10828,15 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11128,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11281,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11575,9 +11707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11647,31 +11776,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11743,6 +11869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12103,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12151,6 +12277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12208,7 +12337,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12424,15 +12553,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12496,6 +12628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12667,6 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13225,6 +13366,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13237,9 +13402,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13501,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13873,6 +14056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14251,9 +14437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +14776,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14773,6 +14953,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14863,6 +15046,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15085,6 +15271,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15592,9 +15781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15718,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15946,6 +16129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15964,6 +16150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16339,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16177,7 +16372,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16192,7 +16387,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16216,6 +16411,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16276,7 +16474,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16294,10 +16492,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16381,6 +16579,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16453,9 +16657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16468,6 +16669,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16483,12 +16702,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16558,12 +16780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17764,9 +17980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17809,6 +18022,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17947,9 +18163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17971,7 +18184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18085,9 +18298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18199,7 +18409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18346,12 +18556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18397,6 +18613,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18433,6 +18655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18535,6 +18760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19291,6 +19522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19537,6 +19771,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20197,9 +20434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20224,9 +20458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20596,33 +20827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21319,6 +21523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21646,6 +21856,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +21874,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21676,12 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21802,7 +22012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21820,6 +22030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +22054,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +22069,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21922,9 +22141,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21955,6 +22171,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22414,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +22435,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22321,6 +22546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22387,9 +22615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +22990,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22954,7 +23179,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22966,7 +23191,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22984,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23410,6 +23632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +23899,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23938,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23899,6 +24127,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24313,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24340,6 +24574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24382,381 +24622,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24772,66 +24703,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25261,6 +25141,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25618,6 +25510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25654,15 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25744,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26080,18 +25966,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26341,10 +26221,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26353,16 +26245,25 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26410,6 +26311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +26650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27244,6 +27151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27295,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27391,9 +27304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +27568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27757,6 +27664,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28465,6 +28375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28474,6 +28387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +28795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28894,6 +28816,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28906,6 +28831,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29140,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29473,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29905,9 +29932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30004,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30886,10 +30913,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30967,6 +30994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30997,15 +31027,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31024,12 +31057,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31048,6 +31087,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31318,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31507,6 +31552,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31525,10 +31576,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31585,9 +31639,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31639,6 +31690,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32851,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32878,9 +32938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33043,24 +33100,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33775,6 +33868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33922,7 +34018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34369,9 +34468,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34486,12 +34582,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34942,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35065,9 +35158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35704,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35917,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35845,9 +35932,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35884,9 +35968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35947,6 +36028,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35971,9 +36055,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36205,7 +36286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36640,9 +36721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37132,6 +37210,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37267,6 +37351,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37339,6 +37426,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38158,6 +38248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38230,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38287,10 +38383,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38302,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38320,6 +38422,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38377,9 +38482,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38446,9 +38548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38809,9 +38908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38953,34 +39049,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39316,9 +39388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39331,6 +39400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39340,9 +39412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39622,12 +39691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39940,9 +40003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40360,6 +40420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40795,6 +40858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41083,7 +41149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41167,6 +41233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41377,6 +41446,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41485,9 +41557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41500,7 +41569,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41626,10 +41695,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41644,6 +41716,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41656,7 +41746,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41668,7 +41758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41680,6 +41770,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41707,9 +41803,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +41926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41890,13 +41998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42136,6 +42241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42292,6 +42400,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42301,7 +42415,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42358,6 +42478,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42430,7 +42553,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42442,12 +42565,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42715,6 +42844,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42727,13 +42859,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42763,13 +42895,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42778,6 +42916,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42847,9 +42991,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42904,6 +43045,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42919,9 +43063,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42952,6 +43102,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43069,9 +43222,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43117,7 +43267,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43465,9 +43615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43537,6 +43684,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43561,12 +43711,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43594,9 +43756,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43606,27 +43774,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43666,15 +43867,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43822,6 +44056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43900,6 +44137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44737,6 +44977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44830,9 +45073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45781,6 +46021,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45928,6 +46180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45946,6 +46201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46609,6 +46867,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46621,7 +46882,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47461,9 +47728,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47638,6 +47902,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47656,9 +47923,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48172,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47992,6 +48259,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48496,9 +48766,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48517,10 +48793,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48670,7 +48946,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48796,7 +49072,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48817,7 +49093,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49243,7 +49519,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49525,6 +49801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49606,6 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49636,9 +49918,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49999,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50077,9 +50377,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50167,6 +50464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50200,9 +50500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50281,6 +50578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50656,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50677,10 +50980,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50728,6 +51031,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50794,13 +51100,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51475,6 +51781,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52180,6 +52489,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52207,16 +52519,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52459,6 +52774,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52573,10 +52891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52612,6 +52927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52939,6 +53257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53041,15 +53365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53407,6 +53722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53500,9 +53821,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53521,9 +53839,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53542,13 +53857,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53692,9 +54013,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53725,7 +54043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53824,9 +54142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54088,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54097,6 +54415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54295,9 +54616,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54796,9 +55114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54919,9 +55234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54946,6 +55258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55117,6 +55432,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55228,6 +55546,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55756,6 +56077,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55825,6 +56149,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55912,9 +56239,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56182,6 +56506,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56662,6 +56989,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56671,6 +57001,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56755,6 +57091,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57064,6 +57403,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57106,6 +57448,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57154,9 +57499,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57214,6 +57556,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sr_SP/gitlab.po b/locale/sr_SP/gitlab.po
index 555dbc91010..30143328c46 100644
--- a/locale/sr_SP/gitlab.po
+++ b/locale/sr_SP/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -46,6 +46,12 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -766,9 +772,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -814,7 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -892,6 +895,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -967,6 +976,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1435,10 +1447,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1546,6 +1558,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -2041,15 +2056,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2089,12 +2113,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2116,6 +2158,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2131,6 +2176,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2143,6 +2191,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2155,9 +2206,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2362,9 +2410,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2479,6 +2524,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2536,6 +2584,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2587,6 +2638,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2767,6 +2821,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -3079,6 +3136,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -3103,6 +3163,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3193,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3970,7 +4033,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4594,6 +4657,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -5032,9 +5098,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -5125,6 +5188,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5311,6 +5377,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5326,6 +5395,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5437,6 +5512,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5482,15 +5560,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5512,6 +5593,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5527,6 +5614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5569,24 +5659,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6355,9 +6451,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6439,7 +6532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6589,6 +6682,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6802,6 +6898,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6919,6 +7018,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7846,7 +7948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7861,15 +7963,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7888,6 +7993,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7900,6 +8008,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7927,6 +8041,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7972,6 +8089,9 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -8005,9 +8125,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -8095,9 +8212,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9175,7 +9289,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9271,7 +9385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9658,6 +9772,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9748,6 +9865,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9808,7 +9928,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10063,6 +10183,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10264,15 +10387,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10324,9 +10447,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10348,12 +10468,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10369,9 +10501,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10531,6 +10660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10828,15 +10960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -11128,6 +11254,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -11152,6 +11281,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11575,9 +11707,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11647,31 +11776,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11743,6 +11869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -12103,9 +12232,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -12151,6 +12277,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12208,7 +12337,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12424,15 +12553,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12496,6 +12628,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12667,6 +12802,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13192,6 +13330,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13225,6 +13366,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13237,9 +13402,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13327,6 +13501,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13873,6 +14056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14251,9 +14437,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14593,9 +14776,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14773,6 +14953,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14863,6 +15046,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15085,6 +15271,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15592,9 +15781,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15718,9 +15904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15946,6 +16129,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15964,6 +16150,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -16150,6 +16339,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -16177,7 +16372,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16192,7 +16387,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16216,6 +16411,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16276,7 +16474,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16294,10 +16492,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16381,6 +16579,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16453,9 +16657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16468,6 +16669,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16483,12 +16702,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16558,12 +16780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17764,9 +17980,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17809,6 +18022,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17947,9 +18163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17971,7 +18184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18085,9 +18298,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18199,7 +18409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18346,12 +18556,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18397,6 +18613,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18433,6 +18655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18535,6 +18760,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19291,6 +19522,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19537,6 +19771,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20197,9 +20434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20224,9 +20458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20596,33 +20827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21319,6 +21523,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21646,6 +21856,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21661,6 +21874,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21676,12 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21802,7 +22012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21820,6 +22030,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21841,6 +22054,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21853,6 +22069,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21922,9 +22141,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21955,6 +22171,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -22195,6 +22414,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22210,7 +22435,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22321,6 +22546,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22387,9 +22615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22765,7 +22990,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22954,7 +23179,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22966,7 +23191,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22984,9 +23209,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23410,6 +23632,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23674,9 +23899,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23716,6 +23938,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23899,6 +24127,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24313,7 +24547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24340,6 +24574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24382,381 +24622,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24772,66 +24703,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25261,6 +25141,18 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25618,6 +25510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25654,15 +25549,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25744,9 +25633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -26080,18 +25966,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26341,10 +26221,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26353,16 +26245,25 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26410,6 +26311,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26746,6 +26650,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27244,6 +27151,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27295,6 +27205,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27391,9 +27304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27658,9 +27568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27757,6 +27664,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28465,6 +28375,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28474,6 +28387,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28879,6 +28795,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28894,6 +28816,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28906,6 +28831,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -29212,6 +29140,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29473,6 +29497,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29905,9 +29932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -30004,6 +30028,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30886,10 +30913,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30967,6 +30994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30997,15 +31027,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -31024,12 +31057,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -31048,6 +31087,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31273,9 +31318,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31483,6 +31525,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31507,6 +31552,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31525,10 +31576,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31585,9 +31639,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31639,6 +31690,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32851,6 +32908,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32878,9 +32938,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -33043,24 +33100,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33775,6 +33868,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33922,7 +34018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34369,9 +34468,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34486,12 +34582,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34942,6 +35032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35065,9 +35158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35680,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35704,6 +35791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35827,9 +35917,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35845,9 +35932,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35884,9 +35968,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35947,6 +36028,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35971,9 +36055,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36205,7 +36286,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36640,9 +36721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -37132,6 +37210,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37267,6 +37351,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37339,6 +37426,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -38158,6 +38248,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38230,7 +38326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38287,10 +38383,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38302,6 +38401,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38320,6 +38422,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38377,9 +38482,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38446,9 +38548,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38809,9 +38908,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38953,34 +39049,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39316,9 +39388,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39331,6 +39400,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39340,9 +39412,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39622,12 +39691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39940,9 +40003,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40360,6 +40420,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40795,6 +40858,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -41083,7 +41149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41167,6 +41233,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41377,6 +41446,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41485,9 +41557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41500,7 +41569,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41626,10 +41695,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41644,6 +41716,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41656,7 +41746,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41668,7 +41758,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41680,6 +41770,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41707,9 +41803,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41821,6 +41926,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41890,13 +41998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -42136,6 +42241,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42292,6 +42400,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42301,7 +42415,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42358,6 +42478,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42430,7 +42553,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42442,12 +42565,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42715,6 +42844,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42727,13 +42859,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42763,13 +42895,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42778,6 +42916,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42847,9 +42991,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42904,6 +43045,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42919,9 +43063,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42952,6 +43102,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43069,9 +43222,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43117,7 +43267,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43465,9 +43615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43537,6 +43684,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43561,12 +43711,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43594,9 +43756,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43606,27 +43774,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43666,15 +43867,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43702,6 +43933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43822,6 +44056,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43900,6 +44137,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44737,6 +44977,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44830,9 +45073,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45781,6 +46021,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45928,6 +46180,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45946,6 +46201,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46609,6 +46867,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46621,7 +46882,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47461,9 +47728,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47638,6 +47902,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47656,9 +47923,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47908,6 +48172,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47992,6 +48259,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48496,9 +48766,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48517,10 +48793,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48670,7 +48946,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48796,7 +49072,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48817,7 +49093,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49243,7 +49519,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49525,6 +49801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49606,6 +49885,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49636,9 +49918,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49711,6 +49999,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50077,9 +50377,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50167,6 +50464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50200,9 +50500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50281,6 +50578,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50656,6 +50956,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50677,10 +50980,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50728,6 +51031,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50794,13 +51100,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51475,6 +51781,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -52180,6 +52489,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52207,16 +52519,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52459,6 +52774,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52573,10 +52891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52612,6 +52927,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52939,6 +53257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -53041,15 +53365,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53407,6 +53722,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53500,9 +53821,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53521,9 +53839,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53542,13 +53857,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53692,9 +54013,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53725,7 +54043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53824,9 +54142,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54088,6 +54403,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54097,6 +54415,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54295,9 +54616,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54796,9 +55114,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54919,9 +55234,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54946,6 +55258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55117,6 +55432,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55228,6 +55546,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55756,6 +56077,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55825,6 +56149,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55912,9 +56239,6 @@ msgstr[2] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56182,6 +56506,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56662,6 +56989,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56671,6 +57001,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56698,6 +57031,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56755,6 +57091,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57064,6 +57403,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -57106,6 +57448,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -57154,9 +57499,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57214,6 +57556,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sv_SE/gitlab.po b/locale/sv_SE/gitlab.po
index 2b445cdfcd6..abd7a262c37 100644
--- a/locale/sv_SE/gitlab.po
+++ b/locale/sv_SE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "%{start} till %{end}"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " och "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " och %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " eller "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} kunde inte hittas."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} dagar tills taggar tas bort automatiskt"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Försök att ladda upp filen igen."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@foretag.se"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr "%{issuesSize} med en gräns på %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Nyheter%{italic_end} är inaktivt och kan inte visas."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} ärenden med en gräns på %{maxIssueCount}"
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Godkänn inbjudan"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Grupper"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Användare"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr "Åtgärd"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Redigera"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Konfidentialitet"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Gruppavatar"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr "Tidszon"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Imorgon"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr "Totalt"
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Totalt antal kärnor (CPU)"
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "Missnöjd?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr "Användarnamn är tillgängligt."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Användarnamn eller e-postadress"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Användarnamn:"
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Välkommen, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr "Din profil"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "skapad av"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "filer"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr "den är för stor"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "inställningar för tvåfaktorsautentisering"
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "version %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "via %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/sw_KE/gitlab.po b/locale/sw_KE/gitlab.po
index 62d7d55fb92..5e28ea84a04 100644
--- a/locale/sw_KE/gitlab.po
+++ b/locale/sw_KE/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: sw\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ta_IN/gitlab.po b/locale/ta_IN/gitlab.po
index 35ca472ecb4..b5aaf1988b3 100644
--- a/locale/ta_IN/gitlab.po
+++ b/locale/ta_IN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ta\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/th_TH/gitlab.po b/locale/th_TH/gitlab.po
index 5e6a0a8192a..bafb88919d2 100644
--- a/locale/th_TH/gitlab.po
+++ b/locale/th_TH/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: th\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr_TR/gitlab.po b/locale/tr_TR/gitlab.po
index 0cec39ea1b5..b8d1a443d18 100644
--- a/locale/tr_TR/gitlab.po
+++ b/locale/tr_TR/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: tr\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr " ve "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " ve %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " veya "
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} bulunamadı."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} gün sonra etiketler otomatik olarak kaldırılacak"
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Tekrar bir dosya yüklemeyi deneyin."
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@sirket.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} kullanılamaz"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} zaman harcandı."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr "%{amount} tane daha"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} daha"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} daha fazla"
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Daveti kabul et"
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr "Gruplar"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Roller"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Kullanıcılar"
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr "Yığına bir öneri ekleyin."
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr "İncelemeye ekle"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Ağaca ekle"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr "Ekle/kaldır"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Davet e-postası geçersiz"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr "Kullanıcıyı engelleme aşağıdaki etkilere sahiptir:"
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Blob datanın öngösteriminde, bir hata meydana geldi"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr "Sorunlar alınırken bir hata oluştu."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Etiket renkleri alınırken bir hata oluştu."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "İş tetiklenirken bir hata oluştu."
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Onaylama sırasında güncelleme yapılırken bir hata oluştu"
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr "Bu cihazı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Bu iş hattı planını silmek istediğinizden emin misiniz?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Engellenen sorun"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "%{text} varlığı kontrol ediliyor…"
 
@@ -9637,8 +9756,8 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText} planı"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr "Bir şablon seç..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Bir tür seç..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Dosya seçin…"
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Ortamlar"
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Değişken satırı kaldırın"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Tür"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Değer"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Tüm ortamlar)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Tüm ortamlar"
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr "İstemciler"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Klonla"
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr "Kod İncelemesi"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr "Daralt"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr "Gizlilik"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr "Bağlantı başarısız"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Destek ile iletişime geçin"
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Gereksinim oluştur"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron Zaman Dilimi"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Güvenlik açığı listesini aç/kapat"
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr "Saat dilimi"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} diğer"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Mevcut proje"
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Dağıtım anahtarları yükleniyor"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr "Genel olarak erişilebilen dağıtım anahtarları"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Sadece okuma erişimi"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Dağıtıcı belirtecini kopyala"
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr "Kullanıcı adı"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Bu dağıtım, API kullanılarak oluşturuldu"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Tasarım Yönetimi dosya ve verileri"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr "E-posta gönderildi"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "E-postalar"
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "E-postalarda üstbilgi ve altbilgiyi etkinleştir"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "İş"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr "Genişlet"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tümünü genişlet"
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Kullanıcıya göre filtrele"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr "Sonuçları filtrele..."
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Süzgeç..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr "Ücretsiz bir örnek incelemesi alın"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Başlayın"
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr "Doğrulanmadı"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly Sunucuları"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr "%{time_ago} erişim verildi"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "GitLab'da ara"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr "Grup profil resmi"
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Grup açıklaması (isteğe bağlı)"
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Gruba genel bakış içeriği"
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr "Bu özellik tarayıcıda yerel depolama desteği gerektiriyor"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,8 +22984,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Eğer projelerinizi bir grup altında düzenlerseniz, bir klasör gibi çalışır."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr ""
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "GitLab'da 5 dakikada bir proje oluşturun"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Aralık Deseni"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Geçersiz iki adımlı doğrulama kodu."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Kapatıldı"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Kapatıldı (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,29 +26004,49 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Sorunlar, birleştirme istekleri, itmeler ve yorumlar."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "Ortalama/Ay:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Son 12 ay"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "Üzgünüz, süzgeciniz sonuç üretmedi"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Grubunuzdaki projeler için hiç sorun yok"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Aramanızı genişletmek için yukarıdaki süzgeç çubuğundaki süzgeçleri değiştirin veya kaldırın"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr ""
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "%{time_ago} katıldı"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Son İş Hattı"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Son Görülme"
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr "Şuna yolladınız:"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Kilit bulunamadı"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr "Birleştirme işlemi mesajı"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Metrik oluştur"
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Yeni zamanlama"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Yeni parçacık"
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Zamanlama bulunamadı"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr "Seçenekler"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr "Sayfalar"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr "Yol"
 msgid "Path:"
 msgstr "Yol:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Etkinleştirildi"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Etkin"
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr "Düzen genişliği"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "%{min} ile %{max} arasında bir sayı olmalıdır"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr "Önceki çözülmemiş tartışma"
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Profili Düzenle"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Proje yolu"
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Çatallar"
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr "Herkese açık"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} geliştiriciler için yazılabilir olacak. Emin misiniz?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Genel"
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Kendi etkinliğiniz ile ilgili bildirim alın"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Ürün pazarlama e-postalarını al"
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "%{reportedBy} tarafından %{timeAgo} bildirildi"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "Şifreyi kaydet"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "İş hattı takvimini kaydet"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Ortam özelliklerini ara"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,15 +41734,12 @@ msgstr "Dönüm noktalarını ara"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Ara veya sonuçları filtrele..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Sonuçları ara ya da filtrele…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr ""
+
 msgid "Search page"
 msgstr ""
 
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Güvenlik gösterge panosu"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Servis Masası"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Oturum süresi (dakika)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "%{epic_ref} epiğini üst epik olarak ayarlar."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "E-posta başarıyla kaldırıldı."
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Başarıyla kilit kaldırıldı"
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr "Hedef Yol"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Hedef dal"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Bu birleştirme isteği kilitlendi."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr "Saat dilimi"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Tah"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Yarın"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr "Bu epik şu anda güncellenemiyor."
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr "Kullanıcı adı ya da e-posta"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,17 +52223,20 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} %{statusStart}onaylandı%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{pipelineLink} iş hattında %{timeago} %{statusStart}algılandı%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} %{statusStart}reddedildi%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "%{user} tarafından %{timeago} %{statusStart}çözümlendi%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr ""
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Şu anda herhangi bir dağıtımınız yok."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Yetkili uygulamalarınız"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr "Profiliniz"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] "dosya"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr "etiket adı"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr "tetiklendi"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "sürüm %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "%{closed_via} aracılığıyla"
 
diff --git a/locale/uk/gitlab.po b/locale/uk/gitlab.po
index 97bc754868b..4dd9580c623 100644
--- a/locale/uk/gitlab.po
+++ b/locale/uk/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uk\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:33\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} до %{end}"
@@ -47,6 +47,13 @@ msgstr " і "
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " і %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid " or "
 msgstr " або "
 
@@ -862,9 +869,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "%{count} загальна вага"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "%{dashboard_path} не знайдено."
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days} днів до того, як теги будуть видалені автоматично"
 
@@ -890,7 +894,7 @@ msgid "%{docs_link_start}What is two-factor authentication?%{docs_link_end}"
 msgstr "%{docs_link_start} Що таке Двофакторна автентифікація?%{docs_link_end}"
 
 msgid "%{duration}, queued for %{queuedDuration} seconds"
-msgstr ""
+msgstr "%{duration}, у черзі %{queuedDuration} секунди"
 
 msgid "%{duration}ms"
 msgstr "%{duration}мс"
@@ -910,8 +914,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} Спробуйте завантажити ф�
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}Увімкнути%{link_end} або %{generate_manually_link_start}згенерувати%{link_end} сервісний пінг для попереднього перегляду і завантаження даних про використання сервісу."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "Ще %{extra} наступних конвеєрів"
@@ -988,6 +992,12 @@ msgstr "%{issuesSize} з обмеженням %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}Що нового%{italic_end} неактивний і не може бути переглянутий."
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} задач з обмеженням %{maxIssueCount}"
 
@@ -1063,6 +1073,9 @@ msgstr "%{labelStart}Незмінена відповідь:%{labelEnd} %{headers
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} недоступний"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1551,11 +1564,11 @@ msgstr "%{verb} %{time_spent_value} витрачено часу."
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} цей %{noun} як чернетку."
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} надає можливість надсилати сповіщення на веб-застосунки у відповідь на події у групі або в проєкті."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "За допомогою %{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} можна надсилати сповіщення до вебзастосунків у відповідь на події в групі або проєкті. Ми рекомендуємо використовувати %{integrations_link_start}інтеграцію%{link_end}, а не вебхук."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} опції"
@@ -1663,6 +1676,9 @@ msgstr "+ %{amount} більше"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ ще %{count}"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ ще %{moreCount}"
 
@@ -2092,7 +2108,7 @@ msgid "A new personal access token has been created"
 msgstr "Новий персональний токен доступу було згенеровано"
 
 msgid "A new personal access token, named %{code_start}%{token_name}%{code_end}, has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Створено новий токен доступу з ім'ям %{code_start}%{token_name}%{code_end}."
 
 msgid "A new personal access token, named %{token_name}, has been created."
 msgstr "Новий персональний токен доступу, названий %{token_name}, був створений."
@@ -2184,15 +2200,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -2232,12 +2257,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -2259,6 +2302,9 @@ msgstr "Надіслати повідомлення в чат."
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -2274,6 +2320,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2286,6 +2335,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2298,9 +2350,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2505,9 +2554,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2518,7 +2564,7 @@ msgid "AbuseReport|Actions"
 msgstr ""
 
 msgid "AbuseReport|Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Активність"
 
 msgid "AbuseReport|Admin profile"
 msgstr ""
@@ -2622,6 +2668,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2679,6 +2728,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "Прийняти запрошення"
 
@@ -2730,6 +2782,9 @@ msgstr "Групи"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "Ролі"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "Користувачі"
 
@@ -2910,6 +2965,9 @@ msgstr "Підтвердити"
 msgid "Action"
 msgstr "Дія"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2938,10 +2996,10 @@ msgid "Active chat names (%{count})"
 msgstr "Активні імена чата %{count})"
 
 msgid "Active group access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Активні токени доступу до групи"
 
 msgid "Active personal access tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Активні персональні токени доступу"
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
 msgstr ""
@@ -3178,7 +3236,7 @@ msgid "Add new pipeline trigger token"
 msgstr ""
 
 msgid "Add new token"
-msgstr ""
+msgstr "Додати новий токен"
 
 msgid "Add new webhook"
 msgstr ""
@@ -3205,7 +3263,7 @@ msgid "Add projects"
 msgstr "Додати проєкти"
 
 msgid "Add protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "Додати захищену гілку"
 
 msgid "Add reaction"
 msgstr "Додати реакцію"
@@ -3222,6 +3280,9 @@ msgstr "Додати пропозицію до пакета"
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "Додати текст до сторінки входу. Markdown увімкнено."
 
@@ -3246,6 +3307,9 @@ msgstr "Додати до перевірки"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "Додати до дерева"
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "Додайте теми до проєктів, щоб допомогти користувачам їх знайти."
 
@@ -3273,8 +3337,8 @@ msgstr "Додати/видалити"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "Адреса електронної пошти для запрошення недійсна"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "Перевищено ліміт запрошень: %{daily_invites} на день"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "Запрошення не може бути пустим"
@@ -3781,7 +3845,7 @@ msgid "AdminSettings|Maximum duration of a session for Git operations when 2FA i
 msgstr "Максимальна тривалість сесії для Git операцій, коли 2FA увімкнена."
 
 msgid "AdminSettings|Maximum includes"
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна кількість включень"
 
 msgid "AdminSettings|Maximum number of DAG dependencies that a job can have"
 msgstr "Максимальна кількість залежностей DAG, які може мати завдання"
@@ -3931,7 +3995,7 @@ msgid "AdminSettings|The latest artifacts for all jobs in the most recent succes
 msgstr "Останні артефакти для всіх завдань у останніх успішних конвеєрах у кожному проєкті зберігаються та не мають терміну дії."
 
 msgid "AdminSettings|The maximum number of included files per pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Максимальна кількість включених файлів у конвеєр."
 
 msgid "AdminSettings|The template for the required pipeline configuration can be one of the GitLab-provided templates, or a custom template added to an instance template repository. %{link_start}How do I create an instance template repository?%{link_end}"
 msgstr "Шаблон для необхідної конфігурації конвеєра може бути одним із шаблонів, наданих GitLab, або інший шаблон доданий до репозиторію шаблонів інстансу. %{link_start}Як створити шаблон інстансу?%{link_end}"
@@ -4113,8 +4177,8 @@ msgstr "Блокування користувача має наступні на
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Бот"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "Може створювати групи"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "Не вдається ввійти або отримати доступ до інформації"
@@ -4737,6 +4801,9 @@ msgstr "Заголовок - це обов'язкове поле для попе
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "Додати нову інтеграцію"
 
@@ -5175,9 +5242,6 @@ msgstr "Помилка при отриманні публічних ключів
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "Сталася помилка під час попереднього перегляду об'єкта"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "Відбулася помилка під час оновлення заголовка"
 
@@ -5268,6 +5332,9 @@ msgstr "Помилка при отриманні задач."
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "Помилка при отриманні кольорів міток."
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "Під час отримання учасників сталася помилка"
 
@@ -5455,6 +5522,9 @@ msgstr[3] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "Сталася помилка при збереженні ваших параметрів. Спробуйте зберегти налаштування знову."
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "Помилка при запуску завдання."
 
@@ -5470,6 +5540,12 @@ msgstr "Помилка при запуску нового конвеєру дл�
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "Помилка при оновленні затверджуючих осіб"
 
@@ -5582,6 +5658,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5627,15 +5706,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5657,6 +5739,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5672,6 +5760,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5706,7 +5797,7 @@ msgid "Analytics|Page Title"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Сторінки"
 
 msgid "Analytics|Referer"
 msgstr ""
@@ -5714,24 +5805,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6510,9 +6607,6 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей при�
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цю мітку?"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей розклад для конвеєра?"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "Ви впевнені, що хочете видалити цей конвеєр? Це призведе до закінчення терміну дії всіх кешів конвеєра та видалення всіх пов'язаних об'єктів, таких як складання, журнали, артефакти та тригери. Ця дія не може бути скасована."
 
@@ -6595,8 +6689,8 @@ msgstr "Ви впевнені, що хочете скинути реєстрац
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "Ви впевнені, що хочете повторити перенесення?"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей %{accessTokenType}? Ця дія не може бути скасована."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr ""
@@ -6750,6 +6844,9 @@ msgstr "Список гілок, розділених комами, для ав�
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "Запитати пізніше"
 
@@ -6966,6 +7063,9 @@ msgstr "Заголовок з таким іменем вже існує."
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "Активний"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -7083,6 +7183,9 @@ msgstr "Це може включати конфіденційну інформа
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "Значення"
 
@@ -7654,7 +7757,7 @@ msgid "BetaBadge|Is supported by a commercially reasonable effort."
 msgstr ""
 
 msgid "BetaBadge|May be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "Може бути нестабільним."
 
 msgid "BetaBadge|Should not cause data loss."
 msgstr ""
@@ -8010,7 +8113,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -8025,15 +8128,18 @@ msgstr "Очікування реєстрації учасника"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "Неможливо видалити користувача"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "Пряме членство"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "Введіть щонайменше три символи для пошуку."
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "Ознайомтеся з платними планами"
 
@@ -8053,6 +8159,9 @@ msgstr[3] "Групи на рівні «Безкоштовні» обмежен�
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "Учасники, які були запрошені за допомогою запрошення до групи, не можуть бути видалені. Ви можете або видалити всю групу, або попросити власника групи видалити учасника."
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "Немає користувачів для відображення."
 
@@ -8065,6 +8174,12 @@ msgstr "Запрошення до проєкту"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "Видалити користувача %{username} з вашої підписки"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -8092,6 +8207,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "Ви збираєтеся видалити користувача %{username} з вашої підписки. Якщо ви продовжите, користувача буде видалено з групи %{namespace} та всіх її підгруп та проєктів. Цю дію не можна буде відмінити."
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -8138,6 +8256,9 @@ msgstr[3] "Заблоковано %d задачами"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "Заблокована задача"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "Блокування"
 
@@ -8171,9 +8292,6 @@ msgstr "Немає відповідних результатів"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "Пошук груп"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "Виберіть групу"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "Немає відповідних результатів"
 
@@ -8261,9 +8379,6 @@ msgstr "Вибрати мітку"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "Вибрати етап"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "Обрати вагу"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "Розпочато"
 
@@ -9344,7 +9459,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9440,8 +9555,8 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "Можна вручну розгорнути на"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "Може створити групи:"
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr ""
@@ -9827,6 +9942,9 @@ msgstr "Зміни в заголовку не збережені"
 msgid "Changes:"
 msgstr "Зміни:"
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9917,6 +10035,9 @@ msgstr "Перевірте свої образи Docker на наявність
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "Перевірте свої обмеження на реєстрацію"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "Перевірка доступності %{text}…"
 
@@ -9979,8 +10100,8 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText} план"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -10234,6 +10355,9 @@ msgstr "Виберіть тему-шаблон..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "Виберіть тип..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "Виберіть файл…"
 
@@ -10244,7 +10368,7 @@ msgid "Choose the top-level group for your repository imports."
 msgstr "Оберіть групу найвищого рівня для імпорту репозиторіїв."
 
 msgid "Choose visibility level, enable/disable project features and their permissions, disable email notifications, and show default emoji reactions."
-msgstr ""
+msgstr "Оберіть рівень видимості, увімкніть/вимкніть можливості проєкту та їх дозволи, вимкніть електронні сповіщення та покажіть типові реакції з емодзі."
 
 msgid "Choose what content you want to see on a group’s overview page."
 msgstr "Вибрати вміст оглядової сторінки групи."
@@ -10406,7 +10530,7 @@ msgid "CiStatusText|preparing"
 msgstr "підготовка"
 
 msgid "CiStatusText|scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "заплановано"
 
 msgid "CiStatusText|skipped"
 msgstr "пропущено"
@@ -10415,35 +10539,35 @@ msgid "CiStatusText|waiting"
 msgstr "очікування"
 
 msgid "CiStatusText|warning"
-msgstr ""
+msgstr "попередження"
 
 msgid "CiStatus|running"
 msgstr "виконується"
 
 msgid "CiVariables|Add Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Додати змінну"
 
 msgid "CiVariables|Add variable"
-msgstr ""
+msgstr "Додати змінну"
 
 msgid "CiVariables|Attributes"
 msgstr "Атрибути"
 
 msgid "CiVariables|CI/CD Variables"
-msgstr ""
+msgstr "Змінні CI/CD"
 
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "Скасувати"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "Неможливо використовувати приховану змінну із поточним значенням"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
-msgstr ""
+msgstr "Видалити змінну"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "Редагувати змінну"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "Середовища"
 
@@ -10472,7 +10596,7 @@ msgid "CiVariables|Key"
 msgstr "Ключ"
 
 msgid "CiVariables|Mask variable"
-msgstr ""
+msgstr "Маскувати змінну"
 
 msgid "CiVariables|Masked"
 msgstr "Приховано"
@@ -10484,7 +10608,7 @@ msgid "CiVariables|Maximum number of variables reached."
 msgstr "Досягнута максимальна кількість змінних."
 
 msgid "CiVariables|Protect variable"
-msgstr ""
+msgstr "Захистити змінну"
 
 msgid "CiVariables|Protected"
 msgstr "Захищений"
@@ -10495,9 +10619,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "Видалити змінну"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "Видалити рядок змінних"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "Виконати завдання"
 
@@ -10519,12 +10640,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "Тип"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "Значення"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10540,9 +10673,6 @@ msgstr "Змінні зберігають інформацію, наприкла
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (Всі середовища)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "Всі середовища"
 
@@ -10703,6 +10833,9 @@ msgstr "Клієнти"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "Клієнтський DSN"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr "Клонувати"
 
@@ -10743,7 +10876,7 @@ msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
 msgid "Close %{issuableType}"
-msgstr ""
+msgstr "Закрити %{issuableType}"
 
 msgid "Close %{issueType}"
 msgstr "Закрити %{issueType}"
@@ -10755,7 +10888,7 @@ msgid "Close %{tabname}"
 msgstr "Закрити %{tabname}"
 
 msgid "Close %{workItemType}"
-msgstr ""
+msgstr "Закрити %{workItemType}"
 
 msgid "Close design"
 msgstr "Закрити дизайн"
@@ -11000,15 +11133,9 @@ msgstr "Стан кластера"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "Кеш кластера очищено."
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Необхідний кластер для Stages::ClusterEndpointInserter "
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "Рівень кластера"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}Ознайомтеся з документацією%{linkEnd} для розширеного встановлення. Переконайтеся, що у вас є токен доступу."
 
@@ -11055,7 +11182,7 @@ msgid "ClusterAgents|Agent %{strongStart}disconnected%{strongEnd}"
 msgstr "Агент %{strongStart}відключений%{strongEnd}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent ID #%{agentId}"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатор агента #%{agentId}"
 
 msgid "ClusterAgents|Agent access token:"
 msgstr "Токен доступу агента:"
@@ -11301,6 +11428,9 @@ msgstr "Цей агент не має токенів"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Щоб видалити агента, введіть %{name} для підтвердження:"
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "Щоб відкликати токен, введіть %{name} для підтвердження:"
 
@@ -11325,6 +11455,9 @@ msgstr "Переглянути всі %{number} агентів"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "Переглянути всі %{number} кластери"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "Ми хотіли б дізнатись більше про ваш досвід з GitLab Agent."
 
@@ -11748,9 +11881,6 @@ msgstr "Перевірка коду"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "Аналітика перевірки коду відображає таблицю відкритих запитів на злиття, які знаходяться на стадії перевірки коду. Наразі для цього проєкту та/або фільтрів немає запитів на злиття, що перевіряються."
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11820,31 +11950,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgstr "%{link_start}Що таке пропозиції коду?%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr ""
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgstr "Пропозиції коду"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
-msgstr "%{link_start}Що таке пропозиції коду?%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
-msgstr "Пропозиції коду"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11917,6 +12044,9 @@ msgstr "Когорти користувачів показано за остан
 msgid "Collapse"
 msgstr "Згорнути"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "Згорнути всі теми"
 
@@ -11987,7 +12117,7 @@ msgid "CommandPalette|Global Commands"
 msgstr ""
 
 msgid "CommandPalette|Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Сторінки"
 
 msgid "CommandPalette|Project files"
 msgstr ""
@@ -12278,9 +12408,6 @@ msgstr "Під час завантаження списку гілок/тегі�
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "Під час пошуку списку гілок/тегів сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "Під час оновлення списку гілок/тегів сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "Переглянути відкритий запит на злиття"
 
@@ -12326,6 +12453,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "Додати фреймворк"
 
@@ -12383,8 +12513,8 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "Додані фреймворки будуть з'являтись тут."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "Недійсний формат"
@@ -12599,15 +12729,18 @@ msgstr "Конфіденційність"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "Довідка по конфігурації"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "Налаштувати %{italic_start}Що нового%{italic_end} меню та вміст."
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "Налаштувати %{link} для відстеження подій. %{link_start}Дізнатися більше.%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "Налаштувати %{repository_checks_link_start}перевірки репозиторіїв:%{link_end} та %{housekeeping_link_start}очищення%{link_end} в репозиторіях."
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "Налаштування CAPTCHA, обмеження IP-адрес та інших антиспам-заходів."
 
@@ -12671,6 +12804,9 @@ msgstr "Налаштуйте розширені дозволи, сховище �
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "Налаштуйте додаткові права, сховище великих файлів, двофакторну автентифікацію та налаштування роботи з клієнтами."
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12842,6 +12978,9 @@ msgstr "Помилка з’єднання"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "Звернутися до служби підтримки"
 
@@ -12874,10 +13013,10 @@ msgstr "Будь ласка, перейдіть до %{linkStart}налашту�
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} Image repository"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} Image repositories"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{count} репозиторій образів"
+msgstr[1] "%{count} репозиторію образів"
+msgstr[2] "%{count} репозиторіїв образів"
+msgstr[3] "%{count} репозиторіїв образів"
 
 msgid "ContainerRegistry|%{count} tag"
 msgid_plural "ContainerRegistry|%{count} tags"
@@ -12920,7 +13059,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Cleanup is disabled for this project"
 msgstr "Очищення вимкнено для цього проєкту"
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is not scheduled."
-msgstr ""
+msgstr "Очищення не заплановано."
 
 msgid "ContainerRegistry|Cleanup is ongoing"
 msgstr "Очищення триває"
@@ -12986,7 +13125,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Delete tag"
 msgstr "Видалити тег"
 
 msgid "ContainerRegistry|Deleting the image repository will delete all images and tags inside. This action cannot be undone. Please type the following to confirm: %{code}"
-msgstr ""
+msgstr "Видалення репозиторію образів призведе до видалення всіх образів і тегів, що містяться в ньому. Ця дія не може бути скасована. Будь ласка, введіть наступне для підтвердження: %{code}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Digest: %{imageId}"
 msgstr "Дайджест: %{imageId}"
@@ -13092,13 +13231,13 @@ msgid "ContainerRegistry|Run cleanup:"
 msgstr "Виконати очищення:"
 
 msgid "ContainerRegistry|Save storage space by automatically deleting tags from the container registry and keeping the ones you want. %{linkStart}How does cleanup work?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Зекономте місце в сховищі, автоматично видаляючи теги з реєстру контейнерів і залишаючи лише ті, які вам потрібні. %{linkStart}Як працює очищення?%{linkEnd}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set cleanup rules"
 msgstr "Встановити правила очищення"
 
 msgid "ContainerRegistry|Set rules to automatically remove unused packages to save storage space."
-msgstr ""
+msgstr "Встановіть правила для автоматичного видалення невикористаних пакетів, щоб заощадити місце у сховищі."
 
 msgid "ContainerRegistry|Set up cleanup"
 msgstr ""
@@ -13146,7 +13285,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
 msgstr "Теги успішно позначені для видалення."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match %{strongStart}any of%{strongEnd} these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{strongStart}latest%{strongEnd} tag is always kept."
-msgstr ""
+msgstr "Теги що відповідають %{strongStart}будь-якому%{strongEnd} з цих правил %{strongStart}залишаються%{strongEnd}, навіть якщо вони відповідають правилу усунення нижче. %{strongStart}останній%{strongEnd} з тегів завжди залишається."
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
 msgstr "Теги, які відповідають цим правилам, %{strongStart}видаляються%{strongEnd}, якщо вище правило не передбачає їх збереження."
@@ -13230,7 +13369,7 @@ msgid "Contains only whitespace changes."
 msgstr ""
 
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Вміст"
 
 msgid "Content parsed with %{link}."
 msgstr "Вміст аналізується за допомогою %{link}."
@@ -13344,7 +13483,7 @@ msgid "ContributionAnalytics|Opened MRs"
 msgstr ""
 
 msgid "ContributionAnalytics|Opened issues"
-msgstr ""
+msgstr "Відкриті задачі"
 
 msgid "ContributionAnalytics|Pushed"
 msgstr ""
@@ -13370,6 +13509,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13403,6 +13545,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "Прокоментували запит на злиття %{noteableLink} у %{resourceParentLink}."
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13415,9 +13581,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13505,6 +13680,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -14051,6 +14235,9 @@ msgstr "Створити реліз"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "Створити вимогу"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "Створити сервісний обліковий запис"
 
@@ -14429,9 +14616,6 @@ msgstr "Організацію було додано."
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Часовий пояс Cron"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Часовий пояс Cron"
 
@@ -14772,9 +14956,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "Загальний час"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "випадаючий фільтр груп"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "не дозволена для даної початкової події"
 
@@ -14954,6 +15135,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -15044,6 +15228,9 @@ msgstr "Час відновлення сервісу (середнє число
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -15266,6 +15453,9 @@ msgstr "Мінімум = 0 (тайм-аут не ввімкнено), Макси
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "Мінімум = 1 секунда, Максимум = 3600 секунд"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15775,9 +15965,6 @@ msgstr "Визначте власний шаблон за допомогою с�
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "Визначити власні правила для спаму, незалежного від Akismet"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "Визначте середовища на стадії розгортання в %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} для відстеження розгортань."
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15902,9 +16089,6 @@ msgstr "Видалити мітку: %{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "Видалити конвеєр"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "Видалити розклад конвеєра"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "Видалити проєкт"
 
@@ -16135,6 +16319,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "Пакувальник"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -16153,6 +16340,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "Увімкнути/вимкнути список вразливостей"
 
@@ -16342,6 +16532,12 @@ msgstr "Часовий пояс"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} інших"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "Поточний проєкт"
 
@@ -16369,8 +16565,8 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "Завантаження колючів розгортання"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "Не знайдено ключів розгортання. Створюйте їх за допомогою форми вище."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "Приватні ключі розгортання"
@@ -16384,8 +16580,8 @@ msgstr "Публічні ключі розгортання"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "Доступ тільки для читання"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "Активні токени розгортання (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "Дозволяє читати та записувати доступ до образів реєстру."
@@ -16408,6 +16604,9 @@ msgstr "Дозволяє доступ лише для читання до реп
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "Дозволяє записувати образи реєстру."
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "Скасувати"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "Скопіювати токен розгортання"
 
@@ -16468,7 +16667,7 @@ msgstr "Область дії"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "Межі (вибрати хоча б одну)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16486,12 +16685,12 @@ msgstr "Ім'я користувача"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "Ім'я користувача (необов'язково)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "Ваш новий токен розгортання"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "Ваше нове ім'я для токену розгортання"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr ""
 
@@ -16520,10 +16719,10 @@ msgid "Deployment Frequency"
 msgstr "Частота Розгортання"
 
 msgid "Deployment Target|%{linkStart}How to provision or deploy to Kubernetes clusters from GitLab?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "%{linkStart}Як налаштовувати або розгортати на кластерах Kubernetes з GitLab?%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment Target|Project deployment target (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Ціль розгортання проєкту (необов'язково)"
 
 msgid "Deployment Target|Select the deployment target"
 msgstr ""
@@ -16573,6 +16772,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16646,9 +16851,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "Скасовано"
 
@@ -16661,6 +16863,24 @@ msgstr "ID розгортання"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "Невдало"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "Останній розгорнутий"
 
@@ -16676,12 +16896,15 @@ msgstr "Пропущено"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "Успішно"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "Це розгортання було створено через API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16751,12 +16974,6 @@ msgstr "Дизайн"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "Файли та дані управління дизайном"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design} з %{designs_count}"
 
@@ -17323,7 +17540,7 @@ msgid "Discover|GitLab will perform static and dynamic tests on the code of your
 msgstr ""
 
 msgid "Discover|Security capabilities, integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "Можливості безпеки, інтегровані у ваш життєвий цикл розробки"
 
 msgid "Discover|See the other features of the %{linkStart}ultimate plan%{linkEnd}"
 msgstr "Перегляньте інші функції %{linkStart}ultimate плану%{linkEnd}"
@@ -17778,7 +17995,7 @@ msgid "Edit comment"
 msgstr "Редагувати коментар"
 
 msgid "Edit comment template"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати шаблон коментаря"
 
 msgid "Edit commit message"
 msgstr "Редагувати повідомлення для коміту"
@@ -17838,7 +18055,7 @@ msgid "Edit sidebar"
 msgstr "Редагувати бічну панель"
 
 msgid "Edit single file"
-msgstr ""
+msgstr "Редагувати один файл"
 
 msgid "Edit table"
 msgstr "Редагувати таблицю"
@@ -17874,7 +18091,7 @@ msgid "Edit your search filter and try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Edit, lint, and visualize your pipeline."
-msgstr ""
+msgstr "Редагуйте, виокремлюйте та візуалізуйте конвеєр."
 
 msgid "Edited"
 msgstr "Відредаговано"
@@ -17963,9 +18180,6 @@ msgstr "Листа відправлено"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "Відправляти статус конвеєра по електронній пошті список одержувачів."
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr "Електронна пошта:"
 
@@ -18008,6 +18222,9 @@ msgstr "%{emails}, %{andMore} отримає сповіщення про ваш
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "і ще %{moreCount}"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr "Адреси електронної пошти"
 
@@ -18146,9 +18363,6 @@ msgstr "Увімкнути групові раннери"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "Увімкнути заголовок та футер в електронних листах"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "Увімкніть внутрішні маркетингові розсилки"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -18170,7 +18384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "Увімкніть або вимкніть перевірку версій та Сервісний пінг."
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -18284,9 +18498,6 @@ msgstr "Застосовувати двофакторну автентифіка
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "Переконайтеся в тому, що %{linkStart}середовище присутнє в стадії розгортання%{linkEnd} вашого CI конвеєра для відстеження розгортань на ваш кластер."
 
@@ -18398,8 +18609,8 @@ msgstr "Середовище"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "Обсяг середовища"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "Змінні середовища на цьому інстансі GitLab за замовчуванням налаштовані на %{link_start} захищено%{link_end}."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "Змінні середовища в цьому інстансі GitLab налаштовані на %{help_link_start}, захищені%{help_link_end} за замовчуванням."
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "Середовище:"
@@ -18545,12 +18756,18 @@ msgstr "Дізнайтеся більше про середовища"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab агент"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "Завдання"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "Дізнатися більше про зупинку середовищ"
 
@@ -18596,6 +18813,12 @@ msgstr "Відкотити середовище %{name}?"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "Пошук за назвою середовища"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "Виберіть агента"
 
@@ -18632,6 +18855,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "Майбутнє"
 
@@ -18734,6 +18960,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19230,7 +19462,7 @@ msgid "EscalationStatus|Acknowledged"
 msgstr ""
 
 msgid "EscalationStatus|Resolved"
-msgstr ""
+msgstr "Вирішено"
 
 msgid "EscalationStatus|Triggered"
 msgstr ""
@@ -19491,6 +19723,9 @@ msgstr "Існуючі методи входу можуть бути видал�
 msgid "Expand"
 msgstr "Розгорнути"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "Розгорнути все"
 
@@ -19737,6 +19972,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -20400,9 +20638,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "Сортувати по користувачах"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20427,9 +20662,6 @@ msgstr "Фільтрувати результати..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "Фільтр користувачів"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "Фільтр..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "Завершуємо"
 
@@ -20800,33 +21032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "Крім того, ви можете перейти на GitLab Premium або GitLab Ultimate:"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "Огляд платних планів"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "Огляд платних планів:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "Управління учасниками"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "Управління учасниками:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "Щоб отримати більше учасників пробної версії:"
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "Ви досягли ліміту учасників!"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21525,6 +21730,12 @@ msgstr "Отримайте безкоштовну оцінку інстанса"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr "Почати"
 
@@ -21852,6 +22063,9 @@ msgstr "Непідтверджено"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "Оновлення конфігурації ваших сторінок..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21867,6 +22081,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "Якщо ввімкнено, усі спроби відвідати ваш вебсайт через HTTP автоматично перенаправляються на HTTPS за допомогою відповіді з кодом статусу 301. Потрібний дійсний сертифікат для всіх доменів. %{docs_link_start}Дізнайтеся більше.%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21882,12 +22099,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Сервери Gitaly"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Відносний шлях Gitaly:"
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Назва сховища Gitaly:"
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Час очікування Gitaly"
 
@@ -22008,8 +22219,8 @@ msgstr "URL-адреса вашого інстанса Gitpod, налаштов�
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "Для використання Gitpod, спочатку ви повинні увімкнути у розділі інтеграцій функцію ваших %{linkStart}налаштувань користувача%{linkEnd}."
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "Щоб використовувати інтеграцію, кожен користувач повинен також увімкнути Gitpod у своєму обліковому записі GitLab. %{link_start}Як увімкнути?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -22026,6 +22237,9 @@ msgstr "Надано доступ %{time_ago}"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "Даний епік уже пов’язаний із цим епіком."
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -22047,6 +22261,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "%{count} надано результати за замовчуванням. Використовуйте верхні та нижні клавіші зі стрілками, щоб перейти до списку результатів пошуку."
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -22059,6 +22276,9 @@ msgstr "Закрити"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "Група"
 
@@ -22099,7 +22319,7 @@ msgid "GlobalSearch|No labels found"
 msgstr ""
 
 msgid "GlobalSearch|Places"
-msgstr ""
+msgstr "Місця"
 
 msgid "GlobalSearch|Project"
 msgstr "Проєкт"
@@ -22128,9 +22348,6 @@ msgstr "Пошук"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "Пошук в GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "Пошук в GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "Пошук проєктів, задач і т.д."
 
@@ -22161,6 +22378,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "Введіть та натисніть клавішу Enter для підтвердження пошуку."
 
@@ -22401,6 +22621,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22416,7 +22642,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22510,7 +22736,7 @@ msgid "Group URL"
 msgstr "URL-адреса групи"
 
 msgid "Group access token creation is disabled in this group."
-msgstr ""
+msgstr "У цій групі відключено створення токенів групового доступу."
 
 msgid "Group application: %{name}"
 msgstr "Застосунок групи: %{name}"
@@ -22527,6 +22753,9 @@ msgstr "Аватар групи"
 msgid "Group by"
 msgstr "Групувати за"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "Опис групи (необов'язково)"
 
@@ -22593,9 +22822,6 @@ msgstr "Назва групи (ваша організація)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "Огляд групи"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "Вміст оглядової сторінки групи"
 
@@ -22971,8 +23197,8 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "Фреймворки відповідності"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "Налаштувати функції аналітики для цієї групи"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -23160,8 +23386,8 @@ msgstr "Ця функція потребує підтримки localStorage в�
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "Перемикач режиму редагування"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "Група — набір із декількох проєктів."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "Створити новий проєкт"
@@ -23172,8 +23398,8 @@ msgstr "Створити нову підгрупу"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "Групи — це найкращий спосіб керувати кількома проєктами та учасниками."
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "Розміщення проєктів у групі схоже на розміщення в папці."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "Немає архівованих проєктів."
@@ -23190,9 +23416,6 @@ msgstr "Немає підгруп чи проєктів."
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "Проєкти – це місце, де ви можете зберігати свій код, задачі, вікі та інші функцій Gitlab."
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "Ви можете керувати правами доступу членів групи мати доступ до кожного проєкту в ній."
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "У вас немає необхідних прав для створення підгрупи або проєкту в цій групі. Будь ласка, зв’яжіться з власником цієї групи, щоб створити нову підгрупу або проєкт."
 
@@ -23454,10 +23677,10 @@ msgstr[3] "%d артефактів"
 
 msgid "HarborRegistry|%{count} Image repository"
 msgid_plural "HarborRegistry|%{count} Image repositories"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%{count} репозиторій образів"
+msgstr[1] "%{count} репозиторію образів"
+msgstr[2] "%{count} репозиторіїв образів"
+msgstr[3] "%{count} репозиторіїв образів"
 
 msgid "HarborRegistry|-- artifacts"
 msgstr "- артефакти"
@@ -23618,6 +23841,9 @@ msgstr "Допоможіть перекласти GitLab на вашу мову"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "Допоможіть перекласти вашою мовою"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "Допомагає запобігти брутфорс-атакам від ботів."
 
@@ -23883,9 +24109,6 @@ msgstr "Я хочу зберегти свій код"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "Я хочу використовувати GitLab CI зі своїм існуючим репозиторієм"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "Я хотів би отримувати оновлення про GitLab електронною поштою"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "Я реєструюся в GitLab, тому що:"
 
@@ -23925,6 +24148,12 @@ msgstr "Ця опція вимкнена, тому що ви не можете �
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "Ця опція вимкнена, тому що ви не маєте дозволу на запис в поточну гілку."
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "ІНФОРМАЦІЯ: Термін дії вашого ключа SSH закінчився. Згенеруйте новий ключ."
 
@@ -24108,6 +24337,12 @@ msgstr "Підтвердьте спосіб оплати"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "Підтвердити номер телефону"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "Підтвердити свою особу"
 
@@ -24525,7 +24760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24552,6 +24787,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "За цією URL-адресою немає дійсного репозиторію Git. Якщо ваш репозиторій HTTP не є загальнодоступним, перевірте свої облікові дані."
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24594,381 +24835,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "%{organization_name} логотип"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, Сан-Франциско, Каліфорнія 94104, США"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...і ви можете отримати безкоштовну пробну версію GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "3 способи перейти до GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "Насправді GitLab змушує команду працювати (краще)"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "І нарешті, %{deploy_link} застосунок для Python."
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "Чи готові ваші раннери?"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "Автоматичні сканування безпеки безпосередньо в GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "Будь героєм DevOps"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "Кращий код за менший час"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "Блог"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "Створити власного раннер"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "Створити проєкт у GitLab за 5 хвилин"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "Створити свій перший проєкт!"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "Чи знаєте ви, що команди, які використовують GitLab, набагато ефективніші?"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "Створити проєкт і репо"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "Ознайомтеся з GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "Швидко розпочніть роботу з CI/CD, використовуючи наш %{quick_start_link}. Почніть з доступного раннера, а потім створіть файл CI .yml – це дійсно так просто."
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "Отримайте наші посібники з імпорту"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "Ознайомтеся з GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Основи Git"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub Enterprise для GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab забезпечує тестування безпекою статичного застосунку (SAST), динамічне тестування безпеки застосунків (DAST), сканування контейнерів, і сканування залежностей для забезпечення безпечних застосунків разом з відповідністю ліцензії."
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "GitLab's CI/CD спрощує розробку програмного забезпечення. Не вірите нам? Ось вам три способи для швидкого (і приємного) тест-драйву:"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "Преміум рівні GitLab призначені для того, щоб ви, ваша команда та ваш застосунок були ефективнішими та безпечнішими за допомогою функцій, але не обмежені:"
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "Дайте нам одну хвилину..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "Працюйте далі з GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs почав з однієї збірки кожні два тижні і дійшов до тисяч збірок на день"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "Ось, що вам потрібно знати"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "Як (і чому) віддзеркалення має значення"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "Скільки часу нам потрібно, щоб закрити задачі/запити на злиття за такими типами, як запити функцій, помилки, технічний борг, безпека?"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "Скільки днів необхідно нашій команді для виконання різноманітних завдань?"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "Як створювати та тестувати швидше"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "Якщо ви не хочете отримувати маркетингові повідомлення безпосередньо від GitLab, %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "Якщо ви більше не хочете отримувати від нас маркетингові повідомлення,"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "Імпортуйте свій проєкт та код з GitHub, Bitbucket та інших"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "Покращте якість коду та спростіть перевірки"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "Підвищуйте операційну ефективність"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "Запросіть їх допомогти."
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "Запросіть своїх колег та почніть надсилати код швидше."
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "Запросіть своїх колег приєднатися менш ніж за одну хвилину"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "Запросіть своїх колег сьогодні"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "Запросіть свою команду менш ніж за 60 секунд"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "Запросити свою команду зараз"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "Запросіть свою команду сьогодні, щоб разом створити кращий код (і процеси)"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "Все це є в статистиці"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "Також можливо просто %{external_repo_link}, щоб скористатися GitLab CI/CD."
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "Запустити GitLab CI/CD через 20 хвилин або менше"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "Перемикаєте? Імпортувати проєкти в GitLab простіше, ніж ви думаєте. Перемістіть %{github_link} або імпортуйте щось %{bitbucket_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "Опануйте мистецтво імпорту!"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "Перейдіть до простого створення веб-сайту Pages %{ci_template_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "Вам потрібна альтернатива імпорту?"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "Кредитна картка непотрібна."
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "Наш інструмент об'єднує все"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "Швидка розробка, спрощена"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "Безпека, що інтегрована у ваш життєвий цикл розробки"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "Розпочніть пробну версію GitLab Ultimate сьогодні менш ніж за одну хвилину, кредитна картка не потрібна."
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "Розпочніть безплатну пробну версію GitLab Ultimate - кредитна картка не потрібна"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "Розпочати пробну версію"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "Розпочніть з %{performance_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "Розпочніть з імпорту ваших проєктів"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "Розпочніть з безкоштовної пробної версії GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "Розпочніть свою пробну версію зараз!"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "Не дивуйтеся і використовуйте GitLab, щоб відповісти на такі запитання:"
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "Оптимізуйте перегляд коду, дізнавайтеся з першого погляду, хто недоступний, спілкуйтеся в коментарях або електронною поштою та інтегруйтеся зі Slack, щоб усі були на одній сторінці."
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "Зробіть перші кроки з GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "Виведіть керування вихідним кодом на новий рівень"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "Об’єднайтеся в GitLab для підвищення ефективності"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "Тестуйте, створюйте, розгортайте"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "Це все,  що потрібно, щоб почати роботу з GitLab, але якщо ви новачок у роботі з Git, перегляньте наш %{basics_link},  щоб отримати корисні поради та підказки для початку."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "Це електронна пошта %{current_series} %{total_series} в %{track} послідовності."
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "Для того, щоб відмовитися від цих ознайомчих листів, %{unsubscribe_link}."
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "Для того, щоб зрозуміти та отримати максимальну користь від роботи з GitLab, розпочніть з початку та %{project_link}. Репозиторії є частиною проєкту в GitLab, тож після створення свого проєкту, ви можете працювати далі та %{repo_link}."
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "Спробувати версію GitLab Ultimate безкоштовно"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "Спробуйте!"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "Спробуйте самі!"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "Використовувати GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "Скористайтеся нашим шаблоном AWS cloudformation для запуску ваших раннерів лише кількома кліками!"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "Використовується понад 100 000 організаціями з усього світу:"
 
@@ -24984,66 +24916,15 @@ msgstr "Бажаєте розмістити GitLab на своїх сервер�
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "Ми дещо знаємо про ефективність і хочемо цим поділитися. Підпишіться на безкоштовну пробну версію GitLab Ultimate, і ваші команди користуватимуться нею з першого дня."
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "Як виглядає часова шкала нашого потоку значень від розробки продукту до його затвердження та створення?"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "Коли ваша команда перебуває в GitLab, ці відповіді можна знайти одним кліком."
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "Робота в GitLab = більша ефективність"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "Ваші команди можуть працювати ефективніше"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "детальне пояснення"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "підключіть зовнішній репозиторій"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "Створити проєкт"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "від Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "перейдіть на about.gitlab.com"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "як легко почати"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "коротка інструкція з початку роботи"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "віддзеркалення репозиторію"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "налаштувати репо"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "тестуйте та розгортайте"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "тестування продуктивності браузера"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "відписатися"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "оновіть свої налаштування"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "використовуючи шаблон CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "ви можете %{unsubscribe_link} у будь-який час."
 
@@ -25162,7 +25043,7 @@ msgid "IncidentManagement|Severity"
 msgstr "Рівень"
 
 msgid "IncidentManagement|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 msgid "IncidentManagement|Stops paging"
 msgstr ""
@@ -25473,6 +25354,20 @@ msgstr "Вбудований"
 msgid "Inline math"
 msgstr "Вбудована математика"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "Введіть ключі хоста вручну"
 
@@ -25637,7 +25532,7 @@ msgid "Integrations|All projects inheriting these settings will also be reset."
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|An application called %{integration_name} is requesting access to your GitLab account. This application was created by GitLab Inc."
-msgstr ""
+msgstr "Програма під назвою %{integration_name} запитує доступ до вашого облікового запису GitLab. Ця програма була створена GitLab Inc."
 
 msgid "Integrations|An error occurred while loading projects using custom settings."
 msgstr ""
@@ -25646,7 +25541,7 @@ msgid "Integrations|An event will be triggered when one of the following items h
 msgstr ""
 
 msgid "Integrations|Authorize %{integration_name} (%{user}) to use your account?"
-msgstr ""
+msgstr "Авторизувати %{integration_name} (%{user}) для використання вашого облікового запису?"
 
 msgid "Integrations|Branches for which notifications are to be sent"
 msgstr ""
@@ -25831,6 +25726,9 @@ msgstr "Задачі ZenTao відображаються тут, коли ви �
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "Не може перевищувати %{recipients_limit}"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25867,15 +25765,9 @@ msgstr "Внутрішні користувачі не можуть бути д�
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "Шаблон інтервалу"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "Представляємо ваші DevOps звіти"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25957,9 +25849,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "Недійсний двофакторний код підтвердження."
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "Недійсний yaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "Визнано недійсним"
 
@@ -26294,18 +26183,12 @@ msgstr "вирішено всі теми"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "непризначено"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} створено %{created_at} користувачем "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "Закрито"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "Закрито (%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "створено %{created_at}"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "продубльовано"
 
@@ -26555,29 +26438,51 @@ msgstr "Задачі без призначеного епіку"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "Задачі, запити на злиття, відправлення коду і коментарі."
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "Після створення задач для ваших проєктів, ми зможемо почати відстежувати і відображати метрики для них"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "В середньому за місяць:"
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr ""
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "Створені задачі"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "Створені задачі за місяць"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "Останні 12 місяців"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "На жаль, немає результатів, які відповідають фільтру"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "Немає задач для всіх проєктів у групі"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "Щоб розширити пошук, будь ласка, змініть або видаліть фільтр вище"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "Всього:"
@@ -26595,7 +26500,7 @@ msgid "Issues|Test cases can not be moved."
 msgstr ""
 
 msgid "Issues|There was an error while moving the issues."
-msgstr ""
+msgstr "Помилка при переміщенні задач."
 
 msgid "Issue|Title"
 msgstr "Назва"
@@ -26624,6 +26529,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr "Текст курсивом"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "Ітерація"
 
@@ -26960,6 +26868,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27417,7 +27328,7 @@ msgid "Jobs|You're about to retry a job that failed because it attempted to depl
 msgstr ""
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id}"
-msgstr ""
+msgstr "%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source}"
 msgstr "Завдання%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{mrId} з %{source}"
@@ -27426,7 +27337,7 @@ msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{mrId} with %{source} into
 msgstr "Завдання%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{mrId} з %{source} на %{target}"
 
 msgid "Job|%{boldStart}Pipeline%{boldEnd} %{id} for %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "Job|%{boldStart}Конвеєр%{boldEnd} %{id} для %{ref}"
 
 msgid "Job|%{searchLength} results found for %{searchTerm}"
 msgstr "%{searchLength} результатів знайдено для %{searchTerm}"
@@ -27458,6 +27369,9 @@ msgstr "Тривалість"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "Стерти лог завдань та артефакти"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "Невдало"
 
@@ -27509,6 +27423,9 @@ msgstr "Повторити"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "Запустити знову"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "Виконується"
 
@@ -27605,9 +27522,6 @@ msgstr "Долучитися до проєкту"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27874,9 +27788,6 @@ msgstr "Остання активність"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Прізвище"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "Останній Конвеєр"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "Востаннє переглянуте"
 
@@ -27973,6 +27884,9 @@ msgstr "Ви відправили зміни до"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "в"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "Останні зміни"
 
@@ -28688,6 +28602,9 @@ msgstr "Заблокувати %{issuableType}"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "Заблокувати файл?"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "Зафіксувати належності (до груп) через LDAP синхронізацію"
 
@@ -28697,6 +28614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr "Блокування не знайдено"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "Статус блокування"
 
@@ -28899,7 +28819,7 @@ msgid "Manage branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Manage git repositories with fine-grained access controls that keep your code secure."
-msgstr ""
+msgstr "Керуйте git-репозиторіями за допомогою ретельно продуманих засобів контролю доступу, які захищають ваш код."
 
 msgid "Manage group labels"
 msgstr "Керування мітками групи"
@@ -28995,7 +28915,7 @@ msgid "Markdown enabled."
 msgstr "Markdown активовано."
 
 msgid "Markdown is supported"
-msgstr ""
+msgstr "Markdown підтримується"
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "Підтримується Markdown."
@@ -29102,6 +29022,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "Додати в Mattermost"
 
@@ -29117,6 +29043,9 @@ msgstr "Вкажіть слово, яке найбільше підходить
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "URL-адреса для запиту"
 
@@ -29129,6 +29058,9 @@ msgstr "Піктограма для відповіді"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "Ім’я користувача для відповіді"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "Пропозиції:"
 
@@ -29435,6 +29367,102 @@ msgstr "%{member_name} запросив вас приєднатися до GitLa
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "Запрошення приєднатися до %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29699,6 +29727,9 @@ msgstr "Повідомлення для коміту-злиття"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "Деталі об’єднання"
 
@@ -29892,10 +29923,10 @@ msgid "MergeRequests|Create issue to resolve thread"
 msgstr "Створити задачу, щоб вирішити обговорення"
 
 msgid "MergeRequests|Drafts cannot be merged until marked ready."
-msgstr ""
+msgstr "Чернетки не можна об'єднувати, доки не буде позначено Готово."
 
 msgid "MergeRequests|Mark as draft"
-msgstr ""
+msgstr "Позначити як чернетка"
 
 msgid "MergeRequests|Merge request cherry-pick failed"
 msgstr ""
@@ -30131,9 +30162,6 @@ msgstr "Метрики та профілювання"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "Метрики:"
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "Створити метрику"
 
@@ -30230,6 +30258,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30607,7 +30638,7 @@ msgid "MlExperimentTracking|Model candidate details"
 msgstr ""
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model experiments"
-msgstr ""
+msgstr "Модель експериментів."
 
 msgid "MlExperimentTracking|Model registry"
 msgstr ""
@@ -30631,10 +30662,10 @@ msgid "MlExperimentTracking|Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 msgid "MlExperimentTracking|Triggered by"
-msgstr ""
+msgstr "Ініційовано"
 
 msgid "Modal updated"
 msgstr ""
@@ -30646,7 +30677,7 @@ msgid "Modal|Close"
 msgstr "Закрити"
 
 msgid "Model experiments"
-msgstr ""
+msgstr "Модель експериментів."
 
 msgid "ModelRegistry|Model registry"
 msgstr ""
@@ -30838,7 +30869,7 @@ msgid "My awesome group"
 msgstr ""
 
 msgid "My comment templates"
-msgstr ""
+msgstr "Мої шаблони коментарів"
 
 msgid "My company or team"
 msgstr "Моя компанія або команда"
@@ -31114,10 +31145,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -31195,6 +31226,9 @@ msgstr "Аналіз"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "Збірка"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "Код"
 
@@ -31225,15 +31259,18 @@ msgstr "Тут з'являться групи, які ви часто відві
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "Вийти з режиму адміністратора"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "Основна навігація"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "Управління"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "Моніторинг"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "Жодної групи не знайдено"
 
@@ -31252,12 +31289,18 @@ msgstr "Закріплено"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "План"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "Проєкти"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "Тут з'являться проєкти, які ви часто відвідуєте."
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "Отримання результатів пошуку"
 
@@ -31276,6 +31319,12 @@ msgstr "Помилка при отриманні результатів пошу
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "Відкріпити елемент"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "Переглянути всі ваші групи"
 
@@ -31502,9 +31551,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "Згенеровано новий реєстраційний токен раннерів!"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "Новий Розклад"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "Новий сніпет"
 
@@ -31712,6 +31758,9 @@ msgstr "Немає ітерації"
 msgid "No label"
 msgstr "Без мітки"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "Немає міток з таким іменем або описом"
 
@@ -31736,6 +31785,12 @@ msgstr "Немає відповідних результатів"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31754,12 +31809,15 @@ msgstr "Етап відсутній"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
-msgstr "Немає інших міток з таким іменем або описом"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
 msgstr ""
 
+msgid "No other labels with such name or description"
+msgstr "Немає інших міток з таким іменем або описом"
+
 msgid "No parent group"
 msgstr "Немає батьківської групи"
 
@@ -31814,9 +31872,6 @@ msgstr "Результатів не знайдено."
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "Немає розкладів"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31868,6 +31923,12 @@ msgstr "Немає подій вебхука"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "Веб-хуки не увімкнено. Виберіть тригерні події вище."
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32411,7 +32472,7 @@ msgid "Notify|Pipeline %{pipeline_name_or_id} has passed!"
 msgstr "Конвеєр %{pipeline_name_or_id} успішно виконано!"
 
 msgid "Notify|Pipeline has been fixed and %{pipeline_name_or_id} has passed!"
-msgstr "Конвеєр було виправлено і %{pipeline_name_or_id} успішно виконано!"
+msgstr "Конвеєр %{pipeline_name_or_id} був виправлений та  успішно виконаний!"
 
 msgid "Notify|Please check that your service provider supports email subaddressing and that you have set up email forwarding correctly."
 msgstr ""
@@ -33087,6 +33148,9 @@ msgstr "Один чи кілька ваших персональних токе�
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "Термін дії одного або декількох ваших токенів особистого доступу закінчиться через %{days_to_expire} днів або раніше:"
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -33114,9 +33178,6 @@ msgstr "Доступно лише для %{membersPageLinkStart}учасникі
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "Ефективно тільки при увімкненому віддаленому сховищі. Встановіть 0 для необмеженого розміру."
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "Додавати лише нові функції для вашого поточного рівня підписки."
 
@@ -33279,24 +33340,60 @@ msgstr "Параметри"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "Упорядкований список"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "Організація"
 
-msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr "Помилка при завантаженні груп. Будь ласка, оновіть сторінку, щоб спробувати ще раз."
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33911,10 +34008,10 @@ msgid "PackageRegistry|There are no packages yet"
 msgstr "Пакетів ще немає"
 
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docLinkStart}What are the risks?%{docLinkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "Видалення пакунків при увімкненому пересиланні запитів може становити загрозу безпеці. %{docLinkStart}Які ризики?%{docLinkEnd}"
 
 msgid "PackageRegistry|There are security risks if packages are deleted while request forwarding is enabled. %{docs_link_start}What are the risks?%{docs_link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Видалення пакунків при увімкненому перенаправленні запитів може призвести до ризиків для безпеки. %{docs_link_start}Які ризики?%{docs_link_end}"
 
 msgid "PackageRegistry|There was a problem fetching the details for this package."
 msgstr "Виникла проблема при отриманні інформації про цей пакет."
@@ -34012,6 +34109,9 @@ msgstr "Сторінки"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Домен Pages"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "Перша"
 
@@ -34159,7 +34259,10 @@ msgstr "Шлях"
 msgid "Path:"
 msgstr "Шлях:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34214,7 +34317,7 @@ msgid "Perform advanced options such as changing path, transferring, exporting,
 msgstr "Виконуйте такі розширені операції, як зміна шляху, перенесення, експорт чи видалення групи."
 
 msgid "Perform code reviews and enhance collaboration with merge requests."
-msgstr ""
+msgstr "Виконуйте перевірку коду та покращуйте співпрацю за допомогою запитів на злиття."
 
 msgid "Perform common operations on GitLab project"
 msgstr "Виконати звичайні операції на проєкті GitLab"
@@ -34601,14 +34704,11 @@ msgid "PipelineGraph|What is a downstream pipeline?"
 msgstr ""
 
 msgid "PipelineScheduleIntervalPattern|Custom (%{linkStart}Learn more%{linkEnd}.)"
-msgstr ""
+msgstr "Власний (%{linkStart}дізнатися більше%{linkEnd}.)"
 
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "Запланований конвеєр автоматично починається з регулярних інтервалів, як щодня або щотижня. Конвеєр: "
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "Активовано"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "Активні"
 
@@ -34652,7 +34752,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Inactive"
 msgstr "Неактивні"
 
 msgid "PipelineSchedules|Interval Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Інтервальний шаблон"
 
 msgid "PipelineSchedules|Last Pipeline"
 msgstr "Останній Конвеєр"
@@ -34694,7 +34794,7 @@ msgid "PipelineSchedules|Runs for a specific branch or tag."
 msgstr "Виконує для певної гілки або тегу."
 
 msgid "PipelineSchedules|Runs with the same project permissions as the schedule owner."
-msgstr ""
+msgstr "Запускається з тими ж правами доступу до проєкту, що й у власника розкладу."
 
 msgid "PipelineSchedules|Successfully scheduled a pipeline to run. Go to the %{linkStart}Pipelines page%{linkEnd} for details. "
 msgstr "Успішно заплановано конвеєр для запуску. Перейдіть на сторінку %{linkStart}Конвеєрів%{linkEnd} для деталей. "
@@ -34723,12 +34823,6 @@ msgstr "Виникла проблема з запуском розкладу к�
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "Змінні"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "Стати власником для редагування"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34868,7 +34962,7 @@ msgid "Pipelines|Build with confidence"
 msgstr "Виконуйте збірки із впевненістю"
 
 msgid "Pipelines|Building for iOS?"
-msgstr ""
+msgstr "Розробка для iOS?"
 
 msgid "Pipelines|By revoking a trigger you will break any processes making use of it. Are you sure?"
 msgstr ""
@@ -34958,7 +35052,7 @@ msgid "Pipelines|Let's get that runner set up! %{emojiStart}tada%{emojiEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Pipelines|Lint"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірка конфігурації (Lint)"
 
 msgid "Pipelines|Loading Pipelines"
 msgstr "Завантаження конвеєрів"
@@ -35069,10 +35163,10 @@ msgid "Pipelines|Token"
 msgstr "Токен"
 
 msgid "Pipelines|Total amount of compute minutes used for the pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Загальна кількість обчислювальних хвилин, використаних для конвеєра"
 
 msgid "Pipelines|Total number of jobs for the pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Загальна кількість завдань для конвеєра"
 
 msgid "Pipelines|Trigger user has insufficient permissions to project"
 msgstr ""
@@ -35084,7 +35178,7 @@ msgid "Pipelines|Try test template"
 msgstr "Спробуйте тестовий шаблон"
 
 msgid "Pipelines|Unable to create pipeline"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося створити конвеєр"
 
 msgid "Pipelines|Unable to validate CI/CD configuration. See the %{linkStart}GitLab CI/CD troubleshooting guide%{linkEnd} for more details."
 msgstr ""
@@ -35135,7 +35229,7 @@ msgid "Pipelines|error"
 msgstr "помилка"
 
 msgid "Pipelines|finished"
-msgstr ""
+msgstr "завершено"
 
 msgid "Pipelines|invalid"
 msgstr "недійсний"
@@ -35179,6 +35273,9 @@ msgstr "Не вдалося отримати статус конвеєра. Дл
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "Створено"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -35302,9 +35399,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "Автор тригера"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "Запущено"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "Змінні"
 
@@ -35324,7 +35418,7 @@ msgid "Pipeline|for"
 msgstr "Для"
 
 msgid "Pipeline|merge request"
-msgstr ""
+msgstr "запит на злиття"
 
 msgid "Pipeline|merge train"
 msgstr ""
@@ -35827,9 +35921,6 @@ msgstr "Ширина макета"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "Повинно бути числом від %{min} до %{max}"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "Примітка: ви ввімкнули нову навігацію, тому лише темний режим істотно змінює зовнішній вигляд GitLab."
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
 
@@ -35941,6 +36032,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -36032,7 +36126,7 @@ msgid "ProductAnalytics|All Features"
 msgstr ""
 
 msgid "ProductAnalytics|All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Всі сторінки"
 
 msgid "ProductAnalytics|All Sessions Compared"
 msgstr ""
@@ -36064,9 +36158,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -36082,9 +36173,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -36121,9 +36209,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "Повернутися назад"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -36184,6 +36269,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -36208,9 +36296,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -36442,7 +36527,7 @@ msgstr "Не показувати у моєму профілі особисту
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "Редагувати профіль"
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36797,7 +36882,7 @@ msgid "Project URL"
 msgstr "URL-адреса проєкту"
 
 msgid "Project access token creation is disabled in this group."
-msgstr ""
+msgstr "У цій групі відключено створення токенів доступу до проєкту."
 
 msgid "Project already deleted"
 msgstr "Проєкт уже було видалено"
@@ -36877,9 +36962,6 @@ msgstr "Проєкт або Група"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "Порядок проєктів не буде збережено, тому що локальне сховище недоступне."
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "Огляд проєкту"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "Шлях до проєкту"
 
@@ -37235,7 +37317,7 @@ msgid "ProjectSettings|Allow anyone to pull from Package Registry"
 msgstr "Дозволити будь-кому отримувати дані з реєстру пакетів"
 
 msgid "ProjectSettings|Always show thumbs-up and thumbs-down emoji buttons on issues, merge requests, and snippets."
-msgstr ""
+msgstr "Завжди показувати кнопки емодзі \"подобається\" і \"не подобається\" на задачах, запитах на злиття та сніпетах."
 
 msgid "ProjectSettings|Analytics"
 msgstr "Аналітика"
@@ -37316,7 +37398,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable \"Delete source branch\" option by default"
 msgstr "Увімкнути параметр \"Видалити початкову гілку\" за замовчуванням"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable email notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути сповіщення електронною поштою"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable merge trains"
 msgstr ""
@@ -37325,7 +37407,7 @@ msgid "ProjectSettings|Enable merged results pipelines"
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Enable sending email notifications for this project"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути надсилання сповіщень на електронну пошту для цього проєкту"
 
 msgid "ProjectSettings|Enable suggested reviewers"
 msgstr ""
@@ -37369,6 +37451,12 @@ msgstr "Перемикачі функцій"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "Гнучкий інструмент для спільної розробки ідей та планування роботи в цьому проєкті."
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "Форки"
 
@@ -37379,7 +37467,7 @@ msgid "ProjectSettings|Global"
 msgstr "Глобальні"
 
 msgid "ProjectSettings|Highlight the usage of hidden unicode characters. These have innocent uses for right-to-left languages, but can also be used in potential exploits."
-msgstr ""
+msgstr "Підсвічувати використання прихованих символів Unicode. Вони мають невинне використання для мов, які пишуться справа наліво, але також можуть використовуватися для можливих атак."
 
 msgid "ProjectSettings|Housekeeping, export, archive, change path, transfer, and delete."
 msgstr "Очищення, експорт, архівування, зміна шляху, перенесення та видалення."
@@ -37454,7 +37542,7 @@ msgid "ProjectSettings|Merging is only allowed when the source branch is up-to-d
 msgstr "Злиття дозволено лише тоді, коли гілка-джерело є актуальною для цільової гілки."
 
 msgid "ProjectSettings|Model experiments"
-msgstr ""
+msgstr "Модель експериментів."
 
 msgid "ProjectSettings|Monitor"
 msgstr "Моніторинг"
@@ -37466,7 +37554,7 @@ msgid "ProjectSettings|No merge commits are created."
 msgstr "Коміти злиття не створюються."
 
 msgid "ProjectSettings|Note: The container registry is always visible when a project is public and the container registry is set to '%{access_level_description}'"
-msgstr ""
+msgstr "Примітка: Реєстр контейнерів завжди видно, коли проєкт є публічним і реєстр контейнерів встановлено на рівень доступу '%{access_level_description}'."
 
 msgid "ProjectSettings|Only commits that include a %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end} element can be pushed to this repository."
 msgstr "До цього репозиторію можуть бути переміщені лише ті коміти, які містять елемент %{code_block_start}Signed-off-by:%{code_block_end}."
@@ -37504,6 +37592,9 @@ msgstr "Публічний"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "Публікація, зберігання та перегляд пакетів у проєкті."
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "Релізи"
 
@@ -37535,7 +37626,7 @@ msgid "ProjectSettings|Security and Compliance"
 msgstr "Безпека та відповідність"
 
 msgid "ProjectSettings|Security and compliance for this project."
-msgstr ""
+msgstr "Безпека та відповідність для цього проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Select a project"
 msgstr ""
@@ -37550,10 +37641,10 @@ msgid "ProjectSettings|Set the default behavior of this option in merge requests
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|Share code with others outside the project."
-msgstr ""
+msgstr "Поділіться кодом з іншими особами поза межами проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Show default emoji reactions"
-msgstr ""
+msgstr "Показати типові реакції з емодзі."
 
 msgid "ProjectSettings|Show link to create or view a merge request when pushing from the command line"
 msgstr "Показувати посилання для створення чи перегляду запиту на злиття при відправці із командного рядка"
@@ -37576,6 +37667,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37664,7 +37758,7 @@ msgid "ProjectSettings|Visibility options for this fork are limited by the curre
 msgstr "Параметри видимості для цього форка обмежені поточною видимістю вихідного проєкту."
 
 msgid "ProjectSettings|Warn about Potentially Unwanted Characters"
-msgstr ""
+msgstr "Попереджувати про можливо небажані символи."
 
 msgid "ProjectSettings|What are badges?"
 msgstr "Що таке значки?"
@@ -37688,7 +37782,7 @@ msgid "ProjectSettings|Wiki"
 msgstr "Вікі"
 
 msgid "ProjectSettings|With GitLab Pages you can host your static websites on GitLab. GitLab Pages uses a caching mechanism for efficiency. Your changes may not take effect until that cache is invalidated, which usually takes less than a minute."
-msgstr ""
+msgstr "За допомогою GitLab Pages ви можете розміщувати свої статичні вебсайт на GitLab. GitLab Pages використовує механізм кешування для підвищення ефективності. Ваші зміни можуть не негайно відображатися, поки не буде скасований кеш, що, як правило, зазвичай займає менше ніж хвилину."
 
 msgid "ProjectSettings|You need to %{linkStart}set up product analytics%{linkEnd} before your application can be instrumented."
 msgstr ""
@@ -37961,7 +38055,7 @@ msgid "ProjectsNew|Pick a group or namespace where you want to create this proje
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectsNew|Project Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфігурація проєкту"
 
 msgid "ProjectsNew|Project description %{tag_start}(optional)%{tag_end}"
 msgstr "Опис проєкту %{tag_start}(необов’язково)%{tag_end}"
@@ -38395,6 +38489,12 @@ msgstr "Затвердження власника коду"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -38467,7 +38567,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38526,10 +38626,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "Редагувати"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38541,6 +38644,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38559,6 +38665,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} буде досупне для запису для розробників. Ви впевнені?"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38616,9 +38725,6 @@ msgstr "Виберіть середовище"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "Виберіть групи"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "Виберіть користувачів"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38685,9 +38791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr "Публічний"
 
@@ -39004,7 +39107,7 @@ msgid "Read more"
 msgstr "Докладніше"
 
 msgid "Read more about GitLab at %{link_to_promo}."
-msgstr ""
+msgstr "Дізнайтеся більше про GitLab на %{link_to_promo}."
 
 msgid "Read more about the %{changes_link_start}changes%{link_end}, the %{vision_link_start}vision%{link_end}, and the %{design_link_start}design%{link_end}."
 msgstr "Дізнайтеся більше про %{changes_link_start}зміни%{link_end}, %{vision_link_start}бачення%{link_end} та %{design_link_start}дизайн%{link_end}."
@@ -39048,9 +39151,6 @@ msgstr "Отримуйте сповіщення про повідомлення
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "Отримувати сповіщення про власну активність"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "Отримуйте маркетингові розсилки на електронну пошту"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "Останні"
 
@@ -39193,34 +39293,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39557,9 +39633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr "Видалити пріоритет"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "Видалити звіт"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "Видалити оглядача"
 
@@ -39572,6 +39645,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "Видалити витрачений час"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "Видалити запланований час"
 
@@ -39581,9 +39657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr "Видалити користувача"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "Видалити користувача з групи"
 
@@ -39863,12 +39936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "Повідомлено %{timeAgo} користувачем %{reportedBy}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "Репортер"
 
@@ -40187,9 +40254,6 @@ msgstr "Розпочато перерахунок використання сх�
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "Вибрати"
-
 msgid "Request"
 msgstr "Запит"
 
@@ -40611,6 +40675,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -41051,6 +41118,9 @@ msgstr "Учасники %{type} можуть зареєструвати ран�
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "Декілька тегів мають бути розділені комою. Наприклад, %{example}."
 
@@ -41341,7 +41411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "Виберіть потрібний вам раннер, а потім виберіть ємність для нього в консолі AWS CloudFormation."
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -41426,6 +41496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41637,6 +41710,9 @@ msgstr "Щоб дозволити %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} ке�
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "Токен SCIM"
 
@@ -41745,9 +41821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr "Зберегти пароль"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "Зберегти розклад конвеєра"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "Збереження"
 
@@ -41760,7 +41833,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41886,10 +41959,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41904,6 +41980,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41916,7 +42010,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41928,7 +42022,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41940,6 +42034,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41967,9 +42067,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -42081,6 +42190,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "Пошук специфікації середовища"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "Пошук виконавців"
 
@@ -42150,15 +42262,12 @@ msgstr "Пошук етапів"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "Шукати чи фільтрувати результати..."
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "Шукати чи фільтрувати результати…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr "Знайдіть або перейдіть до…"
+
 msgid "Search page"
 msgstr "Сторінка пошуку"
 
@@ -42399,7 +42508,7 @@ msgid "Security and Compliance"
 msgstr "Безпека та відповідність"
 
 msgid "Security capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Можливості безпеки"
 
 msgid "Security configuration"
 msgstr "Конфігурація безпеки"
@@ -42407,6 +42516,9 @@ msgstr "Конфігурація безпеки"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "Панель безпеки"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42450,7 +42562,7 @@ msgid "SecurityConfiguration|Configure %{feature}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityConfiguration|Configure with a merge request"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте за допомогою запиту на злиття"
 
 msgid "SecurityConfiguration|Copy code and open .gitlab-ci.yml file"
 msgstr ""
@@ -42563,6 +42675,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42572,7 +42690,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42629,6 +42753,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42701,7 +42828,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42713,12 +42840,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "Не вдалося завантажити образи."
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42987,6 +43120,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42999,13 +43135,13 @@ msgstr "Вік вразливості менше ніж %{vulnerabilityAge}."
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -43035,13 +43171,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "гілка"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "гілки"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -43050,6 +43192,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -43119,9 +43267,6 @@ msgstr "Додати коментар (обов'язково)"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -43176,6 +43321,9 @@ msgstr "Коментар відредаговано в \"%{vulnerabilityName}\""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -43191,9 +43339,15 @@ msgstr "Виявлення"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "Відхилити вразливість"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "Відхилено \"%{vulnerabilityName}\""
 
@@ -43224,6 +43378,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -43341,9 +43498,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -43390,7 +43544,7 @@ msgstr "Все ще виявлено"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43738,9 +43892,6 @@ msgstr "Надсилайте електронну пошту в багатоко
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "Надсилати електронні листи, щоб допомогти новим користувачам пройти процес адаптації."
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "Надсилати електронні листи користувачам після деактивації облікового запису."
 
@@ -43810,6 +43961,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr "Служба підтримки"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43834,12 +43988,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43867,9 +44033,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43879,27 +44051,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43939,15 +44144,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43975,6 +44210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "Тривалість сесії (у хвилинах)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "Встановити %{epic_ref} як батьківський епік."
 
@@ -44095,6 +44333,9 @@ msgstr "Встановити запланований час %{time_estimate}."
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "Встановіть значення 0 для відсутності ліміту розміру."
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -44173,6 +44414,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "Встановлює %{epic_ref} як батьківський епік."
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -45012,6 +45256,9 @@ msgstr "Хтось увійшов у ваш обліковий запис %{host
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Щось пішло не так"
 
@@ -45105,9 +45352,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "Помилка при отриманні останніх коментарів."
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "Помилка при отриманні проєктів"
 
@@ -46056,6 +46300,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "Завантажити нову ліцензію"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -46203,6 +46459,9 @@ msgstr "Успішно деактивовано"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "Успішно видалено адресу електронної пошти."
 
@@ -46221,6 +46480,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "Успішно розблоковано"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "Успішно розблоковано"
 
@@ -46886,6 +47148,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr "Ціль"
 
@@ -46898,8 +47163,14 @@ msgstr "Цільовий шлях"
 msgid "Target branch"
 msgstr "Цільова гілка"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "Цільова гілка або тег"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr ""
@@ -47745,9 +48016,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47922,6 +48190,9 @@ msgstr "Вразливість більше не виявляється. Пер�
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "Наразі немає віддзеркалених репозиторіїв."
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "існують конфлікти при злитті"
 
@@ -47940,9 +48211,6 @@ msgstr "Немає SSH ключів, що мають доступ до вашо�
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "Повідомлень про зловживання немає!"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -48192,6 +48460,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -48276,6 +48547,9 @@ msgstr "Сталася помилка з reCAPTCHA. Будь ласка, про�
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48780,9 +49054,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "Цей запит на злиття заблоковано."
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48801,14 +49081,14 @@ msgstr "Цей конвеєр використовує попередньо ви
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "Цей конвеєр був ініційований розкладом."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
-msgstr ""
+msgstr "Цей процес видаляє репозиторій проєкту і всі пов'язані з ним ресурси."
 
 msgid "This project can be restored until %{date}."
 msgstr ""
@@ -48832,7 +49112,7 @@ msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork, and has the followi
 msgstr ""
 
 msgid "This project is %{strongStart}NOT%{strongEnd} a fork. This process deletes the project repository and all related resources."
-msgstr ""
+msgstr "Цей проєкт %{strongStart}НЕ%{strongEnd} форк. Цей процес видалить репозиторій проєкту та всі пов'язані ресурси."
 
 msgid "This project is archived and cannot be commented on."
 msgstr "Цей проєкт заархівовано і його не можна коментувати."
@@ -48954,7 +49234,7 @@ msgstr "Цей користувач є автором цього %{workItemType}
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -49080,8 +49360,8 @@ msgstr "Часовий пояс"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "Запланований час"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "Від"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr ""
@@ -49101,7 +49381,7 @@ msgstr "Підсумок"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "Витрачений час"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -49530,7 +49810,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49812,6 +50092,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Завтра"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49894,6 +50177,9 @@ msgstr "Всього"
 msgid "Total Score"
 msgstr "Загальний рахунок"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "Всього ядер (ЦП)"
 
@@ -49924,9 +50210,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "Відстеження"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49999,6 +50291,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -50366,9 +50670,6 @@ msgstr "URL або ідентифікатор запиту"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -50456,6 +50757,9 @@ msgstr "Не вдалося завантажити віджет запиту н�
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "Не вдалося завантажити сторінку"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -50489,9 +50793,6 @@ msgstr "Неможливо оновити цей епік в даний моме
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "Не вдалося оновити цю задачу зараз."
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -50570,6 +50871,9 @@ msgstr "На жаль, ваше повідомлення електронної
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50817,7 +51121,7 @@ msgid "UpdateProject|Prune"
 msgstr ""
 
 msgid "UpdateProject|Prune unreachable objects"
-msgstr ""
+msgstr "Очищати недосяжні об'єкти"
 
 msgid "UpdateProject|Pruning unreachable objects can lead to repository corruption."
 msgstr ""
@@ -50945,6 +51249,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "Пакети коду та образи контейнерів."
 
@@ -50966,10 +51273,10 @@ msgstr "Реєстр контейнерів"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "Проксі залежностей"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -51017,6 +51324,9 @@ msgstr "Огляд простору імен"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -51051,7 +51361,7 @@ msgid "UsageQuota|Shared bits of code and text."
 msgstr "Спільні фрагменти коду та тексту."
 
 msgid "UsageQuota|Shared runner duration"
-msgstr ""
+msgstr "Тривалість загальних раннерів"
 
 msgid "UsageQuota|Something went wrong while fetching pipeline statistics"
 msgstr ""
@@ -51083,15 +51393,15 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "Простір імен наразі використовує %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} пам’яті простору імен. Переглядайте та керуйте своїм використанням із %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Дізнайтеся більше%{link_end} про те, як зменшити пам’ять."
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr ""
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
@@ -51355,7 +51665,7 @@ msgid "Used by members to sign in to your group in GitLab"
 msgstr "Використовується учасниками для входу у вашу групу в GitLab"
 
 msgid "Used by more than 100,000 organizations, GitLab is the most popular solution to manage git repositories on-premises."
-msgstr ""
+msgstr "Використовується понад 100 000 організацій, GitLab є найбільш популярним рішенням управління git репозиторіями."
 
 msgid "Used for account notifications if a %{openingTag}group-specific email address%{closingTag} is not set."
 msgstr ""
@@ -51765,6 +52075,9 @@ msgstr "Ім'я користувача доступне."
 msgid "Username or email"
 msgstr "Ім'я користувача або електронна пошта"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr "Ім'я користувача:"
 
@@ -52069,7 +52382,7 @@ msgid "Variable"
 msgstr "Змінна"
 
 msgid "Variable (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Змінна (за замовчуванням)"
 
 msgid "Variable name '%{variable}' must not start with '%{prefix}'"
 msgstr ""
@@ -52472,6 +52785,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -52491,7 +52807,7 @@ msgid "VulnerabilityExport|Severity"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityExport|Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 msgid "VulnerabilityExport|Tool"
 msgstr ""
@@ -52499,16 +52815,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "%{statusStart}Виявлено%{statusEnd} %{timeago} в конвеєрі %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52751,6 +53070,9 @@ msgstr "Файл:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52865,10 +53187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52904,6 +53223,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "ПОПЕРЕДЖЕННЯ:"
 
@@ -52938,7 +53260,7 @@ msgid "We also use email for avatar detection if no avatar is uploaded."
 msgstr "Ми також використовуємо електронну пошту для виявлення аватара, якщо аватара не завантажено."
 
 msgid "We are currently unable to fetch data for the pipeline header."
-msgstr ""
+msgstr "Наразі ми не можемо отримати дані для заголовка конвеєра."
 
 msgid "We are currently unable to fetch data for this graph."
 msgstr ""
@@ -53231,6 +53553,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "Перевірка SSL"
 
@@ -53333,15 +53661,6 @@ msgstr "Ласкаво просимо до нового досвіду наві�
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "Ласкаво просимо, %{name}!"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "Які є приклади?"
 
@@ -53595,7 +53914,7 @@ msgid "WikiPage|Commit message"
 msgstr "Повідомлення коміту"
 
 msgid "WikiPage|Content"
-msgstr ""
+msgstr "Вміст"
 
 msgid "WikiPage|Create %{pageTitle}"
 msgstr "Створити %{pageTitle}"
@@ -53702,6 +54021,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} більше виконавців"
 
@@ -53796,9 +54121,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "Створити %{workItemType}"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "Створити робочий елемент"
 
@@ -53817,9 +54139,6 @@ msgstr "Запланована дата завершення"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "Існуюче підзавдання"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "Стан здоров'я"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "Лише історія"
 
@@ -53838,13 +54157,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "Етап"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53988,9 +54313,6 @@ msgstr "Тестовий кейс"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "Ця %{workItemType} є конфіденційною і має бути видимою лише для учасників команди з принаймні доступом Репортер"
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "Це завдання є конфіденційним і повинно бути видимим лише для учасників команди з доступом не нижче рівня репортера"
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "Робочий елемент недоступний. Він не існує, або у вас немає дозволу на його перегляд."
 
@@ -54021,7 +54343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -54120,9 +54442,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -54212,10 +54531,10 @@ msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
 msgid "You are about to delete this forked project containing:"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся видалити цей форк, що містить цей проєкт, що містить:"
 
 msgid "You are about to delete this project containing:"
-msgstr ""
+msgstr "Ви збираєтеся видалити цей проєкт, що містить:"
 
 msgid "You are about to incur additional charges"
 msgstr ""
@@ -54362,7 +54681,7 @@ msgid "You can always edit this later"
 msgstr "Ви завжди можете відредагувати це пізніше"
 
 msgid "You can check it in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
-msgstr ""
+msgstr "Ви можете перевірити це в %{pat_link_start}параметрах особистих токенів доступу%{pat_link_end}."
 
 msgid "You can check it in your in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
@@ -54385,6 +54704,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -54394,6 +54716,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -54476,7 +54801,7 @@ msgid "You can specify notification level per group or per project."
 msgstr "Ви можете вказати рівень сповіщень на рівні групи або проєкту."
 
 msgid "You can still use and manage existing tokens. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr ""
+msgstr "Ви все ще можете використовувати існуючі токени та керувати ними. %{link_start}Дізнайтеся більше.%{link_end}"
 
 msgid "You can view the source or %{linkStart}%{cloneIcon} clone the repository%{linkEnd}"
 msgstr ""
@@ -54592,9 +54917,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "Наразі у вас немає ніяких розгортань."
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54885,13 +55207,13 @@ msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}."
 msgstr "Ви отримали цей електронний лист, оскільки ваш обліковий запис розміщений на %{host}."
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Manage label subscriptions%{manage_label_subscriptions_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr "Ви отримуєте цей лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Керувати підписками на мітки%{manage_label_subscriptions_link_end} · %{help_link_start}Допомога%{help_link_end}\n"
+msgstr "Ви отримали цей лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{manage_label_subscriptions_link_start}Керування підписками на мітки%{manage_label_subscriptions_link_end} · %{help_link_start}Допомога%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr "Ви отримуєте цей лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{manage_notifications_link_start}Керувати всіма сповіщеннями%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Допомога%{help_link_end}"
+msgstr "Ви отримали цей електронний лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{manage_notifications_link_start}Керуйте всіма сповіщеннями%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Довідка%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your account on %{host}. %{unsubscribe_link_start}Unsubscribe%{unsubscribe_link_end} from this thread · %{manage_notifications_link_start}Manage all notifications%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Help%{help_link_end}"
-msgstr "Ви отримуєте цей лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{unsubscribe_link_start}Відписатися%{unsubscribe_link_end} від цієї теми · %{manage_notifications_link_start}Керувати всіма сповіщеннями%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Допомога%{help_link_end}"
+msgstr "Ви отримали цей електронний лист через ваш обліковий запис на %{host}. %{unsubscribe_link_start}Відписатися%{unsubscribe_link_end} від цієї гілки · %{manage_notifications_link_start}Керуйте всіма сповіщеннями%{manage_notifications_link_end} · %{help_link_start}Довідка%{help_link_end}"
 
 msgid "You're receiving this email because of your activity on %{host}."
 msgstr "Ви отримали цей електронний лист через свою активність на %{host}."
@@ -55095,9 +55417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "Ваші авторизовані застосунки"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -55196,10 +55515,10 @@ msgid "Your name"
 msgstr "Ваше ім'я"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType}"
-msgstr ""
+msgstr "Ваш новий %{accessTokenType}"
 
 msgid "Your new %{accessTokenType} has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Ваш новий %{accessTokenType} створено."
 
 msgid "Your new comment"
 msgstr ""
@@ -55219,9 +55538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr "Ваш профіль"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "Ваш проєкт більше не отримує переваги GitLab Ultimate з 2022-07-01. Як повідомлялося раніше в застосунку, публічні проєкти з відкритим вихідним кодом на безкоштовному рівні можуть подати заявку на участь у програмі GitLab для відкритого вихідного коду, щоб отримати переваги GitLab Ultimate. Будь ласка, зверніться до %{faq_link_start}FAQ%{link_end} для більш детальної інформації."
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "Ваш ліміт проєктів складає %{limit}! Будь ласка, зверніться до адміністратора, щоб його збільшити"
 
@@ -55246,6 +55562,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -55419,6 +55738,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "невдача дозволена"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -55532,6 +55854,9 @@ msgstr "не можна змінити на %{new_type}"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55992,10 +56317,10 @@ msgstr "закрито %{timeago}"
 
 msgid "closed issue"
 msgid_plural "closed issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "закрита задача"
+msgstr[1] "закриті задачі"
+msgstr[2] "закритих задач"
+msgstr[3] "закритих задач"
 
 msgid "comment"
 msgstr "коментар"
@@ -56070,6 +56395,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr "створено"
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr "щодня"
 
@@ -56141,6 +56469,9 @@ msgstr "напр. %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "елемент відсутній в ієрархії"
 
@@ -56229,9 +56560,6 @@ msgstr[3] "файлів"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "знахідку втрачено або вже закріплено за вразливістю"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -56503,6 +56831,9 @@ msgstr "те, що він занадто великий"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw не визначено"
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56988,6 +57319,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56997,6 +57331,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -57024,6 +57361,9 @@ msgstr "не може бути власником простору імен"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "не повинно містити загальновживаних сполучень слів і букв"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -57081,6 +57421,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}, і %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -57092,10 +57435,10 @@ msgstr ""
 
 msgid "open issue"
 msgid_plural "open issues"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "відкрита задача"
+msgstr[1] "відкриті задачі"
+msgstr[2] "відкритих задач"
+msgstr[3] "відкритих задач"
 
 msgid "or"
 msgstr "або"
@@ -57398,6 +57741,9 @@ msgstr "%{slash_command} додає або віднімає час."
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "розпочато обговорення %{design_link}"
 
@@ -57440,6 +57786,9 @@ msgstr "назва тегу"
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "стани terraform"
 
@@ -57488,9 +57837,6 @@ msgstr "загальна сума повинна бути меншою або р
 msgid "triggered"
 msgstr "запущено"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -57549,6 +57895,9 @@ msgstr "версія %{report_version} для звіту типу %{report_type}
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "версія %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "через %{closed_via}"
 
diff --git a/locale/ur_PK/gitlab.po b/locale/ur_PK/gitlab.po
index 72cec1182e1..ff3ed05847d 100644
--- a/locale/ur_PK/gitlab.po
+++ b/locale/ur_PK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: ur-PK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/uz_UZ/gitlab.po b/locale/uz_UZ/gitlab.po
index 48f07a9a914..b0ce139a0d6 100644
--- a/locale/uz_UZ/gitlab.po
+++ b/locale/uz_UZ/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: uz\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:04\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:36\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -670,9 +675,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -718,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -796,6 +798,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -871,6 +879,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1319,10 +1330,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1429,6 +1440,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1898,15 +1912,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1946,12 +1969,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2014,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1988,6 +2032,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -2000,6 +2047,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -2012,9 +2062,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2219,9 +2266,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2336,6 +2380,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2393,6 +2440,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2444,6 +2494,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2624,6 +2677,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2936,6 +2992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2960,6 +3019,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2987,7 +3049,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3827,7 +3889,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4451,6 +4513,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4889,9 +4954,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5044,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5167,6 +5232,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +5250,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +5366,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5337,15 +5414,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5367,6 +5447,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5382,6 +5468,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5424,24 +5513,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6200,9 +6295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6283,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6428,6 +6520,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6638,6 +6733,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6853,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7682,7 +7783,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7697,15 +7798,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7723,6 +7827,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7735,6 +7842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7762,6 +7875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7806,6 +7922,9 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7839,9 +7958,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7929,9 +8045,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -9006,7 +9119,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -9102,7 +9215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9489,6 +9602,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9579,6 +9695,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9637,7 +9756,7 @@ msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9892,6 +10011,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -10093,15 +10215,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -10153,9 +10275,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10177,12 +10296,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10198,9 +10329,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10359,6 +10487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10656,15 +10787,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10955,6 +11080,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10979,6 +11107,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11402,9 +11533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11474,31 +11602,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11569,6 +11694,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11928,9 +12056,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11976,6 +12101,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -12033,7 +12161,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12249,15 +12377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12321,6 +12452,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12492,6 +12626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -13014,6 +13151,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13047,6 +13187,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13059,9 +13223,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -13149,6 +13322,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13695,6 +13877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -14073,9 +14258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14414,9 +14596,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14592,6 +14771,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14682,6 +14864,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14904,6 +15089,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15409,9 +15597,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15534,9 +15719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15757,6 +15939,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15775,6 +15960,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15958,6 +16146,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15985,7 +16179,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -16000,7 +16194,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -16024,6 +16218,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -16084,7 +16281,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -16102,10 +16299,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -16189,6 +16386,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16260,9 +16463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16275,6 +16475,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16290,12 +16508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16365,12 +16586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17565,9 +17780,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17610,6 +17822,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17748,9 +17963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17772,7 +17984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17886,9 +18098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -18000,7 +18209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -18147,12 +18356,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -18198,6 +18413,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18234,6 +18455,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18336,6 +18560,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -19091,6 +19321,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19337,6 +19570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19994,9 +20230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -20021,9 +20254,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20392,33 +20622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -21113,6 +21316,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21440,6 +21649,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21455,6 +21667,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21470,12 +21685,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21596,7 +21805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21614,6 +21823,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21635,6 +21847,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21647,6 +21862,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21716,9 +21934,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21749,6 +21964,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21989,6 +22207,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -22004,7 +22228,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -22115,6 +22339,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -22181,9 +22408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22559,7 +22783,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22748,7 +22972,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22760,7 +22984,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22778,9 +23002,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -23202,6 +23423,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23465,9 +23689,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23507,6 +23728,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23690,6 +23917,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -24101,7 +24334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -24128,6 +24361,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -24170,381 +24409,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24560,66 +24490,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -25049,6 +24928,16 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25405,6 +25294,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25441,15 +25333,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25531,9 +25417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25866,18 +25749,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -26127,10 +26004,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -26139,16 +26028,24 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -26196,6 +26093,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26532,6 +26432,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -27030,6 +26933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -27081,6 +26987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -27177,9 +27086,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27442,9 +27348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27541,6 +27444,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28242,6 +28148,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28251,6 +28160,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28656,6 +28568,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28671,6 +28589,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28683,6 +28604,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28989,6 +28913,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29247,6 +29267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29679,9 +29702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29778,6 +29798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30658,10 +30681,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30739,6 +30762,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30769,15 +30795,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30796,12 +30825,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30820,6 +30855,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -31044,9 +31085,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31254,6 +31292,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31278,6 +31319,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31296,10 +31343,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31356,9 +31406,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31410,6 +31457,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32615,6 +32668,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32642,9 +32698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32807,24 +32860,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33538,6 +33627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33685,7 +33777,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -34132,9 +34227,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34249,12 +34341,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34705,6 +34791,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34828,9 +34917,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35467,6 +35550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35590,9 +35676,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35608,9 +35691,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35647,9 +35727,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35710,6 +35787,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35734,9 +35814,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35968,7 +36045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36403,9 +36480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36895,6 +36969,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -37030,6 +37110,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -37102,6 +37185,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37921,6 +38007,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37993,7 +38085,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -38048,10 +38140,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -38063,6 +38158,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -38081,6 +38179,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -38138,9 +38239,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -38207,9 +38305,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38570,9 +38665,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38713,34 +38805,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -39075,9 +39143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -39090,6 +39155,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -39099,9 +39167,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39381,12 +39446,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39693,9 +39752,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -40109,6 +40165,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40539,6 +40598,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40825,7 +40887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40908,6 +40970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -41117,6 +41182,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -41225,9 +41293,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -41240,7 +41305,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41366,10 +41431,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41384,6 +41452,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41396,7 +41482,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41408,7 +41494,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41420,6 +41506,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41447,9 +41539,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41561,6 +41662,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41630,13 +41734,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41865,6 +41966,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -42021,6 +42125,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -42030,7 +42140,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -42087,6 +42203,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -42159,7 +42278,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -42171,12 +42290,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42443,6 +42568,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42455,13 +42583,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42491,13 +42619,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42506,6 +42640,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42575,9 +42715,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42632,6 +42769,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42647,9 +42787,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42680,6 +42826,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42797,9 +42946,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42844,7 +42990,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -43192,9 +43338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -43264,6 +43407,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43288,12 +43434,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43321,9 +43479,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43333,27 +43497,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43393,15 +43590,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43429,6 +43656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43549,6 +43779,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43627,6 +43860,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44462,6 +44698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44555,9 +44794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45506,6 +45742,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45653,6 +45901,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45671,6 +45922,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46332,6 +46586,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46344,7 +46601,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -47177,9 +47440,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47354,6 +47614,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47372,9 +47635,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47624,6 +47884,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47708,6 +47971,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -48212,9 +48478,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -48233,10 +48505,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48386,7 +48658,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48512,7 +48784,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48533,7 +48805,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48956,7 +49228,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -49238,6 +49510,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49318,6 +49593,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49348,9 +49626,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49423,6 +49707,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49788,9 +50084,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49878,6 +50171,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49911,9 +50207,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49992,6 +50285,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50367,6 +50663,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50388,10 +50687,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50439,6 +50738,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50505,13 +50807,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -51185,6 +51487,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51888,6 +52193,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51915,16 +52223,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -52167,6 +52478,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -52281,10 +52595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52320,6 +52631,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52647,6 +52961,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52749,15 +53069,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -53112,6 +53423,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -53204,9 +53521,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -53225,9 +53539,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -53246,13 +53557,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53396,9 +53713,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53429,7 +53743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53528,9 +53842,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53791,6 +54102,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53800,6 +54114,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53998,9 +54315,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54497,9 +54811,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54619,9 +54930,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54646,6 +54954,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54815,6 +55126,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54924,6 +55238,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55442,6 +55759,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55509,6 +55829,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55595,9 +55918,6 @@ msgstr[1] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55861,6 +56181,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56336,6 +56659,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56345,6 +56671,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56372,6 +56701,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56429,6 +56761,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56730,6 +57065,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56772,6 +57110,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56820,9 +57161,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56879,6 +57217,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/vi_VN/gitlab.po b/locale/vi_VN/gitlab.po
index 2818027504c..38f5a78cc6a 100644
--- a/locale/vi_VN/gitlab.po
+++ b/locale/vi_VN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: vi\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr ""
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr ""
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr ""
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr ""
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr ""
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr ""
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr ""
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr ""
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr ""
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "New snippet"
 msgstr ""
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr ""
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr ""
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr ""
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr ""
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr ""
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN/gitlab.po b/locale/zh_CN/gitlab.po
index e16fc194189..d853c8138f9 100644
--- a/locale/zh_CN/gitlab.po
+++ b/locale/zh_CN/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr "从%{start}到%{end}"
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr "和"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr "和%{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] " 除了这些分支："
+
 msgid " or "
 msgstr " 或者"
 
@@ -78,7 +82,7 @@ msgid "##### ERROR ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota
 msgstr "##### 错误 ##### 您已使用 %{namespace_name} 的存储配额的 %{usage_percentage} ( %{size_limit} 的 %{current_size} ) 。 %{namespace_name} 现在为只读状态。 此命名空间下的项目已被锁定，操作将受到限制。 如果需要管理存储，或购买额外存储空间，请参阅 %{manage_storage_url}。要了解更多关于限制操作的信息，请参阅 %{restricted_actions_url}"
 
 msgid "##### WARNING ##### You have used %{usage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name} (%{current_size} of %{size_limit}). If %{namespace_name} exceeds the storage quota, all projects in the namespace will be locked and actions will be restricted. To manage storage, or purchase additional storage, see %{manage_storage_url}. To learn more about restricted actions, see %{restricted_actions_url}"
-msgstr ""
+msgstr "##### 警告 ##### 您已使用 %{namespace_name} 存储空间的 %{usage_percentage} ( %{size_limit} 中的 %{current_size} ) 。如果 %{namespace_name} 超过储存配额限制，该命名空间中的所有项目都将被锁定，您的操作将会受到限制。管理储存配额或购买额外存储空间，请参阅 %{manage_storage_url} 。了解更多关于操作限制的信息，请参阅 %{restricted_actions_url}。"
 
 msgid "#%{issueIid} (closed)"
 msgstr "#%{issueIid}（已关闭）"
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr "%{count} 个标签"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "总权重%{count}"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "未找到%{dashboard_path}。"
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days}天，直到标签被自动删除"
 
@@ -622,8 +623,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} 再次尝试上传文件。"
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}启用%{link_end} 或 %{generate_manually_link_start}生成%{link_end} 服务Ping 以预览和下载服务使用数据有效载荷。"
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr "%{enable_service_ping_link_start}启用%{enable_service_ping_link_end} 或 %{generate_manually_link_start}生成%{generate_manually_link_end} 服务 Ping 以预览和下载服务使用数据有效负载。"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "另外 %{extra} 个下游流水线"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr "%{issuesSize}个，上限为%{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}新增功能%{italic_end} 处于未激活状态且无法查看。"
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr "由于权限不足而无法删除 %{item_ids} "
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr "由于未链接而无法删除 %{item_ids}"
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount}个议题，上限为%{maxIssueCount}"
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr "%{labelStart}未修改的响应:%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message}不可用"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr "%{label_name} 已锁定且未被删除"
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "已删除 %{label_name}"
 
@@ -1203,11 +1213,11 @@ msgstr "%{verb} 耗时 %{time_spent_value}"
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} 此 %{noun} 作为草稿。"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}允许您针对某个群组或项目中的事件发送通知到web应用程序。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 使您能够向 Web 应用程序发送通知以响应群组或项目中的事件。"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}允许您针对某个群组或项目中的事件发送通知到web应用程序。 如需使用webhook, 我们推荐优先使用已有%{integrations_link_start}集成%{link_end}。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 使您能够向 Web 应用程序发送通知以响应群组或项目中的事件。我们建议优先使用 %{integrations_link_start}集成%{integrations_link_end} 而不是 Webhook。"
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} 选项"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr "+ 其余 %{amount} 项"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ 其余%{count}项"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr "+ %{hiddenBranchesLength} 更多"
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ 其余%{moreCount}项"
 
@@ -1609,7 +1622,7 @@ msgid "A complete DevOps platform"
 msgstr "一个完整的DevOps平台"
 
 msgid "A confidential issue must have only confidential children. Make any child items confidential and try again."
-msgstr ""
+msgstr "私密议题必须只有私密子级。将所有子项目设置为私密，然后重试。"
 
 msgid "A confidential work item cannot have a parent that already has non-confidential children."
 msgstr "私密工作项不能被包含在已含有非私密子项的父项中。"
@@ -1750,20 +1763,29 @@ msgid "AI| %{link_start}What are Experiment features?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什么是实验功能？%{link_end}"
 
 msgid "AI|%{tool} is %{transition} an answer"
-msgstr ""
+msgstr "%{tool} 是一个 %{transition} 答案"
 
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "AI 生成的解释将显示在这里。"
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr " %{linkStart}实验性功能%{linkEnd} 是正在开发的功能。还未准备好用于生产环境。我们鼓励用户试用实验性功能并提供反馈。实验性功能：%{bullets}"
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "应用 AI 生成的描述"
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "询问极狐GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "提问"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "自动补全"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr "可以随时移除"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "关闭代码解释"
 
@@ -1786,7 +1808,7 @@ msgid "AI|Experiment features"
 msgstr "实验功能"
 
 msgid "AI|Explain the code from %{filePath} in human understandable language presented in Markdown format. In the response add neither original code snippet nor any title. `%{text}`. If it is not programming code, say `The selected text is not code. I am afraid this feature is for explaining code only. Would you like to ask a different question about the selected text?` and wait for another question."
-msgstr ""
+msgstr "用人类可以理解的语言以 Markdown 格式解释 %{filePath} 的代码。在响应中既不添加原始代码片段也不添加任何标题。`%{text}`。如果不是编程代码，例如 “所选文本不是代码。恐怕此功能仅用于解释代码。您想就所选文本提出其他问题吗？“ 然后等待另一个问题。"
 
 msgid "AI|Explain your rating (optional)"
 msgstr "解释您的评分（可选）"
@@ -1801,14 +1823,32 @@ msgid "AI|Generate issue description"
 msgstr "生成议题描述"
 
 msgid "AI|GitLab Duo"
+msgstr "极狐GitLab Duo"
+
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "无支持，且可能不会被记录"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "有帮助"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "我不知道我能帮上什么忙。 请给予更好的指示！"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr "可能不稳定"
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "可能会提供不代表我们观点的不当回应。请勿输入个人数据。"
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr "发送聊天消息。"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "出错了。请稍后再试"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "找不到容器元素，停止 AI Genie。"
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr "这些功能可能会导致性能和稳定性问题；这些问题可能
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "第三方 AI 服务"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "没有帮助"
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr "使用第三方 AI 服务"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "选中的代码是什么意思？"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "什么是实验？"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "写一个简短的描述，让 AI 填写细节。"
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr "错误"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "您不能将此输出的任何部分复制到 %{gitlabOrg} 或 %{gitlabCom} 群组中的议题、评论、源代码、提交消息、合并请求或任何其他用户界面中。"
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "您可以向 AI 询问更多信息。"
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr "发现"
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr "未找到报告"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr "为 %{category} %{reportLinkStart}报告%{reportLinkEnd}于 %{timeAgo}。"
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "滥用报告"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr "未确认的滥用"
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr "攻击性或辱骂性内容"
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "其他"
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "过去的滥用报告"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr "个人信息或凭据"
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr "验证"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "查看截图"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接受邀请"
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr "群组"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "角色"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "选择"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "用户"
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr "确认"
 msgid "Action"
 msgstr "操作"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr "不支持镜像库中的 '%{action}' 操作。"
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "不支持仓库 %{registry_id} 条目中的 “%{action}” 操作。"
 
@@ -2515,7 +2570,7 @@ msgid "Active personal access tokens"
 msgstr "有效的个人访问令牌"
 
 msgid "Active pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "活动的流水线触发令牌"
 
 msgid "Active project access tokens"
 msgstr "有效的项目访问令牌"
@@ -2743,10 +2798,10 @@ msgid "Add new key"
 msgstr "添加新密钥"
 
 msgid "Add new pipeline subscription"
-msgstr ""
+msgstr "添加新的流水线订阅"
 
 msgid "Add new pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "添加流水线触发令牌"
 
 msgid "Add new token"
 msgstr "添加新令牌"
@@ -2776,7 +2831,7 @@ msgid "Add projects"
 msgstr "添加项目"
 
 msgid "Add protected branch"
-msgstr ""
+msgstr "添加受保护分支"
 
 msgid "Add reaction"
 msgstr "添加回应"
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr "将建议加入批量处理"
 msgid "Add tag"
 msgstr "添加标签"
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr "添加目标分支规则"
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "将文本添加到登录页面。Markdown已启用。"
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr "添加到评审"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "添加到树"
 
+msgid "Add token"
+msgstr "添加令牌"
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "将主题添加到项目以帮助用户找到它们。"
 
@@ -2844,8 +2905,8 @@ msgstr "添加/删除"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "邀请邮件无效"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "每天限制%{daily_invites}次邀请"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "邀请不能为空"
@@ -3463,7 +3524,7 @@ msgid "AdminSettings|Set a CI/CD template as the required pipeline configuration
 msgstr "将CI/CD模板设置为实例中所有项目所需的流水线配置。当流水线运行时，项目CI/CD配置合并到所需的流水线配置中。%{link_start}什么是必需的流水线配置?%{link_end}"
 
 msgid "AdminSettings|Set options for cost factors of forks"
-msgstr "设置派生项目的成本因素的选项"
+msgstr "设置派生项目的消耗系数的选项"
 
 msgid "AdminSettings|Set the expiration time of authentication tokens of newly registered group runners."
 msgstr "设置新注册的群组 runners 认证令牌的过期时间。"
@@ -3511,7 +3572,7 @@ msgid "AdminSettings|There are Advanced Search migrations pending that require i
 msgstr "有需要暂停索引的高级搜索迁移待处理。索引必须保持暂停，直到完成迁移。"
 
 msgid "AdminSettings|This cost factor will be applied to the storage consumed by forks."
-msgstr "此成本因素将应用于派生项目消耗的存储。"
+msgstr "此消耗系数将应用于派生项目消耗的存储。"
 
 msgid "AdminSettings|This limit cannot be disabled. Set to 0 to block all DAG dependencies."
 msgstr "此限制无法禁用。设置为 0 以阻止所有 DAG 依赖项。"
@@ -3684,8 +3745,8 @@ msgstr "禁用用户具有以下效果："
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "Bot"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "可以创建群组"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr "可以创建顶级群组"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "无法登录或访问实例信息"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr "标题为在 GitLab中警报的必填字段。如果您指定的负载�
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "集成生成Webhook URL 和授权密钥。您保存集成后，两者都在“查看凭据”选项卡下可见。"
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr "激活的警报"
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "添加新的集成"
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr "获取公共部署密钥时出错。请重试。"
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "预览 blob 时出错"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "加载用户验证挑战时发生错误。刷新请再次重试。"
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "更新标题时出现错误"
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr "获取议题时发生错误。"
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "获取标记颜色时出错。"
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr "获取标记时出错，请重试。"
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "获取参与者时出现错误"
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] "保存设置时发生错误。"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "保存您的设置时发生错误。请尝试再次保存。"
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr "搜索标记时出错，请重试。"
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "触发作业时发生错误。"
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr "尝试为此合并请求运行新流水线时发生错误。"
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "试图取消关注这个用户时出错，请重试。"
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr "更新镜像库时出错：'%{error_message}'。"
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr "更新镜像库时出错：'%{error_message}'。"
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "更新核准人时发生错误"
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr "分析设置"
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "已存在使用该名称的可视化分析。"
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr "添加可视化"
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "添加可视化"
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr "配置仪表盘项目"
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "创建仪表盘 %{dashboardSlug}"
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr "创建仪表盘"
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "自定义仪表盘"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "仪表盘标题"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "未找到仪表盘"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr "仪表盘标题"
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "仪表盘保存成功"
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr "日期和时间以 UTC 时区显示"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "编辑"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr "编辑仪表盘"
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr "输入仪表盘标题"
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "输入可视化分析名称"
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr "抓取数据失败"
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "主机"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "可视化配置无效"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "语言"
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr "Referer"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "结果数据"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "保存"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "保存并添加到仪表盘"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "保存新的可视化分析"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr "保存仪表盘"
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "选择一种度量"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr "从侧边栏中选择一个可视化即可开始。"
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "选择可视化分析类型"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "单一统计"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "您的面板可视化配置有问题。请参阅 %{linkStart}故障排除文档%{linkEnd}。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "连接到数据源时出错。请参阅%{linkStart}故障排除文档%{linkEnd}。"
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr "您确定要删除此设备吗？此操作无法撤销。"
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "您确定要删除此标记吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "确定要删除此流水线计划吗？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "确定要删除这条流水线吗？ 删除操作将使所有流水线缓存过期，并删除所有相关的对象，如构建、日志、产物和触发器。 此操作不可逆。"
 
@@ -6127,8 +6218,8 @@ msgstr "确定要重置注册令牌吗？"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "确定要重试此迁移吗？"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "您确定要撤销%{accessTokenType}嘛？此操作不能撤销。"
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr "您确定要撤销 %{accessTokenType} “%{tokenName}”吗？此操作不可逆。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "您确定要撤销此 SSH 密钥吗？"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr "将自动检查以逗号分隔的分支列表。留空则包含所有分
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "用户的个人访问令牌。用户必须可以访问任务。所有评论都归于此用户。"
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr "如果您想了解更多详情，请联系仓库维护者检查导入状态。"
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "稍后再问"
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr "此名称的 header 已存在。"
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "有效"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr "添加一个新的私钥"
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "添加一个 HTTP 端点来管理第三方系统中的审计日志。"
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr "可能包括敏感信息，请确保您信任目的地端点。"
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "非常适合将所有数据保存在一个地方。"
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr "使用 Google Cloud 控制台以查看私钥。若要更改私钥，请使用新的私钥进行替换。"
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "值"
 
@@ -7162,7 +7262,7 @@ msgid "BetaBadge|Is supported by a commercially reasonable effort."
 msgstr "尽力提供合理的商业支持。"
 
 msgid "BetaBadge|May be unstable."
-msgstr ""
+msgstr "可能不稳定"
 
 msgid "BetaBadge|Should not cause data loss."
 msgstr "不应导致数据丢失。"
@@ -7518,8 +7618,8 @@ msgstr "加载订阅信息时发生错误。"
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "加载计费成员列表时发生错误。"
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "加载代码建议插件的详细信息时出错。"
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "加载代码建议附加组件的详细信息时发生错误。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "加载待处理成员列表时出错"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr "等待成员注册"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "无法删除用户"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr "已分配代码建议插件"
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "直接成员"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "请至少输入三个字符才可搜索。"
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "分配代码建议插件时出错"
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "取消分配代码建议附加组件时出错"
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "浏览付费方案"
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] "免费版中的群组仅限 %d 个席位"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "无法删除通过群组邀请而邀请的成员。您可以移除整个群组，也可以要求受邀群组的所有者移除成员。"
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr "无可用席位"
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "无用户可显示。"
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr "项目邀请"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "从您的订阅中删除用户 %{username}"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "将附加组件分配给该成员时出现问题。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "取消分配该成员的附加组件时出现问题。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr "订阅结束"
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr "查看待审批"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "您将要从订阅中删除用户%{username}。如果继续，该用户将从 %{namespace} 群组及其所有子组和项目中删除。此操作无法撤消。"
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr "您已分配所有可用的代码建议附加席位。如果您想购买更多坐席，请 %{salesLinkStart}联系销售人员%{salesLinkEnd}。"
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "您的群组最近更改为使用免费版。%{over_limit_message}您可以通过删除不再需要访问权限的成员，或将其切换为超限状态，来为新成员释放席位。要获得无限数量的会员，您可以%{link_start}升级%{link_end}到付费版。"
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] "被%d个议题阻塞"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "受阻的议题"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr "已阻止的工作项目在当前订阅级别不可用"
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "阻塞"
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr "没有匹配结果"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "搜索群组"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "选择一个群组"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "没有匹配结果"
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr "选择标记"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "选择里程碑"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "选择权重"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "已开始"
 
@@ -8381,7 +8493,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr "靛蓝色"
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "留空以锁定所有群组和项目页面。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "浅色"
@@ -8411,16 +8523,16 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "通知"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "需要一个或多个角色。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "路径可以包含通配符，例如 */welcome。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "红色"
 
 msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
-msgstr ""
+msgstr "选择至少一个角色。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
 msgstr "仅向在群组/项目页面上具有特定角色的用户显示"
@@ -8837,8 +8949,8 @@ msgstr "限制%{italicStart}从%{italicEnd}此项目访问（已废弃）"
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr "限制%{italicStart}访问到%{italicEnd}此项目（已废弃）"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "阻止此项目中的 CI/CD 作业令牌被用于访问其他项目，除非将其他项目添加到白名单中。禁用此功能存在安全风险，因为未经授权的项目可能会尝试检索有效令牌并访问 API。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "防止此项目中的 CI/CD 作业令牌被用于访问其他项目，除非将其他项目添加到白名单中。禁用此功能存在安全风险，因为未经授权的项目可能会尝试检索活动令牌并访问 API。%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "阻止从其他项目 CI/CD 作业令牌访问此项目，除非将其他项目添加到白名单中。禁用此功能存在安全风险，因为未经授权的项目可能会尝试检索有效令牌并访问 API。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
@@ -8933,8 +9045,8 @@ msgstr "%{code_open}.campfirenow.com%{code_close} 子域名。"
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "可以手动部署到"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "可以创建群组："
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr "可以创建顶级群组："
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "不能删除初级培训"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr "标题更改尚未保存"
 msgid "Changes:"
 msgstr "变更："
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr "更改下方的任何设置都不需要重启应用。"
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "更改此处的任何设置都需要重新启动应用程序"
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr "检查您的Docker镜像是否存在已知漏洞."
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "检查您的注册限制"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr "Checkin 提醒已启用。"
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "正在检查%{text}的可用性..."
 
@@ -9466,8 +9584,8 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} 个存储包"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText}计划"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr "%{selectedPlanText}"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr "选择模板..."
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "选择类型..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr "选择一个选项"
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "选择文件…"
 
@@ -9755,7 +9876,7 @@ msgid "CiCatalog|About this project"
 msgstr "关于此项目"
 
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "返回 CI/CD 目录"
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
 msgstr "CI/CD 目录"
@@ -9764,7 +9885,7 @@ msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
 msgstr "CI/CD 目录资源"
 
 msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
-msgstr ""
+msgstr "未找到组件 ID，或者您没有权限访问组件。"
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
 msgstr "创建一个流水线组件仓库，并使流水线配置更快，更容易。"
@@ -9785,7 +9906,7 @@ msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is t
 msgstr "将项目标记为 CI/CD 目录资源。%{linkStart}什么是 CI/CD 目录？%{linkEnd}"
 
 msgid "CiCatalog|No component available"
-msgstr ""
+msgstr "无可用组件"
 
 msgid "CiCatalog|No release available"
 msgstr "无可用发布"
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr "CI/CD 变量"
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "当前值无法使用隐藏变量"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr "删除变量"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "您要删除变量 %{key} 吗？"
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "编辑变量"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "环境"
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr "删除输入"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "删除变量"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "删除变量行"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "运行作业"
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr "获取继承的 CI 变量时出错。"
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "此 %{entity} 有 %{currentVariableCount} 个定义的 CI/CD 变量。每个 %{entity} 的最大变量数是 %{maxVariableLimit}。要添加新变量，您必须减少定义变量的数量。"
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "类型"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "值"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "变量将在作业日志中被隐藏。需要值满足正则表达式要求。"
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr "变量存储您可以在作业脚本中使用的信息，如密码和密
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "您已达到可用变量的最大数量。要添加新变量，您必须减少定义变量的数量。"
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (所有环境)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "所有环境"
 
@@ -10040,7 +10167,7 @@ msgid "CiVariable|Define a CI/CD variable in the UI"
 msgstr "在 UI 中定义一个 CI/CD 变量"
 
 msgid "CiVariable|GitLab CI/CD supports OpenID Connect (OIDC) to give your build and deployment jobs access to cloud credentials and services. %{linkStart}How do I configure OIDC for my cloud provider?%{linkEnd}"
-msgstr ""
+msgstr "极狐GitLab CI/CD 支持 OpenID 连接 (OIDC)，以使您的构建和部署作业能够访问云凭证和服务。%{linkStart}如何为我的云提供商配置 OIDC？%{linkEnd}"
 
 msgid "CiVariable|Maximum of %{limit} environments listed. For more environments, enter a search query."
 msgstr "最多列出 %{limit} 个环境。如需查看更多环境，请输入搜索查询。"
@@ -10052,7 +10179,7 @@ msgid "CiVariable|Search environments"
 msgstr "搜索环境"
 
 msgid "CiVariable|Use OIDC to securely connect to cloud services"
-msgstr ""
+msgstr "使用 OIDC 安全地连接到云服务"
 
 msgid "CiVariable|Variable %{key} has been deleted."
 msgstr "已删除变量 %{key}。"
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr "客户端"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "客户端DSN"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr "客户端跟踪采样率"
+
 msgid "Clone"
 msgstr "克隆"
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr "集群健康"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "群集缓存已清除。"
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要集群"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "集群级别"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "必须为 Stages::ClusterEndpointInserter 指定集群类型"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}查看高级安装文档%{linkEnd} 。请确保您有可用的访问令牌。"
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr "此代理没有令牌"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "要删除代理，请输入 %{name} 进行确认："
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr "要管理更多代理，%{linkStart}请使用 Terraform%{linkEnd}。"
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "要删除代理，请输入 %{name} 进行确认："
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr "查看所有 %{number} 个代理"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "查看所有 %{number} 个集群"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr "ClusterAgents|我们在 UI 上仅支持 100 个代理。"
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "我们想要了解你对 GitLab Agent 的想法。"
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr "代码评审"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "代码评审分析显示了一个处于代码评审阶段的开放合并请求列表。 当前没有此项目和/或筛选器的合并请求。"
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "代码建议插件"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr "代码建议插件状态"
 
@@ -11301,33 +11428,30 @@ msgstr "为此实例启用代码建议 %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "为此实例的用户启用代码建议。%{link_start}什么是代码建议？%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "输入新的个人访问令牌"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr "在 SaaS 上创建一个令牌。在您的私有化部署版实例上使用代码建议需要此令牌。 %{link_start}如何创建令牌？%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "个人访问令牌"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "%{code_suggestions_link_start}代码建议%{link_end}现在使用第三方 AI 服务来提供更高质量的建议。您可以%{third_party_link_start}为您的群组禁用第三方服务%{link_end} ，或者在%{profile_settings_link_start}您的用户配置文件%{link_end}中完全禁用代码建议。"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "我们使用第三方 AI 服务来改进代码建议。"
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什么是代码建议？%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "代码建议"
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "启用代码建议"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "在 IDE 中编写代码时获取代码建议。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
 
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr "介绍代码建议插件"
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "此群组中的项目可以使用代码建议"
 
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr "用户人群显示过去%{months_included}个月内的状况。只有活
 msgid "Collapse"
 msgstr "收起"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr "折叠 AI 生成的摘要"
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "折叠所有主题"
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr "加载分支/标签列表时发生错误。请重试。"
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "搜索分支/标签列表时发生错误。请重试。"
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "更新分支/标签列表时发生错误。请重试。"
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "查看开放的合并请求"
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr "合规中心"
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "合规框架"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr "合规框架|主动合规框架"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "添加框架"
 
@@ -11858,8 +11985,8 @@ msgstr "获取合规框架数据时出错。请刷新页面或尝试其它的框
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr "设置默认合规框架时出错"
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "已添加的框架将出现在此处。"
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr "已添加的框架将出现在此处，首先在上面创建一个新框架。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "无效格式"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr "私密性"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "配置帮助"
 
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "配置 %{italic_start}新增功能%{italic_end} 抽屉和内容。"
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "配置 %{link} 来跟踪事件。 %{link_start}了解更多信息。%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "在仓库上配置 %{repository_checks_link_start}仓库检查%{link_end} 和 %{housekeeping_link_start}例行维护%{link_end}。"
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "配置 %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} 来跟踪事件。 %{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "配置 CAPTCHA、IP 地址限制和其他反垃圾邮件措施。"
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr "配置高级权限、大文件存储、双重身份验证和 CI/CD 设�
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "调整高级权限、大文件存储、双重认证和客户关系设置。"
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr "配置 checkin 提醒频率"
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "为 Jira 议题密钥匹配配置自定义规则"
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr "连接失败"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "一致性保障方法"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "联系支持"
 
@@ -12333,7 +12469,7 @@ msgid "Container Scanning"
 msgstr "容器扫描"
 
 msgid "Container must be a group."
-msgstr ""
+msgstr "容器必须是一个组。"
 
 msgid "Container must be a project or a group."
 msgstr "容器必须是一个项目或一个群组。"
@@ -12443,7 +12579,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Created %{time}"
 msgstr "创建于 %{time}"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository"
-msgstr ""
+msgstr "删除镜像仓库"
 
 msgid "ContainerRegistry|Delete image repository?"
 msgstr "删除镜像仓库？"
@@ -12612,7 +12748,7 @@ msgid "ContainerRegistry|Tags successfully marked for deletion."
 msgstr "标签已成功设置为待删除。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match %{strongStart}any of%{strongEnd} these rules are %{strongStart}kept%{strongEnd}, even if they match a removal rule below. The %{strongStart}latest%{strongEnd} tag is always kept."
-msgstr ""
+msgstr "符合 %{strongStart}任何 %{strongEnd}这些规则的标签将被 %{strongStart}保留 %{strongEnd}，即使它们匹配以下删除规则。始终保留 %{strongStart}最新 %{strongEnd}的标签。"
 
 msgid "ContainerRegistry|Tags that match these rules are %{strongStart}removed%{strongEnd}, unless a rule above says to keep them."
 msgstr "匹配这些规则的标签将被%{strongStart}移除%{strongEnd}，除非以上任一规则要求保留它们。"
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中添加设计 %{targetLink}。"
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已批准 %{resourceParentLink} 中的合并请求 %{targetLink}。"
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr "存档 %{resourceParentLink} 中的设计。"
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中关闭史诗 %{targetLink}。"
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中关闭任务 %{targetLink}。"
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中关闭测试用例 %{targetLink}。"
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr "评论了 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink} 中评论了史诗 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "对 %{resourceParentLink} 中的提交 %{noteableLink} 进行了评论。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "评论了 %{resourceParentLink} 中的设计 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "评论了 %{resourceParentLink} 中的议题 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "评论了 %{resourceParentLink} 中的合并请求 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "评论了 %{resourceParentLink}中的代码片段 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr "评论了代码片段 %{noteableLink}。"
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "已创建项目 %{resourceParentLink}。"
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中创建 wiki 页面 %{targetLink}。"
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已删除 %{resourceParentLink} 中的分支 %{refLink}。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr "删除了 %{resourceParentLink} 中的里程碑。"
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr "已删除的资源。"
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已删除 %{resourceParentLink} 中的标签 %{refLink}。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr "删除了 %{resourceParentLink} 中的 Wiki 页面。 "
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "已加入项目 %{resourceParentLink}。"
 
@@ -12939,37 +13111,46 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "由于会员资格到期，已从 %{resourceParentLink} 中删除。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开史诗 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开事件 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开议题 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开关键结果 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开合并请求 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开里程碑 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开目标 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开要求 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "重新打开资源。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开任务 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中重新打开测试用例 %{targetLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "更新了 %{resourceParentLink} 中的设计 %{targetLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr "更新了资源。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "更新了 %{resourceParentLink} 中的 Wiki 页 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr "…和 %{count} 次更多的提交。%{linkStart}比较%{linkEnd}。"
@@ -13191,10 +13372,10 @@ msgid "CorpusManagement|Total Size: %{totalSize}"
 msgstr "总大小： %{totalSize}"
 
 msgid "Cost Factor Settings"
-msgstr "成本因素设置"
+msgstr "消耗系数设置"
 
 msgid "Cost factor for forks of projects"
-msgstr "派生项目的成本因素"
+msgstr "派生项目的消耗系数"
 
 msgid "Could not access the Wiki Repository at this time."
 msgstr "目前无法访问 Wiki 仓库。"
@@ -13503,7 +13684,7 @@ msgid "Create phone verification exemption"
 msgstr "创建电话验证豁免"
 
 msgid "Create pipeline trigger token"
-msgstr ""
+msgstr "创建流水线触发令牌"
 
 msgid "Create project"
 msgstr "新建项目"
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr "创建发布"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "创建需求"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr "为合并请求中的目标分支创建规则。"
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "创建服务帐户"
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr "已添加组织"
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "组织已更新。"
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron 时区"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron时区"
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr "恢复服务的时间"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "总时间"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "群组下拉列表筛选器"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "不适用于给定的开始事件"
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr "中"
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr "合并请求吞吐量"
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr "%{name} 的指标比较"
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr "%{name} 群组的指标比较"
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr "恢复服务的时间（中位天数）"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "为了帮助我们改进显示预测功能，请在 %{linkStart}这个议题%{linkEnd} 中反馈您的体验。"
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr "为了帮助我们改进价值流管理仪表盘，请在 %{linkStart}调查表%{linkEnd} 中反馈您的体验。"
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr "发生影响用户的服务事故或缺陷时，恢复服务需要不超过 1 天。"
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr "最小 = 0 (无超时)，最大 = 2880 分钟"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "最小 = 1秒，最大 = 3600秒"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr "修改 URL 将清除之前输入的附加请求标头和密码字段的任何值。"
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "监控发送到目标的所有 HTTP 请求来查找潜在漏洞。"
 
@@ -15010,7 +15197,7 @@ msgid "Data type"
 msgstr "数据类型"
 
 msgid "Database '%{database_name}' is using PostgreSQL %{pg_version_current}, but this version of GitLab requires PostgreSQL %{pg_version_minimum}. Please upgrade your environment to a supported PostgreSQL version. See %{pg_requirements_url} for details."
-msgstr ""
+msgstr "数据库“%{database_name}”正在使用 PostgreSQL %{pg_version_current}，但此版本的极狐GitLab 需要 PostgreSQL %{pg_version_minimum}。请将您的环境升级到受支持的 PostgreSQL 版本。详见 %{pg_requirements_url}。"
 
 msgid "Database update failed"
 msgstr "数据库更新失败"
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr "使用 Cron 语法定义自定义模式"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "定义独立于Akismet的垃圾邮件自定义规则"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "在%{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close}的部署阶段中定义环境来跟踪部署。"
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "定义审核规则如何应用于合并请求。"
 
@@ -15318,7 +15502,7 @@ msgid "Delete corpus"
 msgstr "删除语料库"
 
 msgid "Delete custom emoji"
-msgstr ""
+msgstr "删除自定义表情"
 
 msgid "Delete deploy key"
 msgstr "删除部署密钥"
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr "删除标记：%{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "删除流水线"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "删除流水线计划"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "删除项目"
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr "位置和依赖项路径"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "包管理工具"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr "项目列表不可用"
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "项目"
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr "组件依赖路径基于锁定文件。有可能有多个路径。在这
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "可能有多个路径"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr "该群组的数量超过了最大子组数 600 的限制。目前我们无法准确显示项目列表。请访问子组依赖项列表以查看此信息，或参阅 %{linkStart}依赖项列表帮助 %{linkEnd} 页以了解更多信息。"
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "切换漏洞列表"
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr "时区"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} 其他"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "添加新的部署密钥"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "添加新密钥"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "当前项目"
 
@@ -15793,8 +15986,8 @@ msgstr "授予此密钥写入权限"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "加载部署密钥"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "没有找到部署密钥。请使用上面的表单创建部署密钥。"
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "未找到部署密钥，首先在上面添加一个新密钥。"
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "私有访问的部署密钥"
@@ -15808,8 +16001,8 @@ msgstr "公开访问的部署密钥"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "只读权限"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "可用部署令牌（%{active_tokens}）"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "已激活部署令牌"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "允许对容器镜像库进行读写访问。"
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr "允许以只读权限访问代码仓库。"
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "允许写入仓库镜像。"
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "取消"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "复制部署令牌"
 
@@ -15892,8 +16088,8 @@ msgstr "有效范围"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "范围（至少选择一个）"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "该%{entity_type}无可用的部署令牌。"
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr "此 %{entity_type} 没有已激活的部署令牌。"
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "此操作无法撤消。"
@@ -15910,12 +16106,12 @@ msgstr "用户名"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "用户名 (可选)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "您的新部署令牌"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "您的新部署令牌用户名"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "您的新部署令牌"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "您的新群租部署令牌已创建。"
 
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr "由您批准于 %{time}"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "批准将从部署 #%{deploymentIid}运行手动作业。拒绝将使手动作业失败。"
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr "部署已批准"
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr "部署被拒绝"
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "部署等级: %{tier}"
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr "在 %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} 的部署阶段中定义环�
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr "您现在没有任何部署。"
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "已取消"
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr "部署 ID"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "失败"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr "Flux 同步失败"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr "Flux 同步已成功协调"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr "Flux 同步协调"
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr "Flux 同步停止"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr "Flux 同步状态不可用"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr "Flux 同步状态未知"
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "最近一次部署"
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr "已跳过"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "成功"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "此部署使用API创建"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr "同步状态未知。%{linkStart}如何为我的部署配置 Flux？%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "触发器"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr "无法检测状态。%{linkStart}如何检测状态？%{linkEnd}"
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr "不可用"
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr "设计"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "设计管理文件和数据"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "设计仓库"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "设计仓库"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design}/%{designs_count}"
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr "邮件已发送"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "将流水线状态发送到收件人列表。"
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "电子邮件更新(可选)"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "电子邮件："
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr "%{emails}，%{andMore} 将收到您的评论通知。"
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "还有 %{moreCount} 个"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr "将您的电子邮件更新为有效的永久地址。如果您使用临时电子邮件，稍后将无法登录。"
+
 msgid "Emails"
 msgstr "电子邮件"
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr "启用群组Runner"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "在电子邮件中启用页眉和页脚"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "接收产品营销电子邮件"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "启用事件管理入站警报限制"
 
@@ -17573,8 +17784,8 @@ msgstr "请仅对可安全存储客户端 secret 的可信任后端服务器专�
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "启用或禁用版本检查和服务Ping。"
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "为指定路径的 POST 请求启用速率限制"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr "启用对指定路径请求的速率限制"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "启用 reCAPTCHA"
@@ -17667,7 +17878,7 @@ msgid "End time"
 msgstr "结束时间"
 
 msgid "Endpoint name '%{endpoint}' of component '%{component}' must not start with '%{prefix}'"
-msgstr ""
+msgstr "组件“%{component}”的端点名称“%{endpoint}”不得以“%{prefix}”开头"
 
 msgid "Ends"
 msgstr "结束"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr "对所有用户登录强制执行双重认证。"
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "通过将服务帐户密钥存储在 secret 管理器中来增强安全性 - 了解更多关于 %{docLinkStart}使用 GitLab%{docLinkEnd} 进行 secret 管理的信息"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "如需跟踪到群集的部署，请确保您的%{linkStart}环境包含于CI流水线的部署阶段%{linkEnd}。"
 
@@ -17801,8 +18009,8 @@ msgstr "环境"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "环境范围"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "此GitLab实例上的环境变量被默认配置为%{link_start}受保护%{link_end}."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "此极狐GitLab 实例上的环境变量被配置为默认%{help_link_start}受保护%{help_link_end}。"
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "环境："
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr "环境入门"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab 代理"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr "HelmReleases"
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "作业"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr "Kubernetes 命名空间（可选）"
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr "Kustomizations"
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "了解更多关于如何终止环境的信息"
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr "回滚环境 %{name}？"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "按环境名称搜索"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr "选择 Flux 资源"
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr "选择 Flux 资源（可选）"
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "选择代理"
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr "此操作将%{docsStart}重试带有提交 %{commitId} 的最新部署%{
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "此操作将%{docsStart}将此环境%{docsEnd}回滚到先前成功部署的提交 %{commitId}。您确定要继续吗？"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr "无法从此环境访问以下资源。请检查您对以下内容的授权，然后重试："
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "即将推出"
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr "同步状态"
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr "连接到集群代理时出错。"
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr "获取 %{resourceType} 时出错。"
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr "未经授权从此环境访问 %{resourceType}。"
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr "无权从此环境访问集群代理。检查您的身份验证并重试。"
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr "现有的登录方法可能会被删除"
 msgid "Expand"
 msgstr "展开"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr "展开 AI 生成的摘要"
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "展开全部"
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr "失败"
 
@@ -19224,13 +19459,13 @@ msgid "Failed to create resources"
 msgstr "创建资源失败"
 
 msgid "Failed to create target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "创建目标分支规则失败"
 
 msgid "Failed to create wiki"
 msgstr "创建Wiki失败"
 
 msgid "Failed to delete custom emoji. Please try again."
-msgstr ""
+msgstr "删除自定义表情失败，请重试。"
 
 msgid "Failed to deploy to"
 msgstr "无法部署到"
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr "按当前已归档的测试用例筛选。"
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "按当前开放的测试用例进行过滤。"
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "按用户筛选"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "筛选参数无效。请确保结束日期在开始日期之后。"
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr "筛选结果..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "过滤用户"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "筛选..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "正在完成"
 
@@ -20017,7 +20246,7 @@ msgid "For more information, see the File Hooks documentation."
 msgstr "欲了解更多信息，请参阅文件钩子文档。"
 
 msgid "For the GitLab Team to keep your subscription data up to date, this is a reminder to report your license usage on a monthly basis, or at the cadence set in your agreement with GitLab. This allows us to simplify the billing process for overages and renewals. To report your usage data, export your license usage file and email it to %{renewal_service_email}. If you need an updated license, GitLab will send the license to the email address registered in the %{customers_dot}, and you can upload this license to your instance."
-msgstr ""
+msgstr "为了让您的订阅数据保持最新，极狐GitLab 团队提醒您每月报告您的许可证使用情况，或者按照您与极狐GitLab 的协议中设置的频率进行报告。这使我们能够简化超额和续订的计费流程。要报告您的使用数据，请导出您的许可使用情况文件并通过电子邮件将其发送到 %{renewal_service_email}。如果您需要更新的许可证，极狐GitLab 将把许可证发送到在 %{customers_dot} 中注册的电子邮件地址，您可以将此许可证上传到您的实例。"
 
 msgid "For the next few releases, you can go to your avatar at any time to turn the new navigation on and off."
 msgstr "对于今后几个版本，您可以随时点击您的头像，然后打开或关闭新导航栏。"
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr "免费顶级群组近期将限制为最多 %{free_users_limit} 个用户
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr "免费试用将在 %{days} 天后到期"
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "或者，您可以升级到专业版或旗舰版："
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "探索付费计划"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "探索付费计划："
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr "根据我们在 %{date_time} 运行的检查，您似乎已达到 “%{namespace_name}” 的 %{free_user_limit} 个成员的限制。您不能再添加成员，但可以管理现有成员，例如，删除不活跃的成员并用新成员替换他们。"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "管理成员"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "管理成员："
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "要获得更多成员，%{trial_link_start}开始试用 %{trial_link_end}或%{upgrade_link_start}升级%{upgrade_link_end}到专业版或旗舰版。"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "要获得更多成员，请开始试用："
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "您已达到成员限制！"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "冻结结束"
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr "获得免费的实例评估"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "获取支持订阅"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr "获取更多关于故障排除流水线的信息"
+
 msgid "Get started"
 msgstr "马上开始"
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr "未验证"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "正在更新您的页面配置..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr "使用多个版本"
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "使用唯一域名"
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr "启用后，会生成一个唯一的域名来访问页面。"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "启用后，所有通过HTTP的访问尝试都会自动重定向到HTTPS，使用状态代码301。 需要对所有域名有效的证书。%{docs_link_start}了解更多信息。%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr "启用后，您可以创建多个页面站点的版本。"
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "当在 GitLab 实例 (%{pages_host})的一般域名下使用 Pages 时，您不能使用 HTTPS 与子域的子域名。 如果您的命名空间或群组名称包含一个点，该名称无效。这是一个 HTTP On TLS 协议的限制。 如果您不将 HTTP 重定向到 HTTPS ，HTTP 页面可以正常工作。 %{docs_link_start}了解更多信息。%{link_end}"
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr "您的项目已为 Pages 配置。现在我们必须等待流水线第�
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly服务器"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Gitaly相对路径："
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Gitaly存储名称："
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitaly 超时"
 
@@ -21390,8 +21598,8 @@ msgstr "配置为读取 GitLab 项目的 Gitpod 实例的 URL，例如 https://g
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "要使用 Gitpod，您必须首先在您的%{linkStart}用户偏好设置%{linkEnd}的集成部分中启用该功能。"
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "要使用集成，每个用户还必须在其 GitLab 账号上启用 Gitpod。 %{link_start}如何启用它？%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "要使用集成，每个用户还必须在其极狐GitLab 账户上启用 Gitpod。%{help_link_start}如何启用它？%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr "%{time_ago}授权访问"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "给定史诗已经与此史诗关联。"
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr "给定的输入未在包含的配置文件的 `spec`  部分中定义"
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "全局 SAML 组成员身份锁定"
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "提供 %{count} 个默认结果，使用上下箭头键导航搜索结果列表。"
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr "已启用%{link_start}精确代码搜索（由 Zoekt 提供）%{link_end}"
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr "聚合加载错误。"
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr "关闭"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "获取聚合错误。"
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "群组"
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr "搜索"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "搜索 GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "搜索 GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "搜索项目、议题等。"
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr "获取搜索自动完成建议时出错。"
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr "获取“语法选项”文档时出错。"
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr "输入 %{kbdOpen}/%{kbdClose} 进行搜索"
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "输入并按回车键提交搜索。"
 
@@ -21565,13 +21782,13 @@ msgid "GlobalSearch|in %{scope}"
 msgstr "在%{scope}中"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied reference to clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "已将参考复制到剪贴板中。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Copied source branch name to clipboard."
 msgstr "已复制源分支名称到剪贴板。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the reference at this time."
-msgstr ""
+msgstr "无法复制参考。"
 
 msgid "GlobalShortcuts|Unable to copy the source branch name at this time."
 msgstr "无法复制源分支名称。"
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr "撤销授权"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "撤销授予 GitLab 的授权，不会使服务帐户失效。"
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr "仅在受保护的分支和标签上设置变量"
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr "仅限受保护的分支和标签"
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "将您的密钥文件拖动到此处，或%{linkStart}点击上传%{linkEnd}"
 
@@ -21798,8 +22021,8 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "留空则使用您当前的服务帐户密钥。"
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr "服务帐户密钥（.json）"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr "服务账户密钥 (.JSON)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "上传新的服务帐户密钥（替换 %{currentFileName}）"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr "群组头像"
 msgid "Group by"
 msgstr "分组方式"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr "分组方式："
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "群组描述（可选）"
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr "群组名称(您的组织)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "群组导航"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "群组概览"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "群组概述内容"
 
@@ -22309,7 +22532,7 @@ msgid "GroupSelect|Select a group"
 msgstr "选择一个群组"
 
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "当实例达到用户上限后，任何新增的用户或请求访问的用户都需要由管理员批准。若要无限制用户上限，请留空该值。 如果您将用户上限改为无限制，您必须重新启用%{project_sharing_docs_link_start}项目分享%{link_end}和%{group_sharing_docs_link_start}群组分享%{link_end}。"
 
 msgid "GroupSettings|After the instance reaches the user cap, any user who is added or requests access must be approved by an administrator. Leave empty for an unlimited user cap. If you change the user cap to unlimited, you must re-enable %{project_sharing_docs_link_start}project sharing%{link_end} and %{group_sharing_docs_link_start}group sharing%{link_end}. Increasing the user cap does not automatically approve pending users."
 msgstr "当执行个体达到用户上限后，任何新增的用户或请求访问的用户都需要由管理员进行审核才能批准。 若要无限制用户上限，请留空该栏位。 如果您将用户上限改为无限制，您必须重新启用项目分享和群组分享。 详细资讯请参考 %{project_sharing_docs_link_start}项目分享%{link_end} 和 %{group_sharing_docs_link_start}群组分享%{link_end}。增加用户上限不会自动批准待定的用户。"
@@ -22353,8 +22576,8 @@ msgstr "选择此群组中项目的合并请求检查。此设置会覆盖此群
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合规框架"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "配置此群组的分析功能"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr "为此群组配置分析功能。"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "配置合规框架以提供给此群组中的项目。%{linkStart}什么是合规框架？%{linkEnd}"
@@ -22542,8 +22765,8 @@ msgstr "此功能需要浏览器本地存储支持"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "切换编辑模式"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "群组是几个项目的集合。"
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr "群组是多个项目的集合"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "创建新项目"
@@ -22554,8 +22777,8 @@ msgstr "创建新的子组"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "群组是管理多个项目和成员的最佳方式。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "如果您在一个群组下组织项目，它的工作方式就像一个文件夹。"
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "如果您将项目组织在一个群组下，它的工作方式就像一个文件夹。您可以管理群组成员的权限以及对群组中每个项目的访问。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "没有归档的项目。"
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr "没有子组或项目。"
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "项目是您用来存储您的代码、访问议题、wiki 和其它功能的地方。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "您可以管理群组成员的权限并访问群组中的每个项目。"
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "您没有在该群组中创建子组或项目的必要权限。请联系该群组的所有者来创建新的子组或项目。"
 
@@ -22591,7 +22811,7 @@ msgid "GroupsNew|Connect instance"
 msgstr "连接实例"
 
 msgid "GroupsNew|Create a token with %{code_start}api%{code_end} and %{code_start}read_repository%{code_end} scopes in the %{pat_link_start}user settings%{pat_link_end} of the source GitLab instance. For %{short_living_link_start}security reasons%{short_living_link_end}, set a short expiration date for the token. Keep in mind that large migrations take more time."
-msgstr ""
+msgstr "在源极狐GitLab 实例的 %{pat_link_start}用户设置%{pat_link_end} 中创建一个具有 %{code_start}api%{code_end} 和 %{code_start}read_repository%{code_end} 作用域的令牌。出于 %{short_living_link_start}安全原因%{short_living_link_end}，为令牌设置一个较短的到期日期。请注意，大型迁移需要更多时间。"
 
 msgid "GroupsNew|Create group"
 msgstr "创建群组"
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr "帮助将 GitLab 翻译成您的语言"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "帮助我们翻译成您的语言"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "有助于防止机器人暴力攻击。"
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr "我想存储我的代码"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "我想在我的现有仓库上使用GitLab CI"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "我希望通过电子邮件接收GitLab的更新"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "我注册GitLab是因为："
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr "此选项被禁用，因为您不允许在此项目中创建合并请求
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "此选项被禁用，因为您没有当前分支的写入权限。"
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr "有错误的 ID：%{error_messages}。"
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr "重要提示：仅将此设置用于非常严格的审计目的。启用后，任何人都无法在合并后从任何合并请求中移除标记。此外，任何人都无法关闭此设置或删除此标记。"
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "信息：您的SSH密钥已过期。请生成一个新密钥。"
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr "验证付款方式"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "验证电话号码"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr "改为使用信用卡验证？"
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr "改为使用电话号码验证？"
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "验证您的身份"
 
@@ -23889,8 +24121,8 @@ msgstr "获取导入详细信息时出错。"
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub 导入详情"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
-msgstr "最大解压大小（MiB）"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr "从导入归档的最大压缩文件大小(MiB)"
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
 msgstr "最大导入远端文件大小（MB）"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr "仓库无法导入。"
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "在此 URL 上没有有效的 Git 仓库。如果您的 HTTP 仓库不能公开访问，请验证您的凭据。"
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr "解压归档文件的超时时间（秒）"
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr "解压归档文件超时。"
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "通过服务台改善客户支持"
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr "正在使用"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "%{organization_name} 标志"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}高级应用程序安全%{strong_end} — 包括 SAST、DAST 扫描、FUZZ 测试、依赖性扫描、许可证合规性、秘密检测"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}公司范围内的组合管理%{strong_end} — 包括多级史诗、范围标记"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}高管级洞察%{strong_end} — 包括生产力报告、任务类型、完成天数、价值流"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}多个批准角色%{strong_end} — 包括代码所有者和所需的合并批准"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*，名词：高效团队的同义词"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...您可以获得旗舰版的免费试用"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "深入了解 GitLab CI/CD 的 3 种方法"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "实际上，GitLab 使团队能够工作更好"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "高级安全测试"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "最后 %{deploy_link} 一个 Python 应用程序。"
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "您的Runner准备好了吗？"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "直接在 GitLab 中自动进行安全扫描"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "成为DevOps英雄"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "增强您的安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "用更少的时间编写更好的代码"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "博客"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "为 iOS 构建？我们会为您提供保障。"
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "通过启用代码所有者和所需的合并批准，合适的人将审查合适的 MR。这是双赢的：更干净的代码和更有效的审查过程。"
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "代码所有者和所需的合并批准是 GitLab 付费版的一部分。您可以开始免费试用 GitLab 旗舰版 30 天，并在 5 分钟内启用这些功能，无需信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "只需单击几下即可创建自定义 CI Runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "创建自定义Runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "在5分钟内在 GitLab 中创建一个项目"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "创建您的第一个项目！"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "更快地交付更好的产品"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "您知道使用 GitLab 的团队效率更高吗？"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "深入并创建一个项目和仓库"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "您有一位适合此任务的团队成员吗？"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "通过免费的 GitLab 试用扩展您的 DevOps 之旅"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "探索GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "探索选项"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "探索 GitLab CI/CD 的力量"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "感觉需要速度吗？"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "了解您的团队的实际情况"
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "跟随我们的步骤"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "30 天免费试用"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "免费访客用户"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "用我们的%{quick_start_link}快速开始使用 CI/CD。从一个可用的运行器开始，然后创建一个 CI .yml 文件——这真的很容易。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "获取导入指南"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "设置为 iOS 构建"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "立即开始"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "立即开始为期 30 天的 GitLab 旗舰版 试用，无需信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "开始使用 GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "了解GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "在 GitLab 上建立您的团队"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Git 基础知识"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub 企业项目到 GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab 提供静态应用程序安全测试（SAST）、动态应用程序安全测试（DAST）、容器扫描和依赖扫描以帮助您提供安全的应用程序以及遵守许可协议。"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "GitLab 的 CI/CD 使软件开发更容易。不相信我们？您可以通过以下三种方式进行快速（且令人满意）的测试驱动："
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "专业版是为了使您、您的团队和您的应用程序更有效率和更安全而设计，并且包括但不限于："
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "给我们一分钟..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "用 GitLab 走得更远"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs 从每两周一次构建到每天数千次构建"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "要导入不同的实例吗？这是我们的 %{import_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "这是你需要知道的"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "镜像如何（以及为什么）有意义"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "关闭功能请求、bug、技术债务、安全性等类型的议题/MR 需要多长时间？"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "我们的团队完成各种任务需要多少天？"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "如何更快地构建和测试"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "如果您不想直接接收我们的营销电子邮件，则 %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "如果您不再希望收到我们的营销电子邮件，"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "从 GitHub、Bitbucket 等导入您的项目和代码"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "通过 30 天试用提高应用安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "提高代码质量并简化审查"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "提高运营效率"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "邀请他们提供帮助。"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "无限制邀请同事"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "邀请您的同事并开始更快地发送代码。"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "不到一分钟邀请您的同事加入"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "立即邀请您的同事"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "60 秒内邀请您的团队"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "立即邀请您的团队"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "立即邀请您的团队一起构建更好的代码（和流程）"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "一切尽在统计中"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "为了利用 GitLab 的 CI/CD，也可以简单地设置为 %{external_repo_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "在 20 分钟或更短的时间内启动 GitLab CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "了解如何为 iOS 构建"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "进行转换？将项目导入 GitLab 比您想象的要容易，移动 %{github_link}，或者导入一些东西 %{bitbucket_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "掌握导入的艺术！"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "继续轻松创建 Pages 网站 %{ci_template_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "多个所有者，混乱的工作流？我们已为您提供保障"
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "需要替代导入的方法吗？"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "不需要信用卡。"
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "我们的工具将所有东西整合在一起"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr "组合管理"
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "快速开发，简化"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "降低安全与合规风险"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr "降低安全风险"
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "集成到您的开发生命周期中的安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "有时您还没有准备好完全过渡到新工具。如果您还没有准备好完全提交， %{mirroring_link} 为您提供了一种与当前工具并行试用 GitLab 的安全方法。"
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "在 GitLab 中启动自动缩放Runner"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "立即在不到一分钟的时间内开始 GitLab Ultimate 试用，无需信用卡。"
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "开始试用"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "开始免费试用旗舰版 - 无需信用卡"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "开始试用"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "从%{performance_link}开始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "从导入您的项目开始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "开始免费试用 GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "现在就开始试用！"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "即刻开始试用，体验单个应用的成功，并免费发现GitLab Ultimate的所有功能。"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "停止疑惑，使用GitLab回答以下问题："
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "简化代码审核，一目了然地知道谁不可用，在评论或电子邮件中沟通，并与Slack整合，让每个人都在同一页面上。"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "使用GitLab的第一步"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "让您的源代码管理更上一层楼"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "团队成员进行协作"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "在 GitLab 中组队以提高效率"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "团队合作成就梦想"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "测试，创建，部署"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "这就是开始使用 GitLab 所需的全部内容，但是如果您不熟悉 Git，请查看我们的 %{basics_link} 以获取有用的入门提示和技巧。"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "这是 %{track} 系列中的第 %{current_series} 封电子邮件，共 %{total_series} 封"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "这是 %{track} 系列中的第 %{current_series} 封电子邮件，共 %{total_series} 封。要禁用本地 GitLab 实例发送的通知电子邮件，请联系您的管理员或 %{unsubscribe_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster 将 CI 构建时间缩短了 15 倍"
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "厌倦了与不同的工具链、信息孤岛和低效流程的搏斗？ GitLab 的 CI/CD 建立在 DevOps 平台上，具有源代码管理、规划、监控等功能。参阅 %{ci_link}。"
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "选择退出Onboarding邮件，%{unsubscribe_link}。"
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "要了解并充分利用GitLab，请从头开始，从%{project_link}开始。在GitLab中，仓库是项目的一部分，所以在您创建了您的项目之后，您可以继续执行%{repo_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "免费试用 GitLab 旗舰版"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "尝试一下"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "尝试一下"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "将同事变成合作者"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "了解仓库镜像"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "了解您的项目选项"
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "使用 GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "使用我们的AWS cloudformation模板，只需点击几下，即可让您的 runner 加速！"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "全球超过10万个组织使用："
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr "想在您的服务器上托管 GitLab？"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "观看 iOS 构建实践。"
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "我们知道一些关于效率的事情，我们想分享给大家。注册GitLab Ultimate的免费试用版，您的团队将从第一天开始使用它。"
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "从产品到开发，再到审查和生产，我们的价值流时间表是什么样的？"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "当您的团队在 GitLab 上时，只需单击一下即可获得这些答案。"
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "在 GitLab 中工作 = 更高效"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "您的团队可以更具效率"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "综合指南"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "连接外部仓库"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "创建一个项目"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "从 Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "转到about.gitlab.cn"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "如何轻松地开始"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "快速开始指南"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "仓库镜像"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "设置 repo"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "测试和部署"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "测试浏览器性能。"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "取消订阅"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "更新您的偏好"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "使用 CI/CD 模板"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "您可以随时%{unsubscribe_link}。"
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr "内联"
 msgid "Inline math"
 msgstr "内联数学"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] "检测到 %d 个代码质量结果"
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] "检测到 %d 个 SAST 结果"
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "手动输入主机密钥"
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr "当您在禅道中创建项目的议题时，禅道议题会显示在此
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "不能超过 %{recipients_limit}"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr "要发送通知的分支"
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr "不能停用内部用户"
 msgid "Interval"
 msgstr "间隔"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "循环周期"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "介绍您的 DevOps 报告"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr "引入代码建议插件"
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr "无效的 “schemaVersion” “%{schema_version}”"
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr "无效标签"
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "无效的双重认证码。"
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "无效的yaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "无效"
 
@@ -25484,7 +25364,7 @@ msgid "InviteMembersModal|Something went wrong"
 msgstr "出现错误"
 
 msgid "InviteMembersModal|The following %{errorMembersLength} out of %{totalMembersCount} members could not be added"
-msgstr ""
+msgstr "无法添加 %{totalMembersCount} 个成员中的以下 %{errorMembersLength} 个"
 
 msgid "InviteMembersModal|The following member couldn't be invited"
 msgid_plural "InviteMembersModal|The following %d members couldn't be invited"
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr "已解决所有主题"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "未分配"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} 创建于 %{created_at} "
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "已关闭"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "关闭(%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "创建于 %{created_at}"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "重复"
 
@@ -25913,29 +25787,48 @@ msgstr "未分配史诗的议题"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "议题，合并请求，推送及评论。"
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "在您为项目创建议题后，我们就会开始跟踪并显示它们的指标"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "月均："
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr "已关闭："
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr "为您群组中的项目创建议题以跟踪和查看项目指标。"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr "加载图表失败。请重试。"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr "开始议题分析"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr "打开的议题 vs 关闭的议题"
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "议题已创建"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "每月创建的议题"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "最近12个月"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr "过去 12 个月 (%{chartDateRange})"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr "已打开"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr "概览"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "对不起，无符合筛选器的结果"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "群组中的项目无任何议题"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "要扩大搜索范围，请更改或删除上面的筛选条件"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr "要扩大搜索范围，请更改或删除上面过滤栏中的过滤器。"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "总计："
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr "斜体（%{modifierKey}I）"
 msgid "Italic text"
 msgstr "斜体文字"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr "无法添加 ID 为 %{id} 的项目。您无权执行此操作。"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "迭代"
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr "未找到群组。"
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr "没有关联的群组"
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "没有看到您的群组？此处仅显示您有权访问的群组。"
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr "看不到您的群组？只有您在其中具有维护者角色的群组，才会显示在这里。"
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr "时长"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作业日志和产物"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "失败"
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr "重试"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "再次运行"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr "Runner 类型"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "正在运行"
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr "加入项目"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "加入您的 GitLab 团队，并为现有项目做出贡献"
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "加入于%{time_ago}"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "加入于%{user_created_time}"
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr "最近活动"
 msgid "Last Name"
 msgstr "姓"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "最新流水线"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "最后出现"
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr "您推送了"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "于"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr "AI 生成的最新摘要"
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "最新更改"
 
@@ -27386,7 +27288,7 @@ msgid "Learn more about Needs relationships"
 msgstr "了解更多关于Needs关系的信息"
 
 msgid "Learn more about Service Desk"
-msgstr ""
+msgstr "了解服务台的更多内容"
 
 msgid "Learn more about Web Terminal"
 msgstr "了解更多关于 Web 终端"
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr "锁定 %{issuableType}"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "锁定文件？"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr "合并请求合并后锁定标记"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "锁定成员身份到LDAP同步"
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr "锁定成员身份到 SAML 群组关联同步"
 msgid "Lock not found"
 msgstr "未找到锁"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr "合并时锁定"
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "锁定状态"
 
@@ -28326,7 +28234,7 @@ msgid "Markdown enabled."
 msgstr "Markdown已启用。"
 
 msgid "Markdown is supported"
-msgstr ""
+msgstr "支持 Markdown"
 
 msgid "Markdown supported."
 msgstr "支持 Markdown。"
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr "Mattermost URL："
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost 通知"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr "使用以下选项在您的 Mattermost 团队%{link_start}添加 Slash 命令 %{icon}%{link_end} 。"
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr "在您的 Mattermost 安装上%{link_start}启用自定义 Slash 命令 %{icon}%{link_end}。"
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "添加到Mattermost"
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr "填入最适合你的团队的文字。"
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "安装"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr "将令牌粘贴到 %{strong_start}令牌%{strong_end} 字段中。"
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "请求网址"
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr "响应图标"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "响应用户名"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr "选择 %{strong_start}有效的%{strong_end} 复选框，然后选择 %{strong_start}保存更改%{strong_end} 以开始在 Mattermost 中使用极狐GitLab！"
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "建议："
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr "%{member_name}邀请您使用GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "邀请加入%{project_or_group}%{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr "动作"
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr "添加新角色"
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr "管理漏洞"
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr "允许管理员访问漏洞报告。必须选择“读取漏洞”才能生效。"
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr "允许只读访问源代码。"
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr "允许只读访问漏洞报告。"
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr "您确定要删除此角色吗？"
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr "基本角色"
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr "用作模板的基本角色"
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr "创建新角色"
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr "自定义角色"
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr "删除角色"
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr "描述"
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr "请输入一个简短的名称。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr "创建角色失败。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr "删除角色失败。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr "获取角色失败。"
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr "ID"
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr "事件管理器"
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr "请确保该群组有旗舰版的许可证。"
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr "名称"
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr "此群组没有自定义角色"
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr "权限"
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr "读取代码"
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr "读取漏洞"
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr "移除自定义角色也会从群组中移除具有此自定义角色的所有成员。如果您决定删除一个自定义角色，您必须将这些用户重新添加到群组中。"
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr "角色名称"
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr "角色创建成功。"
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr "角色删除成功。"
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr "选择要添加权限的标准角色。"
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr "要添加新角色，请选择一个群组，然后添加新角色。"
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "必须启用 %{requirement} 才能启用 %{permission}。"
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr "合并提交消息"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr "合并冲突"
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr "合并日期和时间无法确定"
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "合并详情"
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr "指标与分析"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "指标："
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "不能在 starting_at 时间之前"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "创建指标"
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr "Microsoft Azure 集成设置无法保存。%{errors}"
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr "Microsoft Azure 集成设置已成功更新。"
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr "当 SAML 响应包含超额声明时，从 Microsoft Azure 同步群组成员身份。"
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr "租户 ID"
 
@@ -30226,7 +30245,7 @@ msgid "Namespace:"
 msgstr "命名空间:"
 
 msgid "NamespaceLimits|%{date} %{linkStart}%{username}%{linkEnd} changed the limit to %{limit}"
-msgstr ""
+msgstr "%{date} %{linkStart}%{username}%{linkEnd} 将限制更改为 %{limit}"
 
 msgid "NamespaceLimits|Add minimum free storage amount (in MiB) that will be used to enforce storage usage for namespaces on free plan. To remove the limit, set the value to 0 and click \"Update limit\" button."
 msgstr "添加最小免费存储量（以 MiB 为单位），用于强制免费计划中命名空间的存储使用。要删除限制，请将值设置为 0，然后单击“更新限制”按钮。"
@@ -30430,12 +30449,12 @@ msgstr "哪些操作受到限制？"
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "您已使用 %{name_with_link} 储存空间的 %{used_storage_percentage}（总计 %{limit}，已使用 %{current_size}）"
 
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr "您已使用 %{namespace_name} 的存储配额的 %{used_storage_percentage}"
+
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "您已使用 %{name} 储存空间的 %{used_storage_percentage}（总计 %{limit}，已使用%{current_size}）"
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "您已使用 %{namespace_name} 的存储配额的 %{used_storage_percentage}%%"
-
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "需要审核的用户必须由群组所有者审核。了解更多关于%{user_caps_link_start}用户上限%{link_end}和%{users_pending_approval_link_start}用户等待批准%{link_end}的信息。"
 
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr "分析"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "构建"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr "CI/CD 设置"
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "代码"
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr "您经常访问的群组将出现在这里。"
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "离开管理员模式"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "主导航"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "管理"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr "合并请求设置"
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "监控"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr "监控设置"
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "未找到匹配的群组"
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr "已钉选"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "计划"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr "主导航"
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "项目"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "您经常访问的项目将出现在这里。"
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr "仓库设置"
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "获取搜索结果"
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr "获取搜索结果时出错。"
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "取消钉选事项"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "查看我的所有群组"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "查看我的所有项目"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "查看您的所有群组"
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr "议题#%{issue_iid}的新回复："
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "已生成新的Runner注册令牌！"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "新建计划"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "新建代码片段"
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr "无迭代"
 msgid "No label"
 msgstr "无标记"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr "未找到标记"
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "没有具有此类名称或描述的标记"
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr "没有匹配的结果"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "没有与“%{query}”匹配的结果"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr "找不到匹配的工作项。"
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr "找不到匹配的工作项。请确保您添加的是有效 ID 并且您有权访问该项目。"
+
 msgid "No members found"
 msgstr "未找到成员"
 
@@ -31067,12 +31110,15 @@ msgstr "无里程碑"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr "仅能同时更新不超过 %{max_issues} 个议题"
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr "同时修改的工作项不得超过 %{max_work_items}。"
+
+msgid "No options found"
+msgstr "未找到选项"
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "没有其他具有此类名称或描述的标记"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "没有与属性匹配的面板%{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "父群组不存在"
 
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr "未找到结果。"
 msgid "No runner executable"
 msgstr "无runner可执行文件"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "无计划"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "没有服务帐户"
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr "没有 webhook 事件"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "未启用 webhook。选择上面的触发事件。"
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr "未提供工作项 ID。"
+
+msgid "No work item found."
+msgstr "未找到工作项"
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "不用担心，您现在仍然可以使用所有 %{strong}%{plan_name}%{strong_close} 功能。您有 %{remaining_days} 天来续订您的订阅。"
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr "一个或多个个人访问令牌已过期。"
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "您的一个或多个个人访问令牌将在 %{days_to_expire} 天或更短的时间内到期："
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr "您的一个或多个资源访问令牌将在%{days_to_expire} 天或更短的时间内过期。"
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "只有具有%{permissions}权限的%{workspaceType}成员，可以查看或收到关于这个%{issuableType}的通知。"
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr "只有%{membersPageLinkStart}项目成员%{membersPageLinkEnd}可以访�
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "仅活动的项目显示在搜索和仪表板上。"
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "仅在启用远程存储时有效。设置为 0 表示没有大小限制。"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "仅包括您当前订阅级别的新功能。"
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr "操作"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "有序列表"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "组织"
 
-msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
+msgstr "加载群组时发生错误。请刷新页面并重试。"
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "加载项目时出错。请刷新页面再试一次。"
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "复制组织 ID"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr "经常访问的群组"
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr "经常访问的项目"
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr "新建组织"
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr "组织 ID"
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr "组织导航"
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr "组织概览"
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr "组织|组织"
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "公开 - 无需身份验证即可访问该组织。"
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "搜索或过滤列表"
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr "查看全部"
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤儿成员"
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr "Pages"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Pages域名"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr "证书密钥太长。（最大为 %d 字节）"
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "首页"
 
@@ -33448,8 +33536,11 @@ msgstr "路径"
 msgid "Path:"
 msgstr "路径:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "使用速率限制保护的路径"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr "对 GET 请求进行速率限制的路径"
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr "对 POST 请求进行速率限制的路径"
 
 msgid "Pause"
 msgstr "暂停"
@@ -33725,7 +33816,7 @@ msgid "Pipeline subscriptions trigger a new pipeline on the default branch of th
 msgstr "当订阅项目 %{default_branch_docs} 上的新标签成功完成流水线时，流水线订阅会在此项目的默认分支上触发新流水线。"
 
 msgid "Pipeline trigger tokens"
-msgstr ""
+msgstr "流水线触发令牌"
 
 msgid "Pipeline triggers"
 msgstr "流水线触发器"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr "自定义（%{linkStart}了解详情%{linkEnd}）"
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "计划流水线会定期自动启动，例如每天或每周。流水线： "
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "是否启用"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "已启用"
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr "运行流水线计划时出错。"
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr "获取流水线计划的所有权时出错。"
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "变量"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "取得所有权以进行编辑"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr "无法获取流水线状态。有关故障排除步骤，请参阅%{link
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "已创建"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr "创建人"
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "正在创建流水线。"
 
@@ -34520,7 +34605,7 @@ msgid "Pipeline|Raw text search is not currently supported. Please use the avail
 msgstr "目前不支持原始文本搜索。请使用可用的搜索令牌。"
 
 msgid "Pipeline|Run again"
-msgstr ""
+msgstr "重新运行"
 
 msgid "Pipeline|Run for branch name or tag"
 msgstr "为分支名称或标签运行"
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr "要查看剩余作业，请转到 %{boldStart}作业%{boldEnd} 选项卡
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "触发者"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "触发者"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "变量"
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr "布局宽度"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "必须为%{min}到%{max}之间的数字"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "注意：您启用了新的导航，因此只有深色模式主题会显著改变外观。"
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "预览"
 
@@ -35230,8 +35309,11 @@ msgstr "上一次未解决的讨论"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "主要操作"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr "主导航侧边栏"
+
 msgid "Print as PDF"
-msgstr ""
+msgstr "以 PDF 形式打印"
 
 msgid "Print codes"
 msgstr "打印代码"
@@ -35276,7 +35358,7 @@ msgid "Private projects can be created in your personal namespace with:"
 msgstr "私有项目可以在个人名称空间中创建："
 
 msgid "Private projects compute cost factor"
-msgstr "私有项目计算成本因素"
+msgstr "私有项目计算消耗系数"
 
 msgid "Problem with %{name} command: %{message}."
 msgstr "%{name} 命令出错： %{message}。"
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr "返回仪表盘"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "点击事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr "将所有事件相互比较"
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr "比较所有功能的功能使用情况"
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "比较所有页面的页面浏览量"
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "创建可视化"
 
@@ -35381,7 +35457,7 @@ msgid "ProductAnalytics|Creating your product analytics instance..."
 msgstr "正在创建产品分析实例..."
 
 msgid "ProductAnalytics|Cube API key"
-msgstr ""
+msgstr "Cube API 密钥"
 
 msgid "ProductAnalytics|Details on how to configure product analytics to collect data."
 msgstr "如何配置产品分析来收集数据的详情。"
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr "有关更多信息，请参阅%{linkStart}文档%{linkEnd}。"
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr "要让产品分析仪表盘开始向您显示一些数据，您需要将分析跟踪代码添加到您的项目中。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "返回"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr "一个用户有多少会话"
 
@@ -35473,8 +35546,11 @@ msgstr "设置产品分析"
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr "设置跟踪您的产品表现，并优化产品和开发流程。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr "Snowplow 配置器连接字符串"
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
-msgstr ""
+msgstr "Snowplow 配置器实例的连接字符串。"
 
 msgid "ProductAnalytics|The host to send all tracking events to"
 msgstr "要发送所有跟踪事件的主机"
@@ -35497,11 +35573,8 @@ msgstr "跟踪特定功能"
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "独立用户数"
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
-msgstr ""
+msgstr "用于从 Cube 实例检索仪表盘数据。"
 
 msgid "ProductAnalytics|User Sessions"
 msgstr "用户会话"
@@ -35731,8 +35804,8 @@ msgstr "不要在您的个人资料中显示与活动相关的个人信息。"
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "编辑个人资料"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "电子邮件"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr "电子邮件地址"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "电子邮件地址"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr "项目或群组"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "由于本地存储不可用，因此不会保存项目顺序。"
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "项目概览"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "项目路径"
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr "功能标志"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "用于在此项目中协作开发想法和计划工作的灵活工具。"
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr "对于 Gitaly，数据在存储上的位置。对于 Gitaly Cluster，虚拟存储上的数据位置。"
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr "对于 Gitaly，存储仓库的存储的名称。对于 Gitaly Cluster，存储仓库的虚拟存储的名称。"
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "派生"
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr "公开"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "在项目中发布、存储和查看软件包。"
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "相对路径："
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "发布"
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr "永远不会执行压缩，并且该复选框是隐藏的。"
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "状态检查必须成功"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "存储名称："
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr "存储自定义配置文件。"
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr "代码所有者批准"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "创建通配符"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr "直接推送到分支时不适用于用户 **允许推送** 。可选部分未执行。"
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr "向受保护分支授予合并权限还可以提升某些 CI/CD 功能的权限。"
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr "继承的 - 可以在群组级别更改此设置"
 
@@ -37733,7 +37821,7 @@ msgid "ProtectedBranch|Tag"
 msgstr "标签"
 
 msgid "ProtectedBranch|There are currently no protected branches, to protect a branch start by creating a new one above."
-msgstr ""
+msgstr "当前没有受保护的分支，您可以在上面新建一个来保护分支。"
 
 msgid "ProtectedBranch|Toggle allowed to force push"
 msgstr "切换允许强制推送"
@@ -37756,8 +37844,8 @@ msgstr "查看作为分支规则的受保护分支"
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "什么是受保护的分支？"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
-msgstr "直接推送到分支时。不适用于**允许推送**的用户。可选部分不强制推送。"
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr "有哪些安全隐患？"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
 msgstr "您只能添加共享此项目的群组。%{learn_more_link}"
@@ -37809,12 +37897,15 @@ msgstr "删除部署人规则"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "编辑"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr "受保护的环境（%{protectedEnvironmentsCount}）"
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr "批准数量必须介于 1 到 5 之间"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "保护环境"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "受保护的环境"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "删除批准规则"
 
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr "需要的批准次数"
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "保存"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "选择用户"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr "设置哪些群组、访问级别或用户需要批准。"
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr "用户"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} 将对开发人员可写。确定继续吗？"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr "添加新的受保护环境"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "指定了以下部署级别的所有环境均受父组保护。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr "选择环境"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "选择群组"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "选择用户"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr "当前没有受保护的环境。"
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr "提供说明"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "提供者："
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "此API目前不支持使用代理"
-
 msgid "Public"
 msgstr "公开"
 
@@ -37993,7 +38084,7 @@ msgid "Public projects are an easy way to allow everyone to have read-only acces
 msgstr "公开项目是使每个人都能够只读访问的一种简单方式。"
 
 msgid "Public projects compute cost factor"
-msgstr "公开项目计算成本因素"
+msgstr "公开项目计算消耗系数"
 
 msgid "Publish to status page"
 msgstr "发布到状态页"
@@ -38041,7 +38132,7 @@ msgid "Purchase|An error occurred with your purchase because your group is curre
 msgstr "您的购买发生错误，因为您的群组目前已关联到过期的订阅。%{supportLinkStart}创建工单%{supportLinkEnd}，我们的支持团队将协助工作。"
 
 msgid "Purchase|An error occurred with your purchase. We detected a %{customersPortalLinkStart}Customers Portal%{customersPortalLinkEnd} account that matches your email address, but it has not been linked to your GitLab.com account. Follow the %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}instructions to link your Customers Portal account%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}, and retry the purchase. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "购买时发生错误。我们检测到一个与您的电子邮件地址匹配的 %{customersPortalLinkStart}极狐订单管理中心%{customersPortalLinkEnd} 账户，但它尚未链接到您的 JiHuLab.com 账户。按照 %{linkCustomersPortalHelpLinkStart}说明关联您的极狐订单管理中心账户%{linkCustomersPortalHelpLinkEnd}，然后重新购买。如果问题仍然存在，%{supportLinkStart}请联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
 
 msgid "Purchase|Your card was declined due to insufficient funds. Make sure you have sufficient funds, then retry the purchase or use a different card. If the problem persists, %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr "您的卡因资金不足而被拒绝。确保您有足够的资金，然后重试购买或使用不同的卡。如果问题仍然存在，请 %{supportLinkStart}联系支持人员%{supportLinkEnd}。"
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr "通过电子邮件接收滥用报告通知。"
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "接收关于您自己活动的通知"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "接收产品营销电子邮件"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "最近"
 
@@ -38473,35 +38561,11 @@ msgstr "向用户发送电子邮件"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "使用此功能"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "您确定要跳过这一步吗？"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "启用免费计算分钟数"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab 不会从您的卡中扣款，它只会用于验证。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "使用 GitLab 共享 runner 的流水线将失败，直到您验证您的帐户。"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr "镜像库排队以重新同步"
 
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "暂时跳过"
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "为了防止 GitLab 免受垃圾邮件和滥用，我们要求您使用有效的付款方式（例如借记卡或信用卡）来验证您的身份。在此之前，您无法使用免费计算分钟数来构建您的应用程序。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "验证帐户"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "验证您的身份"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "是的，我想跳过"
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "您可以稍后验证您的帐户。"
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr "镜像库排队以重新验证"
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "仓库条目排队等待重新同步"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr "删除电话验证豁免"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "删除优先级"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "删除报告"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "删除审核者"
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr "删除次要电子邮件"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "删除消耗时间"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr "删除摘要"
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "删除时间估计"
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr "删除主题头像"
 msgid "Remove user"
 msgstr "删除用户"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "删除用户和报告"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "从群组中删除用户"
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr "您为什么要举报这个用户？"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "由%{reportedBy}报告于%{timeAgo}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "报告人"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "由%{reporter}报告"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "报告者"
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr "已开始重新计算仓库使用情况"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "仓库: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / 构建产物: %{counter_build_artifacts} / 流水线产物：%{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / 代码片段: %{counter_snippets} / 软件包: %{counter_packages} / 上传文件: %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "选择"
-
 msgid "Request"
 msgstr "请求"
 
@@ -39853,11 +39905,14 @@ msgid "Root cause analysis"
 msgstr "根本原因分析"
 
 msgid "Root cause analysis is a feature that analyzes your logs to determine why a job may have failed and the potential ways to fix it. To generate this analysis, we may share information in your job logs with %{linkStart}Third-Party AI providers%{linkEnd}. Before initiating this analysis, please do not include in your logs any information that could impact the security or privacy of your account."
-msgstr ""
+msgstr "根因分析是一项功能，可分析您的日志以确定作业可能失败的原因及解决该问题的潜在方法。为了生成此分析，我们可能会与 %{linkStart}第三方 AI 提供商%{linkEnd} 共享您的作业日志中的信息。在开始此分析之前，请不要在您的日志中包含任何可能影响您账户的安全或隐私的信息。"
 
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr "规则名称"
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "规则名称已被使用。"
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr "%{type}的成员可以注册Runner"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "次要版本升级现在可用。"
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr "最近的失败记录"
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "多个标签必须用逗号分隔。例如，%{example}。"
 
@@ -40567,8 +40625,8 @@ msgstr "选择要分配给此 runner 的项目"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "选择您喜欢的 runner，然后在 AWS CloudFormation 控制台中选择 runner 的容量。"
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
-msgstr "在群组设置中禁用共享 runners"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr "在群组设置中禁用共享 Runner"
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
 msgstr "共享 runners 已禁用。"
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr "实例 runner 选中作业所需的时间。等待 runner 的作业处�
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr "使用此配置的每个 runner 的唯一 ID。"
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr "您的实例 Runner 最近没有失败。如果 Runner 失败，错误消息将在这里显示。"
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr "现在没有运行作业的 runners。当启用的 runners 选中作业时，显示在此处。"
 
@@ -40852,11 +40913,14 @@ msgid "SAML|To access %{groupName}, you must sign in using single sign-on throug
 msgstr "要访问 %{groupName}，您必须通过外部登录页面使用单点登录进行登录。"
 
 msgid "SAML|To allow %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} to manage your GitLab account %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email}) after you sign in successfully using single sign-on, select %{strongOpen}Authorize%{strongClose}."
-msgstr ""
+msgstr "要在您使用单点登录成功登录后允许 %{strongOpen}%{group_name}%{strongClose} 管理您的极狐GitLab 账户 %{strongOpen}%{username}%{strongClose} (%{email})，请选择 %{strongOpen}授权%{strongClose}。"
 
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "您的组织的 SSO 已连接到您的 GitLab 帐户"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr "SBOM 最后更新"
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "SCIM 令牌"
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr "保存内部备注"
 msgid "Save password"
 msgstr "保存密码"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "保存流水线计划"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "保存中"
 
@@ -40980,11 +41041,11 @@ msgstr "%{hostname} 的时区"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr "%{period} %{days} 于 %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
-msgstr ""
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period} 的 %{rules} 操作"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
-msgstr ""
+msgstr "每次流水线运行 %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} 时为 %{rules}"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|A runner will be selected automatically from those available."
 msgstr "系统将从可用的 runners 中自动选择一个 runner。"
@@ -41106,11 +41167,14 @@ msgstr "时间条件只能添加到原已存在的漏洞"
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr "时间："
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr ""
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "属性是："
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "选择一个选项"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "属性："
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "属性由扫描工具自动应用"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "选择条件类型"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr "自定义的 CI 变量"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "除外"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "误报"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "可用修复"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "可用的修复仅适用于容器和依赖项扫描"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr "如果选择，以下选项将覆盖 %{linkStart}项目设置%{linkEnd} ，但仅影响策略中选择的分支。"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "是"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "不是"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "许可证是："
 
@@ -41136,8 +41218,8 @@ msgstr "匹配"
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新时间"
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "新建严重级别"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "新建属性"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "新建状态"
@@ -41148,18 +41230,24 @@ msgstr "新检测到"
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr "只允许 1 个时间条件"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr "只允许有 1 个严重性"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "仅允许 2 个属性标准"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr "只允许 2 个状态条件"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Override project approval settings"
-msgstr ""
+msgstr "覆盖项目审批设置"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "预先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr "防止分支保护修改"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr "受保护的分支设置"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "添加条件前选择扫描类型"
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr "当 %{scanType} %{scanners} 在 %{branches} %{branchExceptions} 运行�
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr "当针对 %{branches} %{branchExceptions} 的开放合并请求中的 %{scanType} 和许可证匹配以下所有条件时："
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr "当 %{scanType} 处于通过 %{commitType}  指向 %{branches} %{branchExceptions} 的打开状态时"
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "当 %{scanners} 在 %{branches} %{branchExceptions} 分支的开放合并请求中，找到指定的扫描器条件并匹配以下条件的 %{boldDescription}"
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr "任何提交"
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr "任何未签名提交"
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "许可证状态"
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr "搜索群组"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "搜索环境规则"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr "搜索产物"
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "搜索指派人"
 
@@ -41370,15 +41470,12 @@ msgstr "搜索里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "搜索或过滤提交"
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "搜索或过滤结果"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "搜索或筛选结果......"
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "搜索或筛选结果…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr "搜索或转到…"
+
 msgid "Search page"
 msgstr "搜索页"
 
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr "安全配置"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "安全仪表盘"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr "最新更新的安全报告"
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "当测试覆盖率下降时需要合并请求批准。"
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr "和 "
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "以下所有内容均适用："
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr "对于任何提交"
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr "对于未签名提交"
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "或 "
 
@@ -41759,8 +41865,14 @@ msgstr "是 %{licenseState} 并且是"
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{namespaces} 使用的 %{agent}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
-msgstr "%{branches} 上的 %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr "%{branchName}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr "%{branchName}（在 %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd} 中）"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{cadence} 于 %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr "%{licenses} 和 %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr "获取扫描结果策略时出错。"
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "要执行的扫描："
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr "任何合并请求"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "确定要删除此策略吗？此操作无法撤消。"
 
@@ -41888,8 +42003,8 @@ msgstr "启用"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "强制此项目的安全性。 %{linkStart}更多信息。%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
-msgstr "每次流水线在 %{branches} 运行时"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "每次流水线运行 %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
 msgstr "异常"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr "加载集群代理失败。"
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "加载镜像失败。"
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "对于 %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}上的任何合并请求"
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "对于大型群组，对原已存在的合并请求应用策略变更可能会有很大的延迟。策略变更通常对于新创建的合并请求，几乎立即应用。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "群组"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr "隐藏额外的分支"
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "如果任何扫描器在针对主分支的开放合并请求中发现新检测的严重漏洞，然后需要任何 App security 成员的两次批准。"
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr "使用扫描结果策略创建规则，在合并合并请求之前检查
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "查看策略项目"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr "漏洞 %{vulnerabilityStates}"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr "漏洞为 %{vulnerabilityStates}。"
 
@@ -42183,14 +42307,14 @@ msgstr "漏洞时间小于 %{vulnerabilityAge}。"
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr "漏洞时间需要先前存在漏洞状态（已检测、已确认、已解决或已忽略）"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr "当 %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} 在 %{targeting}%{branches}%{criteriaApply} 的开放合并请求中"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr "当 %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} 在 %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply} 的开放合并请求中"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "当许可证扫描器在 %{targeting}%{branches} 的开放合并请求中找到除 %{licenses}%{detection} 之外的任何许可证时。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "当许可证扫描器在 %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString} 的开放合并请求中找到除 %{licenses}%{detection} 之外的任何许可证时。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "当许可证扫描器在 %{targeting}%{branches} 的开放合并请求中找到匹配 %{licenses}%{detection} 的任何许可证时。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "当许可证扫描器在 %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString} 的开放合并请求中找到匹配 %{licenses}%{detection} 的任何许可证时。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
 msgstr "使用以下自定义 CI 变量："
@@ -42219,14 +42343,20 @@ msgstr "任何受保护的分支"
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr "任何安全扫描器发现"
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr "误报"
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr "不是误报"
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "分支"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "在名为 %{agents} %{cadence} 的代理上执行"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "在名为 %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString} 的代理上执行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr "群组级分支输入"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr "群组级分支输入"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "群组级分支选择器"
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr "有可用的修复"
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr "没有可用的修复"
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "超过 %{allowed}"
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr "添加评论（必填）"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "为忽略添加评论或原因"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "添加评论并关闭"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "添加或删除安全区内的项目。 此列表中项目的扫描结果将显示在安全仪表盘和漏洞报告中。"
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr "在'%{vulnerabilityName}' 上的评论已编辑"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "配置安全测试"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr "确认忽略"
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "创建议题"
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr "检测"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "开发漏洞"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr "忽略为"
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "忽略漏洞"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr "忽略评论"
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "已忽略的'%{vulnerabilityName}'"
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr "下载扫描的 URL"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "下载补丁手动应用"
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr "编辑忽略"
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "您无权查看此仪表盘或尚未设置仪表盘。请向管理员查询您的权限设置，或检查仪表盘配置并继续。"
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr "报告已过期"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "结果显示合并请求引入的漏洞，此外还有从您项目的默认分支中最新成功流水线中存在的漏洞。"
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "保存评论"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "扫描详情"
 
@@ -42571,8 +42713,8 @@ msgstr "仍然检测到"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "提交漏洞"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "漏洞报告显示对项目默认分支的成功扫描结果，手动添加的漏洞记录以及从扫描操作环境中发现的漏洞。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "漏洞报告显示对项目默认分支的成功扫描结果，手动添加的漏洞记录以及从扫描操作环境中发现的漏洞。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "安全报告包含一个或多个无法解析且未记录的漏洞发现。要调查一个报告，下载作业输出中的产物。确保创建的安全报告都符合相关的 %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}。"
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr "以多部分格式（HTML 和纯文本）发送电子邮件。取消选�
 msgid "Send email notification"
 msgstr "发送电子邮件通知"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "发送电子邮件以帮助指导新用户完成新人流程。"
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "帐户停用后向用户发送电子邮件。"
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr "服务帐户密钥授权 GitLab 部署您的 Google Cloud 项目"
 msgid "Service Desk"
 msgstr "服务台"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr "服务台工单"
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "服务台允许人们在没有自己的用户账号的情况下在您的 GitLab 实例中创建议题。它为最终用户在项目中创建议题提供了一个唯一的电子邮件地址。回复可以通过 GitLab 界面或通过电子邮件发送。最终用户只能通过电子邮件查看主题。"
 
@@ -43015,26 +43157,38 @@ msgstr "用户没有权限在此命名空间中创建服务帐户。"
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr "用户没有权限创建服务帐户。"
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr "%{customEmail} 与 SMTP 主机 %{smtpAddress}  %{badgeStart}已验证%{badgeEnd}"
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr "无法与指定主机建立连接或出现 SSL 问题。"
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr "验证电子邮件已发送到您的自定义电子邮件地址的子地址。可能需要 30 分钟。屏幕会自动刷新。"
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "无法创建自定义电子邮件"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr "无法更新自定义电子邮件"
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr "检查您的转发设置并确保原始电子邮件发件人保留在“发件人”标头中。"
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
-msgstr ""
+msgstr "使用 TLS 时的常用端口为 587, 不使用时为 25。"
 
 msgid "ServiceDesk|Configure a custom email address"
 msgstr "配置自定义电子邮件地址"
 
 msgid "ServiceDesk|Connect a custom email address your customers can use to create Service Desk issues. Forward all emails from your custom email address to the Service Desk email address of this project. GitLab will send Service Desk emails from the custom address on your behalf using your SMTP credentials."
-msgstr ""
+msgstr "连接客户可以用来创建服务台问题的自定义电子邮件地址。 将所有邮件从您的自定义电子邮件地址转发到此项目的服务台电子邮件地址。极狐GitLab 将使用您的 SMTP 凭据，代表您从自定义地址发送服务台电子邮件。"
 
 msgid "ServiceDesk|Copy Service Desk email address"
-msgstr ""
+msgstr "复制服务台电子的邮件地址"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address"
-msgstr ""
+msgstr "自定义电子邮件地址"
 
 msgid "ServiceDesk|Custom email address could not be verified."
 msgstr "无法验证自定义电子邮件地址。"
@@ -43048,26 +43202,50 @@ msgstr "自定义电子邮件地址验证已处理但失败。"
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "自定义电子邮件已存在"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr "已禁用自定义电子邮件。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "自定义电子邮件不存在"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr "已启用自定义电子邮件。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "自定义电子邮件是必需的并且必须是一个有效的电子邮件地址。"
 
 msgid "ServiceDesk|Email address your customers can use to send support requests. It must support sub-addressing."
-msgstr ""
+msgstr "您的客户可以用来发送支持请求的电子邮件地址。它必须支持子地址。"
 
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "启用服务台"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr "启用自定义电子邮件地址"
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "有关为您的实例设置服务台的帮助，请联系管理员。"
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr "发件人标头不正确"
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr "验证令牌不正确"
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr "凭据无效"
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "从服务台电子邮件创建的议题将显示在此处，每条评论都成为电子邮件对话的一部分。"
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr "保留自定义电子邮件"
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "至少 8 个字符长。"
+
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr "或重置并将新的自定义电子邮件地址连接到此服务台。"
 
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "缺少参数"
@@ -43075,38 +43253,53 @@ msgstr "缺少参数"
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "请在%{linkStart}反馈议题%{linkEnd}中分享您对此功能的反馈"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr "请重试。检查电子邮件转发设置和凭据，然后重新启动验证。"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr "重置自定义电子邮件"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr "重置自定义电子邮件地址并删除凭据"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr "重置自定义电子邮件地址。"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 地址是必需的并且必须是可解析的。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 主机"
+
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr "SMTP 主机问题"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 密码"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP password is required and must be at least 8 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 密码是必需的，且长度必须至少为 8 个字符。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 端口"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP port is required and must be a port number larger than 0."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 端口是必需的，并且端口号必须大于 0 。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 用户名"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP username is required."
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 用户名是必需的。"
 
 msgid "ServiceDesk|Save and test connection"
-msgstr ""
+msgstr "保存并测试连接"
 
 msgid "ServiceDesk|Saved custom email address and started verification."
-msgstr ""
+msgstr "已保存自定义电子邮件地址并开始验证。"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk email address to forward emails to"
-msgstr ""
+msgstr "服务台电子邮件地址，用于转发电子邮件"
 
 msgid "ServiceDesk|Service Desk is not enabled"
 msgstr "服务台未启用"
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr "缺少服务台设置"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "缺少服务台设置或验证对象"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "给定的凭据（用户名和密码）被 SMTP 服务器拒绝。"
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "收到的电子邮件没有包含发送到您的电子邮件地址的验证令牌。"
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "未及时收到验证邮件。验证电子邮件应当在 30 分钟内出现在您实例的服务台中。确保您已正确设置电子邮件转发。"
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "要在此实例上启用服务台，实例管理员必须首先设置接收电子邮件地址。"
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr "要为此服务台使用自定义电子邮件地址，您需要再次配置并验证电子邮件地址。"
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "使用 Service Desk 与您的用户联系并在 GitLab 内通过电子邮件提供客户支持"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "用户无法管理项目。"
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr "未在规定时间内收到验证电子邮件"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr "验证失败"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr "验证已开始"
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr "使用 SMTP 主机 %{smtpAddress}验证 %{customEmail}："
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr "启用后，将使用提供的凭据发送服务台电子邮件。"
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr "您即将 %{strongStart}禁用自定义电子邮件地址%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}并删除其凭据%{strongEnd}。"
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "您的用户可以向以下地址发送电子邮件："
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr "会话 ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "会话持续时间(分钟)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "无法验证用户。加载用户验证挑战时发生错误。请刷新再次重试。"
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "将%{epic_ref}设置为父史诗。"
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr "将时间估计设置为%{time_estimate}。"
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "设置为 0 表示没有大小限制。"
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr "设置为 0 以禁用超时。"
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr "设置为自动合并"
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr "您的状态在 %{date} 时重置。"
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "将%{epic_ref}设置为父史诗。"
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr "将 checkin 提醒频率设置为 %{frequency}。"
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "将健康状态设置为 %{health_status}。"
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr "有人从新位置登录到您的 %{host} 帐户"
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab} 上重置您的 GitLab 账号的密码。"
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "出错了"
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr "获取描述变更时出错了，请稍后重试。"
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "获取详细信息时出错"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "获取最新评论时出错。"
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "获取项目时出错。"
 
@@ -44614,7 +44846,7 @@ msgid "Source is not available"
 msgstr "源不可用"
 
 msgid "Source project"
-msgstr ""
+msgstr "源项目"
 
 msgid "Source project cannot be found."
 msgstr "找不到源项目。"
@@ -44947,7 +45179,7 @@ msgid "StatusCheck|Apply this status check to all branches or a specific protect
 msgstr "将此状态检查应用于所有分支或特定的受保护分支。"
 
 msgid "StatusCheck|Check for a status response in merge requests. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "在合并请求中检查状态响应。%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
 
 msgid "StatusCheck|Examples: QA, Security."
 msgstr "示例：QA、安全。"
@@ -45208,7 +45440,7 @@ msgid "Subscription deletion failed."
 msgstr "订阅删除失败。"
 
 msgid "Subscription for %{subscription} will be removed. Do you want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "%{subscription} 的订阅将被移除。您想要继续吗？"
 
 msgid "Subscription service outage"
 msgstr "订阅服务中断"
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr "导出许可证使用文件"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "上传新许可证"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr "如果您想增加席位、升级您的计划或购买额外产品，请联系您的极狐GitLab 销售代表。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr "这是由极狐GitLab 销售团队管理的自定义订阅"
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr "要更改只读订阅或购买其他产品，请联系您的 GitLab 合作伙伴。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr "您的订阅为只读模式"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "添加席位"
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr "已成功冻结"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "已成功删除WebAuthn设备。"
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr "成功链接 ID：%{item_ids}。"
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "成功删除电子邮件。"
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr "成功解禁"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "成功解除禁用"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr "成功取消链接 ID：%{item_ids}。"
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "成功解除禁用"
 
@@ -45692,7 +45942,7 @@ msgid "SuperSonics|You have added a license that activates on %{date}. Please se
 msgstr "您已经添加了激活于 %{date} 的许可证。详情请查看下面的订阅历史表。"
 
 msgid "SuperSonics|You have applied a true-up for %{trueUpQuantity} %{trueUpQuantityUsers} but you need one for %{expectedTrueUpQuantity} %{expectedTrueUpQuantityUsers}. To pay for seat overages, contact your sales representative. For further assistance, contact %{licenseSupportLinkStart}GitLab support%{licenseSupportLinkEnd}."
-msgstr ""
+msgstr "您已经应用了 %{trueUpQuantity} %{trueUpQuantityUsers} 的校准，但您需要 %{expectedTrueUpQuantity} %{expectedTrueUpQuantityUsers}的校准。 若要支付超额的席位费用，请联系您的销售代表。如需进一步帮助，请联系 %{licenseSupportLinkStart}极狐GitLab 支持人员%{licenseSupportLinkEnd}。"
 
 msgid "SuperSonics|You have successfully added a license that activates on %{date}. Please see the subscription history table below for more details."
 msgstr "您已成功添加在 %{date} 激活的许可证。有关更多详细信息，请参阅下面的订阅历史表。"
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr "与 GitLab Duo Chat 通信时出错。请稍后再试。"
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "什么是派生？"
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr "目标分支"
+
 msgid "Target"
 msgstr "目标"
 
@@ -46067,8 +46320,14 @@ msgstr "目标路径"
 msgid "Target branch"
 msgstr "目标分支"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "目标分支或标签"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr "目标分支规则"
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr "目标分支规则已创建。"
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr "目标分支规则"
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "目标分支：%{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr "页面已超时，无法显示。"
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "父史诗是私密的，只能包含私密史诗和议题"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "解析的 YAML 文件过大"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Jenkins 服务器的密码。"
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr "漏洞已不再被检测到。请在更改其状态前确保漏洞已修
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "目前没有镜像的仓库。"
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr "当前没有目标分支规则"
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "存在合并冲突"
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr "没有可访问您帐户的SSH密钥。"
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "没有垃圾邮件日志"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "没有滥用报告！"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr "给定的 `represent_as` 参数没有批准规则。请改用有效的用户/群组/角色名称。"
 
@@ -47263,7 +47519,7 @@ msgid "There was a problem fetching the latest pipeline status."
 msgstr "获取最新流水线状态时出现问题。"
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stage."
-msgstr ""
+msgstr "获取流水线阶段时出现问题。"
 
 msgid "There was a problem fetching the pipeline stages."
 msgstr "获取流水线阶段时出现问题。"
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr "获取选中群组的顶级标记时出错"
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "获取变量时出错。"
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr "获取此合并请求的流水线时出错。"
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "获取值流分析阶段时出错。"
 
@@ -47424,11 +47683,14 @@ msgstr "reCAPTCHA 验证错误。请再次验证 reCAPTCHA。"
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr "有一份您的待处理评论的摘要。"
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr "这些分支已经有一个开放的合并请求：%{link_to_mr}。选择不同的源或目标分支。"
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "这些日期会影响您的史诗在路线图中的显示方式。设置一个固定日期或从分配给此史诗中议题的里程碑继承的日期。"
 
 msgid "These examples show common methods of triggering a pipeline with a pipeline trigger token. The URL and ID for this project is prefilled."
-msgstr ""
+msgstr "这些示例展示了使用流水线触发令牌触发流水线的常用方法。该项目的 URL 和 ID 已预先填写。"
 
 msgid "These existing issues have a similar title. It might be better to comment there instead of creating another similar issue."
 msgstr "这些现有的议题具有类似的标题。在那里评论可能更好，而不是创建另一个类似的问题。"
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr "此合并请求是从私有项目到内部项目。"
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "此合并请求是从内部项目到公开项目。"
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr "此合并请求被隐藏，因为其作者已被禁止"
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "此合并请求已锁定。"
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr "该合并请求已被锁定。只有项目成员才能发表评论。"
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "合并请求已合并。要应用此建议，请直接编辑此文件。"
 
@@ -47949,11 +48217,11 @@ msgstr "此流水线使用了 %{strongStart}Auto DevOps 预先定义的并已启
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr "此流水线使用由 Auto DevOps 启用的预定义 CI/CD 配置。"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr "此流水线是由计划触发的"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr "此流水线是由定时计划创建的"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "此流水线是由定时计划触发的."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr "此流水线是由定时计划创建的。"
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "此流程将删除项目仓库和所有相关资源。"
@@ -48102,8 +48370,8 @@ msgstr "此用户是此%{workItemType}的作者。"
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "此变量值不符合隐藏要求。"
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr "该漏洞已自动解决，因为其漏洞类型已在此项目中禁用或已从 GitLab 的默认规则集中删除。"
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr "该漏洞已自动解决，因为其漏洞类型已在此项目中禁用或已从极狐GitLab 的默认规则集中删除。有关 SAST 规则更改的详细信息，请参阅 https://docs.gitlab.cn/jh/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes。"
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "这会使您注册的应用程序和 WebAuthn 设备无效。"
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr "时区"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "预计"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr "从"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,8 +48517,8 @@ msgstr "摘要"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "时间花费"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "到"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr "至"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "总时间花费："
@@ -48669,8 +48937,8 @@ msgstr "要重新激活您的帐户，请在 %{gitlab_url}登录 GitLab。"
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr "要移除%{link_start}只读%{link_end}状态并重新获得写入权限，请让您的顶级群组所有者将您的顶级群组中的用户数量减少到 %{free_limit} 个用户或更少，或者升级到没有用户限制的付费级别。"
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr ""
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "要移除 %{link_start}只读%{link_end} 状态并重新获得写入访问权限，您可以将顶级群组中的用户数量减少到 %{free_limit} 或更少。您还可以升级到没有用户限制的付费级别。如果您需要更多时间，可以开始 30 天免费试用，其中包含无限用户。"
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr "要将电话验证替换为信用卡验证，请使用下面的按钮创建电话验证豁免。"
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr "此个人访问令牌已在被检测到时自动撤销。在将此漏洞
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "启用了太多的命名空间，通过控制台或API管理它们。"
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr "全部"
 msgid "Total Score"
 msgstr "总分"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr "总跨度"
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "总核心(CPU)"
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr "跟踪详情"
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr "跟踪开始"
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "跟踪"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr "%{ms} 毫秒"
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr "再次查看"
 
@@ -49073,7 +49353,7 @@ msgid "Tracing|Duration"
 msgstr "持续时间"
 
 msgid "Tracing|Duration (ms)"
-msgstr ""
+msgstr "持续时间 (毫秒)"
 
 msgid "Tracing|Enable"
 msgstr "启用"
@@ -49130,11 +49410,23 @@ msgid "Tracing|Operation"
 msgstr "运维"
 
 msgid "Tracing|Period"
-msgstr ""
+msgstr "周期"
 
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "服务"
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr "Span 详细信息"
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr "Span ID"
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr "状态码"
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr "切换子 Span"
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr "跟踪 ID"
 
@@ -49365,7 +49657,7 @@ msgid "Try grouping with different labels"
 msgstr "尝试使用不同的标记分组"
 
 msgid "Try out **styling** _your_ content right here or read the [direction](%{directionUrl})."
-msgstr ""
+msgstr "尝试在此处对_您的_内容进行**样式**设置或阅读 [direction](%{directionUrl})。"
 
 msgid "Try out GitLab Pipelines"
 msgstr "试用 GitLab 流水线"
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr "URL或请求ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "用户 %{user_name} 将被删除！您确定吗？"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "用户 %{user} 将被删除！你确定吗？"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "用户将被禁用！你确定吗？"
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr "无法加载合并请求部件。请尝试重新加载页面。"
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "无法载入页面"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr "未能加载用户列表，刷新页面以重试。"
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "无法解析 JSON"
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr "当前无法更新此 史诗。"
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "当前无法更新这个议题。"
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "无法验证用户"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "取消批准合并请求"
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr "很遗憾，您发送给GitLab的电子邮件无法处理。"
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "不喜欢？"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "天"
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr "购买额外的计算分钟数"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "购买存储"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr "代码建议"
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "代码包和容器镜像。"
 
@@ -50099,12 +50394,12 @@ msgstr "容器镜像库"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "依赖代理"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "按月筛选图表"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "按年筛选图表"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "按月过滤项目数据"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "关于存储限制的更多信息，请参阅我们的 %{faq_link_start}常见问题%{link_end}。"
 
@@ -50112,10 +50407,10 @@ msgid "UsageQuota|Git repository."
 msgstr "Git仓库。"
 
 msgid "UsageQuota|Gitlab-integrated Docker Container Registry for storing Docker Images."
-msgstr "存储 Docker 镜像的 Gitlab-integrated Docker Container Registry。"
+msgstr "极狐GitLab 集成的存储 Docker 镜像的 Docker 容器镜像库"
 
 msgid "UsageQuota|Group settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "群组设置 %{gt}  使用额度"
 
 msgid "UsageQuota|Included in %{planName} subscription"
 msgstr "包含在 %{planName} 订阅中"
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr "命名空间概览"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "已使用的命名空间存储"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr "命名空间总存储表示所有项目、容器镜像库和依赖代理消耗的存储总和。"
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "没有可用的计算单位使用数据。"
 
@@ -50199,7 +50497,7 @@ msgid "UsageQuota|Storage"
 msgstr "存储"
 
 msgid "UsageQuota|Storage per project included in %{planName} subscription"
-msgstr ""
+msgstr "%{planName} 订阅中包含的每个项目的存储空间"
 
 msgid "UsageQuota|Storage type"
 msgstr "存储类型"
@@ -50216,15 +50514,15 @@ msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} 群组将受此影响。"
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} 项目将受此影响。"
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "以下图表和表格显示了 %{month} %{year}的使用情况"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
-msgstr ""
+msgstr "命名空间目前正在使用 %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} 的命名空间储存区，群组所有者可以查看命名空间储存状况，并且可从 %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end} 购买更多的储存空间。 %{docs_link_start}如何管理我的储存空间%{link_end}？"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "命名空间当前正在使用 %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} 的命名空间存储。从 %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end} 查看和管理您的使用情况。%{docs_link_start}了解更多%{link_end}有关如何减少存储空间的信息。"
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "下表显示 %{usageSince} 以来的使用情况"
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr "此命名空间拥有 %{planLimit} 的存储空间。%{linkStart}如何应用限制？%{linkEnd}"
 
@@ -50283,7 +50581,7 @@ msgid "UsageQuota|Usage of resources across your projects"
 msgstr "您的项目中资源使用情况"
 
 msgid "UsageQuota|User settings %{gt} Usage quotas"
-msgstr ""
+msgstr "用户设置 %{gt} 使用配额"
 
 msgid "UsageQuota|Wiki content."
 msgstr "Wiki 内容。"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr "用户名可用。"
 msgid "Username or email"
 msgstr "用户名或邮箱"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr "用户名或主要电子邮件"
+
 msgid "Username:"
 msgstr "用户名："
 
@@ -51022,25 +51323,25 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr "验证失败。"
 
 msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
-msgstr ""
+msgstr "只能包含小写字母、数字、“_” 和 “-”。必须以字母开头，不能以 “-” 或 “_” 结尾"
 
 msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "groupId 参数无效"
 
 msgid "Validation|must belong to the same project"
-msgstr ""
+msgstr "必须属于同一个项目"
 
 msgid "Validation|parameters are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "参数无效"
 
 msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "percentage 必须是 0 到 100 之间的字符串（含 0 和 100）"
 
 msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "rollout 必须是 0 到 100 之间的字符串（含 0 和 100）"
 
 msgid "Validation|strategy name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "策略名称无效"
 
 msgid "Value"
 msgstr "值"
@@ -51244,7 +51545,7 @@ msgid "VerificationReminder|You’ll now be able to take advantage of free compu
 msgstr "您现在可以使用共享 runners 的免费计算分钟数。"
 
 msgid "Verifications status"
-msgstr ""
+msgstr "验证状态"
 
 msgid "Verified"
 msgstr "已验证"
@@ -51456,7 +51757,7 @@ msgid "View the latest successful deployment to this environment"
 msgstr "查看此环境最新成功部署"
 
 msgid "View trigger token usage examples"
-msgstr ""
+msgstr "查看触发令牌用法示例"
 
 msgid "View usage details"
 msgstr "查看使用详情"
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr "详情"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "检测时间"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr "完整路径"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "群组名称"
 
@@ -51623,17 +51927,20 @@ msgstr "工具"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "漏洞"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr "由%{user}%{statusStart}确认%{statusEnd}于%{timeago}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "由流水线%{pipelineLink}于%{timeago}%{statusStart}检测出%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr "在流水线 %{pipelineLink} 中，于%{timeago} %{statusStart}检测到%{statusEnd} "
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "由 %{user} 于 %{timeago} %{statusStart}忽略%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "由%{user}于%{timeago}%{statusStart}忽略%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "由 %{user} 于 %{timeago} 因 %{dismissalReason}%{statusStart}忽略%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "由%{user}于%{timeago}%{statusStart}解决%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "由 %{user} 于 %{timeago} %{statusStart}解决%{statusEnd}"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "（可选）包括漏洞的解决方案（如果有）。"
@@ -51768,7 +52075,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "已解决"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "在提交 %{ref} 中未找到 %{file}"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (版本 %{scannerVersion})"
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr "文件："
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "GitLab 安全报告"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr "极狐GitLab 已在 AI 提示的代码片段中识别出敏感字符串，表明可能存在泄露的 secret。请在使用“解释此漏洞”功能之前检查您的代码。如果您仍希望继续并将 %{linkStart}代码%{linkEnd} 发送给 AI，请单击下面的复选框。"
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr "隐藏提示"
 
@@ -51972,7 +52282,7 @@ msgid "Vulnerability|Show prompt"
 msgstr "显示提示"
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
-msgstr ""
+msgstr "尝试获取源文件时出错。"
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
 msgstr "堆栈跟踪片段："
@@ -51989,11 +52299,8 @@ msgstr "扫描器确定此漏洞为误报。在更改其状态之前验证评估
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "未修改的响应是原始响应没有对请求进行突变的响应"
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "发生意外错误。 %{linkStart}请重试%{linkEnd}。"
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
-msgstr "这是一项使用 AI 解释漏洞并提供建议的实验性功能。在我们继续改进时，请谨慎使用此功能。请在 %{linkStart}此议题%{linkEnd}中提供您的反馈和想法。"
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "这是一项使用 AI 解释漏洞并提供建议的测试版功能。在我们继续改进时，请谨慎使用此功能。请在 %{linkStart}此议题%{linkEnd}中提供您的反馈和想法。"
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr "漏洞类别："
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr "漏洞方法："
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr "警告：检测到可能的 secret"
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "警告："
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr "支持例如 %{REGEX_CODE} 的正则表达式。"
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "发布事件"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr "响应体为空"
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr "响应标头数据为空"
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL验证"
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr "欢迎使用全新的导航栏"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "欢迎， %{name}！"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "什么是群组审计事件？"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "什么是实例审计事件？"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "什么是项目审计事件？"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "有哪些示例？"
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr "进行中（WIP）限制"
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "工作项成功升级。"
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr "工作项目已经被链接"
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr "此工作项目将超过链接项目的最大数量。"
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "%{count} 个更多的指派人"
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr "复制 %{workItemType} 电子邮件地址"
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "创建 %{workItemType}"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "创建目标"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "创建工作项"
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr "截止日期"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "现有任务"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "健康状况"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "仅历史记录"
 
@@ -52950,14 +53257,20 @@ msgstr "关键结果"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "关键结果"
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "将工作项目链接在一起，表明它们是相关的，或其中一个阻塞了其它的。"
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "链接的项目"
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "标记为完成"
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "里程碑"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "新建目标"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr "新建 %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "新建任务"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr "测试用例"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "此%{workItemType}是保密的，只能显示给拥有至少报告者访问权限的团队成员。"
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "该对象是保密的，只对至少拥有报告者权限的团队成员可见"
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "此工作项不可用。它可能不存在，或者您没有查看它的权限。"
 
@@ -53133,8 +53443,8 @@ msgstr "您只能在信息流中看到%{boldStart}其他活动%{boldEnd} 。要�
 msgid "Workspaces"
 msgstr "工作区"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "工作区是建立您代码的虚拟沙盒环境。 您可以公开项目创建一个工作区。"
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr "工作区是您在极狐GitLab 中的代码的虚拟沙盒环境。"
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr "未知状态"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "工作区"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "您只能为公开项目创建工作区。"
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "您无法为此项目创建工作区"
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr "您可以通过访问%{link}创建一个新的个人访问令牌"
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "您可以通过访问%{link}创建一个新的SSH密钥"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr "您可以创建一个新的访问令牌或在您的 %{link_start}访问令牌%{link_end} 设置中检查。"
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "您可以在您的 %{pat_link_start}个人访问令牌%{pat_link_end} 设置中创建一个新的或检查它们。"
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr "您可以在您的 %{ssh_key_link_start}SSH 密钥%{ssh_key_link_end} �
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "您可以在您的 SSH 密钥设置 %{ssh_key_link} 中创建一个新的密钥或检查它们。"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr "您可以创建一个新的访问令牌或在访问令牌设置中检查：%{target_url}"
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "您可以在您的个人访问令牌设置%{pat_link}中创建一个新的令牌或检查它们。"
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr "您没有任何应用。"
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr "您没有任何授权的应用。"
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "您现在没有任何部署。"
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "您没有任何开启的合并请求"
 
@@ -53775,7 +54085,7 @@ msgid "You have insufficient permissions to create a Todo for this alert"
 msgstr "您没有足够的权限为这个警报创建待办事项"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create a target branch rule"
-msgstr ""
+msgstr "您没有足够的权限创建目标分支规则"
 
 msgid "You have insufficient permissions to create an HTTP integration for this project"
 msgstr "您没有足够的权限为此项目创建HTTP集成"
@@ -53859,7 +54169,7 @@ msgid "You must confirm your email within %{cut_off_days} days of signing up. If
 msgstr "您必须在注册后 %{cut_off_days} 天内确认您的电子邮件。如果您未在此时间范围内确认您的电子邮件，您的账户将被删除，并且您将需要重新注册 GitLab。"
 
 msgid "You must have developer or higher permissions in the associated project to view job logs when debug trace is enabled. To disable debug trace, set the 'CI_DEBUG_TRACE' and 'CI_DEBUG_SERVICES' variables to 'false' in your pipeline configuration or CI/CD settings. If you must view this job log, a project maintainer or owner must add you to the project with developer permissions or higher."
-msgstr ""
+msgstr "启用调试跟踪时，您必须在关联项目中具有开发人员或更高权限才能查看作业日志。要禁用调试跟踪，请在流水线配置或 CI/CD 设置中将“CI_DEBUG_TRACE”和“CI_DEBUG_SERVICES”变量设置为“false”。如果您必须查看此作业日志，则此项目维护者或所有者必须将您添加到具有开发人员权限或更高权限的项目中。"
 
 msgid "You must have maintainer access to force delete a lock"
 msgstr "必须拥有维护者权限才能强制删除锁"
@@ -54085,7 +54395,7 @@ msgid "Your DevOps Reports give an overview of how you are using GitLab from a f
 msgstr "您的 DevOps 报告从功能角度概述了您如何使用 GitLab。使用它们来查看您与其他组织的比较情况，以及您的团队之间的比较情况。"
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. To ensure that your group does not become read-only, you should contact a user with the Owner role for this group to upgrade to a paid tier, or manage your usage. For more information about the upcoming usage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
-msgstr ""
+msgstr "您的免费顶级群组 %{group_name} 拥有超过 %{free_users_limit} 个用户，使用超过 %{free_storage_limit} 的数据。对免费顶级群组应用使用限制后，该群组中的项目将处于 %{read_only_link_start}只读状态%{link_end}。为确保您的群组不会变成只读，您应该联系具有该群组所有者角色的用户以升级到付费级，或管理您的使用情况。有关即将到来的使用限制的更多信息，请参阅我们的 %{faq_link_start}常见问题解答%{link_end}。"
 
 msgid "Your Free top-level group, %{group_name}, has more than %{free_users_limit} users and uses more than %{free_storage_limit} of data. After usage limits are applied to Free top-level groups, projects in this group will be in a %{read_only_link_start}read-only state%{link_end}. You should reduce the number of users or upgrade to a paid tier %{strong_start}before%{strong_end} you manage your storage usage. Otherwise, your Free top-level group will become read-only immediately because the 5-user limit applies. For more information, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}.%{br_tag}%{br_tag}To minimize the impact of storage limits to Free top-level groups, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price for %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end} when you purchase a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS. This offer is valid until 2023-10-31."
 msgstr ""
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr "您的应用"
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "您已授权的应用"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "您的浏览器不支持 iFrame"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "您的浏览器不支持WebAuthn。请使用支持的浏览器，如Chrome（67+）或Firefox（60+）。"
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr "您的个人访问令牌将在 %{days_to_expire} 天或更短的时间�
 msgid "Your profile"
 msgstr "个人资料"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "您的被限制为最大 %{limit} 个项目！请与您的管理员联系以增加它"
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr "您的需求正在导入。导入完成时您将收到一封确认电子
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "您的需求将在后台导入。完成后，您将收到一封确认电子邮件。"
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr "您的资源访问令牌将在 %{days_to_expire} 天或更短的时间内到期"
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "您的搜索没有匹配任何提交。"
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr "所有受保护的分支"
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "允许失败"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr "已分配到史诗中"
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "已在命名空间中封禁"
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr "不能改成 %{new_type}"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "分配给史诗时无法更改"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr "无法为模板标记设置"
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "无法为此资源设置"
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr "由 %{author} 通过 %{email} 创建于 %{timeAgo}"
 msgid "created by"
 msgstr "创建人："
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr "为提交 %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}创建了流水线"
+
 msgid "daily"
 msgstr "每日"
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr "例如， %{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "例如 party_tanuki"
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr "eg. dev/*"
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "此元素并非群组层级"
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] "文件"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "结果无法找到或已与漏洞关联。"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr "对于要求公开的工作区"
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr "对于必须具有关联的 RemoteDevelopmentAgentConfig 的工作区"
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr "它太大了"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "拼图未定义"
 
+msgid "key result"
+msgstr "关键结果"
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "kuromoji自定义分析器"
 
@@ -55975,7 +56294,7 @@ msgid "must be a valid syntax highlighting theme ID"
 msgstr "必须是有效的语法高亮主题 ID"
 
 msgid "must be a value between 0 and 1"
-msgstr ""
+msgstr "必须为 0 到 1 之间的值"
 
 msgid "must be after start"
 msgstr "必须在开始之后"
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr "必须在派生（fork）网络内"
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "必须小于 %{tag_limit} 个标签的数量限制"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr "必须属于用户所属企业集团"
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必须为项目命名空间设置"
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr "必须指定"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必须在策略中的状态和经过时间上是唯一的"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr "必须是唯一的。该 CA 已为另一个命名空间配置。"
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr "必须属于需求对象所在的同一项目。"
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr "不能是命名空间的所有者"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "不能包含常用的单词和字母组合"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr "必须只包含字母、数字、正斜杠，下划线、连字符或句号"
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "my-awesome-group"
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}，和 %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr "目标"
+
 msgid "on or after"
 msgstr "不早于"
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr "%{slash_command} 增加或减少已经花费的时间。"
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr "已启动"
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "开始讨论%{design_link}"
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr "标签名称"
 msgid "targeting "
 msgstr "目标为"
 
+msgid "task"
+msgstr "任务"
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "terraform 状态"
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr "总数必须小于或等于 %{size}"
 msgid "triggered"
 msgstr "已触发"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr "提交 %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd} 触发了流水线"
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "双重认证设置"
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr "%{report_type} 报告类型的 %{report_version} 版本已弃用；但�
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "版本 %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr "通过"
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "通过%{closed_via}"
 
diff --git a/locale/zh_HK/gitlab.po b/locale/zh_HK/gitlab.po
index 8251b133481..540e3149141 100644
--- a/locale/zh_HK/gitlab.po
+++ b/locale/zh_HK/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-HK\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:03\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:35\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr ""
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr ""
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr ""
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] ""
+
 msgid " or "
 msgstr "或"
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr ""
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr ""
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr ""
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +623,7 @@ msgstr ""
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr ""
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
 msgstr ""
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr ""
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr ""
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr ""
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr ""
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr ""
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr ""
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr ""
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr ""
 
@@ -1203,10 +1213,10 @@ msgstr ""
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
 msgstr ""
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
 msgstr ""
 
 msgid "%{widget} options"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr ""
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ %{count} 以上"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr ""
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ %{moreCount} 更多"
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr ""
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr ""
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr ""
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr ""
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr ""
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr ""
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr ""
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr ""
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr ""
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr ""
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr ""
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr ""
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr ""
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr ""
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr ""
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr ""
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr ""
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr ""
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr ""
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr ""
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr ""
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr ""
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr ""
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr ""
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr ""
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr ""
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr ""
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr ""
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr ""
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add tag"
 msgstr ""
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr ""
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr ""
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add to tree"
 msgstr ""
 
+msgid "Add token"
+msgstr ""
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr ""
 
@@ -2844,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr ""
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
 msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
@@ -3684,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr ""
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
 msgstr ""
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr ""
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr ""
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr ""
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr ""
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "預覽 blob 檔案時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr ""
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr ""
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr ""
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr ""
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr ""
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr ""
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr ""
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr ""
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Custom dashboards"
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
+msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr ""
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr ""
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr ""
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr ""
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr ""
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr ""
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr ""
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr ""
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr ""
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "確定要刪除此流水線計劃嗎？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -6127,7 +6218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr ""
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr ""
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr ""
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr ""
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr ""
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr ""
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr ""
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr ""
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr ""
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr ""
 
@@ -7518,7 +7618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr ""
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr ""
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr ""
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr ""
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr ""
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr ""
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr ""
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr ""
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr ""
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Blocked issue"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr ""
+
 msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr ""
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr ""
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr ""
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr ""
 
@@ -8837,7 +8949,7 @@ msgstr ""
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr ""
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
@@ -8933,7 +9045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr ""
 
-msgid "Can create groups:"
+msgid "Can create top level groups:"
 msgstr ""
 
 msgid "Can not delete primary training"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr ""
 msgid "Changes:"
 msgstr ""
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr ""
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr ""
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr ""
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr ""
 
@@ -9466,7 +9584,7 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
 msgstr ""
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose a type..."
 msgstr ""
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr ""
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr ""
 
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr ""
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr ""
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr ""
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr ""
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr ""
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr ""
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr ""
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr ""
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr ""
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr ""
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr ""
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr ""
+
 msgid "Clone"
 msgstr ""
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr ""
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr ""
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr ""
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr ""
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr ""
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr ""
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr ""
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr ""
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr ""
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr ""
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr ""
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr ""
 
@@ -11301,31 +11428,28 @@ msgstr ""
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr ""
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
+msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
 msgstr ""
 
-msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
 msgstr ""
 
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse"
 msgstr ""
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr ""
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr ""
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr ""
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr ""
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr ""
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr ""
 msgid "Compliance framework"
 msgstr ""
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr ""
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr ""
 
@@ -11858,7 +11985,7 @@ msgstr ""
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr "隱密的"
 msgid "Configuration help"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
+msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr ""
 
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr ""
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr ""
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr ""
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr ""
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr ""
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr ""
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr ""
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr ""
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
@@ -12971,6 +13143,15 @@ msgstr ""
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr ""
 
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr ""
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr ""
+
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr ""
 msgid "Create requirement"
 msgstr ""
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr ""
+
 msgid "Create service account"
 msgstr ""
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr ""
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr ""
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron 時區"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr ""
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr ""
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr ""
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr ""
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr ""
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr ""
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr ""
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr ""
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr "使用 Cron 語法定義自定義模式"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr ""
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr ""
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr ""
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr ""
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr ""
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr ""
-
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr ""
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr ""
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr ""
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr ""
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr ""
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr ""
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr ""
 
@@ -15793,7 +15986,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
@@ -15808,7 +16001,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr ""
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr ""
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr ""
 
@@ -15892,7 +16088,7 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
@@ -15910,10 +16106,10 @@ msgstr ""
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
+msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr ""
 
-msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
 msgstr ""
 
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr ""
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr ""
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr ""
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr ""
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr ""
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr ""
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr ""
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr ""
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr ""
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr ""
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr ""
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr ""
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr ""
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr ""
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr ""
-
-msgid "Design repository"
-msgstr ""
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr ""
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr ""
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr ""
-
 msgid "Email:"
 msgstr ""
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr ""
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr ""
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr ""
+
 msgid "Emails"
 msgstr ""
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr ""
 
@@ -17573,7 +17784,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr ""
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
 msgstr ""
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr ""
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr ""
 
@@ -17801,7 +18009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Environment scope"
 msgstr ""
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
 msgstr ""
 
 msgid "Environment:"
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr ""
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr ""
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr ""
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr ""
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr ""
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr ""
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr ""
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr ""
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr ""
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr ""
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr ""
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr ""
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Expand"
 msgstr ""
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Expand all"
 msgstr ""
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr ""
 msgid "Facebook"
 msgstr ""
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr ""
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr ""
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr ""
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter users"
 msgstr ""
 
-msgid "Filter..."
-msgstr ""
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr ""
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr ""
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr ""
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr ""
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr ""
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr ""
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr ""
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr ""
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr ""
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr ""
+
 msgid "Get started"
 msgstr ""
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr ""
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr ""
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr ""
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr ""
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr ""
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr ""
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr ""
 
@@ -21390,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
 msgstr ""
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr ""
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr ""
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr ""
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr ""
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr ""
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr ""
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr ""
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr ""
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr ""
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr ""
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr ""
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr ""
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr ""
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr ""
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr ""
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
@@ -21798,7 +22021,7 @@ msgstr ""
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr ""
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
 msgstr ""
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr ""
 msgid "Group by"
 msgstr ""
 
+msgid "Group by:"
+msgstr ""
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr ""
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Group navigation"
 msgstr ""
 
-msgid "Group overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr ""
 
@@ -22353,7 +22576,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
@@ -22542,7 +22765,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
@@ -22554,7 +22777,7 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
 msgstr ""
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr ""
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr ""
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr ""
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr ""
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr ""
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr ""
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr ""
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr ""
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr ""
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr ""
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr ""
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr ""
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr ""
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr ""
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr ""
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr ""
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr ""
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr ""
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr ""
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr ""
 
@@ -23889,7 +24121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr ""
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
 msgstr ""
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr ""
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr ""
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr ""
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr ""
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr ""
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr ""
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr ""
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr ""
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr ""
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr ""
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr ""
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr ""
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inline math"
 msgstr ""
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] ""
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr ""
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr ""
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr ""
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr ""
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr ""
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Interval"
 msgstr ""
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "循環週期"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr ""
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr ""
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr ""
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr ""
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr ""
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr ""
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr ""
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr ""
 
@@ -25913,10 +25787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "議題、合併請求、推送及留言。"
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
+msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
@@ -25925,16 +25811,23 @@ msgstr ""
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
+msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
+msgstr ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] ""
+
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
 msgstr ""
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr ""
 msgid "Italic text"
 msgstr ""
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr ""
+
 msgid "Iteration"
 msgstr ""
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr ""
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr ""
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr ""
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr ""
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr ""
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr ""
 msgid "Job|Run again"
 msgstr ""
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr ""
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr ""
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr ""
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr ""
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr ""
 msgid "Last Name"
 msgstr ""
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "最新流水線"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr ""
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr "您推送了"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "在"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr ""
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock File?"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr ""
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr ""
 msgid "Lock not found"
 msgstr ""
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr ""
+
 msgid "Lock status"
 msgstr ""
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr ""
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr ""
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr ""
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr ""
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr ""
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr ""
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr ""
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr ""
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr ""
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr ""
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr ""
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr ""
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr ""
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr ""
+
 msgid "Merge details"
 msgstr ""
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Metrics:"
 msgstr ""
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr ""
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr ""
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr ""
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr ""
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr ""
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr ""
 
@@ -30430,10 +30449,10 @@ msgstr ""
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
 msgstr ""
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr ""
 
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr ""
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
+msgid "Navigation|Manage"
 msgstr ""
 
-msgid "Navigation|Manage"
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr ""
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr ""
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr ""
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr ""
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr ""
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr ""
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr ""
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr ""
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "新增计划"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "新代碼片段"
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr ""
 msgid "No label"
 msgstr ""
 
+msgid "No labels found"
+msgstr ""
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr ""
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr ""
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr ""
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr ""
+
 msgid "No members found"
 msgstr ""
 
@@ -31067,10 +31110,13 @@ msgstr ""
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr ""
 
-msgid "No other labels with such name or description"
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
 msgstr ""
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
+msgid "No options found"
+msgstr ""
+
+msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr ""
 
 msgid "No parent group"
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr ""
 msgid "No runner executable"
 msgstr ""
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "沒有計劃"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr ""
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr ""
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr ""
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr ""
+
+msgid "No work item found."
+msgstr ""
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] ""
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr ""
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr ""
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr ""
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr ""
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr ""
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr ""
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr ""
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr "操作"
 msgid "Ordered list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr ""
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr ""
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr ""
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pages Domain"
 msgstr ""
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr ""
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr ""
 
@@ -33448,7 +33536,10 @@ msgstr ""
 msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr ""
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
 msgstr ""
 
 msgid "Pause"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "是否啟用"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "已啟用"
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr ""
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr ""
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "變量"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr ""
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr ""
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr ""
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr ""
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr ""
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr ""
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr ""
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr ""
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr ""
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr ""
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr ""
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr ""
 msgid "Primary Action"
 msgstr ""
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr ""
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr ""
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr ""
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr ""
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr ""
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr ""
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr ""
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr ""
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr ""
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr ""
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr ""
 
@@ -35731,7 +35804,7 @@ msgstr ""
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Profiles|Email"
+msgid "Profiles|Email address"
 msgstr ""
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr ""
 
-msgid "Project overview"
-msgstr ""
-
 msgid "Project path"
 msgstr ""
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr ""
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr ""
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr ""
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr ""
 
@@ -37756,7 +37844,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
@@ -37809,10 +37897,13 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
+msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
 msgstr ""
 
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr ""
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr ""
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr ""
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr ""
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr ""
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr ""
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr ""
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr ""
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr ""
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr ""
-
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr ""
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr ""
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr ""
-
 msgid "Recent"
 msgstr ""
 
@@ -38473,34 +38561,10 @@ msgstr ""
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
 msgstr ""
 
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr ""
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
 msgstr ""
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove priority"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr ""
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove spent time"
 msgstr ""
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr ""
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr ""
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr ""
 msgid "Remove user"
 msgstr ""
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr ""
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr ""
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr ""
 
-msgid "Reported by"
-msgstr ""
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr ""
-
 msgid "Reporter"
 msgstr ""
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr ""
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr ""
-
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr ""
 msgid "Ruby"
 msgstr ""
 
+msgid "Rule name"
+msgstr ""
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr ""
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr ""
 
@@ -40567,7 +40625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr ""
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
 msgstr ""
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr ""
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr ""
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr ""
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr ""
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr ""
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr ""
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr ""
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save password"
 msgstr ""
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "保存流水線計劃"
-
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
@@ -40980,7 +41041,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
@@ -41106,10 +41167,13 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr ""
 
@@ -41136,7 +41218,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
@@ -41148,7 +41230,7 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr ""
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
 msgstr ""
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr ""
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr ""
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr ""
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr ""
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr ""
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr ""
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr ""
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr ""
 
@@ -41370,13 +41470,10 @@ msgstr "搜尋里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr ""
-
-msgid "Search or filter results..."
+msgid "Search or filter results…"
 msgstr ""
 
-msgid "Search or filter results…"
+msgid "Search or go to…"
 msgstr ""
 
 msgid "Search page"
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Security dashboard"
 msgstr ""
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr ""
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr ""
 
@@ -41759,7 +41865,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr ""
 
@@ -41888,7 +42003,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr ""
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr ""
 
@@ -42183,13 +42307,13 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
@@ -42219,13 +42343,19 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr ""
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr ""
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr ""
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr ""
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr ""
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr ""
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr ""
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr ""
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr ""
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr ""
 
@@ -42571,7 +42713,7 @@ msgstr ""
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr ""
 msgid "Send email notification"
 msgstr ""
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr ""
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr ""
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr ""
 msgid "Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr ""
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr ""
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr ""
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr ""
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr ""
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr ""
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr ""
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr ""
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr ""
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr ""
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr ""
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr ""
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr ""
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr ""
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr ""
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr ""
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr ""
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr ""
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr ""
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr ""
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr ""
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr ""
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr ""
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr ""
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr ""
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr ""
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr ""
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr ""
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr ""
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr ""
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr ""
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr ""
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr ""
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr ""
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr ""
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr ""
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr ""
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr ""
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr ""
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr ""
+
 msgid "Target"
 msgstr ""
 
@@ -46067,7 +46320,13 @@ msgstr ""
 msgid "Target branch"
 msgstr "目標分支"
 
-msgid "Target branch or tag"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr ""
+
+msgid "Target branch rules"
 msgstr ""
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr ""
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr ""
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr ""
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr ""
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr ""
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr ""
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr ""
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr ""
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr ""
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr ""
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr ""
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr ""
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr ""
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr ""
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr ""
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr ""
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr ""
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr ""
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr ""
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr ""
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr ""
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr ""
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr ""
 
@@ -47949,10 +48217,10 @@ msgstr ""
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
 msgstr ""
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
 msgstr ""
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
@@ -48102,7 +48370,7 @@ msgstr ""
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr ""
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
 msgstr ""
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
@@ -48228,7 +48496,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "預估"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
@@ -48249,7 +48517,7 @@ msgstr ""
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr ""
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
 msgstr ""
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
@@ -48669,7 +48937,7 @@ msgstr ""
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr ""
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
 msgstr ""
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr ""
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr ""
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr ""
 msgid "Total Score"
 msgstr ""
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr ""
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr ""
 msgid "Trace Details"
 msgstr ""
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr ""
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr ""
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr ""
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr ""
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr ""
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr ""
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr ""
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr ""
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr ""
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr ""
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr ""
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr ""
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr ""
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr ""
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr ""
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr ""
 msgid "Unhappy?"
 msgstr ""
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr ""
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr ""
 
@@ -50099,10 +50394,10 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
+msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr ""
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr ""
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr ""
 
@@ -50216,13 +50514,13 @@ msgstr ""
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr ""
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
+msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr ""
 
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr ""
 msgid "Username or email"
 msgstr ""
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr ""
+
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr ""
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr ""
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr ""
 
@@ -51623,16 +51927,19 @@ msgstr ""
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr ""
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr ""
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr ""
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr ""
 
@@ -51989,10 +52299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr ""
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr ""
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr ""
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr ""
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr ""
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr ""
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr ""
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr ""
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr ""
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr ""
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr ""
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr ""
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr ""
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr ""
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr ""
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr ""
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr ""
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr ""
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr ""
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr ""
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr ""
 
@@ -52950,13 +53257,19 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr ""
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr ""
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr ""
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|New objective"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
 msgstr ""
 
 msgid "WorkItem|New task"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr ""
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr ""
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr ""
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr ""
 
@@ -53133,7 +53443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
 msgstr ""
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr ""
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr ""
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr ""
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr ""
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr ""
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr ""
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr ""
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr ""
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr ""
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr ""
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr ""
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr ""
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr ""
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr ""
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr ""
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your profile"
 msgstr ""
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr ""
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr ""
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr ""
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr ""
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr ""
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr ""
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr ""
 msgid "allowed to fail"
 msgstr ""
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr ""
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr ""
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr ""
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr ""
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr ""
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr ""
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr ""
 msgid "created by"
 msgstr ""
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr ""
+
 msgid "daily"
 msgstr ""
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr ""
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr ""
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr ""
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr ""
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] ""
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr ""
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr ""
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr ""
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr ""
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr ""
 
+msgid "key result"
+msgstr ""
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr ""
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr ""
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr ""
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr ""
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr ""
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr ""
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr ""
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr ""
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr ""
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr ""
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr ""
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr ""
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr ""
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr ""
 
+msgid "objective"
+msgstr ""
+
 msgid "on or after"
 msgstr ""
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr ""
 msgid "ssh:"
 msgstr ""
 
+msgid "started"
+msgstr ""
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr ""
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr ""
 msgid "targeting "
 msgstr ""
 
+msgid "task"
+msgstr ""
+
 msgid "terraform states"
 msgstr ""
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr ""
 msgid "triggered"
 msgstr ""
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr ""
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr ""
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr ""
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr ""
 
+msgid "via"
+msgstr ""
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_TW/gitlab.po b/locale/zh_TW/gitlab.po
index 9ca3d0788da..e18af8c4a33 100644
--- a/locale/zh_TW/gitlab.po
+++ b/locale/zh_TW/gitlab.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-Language: zh-TW\n"
 "X-Crowdin-File: /master/locale/gitlab.pot\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 16\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-11 16:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:34\n"
 
 msgid " %{start} to %{end}"
 msgstr " %{start} 到 %{end}"
@@ -44,6 +44,10 @@ msgstr "和"
 msgid " and %{sliced}"
 msgstr " 和 %{sliced}"
 
+msgid " except branch:"
+msgid_plural " except branches:"
+msgstr[0] "除外分支:"
+
 msgid " or "
 msgstr " 或 "
 
@@ -574,9 +578,6 @@ msgstr "%{count} 個標籤"
 msgid "%{count} total weight"
 msgstr "總權重 %{count}"
 
-msgid "%{dashboard_path} could not be found."
-msgstr "找不到 %{dashboard_path}。"
-
 msgid "%{days} days until tags are automatically removed"
 msgstr "%{days}天，直到標籤被自動刪除"
 
@@ -622,8 +623,8 @@ msgstr "%{edit_in_new_fork_notice} 請再次嘗試上傳檔案。"
 msgid "%{emailPrefix}@company.com"
 msgstr "%{emailPrefix}@company.com"
 
-msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
-msgstr "%{enable_service_ping_link_start}啟用%{link_end} 或 %{generate_manually_link_start}產生%{link_end} Service Ping 以預覽和下載所使用服務的有效負載資料。"
+msgid "%{enable_service_ping_link_start}Enable%{enable_service_ping_link_end} or %{generate_manually_link_start}generate%{generate_manually_link_end} Service Ping to preview and download service usage data payload."
+msgstr "%{enable_service_ping_link_start}啟用%{enable_service_ping_link_end} 或 %{generate_manually_link_start}產生%{generate_manually_link_end} Service Ping 以預覽和下載所使用服務的有效負載資料。"
 
 msgid "%{extra} more downstream pipelines"
 msgstr "還有 %{extra} 個下游流水線"
@@ -700,6 +701,12 @@ msgstr "%{issuesSize} 上限為 %{maxIssueCount}"
 msgid "%{italic_start}What's new%{italic_end} is inactive and cannot be viewed."
 msgstr "%{italic_start}新增功能%{italic_end} 處於非活動狀態，無法查看。"
 
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to insufficient permissions"
+msgstr "由於權限不足而無法刪除 %{item_ids} "
+
+msgid "%{item_ids} could not be removed due to not being linked"
+msgstr "由於未鏈結而無法刪除 %{item_ids} "
+
 msgid "%{itemsCount} issues with a limit of %{maxIssueCount}"
 msgstr "%{itemsCount} 個議題，上限為 %{maxIssueCount} 個"
 
@@ -775,6 +782,9 @@ msgstr "%{labelStart}未更改的回應：%{labelEnd} %{headers}"
 msgid "%{label_for_message} unavailable"
 msgstr "%{label_for_message} 無法使用"
 
+msgid "%{label_name} is locked and was not removed"
+msgstr "%{label_name} 已鎖定且未被移除"
+
 msgid "%{label_name} was removed"
 msgstr "%{label_name} 已移除"
 
@@ -1203,11 +1213,11 @@ msgstr "%{verb} 耗時 %{time_spent_value}"
 msgid "%{verb} this %{noun} as a draft."
 msgstr "%{verb} 該 %{noun} 為草稿。"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}允許您在群組或專案中發送通知至 web 應用程式作為事件的回應。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 可以讓您在群組或專案中的事件發生時，向網頁應用程式發送通知。"
 
-msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{link_end} in preference to a webhook."
-msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{link_end}允許您在群組或專案中發送通知至 web 應用程式作為事件的回應。比起 webhook ，我們建議你使用%{integrations_link_start}整合%{link_end}。"
+msgid "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} enable you to send notifications to web applications in response to events in a group or project. We recommend using an %{integrations_link_start}integration%{integrations_link_end} in preference to a webhook."
+msgstr "%{webhooks_link_start}%{webhook_type}%{webhooks_link_end} 可以在群組或專案中的事件發生時，將通知發送到網路應用程式。我們建議使用 %{integrations_link_start}整合%{integrations_link_end}，而不是使用 Webhook。"
 
 msgid "%{widget} options"
 msgstr "%{widget} 選項"
@@ -1312,6 +1322,9 @@ msgstr "+ 其餘 %{amount} 項"
 msgid "+ %{count} more"
 msgstr "+ 其餘 %{count} 項"
 
+msgid "+ %{hiddenBranchesLength} more"
+msgstr "+ 更多的 %{hiddenBranchesLength}"
+
 msgid "+ %{moreCount} more"
 msgstr "+ 其餘 %{moreCount} 項"
 
@@ -1755,15 +1768,24 @@ msgstr "%{tool} 是一個 %{transition} 解答"
 msgid "AI|AI generated explanations will appear here."
 msgstr "AI生成的說明將顯示在這裡。"
 
+msgid "AI|An %{linkStart}Experiment%{linkEnd} is a feature that's in the process of being developed. It's not production-ready. We encourage users to try Experimental features and provide feedback. An Experiment: %{bullets}"
+msgstr "%{linkStart}實驗%{linkEnd} 是一項正在開發的功能，它還沒有做好生產準備。我們鼓勵使用嘗試實驗性功能並提供回饋。實驗： %{bullets}"
+
 msgid "AI|Apply AI-generated description"
 msgstr "套用 AI 生成的描述"
 
+msgid "AI|Ask GitLab Duo"
+msgstr "詢問 GitLab Duo"
+
 msgid "AI|Ask a question"
 msgstr "問一個問題"
 
 msgid "AI|Autocomplete"
 msgstr "自動完成"
 
+msgid "AI|Can be removed at any time"
+msgstr "可以隨時移除"
+
 msgid "AI|Close the Code Explanation"
 msgstr "關閉程式碼說明"
 
@@ -1803,12 +1825,30 @@ msgstr "AI產生問題描述"
 msgid "AI|GitLab Duo"
 msgstr "GitLab Duo"
 
+msgid "AI|Give feedback on AI content"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Give feedback to improve this answer."
+msgstr ""
+
+msgid "AI|Has no support and might not be documented"
+msgstr "沒有支援，且可能沒有文件記錄"
+
 msgid "AI|Helpful"
 msgstr "有幫助"
 
+msgid "AI|How could the content be improved?"
+msgstr ""
+
+msgid "AI|How was the AI content?"
+msgstr ""
+
 msgid "AI|I don't see how I can help. Please give better instructions!"
 msgstr "我不知道我能幫上什麼忙。請給我更好的指令！"
 
+msgid "AI|May be unstable"
+msgstr "可能不穩定"
+
 msgid "AI|May provide inappropriate responses not representative of GitLab's views. Do not input personal data."
 msgstr "AI生成的回答可能不一定代表GitLab的觀點，有時可能會提供不適當的回應。在與AI模型互動時，請勿輸入個人敏感信息。"
 
@@ -1830,6 +1870,9 @@ msgstr "發送聊天消息。"
 msgid "AI|Something went wrong. Please try again later"
 msgstr "發生錯誤，請稍後再試"
 
+msgid "AI|Thank you for your feedback."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|The container element wasn't found, stopping AI Genie."
 msgstr "未找到容器元素，AI Genie 停止運作。"
 
@@ -1845,6 +1888,9 @@ msgstr "這些功能可能會導致性能和穩定性問題，並且可能會隨
 msgid "AI|Third-party AI services"
 msgstr "第三方人工智慧服務"
 
+msgid "AI|To help improve the quality of the content, send your feedback to GitLab team members."
+msgstr ""
+
 msgid "AI|Unhelpful"
 msgstr "沒有幫助"
 
@@ -1857,6 +1903,9 @@ msgstr "使用第三方人工智慧服務"
 msgid "AI|What does the selected code mean?"
 msgstr "所選的程式碼是什麼意思？"
 
+msgid "AI|What's an Experiment?"
+msgstr "什麼是實驗？"
+
 msgid "AI|Write a brief description and have AI fill in the details."
 msgstr "寫一個簡短的描述，讓 AI 填寫細節。"
 
@@ -1869,9 +1918,6 @@ msgstr "錯誤"
 msgid "AI|You are not allowed to copy any part of this output into issues, comments, GitLab source code, commit messages, merge requests or any other user interface in the %{gitlabOrg} or %{gitlabCom} groups."
 msgstr "您不得將此輸出的任何部分複製到議題、評論、GitLab原始碼、提交訊息、合併請求或任何在%{gitlabOrg}或%{gitlabCom}群組內其他使用者界面中。"
 
-msgid "AI|You can ask AI for more information."
-msgstr "您可以向 AI 詢問更多資訊。"
-
 msgid "AI|finding"
 msgstr "尋找"
 
@@ -2076,9 +2122,6 @@ msgstr "未找到報告"
 msgid "AbuseReport|%{reportLinkStart}Reported%{reportLinkEnd} for %{category} %{timeAgo}."
 msgstr "%{reportLinkStart}在%{timeAgo}被報告%{reportLinkEnd}為%{category}。"
 
-msgid "AbuseReport|Abuse reports"
-msgstr "濫用報告"
-
 msgid "AbuseReport|Abuse unconfirmed"
 msgstr "未經證實的濫用"
 
@@ -2193,6 +2236,9 @@ msgstr "攻擊或辱罵性內容"
 msgid "AbuseReport|Other"
 msgstr "其他"
 
+msgid "AbuseReport|Past abuse reports"
+msgstr "過去的濫用報告"
+
 msgid "AbuseReport|Personal information or credentials"
 msgstr "個人資訊息或憑證"
 
@@ -2250,6 +2296,9 @@ msgstr "驗證"
 msgid "AbuseReport|View screenshot"
 msgstr "查看截圖"
 
+msgid "Abusive or offensive"
+msgstr ""
+
 msgid "Accept invitation"
 msgstr "接受邀請"
 
@@ -2301,6 +2350,9 @@ msgstr "群組"
 msgid "AccessDropdown|Roles"
 msgstr "角色"
 
+msgid "AccessDropdown|Select"
+msgstr "選取"
+
 msgid "AccessDropdown|Users"
 msgstr "使用者"
 
@@ -2481,6 +2533,9 @@ msgstr "確認"
 msgid "Action"
 msgstr "動作"
 
+msgid "Action '%{action}' in registries is not supported."
+msgstr "不支持註冊表中的 '%{action}' 操作。"
+
 msgid "Action '%{action}' in registry %{registry_id} entry is not supported."
 msgstr "不支援註冊表 %{registry_id} 條目中的 “%{action}” 操作。"
 
@@ -2793,6 +2848,9 @@ msgstr "批次添加建議"
 msgid "Add tag"
 msgstr "新增標籤"
 
+msgid "Add target branch rule"
+msgstr "增加目標分支規則"
+
 msgid "Add text to the sign-in page. Markdown enabled."
 msgstr "加入文字到登入頁面。Markdown 已啟用。"
 
@@ -2817,6 +2875,9 @@ msgstr "加入待審閱"
 msgid "Add to tree"
 msgstr "加入到樹"
 
+msgid "Add token"
+msgstr "新增令牌"
+
 msgid "Add topics to projects to help users find them."
 msgstr "加入主題到專案以幫助使用者尋找。"
 
@@ -2844,8 +2905,8 @@ msgstr "新增/移除"
 msgid "AddMember|Invite email is invalid"
 msgstr "邀請的電子郵件地址無效"
 
-msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded"
-msgstr "超過每天邀請 %{daily_invites} 次的限制"
+msgid "AddMember|Invite limit of %{daily_invites} per day exceeded."
+msgstr ""
 
 msgid "AddMember|Invites cannot be blank"
 msgstr "邀請不可為空"
@@ -3684,8 +3745,8 @@ msgstr "封鎖使用者具有以下效果："
 msgid "AdminUsers|Bot"
 msgstr "機器人"
 
-msgid "AdminUsers|Can create group"
-msgstr "可以建立群組"
+msgid "AdminUsers|Can create top level group"
+msgstr "可以建立最上層群組"
 
 msgid "AdminUsers|Cannot sign in or access instance information"
 msgstr "無法登入或存取執行個體資訊"
@@ -4308,6 +4369,9 @@ msgstr "標題是 GitLab 中警示的必填字段。如果您指定的有效裝�
 msgid "AlertSettings|A webhook URL and authorization key is generated for the integration. After you save the integration, both are visible under the “View credentials” tab."
 msgstr "為整合產生一個 webhook URL 和授權金鑰。保存整合後，兩者都在“查看憑據”選項卡下可見。"
 
+msgid "AlertSettings|Active alerts"
+msgstr "啟用中的警報"
+
 msgid "AlertSettings|Add new integration"
 msgstr "新增新的整合"
 
@@ -4746,9 +4810,6 @@ msgstr "獲取公共部署金鑰時出錯。請再試一次。"
 msgid "An error occurred previewing the blob"
 msgstr "預覽 blob 時發生錯誤"
 
-msgid "An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
-msgstr "加載使用者驗證質詢時發生錯誤。請重新整理頁面，再試一次。"
-
 msgid "An error occurred when updating the title"
 msgstr "更新標題時發生錯誤"
 
@@ -4839,6 +4900,9 @@ msgstr "抓取議題時發生錯誤。"
 msgid "An error occurred while fetching label colors."
 msgstr "抓取標記顏色時發生錯誤。"
 
+msgid "An error occurred while fetching labels, please try again."
+msgstr "擷取標籤時發生錯誤，請再試一次。"
+
 msgid "An error occurred while fetching participants"
 msgstr "獲取參與者時發生錯誤"
 
@@ -5023,6 +5087,9 @@ msgstr[0] "儲存設定時發生錯誤"
 msgid "An error occurred while saving your settings. Try saving them again."
 msgstr "儲存您的設定時發生錯誤。試著再次儲存您的設定。"
 
+msgid "An error occurred while searching for labels, please try again."
+msgstr "搜尋標籤時發生錯誤，請再試一次。"
+
 msgid "An error occurred while triggering the job."
 msgstr "觸發作業時發生錯誤。"
 
@@ -5038,6 +5105,12 @@ msgstr "嘗試執行此合併請求的新流水線時發生錯誤。"
 msgid "An error occurred while trying to unfollow this user, please try again."
 msgstr "嘗試取消關注此使用者發生錯誤，請重試。"
 
+msgid "An error occurred while trying to update the registries: '%{error_message}'."
+msgstr "嘗試更新註冊表時發生錯誤: “%{error_message}”。"
+
+msgid "An error occurred while trying to update the registry: '%{error_message}'."
+msgstr "嘗試更新註冊表時發生錯誤: '%{error_message}'。"
+
 msgid "An error occurred while updating approvers"
 msgstr "更新核准者時發生錯誤"
 
@@ -5147,6 +5220,9 @@ msgstr "分析設定"
 msgid "Analytics|A visualization with that name already exists."
 msgstr "分析具有該名稱的可視化已存在。"
 
+msgid "Analytics|Add a visualization"
+msgstr "增加視覺化"
+
 msgid "Analytics|Add visualizations"
 msgstr "增加視覺化"
 
@@ -5192,15 +5268,18 @@ msgstr "配置儀表板專案"
 msgid "Analytics|Create dashboard %{dashboardSlug}"
 msgstr "分析建立儀表板 %{dashboardSlug}"
 
+msgid "Analytics|Create your dashboard"
+msgstr "建立您的儀表板"
+
 msgid "Analytics|Custom dashboards"
 msgstr "客製儀表板"
 
-msgid "Analytics|Dashboard Title"
-msgstr "儀表板標題"
-
 msgid "Analytics|Dashboard not found"
 msgstr "未找到儀表板"
 
+msgid "Analytics|Dashboard title"
+msgstr "儀表板標題"
+
 msgid "Analytics|Dashboard was saved successfully"
 msgstr "儀表板已成功儲存"
 
@@ -5222,6 +5301,12 @@ msgstr "分析日期和時間以 UTC 時區顯示"
 msgid "Analytics|Edit"
 msgstr "編輯"
 
+msgid "Analytics|Edit your dashboard"
+msgstr "編輯您的儀表板"
+
+msgid "Analytics|Enter a dashboard title"
+msgstr "輸入儀表板標題"
+
 msgid "Analytics|Enter a visualization name"
 msgstr "分析輸入可視化名稱"
 
@@ -5237,6 +5322,9 @@ msgstr "讀取資料失敗"
 msgid "Analytics|Host"
 msgstr "主機"
 
+msgid "Analytics|Invalid visualization configuration"
+msgstr "無效的視覺化設定"
+
 msgid "Analytics|Language"
 msgstr "語言"
 
@@ -5279,24 +5367,30 @@ msgstr "推薦人"
 msgid "Analytics|Resulting Data"
 msgstr "結果資料"
 
-msgid "Analytics|Save"
-msgstr "儲存"
-
 msgid "Analytics|Save and add to Dashboard"
 msgstr "分析保存並增加到儀表板"
 
 msgid "Analytics|Save new visualization"
 msgstr "分析保存新的可視化"
 
+msgid "Analytics|Save your dashboard"
+msgstr "儲存您的儀表板"
+
 msgid "Analytics|Select a measurement"
 msgstr "分析選擇測量"
 
+msgid "Analytics|Select a visualization from the sidebar to get started."
+msgstr "從側邊欄選擇一個視覺化開始。"
+
 msgid "Analytics|Select a visualization type"
 msgstr "分析選擇可視化類型"
 
 msgid "Analytics|Single Statistic"
 msgstr "單一統計"
 
+msgid "Analytics|Something is wrong with your panel visualization configuration. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
+msgstr "您的面板視覺化設定似乎有點問題。請見%{linkStart}疑難排解文件%{linkEnd}。"
+
 msgid "Analytics|Something went wrong while connecting to your data source. See %{linkStart}troubleshooting documentation%{linkEnd}."
 msgstr "在連接到您的資料源時發生了問題。請參閱%{linkStart}疑難排解文件%{linkEnd}。"
 
@@ -6045,9 +6139,6 @@ msgstr "您確定要刪除此裝置嗎？此動作無法復原。"
 msgid "Are you sure you want to delete this label?"
 msgstr "您確定要刪除這個標籤嗎？"
 
-msgid "Are you sure you want to delete this pipeline schedule?"
-msgstr "確定要刪除此流水線排程嗎？"
-
 msgid "Are you sure you want to delete this pipeline? Doing so will expire all pipeline caches and delete all related objects, such as builds, logs, artifacts, and triggers. This action cannot be undone."
 msgstr "您確定刪除這個流水線嗎？這麼做會將所有流水線快取設成過期，並刪除所有相關物件，例如組建、日誌、產物及觸發器。這個動作不能復原。"
 
@@ -6127,8 +6218,8 @@ msgstr "您確定要重設註冊憑證嗎？"
 msgid "Are you sure you want to retry this migration?"
 msgstr "您確定要重試這個移轉嗎？"
 
-msgid "Are you sure you want to revoke this %{accessTokenType}? This action cannot be undone."
-msgstr "您確定要撤消此 %{accessTokenType} 嗎？此操作無法復原。"
+msgid "Are you sure you want to revoke the %{accessTokenType} \"%{tokenName}\"? This action cannot be undone."
+msgstr "您確定您想要撤銷 %{accessTokenType}「%{tokenName}」嗎？此動作不可逆。"
 
 msgid "Are you sure you want to revoke this SSH key?"
 msgstr "您確定要撤銷此 SSH 密鑰嗎？"
@@ -6267,6 +6358,9 @@ msgstr "要自動檢查的以逗號分隔的分支列表。留空以包括所有
 msgid "AsanaService|User Personal Access Token. User must have access to the task. All comments are attributed to this user."
 msgstr "使用者個人存取令牌。使用者必須擁有存取任務的權限。將會以使用者的身分進行所有留言。"
 
+msgid "Ask a maintainer to check the import status for more details."
+msgstr "要求維護者檢查匯入狀態以取得更多詳細資訊。"
+
 msgid "Ask again later"
 msgstr "稍後再問"
 
@@ -6474,6 +6568,9 @@ msgstr "已存在同名稱的標頭。"
 msgid "AuditStreams|Active"
 msgstr "活動"
 
+msgid "AuditStreams|Add a new private key"
+msgstr "新增私鑰"
+
 msgid "AuditStreams|Add an HTTP endpoint to manage audit logs in third-party systems."
 msgstr "新增一個 HTTP 端點來管理第三方系統中的紀錄。"
 
@@ -6591,6 +6688,9 @@ msgstr "這可能包括敏感信息，請確認您信任該目的地端點。"
 msgid "AuditStreams|This is great for keeping everything one place."
 msgstr "這非常適合將所有內容保存在一個地方。"
 
+msgid "AuditStreams|Use the Google Cloud console to view the private key. To change the private key, replace it with a new private key."
+msgstr "使用 Google Cloud 控制台檢視私鑰。要變更私鑰，請使用新的私鑰取代。"
+
 msgid "AuditStreams|Value"
 msgstr "價值"
 
@@ -7518,8 +7618,8 @@ msgstr "載入 GitLab 訂閱詳細資訊時發生錯誤。"
 msgid "Billing|An error occurred while loading billable members list."
 msgstr "載入計費成員列表時發生錯誤。"
 
-msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on."
-msgstr "載入程式碼建議附加元件的詳細訊息時發生錯誤。"
+msgid "Billing|An error occurred while loading details for the Code Suggestions add-on. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "載入程式碼建議附加元件的詳細訊息時發生錯誤，如果問題仍然存在，請 %{supportLinkStart}聯繫支援人員%{supportLinkEnd}。"
 
 msgid "Billing|An error occurred while loading pending members list"
 msgstr "加載待定成員清單時發生錯誤"
@@ -7533,15 +7633,18 @@ msgstr "等待會員註冊"
 msgid "Billing|Cannot remove user"
 msgstr "無法移除使用者"
 
-msgid "Billing|Code Suggestions add-on assigned"
-msgstr "已指派的程式碼建議附加元件"
-
 msgid "Billing|Direct memberships"
 msgstr "直接會員"
 
 msgid "Billing|Enter at least three characters to search."
 msgstr "請輸入最少 3 個字元來搜尋。"
 
+msgid "Billing|Error assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "指派程式碼建議附加元件時錯誤"
+
+msgid "Billing|Error un-assigning Code Suggestions add-on"
+msgstr "取消指派程式碼建議附加元件時錯誤"
+
 msgid "Billing|Explore paid plans"
 msgstr "瀏覽付費計劃"
 
@@ -7558,6 +7661,9 @@ msgstr[0] "免費版中的群組只能有 %d 個成員。"
 msgid "Billing|Members who were invited via a group invitation cannot be removed. You can either remove the entire group, or ask an Owner of the invited group to remove the member."
 msgstr "無法移除通過群組邀請的被邀請成員。您可以移除整個群組，也可以要求受邀群組的所有者移除成員。"
 
+msgid "Billing|No seats available"
+msgstr "沒有可用的席次"
+
 msgid "Billing|No users to display."
 msgstr "沒有可顯示的使用者。"
 
@@ -7570,6 +7676,12 @@ msgstr "專案邀請"
 msgid "Billing|Remove user %{username} from your subscription"
 msgstr "從您的訂閱中移除使用者 %{username}"
 
+msgid "Billing|Something went wrong when assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "將附加元件指派給該成員時發生問題，如果問題仍然存在，請 %{supportLinkStart}聯繫支援人員%{supportLinkEnd}。"
+
+msgid "Billing|Something went wrong when un-assigning the add-on to this member. If the problem persists, please %{supportLinkStart}contact support%{supportLinkEnd}."
+msgstr "取消指派該成員的附加元件時發生問題，如果問題仍然存在，請 %{supportLinkStart}聯繫支援人員%{supportLinkEnd}。"
+
 msgid "Billing|Subscription end"
 msgstr "訂閱結束"
 
@@ -7597,6 +7709,9 @@ msgstr "檢視等待中的核准"
 msgid "Billing|You are about to remove user %{username} from your subscription. If you continue, the user will be removed from the %{namespace} group and all its subgroups and projects. This action can't be undone."
 msgstr "您將要從訂閱中移除使用者%{username}。如果繼續，該使用者將從 %{namespace} 群組及其所有子組和項目中刪除。此操作無法撤消。"
 
+msgid "Billing|You have assigned all available Code Suggestions add-on seats. Please %{salesLinkStart}contact sales%{salesLinkEnd} if you would like to purchase more seats."
+msgstr "您已指派所有可用的程式碼建議附加元件席次，如果您想購買更多席次，請 %{salesLinkStart}聯繫銷售%{salesLinkEnd}。"
+
 msgid "Billing|Your group recently changed to use the Free plan. %{over_limit_message} You can free up space for new members by removing those who no longer need access or toggling them to over-limit. To get an unlimited number of members, you can %{link_start}upgrade%{link_end} to a paid tier."
 msgstr "您的群組最近更改為使用免費計劃。 %{over_limit_message} 您可以通過刪除不再需要訪問權限的成員或將其切換為超限來為新成員釋放空間。要獲得無限數量的會員，您可以 %{link_start}升級%{link_end} 到付費等級。"
 
@@ -7640,6 +7755,9 @@ msgstr[0] "被 %d 個議題封鎖"
 msgid "Blocked issue"
 msgstr "被封鎖的議題"
 
+msgid "Blocked work items are not available for the current subscription tier"
+msgstr "被封鎖的工作項不適用於當前訂閱層級"
+
 msgid "Blocking"
 msgstr "封鎖中"
 
@@ -7673,9 +7791,6 @@ msgstr "沒有符合的結果"
 msgid "BoardNewEpic|Search groups"
 msgstr "搜尋群組"
 
-msgid "BoardNewEpic|Select a group"
-msgstr "選擇一個群組"
-
 msgid "BoardNewIssue|No matching results"
 msgstr "沒有符合的結果"
 
@@ -7763,9 +7878,6 @@ msgstr "選取標籤"
 msgid "BoardScope|Select milestone"
 msgstr "選取里程碑"
 
-msgid "BoardScope|Select weight"
-msgstr "選取權重"
-
 msgid "BoardScope|Started"
 msgstr "開始"
 
@@ -8381,7 +8493,7 @@ msgid "BroadcastMessages|Indigo"
 msgstr "靛藍"
 
 msgid "BroadcastMessages|Leave blank to target all group and project pages."
-msgstr ""
+msgstr "留空則針對所有群組和專案頁面。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Light"
 msgstr "淺色"
@@ -8411,16 +8523,16 @@ msgid "BroadcastMessages|Notification"
 msgstr "通知"
 
 msgid "BroadcastMessages|One or more roles is required."
-msgstr ""
+msgstr "需要一個或多個角色。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Paths can contain wildcards, like */welcome."
-msgstr ""
+msgstr "路徑可以包含萬用字元，如 */welcome。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Red"
 msgstr "紅色"
 
 msgid "BroadcastMessages|Select at least one role."
-msgstr ""
+msgstr "至少選擇一個角色。"
 
 msgid "BroadcastMessages|Show only to users who have specific roles on groups/project pages"
 msgstr "僅在群組/專案頁面上具有特定角色的使用者顯示"
@@ -8837,8 +8949,8 @@ msgstr "限制 %{italicStart} 從 %{italicEnd} 該專案存取（已棄用）"
 msgid "CICD|Limit access %{italicStart}to%{italicEnd} this project"
 msgstr "限制 %{italicStart} 對 %{italicEnd} 該專案的存取"
 
-msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "除非將其他專案加入到允許清單中，否則禁止使用此專案的 CI/CD 工作令牌存取其他專案。禁用此功能會帶來安全風險，因為未經授權的專案可能會嘗試取得有效的令牌並存取 API。%{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+msgid "CICD|Prevent CI/CD job tokens from this project from being used to access other projects unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "除非將其他專案加入到允許清單中，否則禁止使用此專案的 CI/CD 作業令牌來存取其他專案。禁用此功能將帶來安全風險，因為未經授權的專案可能會嘗試擷取有效的令牌並存取 API，%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
 
 msgid "CICD|Prevent access to this project from other project CI/CD job tokens, unless the other project is added to the allowlist. It is a security risk to disable this feature, because unauthorized projects might attempt to retrieve an active token and access the API. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
 msgstr "除非將其他專案加入到允許清單中，否則禁止其他專案的CI/CD作業令牌存取此專案。禁用此功能會存在安全風險，因為未經授權的專案可能會嘗試取得有效的令牌並存取API。%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。"
@@ -8933,8 +9045,8 @@ msgstr "%{code_open}.campfirenow.com%{code_close} 子域名。"
 msgid "Can be manually deployed to"
 msgstr "可以手動部署到"
 
-msgid "Can create groups:"
-msgstr "可以創建群組："
+msgid "Can create top level groups:"
+msgstr "可以建立最上層群組:"
 
 msgid "Can not delete primary training"
 msgstr "不能刪除初級培訓"
@@ -9320,6 +9432,9 @@ msgstr "標題變更尚未儲存"
 msgid "Changes:"
 msgstr "變更："
 
+msgid "Changing any setting bellow doesn't require an application restart"
+msgstr "更改以下任何設置都不需要應用程式重新啟動"
+
 msgid "Changing any setting here requires an application restart"
 msgstr "更改此處的任何設定都需要重新啟動應用程式"
 
@@ -9410,6 +9525,9 @@ msgstr "檢查您的Docker 映像檔是否存在已知漏洞。"
 msgid "Check your sign-up restrictions"
 msgstr "檢查您的註冊限制"
 
+msgid "Checkin reminder has been enabled."
+msgstr "簽到提醒已啟用。"
+
 msgid "Checking %{text} availability…"
 msgstr "正在檢查%{text}的可用性..."
 
@@ -9466,8 +9584,8 @@ msgid "Checkout|%{quantity} storage pack"
 msgid_plural "Checkout|%{quantity} storage packs"
 msgstr[0] "%{quantity} 個儲存空間包"
 
-msgid "Checkout|%{selectedPlanText} plan"
-msgstr "%{selectedPlanText} 計劃"
+msgid "Checkout|%{selectedPlanText}"
+msgstr "%{selectedPlanText}"
 
 msgid "Checkout|%{startDate} - %{endDate}"
 msgstr "%{startDate} - %{endDate}"
@@ -9721,6 +9839,9 @@ msgstr "選擇模板…"
 msgid "Choose a type..."
 msgstr "選擇類型..."
 
+msgid "Choose an option"
+msgstr "選擇一個選項"
+
 msgid "Choose file…"
 msgstr "選擇文件…"
 
@@ -9755,7 +9876,7 @@ msgid "CiCatalog|About this project"
 msgstr "關於這個專案"
 
 msgid "CiCatalog|Back to the CI/CD Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "返回 CI/CD 目錄"
 
 msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog"
 msgstr "CI/CD 目錄"
@@ -9764,7 +9885,7 @@ msgid "CiCatalog|CI/CD Catalog resource"
 msgstr "CD 目錄資源"
 
 msgid "CiCatalog|Component ID not found, or you do not have permission to access component."
-msgstr ""
+msgstr "未找到元件ID，或您無權存取該元件。"
 
 msgid "CiCatalog|Create a pipeline component repository and make reusing pipeline configurations faster and easier."
 msgstr "建立流水線元件版本庫，使重複使用流水線配置更快更簡單。"
@@ -9785,7 +9906,7 @@ msgid "CiCatalog|Mark project as a CI/CD Catalog resource. %{linkStart}What is t
 msgstr "將專案標示為 CI/CD 目錄資源，%{linkStart}什麼是 CI/CD 目錄？%{linkEnd}"
 
 msgid "CiCatalog|No component available"
-msgstr ""
+msgstr "沒有可用的元件"
 
 msgid "CiCatalog|No release available"
 msgstr "沒有可用的發布版本"
@@ -9922,15 +10043,15 @@ msgstr "CI/CD 變數"
 msgid "CiVariables|Cancel"
 msgstr "取消"
 
-msgid "CiVariables|Cannot use Masked Variable with current value"
-msgstr "目前數值無法使用變數遮罩"
-
 msgid "CiVariables|Delete variable"
 msgstr "刪除變數"
 
 msgid "CiVariables|Do you want to delete the variable %{key}?"
 msgstr "您要刪除 %{key} 變數嗎？"
 
+msgid "CiVariables|Edit Variable"
+msgstr "編輯變數"
+
 msgid "CiVariables|Environments"
 msgstr "環境"
 
@@ -9982,9 +10103,6 @@ msgstr "清除輸入"
 msgid "CiVariables|Remove variable"
 msgstr "移除變數"
 
-msgid "CiVariables|Remove variable row"
-msgstr "移除變數行"
-
 msgid "CiVariables|Run job"
 msgstr "執行作業"
 
@@ -10006,12 +10124,24 @@ msgstr "讀取繼承的 CI 變數時出現錯誤。"
 msgid "CiVariables|This %{entity} has %{currentVariableCount} defined CI/CD variables. The maximum number of variables per %{entity} is %{maxVariableLimit}. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "該 %{entity} 具有 %{currentVariableCount} 已定義的 CI/CD 變數，每個 %{entity} 的最大變數數量為 %{maxVariableLimit}，要增加新的變數，您必須先減少已定義變數的數量。"
 
+msgid "CiVariables|This variable value does not meet the masking requirements."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Type"
 msgstr "類型"
 
+msgid "CiVariables|Unselect \"Expand variable reference\" if you want to use the variable value as a raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Value"
 msgstr "值"
 
+msgid "CiVariables|Value might contain a variable reference"
+msgstr ""
+
+msgid "CiVariables|Variable value will be evaluated as raw string."
+msgstr ""
+
 msgid "CiVariables|Variable will be masked in job logs. Requires values to meet regular expression requirements."
 msgstr "變數將在作業紀錄中被遮蔽。需要值來滿足正規表示式要求。"
 
@@ -10027,9 +10157,6 @@ msgstr "變數儲存您可以在作業腳本中使用的資訊，例如密碼和
 msgid "CiVariables|You have reached the maximum number of variables available. To add new variables, you must reduce the number of defined variables."
 msgstr "您已達到可使用變數的最大數量，要增加新的變數，您必須先減少已定義變數的數量。"
 
-msgid "CiVariable|* (All environments)"
-msgstr "* (所有環境)"
-
 msgid "CiVariable|All environments"
 msgstr "所有環境"
 
@@ -10187,6 +10314,9 @@ msgstr "客戶端"
 msgid "Clientside DSN"
 msgstr "客戶端 DSN"
 
+msgid "Clientside traces sample rate"
+msgstr "客戶端追踪採樣率"
+
 msgid "Clone"
 msgstr "克隆  (Clone) "
 
@@ -10484,15 +10614,9 @@ msgstr "叢集健康"
 msgid "Cluster cache cleared."
 msgstr "叢集快取已清除。"
 
-msgid "Cluster is required for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "Stages::ClusterEndpointInserter需要叢集"
-
 msgid "Cluster level"
 msgstr "叢集級別"
 
-msgid "Cluster type must be specified for Stages::ClusterEndpointInserter"
-msgstr "必須為 Stages::ClusterEndpointInserter 指定叢集類型"
-
 msgid "ClusterAgents|%{linkStart}View the documentation%{linkEnd} for advanced installation. Ensure you have your access token available."
 msgstr "%{linkStart}查看高級安裝文檔%{linkEnd} 。請確保您有可用的訪問令牌。"
 
@@ -10782,6 +10906,9 @@ msgstr "ClusterAgents|此代理人沒有令牌"
 msgid "ClusterAgents|To delete the agent, type %{name} to confirm:"
 msgstr "ClusterAgents|要刪除代理人，請鍵入 %{name} 進行確認："
 
+msgid "ClusterAgents|To manage more agents, %{linkStart}use Terraform%{linkEnd}."
+msgstr "要管理更多代理， %{linkStart}使用 Terraform%{linkEnd}。"
+
 msgid "ClusterAgents|To revoke the token, type %{name} to confirm:"
 msgstr "要撤回憑證，請輸入 %{name} 進行確認："
 
@@ -10806,6 +10933,9 @@ msgstr "ClusterAgent|檢視全部 %{number} 個代理人"
 msgid "ClusterAgents|View all %{number} clusters"
 msgstr "ClusterAgents|檢視全部 %{number} 個叢集"
 
+msgid "ClusterAgents|We only support 100 agents on the UI."
+msgstr "我們在 UI 上僅支援 100 個代理。"
+
 msgid "ClusterAgents|We would love to learn more about your experience with the GitLab Agent."
 msgstr "ClusterAgents|我們很想了解更多關於您使用 GitLab 代理的體驗。"
 
@@ -11229,9 +11359,6 @@ msgstr "程式碼審查"
 msgid "Code Review Analytics displays a table of open merge requests considered to be in code review. There are currently no merge requests in review for this project and/or filters."
 msgstr "程式碼審查分析顯示了一個處於開啟合併請求階段的程式碼審查列表。 當前沒有此專案和/或篩選器的合併請求。"
 
-msgid "Code Suggestions add-on"
-msgstr "程式碼建議插件"
-
 msgid "Code Suggestions add-on status"
 msgstr "程式建議插件狀態"
 
@@ -11301,33 +11428,30 @@ msgstr "程式碼建議SM為此實例啟用程式碼碼建議 %{beta}"
 msgid "CodeSuggestionsSM|Enable Code Suggestions for users of this instance. %{link_start}What are Code Suggestions?%{link_end}"
 msgstr "程式碼建議SM為此實例的用戶啟用程式碼建議。 %{link_start}什麼是程式碼建議？%{link_end}"
 
-msgid "CodeSuggestionsSM|Enter new personal access token"
-msgstr "輸入新的個人存取令牌"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|On GitLab.com, create a token. This token is required to use Code Suggestions on your self-managed instance. %{link_start}How do I create a token?%{link_end}"
-msgstr "程式碼建議SM在 GitLab.com 上建立一個令牌。在您的自我管理實例上使用程式碼建議需要此令牌。 %{link_start}如何建立令牌？%{link_end}"
-
-msgid "CodeSuggestionsSM|Personal access token"
-msgstr "個人存取令牌"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions%{link_end} now uses third-party AI services to provide higher quality suggestions. You can %{third_party_link_start}disable third-party services%{link_end} for your group, or disable Code Suggestions entirely in %{profile_settings_link_start}your user profile%{link_end}."
-msgstr "%{code_suggestions_link_start}Code Suggestions（程式碼建議）%{link_end} 現在使用第三方 AI 服務提供更高品質的建議。您可以在您的群組中 %{third_party_link_start}禁用第三方服務%{link_end}，或在 %{profile_settings_link_start}您的使用者設定檔%{link_end} 中完全停用 Code Suggestions。"
-
-msgid "CodeSuggestionsThirdPartyAlert|We use third-party AI services to improve Code Suggestions."
-msgstr "我們使用第三方 AI 服務來改進程式碼建議功能。"
-
 msgid "CodeSuggestions|%{link_start}What are code suggestions?%{link_end}"
 msgstr "%{link_start}什麼是程式碼建議？%{link_end}"
 
 msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions"
 msgstr "程式碼建議 "
 
+msgid "CodeSuggestions|Code Suggestions add-on assigned"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Enable Code Suggestions"
 msgstr "啟用程式碼建議"
 
+msgid "CodeSuggestions|Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing."
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Get code suggestions as you write code in your IDE. %{link_start}Learn more%{link_end}."
 msgstr "在您的整合開發環境中編寫程式碼時，可以獲得程式碼建議。%{link_start}了解更多%{link_end}。"
 
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add-on"
+msgstr "導入程式碼建議擴充功能"
+
+msgid "CodeSuggestions|Introducing the Code Suggestions add‑on"
+msgstr ""
+
 msgid "CodeSuggestions|Projects in this group can use Code Suggestions"
 msgstr "該群組中的專案可以使用程式碼建議"
 
@@ -11395,6 +11519,9 @@ msgstr "使用者世代表顯示過去%{months_included}個月內的狀況。只
 msgid "Collapse"
 msgstr "收疊"
 
+msgid "Collapse AI-generated summary"
+msgstr "折疊 AI 產生的摘要"
+
 msgid "Collapse all threads"
 msgstr "收疊所有主題"
 
@@ -11753,9 +11880,6 @@ msgstr "比較修訂|載入分支/標籤列表時發生錯誤。請重試。"
 msgid "CompareRevisions|There was an error while searching the branch/tag list. Please try again."
 msgstr "比較修訂|搜尋分支/標籤列表時發生錯誤。請重試。"
 
-msgid "CompareRevisions|There was an error while updating the branch/tag list. Please try again."
-msgstr "比較修訂|更新分支/標籤列表時發生錯誤。請重試。"
-
 msgid "CompareRevisions|View open merge request"
 msgstr "檢視開啟的合併請求"
 
@@ -11801,6 +11925,9 @@ msgstr "合規中心"
 msgid "Compliance framework"
 msgstr "合規框架"
 
+msgid "ComplianceFrameworks|Active compliance frameworks"
+msgstr "主動合規框架"
+
 msgid "ComplianceFrameworks|Add framework"
 msgstr "添加框架"
 
@@ -11858,8 +11985,8 @@ msgstr "取得合規框架資料錯誤，請重新載入頁面或嘗試其它的
 msgid "ComplianceFrameworks|Error setting the default compliance frameworks"
 msgstr "預設合規性框架設定錯誤"
 
-msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here."
-msgstr "已添加的框架將出現在此處。"
+msgid "ComplianceFrameworks|Frameworks that have been added will appear here, start by creating a new one above."
+msgstr "已加入的框架將出現在此處，請先在上面建立一個新框架。"
 
 msgid "ComplianceFrameworks|Invalid format"
 msgstr "無效格式"
@@ -12074,15 +12201,18 @@ msgstr "機密性"
 msgid "Configuration help"
 msgstr "組態協助說明"
 
+msgid "Configure"
+msgstr "配置"
+
 msgid "Configure %{italic_start}What's new%{italic_end} drawer and content."
 msgstr "設定 %{italic_start}What's new%{italic_end} 內容。"
 
-msgid "Configure %{link} to track events. %{link_start}Learn more.%{link_end}"
-msgstr "設定 %{link} 跟蹤事件，%{link_start}瞭解更多信息。%{link_end}"
-
 msgid "Configure %{repository_checks_link_start}repository checks%{link_end} and %{housekeeping_link_start}housekeeping%{link_end} on repositories."
 msgstr "在版本庫上設定 %{repository_checks_link_start}版本庫檢查%{link_end} 和 %{housekeeping_link_start}例行維護%{link_end}。"
 
+msgid "Configure %{snowplow_link_start}Snowplow%{snowplow_link_end} to track events. %{help_link_start}Learn more.%{help_link_end}"
+msgstr "配置 %{snowplow_link_start} Snowplow %{snowplow_link_end} 來跟踪事件，%{help_link_start}了解更多。%{help_link_end}"
+
 msgid "Configure CAPTCHAs, IP address limits, and other anti-spam measures."
 msgstr "設定 CAPTCHA、IP 地址限制和其他反垃圾郵件措施。"
 
@@ -12146,6 +12276,9 @@ msgstr "配置進階權限、大型文件存儲、雙因子認證和CI/CD設定�
 msgid "Configure advanced permissions, Large File Storage, two-factor authentication, and customer relations settings."
 msgstr "設定進階權限、大文件存儲、雙因子認證和客戶關係設定。"
 
+msgid "Configure checkin reminder frequency"
+msgstr "設置簽到提醒頻率"
+
 msgid "Configure custom rules for Jira issue key matching"
 msgstr "為 Jira 議題鍵匹配設定自定義規則"
 
@@ -12317,6 +12450,9 @@ msgstr "連線失敗"
 msgid "Consistency guarantee method"
 msgstr "一致性保障方法"
 
+msgid "Contact sales"
+msgstr ""
+
 msgid "Contact support"
 msgstr "聯繫支援"
 
@@ -12836,6 +12972,9 @@ msgstr "在 %{resourceParentLink} 中新增了 %{targetLink} 設計。"
 msgid "ContributionEvent|Approved merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已核准 %{resourceParentLink} 中的  %{targetLink} 合併請求。"
 
+msgid "ContributionEvent|Archived design in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink} 的已封存設計。"
+
 msgid "ContributionEvent|Closed Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "在 %{resourceParentLink} 中關閉了 %{targetLink} 史詩。"
 
@@ -12869,6 +13008,30 @@ msgstr "在 %{resourceParentLink} 中關閉了 %{targetLink} 任務。"
 msgid "ContributionEvent|Closed test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "在 %{resourceParentLink} 中關閉了 %{targetLink} 測試案例。"
 
+msgid "ContributionEvent|Commented on %{noteableLink}."
+msgstr "評論了 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on Epic %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink} 中評論了 Epic %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on commit %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "對 %{resourceParentLink}中的提交 %{noteableLink} 進行了評論。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on design %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在%{resourceParentLink}中對設計%{noteableLink}發表了評論。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on issue %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中評論了議題 %{noteableLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on merge request %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "對 %{resourceParentLink}中的合併請求 %{noteableLink} 進行了評論。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "對 %{resourceParentLink}中的片段 %{noteableLink} 進行了評論。"
+
+msgid "ContributionEvent|Commented on snippet %{noteableLink}."
+msgstr "評論了代碼片段 %{noteableLink}。"
+
 msgid "ContributionEvent|Created project %{resourceParentLink}."
 msgstr "已建立 %{resourceParentLink} 專案。"
 
@@ -12881,9 +13044,18 @@ msgstr "已在 %{resourceParentLink} 中建立 %{targetLink} wiki 頁面 。"
 msgid "ContributionEvent|Deleted branch %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "刪除了 %{resourceParentLink} 中的 %{refLink} 分支。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted milestone in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink} 中的已刪除里程碑。"
+
+msgid "ContributionEvent|Deleted resource."
+msgstr "已刪除資源。"
+
 msgid "ContributionEvent|Deleted tag %{refLink} in %{resourceParentLink}."
 msgstr "已刪除 %{resourceParentLink} 中的 %{refLink} 標籤。"
 
+msgid "ContributionEvent|Deleted wiki page in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在 %{resourceParentLink} 中的已刪除 wiki 頁面。"
+
 msgid "ContributionEvent|Joined project %{resourceParentLink}."
 msgstr "已加入專案 %{resourceParentLink}。"
 
@@ -12939,37 +13111,46 @@ msgid "ContributionEvent|Removed due to membership expiration from %{resourcePar
 msgstr "因為成員資格過期而被從 %{resourceParentLink} 移除。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened Epic %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟了史詩 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened incident %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟了事故 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened issue %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟了議題 %{targetLink} 。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened key result %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟關鍵結果 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened merge request %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟合併請求 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened milestone %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟里程碑 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened objective %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟目標 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened requirement %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟需求 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened resource."
-msgstr ""
+msgstr "重新開啟資源。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened task %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟任務 %{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|Reopened test case %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
-msgstr ""
+msgstr "在 %{resourceParentLink}中重新開啟測試用例 %{targetLink}。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated design %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "已更新%{resourceParentLink}中的%{targetLink}設計。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated resource."
+msgstr "已更新的資源。"
+
+msgid "ContributionEvent|Updated wiki page %{targetLink} in %{resourceParentLink}."
+msgstr "在%{resourceParentLink}中更新了維基頁面%{targetLink}。"
 
 msgid "ContributionEvent|…and %{count} more commits. %{linkStart}Compare%{linkEnd}."
 msgstr "…和%{count}更多提交，%{linkStart}比較%{linkEnd}。"
@@ -13517,6 +13698,9 @@ msgstr "建立發布版本"
 msgid "Create requirement"
 msgstr "建立需求"
 
+msgid "Create rules for target branches in merge requests."
+msgstr "在合併請求中為目標分支創建規則。"
+
 msgid "Create service account"
 msgstr "建立服務帳號"
 
@@ -13895,9 +14079,6 @@ msgstr "已增加組織"
 msgid "Crm|Organization has been updated."
 msgstr "組織已更新。"
 
-msgid "Cron Timezone"
-msgstr "Cron 時區"
-
 msgid "Cron time zone"
 msgstr "Cron 時區"
 
@@ -14235,9 +14416,6 @@ msgstr "是時候恢復服務了"
 msgid "CycleAnalytics|Total time"
 msgstr "總時間"
 
-msgid "CycleAnalytics|group dropdown filter"
-msgstr "群組下拉選單過濾器"
-
 msgid "CycleAnalytics|not allowed for the given start event"
 msgstr "不適用於給定的開始事件"
 
@@ -14411,6 +14589,9 @@ msgstr "中"
 msgid "DORA4Metrics|Merge request throughput"
 msgstr "合併請求的通過量"
 
+msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name}"
+msgstr "%{name} 的指標比較"
+
 msgid "DORA4Metrics|Metrics comparison for %{name} group"
 msgstr "%{name} 群組的指標比較"
 
@@ -14501,6 +14682,9 @@ msgstr "服務恢復時間（中位天數）"
 msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Show forecast feature, please share feedback about your experience in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
 msgstr "為了幫助我們改進“顯示預測”功能，請在%{linkStart}此問題%{linkEnd}中分享您的意見。"
 
+msgid "DORA4Metrics|To help us improve the Value Stream Management Dashboard, please share feedback about your experience in this %{linkStart}survey%{linkEnd}."
+msgstr "為了幫助我們改進價值流管理儀表板，請分享您在此 %{linkStart}調查%{linkEnd} 中的經驗反饋。"
+
 msgid "DORA4Metrics|Took 1 day or less to restore service when a service incident or a defect that impacts users occurs."
 msgstr "發生影響使用者的服務事件或缺陷時，需要 1 天或更短的時間來恢復服務。"
 
@@ -14723,6 +14907,9 @@ msgstr "最小值 = 0（未啟用超時），最大值 = 2880 分鐘"
 msgid "DastProfiles|Minimum = 1 second, Maximum = 3600 seconds"
 msgstr "最小值 = 1 秒，最大值 = 3600 秒"
 
+msgid "DastProfiles|Modifying the URL will clear any previously entered values for the additional request headers and password fields."
+msgstr "修改 URL 將會清除先前為其他請求標頭與密碼欄位輸入的任何值。"
+
 msgid "DastProfiles|Monitors all HTTP requests sent to the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr "監控發送到目標的所有 HTTP 請求以發現潛在漏洞。"
 
@@ -15226,9 +15413,6 @@ msgstr "使用 Cron 語法定義自訂模式"
 msgid "Define custom rules for what constitutes spam, independent of Akismet"
 msgstr "針對Akismet定義構成垃圾郵件的自訂規則"
 
-msgid "Define environments in the deploy stage(s) in %{code_open}.gitlab-ci.yml%{code_close} to track deployments here."
-msgstr "在%{code_open}.githab-ci.yml%{code_close}的部署階段中定義環境來追蹤部署。"
-
 msgid "Define how approval rules are applied to merge requests."
 msgstr "定義如何將核准規則套用於合併請求。"
 
@@ -15350,9 +15534,6 @@ msgstr "刪除標記：%{labelName}"
 msgid "Delete pipeline"
 msgstr "刪除流水線"
 
-msgid "Delete pipeline schedule"
-msgstr "刪除流水線 (pipeline) 排程"
-
 msgid "Delete project"
 msgstr "刪除專案"
 
@@ -15568,6 +15749,9 @@ msgstr "位置和依賴路徑"
 msgid "Dependencies|Packager"
 msgstr "封裝工具"
 
+msgid "Dependencies|Project list unavailable"
+msgstr "專案清單不可用"
+
 msgid "Dependencies|Projects"
 msgstr "專案"
 
@@ -15586,6 +15770,9 @@ msgstr "元件依賴路徑基於鎖定文件，可能有多個路徑。在這些
 msgid "Dependencies|There may be multiple paths"
 msgstr "可能有多個路徑"
 
+msgid "Dependencies|This group exceeds the maximum number of sub-groups of 600. We cannot accurately display a project list at this time. Please access a sub-group dependency list to view this information or see the %{linkStart}dependency list help %{linkEnd} page to learn more."
+msgstr "此群組的下層群組數超過 600 個的上限。目前我們無法準確顯示專案清單。請存取子群組依賴關係清單以檢視此資訊，或參閱%{linkStart}依賴關係清單說明%{linkEnd}頁面以取得更多資訊。"
+
 msgid "Dependencies|Toggle vulnerability list"
 msgstr "切換漏洞清單"
 
@@ -15766,6 +15953,12 @@ msgstr "時區"
 msgid "DeployKeys|+%{count} others"
 msgstr "+%{count} 其他"
 
+msgid "DeployKeys|Add new deploy key"
+msgstr "新增部署密鑰"
+
+msgid "DeployKeys|Add new key"
+msgstr "新增密鑰"
+
 msgid "DeployKeys|Current project"
 msgstr "目前專案"
 
@@ -15793,8 +15986,8 @@ msgstr "授予此金鑰的寫入權限"
 msgid "DeployKeys|Loading deploy keys"
 msgstr "載入部署金鑰"
 
-msgid "DeployKeys|No deploy keys found. Create one with the form above."
-msgstr "沒有找到部署金鑰。請使用上面的表單建立部署金鑰。"
+msgid "DeployKeys|No deploy keys found, start by adding a new one above."
+msgstr "未發現部署密鑰，請先在上面加入一個新密鑰。"
 
 msgid "DeployKeys|Privately accessible deploy keys"
 msgstr "私有存取的部署金鑰"
@@ -15808,8 +16001,8 @@ msgstr "公開存取的部署金鑰"
 msgid "DeployKeys|Read access only"
 msgstr "唯讀權限"
 
-msgid "DeployTokens|Active Deploy Tokens (%{active_tokens})"
-msgstr "啟用部署令牌（%{active_tokens}）"
+msgid "DeployTokens|Active deploy tokens"
+msgstr "啟用部署令牌"
 
 msgid "DeployTokens|Allows read and write access to registry images."
 msgstr "允許對註冊表映像進行讀寫存取。"
@@ -15832,6 +16025,9 @@ msgstr "允許以唯讀權限讀取該版本庫。"
 msgid "DeployTokens|Allows write access to registry images."
 msgstr "允許寫入該映像註冊庫。"
 
+msgid "DeployTokens|Cancel"
+msgstr "取消"
+
 msgid "DeployTokens|Copy deploy token"
 msgstr "複製部署令牌"
 
@@ -15892,8 +16088,8 @@ msgstr "有效範圍"
 msgid "DeployTokens|Scopes (select at least one)"
 msgstr "範圍 (至少選擇一項)"
 
-msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active Deploy Tokens."
-msgstr "此 %{entity_type} 沒有啟用的部署令牌。"
+msgid "DeployTokens|This %{entity_type} has no active deploy tokens."
+msgstr "此 %{entity_type} 沒有活動部署令牌。"
 
 msgid "DeployTokens|This action cannot be undone."
 msgstr "該動作作無法復原。"
@@ -15910,12 +16106,12 @@ msgstr "使用者名稱"
 msgid "DeployTokens|Username (optional)"
 msgstr "使用者名稱 (可選)"
 
-msgid "DeployTokens|Your New Deploy Token"
-msgstr "您的新部署令牌"
-
 msgid "DeployTokens|Your new Deploy Token username"
 msgstr "您的新部署令牌使用者名稱"
 
+msgid "DeployTokens|Your new deploy token"
+msgstr "您的新部署令牌"
+
 msgid "DeployTokens|Your new group deploy token has been created."
 msgstr "您的新群組佈署令牌已經建立。"
 
@@ -15997,6 +16193,12 @@ msgstr "您已在 %{time} 核准"
 msgid "DeploymentApproval|Approving will run the manual job from deployment #%{deploymentIid}. Rejecting will fail the manual job."
 msgstr "核准將從部署#%{deploymentIid}執行手動作業，拒絕將使手動作業失敗。"
 
+msgid "DeploymentApproval|Deployment approved"
+msgstr "部署已核准"
+
+msgid "DeploymentApproval|Deployment rejected"
+msgstr "部署被拒絕"
+
 msgid "DeploymentApproval|Deployment tier: %{tier}"
 msgstr "部署層： %{tier}"
 
@@ -16067,9 +16269,6 @@ msgstr "在%{code_open}.githab-ci.yml%{code_close}的部署階段中定義環境
 msgid "Deployments|You don't have any deployments right now."
 msgstr "您現在沒有任何部署。"
 
-msgid "Deployment|API"
-msgstr "API"
-
 msgid "Deployment|Cancelled"
 msgstr "已取消"
 
@@ -16082,6 +16281,24 @@ msgstr "部署 ID"
 msgid "Deployment|Failed"
 msgstr "失敗"
 
+msgid "Deployment|Flux sync failed"
+msgstr "Flux 同步失敗"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciled successfully"
+msgstr "Flux 已成功同步協調"
+
+msgid "Deployment|Flux sync reconciling"
+msgstr "Flux 同步協調"
+
+msgid "Deployment|Flux sync stalled"
+msgstr "Flux 同步停滯"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unavailable"
+msgstr "Flux 同步狀態不可用"
+
+msgid "Deployment|Flux sync status is unknown"
+msgstr "Flux 同步狀態未知"
+
 msgid "Deployment|Latest Deployed"
 msgstr "最新部署"
 
@@ -16097,12 +16314,15 @@ msgstr "已略過"
 msgid "Deployment|Success"
 msgstr "成功"
 
-msgid "Deployment|This deployment was created using the API"
-msgstr "此部署使用API建立"
+msgid "Deployment|Sync status is unknown. %{linkStart}How do I configure Flux for my deployment?%{linkEnd}"
+msgstr "同步狀態未知， %{linkStart}如何為我的部署配置 Flux？%{linkEnd}"
 
 msgid "Deployment|Triggerer"
 msgstr "觸發器"
 
+msgid "Deployment|Unable to detect state. %{linkStart}How are states detected?%{linkEnd}"
+msgstr "無法檢測狀態， %{linkStart}如何檢測狀態？%{linkEnd}"
+
 msgid "Deployment|Unavailable"
 msgstr "不可用"
 
@@ -16172,12 +16392,6 @@ msgstr "設計"
 msgid "Design Management files and data"
 msgstr "設計管理文件和資料"
 
-msgid "Design repositories"
-msgstr "設計版本庫"
-
-msgid "Design repository"
-msgstr "設計版本庫"
-
 msgid "DesignManagement|%{current_design} of %{designs_count}"
 msgstr "%{current_design}/%{designs_count}"
 
@@ -17366,9 +17580,6 @@ msgstr "電子郵件已傳送"
 msgid "Email the pipeline status to a list of recipients."
 msgstr "將流水線狀態透過電子郵件發送給清單上的收件人。"
 
-msgid "Email updates (optional)"
-msgstr "發送電子郵件更新（可選）"
-
 msgid "Email:"
 msgstr "電子郵件："
 
@@ -17411,6 +17622,9 @@ msgstr "%{emails}， %{andMore} 將收到您的留言通知。"
 msgid "EmailParticipantsWarning|and %{moreCount} more"
 msgstr "電子郵件參與者警告|還有 %{moreCount} 個"
 
+msgid "EmailVerification|Update your email to a valid permanent address. If you use a temporary email, you won't be able to sign in later."
+msgstr "請更新您的電子郵件地址為有效的永久地址，如果您使用臨時郵件地址，您之後將無法再登錄。"
+
 msgid "Emails"
 msgstr "電子郵件"
 
@@ -17549,9 +17763,6 @@ msgstr "啟用群組執行器"
 msgid "Enable header and footer in emails"
 msgstr "在電子郵件中啟用頁首和頁尾"
 
-msgid "Enable in-product marketing emails"
-msgstr "接收產品營銷電子郵件"
-
 msgid "Enable incident management inbound alert limit"
 msgstr "啟用事件管理警報限制"
 
@@ -17573,8 +17784,8 @@ msgstr "僅對可安全存儲客戶端機密的受信任後端服務器專用的
 msgid "Enable or disable version check and Service Ping."
 msgstr "啟用或禁用版本檢查和Service Ping。"
 
-msgid "Enable rate limiting for POST requests to the specified paths"
-msgstr "為指定路徑的 POST 請求啟用速率限制"
+msgid "Enable rate limiting for requests to the specified paths"
+msgstr "為指定路徑的請求啟用速率限制"
 
 msgid "Enable reCAPTCHA"
 msgstr "啟用 reCAPTCHA"
@@ -17687,9 +17898,6 @@ msgstr "對所有使用者登入強制執行雙因子認證。"
 msgid "Enhance security by storing service account keys in secret managers - learn more about %{docLinkStart}secret management with GitLab%{docLinkEnd}"
 msgstr "通過將服務帳號金鑰存儲在 secret 管理器中來增強安全性 - 瞭解更多關於 %{docLinkStart}使用 GitLab%{docLinkEnd} 進行 secret 管理的訊息"
 
-msgid "Enhance your coding experience with intelligent recommendations. %{linkStart}Code Suggestions%{linkEnd} uses generative AI to suggest code while you're developing. Not available for users with the Guest role."
-msgstr "透過智能建議，提升您的程式碼撰寫體驗。 %{linkStart}程式碼建議%{linkEnd} 使用生成式人工智慧，在您開發時提供程式碼撰寫建議。此功能不適用於訪客角色的使用者。"
-
 msgid "Ensure your %{linkStart}environment is part of the deploy stage%{linkEnd} of your CI pipeline to track deployments to your cluster."
 msgstr "如需追蹤到叢集的部署，請確保您的%{linkStart}環境包含於CI流水線的部署階段%{linkEnd}。"
 
@@ -17801,8 +18009,8 @@ msgstr "環境"
 msgid "Environment scope"
 msgstr "環境範圍"
 
-msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{link_start}protected%{link_end} by default."
-msgstr "此GitLab執行個體上的環境變量被預設配置為%{link_start}受保護%{link_end}."
+msgid "Environment variables on this GitLab instance are configured to be %{help_link_start}protected%{help_link_end} by default."
+msgstr "預設情況下，此 GitLab 執行個體上的環境變數設定為 %{help_link_start}protected%{help_link_end}。"
 
 msgid "Environment:"
 msgstr "環境："
@@ -17948,12 +18156,18 @@ msgstr "開始使用環境"
 msgid "Environments|GitLab agent"
 msgstr "GitLab 代理"
 
+msgid "Environments|HelmReleases"
+msgstr "HelmReleases"
+
 msgid "Environments|Job"
 msgstr "作業"
 
 msgid "Environments|Kubernetes namespace (optional)"
 msgstr "環境Kubernetes 命名空間（可選）"
 
+msgid "Environments|Kustomizations"
+msgstr "定制"
+
 msgid "Environments|Learn more about stopping environments"
 msgstr "了解更多關於如何終止環境的訊息"
 
@@ -17999,6 +18213,12 @@ msgstr "還原 %{name} 環境？"
 msgid "Environments|Search by environment name"
 msgstr "依環境名稱查詢"
 
+msgid "Environments|Select Flux resource"
+msgstr "選取 Flux 資源"
+
+msgid "Environments|Select Flux resource (optional)"
+msgstr "選取 Flux 資源（可選）"
+
 msgid "Environments|Select agent"
 msgstr "選擇代理"
 
@@ -18035,6 +18255,9 @@ msgstr "這動作將在該環境 %{docsStart} 重試最新部署 %{docsEnd} 的
 msgid "Environments|This action will %{docsStart}roll back this environment%{docsEnd} to a previously successful deployment for commit %{commitId}. Are you sure you want to continue?"
 msgstr "這動作將 %{docsStart}該環境回退%{docsEnd}到先前成功部署的 %{commitId} 提交。您確定要繼續嗎？"
 
+msgid "Environments|Unable to access the following resources from this environment. Check your authorization on the following and try again:"
+msgstr "無法從此環境存取以下資源，請檢查您對以下資源的授權並重試："
+
 msgid "Environments|Upcoming"
 msgstr "即將到來"
 
@@ -18137,6 +18360,12 @@ msgstr "同步狀態"
 msgid "Environment|There was an error connecting to the cluster agent."
 msgstr "環境連接到叢集代理時出錯。"
 
+msgid "Environment|There was an error fetching %{resourceType}."
+msgstr "擷取 %{resourceType} 時發生錯誤。"
+
+msgid "Environment|Unauthorized to access %{resourceType} from this environment."
+msgstr "未經授權從此環境存取 %{resourceType}。"
+
 msgid "Environment|Unauthorized to access the cluster agent from this environment. Check your authentication and try again."
 msgstr "環境無權限從此環境存取叢集代理。檢查您的身份驗證並重試。"
 
@@ -18891,6 +19120,9 @@ msgstr "現有的登入方法可能會被移除"
 msgid "Expand"
 msgstr "展開"
 
+msgid "Expand AI-generated summary"
+msgstr "展開 AI 產生的摘要"
+
 msgid "Expand all"
 msgstr "展開全部"
 
@@ -19137,6 +19369,9 @@ msgstr "https://example.com/xxx/wiki/..."
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
+msgid "Factually incorrect"
+msgstr ""
+
 msgid "Fail"
 msgstr "失敗"
 
@@ -19791,9 +20026,6 @@ msgstr "依當前已歸檔的測試用例過濾。"
 msgid "Filter by test cases that are currently open."
 msgstr "依當前開放的測試用例進行過濾。"
 
-msgid "Filter by user"
-msgstr "依使用者過濾"
-
 msgid "Filter parameters are not valid. Make sure that the end date is after the start date."
 msgstr "過濾參數無效。確保結束日期晚於開始日期。"
 
@@ -19818,9 +20050,6 @@ msgstr "過濾結果..."
 msgid "Filter users"
 msgstr "過濾使用者"
 
-msgid "Filter..."
-msgstr "過濾..."
-
 msgid "Finalizing"
 msgstr "正在完成"
 
@@ -20188,33 +20417,6 @@ msgstr "免費的最上層群組將很快會被限制為%{free_users_limit}個�
 msgid "Free trial will expire in %{days}"
 msgstr "免費試用期將在 %{days} 天後到期"
 
-msgid "FreeUserCap|Alternatively you can upgrade to GitLab Premium or GitLab Ultimate:"
-msgstr "或者，您可以升級到 GitLab Premium 或 GitLab Ultimate："
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans"
-msgstr "探查付費計劃"
-
-msgid "FreeUserCap|Explore paid plans:"
-msgstr "探查付費計劃:"
-
-msgid "FreeUserCap|It looks like you've reached your limit of %{free_user_limit} members for \"%{namespace_name}\", according to the check we ran on %{date_time}. You can't add any more, but you can manage your existing members, for example, by removing inactive members and replacing them with new members."
-msgstr "根據我們在 %{date_time} 執行的檢查，您似乎已達到“%{namespace_name}” 的%{free_user_limit} 成員限制。您無法再增加，但您可以管理現有成員，例如，通過刪除不活躍的成員並用新成員替換他們。"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members"
-msgstr "成員管理"
-
-msgid "FreeUserCap|Manage members:"
-msgstr "成員管理:"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members %{trial_link_start}start a trial %{trial_link_end} or %{upgrade_link_start}upgrade%{upgrade_link_end} to GitLab Premium or GitLab Ultimate."
-msgstr "要取得更多成員，可以%{trial_link_start} 開始試用 %{trial_link_end} 或 %{upgrade_link_start}升級%{upgrade_link_end} 到 GitLab Premium 或 GitLab Ultimate。"
-
-msgid "FreeUserCap|To get more members start a trial:"
-msgstr "開始試用以取得更多成員數："
-
-msgid "FreeUserCap|You've reached your member limit!"
-msgstr "您已經達到您的成員人數上限！"
-
 msgid "Freeze end"
 msgstr "結束凍結"
 
@@ -20907,6 +21109,12 @@ msgstr "獲得免費的實體評估"
 msgid "Get a support subscription"
 msgstr "取得支援訂閱"
 
+msgid "Get free trial"
+msgstr "取得免費試用"
+
+msgid "Get more information about troubleshooting pipelines"
+msgstr "取得關於流水線故障排除的更多資訊"
+
 msgid "Get started"
 msgstr "開始使用"
 
@@ -21234,6 +21442,9 @@ msgstr "未驗證"
 msgid "GitLabPages|Updating your Pages configuration..."
 msgstr "正在更新您的頁面配置..."
 
+msgid "GitLabPages|Use multiple versions"
+msgstr "使用多重版本"
+
 msgid "GitLabPages|Use unique domain"
 msgstr "使用唯一網域"
 
@@ -21249,6 +21460,9 @@ msgstr "啟用後，將生成一個唯一的網域來存取頁面。"
 msgid "GitLabPages|When enabled, all attempts to visit your website through HTTP are automatically redirected to HTTPS using a response with status code 301. Requires a valid certificate for all domains. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "啟用後，所有通過HTTP的存取嘗試都會自動重定向到HTTPS，使用狀態代碼301。 需要對所有域名有效的證書。%{docs_link_start}瞭解更多訊息。%{link_end}"
 
+msgid "GitLabPages|When enabled, you can create multiple versions of your pages site."
+msgstr "啟用後，您可以建立頁面網站的多個版本。"
+
 msgid "GitLabPages|When using Pages under the general domain of a GitLab instance (%{pages_host}), you cannot use HTTPS with subdomains of subdomains. If your namespace or groupname contains a dot, it does not work. This is a limitation of the HTTP Over TLS protocol. HTTP pages work if you don't redirect HTTP to HTTPS. %{docs_link_start}Learn more.%{link_end}"
 msgstr "當在 GitLab 執行個體 (%{pages_host})的一般域名下使用 Pages 時，您不能使用 HTTPS 與子域的子域名。 如果您的命名空間或群組名稱包含一個點，該名稱無效。這是一個 HTTP On TLS 協議的限制。 如果您不將 HTTP 重定向到 HTTPS ，HTTP 頁面可以正常工作。 %{docs_link_start}瞭解更多訊息。%{link_end}"
 
@@ -21264,12 +21478,6 @@ msgstr "您的專案已針對 Pages 進行了設定，現在我們必須等待�
 msgid "Gitaly Servers"
 msgstr "Gitaly伺服器"
 
-msgid "Gitaly relative path:"
-msgstr "Gitaly 相對路徑："
-
-msgid "Gitaly storage name:"
-msgstr "Gitaly 存儲名稱："
-
 msgid "Gitaly timeouts"
 msgstr "Gitaly 逾時"
 
@@ -21390,8 +21598,8 @@ msgstr "配置為讀取 GitLab 專案的 Gitpod 執行個體的 URL，例如 htt
 msgid "Gitpod|To use Gitpod you must first enable the feature in the integrations section of your %{linkStart}user preferences%{linkEnd}."
 msgstr "要使用 Gitpod，您必須首先在您的%{linkStart}使用者偏好設置%{linkEnd}的整合部分中啟用該功能。"
 
-msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{link_start}How do I enable it?%{link_end} "
-msgstr "要使用整合，每個使用者還必須在其 GitLab 賬號上啟用 Gitpod。 %{link_start}如何啟用它？%{link_end} "
+msgid "Gitpod|To use the integration, each user must also enable Gitpod on their GitLab account. %{help_link_start}How do I enable it?%{help_link_end}"
+msgstr "要使用整合，每個使用者還必須在其 GitLab 帳號上啟用 Gitpod，%{help_link_start}如何啟用它？%{help_link_end}"
 
 msgid "Gitpod|https://gitpod.example.com"
 msgstr "https://gitpod.example.com"
@@ -21408,6 +21616,9 @@ msgstr "%{time_ago}授權存取"
 msgid "Given epic is already related to this epic."
 msgstr "給定史詩 (epic) 已經與此史詩 (epic) 關聯。"
 
+msgid "Given inputs not defined in the `spec` section of the included configuration file"
+msgstr "輸入未包含在配置文件中的“spec”定義部份"
+
 msgid "Global SAML group membership lock"
 msgstr "全域 SAML 群組成員鎖定"
 
@@ -21429,6 +21640,9 @@ msgstr "%{search} %{description} %{scope}"
 msgid "GlobalSearch|%{count} default results provided. Use the up and down arrow keys to navigate search results list."
 msgstr "提供 %{count} 個預設結果，使用上下箭頭鍵導航搜尋結果列表。"
 
+msgid "GlobalSearch|%{link_start}Exact code search (powered by Zoekt)%{link_end} is enabled"
+msgstr "%{link_start}精確程式碼搜尋（由 Zoekt 提供支持）%{link_end} 已啟用"
+
 msgid "GlobalSearch|Aggregations load error."
 msgstr "聚合載入錯誤。"
 
@@ -21441,6 +21655,9 @@ msgstr "關閉"
 msgid "GlobalSearch|Fetching aggregations error."
 msgstr "GlobalSearch擷取聚合錯誤。"
 
+msgid "GlobalSearch|Filters"
+msgstr ""
+
 msgid "GlobalSearch|Group"
 msgstr "群組"
 
@@ -21510,9 +21727,6 @@ msgstr "搜尋"
 msgid "GlobalSearch|Search GitLab"
 msgstr "搜尋 GitLab"
 
-msgid "GlobalSearch|Search GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-msgstr "搜尋 GitLab %{kbdOpen}/%{kbdClose}"
-
 msgid "GlobalSearch|Search for projects, issues, etc."
 msgstr "搜尋專案、議題等。"
 
@@ -21543,6 +21757,9 @@ msgstr "取得搜尋自動完成建議時發生錯誤。"
 msgid "GlobalSearch|There was an error fetching the \"Syntax Options\" document."
 msgstr "擷取「語法選項」文件時發生錯誤。"
 
+msgid "GlobalSearch|Type %{kbdOpen}/%{kbdClose} to search"
+msgstr "輸入 %{kbdOpen}/%{kbdClose} 進行搜尋"
+
 msgid "GlobalSearch|Type and press the enter key to submit search."
 msgstr "輸入並按回車鍵提交搜尋。"
 
@@ -21783,6 +22000,12 @@ msgstr "撤銷授權"
 msgid "GoogleCloud|Revoke authorizations granted to GitLab. This does not invalidate service accounts."
 msgstr "撤銷授予 GitLab 的授權，不會使服務帳號失效。"
 
+msgid "GooglePlayStore|Only set variables on protected branches and tags"
+msgstr "僅在受保護的分支和標籤上設定變數"
+
+msgid "GooglePlayStore|Protected branches and tags only"
+msgstr "僅限受保護的分支和標籤"
+
 msgid "GooglePlay|Drag your key file here or %{linkStart}click to upload%{linkEnd}."
 msgstr "將您的密鑰文件拖到此處或 %{linkStart}點擊上傳%{linkEnd}。"
 
@@ -21798,8 +22021,8 @@ msgstr "Google Play"
 msgid "GooglePlay|Leave empty to use your current service account key."
 msgstr "留空以使用您當前的服務帳戶密鑰。"
 
-msgid "GooglePlay|Service account key (.json)"
-msgstr "服務帳號密鑰 (.json)"
+msgid "GooglePlay|Service account key (.JSON)"
+msgstr "服務帳號金鑰 (.JSON)"
 
 msgid "GooglePlay|Upload a new service account key (replace %{currentFileName})"
 msgstr "上傳新的服務帳號密鑰（取代 %{currentFileName}）"
@@ -21909,6 +22132,9 @@ msgstr "群組大頭貼"
 msgid "Group by"
 msgstr "根據...分組"
 
+msgid "Group by:"
+msgstr "分組依據："
+
 msgid "Group description (optional)"
 msgstr "群組描述（可選）"
 
@@ -21975,9 +22201,6 @@ msgstr "群組名稱(您的組織)"
 msgid "Group navigation"
 msgstr "群組導航"
 
-msgid "Group overview"
-msgstr "群組總覽"
-
 msgid "Group overview content"
 msgstr "群組概述內容"
 
@@ -22353,8 +22576,8 @@ msgstr "選擇該群組中專案的合併請求檢查，該設定會覆蓋在該
 msgid "GroupSettings|Compliance frameworks"
 msgstr "合規框架"
 
-msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group"
-msgstr "為該群組配置分析功能"
+msgid "GroupSettings|Configure analytics features for this group."
+msgstr "為此群組配置分析功能。"
 
 msgid "GroupSettings|Configure compliance frameworks to make them available to projects in this group. %{linkStart}What are compliance frameworks?%{linkEnd}"
 msgstr "配置合規性框架以使其可用於該群組中的專案。 %{linkStart}什麼是合規框架？%{linkEnd}"
@@ -22542,8 +22765,8 @@ msgstr "此功能需要瀏覽器本機儲存支援"
 msgid "GroupsDropdown|Toggle edit mode"
 msgstr "切換編輯模式"
 
-msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects."
-msgstr "群組是幾個專案的集合。"
+msgid "GroupsEmptyState|A group is a collection of several projects"
+msgstr "群組是多個專案的集合"
 
 msgid "GroupsEmptyState|Create new project"
 msgstr "新建專案"
@@ -22554,8 +22777,8 @@ msgstr "新建子群組"
 msgid "GroupsEmptyState|Groups are the best way to manage multiple projects and members."
 msgstr "群組是管理專案和成員的最好方式。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder."
-msgstr "如果您在一個群組下組織專案，它的工作方式就像一個文件夾。"
+msgid "GroupsEmptyState|If you organize your projects under a group, it works like a folder. You can manage your group member's permissions and access to each project in the group."
+msgstr "如果您將專案組織在一個群組下，它的工作方式就像一個文件夾。您可以管理群組成員的權限以及對群組中每個專案的存取。"
 
 msgid "GroupsEmptyState|No archived projects."
 msgstr "無已封存的專案。"
@@ -22572,9 +22795,6 @@ msgstr "沒有子群組或專案"
 msgid "GroupsEmptyState|Projects are where you can store your code, access issues, wiki, and other features of Gitlab."
 msgstr "專案是您儲存您的程式碼、存取議題、wiki 和其它GitLab 功能的地方。"
 
-msgid "GroupsEmptyState|You can manage your group member’s permissions and access to each project in the group."
-msgstr "您可以管理群組成員的權限並存取群組中的每個專案。"
-
 msgid "GroupsEmptyState|You do not have necessary permissions to create a subgroup or project in this group. Please contact an owner of this group to create a new subgroup or project."
 msgstr "您沒有在該群組中建立子群組或專案所需要的權限。請聯絡該群組的擁有者來建立新的子群組或專案。"
 
@@ -22994,6 +23214,9 @@ msgstr "幫助將 GitLab 翻譯成您的語言"
 msgid "Help translate to your language"
 msgstr "協助翻譯為您的語言"
 
+msgid "Helpful"
+msgstr ""
+
 msgid "Helps prevent bots from brute-force attacks."
 msgstr "協助防止機器人暴力攻擊。"
 
@@ -23256,9 +23479,6 @@ msgstr "我想儲存我的程式碼碼"
 msgid "I want to use GitLab CI with my existing repository"
 msgstr "我想在我的現有版本庫上使用GitLab CI"
 
-msgid "I'd like to receive updates about GitLab via email"
-msgstr "我希望通過電子郵件接收GitLab的更新"
-
 msgid "I'm signing up for GitLab because:"
 msgstr "我註冊GitLab是因為："
 
@@ -23298,6 +23518,12 @@ msgstr "此選項被禁用，因為您不允許在此專案中建立合併請求
 msgid "IDE|This option is disabled because you don't have write permissions for the current branch."
 msgstr "此選項被禁用，因為您沒有當前分支的寫入權限。"
 
+msgid "IDs with errors: %{error_messages}."
+msgstr "有錯誤的 ID： %{error_messages}。"
+
+msgid "IMPORTANT: Use this setting only for VERY strict auditing purposes. When turned on, nobody will be able to remove the label from any merge requests after they are merged. In addition, nobody will be able to turn off this setting or delete this label."
+msgstr "重要：僅在非常嚴格的審計目的下使用此設定，開啟後，任何人在合併請求合併後將無法刪除標記。此外，任何人都無法關閉此設定或刪除此標記。"
+
 msgid "INFO: Your SSH key has expired. Please generate a new key."
 msgstr "訊息：您的SSH金鑰已過期。請生成一個新金鑰。"
 
@@ -23481,6 +23707,12 @@ msgstr "確認您的付款方式"
 msgid "IdentityVerification|Verify phone number"
 msgstr "驗證電話號碼"
 
+msgid "IdentityVerification|Verify with a credit card instead?"
+msgstr "改為使用信用卡驗證？"
+
+msgid "IdentityVerification|Verify with a phone number instead?"
+msgstr "改為使用電話號碼驗證？"
+
 msgid "IdentityVerification|Verify your identity"
 msgstr "驗證您的身份"
 
@@ -23889,8 +24121,8 @@ msgstr "讀取匯匯入詳細訊息時發生錯誤。"
 msgid "Import|GitHub import details"
 msgstr "GitHub 匯入細節"
 
-msgid "Import|Maximum decompressed size (MiB)"
-msgstr "最大解壓大小 (MiB)"
+msgid "Import|Maximum decompressed file size for archives from imports (MiB)"
+msgstr "匯入存檔的最大解壓縮檔案大小 (MiB)"
 
 msgid "Import|Maximum import remote file size (MB)"
 msgstr "最大遠端文件匯入大小 (MB)"
@@ -23916,6 +24148,12 @@ msgstr "無法匯入版本庫。"
 msgid "Import|There is not a valid Git repository at this URL. If your HTTP repository is not publicly accessible, verify your credentials."
 msgstr "在此 URL 上沒有有效的 Git 倉庫。如果您的 HTTP 倉庫不能公開存取，請驗證您的憑據。"
 
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files (seconds)"
+msgstr "解壓縮存檔文件的逾時時間（秒）"
+
+msgid "Import|Timeout for decompressing archived files."
+msgstr "解壓縮存檔文件的逾時。"
+
 msgid "Improve customer support with Service Desk"
 msgstr "通過服務台改善客戶支援"
 
@@ -23958,381 +24196,72 @@ msgstr "使用中"
 msgid "InProductMarketing|%{organization_name} logo"
 msgstr "%{organization_name} 標誌"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Advanced application security%{strong_end} — including SAST, DAST scanning, FUZZ testing, dependency scanning, license compliance, secrete detection"
-msgstr "%{strong_start}進階應用程式安全%{strong_end} — 包括 SAST、DAST 掃描、FUZZ 測試、依賴性掃描、許可證合規性、秘密檢測"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Company wide portfolio management%{strong_end} — including multi-level epics, scoped labels"
-msgstr "%{strong_start}公司範圍內的組合管理%{strong_end} — 包括多層級史詩 (epics) 、範圍標籤"
-
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Executive level insights%{strong_end} — including reporting on productivity, tasks by type, days to completion, value stream"
-msgstr "%{strong_start}執行級別的見解%{strong_end} — 包括生產力報告、任務類型、完成天數、價值流"
-
 msgid "InProductMarketing|%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 msgstr "%{strong_start}GitLab Inc.%{strong_end} 268 Bush Street, #350, San Francisco, CA 94104, USA"
 
-msgid "InProductMarketing|%{strong_start}Multiple approval roles%{strong_end} — including code owners and required merge approvals"
-msgstr "%{strong_start}多個核准角色%{strong_end} — 包括代碼所有者和所需的合併核准"
-
-msgid "InProductMarketing|*GitLab*, noun: a synonym for efficient teams"
-msgstr "*GitLab*，名詞：高效團隊的同義詞"
-
-msgid "InProductMarketing|...and you can get a free trial of GitLab Ultimate"
-msgstr "...您可以獲得旗艦版的免費試用"
-
-msgid "InProductMarketing|3 ways to dive into GitLab CI/CD"
-msgstr "深入瞭解 GitLab CI/CD 的 3 種方法"
-
-msgid "InProductMarketing|Actually, GitLab makes the team work (better)"
-msgstr "實際上，GitLab 使團隊能夠工作更好"
-
 msgid "InProductMarketing|Advanced security testing"
 msgstr "進階安全測試"
 
-msgid "InProductMarketing|And finally %{deploy_link} a Python application."
-msgstr "最後 %{deploy_link} 一個 Python 應用程式。"
-
-msgid "InProductMarketing|Are your runners ready?"
-msgstr "InProductMarketing|您的執行器就緒了嗎？"
-
-msgid "InProductMarketing|Automated security scans directly within GitLab"
-msgstr "直接在 GitLab 中自動進行安全掃描"
-
-msgid "InProductMarketing|Be a DevOps hero"
-msgstr "成為DevOps英雄"
-
-msgid "InProductMarketing|Beef up your security"
-msgstr "增強您的安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Better code in less time"
-msgstr "用更少的時間編寫更好的程式碼"
-
 msgid "InProductMarketing|Blog"
 msgstr "部落格"
 
 msgid "InProductMarketing|Building for iOS? We've got you covered."
 msgstr "為 iOS 構建？ 我們為您提供保障"
 
-msgid "InProductMarketing|By enabling code owners and required merge approvals the right person will review the right MR. This is a win-win: cleaner code and a more efficient review process."
-msgstr "通過啟用代碼所有者和所需的合併核准，合適的人將審查合適的 MR。這是雙贏的：更乾淨的代碼和更有效的審查過程。"
-
-msgid "InProductMarketing|Code owners and required merge approvals are part of the paid tiers of GitLab. You can start a free 30-day trial of GitLab Ultimate and enable these features in less than 5 minutes with no credit card required."
-msgstr "程式所有者和所需的合併核准是 GitLab 付費版的一部分。您可以開始免費試用 GitLab 旗艦版 30 天，並在 5 分鐘內啟用這些功能，無需信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom CI runner with just a few clicks"
-msgstr "InProductMarketing|只需點擊幾下即可建立自訂 CI 執行器"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a custom runner"
-msgstr "InProductMarketing|建立自訂執行器"
-
-msgid "InProductMarketing|Create a project in GitLab in 5 minutes"
-msgstr "5分鐘內在 GitLab 中建立一個專案"
-
-msgid "InProductMarketing|Create your first project!"
-msgstr "建立您的第一個專案！"
-
 msgid "InProductMarketing|Deliver Better Products Faster"
 msgstr "更快地交付更好的產品"
 
-msgid "InProductMarketing|Did you know teams that use GitLab are far more efficient?"
-msgstr "您知道使用 GitLab 的團隊效率更高嗎？"
-
-msgid "InProductMarketing|Dig in and create a project and a repo"
-msgstr "深入並建立一個專案和版本庫"
-
-msgid "InProductMarketing|Do you have a teammate who would be perfect for this task?"
-msgstr "您有一位適合此任務的團隊成員嗎？"
-
-msgid "InProductMarketing|Expand your DevOps journey with a free GitLab trial"
-msgstr "通過免費的 GitLab 試用擴展您的 DevOps 之旅"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore GitLab CI/CD"
-msgstr "探索 GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the options"
-msgstr "瀏覽選項"
-
-msgid "InProductMarketing|Explore the power of GitLab CI/CD"
-msgstr "探索 GitLab CI/CD 的力量"
-
 msgid "InProductMarketing|Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-msgid "InProductMarketing|Feel the need for speed?"
-msgstr "感覺需要速度嗎？"
-
-msgid "InProductMarketing|Find out how your teams are really doing"
-msgstr "瞭解您的團隊的實際情況"
-
-msgid "InProductMarketing|Follow our steps"
-msgstr "跟隨我們的步驟"
-
 msgid "InProductMarketing|Free 30-day trial"
 msgstr "30 天免費試用"
 
 msgid "InProductMarketing|Free guest users"
 msgstr "免費訪客使用者"
 
-msgid "InProductMarketing|Get going with CI/CD quickly using our %{quick_start_link}. Start with an available runner and then create a CI .yml file – it's really that easy."
-msgstr "用我們的%{quick_start_link}快速開始使用 CI/CD。從一個可用的運行器開始，然後建立一個 CI .yml 文件——這真的很容易。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get our import guides"
-msgstr "取得匯入指南"
-
 msgid "InProductMarketing|Get set up to build for iOS"
 msgstr "為iOS構建進行設置"
 
-msgid "InProductMarketing|Get started today"
-msgstr "立即開始"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started today with a 30-day GitLab Ultimate trial, no credit card required."
-msgstr "立即開始為期 30 天的 GitLab 旗艦版 試用，無需信用卡。"
-
-msgid "InProductMarketing|Get started with GitLab CI/CD"
-msgstr "開始使用 GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get to know GitLab CI/CD"
-msgstr "瞭解GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Get your team set up on GitLab"
-msgstr "在 GitLab 上建立您的團隊"
-
-msgid "InProductMarketing|Git basics"
-msgstr "Git 基礎知識"
-
-msgid "InProductMarketing|GitHub Enterprise projects to GitLab"
-msgstr "GitHub 企業專案到 GitLab"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab provides static application security testing (SAST), dynamic application security testing (DAST), container scanning, and dependency scanning to help you deliver secure applications along with license compliance."
-msgstr "GitLab 提供靜態應用程式安全測試（SAST）、動態應用程式安全測試（DAST）、容器掃描和依賴掃描以幫助您提供安全的應用程式以及遵守許可協議。"
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's CI/CD makes software development easier. Don't believe us? Here are three ways you can take it for a fast (and satisfying) test drive:"
-msgstr "GitLab 的 CI/CD 使軟件開發更容易。不相信我們？您可以通過以下三種方式進行快速（且令人滿意）的測試驅動："
-
-msgid "InProductMarketing|GitLab's premium tiers are designed to make you, your team and your application more efficient and more secure with features including but not limited to:"
-msgstr "專業版是為了使您、您的團隊和您的應用程式更有效率和更安全而設計，並且包括但不限於："
-
-msgid "InProductMarketing|Give us one minute..."
-msgstr "給我們一分鐘..."
-
-msgid "InProductMarketing|Go farther with GitLab"
-msgstr "用 GitLab 走得更遠"
-
-msgid "InProductMarketing|Goldman Sachs went from 1 build every two weeks to thousands of builds a day"
-msgstr "Goldman Sachs 從每兩週一次構建到每天數千次構建"
-
-msgid "InProductMarketing|Have a different instance you'd like to import? Here's our %{import_link}."
-msgstr "要匯入不同的執行個體嗎？這是我們的 %{import_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Here's what you need to know"
-msgstr "這是你需要知道的"
-
-msgid "InProductMarketing|How (and why) mirroring makes sense"
-msgstr "如何（以及為什麼）讓鏡像變的有意義"
-
-msgid "InProductMarketing|How long does it take us to close issues/MRs by types like feature requests, bugs, tech debt, security?"
-msgstr "關閉功能請求、bug、技術債務、安全性等類型的議題/MR 需要多長時間？"
-
-msgid "InProductMarketing|How many days does it take our team to complete various tasks?"
-msgstr "我們的團隊完成各種任務需要多少天？"
-
-msgid "InProductMarketing|How to build and test faster"
-msgstr "如何更快地構建和測試"
-
 msgid "InProductMarketing|If you don't want to receive marketing emails directly from GitLab, %{marketing_preference_link}."
 msgstr "如果您不想直接接收我們的營銷電子郵件，則 %{marketing_preference_link}."
 
 msgid "InProductMarketing|If you no longer wish to receive marketing emails from us,"
 msgstr "如果您不再希望收到我們的營銷電子郵件，"
 
-msgid "InProductMarketing|Import your project and code from GitHub, Bitbucket and others"
-msgstr "從 GitHub、Bitbucket 等匯入您的專案和代碼"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve app security with a 30-day trial"
-msgstr "通過 30 天試用提高應用安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Improve code quality and streamline reviews"
-msgstr "提高程式碼質量並簡化審查"
-
 msgid "InProductMarketing|Increase Operational Efficiencies"
 msgstr "提高運營效率"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite them to help out."
-msgstr "邀請他們提供幫助。"
-
 msgid "InProductMarketing|Invite unlimited colleagues"
 msgstr "無限制邀請同事"
 
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues and start shipping code faster."
-msgstr "邀請您的同事並開始更快地發布程式碼。"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues to join in less than one minute"
-msgstr "不到一分鐘邀請您的同事加入"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your colleagues today"
-msgstr "立即邀請您的同事"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team in less than 60 seconds"
-msgstr "60 秒內邀請您的團隊"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team now"
-msgstr "立即邀請您的團隊"
-
-msgid "InProductMarketing|Invite your team today to build better code (and processes) together"
-msgstr "立即邀請您的團隊一起構建更好的代碼（和流程）"
-
-msgid "InProductMarketing|It's all in the stats"
-msgstr "一切盡在統計中"
-
-msgid "InProductMarketing|It's also possible to simply %{external_repo_link} in order to take advantage of GitLab's CI/CD."
-msgstr "為了利用 GitLab 的 CI/CD，也可以簡單地設定為 %{external_repo_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Launch GitLab CI/CD in 20 minutes or less"
-msgstr "在 20 分鐘或更短的時間內啟動 GitLab CI/CD"
-
 msgid "InProductMarketing|Learn how to build for iOS"
 msgstr "學習如何為iOS構建"
 
-msgid "InProductMarketing|Making the switch? It's easier than you think to import your projects into GitLab. Move %{github_link}, or import something %{bitbucket_link}."
-msgstr "進行轉換？將專案匯入 GitLab 比您想像的要容易，移動 %{github_link}，或者匯入一些東西 %{bitbucket_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Master the art of importing!"
-msgstr "掌握匯入的藝術！"
-
-msgid "InProductMarketing|Move on to easily creating a Pages website %{ci_template_link}"
-msgstr "繼續輕鬆建立 Pages 網站 %{ci_template_link}"
-
-msgid "InProductMarketing|Multiple owners, confusing workstreams? We've got you covered"
-msgstr "多個所有者，混亂的工作流？我們已為您提供保障"
-
-msgid "InProductMarketing|Need an alternative to importing?"
-msgstr "需要替代匯入的方法嗎？"
-
 msgid "InProductMarketing|No credit card required."
 msgstr "不需要信用卡。"
 
-msgid "InProductMarketing|Our tool brings all the things together"
-msgstr "我們的工具將所有東西整合在一起"
-
 msgid "InProductMarketing|Portfolio management"
 msgstr "投資組合管理"
 
-msgid "InProductMarketing|Rapid development, simplified"
-msgstr "快速開發，簡化"
-
 msgid "InProductMarketing|Reduce Security and Compliance Risk"
 msgstr "降低安全與合規風險"
 
 msgid "InProductMarketing|Security risk mitigation"
 msgstr "降低安全風險"
 
-msgid "InProductMarketing|Security that's integrated into your development lifecycle"
-msgstr "整合到您的開發生命週期中的安全性"
-
-msgid "InProductMarketing|Sometimes you're not ready to make a full transition to a new tool. If you're not ready to fully commit, %{mirroring_link} gives you a safe way to try out GitLab in parallel with your current tool."
-msgstr "有時您還沒有準備好完全過渡到新工具。如果您還沒有準備好完全提交， %{mirroring_link} 為您提供了一種與當前工具並行試用 GitLab 的安全方法。"
-
-msgid "InProductMarketing|Spin up an autoscaling runner in GitLab"
-msgstr "InProductMarketing|在 GitLab 中啟動自動縮放執行器"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a GitLab Ultimate trial today in less than one minute, no credit card required."
-msgstr "立即在不到一分鐘的時間內開始 GitLab Ultimate 試用，無需信用卡。"
-
 msgid "InProductMarketing|Start a Self-Managed trial"
 msgstr "開始試用"
 
-msgid "InProductMarketing|Start a free trial of GitLab Ultimate – no credit card required"
-msgstr "開始免費試用旗艦版 - 無需信用卡"
-
-msgid "InProductMarketing|Start a trial"
-msgstr "開始試用"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by %{performance_link}"
-msgstr "從%{performance_link}開始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start by importing your projects"
-msgstr "從匯入您的專案開始"
-
-msgid "InProductMarketing|Start with a GitLab Ultimate free trial"
-msgstr "開始免費試用 GitLab Ultimate"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial now!"
-msgstr "現在就開始試用！"
-
-msgid "InProductMarketing|Start your trial today to experience single application success and discover all the features of GitLab Ultimate for free!"
-msgstr "即刻開始試用，體驗單個應用的成功，並免費發現GitLab Ultimate的所有功能。"
-
-msgid "InProductMarketing|Stop wondering and use GitLab to answer questions like:"
-msgstr "停止疑惑，使用GitLab回答以下問題："
-
-msgid "InProductMarketing|Streamline code review, know at a glance who's unavailable, communicate in comments or in email and integrate with Slack so everyone's on the same page."
-msgstr "簡化代碼審核，一目瞭然地知道誰不可用，在評論或電子郵件中溝通，並與Slack整合，讓每個人都在同一頁面上。"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your first steps with GitLab"
-msgstr "使用GitLab的第一步"
-
-msgid "InProductMarketing|Take your source code management to the next level"
-msgstr "讓您的源代碼管理更上一層樓"
-
 msgid "InProductMarketing|Team members collaborating"
 msgstr "團隊成員合作"
 
-msgid "InProductMarketing|Team up in GitLab for greater efficiency"
-msgstr "在 GitLab 中組隊以提高效率"
-
-msgid "InProductMarketing|Team work makes the dream work"
-msgstr "團隊合作成就夢想"
-
-msgid "InProductMarketing|Test, create, deploy"
-msgstr "測試，建立，部署"
-
-msgid "InProductMarketing|That's all it takes to get going with GitLab, but if you're new to working with Git, check out our %{basics_link} for helpful tips and tricks for getting started."
-msgstr "這就是開始使用 GitLab 所需的全部內容，但是如果您不熟悉 Git，請查看我們的 %{basics_link} 以取得有用的入門提示和技巧。"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series."
-msgstr "這是 %{track} 系列中的第 %{current_series} 封電子郵件，共 %{total_series} 封"
-
-msgid "InProductMarketing|This is email %{current_series} of %{total_series} in the %{track} series. To disable notification emails sent by your local GitLab instance, either contact your administrator or %{unsubscribe_link}."
-msgstr "這是 %{track} 系列中的第 %{current_series} 封電子郵件，共 %{total_series} 封。要禁用本地 GitLab 執行個體發送的通知電子郵件，請聯繫您的管理員或 %{unsubscribe_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Ticketmaster decreased their CI build time by 15X"
-msgstr "Ticketmaster 將 CI 構建時間縮短了 15 倍"
-
-msgid "InProductMarketing|Tired of wrestling with disparate tool chains, information silos and inefficient processes? GitLab's CI/CD is built on a DevOps platform with source code management, planning, monitoring and more ready to go. Find out %{ci_link}."
-msgstr "厭倦了與不同的工具鏈、訊息孤島和低效流程的搏鬥？ GitLab 的 CI/CD 建立在 DevOps 平台上，具有源代碼管理、規劃、監控等功能。參閱 %{ci_link}。"
-
 msgid "InProductMarketing|To opt out of these onboarding emails, %{unsubscribe_link}."
 msgstr "選擇退出Onboarding郵件，%{unsubscribe_link}。"
 
-msgid "InProductMarketing|To understand and get the most out of GitLab, start at the beginning and %{project_link}. In GitLab, repositories are part of a project, so after you've created your project you can go ahead and %{repo_link}."
-msgstr "要瞭解並充分利用GitLab，請從頭開始，從%{project_link}開始。在GitLab中，版本庫是專案的一部分，所以在您建立了您的專案之後，您可以繼續執行%{repo_link}。"
-
-msgid "InProductMarketing|Try GitLab Ultimate for free"
-msgstr "免費試用 GitLab 旗艦版"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it out"
-msgstr "嘗試一下"
-
-msgid "InProductMarketing|Try it yourself"
-msgstr "親自嘗試一下"
-
-msgid "InProductMarketing|Turn coworkers into collaborators"
-msgstr "將同事變成合作者"
-
 msgid "InProductMarketing|Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-msgid "InProductMarketing|Understand repository mirroring"
-msgstr "瞭解版本庫鏡像"
-
-msgid "InProductMarketing|Understand your project options"
-msgstr "瞭解您的專案選項"
-
-msgid "InProductMarketing|Use GitLab CI/CD"
-msgstr "使用 GitLab CI/CD"
-
-msgid "InProductMarketing|Use our AWS cloudformation template to spin up your runners in just a few clicks!"
-msgstr "InProductMarketing|使用我們的 AWS cloudformation 範本，只需點擊幾下即可啟動您的執行器！"
-
 msgid "InProductMarketing|Used by more than 100,000 organizations from around the globe:"
 msgstr "全球超過10萬個組織使用："
 
@@ -24348,66 +24277,15 @@ msgstr "想在您的服務器上託管 GitLab？"
 msgid "InProductMarketing|Watch iOS building in action."
 msgstr "觀看運行中的 iOS 構建。"
 
-msgid "InProductMarketing|We know a thing or two about efficiency and we don't want to keep that to ourselves. Sign up for a free trial of GitLab Ultimate and your teams will be on it from day one."
-msgstr "我們知道一些關於效率的事情，我們想分享給大家。註冊GitLab Ultimate的免費試用版，您的團隊將從第一天開始使用它。"
-
-msgid "InProductMarketing|What does our value stream timeline look like from product to development to review and production?"
-msgstr "從產品到開發，再到審查和生產，我們的價值流時間表是什麼樣的？"
-
-msgid "InProductMarketing|When your team is on GitLab these answers are a click away."
-msgstr "當您的團隊在 GitLab 上時，只需單擊一下即可獲得這些答案。"
-
-msgid "InProductMarketing|Working in GitLab = more efficient"
-msgstr "在 GitLab 中工作 = 更高效"
-
 msgid "InProductMarketing|YouTube"
 msgstr "YouTube"
 
-msgid "InProductMarketing|Your teams can be more efficient"
-msgstr "您的團隊可以更具效率"
-
-msgid "InProductMarketing|comprehensive guide"
-msgstr "綜合導引"
-
-msgid "InProductMarketing|connect an external repository"
-msgstr "連接外部版本庫"
-
-msgid "InProductMarketing|create a project"
-msgstr "建立一個專案"
-
-msgid "InProductMarketing|from Bitbucket"
-msgstr "從 Bitbucket"
-
 msgid "InProductMarketing|go to about.gitlab.com"
 msgstr "前往about.gitlab.cn"
 
-msgid "InProductMarketing|how easy it is to get started"
-msgstr "如何輕鬆地開始"
-
-msgid "InProductMarketing|quick start guide"
-msgstr "快速開始指引"
-
-msgid "InProductMarketing|repository mirroring"
-msgstr "版本庫鏡像"
-
-msgid "InProductMarketing|set up a repo"
-msgstr "設定 repo"
-
-msgid "InProductMarketing|test and deploy"
-msgstr "測試和部署"
-
-msgid "InProductMarketing|testing browser performance"
-msgstr "測試瀏覽器性能。"
-
 msgid "InProductMarketing|unsubscribe"
 msgstr "取消訂閱"
 
-msgid "InProductMarketing|update your preferences"
-msgstr "更新您的偏好設定"
-
-msgid "InProductMarketing|using a CI/CD template"
-msgstr "使用 CI/CD 範本"
-
 msgid "InProductMarketing|you may %{unsubscribe_link} at any time."
 msgstr "您可以隨時%{unsubscribe_link}。"
 
@@ -24837,6 +24715,14 @@ msgstr "內聯"
 msgid "Inline math"
 msgstr "內聯數學"
 
+msgid "InlineFindings|1 Code Quality finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d Code Quality findings detected"
+msgstr[0] "檢測到 %d 程式碼質量問題"
+
+msgid "InlineFindings|1 SAST finding detected"
+msgid_plural "InlineFindings|%d SAST findings detected"
+msgstr[0] "檢測到 %d SAST 結果"
+
 msgid "Input host keys manually"
 msgstr "手動輸入主機金鑰"
 
@@ -25192,6 +25078,9 @@ msgstr "當您在ZenTao中建立專案的議題時，禪道議題會顯示在此
 msgid "Integrations|can't exceed %{recipients_limit}"
 msgstr "不能超過 %{recipients_limit}"
 
+msgid "Integration|Branches for which notifications are to be sent"
+msgstr "要發送通知的分支"
+
 msgid "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 msgstr "IntelliJ IDEA (HTTPS)"
 
@@ -25228,15 +25117,9 @@ msgstr "不能停用內部使用者"
 msgid "Interval"
 msgstr "間隔"
 
-msgid "Interval Pattern"
-msgstr "循環週期"
-
 msgid "Introducing Your DevOps Reports"
 msgstr "介紹您的 DevOps 報告"
 
-msgid "Introducing the Code Suggestions add-on"
-msgstr "導入程式碼建議附加元件"
-
 msgid "Invalid 'schemaVersion' '%{schema_version}'"
 msgstr "無效的 “schemaVersion” “%{schema_version}”"
 
@@ -25318,9 +25201,6 @@ msgstr "無效的標籤"
 msgid "Invalid two-factor code."
 msgstr "無效的雙重認證碼。"
 
-msgid "Invalid yaml"
-msgstr "無效的yaml"
-
 msgid "Invalidated"
 msgstr "無效"
 
@@ -25652,18 +25532,12 @@ msgstr "已解決所有線程"
 msgid "IssuableEvents|unassigned"
 msgstr "未指派"
 
-msgid "IssuableStatus|%{wi_type} created %{created_at} by "
-msgstr "%{wi_type} 創建者 %{created_at}"
-
 msgid "IssuableStatus|Closed"
 msgstr "已關閉"
 
 msgid "IssuableStatus|Closed (%{link})"
 msgstr "關閉(%{link})"
 
-msgid "IssuableStatus|Created %{created_at} by"
-msgstr "創建者 %{created_at}"
-
 msgid "IssuableStatus|duplicated"
 msgstr "重複"
 
@@ -25913,29 +25787,48 @@ msgstr "未分配史詩 (epic) 的議題"
 msgid "Issues, merge requests, pushes, and comments."
 msgstr "議題，合併請求，推送及留言。"
 
-msgid "IssuesAnalytics|After you begin creating issues for your projects, we can start tracking and displaying metrics for them"
-msgstr "在您為專案建立議題後，我們就會開始追蹤並顯示它們的指標"
-
 msgid "IssuesAnalytics|Avg/Month:"
 msgstr "月均："
 
+msgid "IssuesAnalytics|Closed"
+msgstr "已關閉"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Create issues for projects in your group to track and see metrics for them."
+msgstr "為群組中的專案建立議題以追蹤與檢視它們的指標。"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Failed to load chart. Please try again."
+msgstr "無法載入圖表，請再試一次。"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Get started with issue analytics"
+msgstr "議題分析入門"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Issues Opened vs Closed"
+msgstr "已開啟與已關閉的議題"
+
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created"
 msgstr "議題已建立"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Issues created per month"
 msgstr "每月建立的議題"
 
-msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months"
-msgstr "最近12個月"
+msgid "IssuesAnalytics|Last 12 months (%{chartDateRange})"
+msgstr "過去12個月（%{chartDateRange}）"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Opened"
+msgstr "已開啟"
+
+msgid "IssuesAnalytics|Overview"
+msgstr "概述"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Sorry, your filter produced no results"
 msgstr "抱歉，無符合過濾器的結果"
 
-msgid "IssuesAnalytics|There are no issues for the projects in your group"
-msgstr "群組中的專案無任何議題"
+msgid "IssuesAnalytics|This month (%{chartDateRange})"
+msgid_plural "IssuesAnalytics|Last %{monthsCount} months (%{chartDateRange})"
+msgstr[0] "過去 %{monthsCount} 個月 (%{chartDateRange})"
 
-msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above"
-msgstr "要擴大搜尋範圍，請變更或刪除上面的過濾條件"
+msgid "IssuesAnalytics|To widen your search, change or remove filters in the filter bar above."
+msgstr "要在上面的篩選條件中擴大搜索範圍，更改或刪除篩選條件。"
 
 msgid "IssuesAnalytics|Total:"
 msgstr "總計："
@@ -25982,6 +25875,9 @@ msgstr "斜體 (%{modifierKey}I)"
 msgid "Italic text"
 msgstr "斜體文字"
 
+msgid "Item with ID: %{id} cannot be added. You don't have permission to perform this action."
+msgstr "無法加入 ID 為 %{id} 的項目，您無權執行此操作。"
+
 msgid "Iteration"
 msgstr "迭代"
 
@@ -26318,6 +26214,9 @@ msgstr "未找到群組。"
 msgid "JiraConnect|No linked groups"
 msgstr "沒有已鏈結群組"
 
+msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have access to appear here."
+msgstr "找不到您的群組？只有您有權限的群組會顯示在這裡。"
+
 msgid "JiraConnect|Not seeing your groups? Only groups you have at least the Maintainer role for appear here."
 msgstr "看不到您的群組？只有您擁有至少 Maintainer 角色的群組會出現在這裡。"
 
@@ -26816,6 +26715,9 @@ msgstr "期間"
 msgid "Job|Erase job log and artifacts"
 msgstr "擦除作業日誌和產物"
 
+msgid "Job|External links"
+msgstr ""
+
 msgid "Job|Failed"
 msgstr "失敗"
 
@@ -26867,6 +26769,9 @@ msgstr "重試"
 msgid "Job|Run again"
 msgstr "再次執行"
 
+msgid "Job|Runner type"
+msgstr "執行器類型"
+
 msgid "Job|Running"
 msgstr "執行中"
 
@@ -26963,9 +26868,6 @@ msgstr "加入專案"
 msgid "Join your team on GitLab and contribute to an existing project"
 msgstr "加入您的 GitLab 團隊，並為現有專案做出貢獻"
 
-msgid "Joined %{time_ago}"
-msgstr "於 %{time_ago} 加入"
-
 msgid "Joined %{user_created_time}"
 msgstr "於 %{user_created_time} 加入"
 
@@ -27226,9 +27128,6 @@ msgstr "最近活動"
 msgid "Last Name"
 msgstr "姓"
 
-msgid "Last Pipeline"
-msgstr "最新流水線"
-
 msgid "Last Seen"
 msgstr "最後出現"
 
@@ -27325,6 +27224,9 @@ msgstr "您推送了"
 msgid "LastPushEvent|at"
 msgstr "於"
 
+msgid "Latest AI-generated summary"
+msgstr "最新的 AI 產生摘要"
+
 msgid "Latest changes"
 msgstr "最新變更"
 
@@ -28019,6 +27921,9 @@ msgstr "鎖定 %{issuableType}"
 msgid "Lock File?"
 msgstr "鎖定文件？"
 
+msgid "Lock label after a merge request is merged"
+msgstr "合併請求合併後鎖定標記"
+
 msgid "Lock memberships to LDAP synchronization"
 msgstr "鎖定成員身份到LDAP同步"
 
@@ -28028,6 +27933,9 @@ msgstr "鎖定會員資格到 SAML 群組鏈結同步"
 msgid "Lock not found"
 msgstr "未找到鎖"
 
+msgid "Lock on merge"
+msgstr "鎖定合併"
+
 msgid "Lock status"
 msgstr "鎖定狀態"
 
@@ -28433,6 +28341,12 @@ msgstr "Mattermost URL："
 msgid "Mattermost notifications"
 msgstr "Mattermost 通知"
 
+msgid "MattermostService|%{link_start}Add a slash command %{icon}%{link_end} in your Mattermost team with the options listed below."
+msgstr "%{link_start}在您的 Mattermost 團隊中加入斜線命令 %{icon}%{link_end} ，並使用下面列出的選項。"
+
+msgid "MattermostService|%{link_start}Enable custom slash commands %{icon}%{link_end} on your Mattermost installation."
+msgstr "在您的 Mattermost 安裝中%{link_start}啟用自訂斜線命令%{icon}%{link_end}。"
+
 msgid "MattermostService|Add to Mattermost"
 msgstr "加入到Mattermost"
 
@@ -28448,6 +28362,9 @@ msgstr "填入最適合你的團隊的文字。"
 msgid "MattermostService|Install"
 msgstr "安裝"
 
+msgid "MattermostService|Paste the token into the %{strong_start}Token%{strong_end} field."
+msgstr "將令牌粘貼到 %{strong_start}令牌%{strong_end} 欄位中。"
+
 msgid "MattermostService|Request URL"
 msgstr "請求網址"
 
@@ -28460,6 +28377,9 @@ msgstr "響應圖示"
 msgid "MattermostService|Response username"
 msgstr "響應使用者名稱"
 
+msgid "MattermostService|Select the %{strong_start}Active%{strong_end} check box, then select %{strong_start}Save changes%{strong_end} to start using GitLab inside Mattermost!"
+msgstr "選擇 %{strong_start}Active%{strong_end} 核取方塊，然後選擇 %{strong_start}儲存變更%{strong_end} 以開始在 Mattermost 內使用 GitLab！"
+
 msgid "MattermostService|Suggestions:"
 msgstr "建議："
 
@@ -28766,6 +28686,102 @@ msgstr "%{member_name}邀請您使用GitLab"
 msgid "MemberInviteEmail|Invitation to join the %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 msgstr "邀請加入 %{project_or_group} %{project_or_group_name}"
 
+msgid "MemberRoles|Actions"
+msgstr "動作"
+
+msgid "MemberRoles|Add new role"
+msgstr "新增角色"
+
+msgid "MemberRoles|Admin vulnerability"
+msgstr "管理員漏洞"
+
+msgid "MemberRoles|Allows admin access to the vulnerability reports. 'Read vulnerability' must be selected in order to take effect."
+msgstr "允許管理員存取漏洞報告。必須選取「讀取漏洞」才會生效。"
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the source code."
+msgstr "允許唯讀存取原始碼。"
+
+msgid "MemberRoles|Allows read-only access to the vulnerability reports."
+msgstr "允許唯讀存取漏洞報告。"
+
+msgid "MemberRoles|Are you sure you want to delete this role?"
+msgstr "您確定要刪除此角色嗎？"
+
+msgid "MemberRoles|Base role"
+msgstr "基礎角色"
+
+msgid "MemberRoles|Base role to use as template"
+msgstr "用作模板的基礎角色"
+
+msgid "MemberRoles|Create new role"
+msgstr "建立新角色"
+
+msgid "MemberRoles|Custom roles"
+msgstr "自訂角色"
+
+msgid "MemberRoles|Delete role"
+msgstr "刪除角色"
+
+msgid "MemberRoles|Description"
+msgstr "描述"
+
+msgid "MemberRoles|Enter a short name."
+msgstr "輸入短名稱。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to create role."
+msgstr "建立角色失敗。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to delete the role."
+msgstr "刪除角色失敗。"
+
+msgid "MemberRoles|Failed to fetch roles."
+msgstr "擷取角色失敗。"
+
+msgid "MemberRoles|ID"
+msgstr "ID"
+
+msgid "MemberRoles|Incident manager"
+msgstr "事件管理員"
+
+msgid "MemberRoles|Make sure the group has an Ultimate license."
+msgstr "確保群組擁有 Ultimate 授權。"
+
+msgid "MemberRoles|Name"
+msgstr "名稱"
+
+msgid "MemberRoles|No custom roles for this group"
+msgstr "此群組無自訂角色"
+
+msgid "MemberRoles|Permissions"
+msgstr "權限"
+
+msgid "MemberRoles|Read code"
+msgstr "讀取程式碼"
+
+msgid "MemberRoles|Read vulnerability"
+msgstr "讀取漏洞"
+
+msgid "MemberRoles|Removing a custom role also removes all members with this custom role from the group. If you decide to delete a custom role, you must re-add these users to the group."
+msgstr "移除自訂角色也會從群組中移除具有此自訂角色的所有成員。若您決定刪除自訂角色，則必須將這些使用者重新新增到群組中。"
+
+msgid "MemberRoles|Role name"
+msgstr "角色名稱"
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully created."
+msgstr "已成功建立角色。"
+
+msgid "MemberRoles|Role successfully deleted."
+msgstr "已成功刪除角色。"
+
+msgid "MemberRoles|Select a standard role to add permissions."
+msgstr "選取標準角色以新增權限。"
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select 'Add new role'."
+msgstr ""
+
+msgid "MemberRoles|To add a new role select a group and then 'Add new role'."
+msgstr "要新增角色，請選取一個群組，然後選取「新增角色」。"
+
 msgid "MemberRole|%{requirement} has to be enabled in order to enable %{permission}."
 msgstr "必須先啟用%{requirement} 才能啟用 %{permission}。"
 
@@ -29021,6 +29037,9 @@ msgstr "合併提交消息"
 msgid "Merge conflicts"
 msgstr "合併衝突"
 
+msgid "Merge date & time could not be determined"
+msgstr "無法確定合併日期和時間"
+
 msgid "Merge details"
 msgstr "合併詳情"
 
@@ -29453,9 +29472,6 @@ msgstr "指標與分析"
 msgid "Metrics:"
 msgstr "指標："
 
-msgid "MetricsDashboardAnnotation|can't be before starting_at time"
-msgstr "不能在 starting_at 時間之前"
-
 msgid "Metrics|Create metric"
 msgstr "建立指標"
 
@@ -29552,6 +29568,9 @@ msgstr "Microsoft Azure 整合設定儲存失敗。 %{errors}"
 msgid "Microsoft|Microsoft Azure integration settings were successfully updated."
 msgstr "Microsoft Azure 整合設定已成功更新。"
 
+msgid "Microsoft|Sync group memberships from Microsoft Azure when SAML response includes an overage claim."
+msgstr "當 SAML 回應中包含超額聲明時，從 Microsoft Azure 同步群組成員身份。"
+
 msgid "Microsoft|Tenant ID"
 msgstr "租戶 ID"
 
@@ -30430,12 +30449,12 @@ msgstr "哪些操作會受限制？"
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name_with_link} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage} 的 %{limit} 儲存配額中的 %{name_with_link} (%{current_size})。"
 
+msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{namespace_name}"
+msgstr "您已使用了 %{namespace_name}  %{used_storage_percentage} 的儲存額度 "
+
 msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage} of the storage quota for %{name} (%{current_size} of %{limit})."
 msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage} 的 %{limit} 儲存配額中的 %{name} (%{current_size})。"
 
-msgid "NamespaceStorage|You have used %{used_storage_percentage}%% of the storage quota for %{namespace_name}"
-msgstr "您已使用 %{used_storage_percentage}%% 的 %{namespace_name} 儲存配額。"
-
 msgid "NamespaceUserCap|Pending users must be reviewed and approved by a group owner. Learn more about %{user_caps_link_start}user caps%{link_end} and %{users_pending_approval_link_start}users pending approval%{link_end}."
 msgstr "需要審核的使用者必須由群組所有者審核。了解更多關於%{user_caps_link_start}使用者上限%{link_end}和%{users_pending_approval_link_start}使用者等待核准%{link_end}的訊息。"
 
@@ -30511,6 +30530,9 @@ msgstr "分析"
 msgid "Navigation|Build"
 msgstr "建置"
 
+msgid "Navigation|CI/CD settings"
+msgstr "CI/CD 設定"
+
 msgid "Navigation|Code"
 msgstr "原始碼"
 
@@ -30541,15 +30563,18 @@ msgstr "您經常訪問的群組會顯示在這裡。"
 msgid "Navigation|Leave admin mode"
 msgstr "離開管理員模式"
 
-msgid "Navigation|Main navigation"
-msgstr "主導覽"
-
 msgid "Navigation|Manage"
 msgstr "管理"
 
+msgid "Navigation|Merge requests settings"
+msgstr "合併請求設定"
+
 msgid "Navigation|Monitor"
 msgstr "監控"
 
+msgid "Navigation|Monitor settings"
+msgstr "監控設定"
+
 msgid "Navigation|No group matches found"
 msgstr "未找到相符的群組"
 
@@ -30568,12 +30593,18 @@ msgstr "已釘選"
 msgid "Navigation|Plan"
 msgstr "計劃"
 
+msgid "Navigation|Primary"
+msgstr "主要"
+
 msgid "Navigation|Projects"
 msgstr "專案"
 
 msgid "Navigation|Projects you visit often will appear here."
 msgstr "您經常訪問的專案會顯示在這裡。"
 
+msgid "Navigation|Repository settings"
+msgstr "版本庫設定"
+
 msgid "Navigation|Retrieving search results"
 msgstr "尋找查詢結果"
 
@@ -30592,6 +30623,12 @@ msgstr "取得搜尋結果時發生錯誤。"
 msgid "Navigation|Unpin item"
 msgstr "取消釘選項目"
 
+msgid "Navigation|View all my groups"
+msgstr "查看我所有的群組"
+
+msgid "Navigation|View all my projects"
+msgstr "查看我所有的專案"
+
 msgid "Navigation|View all your groups"
 msgstr "查看您的所有群組"
 
@@ -30815,9 +30852,6 @@ msgstr "議題#%{issue_iid}的新回復："
 msgid "New runners registration token has been generated!"
 msgstr "已生成新的執行器(Runner)註冊令牌！"
 
-msgid "New schedule"
-msgstr "新增排程"
-
 msgid "New snippet"
 msgstr "新增程式碼片段"
 
@@ -31025,6 +31059,9 @@ msgstr "無迭代"
 msgid "No label"
 msgstr "無標記"
 
+msgid "No labels found"
+msgstr "未找到標記"
+
 msgid "No labels with such name or description"
 msgstr "沒有具有此類名稱或描述的標記"
 
@@ -31049,6 +31086,12 @@ msgstr "沒有符合的結果"
 msgid "No matching results for \"%{query}\""
 msgstr "沒有與\"%{query}\"符合的結果"
 
+msgid "No matching work item found."
+msgstr "找不到符合的工作項。"
+
+msgid "No matching work item found. Make sure you are adding a valid ID and you have access to the item."
+msgstr "找不到相符的工作項目，請確保您正在加入的 ID 有效，並且您有存取該項目的權限。"
+
 msgid "No members found"
 msgstr "未找到成員"
 
@@ -31067,12 +31110,15 @@ msgstr "無里程碑"
 msgid "No more than %{max_issues} issues can be updated at the same time"
 msgstr "不能同時間更新超過 %{max_issues} 個問題"
 
+msgid "No more than %{max_work_items} work items can be modified at the same time."
+msgstr "同一時間最多只能修改 %{max_work_items} 個工作項目。"
+
+msgid "No options found"
+msgstr "未找到選項"
+
 msgid "No other labels with such name or description"
 msgstr "沒有其他具有此類名稱或描述的標記"
 
-msgid "No panels matching properties %{opts}"
-msgstr "沒有與屬性相符的面板%{opts}"
-
 msgid "No parent group"
 msgstr "父群組不存在"
 
@@ -31127,9 +31173,6 @@ msgstr "搜尋不到資料"
 msgid "No runner executable"
 msgstr "沒有執行器可執行文件"
 
-msgid "No schedules"
-msgstr "沒有排程"
-
 msgid "No service accounts"
 msgstr "沒有服務帳號"
 
@@ -31181,6 +31224,12 @@ msgstr "沒有 webhook 事件"
 msgid "No webhooks enabled. Select trigger events above."
 msgstr "未啟用 webhook。選擇上面的觸發事件。"
 
+msgid "No work item IDs provided."
+msgstr "未提供工作項目編號。"
+
+msgid "No work item found."
+msgstr "未找到工作項。"
+
 msgid "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} day to renew your subscription."
 msgid_plural "No worries, you can still use all the %{strong}%{plan_name}%{strong_close} features for now. You have %{remaining_days} days to renew your subscription."
 msgstr[0] "不用擔心，您現在仍然可以使用所有 %{strong}%{plan_name}%{strong_close} 功能。您有 %{remaining_days} 天來續訂您的訂閱。"
@@ -32379,6 +32428,9 @@ msgstr "您的一個或多個個人存取令牌已過期。"
 msgid "One or more of your personal access tokens will expire in %{days_to_expire} days or less:"
 msgstr "您的一個或多個個人存取令牌將在 %{days_to_expire} 天或更短的時間內到期："
 
+msgid "One or more of your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less:"
+msgstr "一個或多個您的資源存取令牌將在 %{days_to_expire} 天或更少時間內過期："
+
 msgid "Only %{workspaceType} members with %{permissions} can view or be notified about this %{issuableType}."
 msgstr "僅具有 %{permissions} 的 %{workspaceType} 成員可以查看或收到有關此 %{issuableType} 的通知。"
 
@@ -32406,9 +32458,6 @@ msgstr "僅 %{membersPageLinkStart} 專案成員 %{membersPageLinkEnd} 可以存
 msgid "Only active projects show up in the search and on the dashboard."
 msgstr "僅啟用的專案顯示在搜尋和儀表板上。"
 
-msgid "Only effective when remote storage is enabled. Set to 0 for no size limit."
-msgstr "僅在啟用遠程儲存時有效。設定為 0 表示沒有大小限制。"
-
 msgid "Only include features new to your current subscription tier."
 msgstr "僅包括您當前訂閱級別的新功能。"
 
@@ -32571,24 +32620,60 @@ msgstr "選項"
 msgid "Ordered list"
 msgstr "項目清單"
 
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
 msgid "Organizations"
 msgstr "組織"
 
+msgid "Organization|A group is a collection of several projects. If you organize your projects under a group, it works like a folder."
+msgstr ""
+
 msgid "Organization|An error occurred loading the groups. Please refresh the page to try again."
 msgstr "載入群組時發生錯誤。請重新整理頁面並重試。"
 
 msgid "Organization|An error occurred loading the projects. Please refresh the page to try again."
 msgstr "組織載入專案時發生錯誤。請刷新頁面重試。"
 
+msgid "Organization|Copy organization ID"
+msgstr "複製組織 ID"
+
+msgid "Organization|Frequently visited groups"
+msgstr "經常訪問的群組"
+
+msgid "Organization|Frequently visited projects"
+msgstr "經常訪問的專案"
+
+msgid "Organization|New organization"
+msgstr "新組織"
+
+msgid "Organization|Org ID"
+msgstr "組織 ID"
+
 msgid "Organization|Organization navigation"
 msgstr "組織組織導航"
 
 msgid "Organization|Organization overview"
 msgstr "組織總覽"
 
+msgid "Organization|Organizations"
+msgstr "組織"
+
+msgid "Organization|Public - The organization can be accessed without any authentication."
+msgstr "公開 - 無需任何驗證即可存取該組織。"
+
 msgid "Organization|Search or filter list"
 msgstr "查詢或過濾清單"
 
+msgid "Organization|View all"
+msgstr "查看全部"
+
+msgid "Organization|You don't have any groups yet."
+msgstr ""
+
+msgid "Organization|You don't have any projects yet."
+msgstr ""
+
 msgid "Orphaned member"
 msgstr "孤兒成員"
 
@@ -33301,6 +33386,9 @@ msgstr "Pages"
 msgid "Pages Domain"
 msgstr "Pages網域"
 
+msgid "PagesDomain|Certificate Key is too long. (Max %d bytes)"
+msgstr "憑證密鑰太長。（最大 %d 個字元）"
+
 msgid "Pagination|First"
 msgstr "首頁"
 
@@ -33448,8 +33536,11 @@ msgstr "路徑"
 msgid "Path:"
 msgstr "路徑:"
 
-msgid "Paths to protect with rate limiting"
-msgstr "使用速率限制保護的路徑"
+msgid "Paths with rate limiting for GET requests"
+msgstr "對 GET 請求進行速率限制的路徑"
+
+msgid "Paths with rate limiting for POST requests"
+msgstr "對 POST 請求進行速率限制的路徑"
 
 msgid "Pause"
 msgstr "暫停"
@@ -33895,9 +33986,6 @@ msgstr "自訂（%{linkStart}了解更多%{linkEnd}。）"
 msgid "PipelineSchedules|A scheduled pipeline starts automatically at regular intervals, like daily or weekly. The pipeline: "
 msgstr "排定的流水線會定期自動啟動，例如每天或每週。流水線： "
 
-msgid "PipelineSchedules|Activated"
-msgstr "是否啟用"
-
 msgid "PipelineSchedules|Active"
 msgstr "已啟用"
 
@@ -34012,12 +34100,6 @@ msgstr "執行流水線排程時出現問題。"
 msgid "PipelineSchedules|There was a problem taking ownership of the pipeline schedule."
 msgstr "取得流水線排程所有權時發生問題。"
 
-msgid "PipelineSchedules|Variables"
-msgstr "變數"
-
-msgid "PipelineSchedule|Take ownership to edit"
-msgstr "取得所有權進行編輯"
-
 msgid "PipelineSource|API"
 msgstr "API"
 
@@ -34468,6 +34550,9 @@ msgstr "無法取得流水線狀態。有關故障排除步驟，請參閱%{link
 msgid "Pipeline|Created"
 msgstr "已建立"
 
+msgid "Pipeline|Created by"
+msgstr "建立由"
+
 msgid "Pipeline|Creating pipeline."
 msgstr "正在建立流水線。"
 
@@ -34591,9 +34676,6 @@ msgstr "要查看剩餘作業，請移至 %{boldStart}Jobs%{boldEnd} 頁簽。"
 msgid "Pipeline|Trigger author"
 msgstr "觸發者"
 
-msgid "Pipeline|Triggerer"
-msgstr "觸發者"
-
 msgid "Pipeline|Variables"
 msgstr "變數"
 
@@ -35116,9 +35198,6 @@ msgstr "佈局寬度"
 msgid "Preferences|Must be a number between %{min} and %{max}"
 msgstr "必須為%{min}到%{max}之間的數字"
 
-msgid "Preferences|Note: You have the new navigation enabled, so only Dark Mode theme significantly changes GitLab's appearance."
-msgstr "注意：您已啟用新的導航，因此僅暗黑模式主題會顯著改變 GitLab 的外觀。"
-
 msgid "Preferences|Preview"
 msgstr "預覽"
 
@@ -35230,6 +35309,9 @@ msgstr "上一次未解決的討論"
 msgid "Primary Action"
 msgstr "主要操作"
 
+msgid "Primary navigation sidebar"
+msgstr "主要導航側邊欄"
+
 msgid "Print as PDF"
 msgstr "列印為 PDF"
 
@@ -35353,9 +35435,6 @@ msgstr "返回儀表板"
 msgid "ProductAnalytics|Click Events"
 msgstr "點擊事件"
 
-msgid "ProductAnalytics|Clickhouse URL"
-msgstr "Clickhouse URL"
-
 msgid "ProductAnalytics|Compares all events against each other"
 msgstr "將所有事件互相比較"
 
@@ -35371,9 +35450,6 @@ msgstr "比較所有功能的功能使用情況"
 msgid "ProductAnalytics|Compares page views of all pages against each other"
 msgstr "比較所有頁面的瀏覽量"
 
-msgid "ProductAnalytics|Connection string"
-msgstr "連線字串"
-
 msgid "ProductAnalytics|Create a visualization"
 msgstr "建立視覺化"
 
@@ -35410,9 +35486,6 @@ msgstr "更多資訊請參閱 %{linkStart}文件%{linkEnd}。"
 msgid "ProductAnalytics|For the product analytics dashboard to start showing you some data, you need to add the analytics tracking code to your project."
 msgstr "要讓產品分析儀表板開始顯示一些資料，您需要將分析跟踪程式碼加入到專案中。"
 
-msgid "ProductAnalytics|Go back"
-msgstr "返回"
-
 msgid "ProductAnalytics|How many sessions a user has"
 msgstr "一個使用者有多少會話"
 
@@ -35473,6 +35546,9 @@ msgstr "設定產品分析"
 msgid "ProductAnalytics|Set up to track how your product is performing and optimize your product and development processes."
 msgstr "設置以追蹤您的產品表現，並優化產品和開發流程。"
 
+msgid "ProductAnalytics|Snowplow configurator connection string"
+msgstr "Snowplow 配置連結字串"
+
 msgid "ProductAnalytics|The connection string for your Snowplow configurator instance."
 msgstr "Snowplow 設定器站台的連線字串。"
 
@@ -35497,9 +35573,6 @@ msgstr "追蹤特定功能"
 msgid "ProductAnalytics|Unique Users"
 msgstr "獨立使用者"
 
-msgid "ProductAnalytics|Used to connect Snowplow to the Clickhouse instance."
-msgstr "用來將 Snowplow 連結到 Clickhouse 站台。"
-
 msgid "ProductAnalytics|Used to retrieve dashboard data from the Cube instance."
 msgstr "用來從 Cube 站台中擷取儀表板資料。"
 
@@ -35731,8 +35804,8 @@ msgstr "不要在個人檔案上顯示與活動相關的私人資訊."
 msgid "Profiles|Edit Profile"
 msgstr "編輯個人資料"
 
-msgid "Profiles|Email"
-msgstr "電子郵件"
+msgid "Profiles|Email address"
+msgstr "電子郵件地址"
 
 msgid "Profiles|Email addresses"
 msgstr "電子郵件地址"
@@ -36166,9 +36239,6 @@ msgstr "專案或群組"
 msgid "Project order will not be saved as local storage is not available."
 msgstr "由於本機儲存不可用，因此不會儲存專案順序。"
 
-msgid "Project overview"
-msgstr "專案總覽"
-
 msgid "Project path"
 msgstr "專案路徑"
 
@@ -36658,6 +36728,12 @@ msgstr "特性標籤"
 msgid "ProjectSettings|Flexible tool to collaboratively develop ideas and plan work in this project."
 msgstr "用於在此專案中協作開發想法和計劃工作的靈活工具。"
 
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, location of data on the storage. For Gitaly Cluster, location of data on the virtual storage."
+msgstr "對於 Gitaly，資料在儲存上的位置。對於 Gitaly 叢集，資料在虛擬儲存上的位置。"
+
+msgid "ProjectSettings|For Gitaly, name of the storage that stores the repository. For Gitaly Cluster, name of the virtual storage that stores the repository."
+msgstr "對於 Gitaly，版本庫儲存的名稱。對於 Gitaly 叢集，版本庫儲存的虛擬儲存名稱。"
+
 msgid "ProjectSettings|Forks"
 msgstr "分叉（Fork）"
 
@@ -36793,6 +36869,9 @@ msgstr "公開的"
 msgid "ProjectSettings|Publish, store, and view packages in a project."
 msgstr "在專案內發布、儲存和查看軟體包。"
 
+msgid "ProjectSettings|Relative path:"
+msgstr "相對路徑："
+
 msgid "ProjectSettings|Releases"
 msgstr "發布"
 
@@ -36865,6 +36944,9 @@ msgstr "永遠不會執行壓縮 (Squash) ，且該複選框是隱藏的。"
 msgid "ProjectSettings|Status checks must succeed"
 msgstr "狀態檢查必須成功"
 
+msgid "ProjectSettings|Storage name:"
+msgstr "儲存名稱："
+
 msgid "ProjectSettings|Store custom configuration files."
 msgstr "儲存自定義組態文件。"
 
@@ -37684,6 +37766,12 @@ msgstr "程式碼所有者核准"
 msgid "ProtectedBranch|Create wildcard"
 msgstr "建立萬用字元"
 
+msgid "ProtectedBranch|Does not apply to users **Allowed to push** when pushing directly to the branch. Optional sections are not enforced."
+msgstr "當直接推送到分支時，無法套用使用者**允許推送**，選擇性部分不受強制執行。"
+
+msgid "ProtectedBranch|Giving merge rights to a protected branch also gives elevated permissions for certain CI/CD features."
+msgstr "將保護分支授予合併權限也會提升某些CI/CD功能的權限。"
+
 msgid "ProtectedBranch|Inherited - This setting can be changed at the group level"
 msgstr "繼承 - 該設定可以在群組級別變更"
 
@@ -37756,8 +37844,8 @@ msgstr "將受保護的分支視為分支規則查看"
 msgid "ProtectedBranch|What are protected branches?"
 msgstr "什麼是受保護的分支？"
 
-msgid "ProtectedBranch|When pushing directly to the branch. Does not apply to users **Allowed to push**. Optional sections are not enforced."
-msgstr "當直接推送到分支時，不適用於**允許推送**的使用者，選填的部分不強制執行。"
+msgid "ProtectedBranch|What are the security implications?"
+msgstr "有哪些安全隱患？"
 
 msgid "ProtectedBranch|You can add only groups that have this project shared. %{learn_more_link}"
 msgstr "您只能增加共享此專案的群組。 %{learn_more_link}"
@@ -37809,12 +37897,15 @@ msgstr "刪除部署者規則"
 msgid "ProtectedEnvironments|Edit"
 msgstr "編輯"
 
-msgid "ProtectedEnvironments|List of protected environments (%{protectedEnvironmentsCount})"
-msgstr "受保護的環境清單 (%{protectedEnvironmentsCount})"
-
 msgid "ProtectedEnvironments|Number of approvals must be between 1 and 5"
 msgstr "批准數量必須介於 1 至 5 之間"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Protect an environment"
+msgstr "保護環境"
+
+msgid "ProtectedEnvironments|Protected environments"
+msgstr "受保護的環境"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Remove approval rule"
 msgstr "移除核准規則"
 
@@ -37824,6 +37915,9 @@ msgstr "需要的核准數"
 msgid "ProtectedEnvironments|Save"
 msgstr "儲存"
 
+msgid "ProtectedEnvironments|Select users"
+msgstr "選取使用者"
+
 msgid "ProtectedEnvironments|Set which groups, access levels or users are required to approve."
 msgstr "設定哪些群組、存取等級或使用者需要批准。"
 
@@ -37842,6 +37936,9 @@ msgstr "使用者"
 msgid "ProtectedEnvironment|%{environment_name} will be writable for developers. Are you sure?"
 msgstr "%{environment_name} 將對開發人員可寫入，確定繼續嗎？"
 
+msgid "ProtectedEnvironment|Add new protected environment"
+msgstr "新增受保護的環境"
+
 msgid "ProtectedEnvironment|All environments specified with the deployment tiers below are protected by a parent group. %{link_start}Learn More%{link_end}."
 msgstr "使用以下部署層級所指定的所有環境均受父群組的保護，%{link_start}了解更多%{link_end}。"
 
@@ -37899,9 +37996,6 @@ msgstr "選取環境"
 msgid "ProtectedEnvironment|Select groups"
 msgstr "選擇群組"
 
-msgid "ProtectedEnvironment|Select users"
-msgstr "選擇使用者"
-
 msgid "ProtectedEnvironment|There are currently no protected environments."
 msgstr "目前沒有受保護的環境。"
 
@@ -37968,9 +38062,6 @@ msgstr "提供說明"
 msgid "Provisioned by:"
 msgstr "提供者："
 
-msgid "Proxy support for this API is not available currently"
-msgstr "此API目前不支援使用代理"
-
 msgid "Public"
 msgstr "公開"
 
@@ -38331,9 +38422,6 @@ msgstr "通過電子郵件接收濫用報告通知。"
 msgid "Receive notifications about your own activity"
 msgstr "接收關於您自己活動的通知"
 
-msgid "Receive product marketing emails"
-msgstr "接收產品營銷電子郵件"
-
 msgid "Recent"
 msgstr "最近"
 
@@ -38473,35 +38561,11 @@ msgstr "向使用者發送電子郵件"
 msgid "RegistrationFeatures|use this feature"
 msgstr "使用此功能"
 
-msgid "RegistrationVerification|Are you sure you want to skip this step?"
-msgstr "您確定要跳過這一步嗎？"
-
-msgid "RegistrationVerification|Enable free compute minutes"
-msgstr "啟用免費計算分鐘數"
-
-msgid "RegistrationVerification|GitLab will not charge your card, it will only be used for validation."
-msgstr "GitLab 不會從您的卡中扣款，它只會用於驗證。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Pipelines using shared GitLab runners will fail until you validate your account."
-msgstr "請先驗證您的帳號，否則無法使用共享 GitLab 執行器的流水線。"
-
-msgid "RegistrationVerification|Skip this for now"
-msgstr "暫時跳過"
-
-msgid "RegistrationVerification|To keep GitLab spam and abuse free we ask that you verify your identity with a valid payment method, such as a debit or credit card. Until then, you can't use free compute minutes to build your application."
-msgstr "為了保持GitLab免受垃圾郵件和濫用威脅，我們要求您使用有效的付款方式（例如借記卡或信用卡）來驗證您的身份。在那之前，您無法使用免費計算分鐘來建立您的應用程式。"
+msgid "Registries enqueued to be resynced"
+msgstr "註冊表已排隊等待重新同步"
 
-msgid "RegistrationVerification|Validate account"
-msgstr "驗證帳號"
-
-msgid "RegistrationVerification|Verify your identity"
-msgstr "驗證您的身份"
-
-msgid "RegistrationVerification|Yes, I'd like to skip"
-msgstr "是的，我想跳過"
-
-msgid "RegistrationVerification|You can alway verify your account at a later time."
-msgstr "您可以稍後驗證您的帳號。"
+msgid "Registries enqueued to be reverified"
+msgstr "註冊表已排隊等待重新驗證"
 
 msgid "Registry entry enqueued to be resynced"
 msgstr "註冊表條目已排入佇列等待重新同步"
@@ -38834,9 +38898,6 @@ msgstr "取消電話驗證豁免"
 msgid "Remove priority"
 msgstr "移除優先級別"
 
-msgid "Remove report"
-msgstr "移除報告"
-
 msgid "Remove reviewer"
 msgstr "移除審核者"
 
@@ -38849,6 +38910,9 @@ msgstr "移除次要電子郵件"
 msgid "Remove spent time"
 msgstr "移除消耗時間"
 
+msgid "Remove summary"
+msgstr "移除摘要"
+
 msgid "Remove time estimate"
 msgstr "移除時間估計"
 
@@ -38858,9 +38922,6 @@ msgstr "移除主題頭像"
 msgid "Remove user"
 msgstr "移除使用者"
 
-msgid "Remove user & report"
-msgstr "移除使用者和報告"
-
 msgid "Remove user from group"
 msgstr "從群組中移除使用者"
 
@@ -39140,12 +39201,6 @@ msgstr "您為何回報此使用者？"
 msgid "Reported %{timeAgo} by %{reportedBy}"
 msgstr "由%{reportedBy}報告於%{timeAgo}"
 
-msgid "Reported by"
-msgstr "報告人"
-
-msgid "Reported by %{reporter}"
-msgstr "由%{reporter}報告"
-
 msgid "Reporter"
 msgstr "報告者"
 
@@ -39446,9 +39501,6 @@ msgstr "已開始重新計算版本庫使用情況"
 msgid "Repository: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / Build Artifacts: %{counter_build_artifacts} / Pipeline Artifacts: %{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / Snippets: %{counter_snippets} / Packages: %{counter_packages} / Uploads: %{counter_uploads}"
 msgstr "版本庫: %{counter_repositories} / Wikis: %{counter_wikis} / 構建產物: %{counter_build_artifacts} / 流水線產物：%{counter_pipeline_artifacts} / LFS: %{counter_lfs_objects} / 程式碼片段: %{counter_snippets} / 軟體包: %{counter_packages} / 上傳文件: %{counter_uploads}"
 
-msgid "RepositorySettingsAccessLevel|Select"
-msgstr "選擇"
-
 msgid "Request"
 msgstr "請求"
 
@@ -39858,6 +39910,9 @@ msgstr "根本原因分析是一項功能，可分析您的日誌以確定作業
 msgid "Ruby"
 msgstr "Ruby"
 
+msgid "Rule name"
+msgstr "規則名稱"
+
 msgid "Rule name is already taken."
 msgstr "規則名稱已被使用。"
 
@@ -40283,6 +40338,9 @@ msgstr "%{type}的會員可以註冊執行器"
 msgid "Runners|Minor version upgrades are available."
 msgstr "已提供次要版本升級。"
 
+msgid "Runners|Most recent failures"
+msgstr "最近的失敗"
+
 msgid "Runners|Multiple tags must be separated by a comma. For example, %{example}."
 msgstr "多個標籤必須用逗號分隔，例如，%{example}。"
 
@@ -40567,8 +40625,8 @@ msgstr "選擇要指派給該執行器(runner)的專案"
 msgid "Runners|Select your preferred runner, then choose the capacity for the runner in the AWS CloudFormation console."
 msgstr "在此處選擇您的偏好執行器，然後在 AWS CloudFormation 主控台中選擇執行器的容量。"
 
-msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings"
-msgstr "共享執行器在群組設置中被禁用"
+msgid "Runners|Shared runners are disabled in the group settings."
+msgstr "共享執行器在群組設定中被禁用。"
 
 msgid "Runners|Shared runners are disabled."
 msgstr "共享的執行器已禁用。"
@@ -40649,6 +40707,9 @@ msgstr "一個執行個體執行器接收作業的時間，等待執行器的作
 msgid "Runners|The unique ID for each runner that uses this configuration."
 msgstr "每個使用此配置的執行器 (Runner) 都有唯一的 ID。"
 
+msgid "Runners|There are no recent runner failures for your instance runners. Error messages will populate here if runners fail."
+msgstr "沒有最近的執行個體執行器失敗記錄，如果執行器失敗，錯誤訊息將在此顯示。"
+
 msgid "Runners|There are no runners running jobs right now. Active runners will populate here as they pick up jobs."
 msgstr "目前沒有運行任務的執行器，當執行器撿取任務時，啟用的執行器會顯示在此處。"
 
@@ -40857,6 +40918,9 @@ msgstr "要在您使用單點登入成功登入後允許 %{strongOpen}%{group_na
 msgid "SAML|Your organization's SSO has been connected to your GitLab account"
 msgstr "您組織的 SSO 已連接到您的 GitLab 帳號"
 
+msgid "SBOMs last updated"
+msgstr "最後更新的 SBOM "
+
 msgid "SCIM|SCIM Token"
 msgstr "SCIM 憑證"
 
@@ -40965,9 +41029,6 @@ msgstr "保存內部註釋"
 msgid "Save password"
 msgstr "儲存密碼"
 
-msgid "Save pipeline schedule"
-msgstr "儲存流水線排程"
-
 msgid "Saving"
 msgstr "儲存中"
 
@@ -40980,8 +41041,8 @@ msgstr "%{hostname}的時區"
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{period} %{days} at %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 msgstr "%{period} %{days} 在 %{time} %{timezoneLabel} %{timezone}"
 
-msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period}"
-msgstr "%{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces} %{period} 的 %{rules} 動作"
+msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} actions for %{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}"
+msgstr "%{scopes} %{branches} %{agents} %{branchExceptions} %{namespaces} %{period}的%{rules} 操作"
 
 msgid "ScanExecutionPolicy|%{rules} every time a pipeline runs for %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}"
 msgstr "每次流水線執行時，對於 %{scopes} %{branches} %{branchExceptions} %{agents} %{namespaces}，都會遵循 %{rules}。"
@@ -41106,11 +41167,14 @@ msgstr "年齡標準僅適用於現有漏洞"
 msgid "ScanResultPolicy|Age is:"
 msgstr "年齡為:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Block users from unprotecting branches"
-msgstr "阻止使用者存取未保護的分支"
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute is:"
+msgstr "屬性為："
+
+msgid "ScanResultPolicy|Attribute:"
+msgstr "屬性："
 
-msgid "ScanResultPolicy|Choose an option"
-msgstr "選擇選項"
+msgid "ScanResultPolicy|Attributes are automatically applied by the scanners"
+msgstr "屬性由掃描器自動套用"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Choose criteria type"
 msgstr "選擇條件類型"
@@ -41124,6 +41188,24 @@ msgstr "自定義 CI 變數"
 msgid "ScanResultPolicy|Except"
 msgstr "除外"
 
+msgid "ScanResultPolicy|False positive"
+msgstr "誤報"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available"
+msgstr "可用的修復"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Fix available is only applicable to container and dependency scanning"
+msgstr "可用的修復僅適用於容器和依賴項掃描"
+
+msgid "ScanResultPolicy|If selected, the following choices will overwrite %{linkStart}project settings%{linkEnd} but only affect the branches selected in the policy."
+msgstr "若選取，以下選項將會覆寫%{linkStart}專案設定%{linkEnd}，但僅影響政策中選取的分支。"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is"
+msgstr "是"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Is not"
+msgstr "不是"
+
 msgid "ScanResultPolicy|License is:"
 msgstr "許可證為:"
 
@@ -41136,8 +41218,8 @@ msgstr "符合"
 msgid "ScanResultPolicy|New age"
 msgstr "新年齡為:"
 
-msgid "ScanResultPolicy|New severity"
-msgstr "新嚴重性"
+msgid "ScanResultPolicy|New attribute"
+msgstr "新屬性"
 
 msgid "ScanResultPolicy|New status"
 msgstr "新狀態"
@@ -41148,8 +41230,8 @@ msgstr "新檢測到"
 msgid "ScanResultPolicy|Only 1 age criteria is allowed"
 msgstr "僅允許1個年齡標準"
 
-msgid "ScanResultPolicy|Only 1 severity is allowed"
-msgstr "僅允許1個年齡標準"
+msgid "ScanResultPolicy|Only 2 attribute criteria are allowed"
+msgstr "僅允許 2 個屬性標準"
 
 msgid "ScanResultPolicy|Only 2 status criteria are allowed"
 msgstr "僅允許2個狀態標準"
@@ -41160,6 +41242,12 @@ msgstr "覆寫專案審核設定"
 msgid "ScanResultPolicy|Pre-existing"
 msgstr "預先存在"
 
+msgid "ScanResultPolicy|Prevent branch protection modification"
+msgstr "防止修改分支保護"
+
+msgid "ScanResultPolicy|Protected branch settings"
+msgstr "受保護的分支設定"
+
 msgid "ScanResultPolicy|Select a scan type before adding criteria"
 msgstr "在增加條件之前選擇掃描類型"
 
@@ -41187,9 +41275,18 @@ msgstr "當%{scanType} %{scanners}運行在%{branches} %{branchExceptions}上時
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open merge request targeting %{branches} %{branchExceptions} and the licenses match all of the following criteria:"
 msgstr "當在一個開啟的合併請求中，掃描類型為 %{scanType}，目標為 %{branches} %{branchExceptions}，且所有的許可證符合以下標準時："
 
+msgid "ScanResultPolicy|When %{scanType} in an open that targets %{branches} %{branchExceptions} with %{commitType}"
+msgstr "當 %{scanType} 在開啟一個針對使用 %{commitType} 的 %{branches} %{branchExceptions} 時"
+
 msgid "ScanResultPolicy|When %{scanners} find scanner specified conditions in an open merge request targeting the %{branches} %{branchExceptions} and match %{boldDescription} of the following criteria"
 msgstr "當%{scanners}在針對%{branches} %{branchExceptions} 的開放合併請求中找到指定的掃描器條件，並符合以下標準的 %{boldDescription}時"
 
+msgid "ScanResultPolicy|any commits"
+msgstr "任何提交"
+
+msgid "ScanResultPolicy|any unsigned commits"
+msgstr "任何未簽名的提交"
+
 msgid "ScanResultPolicy|license status"
 msgstr "許可證狀態"
 
@@ -41301,6 +41398,9 @@ msgstr "搜尋群組"
 msgid "Search an environment spec"
 msgstr "搜尋環境規範"
 
+msgid "Search artifacts"
+msgstr "搜尋工件產物"
+
 msgid "Search assignees"
 msgstr "搜尋指派人"
 
@@ -41370,15 +41470,12 @@ msgstr "搜尋里程碑"
 msgid "Search or filter commits"
 msgstr "搜尋或篩選提交"
 
-msgid "Search or filter results"
-msgstr "查詢或篩選結果"
-
-msgid "Search or filter results..."
-msgstr "搜尋或過濾結果......"
-
 msgid "Search or filter results…"
 msgstr "搜尋或過濾結果…"
 
+msgid "Search or go to…"
+msgstr "搜尋或前往……"
+
 msgid "Search page"
 msgstr "搜尋頁面"
 
@@ -41594,6 +41691,9 @@ msgstr "安全配置"
 msgid "Security dashboard"
 msgstr "安全儀表板"
 
+msgid "Security reports last updated"
+msgstr "最後更新的安全報告"
+
 msgid "SecurityApprovals|A merge request approval is required when test coverage declines."
 msgstr "當測試覆蓋率下降時需要合併請求核准。"
 
@@ -41750,6 +41850,12 @@ msgstr "和"
 msgid "SecurityOrchestration| and all the following apply:"
 msgstr "與以下所有內容均適用："
 
+msgid "SecurityOrchestration| for any commits"
+msgstr "為任何提交"
+
+msgid "SecurityOrchestration| for unsigned commits"
+msgstr "為未簽署的提交"
+
 msgid "SecurityOrchestration| or "
 msgstr "或 "
 
@@ -41759,8 +41865,14 @@ msgstr "那是 %{licenseState} 並且是"
 msgid "SecurityOrchestration|%{agent} for %{namespaces}"
 msgstr "%{agent} 用於 %{namespaces}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}"
-msgstr "在 %{branches} 上的 %{cadence} "
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName}"
+msgstr "%{branchName}"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{branchName} (in %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd})"
+msgstr "%{branchName} （在 %{codeStart}%{fullPath}%{codeEnd} 中）"
+
+msgid "SecurityOrchestration|%{cadence} on %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "%{cadence} 在 %{branches}%{branchExceptionsString}"
 
 msgid "SecurityOrchestration|%{licenses} and %{lastLicense}"
 msgstr "%{licenses} 和 %{lastLicense}"
@@ -41816,6 +41928,9 @@ msgstr "讀取掃描結果政策時發生錯誤"
 msgid "SecurityOrchestration|And scans to be performed:"
 msgstr "要執行的掃描"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Any merge request"
+msgstr "任何合併請求"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Are you sure you want to delete this policy? This action cannot be undone."
 msgstr "您確定要刪除此政策嗎？ 此操作無法撤消。"
 
@@ -41888,8 +42003,8 @@ msgstr "已啟用"
 msgid "SecurityOrchestration|Enforce security for this project. %{linkStart}More information.%{linkEnd}"
 msgstr "強制執行此專案的安全性。 %{linkStart}更多訊息。%{linkEnd}"
 
-msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}"
-msgstr "在 %{branches} 上每次執行的流水線"
+msgid "SecurityOrchestration|Every time a pipeline runs for %{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "每次水線運行時，都會適用於 %{branches}%{branchExceptionsString} "
 
 msgid "SecurityOrchestration|Exceptions"
 msgstr "異常"
@@ -41900,12 +42015,18 @@ msgstr "載入叢集代理失敗。"
 msgid "SecurityOrchestration|Failed to load images."
 msgstr "無法載入圖像。"
 
+msgid "SecurityOrchestration|For any merge request on %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "為 %{branches}%{commitType}%{branchExceptionsString} 上的任何合併請求"
+
 msgid "SecurityOrchestration|For large groups, there may be a significant delay in applying policy changes to pre-existing merge requests. Policy changes typically apply almost immediately for newly created merge requests."
 msgstr "對於大型群組，將政策更改套用於預先存在的合併請求可能會有明顯的延遲；策略更改通常幾乎立即適用於新建立的合併請求。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|Groups"
 msgstr "群組"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Hide extra branches"
+msgstr "隱藏額外的分支"
+
 msgid "SecurityOrchestration|If any scanner finds a newly detected critical vulnerability in an open merge request targeting the master branch, then require two approvals from any member of App security."
 msgstr "如果任何掃描器在針對主分支的開放合併請求中發現新檢測的嚴重漏洞，則需要取得應用程式安全的任何成員的兩次核准。"
 
@@ -42171,6 +42292,9 @@ msgstr "使用掃描結果政策建立規則，在合併合併請求之前檢查
 msgid "SecurityOrchestration|View policy project"
 msgstr "查看政策專案"
 
+msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities %{vulnerabilityStates}."
+msgstr "漏洞 %{vulnerabilityStates}。"
+
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerabilities are %{vulnerabilityStates}."
 msgstr "漏洞為 %{vulnerabilityStates}。"
 
@@ -42183,14 +42307,14 @@ msgstr "漏洞年齡小於 %{vulnerabilityAge}。"
 msgid "SecurityOrchestration|Vulnerability age requires previously existing vulnerability states (detected, confirmed, resolved, or dismissed)"
 msgstr "漏洞的年齡需要先前存在的漏洞狀態（已檢測、已確認、已解決或已解除）"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{criteriaApply}"
-msgstr "當 %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} 在一個針對 %{targeting}%{branches}%{criteriaApply} 開啟的合併請求中"
+msgid "SecurityOrchestration|When %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply}"
+msgstr "當 %{scanners} %{vulnerabilitiesAllowed} %{vulnerability} 在一個針對 %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}%{criteriaApply} 開啟的合併請求中"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "當許可證掃描器在針對  %{targeting}%{branches} 開啟的合併請求中找到除了%{licenses}%{detection} 之外的任何許可證時。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license except %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "當授權條款掃描器在針對  %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString} 開啟的合併請求中找到除了 %{licenses}%{detection} 之外的任何授權條款時。"
 
-msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}."
-msgstr "當許可證掃描器在開啟的合併請求中發現任何符合 %{licenses}%{detection} 的許可證時，它會將其套用於 %{targeting}%{branches}。"
+msgid "SecurityOrchestration|When license scanner finds any license matching %{licenses}%{detection} in an open merge request %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "當授權條款掃描器在針對  %{targeting}%{branches}%{branchExceptionsString} 開啟的合併請求中找到與 %{licenses}%{detection} 相符的任何授權條款時。"
 
 msgid "SecurityOrchestration|With the following customized CI variables:"
 msgstr "安全編輯使用以下自定義 CI 變量："
@@ -42219,14 +42343,20 @@ msgstr "任何受保護的分支"
 msgid "SecurityOrchestration|any security scanner finds"
 msgstr "任何安全性掃描器發現"
 
+msgid "SecurityOrchestration|are false positives"
+msgstr "誤報"
+
+msgid "SecurityOrchestration|are not false positives"
+msgstr "非誤報"
+
 msgid "SecurityOrchestration|branch"
 msgstr "分支"
 
 msgid "SecurityOrchestration|branches"
 msgstr "分支"
 
-msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}"
-msgstr "由名為 %{agents} 的代理每 %{cadence} 執行一次"
+msgid "SecurityOrchestration|by the agent named %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString}"
+msgstr "由名為 %{agents} %{cadence}%{branchExceptionsString} 的代理執行"
 
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch input"
 msgstr "群組級別分支輸入"
@@ -42234,6 +42364,12 @@ msgstr "群組級別分支輸入"
 msgid "SecurityOrchestration|group level branch selector"
 msgstr "群組級別分支選擇器"
 
+msgid "SecurityOrchestration|have a fix available"
+msgstr "有可用的修復方案"
+
+msgid "SecurityOrchestration|have no fix available"
+msgstr "沒有可用的修復方案"
+
 msgid "SecurityOrchestration|more than %{allowed}"
 msgstr "超過 %{allowed}"
 
@@ -42303,9 +42439,6 @@ msgstr "發表評論（必填）"
 msgid "SecurityReports|Add a comment or reason for dismissal"
 msgstr "新增評論或解除原因"
 
-msgid "SecurityReports|Add comment & dismiss"
-msgstr "增加評論並關閉"
-
 msgid "SecurityReports|Add or remove projects to monitor in the security area. Projects included in this list will have their results displayed in the security dashboard and vulnerability report."
 msgstr "加入或刪除安全區內的專案。 此列表中專案的掃描結果將顯示在安全儀表板和漏洞報告中。"
 
@@ -42360,6 +42493,9 @@ msgstr "在'%{vulnerabilityName}' 上的留言已編輯"
 msgid "SecurityReports|Configure security testing"
 msgstr "設定安全測試"
 
+msgid "SecurityReports|Confirm dismissal"
+msgstr "確認忽略"
+
 msgid "SecurityReports|Create Issue"
 msgstr "建立議題"
 
@@ -42375,9 +42511,15 @@ msgstr "檢測"
 msgid "SecurityReports|Development vulnerabilities"
 msgstr "開發漏洞"
 
+msgid "SecurityReports|Dismiss as"
+msgstr "忽略為"
+
 msgid "SecurityReports|Dismiss vulnerability"
 msgstr "忽略漏洞"
 
+msgid "SecurityReports|Dismissal comment"
+msgstr "忽略評論"
+
 msgid "SecurityReports|Dismissed '%{vulnerabilityName}'"
 msgstr "已忽略的'%{vulnerabilityName}'"
 
@@ -42408,6 +42550,9 @@ msgstr "下載掃描的 URL"
 msgid "SecurityReports|Download the patch to apply it manually"
 msgstr "下載修補程式並手動套用"
 
+msgid "SecurityReports|Edit dismissal"
+msgstr "編輯忽略"
+
 msgid "SecurityReports|Either you don't have permission to view this dashboard or the dashboard has not been setup. Please check your permission settings with your administrator or check your dashboard configurations to proceed."
 msgstr "您無權查看此儀表板或尚未設定儀表板。請向管理員查詢您的權限設定，或檢查儀表板設定並繼續。"
 
@@ -42525,9 +42670,6 @@ msgstr "報告已過期"
 msgid "SecurityReports|Results show vulnerabilities introduced by the merge request, in addition to existing vulnerabilities from the latest successful pipeline in your project's default branch."
 msgstr "結果顯示合併請求引入的漏洞，以及專案預設分支中最新成功流水線中的現有漏洞。"
 
-msgid "SecurityReports|Save comment"
-msgstr "儲存評論"
-
 msgid "SecurityReports|Scan details"
 msgstr "掃描詳情"
 
@@ -42571,8 +42713,8 @@ msgstr "仍然檢測到"
 msgid "SecurityReports|Submit vulnerability"
 msgstr "提交漏洞"
 
-msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more.%{linkEnd}"
-msgstr "漏洞報告顯示對專案預設分支的成功掃描結果、手動添加的漏洞記錄以及從掃描操作環境中發現的漏洞。 %{linkStart}了解更多。%{linkEnd}"
+msgid "SecurityReports|The Vulnerability Report shows results of successful scans on your project's default branch, manually added vulnerability records, and vulnerabilities found from scanning operational environments. %{linkStart}Learn more%{linkEnd}."
+msgstr "漏洞報告顯示對專案預設分支的成功掃描結果、手動新增的漏洞紀錄以及從掃描作業環境中發現的漏洞。%{linkStart}取得更多資訊%{linkEnd}。"
 
 msgid "SecurityReports|The following security reports contain one or more vulnerability findings that could not be parsed and were not recorded. To investigate a report, download the artifacts in the job output. Ensure the security report conforms to the relevant %{helpPageLinkStart}JSON schema%{helpPageLinkEnd}."
 msgstr "安全報告包含一個或多個無法解析且未記錄的漏洞發現。查看報告，請下載該作業項的產出物，確保建立的安全報告都符合相關的 %{helpPageLinkStart}JSON 綱要%{helpPageLinkEnd}。"
@@ -42919,9 +43061,6 @@ msgstr "以 multipart 格式（HTML 和純文字）發送電子郵件。取消�
 msgid "Send email notification"
 msgstr "發送電子郵件通知"
 
-msgid "Send emails to help guide new users through the onboarding process."
-msgstr "發送電子郵件以幫助指導新使用者完成新人流程。"
-
 msgid "Send emails to users upon account deactivation."
 msgstr "帳號停用後向使用者發送電子郵件。"
 
@@ -42991,6 +43130,9 @@ msgstr "服務帳號金鑰授權 GitLab 部署您的 Google Cloud 專案"
 msgid "Service Desk"
 msgstr "服務臺"
 
+msgid "Service Desk Ticket"
+msgstr "服務台工單"
+
 msgid "Service Desk allows people to create issues in your GitLab instance without their own user account. It provides a unique email address for end users to create issues in a project. Replies can be sent either through the GitLab interface or by email. End users only see threads through email."
 msgstr "服務臺(Service Desk)允許人們在沒有自己的使用者帳號的情況下在您的 GitLab 執行個體中建立議題。它為最終使用者在專案中建立議題提供了唯一的電子郵件地址。 可以通過 GitLab 界面或電子郵件發送回復。 最終使用者只能通過電子郵件查看議題。"
 
@@ -43015,12 +43157,24 @@ msgstr "使用者沒有權限在此命名空間中建立服務帳號。"
 msgid "ServiceAccount|User does not have permission to create a service account."
 msgstr "使用者沒有權限建立服務帳號。"
 
+msgid "ServiceDesk|%{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress} is %{badgeStart}verified%{badgeEnd}"
+msgstr "%{customEmail} 與 SMTP 主機 %{smtpAddress} 已驗證 %{badgeStart}%{badgeEnd}"
+
+msgid "ServiceDesk|A connection to the specified host could not be made or an SSL issue occurred."
+msgstr "無法與指定主機建立連接或發生 SSL 問題。"
+
+msgid "ServiceDesk|A verification email has been sent to a sub-address of your custom email address. This can take up to 30 minutes. The screen refreshes automatically."
+msgstr "已向您自訂電子郵件地址的子地址發送了一封驗證郵件，這可能需要最多30分鐘的時間，螢幕將自動刷新。"
+
 msgid "ServiceDesk|Cannot create custom email"
 msgstr "無法建立自定義電子郵件"
 
 msgid "ServiceDesk|Cannot update custom email"
 msgstr "服務台無法更新自定義電子郵件"
 
+msgid "ServiceDesk|Check your forwarding settings and make sure the original email sender remains in the From header."
+msgstr "檢查您的轉發設定並確保原始電子郵件發件人保留在“發件人”標頭中。"
+
 msgid "ServiceDesk|Common ports are 587 when using TLS, and 25 when not."
 msgstr "在使用TLS時，常見的端口是587，而不使用TLS時則是25。"
 
@@ -43048,9 +43202,15 @@ msgstr "自定義電子郵件地址驗證已處理但失敗。"
 msgid "ServiceDesk|Custom email already exists"
 msgstr "自定義電子郵件已經存在"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email disabled."
+msgstr "自定義電子郵件已停用。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email does not exist"
 msgstr "自定義電子郵件不存在"
 
+msgid "ServiceDesk|Custom email enabled."
+msgstr "自定義電子郵件已啟用。"
+
 msgid "ServiceDesk|Custom email is required and must be a valid email address."
 msgstr "自訂電子郵件為必填，且必須是有效的電子郵件地址。"
 
@@ -43060,27 +43220,60 @@ msgstr "您的客戶可用於寄送支援請求的電子郵件地址。其必須
 msgid "ServiceDesk|Enable Service Desk"
 msgstr "啟用服務台"
 
+msgid "ServiceDesk|Enable custom email address"
+msgstr "啟用自定義電子郵件地址"
+
 msgid "ServiceDesk|For help setting up the Service Desk for your instance, please contact an administrator."
 msgstr "有關為您的執行個體設定服務台的幫助，請聯絡管理員。"
 
+msgid "ServiceDesk|Incorrect From header"
+msgstr "發件人標題不正確"
+
+msgid "ServiceDesk|Incorrect verification token"
+msgstr "驗證令牌不正確"
+
+msgid "ServiceDesk|Invalid credentials"
+msgstr "憑證無效"
+
 msgid "ServiceDesk|Issues created from Service Desk emails will appear here. Each comment becomes part of the email conversation."
 msgstr "從服務台電子郵件建立的議題將顯示在此處，每條留言都成為電子郵件對話的一部分。"
 
+msgid "ServiceDesk|Keep custom email"
+msgstr "保留自定義電子郵件"
+
 msgid "ServiceDesk|Minimum 8 characters long."
 msgstr "最少 8 個字元長度。"
 
+msgid "ServiceDesk|Or reset and connect a new custom email address to this Service Desk."
+msgstr "或重設並連結新的自訂電子郵件地址到此服務台。"
+
 msgid "ServiceDesk|Parameters missing"
 msgstr "缺少參數"
 
 msgid "ServiceDesk|Please share your feedback on this feature in the %{linkStart}feedback issue%{linkEnd}"
 msgstr "請在 %{linkStart}議題回饋%{linkEnd} 中分享您對此功能的回饋"
 
+msgid "ServiceDesk|Please try again. Check email forwarding settings and credentials, and then restart verification."
+msgstr "請再試一次。檢查電子郵件轉寄設定與憑證，然後重新啟動憑證。"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email"
+msgstr "重設自定義電子郵件"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address and delete credentials"
+msgstr "重設自定義電子郵件地址並刪除憑證"
+
+msgid "ServiceDesk|Reset custom email address."
+msgstr "重設自定義電子郵件地址。"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP address is required and must be resolvable."
 msgstr "SMTP 地址是必需的並且必須是可解析的。"
 
 msgid "ServiceDesk|SMTP host"
 msgstr "SMTP 主機"
 
+msgid "ServiceDesk|SMTP host issue"
+msgstr "SMTP 主機問題"
+
 msgid "ServiceDesk|SMTP password"
 msgstr "SMTP 密碼"
 
@@ -43120,15 +43313,45 @@ msgstr "缺少服務台設定"
 msgid "ServiceDesk|Service Desk setting or verification object missing"
 msgstr "缺少服務台設定或驗證對象"
 
+msgid "ServiceDesk|The given credentials (username and password) were rejected by the SMTP server."
+msgstr "指定的憑證（使用者名稱與密碼）被 SMTP 伺服器拒絕。"
+
+msgid "ServiceDesk|The received email didn't contain the verification token that was sent to your email address."
+msgstr "收到的電子郵件不包含寄送到您電子郵件地址的驗證權杖。"
+
+msgid "ServiceDesk|The verification email wasn't received in time. There is a 30 minutes timeframe for verification emails to appear in your instance's Service Desk. Make sure that you have set up email forwarding correctly."
+msgstr "未及時收到電子郵件。驗證電子郵件將在30分鐘內出現在您服務實體的服務台中。確保您已正確設定電子郵件轉寄。"
+
 msgid "ServiceDesk|To enable Service Desk on this instance, an instance administrator must first set up incoming email."
 msgstr "要在此執行個體上啟用服務台，執行個體管理員必須首先設定接收電子郵件地址。"
 
+msgid "ServiceDesk|To use a custom email address for this Service Desk, you'll need to configure and verify an email address again."
+msgstr "要在這個服務台中使用自訂的電子郵件地址，您需要重新設定和驗證一個電子郵件地址。"
+
 msgid "ServiceDesk|Use Service Desk to connect with your users and offer customer support through email right inside GitLab"
 msgstr "使用 Service Desk 與您的使用者聯絡並在 GitLab 內通過電子郵件提供客戶支援"
 
 msgid "ServiceDesk|User cannot manage project."
 msgstr "使用者無法管理專案。"
 
+msgid "ServiceDesk|Verification email not received within timeframe"
+msgstr "未在時間範圍內收到驗證電子郵件："
+
+msgid "ServiceDesk|Verification failed"
+msgstr "驗證失敗"
+
+msgid "ServiceDesk|Verification started"
+msgstr "驗證已開始"
+
+msgid "ServiceDesk|Verify %{customEmail} with SMTP host %{smtpAddress}:"
+msgstr "使用 SMTP 主機 %{smtpAddress} 驗證 %{customEmail}："
+
+msgid "ServiceDesk|When enabled, Service Desk emails will be sent using the provided credentials."
+msgstr "啟用後，將使用提供的憑證寄送服務台電子郵件。"
+
+msgid "ServiceDesk|You are about to %{strongStart}disable the custom email address%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}and delete its credentials%{strongEnd}."
+msgstr "您即將 %{strongStart}禁用自定義電子郵件地址%{strongEnd} %{customEmail} %{strongStart}並刪除其憑證%{strongEnd}。"
+
 msgid "ServiceDesk|Your users can send emails to this address:"
 msgstr "您的使用者可以向以下地址發送電子郵件："
 
@@ -43156,6 +43379,9 @@ msgstr "會話 ID"
 msgid "Session duration (minutes)"
 msgstr "會話(session)持續時間(分鐘)"
 
+msgid "Session|Unable to verify the user. An error occurred when loading the user verification challenge. Refresh to try again."
+msgstr "無法驗證使用者，載入使用者驗證質詢時發生錯誤，請重新整理重試。"
+
 msgid "Set %{epic_ref} as the parent epic."
 msgstr "將%{epic_ref}設定為父史詩 (epic) 。"
 
@@ -43276,6 +43502,9 @@ msgstr "將時間估計設定為%{time_estimate}。"
 msgid "Set to 0 for no size limit."
 msgstr "設定為 0 表示沒有大小限制。"
 
+msgid "Set to 0 to disable timeout."
+msgstr "設定為 0 來停用逾時。"
+
 msgid "Set to auto-merge"
 msgstr "設置為自動合併"
 
@@ -43354,6 +43583,9 @@ msgstr "您的狀態在 %{date} 時重設。"
 msgid "Sets %{epic_ref} as parent epic."
 msgstr "將%{epic_ref}設定為父史詩 (epic) 。"
 
+msgid "Sets checkin reminder frequency to %{frequency}."
+msgstr "設置簽到提醒頻率為 %{frequency}。"
+
 msgid "Sets health status to %{health_status}."
 msgstr "將健康狀態設定為 %{health_status}。"
 
@@ -44187,6 +44419,9 @@ msgstr "有人從新位置登入到您的 %{host} 帳號"
 msgid "Someone, hopefully you, has requested to reset the password for your GitLab account on %{link_to_gitlab}."
 msgstr "有人（希望是您）要求在 %{link_to_gitlab} 上重設您的 GitLab 帳號的密碼。"
 
+msgid "Something else"
+msgstr ""
+
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "發生錯誤了"
 
@@ -44280,9 +44515,6 @@ msgstr "取得描述變更時發生錯誤了，請稍後重試。"
 msgid "Something went wrong while fetching details"
 msgstr "取得詳細訊息時發生錯誤"
 
-msgid "Something went wrong while fetching latest comments."
-msgstr "取得最新留言時發生錯誤。"
-
 msgid "Something went wrong while fetching projects"
 msgstr "取得專案時發生錯誤。"
 
@@ -45231,6 +45463,18 @@ msgstr "匯出授權許可使用文件"
 msgid "SubscriptionBanner|Upload new license"
 msgstr "上傳新授權"
 
+msgid "SubscriptionMangement|If you'd like to add more seats, upgrade your plan, or purchase additional products, contact your GitLab sales representative."
+msgstr "若您想新增更多席次、升級您的方案或購買其他產品，請聯絡您的 GitLab 業務代表。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|This is a custom subscription managed by the GitLab Sales team"
+msgstr "這是由 GitLab 銷售團隊管理的自訂訂閱"
+
+msgid "SubscriptionMangement|To make changes to a read-only subscription or purchase additional products, contact your GitLab Partner."
+msgstr "要變更唯讀訂閱或購買其他產品，請聯絡您的 GitLab 合作夥伴。"
+
+msgid "SubscriptionMangement|Your subscription is in read-only mode"
+msgstr "您的訂閱處於唯讀模式"
+
 msgid "SubscriptionTable|Add seats"
 msgstr "加入席次"
 
@@ -45378,6 +45622,9 @@ msgstr "已成功凍結"
 msgid "Successfully deleted WebAuthn device."
 msgstr "已成功刪除WebAuthn設備。"
 
+msgid "Successfully linked ID(s): %{item_ids}."
+msgstr "成功鏈結 ID： %{item_ids}。"
+
 msgid "Successfully removed email."
 msgstr "成功刪除電子郵件。"
 
@@ -45396,6 +45643,9 @@ msgstr "已成功解禁"
 msgid "Successfully unblocked"
 msgstr "已成功解除封鎖"
 
+msgid "Successfully unlinked IDs: %{item_ids}."
+msgstr "成功取消鏈結 ID： %{item_ids}。"
+
 msgid "Successfully unlocked"
 msgstr "已成功解除鎖定"
 
@@ -46055,6 +46305,9 @@ msgstr "與GitLab Duo Chat通訊時發生錯誤，請稍後再試。"
 msgid "TanukiBot|What is a fork?"
 msgstr "什麼是分叉？"
 
+msgid "Targe branch"
+msgstr "目標分支"
+
 msgid "Target"
 msgstr "目標"
 
@@ -46067,8 +46320,14 @@ msgstr "目標路徑"
 msgid "Target branch"
 msgstr "目標分支"
 
-msgid "Target branch or tag"
-msgstr "目標分支或標籤"
+msgid "Target branch rule"
+msgstr "目標分支規則"
+
+msgid "Target branch rule created."
+msgstr "目標分支規則已建立。"
+
+msgid "Target branch rules"
+msgstr "目標分支規則"
 
 msgid "Target branch: %{target_branch}"
 msgstr "目標分支： %{target_branch}"
@@ -46893,9 +47152,6 @@ msgstr "頁面已逾時，無法顯示。"
 msgid "The parent epic is confidential and can only contain confidential epics and issues"
 msgstr "父史詩 (epic) 是機密的，只能包含機密史詩 (epics)  和議題"
 
-msgid "The parsed YAML is too big"
-msgstr "被解析的 YAML  文件太大"
-
 msgid "The password for the Jenkins server."
 msgstr "Jenkins 伺服器的密碼。"
 
@@ -47070,6 +47326,9 @@ msgstr "漏洞已不再被檢測到。請於更改其狀態前確保漏洞已修
 msgid "There are currently no mirrored repositories."
 msgstr "當前沒有已鏡像的版本庫。"
 
+msgid "There are currently no target branch rules"
+msgstr "目前沒有目標分支規則"
+
 msgid "There are merge conflicts"
 msgstr "存在合併衝突"
 
@@ -47088,9 +47347,6 @@ msgstr "沒有可存取您帳號的SSH金鑰。"
 msgid "There are no Spam Logs"
 msgstr "沒有垃圾郵件日誌"
 
-msgid "There are no abuse reports!"
-msgstr "沒有濫用報告！"
-
 msgid "There are no approval rules for the given `represent_as` parameter. Use a valid User/Group/Role name instead."
 msgstr "指定的 `represent_as` 的參數沒有批准規則，請改用有效的使用者/群組/角色名稱。"
 
@@ -47340,6 +47596,9 @@ msgstr "取得選中群組的頂級標記時發生錯誤"
 msgid "There was an error fetching the variables."
 msgstr "取得變數時發生錯誤。"
 
+msgid "There was an error fetching this merge request's pipelines."
+msgstr "擷取此合併請求的流水線時發生錯誤。"
+
 msgid "There was an error fetching value stream analytics stages."
 msgstr "取得價值流分析階段時發生錯誤。"
 
@@ -47424,6 +47683,9 @@ msgstr "reCAPTCHA 驗證錯誤。請再次驗證 reCAPTCHA。"
 msgid "There was an summarizing your pending comments."
 msgstr "有一個總結您待處理的意見。"
 
+msgid "These branches already have an open merge request: %{link_to_mr}. Select a different source or target branch."
+msgstr "這些分支已有開放的合併請求：%{link_to_mr}。選取不同的來源或目標分支。"
+
 msgid "These dates affect how your epics appear in the roadmap. Set a fixed date or one inherited from the milestones assigned to issues in this epic."
 msgstr "這些日期會影響您的史詩 (epics)  在路線圖中的顯示方式。設定一個固定日期或從分配給此史詩 (epic) 中議題的里程碑繼承的日期。"
 
@@ -47928,9 +48190,15 @@ msgstr "該合併請求是從私有專案到內部專案。"
 msgid "This merge request is from an internal project to a public project."
 msgstr "該合併請求是從內部專案到公開專案。"
 
+msgid "This merge request is hidden because its author has been banned"
+msgstr "此合併請求已隱藏，因為其作者已被封鎖"
+
 msgid "This merge request is locked."
 msgstr "該合併請求已鎖定。"
 
+msgid "This merge request is locked. Only project members can comment."
+msgstr "此合併請求已鎖定。僅專案成員可以進行評論。"
+
 msgid "This merge request was merged. To apply this suggestion, edit this file directly."
 msgstr "合併請求已合併。要應用此建議，請直接編輯此文件。"
 
@@ -47949,11 +48217,11 @@ msgstr "該流水線使用了 %{strongStart}Auto DevOps%{strongEnd}預先定義�
 msgid "This pipeline makes use of a predefined CI/CD configuration enabled by Auto DevOps."
 msgstr "此流水線使用由 Auto DevOps 啟用的預定義 CI/CD 配置。"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule"
-msgstr "該流水線由排程觸發"
+msgid "This pipeline was created by a schedule"
+msgstr "該流水線由排程建立"
 
-msgid "This pipeline was triggered by a schedule."
-msgstr "該流水線是由排程觸發的."
+msgid "This pipeline was created by a schedule."
+msgstr "該流水線由排程建立。"
 
 msgid "This process deletes the project repository and all related resources."
 msgstr "該流程將刪除專案版本庫和所有相關資源。"
@@ -48102,8 +48370,8 @@ msgstr "該使用者是此 %{workItemType} 的作者。"
 msgid "This variable value does not meet the masking requirements."
 msgstr "此變數的值不符合遮罩要求。"
 
-msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset."
-msgstr "此漏洞已自動解決，因為其漏洞類型已在此專案中停用或已從 GitLab 的預設規則集中移除。"
+msgid "This vulnerability was automatically resolved because its vulnerability type was disabled in this project or removed from GitLab's default ruleset. For details about SAST rule changes, see https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes."
+msgstr "此漏洞已自動解決，因為其漏洞類型已在此專案中停用，或已從 GitLab 的預設規則集中移除。關於 SAST 規則變更的詳細資訊，請參閱 https://docs.gitlab.com/ee/user/application_security/sast/rules#important-rule-changes。"
 
 msgid "This will invalidate your registered applications and WebAuthn devices."
 msgstr "這將使您註冊的應用程式和 WebAuthn 設備無效。"
@@ -48228,8 +48496,8 @@ msgstr "時區"
 msgid "TimeTrackingEstimated|Est"
 msgstr "預估"
 
-msgid "TimeTrackingReport|From"
-msgstr "從"
+msgid "TimeTrackingReport|From the start of"
+msgstr "從開始"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Run report"
 msgstr "執行報告"
@@ -48249,8 +48517,8 @@ msgstr "摘要"
 msgid "TimeTrackingReport|Time spent"
 msgstr "花費的時間"
 
-msgid "TimeTrackingReport|To"
-msgstr "至"
+msgid "TimeTrackingReport|To the end of"
+msgstr "到結束"
 
 msgid "TimeTrackingReport|Total time spent: "
 msgstr "總花費時間"
@@ -48669,8 +48937,8 @@ msgstr "要重新啟用您的帳號，請在 %{gitlab_url}登入 GitLab。"
 msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, ask your top-level group owner(s) to reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less, or to upgrade to a paid tier which do not have user limits."
 msgstr "要移除 %{link_start}read-only%{link_end} 狀態並重新取得寫入權限，請要求您的頂級群組擁有者將您頂級群組中的使用者數量減少到 %{free_limit} 使用者或更少，或者升級到沒有使用者限制的付費級別。"
 
-msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users. To minimize the impact to operations, for a limited time, GitLab is offering a %{promotion_link_start}one-time 70 percent discount%{link_end} off the list price at time of purchase for a new, one year subscription of GitLab Premium SaaS to %{offer_availability_link_start}qualifying top-level groups%{link_end}. The offer is valid until %{offer_date}."
-msgstr "要解除%{link_start}唯讀%{link_end}狀態並恢復寫入權限，您可以將最上層群組中的使用者數量減少至 %{free_limit} 個或更少，您也可以升級到付費方案，這些方案不會有使用者限制。如果您需要額外的時間，您可以開始享受免費的 30 天試用期，其中包括無限制的使用者數量。為了降低對營運的影響，在有限的時間內，GitLab 提供%{promotion_link_start}一次性 70%% 折扣%{link_end}，可用於新購買 GitLab Premium SaaS 一年的訂閱方案，適用於%{offer_availability_link_start}符合資格的最上層群組%{link_end}，此優惠有效期至 %{offer_date}。"
+msgid "To remove the %{link_start}read-only%{link_end} state and regain write access, you can reduce the number of users in your top-level group to %{free_limit} users or less. You can also upgrade to a paid tier, which do not have user limits. If you need additional time, you can start a free 30-day trial which includes unlimited users."
+msgstr "要刪除 %{link_start}唯讀%{link_end} 狀態並重新取得寫入的存取權限，您可以將最上層群組中的使用琽數量減少到 %{free_limit} 或更少，您還可以升級到沒有使用者限制的付費級別，如果您需要更多時間，可以開始 30 天免費試用，其中包含無限的使用者。"
 
 msgid "To replace phone verification with credit card verification, create a phone verification exemption using the button below."
 msgstr "將電話驗證替換為信用卡驗證，請使用下面的按鈕建立電話驗證豁免。"
@@ -48951,6 +49219,9 @@ msgstr "此個人存取令牌已在被偵測到時自動撤銷。在將此漏洞
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "明日"
 
+msgid "Too long"
+msgstr ""
+
 msgid "Too many namespaces enabled. Manage them through the console or the API."
 msgstr "啟用了太多的命名空間，通過控制台或API管理它們。"
 
@@ -49030,6 +49301,9 @@ msgstr "全部"
 msgid "Total Score"
 msgstr "總分"
 
+msgid "Total Spans"
+msgstr "總跨度"
+
 msgid "Total cores (CPUs)"
 msgstr "總核心數目 (CPUs)"
 
@@ -49060,9 +49334,15 @@ msgstr "1000+"
 msgid "Trace Details"
 msgstr "追蹤詳細資訊"
 
+msgid "Trace Start"
+msgstr "追蹤開始"
+
 msgid "Tracing"
 msgstr "跟蹤"
 
+msgid "Tracing|%{ms} ms"
+msgstr "%{ms}毫秒"
+
 msgid "Tracing|Check again"
 msgstr "再次檢查"
 
@@ -49135,6 +49415,18 @@ msgstr "週期"
 msgid "Tracing|Service"
 msgstr "服務"
 
+msgid "Tracing|Span Details"
+msgstr "跨度詳情"
+
+msgid "Tracing|Span ID"
+msgstr "跨度 ID"
+
+msgid "Tracing|Status Code"
+msgstr "狀態碼"
+
+msgid "Tracing|Toggle children spans"
+msgstr "切換子跨度"
+
 msgid "Tracing|Trace ID"
 msgstr "追踪 ID"
 
@@ -49499,9 +49791,6 @@ msgstr "URL或請求ID"
 msgid "USER %{user_name} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
 msgstr "使用者 %{user_name} 將被刪除！您確定嗎？"
 
-msgid "USER %{user} WILL BE REMOVED! Are you sure?"
-msgstr "使用者 %{user} 將被刪除！您確定嗎？"
-
 msgid "USER WILL BE BLOCKED! Are you sure?"
 msgstr "使用者將被禁用！您確定嗎？"
 
@@ -49589,6 +49878,9 @@ msgstr "無法載入合併請求部件。請嘗試重新載入頁面。"
 msgid "Unable to load the page"
 msgstr "無法載入頁面"
 
+msgid "Unable to load user list. Reload the page and try again."
+msgstr "無法載入使用者清單。重新載入頁面並再試一次。"
+
 msgid "Unable to parse JSON"
 msgstr "無法解析 JSON"
 
@@ -49622,9 +49914,6 @@ msgstr "目前無法更新該史詩 (epic) 。"
 msgid "Unable to update this issue at this time."
 msgstr "目前無法更新該議題。"
 
-msgid "Unable to verify the user"
-msgstr "無法驗證使用者"
-
 msgid "Unapprove a merge request"
 msgstr "取消核准合併請求"
 
@@ -49703,6 +49992,9 @@ msgstr "很遺憾，您發送給GitLab的電子郵件無法處理。"
 msgid "Unhappy?"
 msgstr "不滿意?"
 
+msgid "Unhelpful or irrelevant"
+msgstr ""
+
 msgid "Units|d"
 msgstr "天"
 
@@ -50078,6 +50370,9 @@ msgstr "購買額外的計算分鐘數"
 msgid "UsageQuota|Buy storage"
 msgstr "購買儲存"
 
+msgid "UsageQuota|Code Suggestions"
+msgstr "程式碼建議"
+
 msgid "UsageQuota|Code packages and container images."
 msgstr "軟體包和容器映像。"
 
@@ -50099,12 +50394,12 @@ msgstr "容器註冊表"
 msgid "UsageQuota|Dependency proxy"
 msgstr "依賴代理"
 
-msgid "UsageQuota|Filter chart by month"
-msgstr "按月篩選圖表"
-
 msgid "UsageQuota|Filter charts by year"
 msgstr "按年篩選圖表"
 
+msgid "UsageQuota|Filter projects data by month"
+msgstr "按月過濾專案資料"
+
 msgid "UsageQuota|For more information about storage limits, see our %{faq_link_start}FAQ%{link_end}."
 msgstr "有關儲存限制的更多訊息，請參閱我們的 %{faq_link_start}FAQ%{link_end}。"
 
@@ -50150,6 +50445,9 @@ msgstr "命名空間概覽"
 msgid "UsageQuota|Namespace storage used"
 msgstr "已使用的命名空間儲存"
 
+msgid "UsageQuota|Namespace total storage represents the sum of storage consumed by all projects, Container Registry, and Dependency Proxy."
+msgstr "命名空間總儲存表示所有專案、容器註冊表和依賴代理所消耗的儲存總和。"
+
 msgid "UsageQuota|No compute usage data available."
 msgstr "目前沒有計算使用量的資料可用"
 
@@ -50216,15 +50514,15 @@ msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} 群組將受此影響。"
 msgid "UsageQuota|The %{strong_start}%{context_name}%{strong_end} project will be affected by this. "
 msgstr "%{strong_start}%{context_name}%{strong_end} 專案將受此影響。"
 
+msgid "UsageQuota|The chart and the table below show usage for %{month} %{year}"
+msgstr "以下圖表和表格顯示了 %{year} 年 %{month} 月的使用情況"
+
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. Group owners can view namespace storage usage and purchase more from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}How can I manage my storage%{link_end}?"
 msgstr "命名空間目前正在使用 %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} 的命名空間儲存區，群組所有者可以查看命名空間儲存狀況，具且從 %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end} 的購買更多的儲存空間。 %{docs_link_start}如何管理我的儲存空間%{link_end}？"
 
 msgid "UsageQuota|The namespace is currently using %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} of namespace storage. View and manage your usage from %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end}. %{docs_link_start}Learn more%{link_end} about how to reduce your storage."
 msgstr "該命名空間目前正在使用 %{strong_start}%{used_storage}%{strong_end} 的命名空間儲存。從 %{strong_start}%{usage_quotas_nav_instruction}%{strong_end} 查看和管理您的使用情況。 %{docs_link_start}了解更多%{link_end}關於如何減少您的儲存空間。"
 
-msgid "UsageQuota|The table below shows usage since %{usageSince}"
-msgstr "下方表格顯示自 %{usageSince} 以來的使用情況"
-
 msgid "UsageQuota|This namespace has %{planLimit} of storage. %{linkStart}How are limits applied?%{linkEnd}"
 msgstr "這個命名空間有 %{planLimit} 的儲存空間。%{linkStart}如何套用限制？%{linkEnd}"
 
@@ -50895,6 +51193,9 @@ msgstr "使用者名稱可用。"
 msgid "Username or email"
 msgstr "使用者名稱或信箱"
 
+msgid "Username or primary email"
+msgstr "使用者名稱或主要電子郵件地址"
+
 msgid "Username:"
 msgstr "使用者名稱"
 
@@ -51022,25 +51323,25 @@ msgid "Validations failed."
 msgstr "驗證失敗。"
 
 msgid "Validation|can contain only lowercase letters, digits, '_' and '-'. Must start with a letter, and cannot end with '-' or '_'"
-msgstr ""
+msgstr "只能包含小寫字母、數字、“_”和“-”，必須以字母開頭，不能以“-”或“_”結尾"
 
 msgid "Validation|groupId parameter is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "groupId參數無效"
 
 msgid "Validation|must belong to the same project"
-msgstr ""
+msgstr "必須屬於同一個專案"
 
 msgid "Validation|parameters are invalid"
-msgstr ""
+msgstr "參數無效"
 
 msgid "Validation|percentage must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "百分比必須是 0 到 100 之間的字串（含 0 和 100）"
 
 msgid "Validation|rollout must be a string between 0 and 100 inclusive"
-msgstr ""
+msgstr "rollout 必須是一個介於0到100之間（包括0和100）的字串"
 
 msgid "Validation|strategy name is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "策略名稱無效"
 
 msgid "Value"
 msgstr "值"
@@ -51596,6 +51897,9 @@ msgstr "詳細資訊"
 msgid "VulnerabilityExport|Detected At"
 msgstr "檢測時間"
 
+msgid "VulnerabilityExport|Full Path"
+msgstr "完整路徑"
+
 msgid "VulnerabilityExport|Group Name"
 msgstr "群組名稱"
 
@@ -51623,17 +51927,20 @@ msgstr "工具"
 msgid "VulnerabilityExport|Vulnerability"
 msgstr "漏洞"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "由%{user}%{statusStart}確認%{statusEnd}於%{timeago}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Confirmed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}已確認%{statusEnd} · %{timeago} × %{user}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
-msgstr "由流水線%{pipelineLink}於%{timeago}%{statusStart}檢測出%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Detected%{statusEnd} · %{timeago} in pipeline %{pipelineLink}"
+msgstr "%{statusStart}在流水線%{pipelineLink}中檢測到%{statusEnd} · %{timeago}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
 msgstr "由%{user}於%{timeago}%{statusStart}忽略%{statusEnd}"
 
-msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} %{timeago} by %{user}"
-msgstr "由%{user}於%{timeago}%{statusStart}解決%{statusEnd}"
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Dismissed%{statusEnd}: %{dismissalReason} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}已忽略%{statusEnd}：%{dismissalReason}，由 %{user} 於 %{timeago}"
+
+msgid "VulnerabilityManagement|%{statusStart}Resolved%{statusEnd} · %{timeago} by %{user}"
+msgstr "%{statusStart}已解決%{statusEnd}，由 %{user} 於 %{timeago}"
 
 msgid "VulnerabilityManagement|(optional) Include the solution to the vulnerability if available."
 msgstr "（可選）包括漏洞的解決方案（如果有）。"
@@ -51768,7 +52075,7 @@ msgid "VulnerabilityStatusTypes|Resolved"
 msgstr "已解決"
 
 msgid "Vulnerability|%{file} was not found in commit %{ref}"
-msgstr ""
+msgstr "在 %{ref} 提交中未找到 %{file}"
 
 msgid "Vulnerability|%{scannerName} (version %{scannerVersion})"
 msgstr "%{scannerName} (版本 %{scannerVersion})"
@@ -51875,6 +52182,9 @@ msgstr "檔案:"
 msgid "Vulnerability|GitLab Security Report"
 msgstr "GitLab 安全報告"
 
+msgid "Vulnerability|GitLab has identified sensitive strings in the code snippet for the AI prompt, indicating a possible leaked secret. Please review your code before utilizing the Explain This Vulnerability feature. If you still wish to proceed and send the %{linkStart}code%{linkEnd} to the AI, click the checkbox below."
+msgstr "GitLab 已經辨識出 AI 提示的程式碼片段中的敏感字串，可能表示有洩漏的機密，在使用「解釋此漏洞」功能之前，請檢查您的程式碼。如果您仍然希望繼續並將程式碼%{linkStart}傳送%{linkEnd}給 AI，請點選下方的核取方塊。"
+
 msgid "Vulnerability|Hide prompt"
 msgstr "隱藏提示"
 
@@ -51972,7 +52282,7 @@ msgid "Vulnerability|Show prompt"
 msgstr "顯示提示"
 
 msgid "Vulnerability|Something went wrong while trying to get the source file."
-msgstr ""
+msgstr "嘗試取得來源文件時發生問題。"
 
 msgid "Vulnerability|Stacktrace snippet:"
 msgstr "堆疊追蹤片段:"
@@ -51989,11 +52299,8 @@ msgstr "掃瞄器確定此漏洞為誤報。在更改其狀態之前驗證評估
 msgid "Vulnerability|The unmodified response is the original response that had no mutations done to the request"
 msgstr "未修改的回應是未對請求進行任何更改的原始回應"
 
-msgid "Vulnerability|There was an unexpected error. %{linkStart}Please try again%{linkEnd}."
-msgstr "發生未預期的錯誤，%{linkStart}請重試%{linkEnd}。"
-
-msgid "Vulnerability|This is an experimental feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
-msgstr "這是一個使用人工智慧來解釋漏洞並提供建議的實驗性功能，由於我們持續改進，請謹慎使用此功能。請在%{linkStart}此議題%{linkEnd}中提供您的回饋和想法。"
+msgid "Vulnerability|This is a beta feature that uses AI to explain the vulnerability and provide recommendations. Use this feature with caution as we continue to iterate. Please provide your feedback and ideas in %{linkStart}this issue%{linkEnd}."
+msgstr "這是一個使用人工智慧來解釋漏洞並提供建議的測試功能。我們會持續改進，請謹慎使用此功能。請在%{linkStart}此議題%{linkEnd}中提供您的回饋與想法。"
 
 msgid "Vulnerability|Tool"
 msgstr "工具"
@@ -52028,6 +52335,9 @@ msgstr "漏洞類別："
 msgid "Vulnerability|Vulnerable method:"
 msgstr "漏洞方法："
 
+msgid "Vulnerability|Warning: possible secrets detected"
+msgstr "警告：可能發現機密資訊"
+
 msgid "WARNING:"
 msgstr "警告："
 
@@ -52355,6 +52665,12 @@ msgstr "支援 %{REGEX_CODE} 等正規表示式。"
 msgid "Webhooks|Releases events"
 msgstr "發布事件"
 
+msgid "Webhooks|Response body is empty"
+msgstr "回應內容為空"
+
+msgid "Webhooks|Response headers data is empty"
+msgstr "回應標頭資料為空"
+
 msgid "Webhooks|SSL verification"
 msgstr "SSL驗證"
 
@@ -52457,15 +52773,6 @@ msgstr "歡迎使用全新的導航體驗"
 msgid "Welcome, %{name}!"
 msgstr "歡迎， %{name}！"
 
-msgid "What are group audit events?"
-msgstr "什麼是群組審查事件？"
-
-msgid "What are instance audit events?"
-msgstr "什麼是執行個體審查事件？"
-
-msgid "What are project audit events?"
-msgstr "什麼是專案審查事件？"
-
 msgid "What are some examples?"
 msgstr "有哪些範例？"
 
@@ -52817,6 +53124,12 @@ msgstr "WIP 限制"
 msgid "Work item promoted successfully."
 msgstr "工作項目升級成功。"
 
+msgid "Work items are already linked"
+msgstr "工作項已鏈結"
+
+msgid "WorkItems|This work item would exceed the maximum number of linked items."
+msgstr "這個工作項目將超過最大連結項目數量。"
+
 msgid "WorkItem|%{count} more assignees"
 msgstr "及其他 %{count} 名指派人"
 
@@ -52908,9 +53221,6 @@ msgstr "複製 %{workItemType} 電子郵件"
 msgid "WorkItem|Create %{workItemType}"
 msgstr "建立 %{workItemType}"
 
-msgid "WorkItem|Create objective"
-msgstr "建立目標"
-
 msgid "WorkItem|Create work item"
 msgstr "建立工作項"
 
@@ -52929,9 +53239,6 @@ msgstr "截止日期"
 msgid "WorkItem|Existing task"
 msgstr "現有任務"
 
-msgid "WorkItem|Health status"
-msgstr "健康狀態"
-
 msgid "WorkItem|History only"
 msgstr "僅限歷史記錄"
 
@@ -52950,14 +53257,20 @@ msgstr "關鍵結果"
 msgid "WorkItem|Key result"
 msgstr "關鍵結果"
 
+msgid "WorkItem|Link work items together to show that they're related or that one is blocking others."
+msgstr "將工作項目連結在一起以表示它們有相關，或是其中一個正在阻擋其他的。"
+
+msgid "WorkItem|Linked Items"
+msgstr "已連結的項目"
+
 msgid "WorkItem|Mark as done"
 msgstr "標記為完成"
 
 msgid "WorkItem|Milestone"
 msgstr "里程碑"
 
-msgid "WorkItem|New objective"
-msgstr "新增目標"
+msgid "WorkItem|New %{workItemType}"
+msgstr "新 %{workItemType}"
 
 msgid "WorkItem|New task"
 msgstr "新增任務"
@@ -53100,9 +53413,6 @@ msgstr "測試案例"
 msgid "WorkItem|This %{workItemType} is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
 msgstr "此 %{workItemType} 是機密的，只能顯示給擁有至少「報告人」存取權限的團隊成員。"
 
-msgid "WorkItem|This objective is confidential and should only be visible to team members with at least Reporter access"
-msgstr "此目標是機密的，只能顯示給擁有至少「報告人」存取權限的團隊成員。"
-
 msgid "WorkItem|This work item is not available. It either doesn't exist or you don't have permission to view it."
 msgstr "該工作項目無法使用，可能為不存在或您無權查看它。"
 
@@ -53133,8 +53443,8 @@ msgstr "您只能在頁面上看到 %{boldStart}其他活動%{boldEnd}，要發�
 msgid "Workspaces"
 msgstr "工作區"
 
-msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab. You can create a workspace for a public project."
-msgstr "工作區是 GitLab 中程式碼的虛擬沙箱環境，您可以為公開的專案創建工作區。"
+msgid "Workspaces|A workspace is a virtual sandbox environment for your code in GitLab."
+msgstr "工作區是GitLab中用於程式碼的虛擬沙箱環境。"
 
 msgid "Workspaces|Cancel"
 msgstr "取消"
@@ -53232,9 +53542,6 @@ msgstr "未知狀態"
 msgid "Workspaces|Workspaces"
 msgstr "工作區"
 
-msgid "Workspaces|You can create a workspace for public projects only."
-msgstr "您只能為公開專案建立工作區。"
-
 msgid "Workspaces|You can't create a workspace for this project"
 msgstr "您無法為此專案建立工作區"
 
@@ -53494,6 +53801,9 @@ msgstr "您可以通過存取%{link}建立一個新的個人存取令牌"
 msgid "You can create a new SSH key by visiting %{link}"
 msgstr "您可以通過存取%{link}建立一個新的SSH金鑰"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your %{link_start}access tokens%{link_end} settings."
+msgstr "您可以創建一個新的，或在您的%{link_start}存取令牌%{link_end}設定中檢查它們。"
+
 msgid "You can create a new one or check them in your %{pat_link_start}personal access tokens%{pat_link_end} settings."
 msgstr "您可以在您的 %{pat_link_start}個人存取令牌%{pat_link_end} 設定中建立一個新的或檢查它們。"
 
@@ -53503,6 +53813,9 @@ msgstr "您可以在您的 %{ssh_key_link_start}SSH 金鑰%{ssh_key_link_end} �
 msgid "You can create a new one or check them in your SSH keys settings %{ssh_key_link}."
 msgstr "您可以在您的 SSH 金鑰設定 %{ssh_key_link} 中建立一個新的金鑰或檢查它們。"
 
+msgid "You can create a new one or check them in your access token settings: %{target_url}"
+msgstr "您可以創建一個新的，或在您的存取令牌設置中檢查它們：%{target_url}"
+
 msgid "You can create a new one or check them in your personal access tokens settings %{pat_link}."
 msgstr "您可以在您的個人存取令牌設定%{pat_link}中建立一個新的令牌或檢查它們。"
 
@@ -53701,9 +54014,6 @@ msgstr "您尚未擁有任何應用程式"
 msgid "You don't have any authorized applications."
 msgstr "您尚未擁有任何已授權的應用程式"
 
-msgid "You don't have any deployments right now."
-msgstr "您現在沒有任何部署。"
-
 msgid "You don't have any open merge requests"
 msgstr "您沒有任何開啟的合併請求"
 
@@ -54198,9 +54508,6 @@ msgstr "您的應用程式"
 msgid "Your authorized applications"
 msgstr "您已授權的應用"
 
-msgid "Your browser does not support iFrames"
-msgstr "您的瀏覽器不支援 iFrame"
-
 msgid "Your browser doesn't support WebAuthn. Please use a supported browser, e.g. Chrome (67+) or Firefox (60+)."
 msgstr "您的瀏覽器不支援WebAuthn。請使用支援的瀏覽器，如Chrome（67+）或Firefox（60+）。"
 
@@ -54319,9 +54626,6 @@ msgstr "您的個人存取令牌將在 %{days_to_expire} 天或更短的時間�
 msgid "Your profile"
 msgstr "個人資料"
 
-msgid "Your project is no longer receiving GitLab Ultimate benefits as of 2022-07-01. As notified in-app previously, public open source projects on the Free tier can apply to the GitLab for Open Source Program to receive GitLab Ultimate benefits. Please refer to the %{faq_link_start}FAQ%{link_end} for more details."
-msgstr "自 2022 年 7 月 1 日起，您的專案將不再獲得 GitLab Ultimate 福利。正如之前在應用程式內的通知，免費層級的公共開源專案可以申請 GitLab 開源計劃以獲得 GitLab Ultimate 福利。請參閱 %{faq_link_start}FAQ%{link_end} 了解更多詳情。"
-
 msgid "Your project limit is %{limit} projects! Please contact your administrator to increase it"
 msgstr "您的專案限制為 %{limit} 個專案！請與您的管理員聯絡以增加它"
 
@@ -54346,6 +54650,9 @@ msgstr "您的需求正在匯入。匯入完成時您將收到一封確認電子
 msgid "Your requirements will be imported in the background. After it's finished, you'll get a confirmation email."
 msgstr "您的需求將在背景匯入。完成後，您將收到一封確認電子郵件。"
 
+msgid "Your resource access tokens will expire in %{days_to_expire} or less"
+msgstr "您的資源存取令牌將在 %{days_to_expire} 天內或更短時間內過期"
+
 msgid "Your search didn't match any commits."
 msgstr "您的搜尋沒有符合任何提交。"
 
@@ -54513,6 +54820,9 @@ msgstr "所有受保護的分支"
 msgid "allowed to fail"
 msgstr "允許失敗"
 
+msgid "already assigned to an epic"
+msgstr "已經分配給一個史詩"
+
 msgid "already banned from namespace"
 msgstr "已被命名空間封鎖"
 
@@ -54620,6 +54930,9 @@ msgstr "無法變更為 %{new_type}"
 msgid "can not be changed when assigned to an epic"
 msgstr "當指派給 epic 時無法更改。"
 
+msgid "can not be set for template labels"
+msgstr "無法為模板標記進行設定"
+
 msgid "can not be set for this resource"
 msgstr "無法設定該資源"
 
@@ -55128,6 +55441,9 @@ msgstr " 由 %{email} 通過 %{author} 在 %{timeAgo} 建立"
 msgid "created by"
 msgstr "建立者："
 
+msgid "created pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
+msgstr "建立了提交 %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd} 的流水線"
+
 msgid "daily"
 msgstr "日常"
 
@@ -55193,6 +55509,9 @@ msgstr "例如，%{token}"
 msgid "eg party_tanuki"
 msgstr "例如 party_tanuki"
 
+msgid "eg. dev/*"
+msgstr "例如. dev/*"
+
 msgid "element is not a hierarchy"
 msgstr "此元素並非群組層級"
 
@@ -55278,9 +55597,6 @@ msgstr[0] "文件"
 msgid "finding is not found or is already attached to a vulnerability"
 msgstr "結果無法找到或已與漏洞關聯。"
 
-msgid "for Workspace is required to be public"
-msgstr "工作區必須設置為公開"
-
 msgid "for Workspace must have an associated RemoteDevelopmentAgentConfig"
 msgstr "工作區必須有關聯的 RemoteDevelopmentAgentConfig"
 
@@ -55540,6 +55856,9 @@ msgstr "它太大了"
 msgid "jigsaw is not defined"
 msgstr "jigsaw 未定義"
 
+msgid "key result"
+msgstr "關鍵結果"
+
 msgid "kuromoji custom analyzer"
 msgstr "kuromoji 自訂分析器"
 
@@ -56010,6 +56329,9 @@ msgstr "必須在分叉（fork）網路內"
 msgid "must be less than the limit of %{tag_limit} tags"
 msgstr "必須小於 %{tag_limit} 個標籤的數量限制"
 
+msgid "must be owned by the user's enterprise group"
+msgstr "必須屬於使用者企業群組"
+
 msgid "must be set for a project namespace"
 msgstr "必須為專案命名空間設定"
 
@@ -56019,6 +56341,9 @@ msgstr "必須指定"
 msgid "must be unique by status and elapsed time within a policy"
 msgstr "必須在政策中的狀態和經過時間上是唯一的"
 
+msgid "must be unique. This CA has already been configured for another namespace."
+msgstr "必須是唯一的。已為另一個命名空間設定此 CA。"
+
 msgid "must belong to same project of its requirement object."
 msgstr "必須屬於其需求對象的同一專案。"
 
@@ -56046,6 +56371,9 @@ msgstr "不能是命名空間的擁有者"
 msgid "must not contain commonly used combinations of words and letters"
 msgstr "不得包含常用的單字與字母組合"
 
+msgid "must only contain letters, digits, forward-slash, underscore, hyphen or period"
+msgstr "必須只包含字母、數字、正斜線、底線、連字符或句號"
+
 msgid "my-awesome-group"
 msgstr "我的群組"
 
@@ -56103,6 +56431,9 @@ msgstr "%{item}, %{nextItem}"
 msgid "nounSeries|%{item}, and %{lastItem}"
 msgstr "%{item}，和 %{lastItem}"
 
+msgid "objective"
+msgstr "目標 "
+
 msgid "on or after"
 msgstr "在或之後"
 
@@ -56396,6 +56727,9 @@ msgstr "%{slash_command} 增加或減少已經花費的時間。"
 msgid "ssh:"
 msgstr "ssh:"
 
+msgid "started"
+msgstr "已開始"
+
 msgid "started a discussion on %{design_link}"
 msgstr "開始討論%{design_link}"
 
@@ -56438,6 +56772,9 @@ msgstr "標籤名稱"
 msgid "targeting "
 msgstr "目標"
 
+msgid "task"
+msgstr "任務"
+
 msgid "terraform states"
 msgstr "terraform 狀態"
 
@@ -56486,9 +56823,6 @@ msgstr "總值必須小於或等於 %{size}"
 msgid "triggered"
 msgstr "已觸發"
 
-msgid "triggered pipeline for commit %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd}"
-msgstr "觸發了提交 %{linkStart}%{shortId}%{linkEnd} 的流水線"
-
 msgid "two-factor authentication settings"
 msgstr "雙因子認證設定"
 
@@ -56544,6 +56878,9 @@ msgstr " %{report_type} 報告類型的 %{report_version} 版本已棄用；但�
 msgid "version %{versionIndex}"
 msgstr "版本 %{versionIndex}"
 
+msgid "via"
+msgstr "經由"
+
 msgid "via %{closed_via}"
 msgstr "透過%{closed_via}"